ACERO ESTRUCTUR-\I, VIGAS DE

AIMA ABIERTA, AR}IADURAS Y

MARCOS

ESPECIALES

6t

Tsbla

AJj

(Co,nnua.,)

U,
PUIS

LH,

DU DLH
t
61,6

Espaciieno
de yigas

Tmo
pulc

de gulo paa

s.paradoB

64

8.415 I565

10.1,
12

t.150

166 1.708

8.166 2.489

t0 166 t.099
12.11'10 1.658

329

8.000 I ,118 r0.000 t.048

ll.810

1.607

Tabh rr,6 Separado.es ho.izonials p!.d os tipos J y H de vigs

plg

91.1

17.1 119 i2,1

1905x19.05xr18

3l
5-6:5

9i-l l.tl9.l

li

88

.5,r-t.905

905,2 286

1x1r+ r. x r+ x i

19.05x19.05xt.18

50.8x50.8x118

l+xr+x+

ll.r5x3175xt,t8

.iro\7uMO.rtrrrMo.<^7i7\.^)=

IMro@ rW\ @ @<- ^77\?1>

ir$

36n

f)

O r

cror';

ro

or Exrirfos r!oFoos

aigaA16
d.ila

abien

CuryaruGernr(arqueadohciaaiba)pararriaslongnudesdevigmdeaceo ! div.Eos ratamlenros.rodardecued! supe rio. y .emars d. vigas d .ero

62 .
Tab

VA-rEIIALIS PAR,{ COSTRUCCION: TIPOS,

USOS

Y aPLICACIONES

A47 Claiflcio6 l

de

rEislecia al fuego de vlrios sistea4 de pLos, t(bos

Piso

Resisencia

tuego
tsa

de corcreto reioado

rose6 c'sric de

pulc

Udidades de bla

d.

Loeb rstic

dc

md.rruc$ales
2 pulg (50 8

de

Pulg (19.0i

m)

+
con

rcticula cubiea
sdspndid dc vigs

Los d.orcreb foado

Lose {sica de (12.7 m) con

dil
+ pul-g ! vi,s4

puk
2, 0.025 pulg
(0.635 mn), o .ubitu

Lose rsti.a de

(li

88

m)

co. ret:uh

puls

Losa de concreto lodo

Tableo de yeso

d.

vmiclib

de 2 puls (50.8

(50.8

M)

sljero

m)

sobre

cro.ora

de

Losa d. loncrelo

rlozado
rticula cubiet suspe.dida

Losa de concreto eloPdo

de

Losr e$ica
(15.88

de

ll

ptrlg

m) .or ..ricula

puls

Planch4 de yeso de 2 pulg

Ls erica
{15 38

dc

m)

pulE

con retcuia

Losa de coDcro

rrordo

Loseu icrica d 1+ Pulg {12.1 m).o rericua cubietu srpndrdx dc

Aislmienro de calibre 12.

0 (0

T.h retaic y pd,

de

03lli

pulg o cubietu

r-91M),

pu13 {22

13 mm)

Lsa d. concreo reioedo de 2 pulg (0.8 m)

pulg Tablro de yso de (15.88 sujero a visd

ml

Los
d

d concrero fodo

LosE ssica
(12.7

de

2+

puls

con reca exPuest suspendid. d

m)

pulg

Loe d concero eioado d. 2+ pulg

lseh acrica
(19 05

de

m)

pulg

con tlcula

cubi.r

suspendid!

er viga

ls
de

de ncero eaorudo

ls
(1?.7

rsti@ de

2+ pulc

m)

pulg

con redcda

cubietu suspendid! de !iC4

l,e

de

.or.reto eiodo

Tela meili. y pasl de + plg (19.0s

m)

'llos.!csii.a,elbblelodey.soyhretc'nadebencoculkenlos8lmen@sde'o6tlccinnvigorellu8sdo'de se v, a ..ig la .sNc@.

ACERO

CALVAiIZ{DO

63

osdeca.ga fijao pmddltecho la Pediente necesaa padrenaje. A la cue.da supe.iotmbin se lepuededa unaperdietee. unaodos dir*ciones, y ]as vigas pueden se de e:(rreno cadlado o de exrreno colgante. (l/r fi'
cfe A16) 6. Mtodos pa !iar
la resistercia al tuego de vigas de al-

.^pendioo.. ducro. / o,ro! 3c.".ono.p "enrilcion ) acondicioniento de d.e. 3. Cudo F requiee aislmjento acstico y tmico enie 4. Cuando
se Eqiere

almiero tmico dnecrmenre aba'

ma ab'efa. du's

"

e.e-- or oelipo ce rareriale. ! .on..ru!,ion de po I ,Fchados. Se debe corsulta. los elmentos *tatal y local, as como las clasificaciones de ftsistencia al tuego de /re

i ralo. {pci{$, mednr..d

5. Cuando se requiee na lra rea de po o rccho con el oiimo de cotunas de apoyo. C.r1oo .e r"qrie'e r-a ' ,1 ;e d*De "dJ er 'o. p o\
inlenores de una esrucua de mLriples niveles.

86, compaiias ase-quadons, depafmentos de tabajo y gobiemo fede.sl (Amada. Marina, eic.). (,/e 7. Extensiones de vigas para seledizos. balcond, ec.: Sien
o) LDr.ank. locJe.d( .igb cumdo se necesire erender la cuo d superio. o inlerior de Ias vigas d. ac o de 1na abiea paa rea. un diseo p

7. Cudo un solo piso o muchos se pu.den colgarde anaduns, con un niFo de rpo)os.
Codiciones desfavombles paa el uso de
de alma abierta,

rig6

e..debr .o.n a' co,

armdurs y arcs sp.,hs

l.

Cudo ua dasificlcin de resrecia al tuego de 4 ho'

as noes sulicienie paa

de

,Jed'/o..o'!,rr'.

b-o1e..

e..

E ra. e(en.io1c.

satislac

ls cqutosdet abajo.

nuca deb.n excede Ia casa de abajo roal admisible en

libis por pie lre

.b

pt. o

utilzada. Las .xresiones

0._2.'.o'o

estd so

r Lrd)o,"delo.l.oir.anp. FE.

I 882 19m,del.v,Ca de 2.5 a 5.5 ?ies

ACERO GAIYNIZADO
Propiedads fsic8 y qumjc

equipo pua proporciona tals extensiones. 8. Accin galvnica: No debe einirposibilidadde accin galvnica ese las lieas y los nate.iales er que pueden queda e coracro direcro.

L.g-..tu...one.ldp e,o1d' .n'<ub_runoe7,1(

a una lmina, solera, cados de

LJ-,p"..dode .db1.,nte
oa! rodas las ec*idades

'.. e prc'lllacr'nF. 9. oel f.bn n. deoel.ul p.' -o. estdar del &sl ./rir, 1sn! 10. Siempe s debe caproba el tipo,.spciamiento y apo yodelsamadus que requn, pacumPlircon las condciones d uso tinal de h errucfura. I l. Para amadus Sandes. siempre se debe conprcbar si la amad se debe combd paJa absober la deflexi debi da a las cargas sobre dicha amadura. 12. Cuedo se requie.e un mco espacial, siemp e debe erar eguro de cota. co el mejor tiPo de sistema unitario estructual pa cumplircon hs cordicioes de deo

pd,. o,ooor.io. o.l de. ".. deldseo: En panicular,las vi

hiero

almbe o productos meilicos plelabi aco. p a pot.gerlo contra muchos tipos

rooo. P,ra

.or'..r r'.rbr

f-

ro. -s*..n.xdo. 'n. L:"r e p'o.e.o de bro o imer.on en caliente. laaslersir.laelectophsriaylasherudlzacin. (rl d,il Calvanizacin; Re.ub mienro C zic.)
PESO DE LOS

galvanuados se iden

RECLTIRIIIIEiTO. Ls ecubrimienros e_ous po pie cuadado de superfi

ll.

Siempe se debe consultd cn los labricaotes de ncos y conpoDetes de marcos espaciales cuado el dise l
se requi.re un mdco spaci]. siempe cn un inSeniero en erructuas. se deb

cie, excepto en lr1!s. Eras se ecub.en por ambas caras y el peso se da usualmenre er oms por pie cuadrado (grmos por meto cuadrado) de lmiM, o d dobie delpeso del recubri mieto po supelficie. Un Etodo ns converienre y menos coituso *ladsignaci! porgrosorreale dcimos de pugada (o e! iet.os). Los recubrinients galvatrizados se obtienen eo todos ti
pos de poductos de aceroi su groso depende de su uso a 915..15 1.5

fial.

Los recub.iientos va.!n de 0 75 a 1.0 o/pi'1 (288.?5 14. Cuedo

con

sult

Cotrdiciones favorablB par el uso de vigs de alda abiena, armadur.s y rcos 6paciales

g/n:) en liimla y prodcros de lina, y de 0.3 a oa/pie:191.55 a4?5.r3 g/m']) de supeficie para alambe y prcdlctos metrlicos prelab.icados. L! dlrabilidd do Ios recubrimientos de zirc sobre acero pa esislencia a la coEosid depede del grosor de dicho re'

cDb.inienro y del dpo delambiete coosivo (rtablar48).

Cuddo se iequiere u. sistema d conrruccin de peso li geo, tuee, pea piso o rechado, sin urilizar cinb paa

2. Cuado

nec$n *p.io ie elpiso y el laho plaln

P.lLl FOR\LAS COIIPLICAIAS. La lmina de \J d pro.eq, co o.. complicddA de u. po .ero quc sua,e v dctil, con baio contenido de cabonoi si se va ! usar en codiciones conosivas, se usa .n 3leaci con 0.20% de
ACERO

pdJ.olo.J,,0o...

.or.o.. -,c_o, o.o.,L:n.cion

6 .

vTERf,{LES PAL{ coNsIUccIN: TIPOs. Usos Y APLcAcIoNEs

Trbla AIE corcin dc los recubrihhros de iic

.r

diydss

Con orls retle! se db. aislar do

se usa

pu

pEvcnir la corcsin.

C@-

con pino o cedro iojos, que condenen cidos qu atac&

026 019

009

al rnc. se db< proeger con r..orTucnror de pnrun ripo asflrico o un material sinila- Cor un recubrimiento bitumi' noso, puede cra er coracro direc(o casi coo clalquir atenal. Lls ldmjnas y ollo glvaados s. debe almacenar en reas que o estn expucstas a humedd y cbios exr.nos
de lemperarua. (ve. R.cubinintoi de Zinc.) Los calibs myores de lmia galvaizada, como el No obvrmenR prcduc.rln dn re.ho mdj dJnbl( Jn m.Jo trabajo medlico qe los calibres ms liscros, cooo elNo. 28.

::.

La lmioa de lcerc glvrizado sc obriene en tbmas lisa y corrugada. Lr lisa 5e us dtr{lhcnre en nnrucc in. pirnc,. palmente pa ducios y abajos de met.l plano. L! comgad!

.. usJ d en iub.eJr. rerub mnro\eiaaorcs)1p.rcrrones de cubiea (vr Aceo coI1lgdo). El acero gallanizado

COSTLTRAS. Ld ltninas se pued.. uDir ediatrte cos{ums $enicles (adecidd par lcems clibre 26 y 28), cosruras de lavcs!o (pam accrcs calibes 2.r. 2 y 28), y coruds
prensadas (paa aceros caiibes

:l

a 28)

rmbi se obtiene moldeado.n va.ias otr lomas ntids y

Lista codensda de ve.ificacin

l.
CUBTERTAS, rpicos de

El grosor real de los rcclbrruenros de zinc y los mrodos

RC!tsRDIIENTOS EXTERIORES Y PLA.

En ld r.Dl

TAFOR\I{S.
Limi

,ro.

n q-e sr

lin,o Ln-or

p!.a.stablec valorcs po peso s. dcbcn revla -ya sea e rminos de re! dc lnina o d. luperficie o de espeso

rccubd, ienlos exedorcs y plaafomd. las dimension.s son par. lmin pla.ant.s d. comsaho recibnoko iipo de motdado. Pac cubieas y rccubriienros exeio.es, lpeso d.l E, cubrimiento usualm.re es d. 2 o:as/piel (567 g/nr) de
lmina.

y solea Salvanidas paracubienas,

Enel campo de laconsnccin, siempre

seore

debe tner

pre'

y par plaoas .s

1.5

o,pie:

(J5

5t srml

h.cho de qu. cl p.so. ileribilidad y uilomidad(oleracias) de los .ecub ienbs d zinc vadan en relacin "or d npo " p'ocesode 8J\r,7crdn Lulado:p.! cje plo, ei bao en cline. eldrogatvairacin, shcrdizacin

.l

t siil
RWSTLIIIENTO. Lalminay
lasoleE de cero salvai, zdo rmbin se usn e cosrccin pra cvestinjenro, es decir. para cubrir.rrucuru d mdea, esercialme e para rcsisrcncia al tuqo. Efe reresdmienlo de v.nms y pueras de adeG con .rimnr de gdvanirdo conoce ms e! "ce.o pecficuente colo kabajo de kalamein.

tcbririeno

zinl

\. - rr

pintado.

prJ^ nce.,.

ats. un Iatamiento superficial especial.

4. Es necesdo cerciorrce d.las clasificaciones d sistenc.r al rego paru .l rcv.stinic nro o tr.bajo de llein. so. be todo.n relaci con cl caribre d. l lni y .l trcso. del ecubrinienro (v nsura l.

[iso

5. Pea cubicnas, elpap.lde cosLrccin debe se. cuedo meos de 55 lb (24.95 kg). 6. En cubieras. s. dcbe .lceir el tipo con cto de corur (ve.
cal, prcnrda o d rrav.sao) en rclacin cotr el groior de la liina. En la ngura,118 s. ilus d.tlles d. cada dpo

pu.dc usd en conaco diecio con madeld. concle'o. morei. plomo. $tuo. zinc y lui tuo.
sc

limia de acero glveizdo

Tabh

r9

DimeBiorss lipics d lmla Anchus

I elem

de ac.ro

g,Iuido.ns d.l

Dold.adot

difoible
50,84.762 50.8.t219.2
50 E-r51,r.0

Lositud

,nm"
PulS

8vq ,0-ll ilcl,

2l-28
a

2-10

IJ
t5

0.17561458
4.572 4 E7l
1.E71

1.45-).101
3.700-2.18,1

248

2{0

0.1,157{.0860 0_08590.032!

i|.

148 t-38

50,E-l?190
50.E 965_2

l6 l6

4.811

0.0r790.0t59

0l2{_t80

2.18t4.819

0.Et5{.4J7
0.r5Jo.404

l:

longitud m cr ilos los sos e6 dc 42 puls (1066,8 m). E p.so dl recubrini.nro de zic dcltid. del ripo q. s d.se.

ni

;a

a)'

trrooar

liEF

Figur

Al7

Drnlh! plm recubrn

cotr

aeo SnLvniarlo

Fisumll0
r
p.nsdas
)_

Dnud d. loo

cballei.

pla m{u@

) vrclles

l)

de

treso,

pad

cuiin.s dc rc.ro galvai?.do

!t,l!(1..,;clffi
Fgura18 D.hller i. .orlrrs !) rn!j.:, penid.t i),ic
rnv*o, p t.idos
Llr

c*o galvnizrJo.

s.debeeleeir.l

ipo corec.odcorura cruzda..s decir. cgMgoLrLli plao3 o dc dobl eogarsolUo. eo . rnjn.n

J.
j-

figuE.t
1) J

Deral]er dc borde

rr .orr.a! r.ri.aGr

ar.eo- l)

im.ib d. bords etu

prnsrdor v

lar corurus

1r vetricls y Dcnsa

@s d. cchorechrdos de

d. r.imo p3.r

i pen,jin.e del recho n?r filur !19r. S. El rB&mi.ro de loos o cballret para cosrs uerical.s, pcnsadas o d. racsao. d.be ser como se ilNtan (yr
gu 20).

r.eru co.ru+
ros, y parr .ulquier seccin doblado o moldeada dc leo

ElrEr@i.nto

de

!lles, brdes de rechoy ateros p6 cos

l. i.

turs veicales. pknsads o ilur6 (vr ngua.12.1).

d. t.av*o

deben 5c

cno

Condiciones falorabhs para el uso de ce.o saly!,rizrdo

Cuando
a la

s. necesna un marenal detgado, ree, esistenrc corosi para cLrbienas, rcvcriientos, trnbajo de duc.

Cuando sc ne.esna u supe.fici. sisr.te a la @rosin en und lonna .oplicada de acelo que se va a oldear. Cedo se .equie un alto grado de siste.ciaal tuego, so bre iodo .n Elrrimieoto y rabajo d. katam.in. s debel consultar los eslBmetos .raral y municipal, as coo los de clasificrcin dc incerdios de Fi re UndeNitrs, codpa s asesurados, depaamcn@s d trbajo y gobierno fedeGl (Amada, Mia, etc.).

Codi.iones dsralorbles para

el@

de acem

grlEnizdo

l.

En rels dode hay un lmbiente alamere corosiro, e Particuar doflde cidos, .manaciors ginicas y otrcs aIeiales pueden atacar a los ecubimhotos de zinc.

:.
:rs_iral

!!:!:! t

l.

Cuado oila apaiecia iupe.cial .hceriuica dl aceo ghniido n,la pinruG y los probl.made manrenrnnro sc ajuran a lo deseado En gr:nder res de sperfi.ie por pintar.

Histori y anulactu.
Fisur

As Coru.r lr J. .isrgolldo

phno y

g!r-qohdo. pr! r.htrdor,j

ft.

l) d. dobl. .n'

Lo lminr y
que poFen

l sol.ra

soa los prcductos

il.

accro Salvanizado

glvnrdo

dE)o.lnGs pra elrrqiteclo La llmno ole-

CCI: TIPOS I]SOS Y APLCCIONES

largo F calieta prlmeo n un hor elirni, los iubncant quc qEd!.or delmolino de lnrinacin Luego se pasan r !.a!s de un homo d. Gmpldo y por una s.rie d. :i.!s de clenmienlo y enli_ mienro Despus d plsa por bnos de limpiea con cido.lor hdrico o lultuico par eliminar LaJ escmas. y del llado nnques de fluidoi. .iin lisliJ P.B l aplic.i dil Ecubri'

r!.n rolloso

corid

a 10

no .onrinuo paE quemar y

L, rc.'o pu.J.n

io .nris.rEf:.

unsqrel-sp

z. conadc al nm3o En Sede|. lo unc ca6 del mrreri.l d. la lnina se Np*a que crnph coi los quisiros de su-

W
.JLTLLLLIN

P"-.r d.\. r.pc o. 0..o,',.' . .nin *r R.ubrim oi c zir.

{CERO: HERRERiJ TLBLLAR
Propidades lsicas y qumicls

Ti:'.'.

ic e.l'

1nr-_

lf,Ec!f,f

]EtrEtr8( -1j-i-r]Lrr-r.J-f

rceru que u$ pr h{Er rLLllar s eL de lirN I rolclas de ceo de homo de ho,lar abi.. del ripo que s. ula pr! mobiliario. Eid {olen. irnrpio r brt. d. b3o dc icido. .ol,jo.n ftio. r.mplldo dblr t nirdcdo. En -!eru|. los calibrcs qN s usr l011- 16 ),, IS. con sol.as d. + putg Ll.l8 nn) )" l pulg (-r ,' mm) d. grolor utiiz .\ como retu{zo dc la hcrr!
EL

!n

ll.

Fisur

.{]l

Pnluroi titicor

r.iltos ubrlr.\

La h.reria d. aco rubular inclu\. puers t !.nn !s er.' riorcs (v.nranrs embdgradas v.iiclenre). msrcos I bsri dos p. puerr. moldurs pm venranrs. trsaos. rejil6 y nruchos aculos mcel.os cono moLduras, bses. mor
duras pa.

hir! sole6 de cerc noldcaJ o roquld o unida con cosruGs sobrc pe.files huecos d.la ton, qe 5e,.qurl]. ru<1n5,tu unrcnc! $n oordr 5. fbn. unid3des comple&s y se les da u. tarmiento adcuado para
roccion .onsisr en

i'

ratos. 1,. iu.vo usoeo umetrto s pa!divisio' n.J ptr. rerrr cn 'o\ bro\ lc lo. edilkio. Pblno'

Todos esros prcductos xtn con re.ubriiento d. imprimcin. Srlvanizdos. pr.pidos. lcbados con.smar. porcdaizado, rccubiros de vinilo. ! con v.ios (iPosrle lca
bados d capas supenciale. Senpre se d.be consltr

pinrarlas en obr!. o bien, con una capa de ipimado de pi.rura dada er raller. Se bdenen con rccbrimieals vificos .n un nm.ro limitado d. colores csdid. \Vet @ibin P!.s. Vetna I Venhas pues de ice.1?

los

bri.anrcs de

h.reri!

lidd dltipo d. ocabado que uto inl en un edicio (,'',

mdlica lubulr c.c d.l dponjba se requie! pa u detenrinado

Llsdivisionespari rete incluyen la h.eri tubular. Dc. l4 varicion.s.n diko, Ios deLalles de consrn,T.rl ramos, herer!. erctda. se hanconvedido ef,una paf3 im.
bido

y 7 ps n) ! anchos blsldoi.n incEnentos de I Pulg (50.8 run) hasro { pis (1.219 m). Lor nchos mayores se fa' brich bajo orden especill. Lns pue.rs y btidores d cero ern disponibles con recubimienros dc virilon un nm.ro lininado d colocs ev rind.,. .e pedn oor0., pf. :nrJ{ro. <n or "un lamiodos plisticos dhedos r n! o bs crs de hs puetu

Llspuels

(l.ll

ilgura.ll:).

iobrican en rao)ros de 6.6r pis 12.0lZ m)

EEE
E' g
Figu.a

'r..

y nmbi 0

.n batidoe paE

dc colores. modtlos

L! rsnranas
a. (

Srar vricdd .)hs deco..ivos. de.bisgrudD rericlls. abri.an r hm

p!.ri. Erisrner

mldertrs

-onu.-:)

r'Jul-rc...c-ljrG,ri \ -'r SJior-

1-ll

Vnh!s

r.ero medl,! rubulrr d obLr coLgnt

ACERO

INOXIDABI-E

67

ACERO

NODAALE

Popiedades fsicri J qumic.

Los ac*os inoxidables que usan genealmenre en arqneclua son acero de alta al.acin que coniene ms del l0% de

como se cuact*izan por su .esrenci!

Los acos inoxidabies

!l

calor.

la

ofi-

i_'o
ala

pore b, .oodu..lrod oe.d.or. pero .eren " ' ' expasin tmicaieras dos caractersicas, sobe rodo ta
mbre

se

enducen mediante labdo en

llima, son ipodantes cuando el acero ioxidable se usa en

E
1

lablas

At,y A5l

y ,tuiicls de

Los

se deralla lspopiedades fisic ace.os inoxidables.

ELEIIE|iTOS ADICIONADOS. El nquel y el ,$u son ipolantes lementos adicionados que poducen caracteisticr.5pciales lales coo resisr.ncia, renacidad y ieiiidad de fabricacin en los aceros inondables. Tubi se usan el colubiolniobio), molibdeno, lsforo,seleio,silicio,azufe,
igura

&s

A2l

Tipos de puenas de acero m(nco tubula..

kfro1 . on.op._cd- le cdd.rer,.l..qlc.pccidl..

FFI.TOS Dl L CROllO.
nes

ponat d la indusria de la consrruccin. Los maos, los n.r "'o. \'od,. (on pl'rrda.", op o, d .o. p.,. b.io.r

el

ono

es el eleento que da

se D .. ,J qLe .1 e.L. I e.r.u la Esis(encia a la coro-

"r jonl 1r. o"'-lraerro.r"L.ro1ao.co1 dl':11e. d'r..

Glscioer paG mLnusvlidos, elrxo.laedad y h pnvrcidad. Por lo r.ro siemF.e es oc*ario.onsut a ls labn.anrs ) todor los r.sltrmenros !ninentes anks de tmia l.s baio pblicos y los sanitanos. Las divisioies para etrcte se fabrican pam inralse por ts nrodos: 1) apoyados enel piso y ]os muos,2) apoydos en el piso, los muros y un marco de metl y 3) colgando del Lo. m enJer .n.lL)eo p:edd. plrio. y \ererid

t.\o

sio. Panedelcrmocombinaconelcarbonoycierracaridad de hiero del acero pa.a c.rb!.os de como-hiero, y el no se disuelve en el hjerro. La mejo essrencia a la coosin obri.ne cuando disud,e ranra canridad Ce uu,u posible en et hro y se ronbina 10 m.nos posible coo en la foa de buo. Ed la sup*tl.ie se ima una pel.ula ddgada. esrable, dur, continua e invisible, que acla como b"n1. oo,dela"q-e p'09'c, \ode e..oro.:!o.. nien'ge tras er presente .l oxgeno en alguna ioma.

lom t'

lvr la tie}tu r',ai pd@ detalhs de iBtaldcini, dn Requerinieros de crtuccin pda los niusvlidos.)

CLASIICACI\- GENTnTI. Los

aceos inoridbles se pueden agtupa d a.uedo con su cmposicin quimlca y s

respuera al alamiento en calienre, de la isuienre: 1) aec.os

t0L6axt!s tu Ttl|0

!r ut0 iiaf0
TBES

AP0YrCii N iL

P!0,

7 ur r,rac0 0E MrIAL

POS DE DIVISII]NES PABA flETRETE

de inrlacin pa.a di!niooes de

figurx Ar5 lUroos

r!e con h.rier; iubhr

o\sTRLiCCloN:

flms.

USOS Y P!-ICACIO:_ES

T$

{50

Conposico..s rrunic de cerd inotidbls utiliados en coostnc.in

composicin

quinia (porj.)
Si

Cr

Ni

t0 L'

l0r"
loL'

5l 71.51 6t 5r ;0 0t
67 67

16 0- r9 0

3.5

51

55-r5

t.: 0-19 0
16.0,19 0

7i-r00
6080
3.0,10.0
s 0-ll0 10.0-1.10

l0:'
r.-r0'

8l i0.3r
6r_.3r

7 0- r9 0

t.3r

l8

0100

6r sl,8.81 'i9 3l-31 3t

160180

2010

'' Co..i.d. u h,irimo d l.ojt d siic,o. 0 0'% . inbro y uui.. / Conr'.n. r . l.of; ,l tili.io. O 0lo. J iloro v l) Ol'i de aufr..
'nd\imo

Trbl, 151

Prnpied,ds lijicar

me.tiicls de ceros rotidabB ulilizldos .n coslturcidn

lLl l

l0:

l0t'

,\01"

i0.r

.r]0'

.0 000

r0 000
Llr5.sol li 00

.it (

.1r

c(
rr10

50

dr

lrl

r106 s5)

(t]r lt)
r0i m0
0 000 90

mo

(7rl

98)

(7i8..li)

(610

J,

310i10 (579 l3r

s-r 000 (579 t8)

15 000

(Jt7

tl)

s5 000

80 000

(5803)

Itil.60l
8i 000 (586 0E)
0.:9
(r0l.E9r

r).:s

018
( 196 8)

0?9
(:01 39)

0.:e

019

018
(196 S6)

irl)i.8e)
0.000009.r
(0 0il00r7)

0 000091

0 00000!.r
(0 0000 t11

0.000m91
(0.001)0r

0.0000095
{0

0 0000151
(0 00oor7)

(00{q)l6l

i)

0000t7)

'Lo!\nm\,r{k.riN$rEoi(ri.f^nLl'$,i(ri.nd!(ldrdq!$rli+or0l.LuitrLlodjolkmbli5niu r \ Lr! tL Jllih'l dirm'nur.tr rud l$ rr.i 01 .r 116 i jrn .r ffio J rniN srJDJu.i lor *.mJ i0 l0l ) 16 r r LhtruL!: - o oose: \t\ nr.
terricos. qu rrr reoj no endu.dibLes. a dc cronro v n brjo .orrnido d .Jrono de 0 0S ! 0 l) !..r,r msren\ii.os. iurecible! kdl e re1phLiD. queconrrn(n d

r li l0l :0f:
01

rhncn d.

! lZ

l0 u L3{

de

.onD \ d.0.0s r

iol. i0l. l0l. j0.{ } -:16 ton s.rot ino\idabl. aureficor. ) el ripo ll0.i un c.o ino\rJsble i.irico. un poco
oor e!reG

como I dr

6 a

l:f

d. niquel. Los tipos

de cuono:

I l)

r.e.Ds uitni('os. ..durecibl.r si rempldo. que.on

ruirn NJs ,Pr

unr c\Pl(.r'un

1l .orosin qu. los a.rcs inoridabls irf. r(rn'c rnrnni.

co, crc., vl Aleaciones de hicEo.) Dos cero io\idables

202. oo prn p f- .oLi-*ion6 co0rruivas. El lipo l0L es una aleacin usr.rica nmilar LJafr.riT. J loi ripo' tol y l0:. pe, s tuere. duE po! su dayo combad en la ribricacin Tmbi. se usn los ripos 305 y.110, po sobrc lodo para Ionillos ps!nrcs.

dufe0r,(o,. .or

upo 0.

I*

iu*cs. rornillos coues y otlos rjPos ljekdores ('r

6bla

t a(ubadas con bao quimico, ace oJd,en rr.o.e aerl.dJ. r pLliJn E,..t'b-rJ.de r,.rol cudnda- he$gonal. plana y moldadd iimdricumeite. .on acbados rclaLlos fo. lempds y coo bo quamico. y es' r,xdrs eil1,o. LJ" s.(.ione,I ruus speak, y tJs ireguLares eristen sohmerecon cbado qumico Exsten p ducroi rubhrs farjdos en tio y teoDado, co acbadoj
donda rolds, Ienpladas

ror

J:).

plido

limpiado por bao quim

i.o

El

inb.e

no slo puede

nFdin pr .ea,a.rro' rold.dr. rem* nJ, couoes de ld.d!a. .xcep(o las d lola v d. mailado dob.r.

FACILIDAD PAR.\ EL LABRADO. Los lceroi inoxid!o.es 5e pleoe 1 cr.e. lol. ro.! ) r..tor )( Pred'i -.o, ru.

ten.rgn vdedad d. acabados sino qu.ttos van de cuerdo cod su r.ao y uso final

j $ld,

)rldbles ob_ EOR-\I'{S COIfERCIALES. Los a.eios ri.nen e foma de seccion.s .srrucJ,ales. ldloas. soLn. phc. ba.a. tubera. ahmoe r, en lomas cohdr. El cerc inoiidable se obri.r. por e$tuidn .n g vriedd de lormas ioando u.lingorc cahntdo paG q enirc en mold*. Era opscjn requiee ura pcsjn erome. Para e..o \c r,l,zd ..d otuoo,docon. LDfcarc I-.o-P)'cin quiica dclvidiodrbe reiar Ce gaCuaddn:eg l del

C0NSTRUCCII{. El ac*o inoxidlblerrercedn taridadde losen consuccin. porelplo. a.bados p*a muor ertioEs i(erioss. puen6. moldurus. 'enrans. .nrej,rdos. lumbrerr, mamparls. ubdas d mosr'rdor. bmdillus. junras. cunules y ba.lads d. agua. rak5 y letre' usa ei res de ros. ut nsilios acccsorios Tmbln ocinas. \p.!dis d prcduc'or hcteos I labomrorios En li
USOS EN

ngunl26se ddlllan
ble

lo5

grojokr geneles

d aceo iooxid-

pm

cada tipo de uso

aceroodelac.oino\idabl.. Los5D5.o.iak\deerospro. cedimientos tni cjeftas LLmtacion- Un gnsor Lle lm0 c

pr'e ,8m ,-r n'niro!..,-prr:P_o.',,'.r..ll

t
l ,irea mnrma de

El acero inxdable rambin rcne eran uso u. nq, nrnd. cn equipo Lle cooillu..1n pesdtl y n gncl en h idusria.

OTROS

!SOS.

(1'\ .i.npo. d. h rJn.porei.

fctorimearc. 0.130 pulgr

s.co (r3ns1*sal .s

dc

8l c:t.
Debi!! r ju rc5nren.i. l rc.ro oo\iabie requiere grcs.s meior!5 que oro! nrt..irl\ pa DtuLlc,r lomas n'js fuer r* Ero s paiculamEic crfto !n el u.o d l llmina de ac*o

Los

a.ros inoidables s divide .n los sguie's -srupos: l) quellos co 12 a l0% d crcno como |.cidn priicipali
de

?) {luellos coo a 22% de nqu.t. con al(o porcenfaF

cromoi y 3) Io ms ecienle acercf
-qaeso

inoxidlbhs allos er man_ y bajos .n iquel. En la coorflccin 5dlo s. pl.6n

El .eo inoxLdabl sc puede soldar con solcadua uig.na. pero no.s lconsejabh usa soldaduG con metaldc po. o tuene. En algunos uso5. los adhesivos cstructuales

UNI\,

unor cmtos de muchos ac.ros inoidabl.s. como se ve.n

r.rin e.mpluato

lbla ,ri3.

a lo. su:ekdorcs !,, \oldaduras h6nics ia segn el tipo de La rold'ad!q de aceo ioxdable

ACABADOS: Los acabdos difle dbido a las divdas loms labncadas de meo ioridabL. Enst n lmi con ea_ bado a b! de b!o d crdo o rolddo .n iio. I .on \uperll

cise,reril.d$) pil,cs.,'(o.r)r . Lis pLcJ eob(e.en templdd". o (on blio qu.nico. 5e oo r-.n br-r" or e.crd0

leacid. En gen*al,los ripos aurenlicos se puedcn soldupor tusin y esistencia. pero se debe rcns cuidado, ya que las pro' pkdJdes f,icas de.\ro. de,os (myor rcsiftnci derica. enor .ondcrividad nnica, oayoi e4&i. mica y punto de tusi lige.amenre sbajo) diede aquellasde losac+ os al carbono. Po lo !e*al, los tipos fer(ico! se pueden

Tbld

{il

Compo,nioes qu'm

de

lo\ ripo.

de

aco ino\idJble 30i

) ll0
c

Comporicin r-'i

quinjs (porc uje)

105'

.{.88-7.EE
E3

l0 00-19

fl0

8tS5

S5

ll :0'11.50

00

lrJ

l0-ll.@
r0

mx

2.0 mx

'r

cro

ioridbl. ur.niico.
l

'Un r.r i.drb

T,bla

Ail

Aceros inxirlables

di

uso

comh er constrccin

corsir
l0l

omddisPoiibles

302

y l0r

t16

,130

201

l0L)
202

l0t)

Tabl

Aj.l

Acabados y

terlu.s

para rcers iroxidbs

Achart. d lmina roLda

No. 3 dabdo pulrdo in-

El cabdo

mk

se

!.odupara recub.inientos dc

l) acorilldo

o estriado 2) esnlte pocelanizado l) convesin d. xido:

o 28

acrbado b.iane.

El

hao de los el.men tos del pan vari d puls (1.18 cm) a

rc qu. se van a linpiar s. pot.g. con r

+
Solera dc acero inoxidable

8 pulg (203 2

m),

alm

eflejc

BiU.nre tepl.do: sinilar brilllnt, redplado

i.$
ACERO

{OXIDABLE

'

7I

plenr. qe se ibma naturlmcnte cuddo una superiicie de acero inoxidable se erpoe a condiciones oxidantes.

Lirta codensad de ve ricicir

l.

Se debe

dcSir el tipo corccio de acero noxidlblc (301, lO:.303.I16, 30F, 201 20?) pam cumphcon ls con

:
:3 =: 4..2

:ai=
:=?3

l.

coft..ro de acero ,noridabl.I tn copatibl.s. .. El *err 1odab'e no lbe .Jdr en -ontr!to con orndu ' ollo nerl quc pueda prcvoc accin galvnica o culquie orrc qu. pueda alectlo (vr vent.as de ace.o inoida'

diciores l', l.q.riilos d ! uso r'iml. Paa equitos y esccion.s. e dcbcn consukar los re glnenros lG]. muaicipal y *taLrl. ascoo rir L'1B_ r^. comp.as asegurado. depandetos de rbaio y gobiemo t denl (A.d. Uann .tc.). S.<mpr .e ncerEr phno. de r'lls pid e)pe.iflcJc,o net. Debe comploba^ que odas la tuercas, tornillos pasrres ] comunes. y d'rposiros suj.6dofe5 sean delripo

Siemr
re5

se debeo

isrilar

uniones

dc.xposin suficien'

pala que n se produzca drotsioes debido a eipa si o contaccn. 6. CuoJo et <esano elds. sbre todo.on sperficics gtu_
des y planas, se

debeconsuhd.on los lbricanrcsde ace.o

inondable paddereminard po coEcc$ de soldduraque se debe usa.y sabrsiexiste alguna posibiiidad de que, a
cous de

r
figum

?rucM
Jer

h rpansin causadr porelcalode la soldadur. disrorioo.s lelMentes de la5uF.rficic Plda,

e

r-I G$ei

d limia J

liro

ino\i.Lblc re.r.n,!oi

PG div.Bos usos e! coNtuccin

Ia junta soldad no j pordoblado. Los ripos feridebe soetra ipacto oensin ticos rienn casilas nisoas caacic.sricas fisicos que los us_ terfticos, er.epto quc Ia d.ilidid de quUos aumcnt! dprdm.nt concl(denme o. Niguupo ie puede \oldJr o a "n,lhdo En g.ne'al. mE 'i'" m: dp'd s... mrodo de soldado, hcnoser laposibilidadd. flmbeo y on_

soldd por tusi v r.sirencia. peo

hr)an usado atEsdor.s sucientes. Smpre qu 5. .rnkn ooo) loc tund.ntc,. d\ dos r d..o1ocion6 debidos a la eldadu, m.dianr. h26 quimico, puLido, erc., Fara qe eslas dleas tengan un aca' bado isual al de eas adyacentes. 7. Si re usa sol&dura co nal de aporic. sta * soluen r. pm,dlenrr o ellar. no Pr., Dbcncr Essteoa m.cd nica. El lea soldada se dcbe Limpia innediaramcnte con un neutlizador y lavala con agua limPi. Sienpre se debe consulGr a los fbri.aEs pa6 detcmi cl tiPo co_

!n.udo

sPrli.

loq

Eecto de soldadura,

oodo

de sodado y liPo dc tundentes

L. todanula cot

ol de apor. de accrcs ino\idablcs

aves o

puedc electuar

coi soldadu6s

duis. La soldad!-

que se deben us.. Cuado se .speciquen adhsivos estrucrurales Para hmincin r uniones de a.cos jnondabcs, se debe co,tsulr lon lo, hbricres de acero io\idbl. PaE derem, '

a se debo usar solamente como htodo pars rellend o union.s y no pa obtcrer r.sirencia mecic. EDgena.I. debe renercuidado

slld
s.

d. que 16 suFcies 5 prcpad (s eonsjable el*raado antesd. soldar, s. use eltundene conecro y se limpic toda el rea despus d la soldadula.

Po y orodo corectos. 9. CJqL'er oao ld rperrr-.e causao Por el tlabno. \e d.be epanr mediant putido, esoe.ilado o PulimenEdo. 10. A lodo5 los marerialc usdo Par! aliesadorcs, lnclajes, erc., que san meDos rcsitcnres a la corosin qu. elacero

ioridabh. !e

les debe dar

u ecubimiento protector

re_

LnlPIEZA. Esromcndr'bhqudcvu'd.l

horicrcxtr

y elacabado de superficie, las 5upe.ficies d. aceo ino\idbl. se limpn con cido o mecls dc stos con(cniendo ager o\dJnrer Ero s. llm. pLi\ed. i pe.u la tormrcroi m.jo. h.onsirencia codouadc h plrula prctccto.tr1!

comndilo Por l fb cn. d.l cerc inoxidable I L EI ac.ro jnoridble se dcb. Prol.g.r ndi.le un recubri
miento dumnte

E'

h fabdcacin, tranporacin

inraiacin.
de

,ecubnmrr 'o

debe

(.iminar de'P

kminr

MATEzuALES PA&A CONSRUCCIN: TIPOS. USOS Y APL1CACIONES

12. Como resh seneGl. toda

lle, donde

lb

cacin

se debe

hacer en ra-

dispone de condiciones conrrolada de txbaio.

Condicions lalo.ables pra el uo de acero inoridablc

-l ru!fl_ '.D.( . t'ircn.i ( o r r r.,, a' ot rio'Y:m n rrql " 1' 2. Cuando:ed! un darerisjcon tuFricie ltamente puiid!

CL"nda

ne.e .rr rn mrre

lorv..o,

y Nibado deespelo, que

requur orenini.nto mnino

Condicion6 deslavorabls par el so de cro inoxidable

Figura

Al7

Esquema de

ui

ho.no e.i.o.

l.

tas ei que noson imponres la si y la dulabilidad.

En

rcirencia a

laco(o'

Hisloria y manufctu.a Ela.e.c inoridable suBi enr los aos de t903 y l9ll. como resIado de ta investigacin dnigida porBreahy en Inglre a-

re,.

.1 .,do r0,...: qrai . \'".erer

r1..1(.

Eros honbEs .ompanion ldesamilo inicialde los aceos

OPERICI\ DEL HOR\O ELCTRICO, Todo i-'\ o"o,e i p'ua r.'

aceTo

!1lN temperaruns, alslns vece ayoes de 32COoF (L1600C). y contoles quiicos precos. El P.im- hoo elclrico de ac*o confru\ en t906.0 Eradoj Uido. y uy p.onro eemplz al pro.edmienro .o col Pr la fabricr.i. de acrcr de alecin d. alto gmd y co Prm hed ricnrrs. El hom sr comphramere lorado con ladillo reiracterio. G.andes elecodos, con dim.lro de {0 pllg I l0 I 6 cm) o mayores, s.extienden hcia elfondo delhomo, y las tePe'

turas re conolan subiendo y bajando esros electodos L co.ienre elcicahace arcocon la escoriay produce calorene el electrodo y la pae supeior de la escoiai luego pasa a t.avs de la escoria,la calpresenta sisrencia y eslrodlce
mds

calor:despus,lacorient.

pasa en secuencia a r.av del

metal y regsa a t.!vs de la esco.ia. ) hace arco co l oro electrodo. D.bido a que el eal est ds clinte en los elec todos, se poduce un noviften(o o reYoltua costante delme . d rLndrdo. prG\o se ler rn JPo.r-dr ren,e horas, dependiendo de la calidad del aco Equerido, y elme tal tundido se vaca n calderas. \Vet lry\\a A27.)

.r

q'.

PROCEDDIIENTOS DE CONTROL. Drate el Proceso sehacen i.cuent.s an,il del metaltundido, Puedenhacer adicion* lales como larias escorias o{idanres o ducroas. se pueden ag.egar elemenros de ,leacin, y e cootrola con toda pcisi el contenid de carbono y azufe. Cuando se obriene la composicir qumic requerida. el coenid delho no.e cuda er lirrqore.. I_f l. opertr.on Jr.olkr de L'nr o1 se sigue con l mhm pcin y cnfol. Todos los p.ocedi nintos son ms lentsy pcisos que lG que usn pa las
opertrciones de laminacin

P.a!.ero como ("r l'ieu

r'cl

lrBU_

\:8 l .b.,.rc.u1d''

_'le. - prc .r -

de

-crro.tro\ o-ole.

-\::

ACERO INOXIDAALE BARRS, NCLOS, CANALES Y OTROS PERFILES

ACERO NOTDABLE: BARRAS, \GL'I,OS, CAIES \ o TRUS PERFII F5 08 tE}IDO POR L\ I RI SIO!

y iojados en ldo. En las ubhs,1J6a,lJ85e indican los nmc os comuns de ngulos de acero inoxidable, si coo los
Ies Y caales. ranaos comund de Tmbin exister rgulos, ca.ales, Tes, ctuces y tns lorms de ac*o inoxidable oblenldo porexrrusin {ve tigua r29). suten Las seccions y pe.files especiales e regulares con acabado de bao qumico. PaE u eabdo po$Jior. re

T*,

edordos, cddrados, plos, semiolalados, hexagonaes. o* ,ibo. l\r. r ofi-. .ec.iooc. r.9o.rc.. 1s lo.. especiales, pero dependende lasdivesas fbricas Porsepa rrara los pentes rubulares. do

bras y perilles especiaes de ero iooxidable r hacen oelo.r.po. Ata..l0l JOl JoJ. Jo.t. 1i6. r10. qr obrien(o
Ls

.d,.e \

quieenpulidoabasivoordioarioL pnncrpioyluegocrdavez

l'sOE\('O\slRl
PRFILES DISPONIBLf,S. Elacero inoridable
en casicualquier

CrlO\.

.a.bd1.) perfih"e.E!rd-\.
enreJados,

hsre ur! enconstruccin prabamnds. mmp4.

obiee

lumberas, drspos tivos de sujeci. lachadN de almaceies,

F1 .c. rb r ,:. . 4oj .e oqo .os roario.. pe.o . foro. comr.- d'.pof'ole. 5f erb,'"o.. d.firr ro,. o.10'

loma y iamao exst.ntes

en t.os detales.

flc.

l, la figun,1l9,l).

* aconsejabk.staecontacto con los ibncdfes para conrar los perfiles *P.ciales .omns r- las de
Llable. si.mpre

Lista condens.da de verificcin

als esrn disponibles e tamaoj de

Los pe.llles edondos, rctangula.es, ocgooai.s I hxago 8 pul-s (3.18 a

\:e
l.

d- n'

ro.erocoro,rd.-.p"''r' de,.e'o

ro

:01.1

+ T.co1jn.jtreno.deip, 1t8 rf

r.-d

\ refie al di:imo del cnculo

jadas o

inrirol. Ld bds

.dondas

ie5une.ol.dr.n.dlienre, (emplada!coobaoquinico. lor

irio. y torneadas \e pueden *me.ih y puli. Cundo lrs bns dondN se lan ro(e, n d.be *pecicar la ro-

xidable, siempre es mejo coprcbd siexisten dsponibles los Cilelsos ramaos- lomas ) ripos de acabado en qe se puedn las paidas reque d Cudo ie van a soldar baiias y pe.files de acero ioxide

Eal

ol.

ap'e e oeoe. 01

'.r

leraci! de diinetro paa torneado (Lr tabla

l5j)

Lai barar pLdnas de cero inoxioable r.btineo hsr!de L0 pulg 1lj+ mrde ancho I + pulg (1.18 aml o mis de g.o sor. Los p.riiles r.ctangul!s. het3onles. plao.\ ! iim.icos

xidable pa.a derenina el miDdo.or.o de soldadua y obreo{.1 Eslrado frnal derado. To{los Los r,poi de dispsiri'osde suieci debn s.rde c

,1o' orb

ridabh.

e ),.e..le.,oror'o1 .q-eootr."..oi1o rienen qle aj . 3 fi de que no se produzca

.1. .ltre. tr! "do. .,o' o..o q,'..o.

iorid.ble

Tshl, 155

Tamaos comunes de ba.ns de acero

pulg

Pulg

r+

tl

?5

0 0

06:

r.651

l+

381.1

065 l 651

66 90

11.1 18.26

l5t 177

1886
11.96

LLl0
I

r.51

2?4

\.196

615

los ramaos !e rlierer a las dimrsioes extiores reales

1.619

4l

tl.i

065

651

941

r.,11

NTL tr o f-r NT L o rl L tr o
03!N00

iflrr0 !:!

$0

rug0 ciraoFA00

q0L$0 tN Hro

!sRA00

TU30

P09 ErrRlisroN

I
I

0B:i!cc

r-1
0Bra100

L -I
03rt00

08;:!lc0

T
fisur! Al9
fTELES Vr0iLtF0s

:.
lrr

i!ols trL:fi

8rflRA

shcr:

i,rlri;!
) ' ib

Pxlils ripicor d .cro iroxidI. obtnidor Por.xrrurin v oldor e. crlint'

TIAGIJIT(]
OEL PASAMANf]S

EMAOIAB EN

c0rEcToB

!L

PASAMAN{]S

l,-r1 u1,/
c000 8a0r,L 0E
901 PASAMA.I0S C0

!^rrR! P,{Nflts

oE

c000 MrT8a00 a 90'

EEI080

0t tu80

NALfS 4TN oisPaNS!!s ABA PAsaMANos 0t aLuM l]io !0s arourios coNcr0FEs Y Los raPots tllsuts 0l 1ui0 0! cfr rlorrudri s 0rsr0 t 0t cax^Lrs 0 ti{lA)o. ls?tla0Rts

flF

P{FA PASAiTI0S. PARA ILES VT0RERoS 0

:l30

rrloxroatslE

PASAMANOS OE AIUMLNI(] Y DE ACERO IN(]XLDAATE PABA RIEIE VIOIR(]S

figu A:91

Psarnos de cro inoribl

riel

vid.i.M

ACERO INOXIDABLE: BARR"{S. ANGULoS. CANALES Y OTROS PERFILES

'

Tabia

Ai6 ln,os conB

de nsos de ladG d6igu,res,

d. rce.o inoidable oblenido po. e{io o lmi,ado

en

trio

PulE

pulS

)
1

i0.8
5

I
I

:5.40
15.40

0.rl

l !
1

6.35

: l

i0.E

'i
t: ,i
l l
2

l8 l0
38 l0
31 7i 18.10

615

6li
61.

i i 6li
61.

38 I0

i03 i08
508
15.10

6i
3 1 3

-r

i6.l
761

! I ! ! l !
l
1

6l5 6jj 6l5 9tl

t.r 5 l3i tlt l.r-3 t 35 I t9

:.60
3 50

316 414 414

.r.r5
,1.09

6ti
953 121

rl
2

l8 l0
3

l l l l

l i6 l
16

'j
':

8.11'r

l
,}
L

6Ii
9 5l 6.:l5

I7i )62 t30 6.01 351 r 30

,1

it9
789
8 94

t2
7.39

508
50.8

i6l
16.1

l l
1

ri
-i

508 503

lil
6li

l0

l I !

Il7 tl ?
6

6t5

3i

a
L

l0 6.10 i90 813 7.70 I I 46 '64 ll ii ,190 129 i:i l0 7

i ilo
B

6.Ji
9j

l
5S9

l0l l0i l0l

1

;
3

'i6.)
'16.7

6
"<

! l
1

t0
6.35

t0

15 13 8.61

953

l i l
I
1

'161

ll.l
3.18 3.18 3.18

i0 I i. t0

1t.65
16.52 0.95

li..l0

l5.6il
19.05 25 40

t;
?

il

-1j

t !
E

i8 l0
50 80

l3

0.64 0.80 t 0l I2:t

En rrri

l.l9 l.io
1.33

Tabl. A57 Tam,iN comunes

de dngdos de lados

is!a15, d. scero i.oxjtltble oblnido por ert.idn o luinado

]].7
ri.875
19.05

t2.1
15.875 19.05 19.05

0 062 0.062 0.062

1.575
1

0 92
0.24?
0 296

0.236 0.368 0.8?8 0.610

i75

1.575

r9.05

0.12i
0.062

3.17i

0.590 0.410 0 808 0

I
I

r+

1;
L+ 1+

2il li 65 ri 6i
lrl lrl i8 l0

15,1

I I

25.,1

r.57i

2i..1
25.65

0.12i
0.062

r+

:l.l7i I 57i
3.17i I 57i

201

i07
605

0.755
1.508

li li

2i.6i
38 l0

0 !2i
0.062
0.125

I 020
Ll

0.900

'+

3l7i

7' .

MATER]ALES PAR,\ CONSTRI]CCIN: TIPOS, USOS Y APLICACIONES

de Tes,

Tabh 158 Tahros comnes

16 y can!16 obienidos por extrusidr o laminados .n f.io

pulg

PUIg

I1.7i lrl
2

i-!
I 2

38.10 50.80 63.50

r!
7

lr

75

4.16 6 3i

38 l0
50 80 63.50 63.50

63.t0
25..10

I+

i8.10

! ! I l
t

6.ri
9.53

t0.8
60 33

3l
3

75

8.10

i6 6.j 1

3l.?5
31.75 38.10
1
3

I
).

2t.40
50 80

,0.80
76.10

t0l.60
I
25 10

3+

63.50 18.10 63 50 88,90

l l
i

3i

6.15 6.:l5

1.48 L6t 3 19 410 t.90 I 43 t 96 2 36 l.? I t.i7 t.l9 1.75

2.aa

14b
4.15

6.!0
8 78
2.10

241
3.51

:.55

t.82
4.'7 5

4.09

9jj
3.18

r*

21.r5
38.10

I !.

t2 7A 2t.40
12.70 19.05 25 40

1
a

6.1i

1.66 l1 4C 0li l.l2 3.5(j I lt t.75 2.60 7 3.83 201 ,10J I35 3.sr 3.15 4.69 2.1,8 3.3 9 3.5 7 5ll 4.i0 6.10 4.75 1_01 6.69 9.96 0.40 0.60 0.5? 0.85 1.03 1.53 .!2 t.96 1,59 1.31 7.41 3,59 0.29 0.41 0.40 0.0 t.72 1.42 1.40 2.08 1,59 2.31 3.41 5.08 ?.01 3.01 3.43 5.1 I 4.22, 6.29 6.60 9.82 8.32 12.38
2.i

38 r0
:18.10

I lil
6.jj
6.r
5

:
1

50.80

i0
t0

80 80

l I !
I
I

t9 05
1i.88
25 40
15 88

l I
-!

63.50 63.s0
3

l
!
L

6l5
.15

2i.40
34.91
38.

76.:10

trl
r+

16 2A

t0

4.i6 6.i5
6 35
2,36

t0t.60

ta

t
L

.! z I

12.14

!
!.

t2.?0
19.05

t9.0t
25.40 31.75

ti
2

25,44

I1.75

38.r0
50.80

lrf
2

38.10 50.80

,: 1

i5

88

l 9.53
25.4Q

19.0,
38.10 50.80
60.33

i l
2.

rI
I
I

28.58
25..{0 55.56

,]
2

0.093 0.093 0.109 0.109 0.109 0.125 0-078 0.083 0.109 0.109 0.t25 0. r56
-1

2.)6

2.i1
117
x,1'1

3.18
1.98

2.1
1.11

1.11 3.18
3,96

38.10
50.8

ri

25.40
31.'75

4.i6

!.
.L

6.it
6.3t
6.35

63.50 16.24 l0l 60

'l
21

38.l0
60.33 69.85

!
L

615

,{CERO OXIDBLE. ALA}IBRE

DE '

7,

T.bh

r59

Cnulcs

visuet I obtenid por e$i con lados isu16 y delg!16

la4ot

g@ls

P.alre
pulg

Pehe

d.l p io
lgrm

ll.-;
l9 0,

t11
I9.0t
25

c6l

.i75

0 23,1

0.111 0 6?t

a n61 0.62

l.jjj
I 5i5

0-r5t

t, Eii
19 05

9ls

0.0;8
0 061 0.61

0.38'

0l9i
0.279

0..1t6
0

r+

L?i
iE.r0
38
10

l:
1+
2

:
I

9.i15
t1.?

il5

-ui

I.5r5
5r-j

0.18i
0.,1i2

0.573 0.673
o 732

ll7
1J t0
31.?5

061

t.57i
,t

0.f9! 202

i6

I0l
5.11
6.:19

50.8 61.50

6.r5

t43

r+

l-

38.t0
61)

;6.10

ll

jj
6.15

1.'
660

l0l.0

siz

982 t2 l3

Tbl, ,\60

86

slids cdd6
T2r.

J-

redonds

E .d r
in.Smr

qu 5. usn otros

c.ros inoxidables, a fin de

rriD.l

diseo.

I t I

t-!.i
t5-8t5
t9.05

0.95

l.ll
1.92

1.265

Condici0nes d6favombhs pa. el uso de barras J

1.919

pc.ffles de acero ino\id2ble

Cuando la ..onomia es lo ns inpodnte.

2.857
5.059

Ii
t

340

!115
12.7

5.31 0.671

7.90r
0.998

Historia

m!fscturd

t4.tEE

0.6J0
1.05

r.265

I
3

l5.E7i
19.0i
22.2?5

r.5:
3 065 I 988

l.5 t
2.06

La iabricacio de bnas y perles espciats dc acero inoxida' bl.s e! similaal prcc.so utilizado paralos mos pc.files de ',o el Pfo\edrmnro mdr -e'o. e\-.po eo qJe en

'..

25.4

lemo y

requieEyo! conol. E! gcneral,los prfilc.edo'

dos, cadrdos. p!os, s.miovalados, heMgoEts, octagonla .1. En ld *pc iflcaciones siempr.Fdebe rcquclqe los planos detallcrse someran aopobacin y qu. siluren todos

y esp.iales, soir rclados en cali.nte o bien fjados.r fto; po. lo g*al, ls n8ulos, los caElcs y los tubos, se ola c{li.nre Las b.s rdondas tambjn se pueden tonea..

los dispositi!os de suj.cin.

5.

Cando lar

bar y prfles d.
io,nd, pc

acero inoxidlbl La! a se.

ld)ace
xidbh

s o

dc orros

m,rna.l.: J.'4l,,nonecesario comprobar

ICERO TOXIDASLE, ALJ.\TBRE DE

o de

conrruccin, sip@.s

que se puedn igualar lo dcabados.

Condidon6 laromblB para el o de b.ras

prfiles de acero inoridblr

I. Pa6b !dilhs. enr.jidos,

rnmpaas. rc...ueido se c-

quiee uo marerial tue., sin ma!.enioxento

! pr!n..

h rflsidn vdia de 9J 000 a l5O 000 ]bpuls'? (615.01 a :lLl.:5 )l\ n I Solrenclo.riposdcrono.liqrlr en lt$ .siirenols. El lamb.e d. acerc ioolidbl se obtieoe

l h1". J: rreo inr;d1ble pr. u\o en consrru.cid q \.r.i lu. rpo. i0l.l0:. ior.316 I110. Su Rs,srenc

Tbh

Al

Tbo oblcnido po.

extGir

cudrdo y

recrngd

Pulc 049

19.0i

0.+72 0.69 0.815

0702
1.021
1.2.13

0.049 0 065 0.065 0.065

I
L

25.1 25.,r

r+

ll75
t8.10

r 0i8

r.i74
1.906

l+
2

l.l3l
r.505 1,718

2.2)9
2.57]l

pulS

P!Lg

0.065

1.65t

19 05

r+

0.06i 0.06i
0

I65t t 6ir
1.6i1

t9
I I

05

ri

3t 1i
18.10 18.10

0.915 0
9.16

1.2,13

1.409 1.559 1.888

25.4
5.,1

L0,18 1.169
1.231

06i

i0.8
615
16.2

0.06i
0 065

t 6it
.651

l:

31.75

L906

1:
br
de ace.o ino{dable

1.061

Tsbla

A:

T3haos conu5 de placas plans y

Datot h

tscenlente

4psor

4.761

1.761
I

.r

i6l

4.76i

!.167
2

.1.761

pulg

r+
1t.15
0 797

l
16.2

25.4 0.610 0.919

38 l0
0.957

i0.8
1.28

l.9r

t.9l

6.35

6.15
I
25_.:,

6.lt

l+
31.75 18.10

508

63.i x.t2

o 16 0 9.17

0.850

r06
1.518

t.2s
1.905

165

2.51

3.155

ptrg

6.li
plg

6.15

9.iti
I

9.a25

9_525

9.525
2

l
161 155
101.6

251

L+ 3r r5 159
? 166

l+
38.10
1.91

50.8

1.10

l.l3

2.5i

195

ACERO NOXDABLE.

ALAMBR'

DE .

'9

r^hl, !62

lconnuocii\
Da@r n otdn Ncrlln. d tp.or

pLg

iti

9.515
1

9 515

Li25

f
9 9.525

'15
pulc
I

l+
lt.?5
x,t2 l, 5i

6.1i

16_1

l0l 6
5.10

t9.0,

ll9
kg/m

l.8l

2r5

t.70

7.r99

tq41

l.5l

l2.j
puLg

t).1
2

i1i
6J.t

[7

l9

05
I

t9.05

l
161

r+
18.t0

ls io t.i-i I 19.
pulg

50.8

.r.li
i.0i9
I

6Il

5t0
7

:.55

3.83

i89

l9 0J

li.J

l
i0.3

li3,0
5.t0
7.r89

il0

e rcllos, ibh e
b,in

cn didet.os que van de 0.5 a 0.003 pulS (12.7 a pulg (0.76:

ros en estructuas. La conrposici qmlca de1 almb rc, el

0.07tun) inclsivc;.o iom rcfoldalconad, er dhpo-

m) y malores. Tmdiherros de 0 0l obriene.r raru, &rbdor. rncluvrndu baio quimico, RcuD.eno Jc mcial. + Jdo-oo.1(e d..ro.ne ojabon. y

modo dc labricacin r., cl tipo de ral.nieo (teoplado, e{ndo en lrio o e calietl afctan su restencic.n relacin co su us ilrl como nlnbro a tensin. 2. Cu!do.lalambrc de acso inoiidable se sa pa.a fins decorJ{r.o\. ,empe se deben -ompiobr lo rs4o. y tiPo, d a.abados qe hay dpotribles. Por lo gencr.l, I malla y la tela de ldbE de acdo inoidable se obthoe.n todos
los ramanos comuoes d los poductos relicos ronufac Jcdo. perc el (ipo !bdo o:.pon,b' .1 rn Emaio 'e d mala dcs.ado, si puede esl lini.ado pasantes y comuncs, remaches y p.o' 3. Las tuecs, tomillos eal que pueCa ductos similaes no d.bo u5.on

Los dpos de almbre de cero inondable utilizados po lo gcrral e. consElccin s. delllan er ls tablas,4J y,164 acabados sc muesrrad en la bla,!J. El alanbre d. dero iroxidabl. st rs pa nampars y bra.dills decorivas, y par oos fles decomivos. Con l ! fbricin tuecss, rornillos pnsante y coucs. y rcma.hcsTambin uriliza en obms dc concrero perensado.

t t

prcvoca accin galenica.

Codicion.s farorable par el so de

1. En .eas.srrucoles
necese un

lubrr
i
rersin,

p!

miehbrcs

que se

Lisr .ondeEd

de ver:fcacitr

nat.rial iicil motniierlo

de tamao pequ.o. rD coosivo, de

.v

p.mEnre.

2
L
Ccndo . disercon miembrcs

rensidn de ambr.

de ce-

ro .0\.o.bk.

r-p r. rcor<.lb.e !o1:lc,

a rn8e1c.

Enfo!detuercas, toillos paietes ycounes, Emoch* y p.oductos sinilar5 de ac.o inondlble Para ensamblar . unir rc. in\idabi. r or.os mar.riles.

MATERIALES PARA CONSTRUCCIN: TIPOS. USOS Y APLICACIONES

Tab!

63

Tela de alsnbre de lcero idoxidabe

0.0,17 0 03i 0 03i 0 0r3

I19.1
0 889 0 889

tol 0.:tt
0 0.165

t.li6
5 461

6s9
6ri.0
?8.1

0 584 0

r0x l0x

8X8 8X3 8X8

r0
10

0 031 0 0r8 0

0ri

8li 07ll
0

0177
0 093 0 09i 2 36? 1.5.10

0
0

l6x 16 t0xt0

l0xl0 llx ll ltxll

t.r x l4

0il 0:i

0.635 0.811 0.615

5 8.1

0.100 0 068
0

601 640
46.1

1.,"11

0lt

r.905

0.011 0.011
0 018

00t8
0 0 0

0 584 0.451 0 457

0t6
1.1

0.077 0 060 0.065 0 0.1i 0 034

1956
1 51.1

561 591

il

t 6t1 Lt43
0.86,1

60.3

4ll
.1-l

i07

t0xl0 l0xi0
60xi0
80x70
100

0156
0

00r7
0

0ll
cu

4ll
ti4
5

0.0:8
0.016

0.rt
0

0.106

: ll9

0 30i

0.0:t
0 015
0

0 513

408
3 0

i0 x

.10

0 010 0 009 0 00ai rl 0 D0i5 0 001i 0 0016

0.1:9
0.16

0n

0179 0 l]9?

x 90

0.li4l
0

0.0t 0 0 006 0.001 0 006

0.0041
0

0:?9 0li.1

l8l

i17
111

0l6t
0.10,1

0 t78 0 r65
r

ll0

0 0660

l:

,r

is0
100

x
x

tE0
100

0.001)

06i5

00i

0 079

106

,:ti \ it:i

0001t
0 0010

0 05 3l 0 0ir6 0.0154

0 0019 0 0011

3i6
100

0.0;r3:

0038r

t60

Cuando se requiera malla o tela de alanbre no corrosiva. p.mac de fcil nanle.iniento.

Tbla

{ot

Acrbdos para abmbr. d rcero io\idable

Condicioes desfayorbles para el uso de alambre

Acabdo no

l.

Cuindo los $pecros d. direo son Fcundlrios y slo la

esiren.ia a h
Taba

rensin es inipomnre.

r.llejalte linildo a ahnbr. .mpldo y almbre d.l se ha .lininado el lubnce d.

que

A6l

Alambe de .e ino\idrbh de uso coDn en conn

Acabado ro rcnrlxte producido Pt esrirado cn cob. o plomo qu dLian coo lub c1res dlrarle la Acabado rcn.lnie poducido

lbr

pulg: rl\ ,: t0

U.us

icLp3ld

cpldndo aeiie coo lubricane

acabado .e6o )_ b.illaf,te linnad a alamb. d.0.01 pulg (0.762

639

Tu{.xs. ro.nilli pxsr .s. rornillor conrutr{..em.h.s

m)

A.bdo $mib.illnre .on lure A.bado pulido de lto r.i1ejo, limirxdo

produ.tor lills

alambe id.ezado y cordo de

i0l! il
965

Ilflbros r rnrior
y .ble d lmb

pulg 1l

l8 m)

de

diinem

acERo Pirf,{ coNcRETo

3t

giltoria y mufactu.a
Ic,

.\CERO PARA CONCRTO Propiedlds fisicas y quinicas

El rero s. usa como tu.zo pn ob dc conco e la for ma de l) baras dc etue!2o rolads.n calientei 2) ahmbe erirado y tejido como clble o conlo mlla de retuzo, y lDias pianN y comgadis dc acero. aflesos, cubicns y orls

ac o inoxidble se us pnero indusr.ialnenprcnro ovo aplicacioncs er constucin, pomeo pr !.ro rbncr ru*cas. lomillos pas$resy comune\. rema.hcs. ) -a! brde pd nlln y teh de alambre. Cuando los re.ietes sistenas
Elalambre de

de consrccin quc utiliz. midros a enrin expftros cubienos (siilares 0 catenanat se plicarcn p!cticamente a .dicios contcnpo.rEos. los macnal.s elegidos pe ello tue' on.l alambr. y el cable d acerc inoxidable, debido a s .e-

l)

B,[RR\S DE REFLERZO. Lis bras

de rctuerzo se

h.'

I penencia. Elp,N.sode erimdo d. darrbrc er.n genenllmismo qu s. usa pam oos melalcs (r. Alb.e y cable d. alambrc). La dii.ren is priocipales s. debco a la resisrnca d] a!erc rno'idable que RquaE dilercnr.s upor de lublicc.i y un control ms c'ridadoso.
srcDcia

ccn de Nco alcarbono pam baras de esurado nuvas, de eje

d. aceo l cabono de chatar de auromviles y tnders de locomorora. o de deies de seccio Te estida. Las bas
se roln en

cali.nte y se pcpaln pa slrjdacer rcquisiros

ve en las rablas J y sicos sol.Dere, coo lis de Etuezo obtienen Edondas

l Z Ls ba-

Tba

466

Reqnilos

l6icN pam br..as y .spilB R.sirtn.i, minin,

de

ac.ro de rtfu?zo

a l Gnsin'

B!@ Aeo

Acero de

riel d. j.
-

.riEdo d.

c.ro

{x/l-l00 000 8olloi). 90 000

70 70 dD-90

+82.6r-639.50

m0

ji1.6 -610 55 i0 000.60 0m r.1.1.7J..lrl 70 Jt 65.610 i5 mfo 0m 115.301l]r0

'0

.r0 000,75

000

175.80517.l]i

1 lbflputg:

0 009r

rrNim

Tabh A67 Rerruislos fsicos pa barra dclordads 006 ..1.no d. coc.cro

Poeuj.
Sm.rc {k oan

r:;i
!
9

ioosxLi J:

d. lorgaiii tr urr orlg flo-i I m)

Gzro

lbf:rurar

B3r

d. ;l 111 incLusiY.

\r\,m: lilloot!: !r\rr r0 (](l0 13r , r0 0m r?5 30

000 6l0.JJ 60,000
111.70

11

tr o

90

Ac.D

d. tl. rll
,'l !

ircl!v.

50

lll

itr

liiv.

A&o dr

ll I il1

idcllriv

10

0r
{m
6:0

0,000

215 30

tl l 13 19 110 ,ll

,l i lll id.

60

90

JJ

60,000

ll3

r'0

3l

MATERIALES PA{ CONSTRUCCIN TIPOS, I-SOS

Y {PLCACIONES

NfALLA Df, RXFITTI{ZO. Paru un d$c.ip.in d 1,,: i _etu(-o po. ) ct(r.,r.ca. del rLelo rqoo pan malL oe vr lvhlla y tela de lmbre de acorvs.aar4 MaII y r.i' d alanbre para etueuo de concreto.

fEsas. PLATAIoR\f,{s.

Para limia de acero urilia

pa hace aesa. platalbmas y varias lomas de l:trili. y solerad. acero par conc.ero, Er Ac*or ldina corugtutar L:imina, solera y placa de acero
das

6Fi0s r0i:
5

iir0
Pli r

Siari

!i iailir [! :ii00

\iri

BAXR\S DE RETLERZO. Las bdd de etueEo red.rr das se labdcan lsas y lorjadas (vr freuras,'1J0 y J1). Las larillas de retuezo spial.s paa coluas se iai,rica en cuet.o taaos. Las *Piales F Plabrican y se en vian phgads a la obra, junto con espaciadoes esPeciales lara conlar le pendienie de la espinl. Sjn embago. alguas ee piGles no se pu.de plegar y se tiene que enliar coo una
unidad conphta de columa

DESIG],{ACIN DE VARILLAS. Lls va.illas de Nrczo

[Fir!: jii:r i:
friars
0:

a;r:a
i.l

t;ri ?li ,.ir,::ai

desisnan por nn*c y por unidad de pso por pie. Las designaciones num.icas se basan en el dimetro nomdl de la vadlh \pr.sado n crivos de Pulgd (v tabla .!l

<>

if.l
_v
Figu.,

i7
Al1
Tipos

ll0

\lrcr d .0r ,i!ic i Pr \ills ) .spdd d.

Fisura

d. varillas

sPiral.s de cer p,a rtnerzo

Tabh 168 Nneos de desisnaci de b,rrus defomdas, pesos I dimeNio.s nomin16

r.qisitos de delom.itjo

li6

i60

0l?i ,.5i
0.615 l5
33

10.11

1.i_i

l50l

I ljj

0:0 l:9

L.t

rs

19.9:

0161 0150
0

6 655

0.0t5 0.13

3.390

515 1l.li5 0050 I

170

I t.]l

t9 3l

IS

0.101 r
delomadr equivalen r
Ll l3s d

i9l

' '

Lar,iinsioes notuls d um bafta Loi nmeros de bam se bxsan e0 l trmeo

puLs (1 13

m)

h br .edondr con el miso 'bca

Lb/pie

l}-./m) que la defomada

(cEvos dc pulgd) qe

'l

dim'to dod.]

ACERO

PA{ CONCRETO

83

d,inrro d una

Eldinetro nomjnd de ua vailla delomada .quivalc .l b lis qk lrene elmrsrno peso por prc que

CCESORIOS.

Una s.rie de a.ceerios sujet las bds d etuero.n sui posicion.s corccs, tanto vericll coo horizontlenr3 (v rabla 69 y gua.4-r.2).

CABLE DE
ble

AL,\\IBRE.

En conrero pretensado se us! ca-

d alarnbre sldado aplcc.r en la labl En gener.I, la malla cn rolos mjd. 5 7 pies (1.524 2.13,1m) de aicho, 150 a 100 pis (+5 72 ! 60.96 h) de lar go. La mllacoo.l 1mbr. Ions!rudial d. un cdibre mayo. que .l ]'-o 0, siemprc viene e hojas.
e

DE REFLTERZO. mlla que se uiiliza para.csc nac. d. lmbrc de acero cstiBdo.n f.io. de vanos clibrcs, sidilaral qu. ie !s pd cble de almb.e (vrtbls,.17l ! Z). Los dpo5 d. usc ms coo de alh

IL{LLA

loza! conelo

iere alambs sin iensin (v !.abla JO. El almbrc se ha de acerc esldo en inb lrr rri Alambre y cble

d.

E los plos. ltejiilode almb.e soldado por lo gneral dsie como sigu.:

wwF6xl2-\\'t6xw26
Tahla

A69 Tipos erndar

de

refuro por sop.tes de

b!.r! par,

.hcrto

Alobre

dc acero csido en in'o: sir prorec.in

C.do ls supernci!
a la

de concr.to

ern cubietus

eis, o cn ras dond Is Edn6 de h.@nbr. $bre ! sup.ilci. d.l concrcro ro

n a.io pr.glrmizdo, con prot.ccir ticoEoiya miniEd almb! de acelo slado .r f.io con

-Arb!. dc ac.ro 6ri.do

Cundo

.quir. poc..in

&mi, por

raubrijeo

.plicdo dedinte bno, o con punis de plrico poldeado agrgids ls pahs. o co 16 paus oldads Almb! d. ccro c$nado .r i.io. co una punB d. aero ioxidable unid pema.nt.en n
E: pror.gido con rceo noxi.

d prico

Cudo la xposic:ir s od.Eda y/o l up.rfici dd :crcb 6ani iuj.6 a sherildo ligro D sdihdo r choo de xr.o.

Nmbr
(19.05

de

cero m ioxidabl

d Ia

bac d.
pulg

soporc a una

m) d. l rup.fci

dis6c

Eeo. d.

d.

Cudo ht xporcin modnd y/o la sp.c! dl comrclo 4E zuje

Ia

cimb

esn rih'lo tuer: o .so.nhdo a chom de aEn

Tbla

470

Rcquisiios

roi{ pnra cbe

de alrb.e (teroor)

pa.! concreto pretensdo

rnnjd d diidro.r:r d
almba

Df.rctrch

fto,1 cr mdds
po.

Nm.ro 3priBadd d. pi.5 lii.l:s por

srd

rb, 100

02i 615 0.31 79 0 i75 9 il

o.rf ll ll

!9/]04

:0 000

l15m

001 1003:
6,f J% 38 90

3 m ots m o ' l1 0.001 00251 25 0m 7 610 39.3t 000r, 00131 lJ0m J irl 1J.19 0 0or 0 0l0s r0 (m l 0l3

iJ

1150 6r9.6 l]]' 51 710.4 I m0 39%.0 170@ 7i 6t0

9m

lml.:

7 50 1.1027.

:r

000

r0 096

0 r0() 07r1

3r3 169.19 03

015 006i5

: rco 1rrr.6

1l rt\o 02 l9.6

050

rl,r0

36

000

ro

lrs

t{

09:9

2l

mr

0 D7i

6r\0

r0r:3

10

608 1036

!0 ?-

:r3 ,::'nnoBr

r\ct

r' rtr
Lls

'rj nq,,r_'!lliL

romlottr^ rruLrs :\ u

^Fr

rN. , Ilzaoof aoltro o! srLrra {i!F15 r !0rcrr!o!s . s M Mrs out

aHi

sa

fBvrsa 0 rL:ccr

;ri,:,:r:i

ot|- -

sifs rTas:0[niJs

]Lerrl:::

rn :

l_.4:::-:l '=:n, 1x r:i i: i -,ir:' :-'i?;ii' , rr:j::i :- ! ?2!5fm

JJc.

aFc

sr(tEa arlr ac\:,:.J1

- Sr|1lr

0 r100

]-

a,r
t

1..1:{ !i::.]!\.]5 ct,1. c:!r

Tipos :" dimnsioncs

ernd! d. sopod$ d. bails paa cocr.lo .Ido al,mbr. pEh rejido solddo para refu.nn
d mn'rr

Tbl!

?l

Ctibr, designacin d. lmbre solddo J

din..siD$

de

D3

0.030

0Jl6

0.1l9

8-10
7.35

Drs DI
0000000 000000

1.9i6
0.:90
r

0-618

0ll0
0'139

!9 0lJl
0 50.1 12.30

0070 0.52
0.065 tt.aJ
0,.t

0.198
0 ?88

,tl
1.19
6.71

t-190
0 t80

Dl3

0ll

ll lr
09ol 0.:1
0.941 0,105 l0

0.055 0.tJ5

0051 o.it8 0.262i

0.050 0,,1] 0.252 0.01? o.l1) 0.2,14
0

t6

6.61

20
6,10 5,16

rl

0.00 o.:58 0.22J

Dlr

035 0.:16

0.211

0.l]o
0

7LO

0.1?,1

0.011 0.010
9.10
0

0:19 0.201 019{ 0.tts

0 t9?

5.6
4,38 4.11

0,r05
0.101

0665 0 i6 0.6.j 0.i56

0

673

0,166

9.t
3.3J

5i6

0.131

3.{

o0ri o.lr 0.1r7 0.011 0.1]6 0163 0020 0.19 0li9 001, 0 l 0.113
0.015 0.097 o.lr3

029 0187

1,16

l.5l
143

F!!'

'

riBGrt!0 0!

r[10 1) rai

5.Lrf,i r0lrrL.x

jr.u5

'

Silti {Lra :ii t! +

l ri:l l;
Figra A-12

ta,,iro.i,1

Tabla

72

Estios geerals de ibri@

d. tejido

de alambre soldado pr refueEo de cocre1"

YATERIALES P.ARI CONSTRUCCI: TIPOS-

L:SOS

Y,{PLC,\CIOXES

Tabh A73 Tipos de hjido de o.hbre soldldo de 60 coon en cinccir

Pllg
15x.4

0m9 wl. t
0 0.ll 0.058

0.1E7 0.265

2t
30

953

r52.r

r5t..l

0.,_J

l 190t

ll

Donde 6 x despLrs de w.wF indica el espacilmieto de lmbEs long ruornle, po omco oe !cerdeejp.imc o d los alMbres ansvecales, y wl6 x w26. despus d.l guin, indicelhode los alamb.es logirudinales pr vces del tmo de los alanbrs t.ansvesal* (y dn figUB JJ) El Imino malla de un solo sentido se usa par denominr nlla co,r abernm r(2.gulares, qu. s pu.de usar en Jn roidi,*cdn.'malladc do\ rnrioo!" tignifica que,iene aberums cuadmdls, qle se puedc usa. rero longirudinal co-

ll

Los tslapes de bode deben se.Ce La itad de la abcad malla paa na1la de u sentido, v de labef.a completa pd,a mdlh dc do\ ynros Los hp.s dc Emo si.mp,c drb.n rerr lJ nNm abeu, de mJla pard mbo\ tipos.

Cnf3R.{S, ARTESAS, CASETOI:ES. Ls cimbft

de

ac.

o emoviblcs o pemarentes para ta.onrrucci de loss celolad.s (mbitr llara& co.sruEi d. vieer! de concGro) son i rcro rclado.n calierte. cor .1cnos de 0.25% d. car bono iv fisuras ,.1.1,1 y .1Jr. Enas cmbms se dilidn en dos care,soris principal*: l) cimbras remo!iblcs de lmlna de acro

p!

r|l! rur!$

rs

r0ra!1 tr 4
c!rr
Los

ros Lrlo

Lr[os

x:i]
uLr
Rricula de

!r'

rli

ri?l
Mr

s6'

L?

[r:r [trajis !! ]' ur n rltqt\'!0fl

62 m

r'

vEsfl. u mm va rat 5 :0I si:rtuL oraj 6ur 1 rf! se*!.dt

so:
r.tu.uo dc.oicr.ro

.lff

i:,-';l:. i*:r ltX:i

Fisur

dll

lmbre deeero

soldado pra

miu0{

3'i' !e!rr!uitc

.L

llBxl:t l 3. ]nJ f
Fisura

!:r(j
Nnrru..in
d

Tipos de cifrbGs de xco r.movibls pm

rigr

de concrro

ACERO PAR"I CONCRETO

'_-.__
ign.

,'

l
r

!:j:l::

_-

-.,;;".

fi""

il5

Cimbras de acero ripo parin emovibles

y pemanents px.onrttuc.in

de losa ceLula. de

-tao o rl-sas de concreo.

Figu.. A.l6 Cibras largrs

d ac..o

para.onrtu..ii d. riss

d coicieto

a^

'v45 ![

r{

a]r!

L^r

itrat
Cin bd. de domo

Iiglr 17
suave de calibre 16 o

eno..bl.,.ra(onrru"iond-\.e.de(on.."oeDdo drec.io'e.
mayo! Existen eo los siguienles tmaos: cuadlados de

mayoriy 2) cibs pemanentes, usualente hechas de solela de acero comsada de cllbre 24. Eras (508.0 .cmbras vienen en dos mchulas srid4 de 20 y 30 pulS y 762.0 m), y en logitudes sld de 3 pies (0.91,1m). Exisren dos tipos de rellenadores (intennedio, para ajurr las condiciones de loBiod: 1y 2 pies (0.3048y0.6096 m). Tmbin hay dos tilos de rellenado. pa ajusuJ la chura: l0puig po 3 ps (25,r por 914 Im) y 15 plg por 3 pies (381lm por 0 014 m). Hay ds ripos de cimbs speciales para re!!e, ua de 6 pulg (152 4 mm) pea rmar.s .dos y una de 3 pies (0.914 m) pdr emos acuados. Todas hs cimbas se oben lr p s a roo.r de J.ri.. con r0.Emeros de 2 pulg (50.8 mm). Se puedei ordeal a la edida pMa ]ongirudes specia-ls. (/er nguns tJ y ,1lz) Todas las .inbns para sislends de losa ripo waffle son del tipo eovible y son de l,imia de !c{o lisa de calibe 16

18

y 30 pulg (,1i7.2 y 762.0

pulg (203.2 a 355.6 nr). (l/ la figu.a J8.) D,.. ipo, de c.b- _d, ! coeoos de eo inen como cimbas plG losas de conc@ro y pa costruccin de losa y v,ea (v1a fisrarJ9). So de tnina de acero al c bono de calibrc pesado, galvanizados o 1os. Estos ripos de -o, obl3d. p,ra propolroodr p" lden d"l.o@g.do o d. . resistencia suciente paa Is claros ntre las vigN de apoyo.

m), co

potundidades de 8 a 14

lener

\ i:.r

Lasrajllasde retueEo spuede soldar a las cimb, o bie, Iascib.as sepuede moidea! pda cibir vanuas de etueo colocadas en hs cimbns durante la cnrruccin.

OTR{S CL\IBR{S. Contiumente sulgen nuevas cimblas y sistemas de constru.cin blsados en cib6s d. acero paa con*ero, especialenre cimbas p.ma.ores qe acran co'

CCIN: TIPOS USOS Y A"LICACIONES

longitudes. Tambin hay dive.sos anchos Paa ellenadores y iorras especiles para abefas, equi?s intemas y extemas y otas reas. Los accesoios pan esis fom35 de liina de
acero incluye atiezadores, abrzadeas, ataduas, y cunas. EIamzn liBe.o de acero paracimbas d madera inclD

y iormas acodadas, ya sea para enra o ven' a. vienen en anchos de ? pies (0.609 m) y ef, lonsitld.s de .1. 6. 7 y 8 pies (1.219. 1.829, 2.13.t y 2.a38 m) junro con rellenadores de la na longirud, en achos de 1, 2, 4, 6 a r. t0 8. l0l 6. l5l .i t08 0 en inc,e 0 pLlcd metos de 2 pulgds (50.8 r). Tmbinhay tamaios dive sos de *quias. aberu.as, Pilaes, etc.. qe puedencolocaBe
ye sulos, TEES

.li

l'

en obra. Los accesorios constan de sepadores, abrEaderas, pane de estas ataduas, qrapas. cuas, etctera, que

fom

cimbas paa cocelo

Iliso.i y anufactura risura

Al8

Tipos clsicos de ioms de domo removibks p.

sretus de los de .oncreo e

loi

de

*ame.

ac* producir sola_ ao, el ingls Cor construy n molino de lsnjnacin con odillos acnalado! que tueron d prototipo de los molios de lafl-incin lctules que

Hara I?E3,los molinos

de

lmicin

nent. foma planas y cuadradas. E

ef

usan acero en foma de bara de ernado Ls baras se hacen en un hmiador de desb6re. donde los lingores se ieduceo pnm.o a desbares cuadados y luego abaas de estnado deltmao apropiado. En el molino de.o' lado, se evisan las bars para compobar sitienen iPe.feciones. las cuales. eo geleral, se eliminan mediank qeado conacerleoo, y luego se Psan a frav de unhomo horizontal queloi calienta h renPemua co(ectr para d olado. Aho clda bam pasa a tvs de una serie de rodillos acanalados a una eelocidad ed coNrante aumenro: cada odillo .educ. la sec

. or ,rr.Jl . dun.nr L lolqrruo. caa

_odr

'o :dc$ ro

opea a mayor velocidad. DePendiendo dl tiPo de molino de laniacirde que se t.at, las larillas cortin pasando Por de enndEnro, o b1 sr rodr 05 e1 l'nea ecro ha!d el

i-"

p!a Pasar po lailma&msa de trasferenciaantesde llegaralos rodillos de acabado Algunos mo_ linos de laminacinde una sol linea lene elrodillo final(de
regrsan varia veces

acabado) descars;ndo una cantidad de ?600 pievnin. Uno de los dives ntodos Poible de olado de una barr de estimdo hAl su brna 6l Mbada s ilust en la figu.a,4Jr. Figura

A39 Tipor de cubierd

de a.eo y de

cinbEs

de

aceocom-

gado paa la construccin de losas y

vig4

d concr.to.

---uNlil'
mo pate del etuerzo del conc.eto. SiemPre e debe est in' lorado de ios ltjnos avdces en maenales que prcmeten una construccir ns ipid, denos costosa y a prueba d. tuego.

lo
L

o-a
lltoos ovalado y.uadrado pira rclarbrs de

Existe dpoibles paa redra o venta seies coplets de de acerc pa.a encof.ar rodos los lipos de cientaciones, murcs de conteci. muros, etc , de cocrer. Er gene.al, estas lomas tieen 2 pies (0.6096 n) de ancho y il pies (l-219 m) de lo8nud, aun cuado se dispooe de otras

lomas de lmina

ieura.\J0
do e

eri

iom

de bams

rcdond6, morrdos lr rdc.in progrerva

',s
:i
ACERo: IUBO CORRUGADO

GALVNIZADO .

ACERO: TUBO CoRRUGADO

Propiedads

GAIV{\IZADO

fsh6 y quicrs

El bo de c.ro srlvizado y comeado sc hbnca en las siguietes fomas: bo circulr y elptico, obular d. rcos,
!rcos. depsoadsnivel y rubo helicidll comsado (ver figu-

a,1ll)

Todas las

loas seobthnen

galvanizadas con estuo

y tmbi. gavoizads con los rieuien..s r.cubrimieros po. te.lor.s bituminosos: r4$ie!to po. dentro y por tuera torlmenrei roalmcnre mubieos. co la cuafa pae .xfma suavizada con palimnr flrico: tolmeie recubienos, con todo el irtelior sualizado coi un loro dc slalto El tubo obuee roo ?.loc,onc! pdr drenajc comsdo tnin

-.\-,,.-v^
lisur

1l3

DeNionAdcor

gacloncs palminasv Placsd

La placa de aceo corrugado en calibr3s l. l. 5, 7, 8, l0 de o coru8ado en calibrcs 8, 10,12, 14, l6y 18. se usan paa fabicardi!{sas loras dc tubos, cuyos rmanos so d. 6 pulg (152.4 a 26 pi.s (?.93 m) de dimetro pm obo rcdondo, y viecn en gr variedad de taoanos paa tubo lpri.o, rubos de arco. arcos y pnos a d.slivel. El tuboco.tugado mbin 5e labricade eeo inoridabh No.409

y 12, y la liimina

rc

m)

,:""

Las loms rubulaNs co.rugadas de a.ero . usa paraalcanraills, dreoc.l* pluvhs. !enedeos, pasos desnrvel. rndcs

s.d,.io y drenajes subreEneos Tambin se usan pa de. sechos indusrrirles si ros no cooen el ubo de acerc. Divesos ripos v ranos d.omgdos co limina y placa
dc
de acero J.

us pcn prcducir

rris

do

(vrlfiguas14?r,lrJ).

Esras

lomas dc tubo comgaionas rubulales se unen cofl

varios tipos de cop1.5 acccsorios (vr gua ,.1,/,r) Existc glan va.iedd d. tmaios de rubo de a.e.o coflgado y prlorado ( zr r2bla 74. Pm rubos de arco y alcatlarilas con panc ci.ula., vr rabla,.17J. y para a.cos de obo

Fienra

Al

loms y

P.1.5 d.

tobo,j. tc.ro coNgado

I'T

olll

iI
Fiea

,t

ltI tl

$l

Tipor d. comgios.

irigu.a

Tipoi d..onelor.s.

MATERI\I-ES PAR{ CONSTRUCCIN] TITOS. USOS Y APLICACIONES

Tlbl A7

T.manos de tubo

cir.dar

de

{ro

corrugado
Tubo

Inbo dc cero corugdo nulr

J. &.rc .oflg1do

hicoidrr pe.foado

Diiehs Jipotu:i .n
ro,rugrion.s
puls (7.73
d

li

bo con

m.tos disponibles
com-.acion.5 de

puls x

+
D

x ll -1 m) m. .on m)

(16.2mxl+.lmr

pul3

Difilfos Jispodbles rubo con comeriond de l+ pulg x (38.1 x .35 m) v 2 pulg

m (50.8mxtl.7m)
12 pulg, (152.{ !10,1.8

+ i ipulg

pulg

ll

a 2., pulg, .Dn i.rmDtos de

lulg (104.8 09 ioc.mos d. 76.:

De 16 140 pulg, etr inftemenos de 6 pulS (1i2.. ! 104.E n in&.nbs d ri09 6

De 6

De

1{ a q6 pulg, .on incemetos de 6 pulg {5!9.6 11i61m, coi

incr.mdrG .i.

tu. ml

.( in..6etos de 2 pulg m, n iDcmnroi d j0 E mn)

De

l:

li: J m)

i30.1

a 24 pulg, con i{.cntos d. 3 pulg g 609 con iGm.ntos de 76 2

m.

m)

Tabl!

r5

Cluos y lvrcioos de a.(os de tubo y

lcEtariu6 parcidronr circulres

lrcc,j. croe.ors
e

toba ,le

ac..ortugrdo
Comg.iones de 3 pulg

lcrnu6

d. r co@s.do

ori,lrcr.
m) =

cculc!

:i

puls

.l-puLe

plg

i76.2nx25.rmr

Lon-qnuds =

:5-

puLg (601.7

2,r pulC

16109.6

n) t6lapad6

PulS

pulg

Pulg

Pulg

t8
?1

r,ri.l
251i 8

l
l.l l6

1;9: l0l 2

ri 50

092:
1171:

t-1

68i.3

ll
ls

loJ

3 6

ll

i8l,1

t5i

:5
29

615 176

l6 4l
50 58 5
17

t092.)

l]70
l{71.2 t5t
2006.6

19 3J

2t59

18 .157.2 ?2 558 3 27 6E5 3 ll 7E7,i 36 9u. .10 t0l6 ,.{ .6 ,r9 814.6 54 l]71.

65 165l 7: t823.8 r_l lEil2 8r ?05?.4 87 2109.8 95 2.111 03 266l l? 284r.8 1r? 2971.8 t28 3251.2 lt? 3419.E l2 1596.8
y roL.tucia.

.10 1016 ,1 ltl1.6 5i ll97 i9 1,198.6 6l I6m.2 6? l70l E 7 80i.1 75 1905 79 2m 6 83 2108.2 87 2209.8 91 2lll.

j; 50.s ,ll :+ r ri r7t.B r+- 7i 7e.4,871 l+ 3+ l5 . 2l li

1
,
5?.

:0
22 21

508.0 558.8 609.6 60..r 111.7

162 A 812.S

:+-

e+

66.3 ,:38 ? 82.5i-2?3 05

tr-10+

li-lL+

92.r -285.75
82-5rt.f..1
88.9 -298 45 t.4.1 ,115.6

16
2E

l+-rr+ t+-r+
J+

t0
11
3,1

r+ r.1+ 92.2 3?l 6

lr+

881.6

l6
42

91.r.
1066.8

5 -r5-i 127 -187.35 5 -t6+ t24 !22-1

5i-17+ r33
4.17.8

.t8

t2l9_2

6i,r+

168..1 ,368.1

'Coisulb lo. ribaics rcsp{o dvio6

desnive dc placa etrurural, , trbla,{76. Los capies (l-716.? m), cor a ?0 flechas que van de 1.792 a 7.25 pies (0.5i ! 2.21 m), con es difereres ,l.chs para cada echo dc cla.o. Er la flsura lJ sc ilustrn los .cccs.ios pir ubo .std, y hay mcesorios especial* pe adhisin y dc$Ba d b.

y paos

ros dc

mos va.and.5.667

ll

reg*

Ias salidas conta spaduras

socvuicro

por

clAujo

Uso

d.r.e,ocortusdo/r.figuBrJ Semp(*ne!6riopro.

s usen ubos de acclo comgldo, arcos de rubo, arcos, psos a deroivcl. ec., siemprc se debe conprob! el
Cuando