Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
www.maxima.fr
Illustrations originales : Mike Rohde, rohdesign.com Mise en pages et adaptation des illustrations : Diane Marquette Photos des auteurs : Erika Dufour (Jason Fried) et Andreas Offesen (David Heinemeier Hansson) Maxima, Paris, 2011 ISBN : 9782840016601 Titre original : Rework 2010 by 37signals, LLC All rights reserved. This translation published by arrangement with Crown Business, an imprint of the Crown Publishing Group, a division of Random House, Inc.
propos de ce livre
Vritable plaidoyer pour un travailler autrement , Rework regroupe tout ce qui a fait le succs des entreprises agiles : efficacit, souplesse et productivit. lire absolument que vous soyez chef d'entreprise ou employ. Frdric de Villamil, spcialiste du web et bloggeur Rework renouvelle le plaisir de la lecture en bousculant chaque page les ides reues sur le monde du travail. La lecture de cet excellent support de rflexion concernant l'organisation d'une entreprise n'aura qu'une consquence : vous inciter penser autrement. Boris Schapira, dveloppeur et bloggeur Je crois bien que cest lun des livres les plus enrichissants que jai pu lire sur le marketing et le business en gnral. Rework, cest comme une bonne paire de claques : a va trs vite et a vous marque pour longtemps. Guillaume Lecollinet, web designer et bloggeur Typique de 37signals, la sagesse de ces pages est provocante mais simple, directe et dmontre. Lisez et relisez ce livre pour vous donner le courage de sortir de vos habitudes et de faire quelque chose de magnifique. Tony Hsieh, PDG de Zappos.com Rework est un livre brillant parce quil nous donne envie de revoir tout ce que nous pensions savoir sur la stratgie, les clients et la manire de faire les choses. William C. Taylor, cofondateur et rdacteur en chef de Fast Company et coauteur de Mavericks at Work Rework ma mise au dfi : comment rsister lenvie darracher chacune de ses pages pour les coller toutes au mur ? tonnant, puissant, inspirant ces adjectifs me feront peut-tre passer pour une fan finie, mais Rework est ce point utile. Prparez-vous prouver une impression de clart et une motivation nouvelles aprs lavoir lu. Kathy Sierra, cocratrice de la trs populaire srie de livres Head First et fondatrice de JavaRanch.com
Rework
Inspirant. Dans un monde o on nous demande continuellement de faire plus avec moins, les auteurs de Rework nous montrent comment faire moins et crer davantage. Scott Rosenberg, cofondateur de Salon.com et auteur de Dreaming in Code et Say Everything Laissez vos vaches sacres la ferme. La sagesse et lexprience peu conventionnelle de 37signals vous montreront la voie du succs en affaires au XXIe sicle. Pas le moindre jargon de MBA ou de consultant. Seulement des conseils pratiques que nous pouvons tous appliquer. Formidable. Saul Kaplan, catalyseur en chef, Business Innovation Factory Agrablement intime, comme si on prenait le caf avec les auteurs, Rework est un livre intelligent et succinct, ancr dans la pratique plutt que dans la thorie difficilement applicable. Ce livre a affermi ma dtermination dpasser le statu quo. Penelope Trunk, auteure de Brazen Careerist : The New Rules for Success Ce livre postule quune entreprise est comme un logiciel : modifiable, mallable, partageable, tolrante envers les erreurs, laise en Beta, rinventable. Ses auteurs vivent selon le credo Garde a simple, idiot ! , et on retrouve dans Rework la mme intelligence et la mme audace que dans cette devise. John Maeda, prsident de la Rhode Island School of Design et auteur de The Laws of Simplicity Rework est rapide, iconoclaste et inspirant comme le sont ses auteurs. Il ne sadresse pas quaux nouvelles entreprises ; nimporte qui peut apprendre de sa lecture. Jessica Livingston, associe fondatrice de Y Combinator et auteure de Founders at Work
11
15 17
................................................................................. Ignorez la dure ralit ............................................................................ Apprendre de ses erreurs : une ide surfaite ................................................ Laissez la planification long terme aux devins .......................................... Pourquoi grossir ?....................................................................................... Dehors, les bourreaux de travail ! ............................................................... Pour en finir avec les entrepreneurs ............................................................
Chapitre 3
19 21 23 25 28 31 33
........................................................................................ Distinguez-vous ......................................................................................... Rpondez votre propre besoin ................................................................. Passez laction .......................................................................................... Pas le temps ? Mauvaise excuse ! .................................................................
35 37 39 41 43
Rework
Prenez position........................................................................................... Si vous le dites, faites-le .............................................................................. Le financement externe nest pas le plan B, mais le plan Z ......................... Il vous faut moins que vous ne le pensez..................................................... Dmarrez une entreprise, pas une start-up.................................................. Btir pour vendre, cest btir pour chouer................................................. vitez de vous alourdir ...............................................................................
Chapitre 4
44 47 49 52 55 56 59
...................................................................................... Bnissez vos contraintes.............................................................................. Rduisez vos ambitions .............................................................................. Commencez au cur de lentreprise........................................................... Les dtails peuvent attendre........................................................................ Prendre des dcisions fait avancer ............................................................... Procdez comme un conservateur de muse ............................................... a va mal ? Faites-en moins ! ..................................................................... Concentrez-vous sur ce qui ne changera pas ............................................... Cest le contenu qui compte....................................................................... Vendez vos sous-produits............................................................................ Lancez-vous ! .............................................................................................
Chapitre 5
61 62 65 67 69 71 73 75 77 79 81 84
..................................................................................... vitez les faux consensus ............................................................................ Travaillez-vous pour rien ? .......................................................................... Les interruptions minent la productivit .................................................... Les runions sont toxiques ......................................................................... Visez lefficacit plutt que lexcellence ...................................................... Alimentez la flamme .................................................................................. Ne jouez pas au hros................................................................................. Au dodo ! ................................................................................................... Fractionnez vos grands projets.................................................................... Les listes interminables ne sont jamais termines ........................................ Prenez de petites dcisions..........................................................................
Chapitre 6
Cherchez la bagarre .................................................................................... Faites-en moins que vos concurrents........................................................... quoi bon se soucier de ses concurrents ? ..................................................
Chapitre 7
............................................................................................. Habituez-vous dire non ........................................................................... Laissez vos clients tre infidles................................................................... Laissez mrir vos bonnes ides ................................................................... Crez du bon la maison ..................................................................... Inutile de prendre des notes .......................................................................
Chapitre 8
............................................................. Profitez de lobscurit................................................................................. Btissez-vous une audience......................................................................... Enseignez ................................................................................................... Faites comme les cuisiniers rputs ............................................................. Amenez les gens dans vos coulisses ............................................................. Personne naime les fleurs en plastique ....................................................... Les communiqus de presse sont des pourriels ....................................... Oubliez Le Monde et le Wall Street Journal .................................................. Ce sont les vendeurs de drogue qui ont raison ............................................ Le marketing nest pas un service ............................................................... Le mythe du succs instantan ...................................................................
Chapitre 9
137 139 141 143 145 147 149 151 153 155 157 159
........................................................................................... Faites-le dabord vous-mme ...................................................................... Nembauchez que si vous y tes forc ......................................................... Laissez filer des as....................................................................................... Comme des trangers un cocktail ........................................................... Les CV sont ridicules ................................................................................. Peu importent les annes dexprience........................................................ Ne vous proccupez pas des diplmes......................................................... Tout le monde au boulot !.......................................................................... Embauchez des gens autonomes................................................................. Embauchez les meilleures plumes ............................................................... Les meilleurs sont partout .......................................................................... Des employs mis lessai ..........................................................................
161 163 165 167 169 171 173 175 177 179 181 183 185
Rework
Chapitre 10
.................................................................... Annoncez vous-mme vos mauvaises nouvelles .......................................... Les avantages de la rponse rapide .............................................................. Sachez prsenter vos excuses ....................................................................... Envoyez tout le monde au front ................................................................. Respirez par le nez......................................................................................
Chapitre 11
...................................................................... On ne cre pas une culture......................................................................... Changez de cap au besoin .......................................................................... Laissez les stars aux autres........................................................................... Faites confiance.......................................................................................... Il est cinq heures, tout le monde dehors ! ................................................... Ne cicatrisez pas trop vite........................................................................... Communiquez simplement........................................................................ Les mots ne pas utiliser............................................................................ Ne dites plus ds que possible ............................................................... ............................................................................................. Linspiration a une date de premption ...................................................... ............................................................................................
201 203 205 207 209 211 213 214 217 219 221 223 225
10
Introduction
Introduction
ui, nous avons quelque chose de nouveau partager sur la faon de monter, de diriger et de faire grandir (ou non) une entreprise. Ce livre ne repose pas sur des thories universitaires. Il sappuie sur notre exprience. Notre entreprise, 37signals, existe depuis plus de 10 ans. Nous avons assist deux rcessions, survcu lclatement de la bulle Internet, travers la remise en cause des modles daffaires et entendu les prdictions les plus sombres sans jamais cesser de faire des profits. Notre petite entreprise petite parce que cest ainsi que nous la voulons cre des logiciels pour faciliter la vie des groupes de travail et des autres petites entreprises. Plus de trois millions de personnes dans le monde utilisent nos produits. Notre histoire a commenc en 1999, anne o nous avons fond trois une bote de conception de sites Web. En 2004, insatisfaits du logiciel de gestion de projet utilis dans le reste de lindustrie, nous avons conu le ntre, Basecamp. Quand nous leur avons montr cet outil en ligne, nos clients et collgues ont tous eu la mme raction : Il nous le faut. Aujourdhui, Basecamp nous rapporte des millions de dollars de profits annuels. Depuis, nous vendons aussi dautres outils en ligne. Des dizaines de milliers de petites entreprises ont adopt notre simplissime CRM (gestionnaire de contacts et de relations avec la clientle). Highrise permet ces entreprises dassurer le suivi de leurs activits de prospection et de vente, et de tenir jour quelque 10 millions de relations professionnelles. Plus de 500 000 personnes se sont abonnes Backpack, notre outil de partage du savoir intranet. Quant notre outil collaboratif Campfire, il a permis nos clients dchanger plus de 100 millions de messages en temps rel. Nous sommes galement les auteurs du cadriciel libre Ruby on Rails, un outil de programmation qui active une bonne partie du Web 2.0. Certains nous considrent comme une entreprise Internet, mais cette tiquette nous fait grincer des dents. Les entreprises Internet sont connues pour leur recrutement compulsif, leurs dpenses extravagantes et leurs checs fracassants. Pas nous. Notre entreprise est petite (16 personnes au moment o nous crivons ces lignes), conome et rentable.
13
Rework
Bien des gens ne croient pas nos ralisations. Ils parlent dun coup de chance. Ils conseillent aux autres de ne pas suivre nos conseils. Certains nous ont mme accuss dirresponsabilit, de tmrit et horreur ! de manque de professionnalisme. Nos dtracteurs ne comprennent pas quune entreprise puisse rejeter croissance, runions, budgets, conseils dadministration, publicit, reprsentants de commerce et dure ralit , et prosprer quand mme. Cest leur problme, pas le ntre. Ils disent quil faut vendre aux Fortune 500 . Foutaises. Nous vendons aux Fortune 5 000 000 . Ils pensent quon ne peut pas avoir des employs qui ne se rencontrent pratiquement jamais parce quils travaillent dans huit villes et sur deux continents. Ils disent quon ne peut pas russir sans projections financires ni plans quinquennaux. Ils se trompent. Ils disent quon ne peut pas tre mentionn dans les pages des journaux les plus importants sans embaucher un cabinet de relations publiques. Ils se trompent. Ils disent quon ne peut pas rvler ses recettes, divulguer ses secrets et soutenir quand mme la concurrence. L encore, ils se trompent. Ils disent quon ne peut pas jouer dans la cour des grands sans un norme budget de publicit et de marketing, ni russir en fabriquant des produits qui font moins que ceux des concurrents, ni tout inventer au fur et mesure. Cest pourtant ce que nous avons fait. Ils disent bien des choses. Nous attestons quils se trompent. Nous lavons prouv. Et nous avons crit ce livre pour vous montrer comment leur prouver votre tour quils se trompent. Tout dabord, nous allons dboulonner lentreprise. Nous allons la dmonter et expliquer pourquoi il faut oublier les vieux prceptes sur les conditions de succs dune entreprise. Vous apprendrez par o commencer, pourquoi vous avez besoin de moins que vous ne le pensez, quand vous lancer, comment faire passer le mot, qui embaucher (et quand) et comment rester matre de la situation. Allons-y.
14
Chapitre 1
Tout dabord
La nouvelle ralit
Voici un livre de gestion diffrent qui sadresse diffrentes personnes de celles qui sont dj la tte dune entreprise florissante jusqu celles qui nont jamais mme imagin se lancer en affaires. Ce livre sadresse aux entrepreneurs purs et durs, aux fonceurs de type A, ces gens daffaires qui ont limpression dtre ns pour crer, diriger et conqurir. Il sadresse aussi aux propritaires de petites entreprises qui ont un temprament moins fougueux. Aux gens qui, sans tre du type A, ont nanmoins leur entreprise cur. Aux gens qui cherchent comment faire mieux, travailler plus intelligemment et marquer des points. Il sadresse mme aux travailleurs coincs dans un emploi et qui rvent depuis toujours de monter leur propre affaire. Peut-tre aiment-ils ce quils font, mais pas leur patron. Ou peut-tre sennuient-ils, tout simplement. Ils voudraient faire ce quils aiment comme ils lentendent, et tre pays pour le faire. Finalement, ce livre sadresse tous ces gens qui nont jamais song voler de leurs propres ailes et dmarrer une entreprise. Peut-tre ne se croient-ils pas faits pour a. Peut-tre pensent-ils ne pas avoir le temps, largent ou la conviction ncessaires. Peut-tre ont-ils seulement peur de courir ce risque. Ou peut-tre ont-ils limpression que les affaires sont un peu sales. Quelle que soit leur raison, ce livre sadresse aussi eux. Une nouvelle ralit simpose : aujourdhui, nimporte qui peut faire des affaires. Les outils autrefois hors de porte sont accessibles, et la technologie qui cotait une fortune est offerte bon compte, parfois mme pour rien. Une personne peut abattre elle seule le travail de deux ou trois employs, et quelquefois dun service entier. Ce qui tait encore impensable il y a quelques annes est devenu trs simple. Inutile de vous chiner au travail 60, 80 ou 100 heures par semaine ; de 10 40 heures suffisent amplement. Vous navez pas investir les conomies dune vie ou courir des risques insenss ; votre emploi actuel peut vous
17
Rework
fournir largent ncessaire pour dmarrer votre entreprise. Vous navez mme pas besoin de louer un local commercial : aujourdhui, on peut travailler de chez soi et collaborer avec des gens quon ne rencontre jamais. Il est temps de rinventer le travail. Commenons tout de suite.
18
Chapitre 2
Le dboulonnage
Chapitre 2 q Le dboulonnage
21
Chapitre 2 q Le dboulonnage
23
Chapitre 2 q Le dboulonnage
25
Rework
Vous pouvez improviser. Montez dans lavion et partez, vous achterez une brosse dents et des vtements une fois destination. Travailler sans plan peut sembler effrayant, mais suivre aveuglment un plan dconnect de la ralit lest bien davantage.
26
Rework
Pourquoi grossir ?
Les gens veulent connatre la taille de votre entreprise : Avez-vous beaucoup demploys ? La question est pose avec lgret, mais la rponse, elle, pse lourd. Plus le chiffre est gros, plus vous les impressionnez, plus vous leur semblez professionnel et puissant. Si vous avez une centaine demploys, vous obtenez un Oh ! Cest bien ! admiratif. Si vous tes un petit joueur, vous rcoltez un Ah ! Cest bien... tout juste poli. Comment expliquer cette attitude ? Quen est-il de la croissance et de lentreprise ? Pourquoi faut-il toujours viser lexpansion ? quoi rime cette attirance pour ce qui est gros, si ce nest pour satisfaire lego ? (Et vous devrez avoir une meilleure rponse que les conomies dchelle .) Quy a-t-il de mal trouver la bonne taille et sy tenir ? Quand on pense aux universits Harvard ou Oxford, se dit-on : Si seulement elles avaient pris de lexpansion, cr des filiales, embauch des milliers de professeurs, ouvert des campus dans le monde entier, ce seraient de grandes universits. Bien sr que non. Ce nest pas ainsi quon value ces institutions. Alors pourquoi est-ce ainsi quon juge les entreprises ? La taille idale de votre entreprise peut tre de cinq personnes. Ou de 40. Ou de 200. Ou peut-tre se limite-t-elle vous et votre ordinateur. Ne prsumez pas de la taille que vous devriez atteindre. Grandissez lentement et voyez ce qui convient lembauche prmature tue bien des entreprises. vitez les brusques pousses de croissance, car vous risquez de dpasser sans vous en rendre compte la taille qui serait parfaite pour vous. tre petit nest pas seulement une tape ; cest aussi une destination formidable en soi. Vous lavez peut-tre remarqu : alors que les petites entreprises veulent grandir, les grandes rvent dtre plus agiles et plus flexibles. Retenez ceci : une fois votre entreprise devenue grande, il vous sera trs difficile de rduire sa taille sans congdier des gens, saper le moral des troupes et changer entirement votre faon de faire des affaires.
28
Chapitre 2 q Le dboulonnage
Rien ne vous oblige viser la croissance. Et cela ne sapplique pas seulement au nombre demploys, mais aussi aux dpenses, linfrastructure technologique, au mobilier, etc. Tout cela narrive pas par magie. Vous dcidez de vous charger ou non de ce genre de responsabilit. Et si vous allez dans ce sens, vous acceptez les maux de tte qui les accompagnent. En multipliant les frais, vous vous condamnez btir une entreprise complexe, et donc plus difficile et plus stressante diriger. Nayez pas peur de monter une petite entreprise. Quiconque exploite une entreprise durable et rentable, grande ou petite, devrait en tre fier.
29
Chapitre 2 q Le dboulonnage
Chapitre 2 q Le dboulonnage
33
Chapitre 3
Le dmarrage
Chapitre 3 q Le dmarrage
Distinguez-vous
Pour travailler vraiment bien, vous devez sentir que votre travail compte, que vous participez quelque chose dimportant, que vous changez un peu le monde. Bon, vous ne dcouvrirez pas le remde contre le cancer, mais vous voulez au moins avoir limpression que vos efforts servent quelque chose, que, si vous cessiez de faire ce que vous faites, les gens sen apercevraient. Vous esprez que vos clients pensent : Voil qui amliore ma vie. Vous devriez aussi sentir une certaine urgence. Vous navez pas lternit devant vous, et cest luvre de votre vie. Voulez-vous vendre un produit comme les autres ou laisser votre marque en changeant les choses ? Ne vous tournez pas les pouces jusqu ce que quelquun dautre fasse le changement auquel vous songez. Et ne croyez pas non plus que ce changement exige une norme quipe. Prenez lexemple de Craigslist, qui a rvolutionn lindustrie des petites annonces. Avec quelques dizaines demploys, cette entreprise gnre des dizaines de millions de dollars de recettes, tient un des sites les plus populaires du Web et a srieusement branl la structure financire de lindustrie des journaux. De mme, le Drudge Report, de Matt Drudge, une simple page Web tenue par un seul homme, a boulevers le monde de linformation2 et reste un incontournable pour les producteurs de tl, animateurs de tribunes radiophoniques et journalistes lafft de nouvelles histoires3. Tant qu faire quelque chose, faites quelque chose qui compte. Ces gens sortis de nulle part ont pulvris des faons de faire vieilles de plusieurs dcennies. Vous pouvez en faire autant dans votre domaine.
37
Chapitre 3 q Le dmarrage
39
Rework
pour son produit, la paire parfaite. Un demi-sicle plus tard, lentreprise cre par Vic Firth produit plus de 85 000 baguettes par jour et dtient 62 % des parts du march5. q Un beau matin, lentraneur Bill Bowerman dcide quil lui faut des souliers de course plus lgers et plus performants pour son quipe dathltisme. Il va dans son atelier, fait fondre du caoutchouc et le verse dans le gaufrier familial. La fameuse semelle gaufre de Nike vient de natre6. En rpondant leur propre besoin, ces trois hommes ont dcouvert un norme march de clients qui avaient exactement le mme besoin. Cest ce que vous devriez faire vous aussi. Si vous concevez un objet ou un service dont vous avez besoin, vous pouvez juger de sa qualit de manire directe et immdiate plutt quen passant par des tiers. Lorsquelle a fond Mary Kay Cosmetics, Mary Kay Wagner ne doutait pas de lexcellence de ses produits de beaut, puisquelle les utilisait ellemme. Elle les prenait chez une esthticienne qui concoctait ses propres produits et les vendait des proches et quelques clients. la mort de cette femme, Mary Kay Wagner a achet les recettes des produits sa famille. Il tait inutile de recourir des groupes cibles et des tudes de march pour vrifier leur efficacit : sa peau en tmoignait7. Par-dessus tout, lapproche rglez votre propre problme cre une passion pour ce que vous tes en train de faire. Vous connaissez intimement le problme et la valeur de sa solution, et cette intimit est irremplaable. Aprs tout, vous y travaillerez pendant des annes, et peut-tre mme le reste de vos jours, alors mieux vaut que vous vous y intressiez vraiment !
40
Chapitre 3 q Le dmarrage
Passez laction
On connat tous quelquun qui clame sur tous les toits : Jai eu lide deBay avant eBay. Si je lavais mise excution, je serais milliardaire ! Voil une logique aussi illusoire que pathtique. Avoir lide deBay na rien voir avec le lancement deBay. Cest ce quon fait qui compte, et non pas ce quon dit, ce quon pense ou ce quon planifie. Vous croyez que votre ide a de la valeur ? Essayez de la vendre et voyez ce quon vous en offre. Probablement pas grand-chose. Tant que vous ne passez pas laction, votre brillante ide nest que a : une ide. Et des ides brillantes, tout le monde en a. Stanley Kubrick donnait toujours le mme conseil aux aspirants ralisateurs : Trouvez-vous une camra et tournez un film, nimporte lequel8. Le cinaste savait que, si on aspire crer, il faut sy mettre. Le plus important est dagir. Alors trouvez-vous une camra, appuyez sur le bouton et commencez filmer. Les ides courent les rues et ne valent pas cher. La prsentation de lide de dpart compte pour si peu dans la vie dune entreprise quelle est presque ngligeable. Tout est dans la faon dont vous mettrez cette ide excution.
Chapitre 3 q Le dmarrage
43
Prenez position
Pendant que vous faites ce que vous avez faire, noubliez pas pourquoi vous le faites. Les entreprises qui sortent du lot nont pas seulement un produit ou un service, elles ont aussi un point de vue, une position. Vous devez croire en quelque chose, avoir une colonne vertbrale, savoir pour quoi vous tes prt vous battre. Et vous devez le faire savoir. Prendre position est le meilleur moyen de vous attirer des inconditionnels qui parleront de vous, vous dfendront et diffuseront votre message avec plus defficacit et de passion que nimporte quelle pub. Les opinions tranches se paient. Vous dplairez certains, on vous taxera darrogance et de prtention. Cest la vie. Pour chaque tre humain qui vous aime, dautres vous dtestent. Si ce que vous dites ne choque personne, vous nallez probablement pas assez loin (et vous tes probablement ennuyeux). Bien des gens nous maudissent, 37signals, parce que nos outils en ligne font moins que ceux de nos concurrents, et ils soffusquent de notre refus dy ajouter leurs fonctionnalits prfres.
44
Chapitre 3 q Le dmarrage
Pourtant, nous sommes aussi fiers de ce que nos produits ne font pas que de ce quils font. Nous tenons leur simplicit parce que nous trouvons la plupart des logiciels trop complexes : trop de fonctionnalits, trop de boutons, trop de confusion. Nos produits sont tout le contraire, et sils ne font pas lunanimit, ce nest pas un problme. Nous sommes prts perdre certains clients pour que dautres adorent ce que nous faisons. Cest notre ligne de conduite. Quand on ne dfend aucune position, tout est sujet discussion, et tous les arguments sont bons. Avec une position claire, les dcisions simposent delles-mmes. q Par exemple, les marchs Whole Foods ont dcid de vendre des produits naturels et biologiques de premire qualit. Ces gens-l ne perdent pas leur temps se demander sils doivent avoir ceci ou cela en magasin. Personne ne dit : Devrait-on offrir ce produit mme sil contient des armes artificiels ? La question ne se pose pas, car la rponse va de soi. Voil pourquoi on ne trouve ni Coke ni Snickers chez Whole Foods. videmment, cause de ce choix, la nourriture cote plus cher chez Whole Foods. Ses ennemis prtendent que le chque de paie y passe en entier et se moquent des consommateurs qui y font leurs achats. Et alors ? Whole Foods se porte trs bien, merci. q Autre exemple loquent : Chicago, trois coins de rue de nos bureaux, il y a le Vinnies Sub Shop. Ces gens-l mettent une huile dolive maison au basilic vraiment divine dans leurs sandwichs absolument parfaits. Mais il faut arriver temps. Si vous demandez quelle heure ils ferment, la dame derrire le comptoir vous rpond : Quand nous navons plus de pain. Srieusement ? Oui. Nous allons chercher notre pain la boulangerie le matin, quand il sort du four. Et quand il nen reste plus (dhabitude vers 14 ou 15 heures), nous fermons boutique. Nous pourrions aller en acheter dautre, mais il ne serait plus aussi frais. quoi bon servir quelques sandwichs de plus si le pain nest pas parfait ? quoi bon faire quelques dollars de plus si nous ne sommes pas fiers de ce que nous servons ? O prfrez-vous manger ? Dans un endroit comme celui-ci ou dans une chane de restauration rapide ?
45
Chapitre 3 q Le dmarrage
Et ainsi de suite... Pendant que vous lisez ces neries, vous vous demandez pour quelle sorte dimbcile on vous prend : de toute vidence, ces mots nont rien voir avec la ralit. Mme chose lorsquon vous met en attente et quun message enregistr vous rpte inlassablement quel point votre appel est important pour nous . Vraiment ? pensez-vous. Alors pourquoi ne pas embaucher du personnel au service la clientle ? Vous mviteriez, quand jai besoin daide, de perdre une demi-heure attendre. Sinon, ne me dites rien du tout mais, de grce, pargnez-moi la voix de robot qui prtend que mon appel est important pour vous. Je fais la diffrence entre un tre humain qui me tmoigne un intrt vritable et une machine programme pour rpter des paroles gentilles. Prendre position pour quelque chose, ce nest pas seulement le dire ou lcrire, cest le croire et le vivre.
47
Chapitre 3 q Le dmarrage
49
Rework
q Vous faites probablement une mauvaise affaire. Lorsque vous dmarrez, vous navez aucun levier financier. Il ne pourrait y avoir pire moment pour se livrer quelque transaction financire que ce soit. q Les clients passent au second rang. Plutt que de faire ce que veulent les clients, vous finissez par obir aux dsirs des investisseurs. q La recherche de fonds distrait de lessentiel. Chercher du financement est non seulement difficile mais trs nergivore. Trouver des fonds suppose des mois de prsentations, de runions, de ngociations, de manigances juridiques, de contrats, etc., autant dactivits qui vous dtournent de ce que vous devriez tre en train de faire : btir quelque chose de formidable. Le jeu nen vaut pas la chandelle. On entend constamment des propritaires dentreprises qui ont pris cette voie raconter leur histoire de lendemains qui dchantent. Dabord, il y a la brve euphorie du financement obtenu, puis commencent les runions avec vos investisseurs ou votre conseil dadministration, et bientt vous vous dites : Oh l l, dans quoi me suis-je embarqu ? Trop tard : quelquun dautre tient le gouvernail. Avant de mettre le doigt dans lengrenage, cherchez une solution de rechange.
50
Rework
52
Chapitre 3 q Le dmarrage
navons pas achet de publicit, car nous nous sommes fait connatre en racontant nos expriences en ligne ; nous navons engag personne pour rpondre aux courriels des clients, le fondateur de lentreprise le faisant luimme. Et tout sest bien pass. De merveilleuses entreprises naissent constamment dans des sous-sols ou des garages. Pourquoi pas la vtre ?
53
Chapitre 3 q Le dmarrage
55
56
Chapitre 3 q Le dmarrage
On voit tant de gens daffaires en herbe placer tous leurs espoirs dans la vente de leur future entreprise, mais les chances quun acqureur leur fasse une offre allchante sont si infimes Peut-tre 1 sur 1 000 ? ou 1 sur 10 000 ? Mais ce nest pas tout. Si vous dmarrez une entreprise dans lintention de la vendre, vous ne vous concentrerez pas sur les bonnes choses. Au lieu de diriger votre attention sur ce quil faut faire pour que les clients vous adorent, vous vous focaliserez sur votre acheteur ventuel. Ce nest pas ce qui devrait vous obsder. Disons que vous ne suivez pas ce conseil et que la chance vous sourit : vous montez votre entreprise, vous la vendez et vous en tirez une petite fortune. Que se passe-t-il ensuite ? Vous vous installez sur une le tropicale et vous sirotez des pia coladas jusqu la fin de vos jours ? Cela vous comblera-t-il ? Largent suffira-t-il vraiment votre bonheur ? Prfrerez-vous vous tourner les pouces plutt que de diriger une entreprise que vous aimez et en laquelle vous croyez ? Voil pourquoi on entend souvent parler de gens qui vendent leur entreprise et se retirent pendant six mois, puis en dmarrent une autre : celle quils ont quitte leur manque. Malheureusement, en gnral, la nouvelle est bien moins intressante. Ne faites pas comme eux. Si vous avez russi quelque chose de bien, ne labandonnez pas. Les choses bien ne courent pas les rues. Ne laissez pas votre entreprise devenir celle qui vous manque.
57
Chapitre 3 q Le dmarrage
59
Chapitre 4
La progression
Rework
Chapitre 4 q La progression
Aujourdhui, nous avons plus de ressources matrielles et humaines, mais nous nous imposons encore des contraintes. Nous ne travaillons jamais plus de deux la fois un mme produit, et nous limitons toujours les fonctionnalits au strict ncessaire, deux limites qui nous empchent de produire des logiciels obses. Alors avant dentonner la complainte du pas assez , voyez jusquo vous pouvez vous rendre avec ce que vous avez.
63
Chapitre 4 q La progression
65
Chapitre 4 q La progression
67
Chapitre 4 q La progression
69
Chapitre 4 q La progression
71
Chapitre 4 q La progression
Le propritaire a vraiment got lhuile et il a dcid de la mettre sur ses tablettes pour sa saveur exceptionnelle. Pas pour son emballage, son marketing ou son prix, mais pour sa qualit. Il la essaye, la aime et a su quil devait loffrir ses clients. Voil lapproche qui devrait vous guider.
73
Chapitre 4 q La progression
75
Chapitre 4 q La progression
77
Chapitre 4 q La progression
79
Chapitre 4 q La progression
81
Rework
fond la Ford Charcoal. Rebaptise Kingsford Charcoal, cette compagnie reste encore aujourdhui le premier fabricant de charbon de bois aux tats-Unis14. Habituellement, les concepteurs de logiciels ne pensent pas crire des livres, les groupes rock ne pensent pas filmer leurs sances denregistrement, pas plus que les constructeurs dautomobiles ne pensent vendre du charbon. Vous avez probablement vous aussi une chose laquelle vous ne pensez pas mais que vous pourriez vendre.
82
Rework
Lancez-vous !
quel moment votre produit ou votre service est-il au point ? Quand devez-vous le lancer ? Quand pouvez-vous prendre le risque de loffrir ? Probablement bien avant que vous vous sentiez prt. Votre produit fait-il ce quil est cens faire ? Si oui, sortez-le. Ce nest pas parce quil vous reste des dtails rgler que le temps nest pas venu. Ne retardez pas le processus sous prtexte que tout nest pas fini. Vous rglerez le reste plus tard peuttre mieux, dailleurs. Si vous deviez lancer votre entreprise dans deux semaines, quels raccourcis prendriez-vous ? De quoi vous passeriez-vous ? tonnant comme ce genre de questions ramne lessentiel. Soudain, on se rend compte que bien des choses sont superflues, et les plus cruciales deviennent flagrantes. En simposant une chance, on gagne en lucidit. On rveille cet instinct, cette petite voix qui dit : Nous pouvons nous passer de a. liminez tout ce dont vous navez pas besoin pour votre lancement. Occupez-vous de lindispensable, vous verrez le reste plus tard. En y rflchissant, vous constaterez que tout nest pas obligatoire ds le jour 1. q Quand nous avons lanc Basecamp, nous navions mme pas ce quil fallait pour facturer son utilisation aux clients. Comme nos factures sont mensuelles, nous disposions dune trentaine de jours aprs le lancement pour trouver une solution. Nous avons donc consacr tout le temps qui nous restait rgler ce qui devait ltre ds le jour 1. Le jour 30 pouvait attendre. q San Francisco, la clbre compagnie de chaussures Camper a ouvert une boutique encore en construction et la baptise Walk in Progress15. On avait dispos les chaussures sur un contreplaqu soutenu par des dizaines de botes, et les clients pouvaient dessiner et crire sur les murs nus du magasin. Le plus populaire des graffitis : Laissez cette boutique exactement comme elle est16.
84
Chapitre 4 q La progression
q De mme, les fondateurs de Crate and Barrel nont pas attendu de pouvoir soffrir des talages raffins pour ouvrir leur premire boutique darticles de maison. En guise de prsentoirs, ils ont utilis les caisses et les barils dans lesquels la marchandise arrivait, do le nom de lentreprise17. Attention, il ne sagit pas de lsiner sur la qualit ; vous voulez toujours faire quelque chose de formidable. Nous disons seulement que le meilleur moyen dy parvenir est de procder par versions successives. Cessez dimaginer ce qui marchera et ce qui clochera. Dcouvrez-le au fur et mesure.
85
Chapitre 5
La productivit
Chapitre 5 q La productivit
Chapitre 5 q La productivit
91
Rework
clients ? Parfois, en voulant ajouter de la valeur, on obtient le rsultat inverse : trop de mayonnaise peut gcher les meilleures frites. La valeur est une question dquilibre. q Est-ce un ajout qui modifie les comportements ? Ce quoi vous travaillez changera-t-il vraiment quelque chose ? Najoutez rien moins que cela nait un effet rel sur la faon dont les gens utilisent votre produit. q Y a-t-il une solution plus simple ? Quand vous travaillez quelque chose, cherchez toujours un moyen plus facile darriver vos fins ; souvent, vous en trouverez un plus que satisfaisant. La plupart des problmes sont relativement simples, mais on simagine quils exigent des solutions complexes. q Que pourriez-vous faire dautre pendant ce temps ? Que pourriez-vous accomplir dautre si vous ntiez pas en train de faire ce que vous faites ? La question est particulirement importante pour les petites quipes aux ressources limites, qui ont encore plus intrt tablir des priorits. Si vous travaillez A, pourrez-vous quand mme terminer B et C dici deux mois ? Sinon, vaudrait-il mieux faire B et C plutt que A ? Si vous vous absorbez dans une tche durant une longue priode, vous renoncez forcment faire autre chose pendant ce temps. q Cela en vaut-il vraiment la peine ? Ce que vous faites vaut-il vraiment la peine dtre fait ? Cette runion mrite-t-elle que six personnes perdent une heure de travail pour y assister ? Est-il vraiment ncessaire que vous passiez la nuit sur ce travail ? Ne pourriez-vous pas le finir demain ? Ce communiqu de votre concurrent mritet-il tout le stress quil dclenche en vous ? Est-il vraiment utile de dpenser votre argent en publicit ? Dterminez la valeur relle de ce que vous tes sur le point de faire, mais avant de plonger. Posez-vous constamment (et posez aux autres) les questions qui prcdent. Inutile den faire un processus en bonne et due forme, mais ne laissez pas les choses aller la drive.
92
Chapitre 5 q La productivit
Surtout, nhsitez pas tirer les conclusions qui simposent. Laisser tomber ce que vous faites peut savrer la meilleure dcision prendre, mme si vous y avez dj consacr beaucoup dnergie. Ne gaspillez pas un temps prcieux terminer un travail qui nen vaut pas la peine.
93
Chapitre 5 q La productivit
95
Rework
Inutile de vous lever laube pour jouir dune plage de solitude ; vous pouvez en mnager une au bureau. Dcidez que la moiti de la journe sera rserve cette fin. Dcrtez quentre 10 heures et 14 heures, personne ne parle ses collgues (sauf durant le repas), faites de la matine (ou de laprs-midi) votre plage de solitude personnelle ou inspirez-vous des vendredis dcontracts et instaurez les jeudis silencieux . Quelle que soit la formule, veillez ce que ces plages de solitude soient rigoureusement respectes si vous voulez viter les interruptions qui minent la productivit. Pour cela, il faut vaincre la dpendance la communication. Une plage de solitude russie exige de renoncer aux textos, aux appels tlphoniques, aux courriels et aux runions : on ferme tout, on se tait et on travaille. Les rsultats vous tonneront. Dernier conseil : pour communiquer avec vos collaborateurs, privilgiez les moyens passifs qui ne commandent pas une rponse immdiate, comme les courriels, plutt que les moyens interruptifs, comme les appels et les runions. Ainsi, vos collaborateurs peuvent rpondre leur convenance plutt que de tout laisser tomber sur-le-champ. Votre journe est assige par les interruptions ? vous de la dfendre !
96
Rework
98
Chapitre 5 q La productivit
Troquer de 10 15 heures de productivit contre une heure de runion peut-il tre justifi ? Parfois, peut-tre. Mais cest payer le prix fort. Du strict point de vue des cots, les runions de cette ampleur deviennent vite un luxe inabordable. Pensez au temps perdu en runions et demandez-vous ce que vous en retirez. Le jeu en vaut-il la chandelle ? Si vous devez absolument vous runir, essayez doptimiser la productivit de votre runion en observant quelques rgles simples : q Rglez une minuterie ; lorsquelle sonne, la runion se termine, point final. q Invitez le moins de gens possible. q Prparez un ordre du jour trs clair. q Commencez par un problme prcis. q Rencontrez-vous lendroit o le problme se pose plutt que dans une salle de runion. Expliquez-le concrtement et proposez des changements concrets. q Trouvez une solution avant la fin de la runion et dsignez la personne charge de lappliquer.
99
Chapitre 5 q La productivit
101
Chapitre 5 q La productivit
Alimentez la flamme
Llan vous garde en mouvement, vous propulse, nourrit votre motivation. Sans lan, vous nirez nulle part. Si ce quoi vous travaillez ne vous emballe pas, il y a fort parier que ce ne sera pas trs bon. Pour se donner un lan, il faut pouvoir finir une chose et entreprendre la suivante. Personne naime tre captif dun projet interminable. Passer des mois travailler darrache-pied sans jamais avoir quelque chose montrer est dcourageant. Les efforts sans rsultats apparents fatiguent et dmotivent. Si vous voulez garder votre entrain et votre motivation, prenez lhabitude de vous accorder de petites victoires en cours de route. Mme un lger progrs peut vous donner un bon lan. Plus vous mettez de temps faire une chose, moins il est probable que vous la finissiez. Finir quelque chose et loffrir aux clients alimente la flamme. Par exemple, passer un an planifier la carte dun restaurant na rien dexaltant ; ce qui est exaltant, cest de concevoir un menu, de servir les plats et de voir la raction des clients. Alors ne tardez pas trop, sinon vous perdrez la flamme. Si vous devez absolument travailler un projet long terme, tchez de consacrer une journe par semaine ou par deux semaines aux petites victoires qui entretiennent la ferveur. Les petits succs vous permettent dannoncer et de clbrer de bonnes nouvelles. Et cest ce quil vous faut : une srie de bonnes nouvelles. Avec une bonne nouvelle deux quatre fois par mois, vous stimulez votre quipe et donnez vos clients une raison de se rjouir. Demandez-vous ce que vous pouvez faire en deux semaines, faites-le et lancez-le ! Laissez les clients sen servir. Plus vite ce sera entre leurs mains, mieux vous vous porterez.
103
Chapitre 5 q La productivit
105
Chapitre 5 q La productivit
Au dodo !
Vous priver de sommeil est une mauvaise ide. Bien sr, cela vous donnera quelques heures de plus dans limmdiat, mais vous les paierez au centuple. Votre crativit en souffrira, de mme que votre moral et votre attitude. Vous pouvez passer une nuit blanche de temps autre si vous en comprenez bien les consquences, mais nen faites pas une habitude, car les cots commenceront monter et se traduisent ainsi : q Lenttement. Lorsquon est vraiment fatigu, il devient plus facile de suivre nimporte quelle ornire que de sinterroger sur le meilleur chemin prendre. La ligne darrive est un mirage, et on finit par errer dans le dsert pendant des heures. q La perte de crativit. La crativit est une des premires capacits disparatre avec le manque de sommeil. Les gens 10 fois plus efficaces que les autres ne travaillent pas 10 fois plus ; ils utilisent plutt leur crativit pour trouver des solutions qui demandent 10 fois moins de travail. Lorsquon se prive de sommeil, on cesse de trouver ce genre de solutions. q La perte dentrain. Lorsque le cerveau nest pas pleine capacit, il a tendance se replier sur des tches moins exigeantes lire un autre article sur un dtail sans importance, par exemple. Quand on manque de sommeil, on na pas le courage de sattaquer aux gros problmes. q Lirritabilit. La patience et la tolrance ne font pas bon mnage avec la privation de sommeil. Quand quelquun se comporte comme un imbcile, il y a fort parier quil na pas assez dormi. Ce ne sont l que quelques-uns des cots du manque de sommeil. Pourtant, certaines personnes en tirent une sorte de fiert masochiste et vont jusqu se vanter dtre puises. Ne vous laissez pas impressionner. Elles en payeront le prix tt ou tard.
107
108
Chapitre 5 q La productivit
tes-vous dit quune course lpicerie ne prendrait que quelques minutes pour finir par constater quelle a ncessit une heure ? Vous souvenez-vous de la dernire fois o vous avez mis une journe entire nettoyer le grenier au lieu des deux ou trois heures prvues ? Parfois, cest le contraire : vous pensez que ranger le garage exigera 4 heures, et 35 minutes plus tard, vous avez termin. Nous, les humains, navons vraiment aucun talent pour les estimations. Mme pour les tches les plus simples, la ralit divise ou multiplie souvent par deux le temps estim. Si nos estimations sont imprcises pour des tches de quelques minutes ou de quelques heures, comment pouvonsnous prtendre estimer la dure dun projet de six mois ? Dautant plus que nous ne nous trompons pas lgrement, mais de beaucoup. tel point que dans les faits, ce projet de six mois risque de durer non pas sept mois, mais un an ! Voil pourquoi le Big Dig20 de Boston a t termin avec cinq ans de retard et plusieurs milliards de dollars de dpassement, et laroport international de Denver, avec deux ans et quatre mois de retard et deux milliards de dollars de dpassement. La solution ? Diviser le grand projet en tches et en sous-tches. Plus la tche est petite, moins sa dure est difficile estimer. Vous vous tromperez encore, mais moins que si vous essayez destimer le projet dans son ensemble. Si une tche prend deux fois plus de temps que prvu, il est moins dommageable quil sagisse dun petit projet avec deux semaines de retard que dun projet plus ambitieux avec deux mois de retard. Divisez le temps en priodes plus courtes. Fractionnez votre projet de 12 semaines en 12 projets dune semaine. Au lieu de jouer aux devinettes en estimant quune tche prendra 30 heures ou plus, divisez-la en sous-tches plus ralistes de 6 10 heures, et procdez tape par tape.
109
Chapitre 5 q La productivit
111
Chapitre 5 q La productivit
113
Chapitre 6
Les concurrents
117
118
q Polyface, une ferme coresponsable de ltat de Virginie, en donne un autre exemple. Son propritaire, Joel Salatin, dirige son entreprise selon ses principes et ses valeurs. La ferme Polyface vend lide quelle fait ce que les gants de lagroalimentaire ne peuvent pas faire : mme si cette faon de procder cote plus cher, Polyface nourrit ses vaches avec de lherbe plutt quavec du mas et ne leur donne jamais dantibiotiques ; elle nexpdie jamais de nourriture hors de la rgion ; nimporte qui peut visiter la ferme nimporte quand, et on lui permet de se promener partout (essayez cela chez un producteur de viande lambda !). Polyface ne vend pas que des poulets, elle vend sa philosophie, et cest pour cela que ses clients ladorent. Certains parcourent rgulirement 250 kilomtres pour sy procurer de la viande biologique et coresponsable22. Mettez une part de vous dans votre produit et dans tout ce qui lentoure votre faon de le vendre, de le promouvoir, de lexpliquer et de le livrer. Vos concurrents ne pourront jamais copier ce quil y a de vous dans votre produit.
119
Rework
Cherchez la bagarre
Si vous trouvez quun concurrent est nul, dites-le. Dautres gens qui en pensent autant se rallieront vous. tre anti-Untel est une excellente faon de vous dmarquer et de vous attirer des fidles. q Par exemple, Dunkin Donuts aime se positionner comme lanti-Starbucks. Une de ses campagnes de pub tats-uniennes se moque des termes fritaliens (franais et italiens) quutilise Starbucks, et une autre mise sur un test de got o son caf a battu celui de Starbucks. Il existe mme un site DunkinBeatStarbucks.com o les visiteurs peuvent envoyer des cartes virtuelles avec ce message : Les amis ne laissent pas leurs amis boire du Starbucks. q Audi, qui sest attaque la vieille garde des constructeurs dautomobiles, en est un autre exemple. Audi a donn un coup de semonce aux anciennes marques de luxe comme Rolls-Royce et Mercedes dans une campagne de pub qui prsente lAudi comme la voiture de luxe daujourdhui. Elle a aussi raill le systme de stationnement automatique de Lexus dans une pub soulignant que les propritaires dune Audi sont capables de garer eux-mmes leur automobile. Une autre de ses publicits compare les propritaires dune BMW et dune Audi : le premier se sert du rtroviseur pour arranger sa coiffure ; le second, pour surveiller la route derrire lui. q Apple sen prend Microsoft en comparant les utilisateurs dun Mac et dun PC, 7UP a littralement fait sa marque dans le monde anglophone en se surnommant le Uncola , et Under Armour se positionne comme le Nike de la nouvelle gnration . Tous ces exemples montrent la puissance et la direction quon gagne en visant une cible bien prcise. Vous, sur qui voulez-vous tirer ? Vous pouvez mme vous dresser contre une industrie entire. q Dyson a lanc son Dyson Airblade en proclamant que lindustrie des sche-mains navait rien fait de bon jusque-l, et que son schemains tait le plus rapide et le plus hyginique de tous.
120
q I Cant Believe Its Not Butter, un fabricant de margarine, a t jusqu dsigner son ennemi dans son propre nom. Avoir un ennemi donne une bonne histoire raconter aux clients. Prendre position vous fait toujours sortir du lot. Les gens alimentent le conflit en choisissant leur camp. Vos arguments soulvent les passions, et cest une excellente faon de vous faire remarquer.
123
Rework
pas de cassettes ni de disque (il faut transfrer ses vidos sur son ordinateur) ; pas de menus ; pas de rglages ; pas de torche vido ; pas de viseur ; pas deffets spciaux ; pas de prise pour les couteurs ; pas de protge-objectif ; pas de carte mmoire ; pas de zoom optique.
La Flip a sduit ses adeptes parce quelle nest conue que pour quelques tches simples et quelle les fait bien. Facile et amusante utiliser, elle va l o une camra plus grosse nirait jamais et plat des utilisateurs qui ne se serviraient jamais dun camscope plus sophistiqu. Votre produit ou votre service ne fait pas tout ce que font ceux des concurrents ? Nen ayez pas honte ; au contraire, dites-le haut et fort. Soyezen fier et vendez sa simplicit avec autant denthousiasme que vos concurrents vendent leur interminable liste de fonctionnalits.
124
125
Chapitre 7
Lvolution
128
Chapitre 7 q Lvolution
Oubliez le vieil adage selon lequel le client a toujours raison . Si vous tes chef et que plusieurs de vos clients trouvent vos plats trop sals ou trop piquants, vous y remdierez. Par contre, si deux ou trois chipoteurs vous enjoignent dajouter des bananes vos lasagnes, vous les enverrez patre avec raison. Gcher le produit que consomment tous les clients pour en satisfaire deux ou trois serait absurde. q Cest en disant non quING Direct a mis sur pied la banque qui affiche la croissance la plus rapide en Amrique du Nord. Quand les clients demandent une carte de crdit, la rponse est non. Quand ils veulent du courtage en ligne, la rponse est non. Quand ils souhaitent ouvrir un compte avec un dpt de un million de dollars, la rponse est non (la banque fixe un dpt maximal). Parce quelle veut que les choses restent simples, la banque ING Direct noffre que quelques comptes dpargne, certificats de dpt et fonds communs de placement, et cest tout. Il est inutile dtre grossier lorsque vous dites non ; soyez seulement honnte. Si vous ne voulez pas acquiescer la demande dun client, expliquez-lui poliment pourquoi. Les gens se montreront tonnamment comprhensifs si vous prenez le temps de leur expliquer votre point de vue. Peut-tre mme les convertirez-vous votre faon de voir les choses. Dans le cas contraire, et si vous pensez quils y trouveront ce quils cherchent, recommandez-leur un concurrent. Mieux vaut des gens satisfaits dun produit concurrent que des gens mcontents du vtre. Votre objectif est de vous assurer que votre produit continue vous convenir. Vous devez tre la personne qui y croit le plus. Vous pourrez alors dire : Je pense que vous laimerez parce que je ladore.
129
Chapitre 7 q Lvolution
131
Chapitre 7 q Lvolution
133
Chapitre 7 q Lvolution
135
Rework
136
Chapitre 8
La publicit et le marketing
Profitez de lobscurit
En ce moment, personne ne sait qui vous tes, et cest tant mieux. Lobscurit vous donne un avantage tirez-en parti. Profitez-en pour commettre des erreurs sans que le monde entier lapprenne. Amliorez votre produit ou votre service. Aplanissez les obstacles. Essayez des ides neuves et explorez de nouvelles voies. Quimporte si vous vous trompez, puisque personne ne vous connat. Lobscurit mnage lego et prserve la confiance des gens. Cest pourquoi les dtaillants ralisent leurs tests de march sur de trs petits chantillons de la population. Lorsquelle a voulu vendre de la pizza, des hot dogs et autres sandwichs chauds, par exemple, la chane Dunkin Donuts na test ses produits que dans 10 points de vente tris sur le volet. De mme, avant de prsenter leurs spectacles New York, les producteurs de Broadway les rodent presque toujours dans de plus petites villes. Ainsi, les comdiens peuvent jouer quelques reprises devant le public avant daffronter les critiques et faiseurs dopinions la dent dure de la mtropole. Aimeriez-vous faire quelque chose pour la premire fois sous les yeux du monde entier ? Si vous deviez prononcer la premire allocution de votre vie, prfreriez-vous le faire devant 10 personnes ou devant 10 000 ? Vous navez aucun intrt dmarrer votre entreprise sous les feux de la rampe. Inviter tout le monde braquer les yeux sur vous na aucun sens tant que vous ntes pas prt soutenir les regards. Ne loubliez pas : une fois plus important et plus connu, on prend forcment moins de risques. La russite cre des obligations de prvisibilit et de cohrence. On devient plus prudent, moins prompt relever des dfis. Les choses commencent se figer, ce qui rend les changements beaucoup plus difficiles. Quand des millions de gens utilisent un produit, y apporter la moindre modification entrane des consquences beaucoup plus srieuses. Ce qui autrefois naurait drang quune centaine dutilisateurs en drange maintenant des milliers. On peut raisonner une centaine de clients, mais il faut un quipement antimeute pour affronter 10 000 clients furieux. Lorsque vous serez scrut la loupe, vous vous surprendrez regretter le bon vieux temps o lobscurit vous protgeait encore et o vous pouviez prendre des risques sans craindre de vous mettre dans lembarras.
139
141
Enseignez
Vous pouvez toujours acheter de la publicit, embaucher des reprsentants, commanditer des vnements, mais vos concurrents font exactement la mme chose. Comment vous dmarquer ? Au lieu dessayer de les battre sur le terrain des dpenses publicitaires, des ventes ou de la promotion, dpassez-les sur celui de lenseignement, une stratgie laquelle ils ne songent probablement mme pas. La plupart des entreprises se concentrent sur la vente ou le service la clientle, et il ne leur vient jamais lide denseigner quoi que ce soit. Mais il y a des exceptions. q Sur son site typography.com, la socit Hoefler & Frere-Jones enseigne la typographie aux graphistes. q La boutique en ligne darticles faits main Etsy.com offre aux artisans qui vendent sur son site des ateliers virtuels sur les meilleures pratiques et les stratgies promotionnelles. q Propritaire dune immense boutique de vin, Gary Vaynerchuk donne des cours dnologie que des milliers dadeptes suivent tous les matins sur son site tv.winelibrary.com. Enseignez, et vous tisserez des liens quaucune stratgie traditionnelle de marketing ne vous apporterait. Acheter lattention des gens avec un bandeau publicitaire dans un magazine ou un site Web est une chose ; sassurer leur fidlit grce lenseignement en est une autre. Lenseignement tablit avec les gens une relation compltement diffrente. Ceux-ci vous respectent davantage et vous font davantage confiance. Mme sils nutilisent pas votre produit, ils peuvent faire partie de vos adeptes. Les grandes entreprises que vous essayez de concurrencer peuvent se payer une publicit tlvise durant le Super Bowl, la Coupe du monde de foot ou la finale de la Coupe Stanley, ce qui dpasse largement vos moyens. Cependant, les individus et les petites entreprises comme vous peuvent enseigner, un luxe que les grandes entreprises ne soffriront jamais. Pourquoi ? cause de leur obsession du secret : tout ce qui en sort doit tre filtr par des couches et des couches de formalits juridiques et administratives ! Lenseignement vous donne donc la possibilit de les court-circuiter.
143
145
147
149
153
155
157
159
Chapitre 9
Lembauche
Chapitre 9 q Lembauche
163
Chapitre 9 q Lembauche
165
Chapitre 9 q Lembauche
167
Chapitre 9 q Lembauche
169
Chapitre 9 q Lembauche
171
Chapitre 9 q Lembauche
173
Chapitre 9 q Lembauche
175
Rework
Retenez ceci : le vivier des excellents candidats ne se rduit pas ceux qui ont des tas de diplmes ou des notes tout casser. Vous auriez tort dcarter systmatiquement les dcrocheurs, les mauvais lves et les gens qui nont quun diplme dtudes secondaires.
176
Chapitre 9 q Lembauche
Chapitre 9 q Lembauche
179
Chapitre 9 q Lembauche
181
Chapitre 9 q Lembauche
183
Chapitre 9 q Lembauche
185
Chapitre 10
189
Rework
Voici quelques conseils utiles en cas de crise : q Le message doit venir den haut. La personne la plus haut place disponible doit prendre la direction des oprations avec fermet. q Parlez haut et fort. Utilisez tous les porte-voix dont vous disposez. Ne vous cachez pas et ne cachez rien. q Pas de commentaires nest pas une rponse envisageable. q Prsentez les excuses de lentreprise comme le ferait un tre humain et expliquez en dtail ce qui est arriv. q Montrez que vous vous proccupez des problmes que rencontrent vos clients (ou les autres personnes lses) et prouvez-le concrtement.
190
Rework
192
193
q pourrait entraner Ici, le conditionnel signifie que lincident pourrait navoir entran aucun inconvnient. Ce classique des excuses qui nen sont pas nie ou minimise le ou les problmes trs rels que vivent les clients. Quand un vnement na aucune rpercussion fcheuse, inutile de dire quoi que ce soit, mais quand il en a, le conditionnel est de trop. vitez les tergiversations. Alors quelle est la bonne manire de prsenter ses excuses ? Il ny pas de formule magique, mais ce qui est certain, cest que toutes les formules passe-partout sonnent creux et faux. Il faut trouver la faon de faire pour chaque cas particulier. Le principe de base consiste se demander comment on recevrait ces excuses si on se trouvait de lautre ct de la barrire. Si on vous disait la mme chose, le croiriez-vous ? Noubliez pas : si sincres soient-elles, les excuses ne changent rien au tort que vous avez caus. Toutes les excuses du monde ne vous sauveront pas si les gens ne vous faisaient pas confiance jusque-l. Votre faon dagir avant que les choses tournent mal compte beaucoup plus que les mots avec lesquels vous prsentez vos excuses. Si vous avez tabli une bonne relation avec vos clients, ils se montreront un peu plus indulgents et enclins vous croire quand vous direz que vous tes dsol.
195
197
Rework
Vous pensez ne pas avoir le temps dinteragir avec les clients ? Prenezle. Craig Newmark, le fondateur de Craigslist, rpond encore personnellement aux courriels des clients (souvent trs rapidement, en quelques minutes). Il efface encore les commentaires racistes du forum de discussion et peste contre les agents immobiliers new-yorkais qui affichent des appartements louer inexistants29. Sil peut consacrer ce genre dattention au service la clientle, vous le pouvez aussi.
198
Rework
200
Chapitre 11
La culture dentreprise
203
205
207
Faites confiance
Quand on traite les gens comme des enfants, ils travaillent comme des enfants. Cest exactement ce que font de nombreuses entreprises avec leur personnel. Leurs employs doivent faire approuver la moindre dpense et demander la permission avant dentreprendre quoi que ce soit. Cest tout juste sil ne leur faut pas un mot pour aller aux toilettes. Les entreprises o tout doit toujours tre approuv engendrent une culture de dcrbrs. Elles crent une relation patron contre travailleurs qui clame bien haut : Je ne vous fais pas confiance. Que gagnez-vous interdire formellement vos employs daller sur YouTube ou sur les rseaux sociaux lorsquils sont au bureau ? Strictement rien. Ce temps ne se convertira pas en temps de travail. Les gens trouveront un autre moyen de se distraire. De toute faon, vous nobtiendrez jamais des gens quils travaillent vraiment sept ou huit heures par jour. Oubliez ce mythe. Ils seront leur poste sept ou huit heures par jour, mais ils ne travailleront pas tout ce temps. Tout le monde a besoin de petits moments de distraction pour rompre la monotonie dune journe de travail. Quelques minutes de YouTube ou de Facebook ne font de mal personne. Pensez tout le temps et tout largent que cote la surveillance de ces soi-disant incartades. Combien cote linstallation dun logiciel de surveillance ? Combien de temps des employs du service informatique perdent-ils surveiller des collgues plutt que de faire avancer un projet qui en vaut la peine ? Combien de temps perdez-vous rdiger des rglements que personne ne lit ? Calculez les cots du manque de confiance en vos employs et vous comprendrez vite o est votre intrt.
209
211
213
Rework
Communiquez simplement
Quesprent-ils, ces gens daffaires qui essaient de parler sur un ton important ? quoi riment leur langage ampoul, leurs annonces officielles, leur fausse amabilit, leur jargon, etc. ? On dirait des robots. Ils parlent dans notre direction, mais srement pas nous. Ce professionnalisme de faade est une vraie farce, et personne nest dupe. Pourtant, les petites entreprises se prennent au jeu. Elles imitent ce ton important et ces tics de langage comme sils pouvaient les faire paratre plus grandes et plus professionnelles . En fait, elles se rendent ridicules. Plus grave encore, elles sacrifient un des plus grands atouts dune petite entreprise : la capacit de communiquer simplement et directement, sans que leurs moindres mots soient filtrs par des cabinets davocats ou de relations publiques. Il ny a rien de mal avoir lair de ce quon est. Au contraire, en affaires, mieux vaut dire franchement qui on est. La premire impression que vous laissez passe souvent par votre langage. Pourquoi commencer par un mensonge ? Ne craignez pas de rester vous-mme. Parlez de manire naturelle. Cette recommandation sapplique au langage que vous utilisez partout et en tout temps : dans vos courriels, sur vos emballages, dans votre blog, dans votre argumentaire de vente, dans vos interviews, dans vos allocutions, etc. Parlez aux clients comme vous parleriez des amis. Expliquez-leur les choses comme vous le feriez si vous tiez assis ct deux : vitez le jargon et toute forme de blabla. Laissez tomber les mots comme montisation ou transparence ; utilisez plutt faire de largent et tre honnte ; ne vous servez pas de sept mots si quatre suffisent. Nobligez pas vos employs terminer leurs courriels par un charabia administratif du genre : Le contenu de cet envoi est confidentiel et lusage exclusif du ou des destinataires indiqus ci-dessus. Cela quivaut crire : Nous navons pas confiance en vous et nous sommes prts vous traner devant les tribunaux. Si vous pensez vous faire des amis de cette faon, bonne chance.
214
Ncrivez pas pour crire, crivez pour tre lu. Quand vous crivez quelque chose, lisez-le haute voix. Est-ce la manire dont vous vous exprimeriez si vous parliez quelquun ? Sinon, comment pourriez-vous rapprocher votre texte du ton de la conversation ? Qui prtend que lcriture doit tre guinde ? Qui prtend que vous devez vous dpouiller de votre personnalit quand vous mettez vos mots par crit ? Oubliez les conventions et communiquez ! Lorsque vous crivez, ne pensez pas tous les gens qui pourraient vous lire. Pensez quelquun en particulier et crivez pour cette personne. crire pour une foule amne crire des gnralits maladroites. Si vous parlez quelquun, vous avez beaucoup plus de chances de sonner vrai.
217
Rework
Ces mots sont particulirement dangereux en enfilade : Il faut absolument ajouter cette fonctionnalit. Impossible de sortir le produit sans elle. Tout le monde la veut. Ce nest pas grand-chose, ce sera facile. Tu devrais y arriver trs vite. Trente-trois mots et une centaine de prsupposs : la recette dun dsastre.
218
^ i Z Zk i ^ k Z i ^ k Z i ^ k k ^i Z
k ^ i Z k ^i Z Z i ^ k
k ^ i Z
Conclusion
Conclusion
223
Ressources
Ressources
propos de 37signals*
37signals www.37signals.com Le site officiel de notre entreprise et de nos produits. Rinventer le travail www.37signals.com/rework Le site officiel du livre dans sa version originale. Signal vs. Noise www.37signals.com/svn Notre blog dentreprise sur la conception de logiciels, les affaires, nos expriences, la simplicit, le Web, la culture, etc. Les vidos de 37signals www.37signals.com/speaks Nos allocutions, interviews et coups de gueule. Abonnez-vous la lettre dinformation de 37signals www.37signals.com/subscribe Une lettre dinformation sur nos nouveaux produits, nos rductions, etc. (envoye peu prs deux fois par mois).
227
Rework
228
Remerciements
Nous remercions tout particulirement Matthew Linderman. Matt a t le premier employ de 37signals en 1999 et il est toujours avec nous. Ce livre naurait jamais vu le jour sans Matt. En plus davoir lui-mme particip lcriture de son contenu, il a contribu fondre les styles trs diffrents des coauteurs pour en tirer un livre cohrent. Il en a rendu la lecture facile, mais ce ntait pas un travail facile. Merci, Matt. Nous tenons aussi remercier nos familles, nos clients et lquipe de 37signals. Finalement, voici une liste de quelques-unes des personnes que nous connaissons, ou pas, et qui nous ont inspirs dune manire ou dune autre. Frank Lloyd Wright Warren Buffett Clayton Christensen Jim Coudal Ernest Kim Scott Heiferman Carlos Segura Steve Jobs Bill Maher Mies van der Rohe Christopher Alexander Kent Beck Gerald Weinberg Julia Child Nicholas Karavites Richard Bird Dieter Rams Ron Paul Seth Godin Jamie Larson Ralph Nader Benjamin Franklin Jeff Bezos Antoni Gaud Larry David Dean Kamen Thomas Jefferson Ricardo Semler James Dyson Thomas Paine Kathy Sierra Marc Hedlund Michael Jordan Jeffrey Zeldman Judith Sheindlin Timothy Ferriss
229
Notes
1 Leslie Berlin (21 mars 2009). Try, Try Again, or Maybe Not , The New York Times, http://www.nytimes.com/2009/03/22/business/22proto.html ?partner=rss&emc=rss. 2 Fond en 1996, le Drudge Report sest fait connatre dans le monde entier en 1998 en devenant le premier mdia dvoiler le scandale Monica Lewinsky. 3 Jim Rutenberg (22 octobre 2007). Clinton Finds Way to Play Along with Drudge , The New York Times, http://www.nytimes.com/2007/10/22/us/politics/22drudge.html ?_r=2. 4 Fascinating Facts About James Dyson, Inventor of the Dyson Vacuum Cleaner in 1978 , www.ideafinder.com/history/inventors/dyson.htm. 5 Russ Mitchell (29 mars 2009). The Beat Goes On , Sunday Morning, CBS News, www.tinyurl.com/cd8gjq. 6 Eric Ransdell (31 dcembre 1999). The Nike Story ? Just Tell It ! , Fast Company, www.fastcompany.com/magazine/31/nike.html. 7 American National Business Hall of Fame (printemps 1988). Mary Kay Ash : Mary Kay Cosmetics , Journal of Business Leadership 1, no 1, www.anbhf.org/laureates/mkash.html. 8 Stanley Kubrick Biography , IMDB, www.imdb.com/name/nm000040/bio. 9 Enterprise location dautos, nonc de mission, http://aboutus.enterpriserentacar.ca/fr/who_we_are/mission.html. 10 Limericks : petites pices burlesques en vers, la mode en Angleterre ds le dbut du XXe sicle. 11 Programme par lequel une entreprise rmunre les sites Web partenaires qui tablissent des liens vers ses produits chaque fois que ces sites amnent des clients et lui permettent de raliser des ventes. 12 Pasolivo Olive Oil, Zingermans Mail Order, http://www.zingermans.com/Product.aspx ?ProductID=O-PSL. 13 mission britannique dans laquelle le clbre chef Gordon Ramsay vient en aide des restaurateurs en difficult. Elle est galement diffuse aux tats-Unis (sur BBC America) et en France (Cauchemar en cuisine, sur Cuisine.TV et W9). 14 About Kingsford : Simply a Matter of Taste , Kingsford, www.kingsford.com/about/index.htm. 15 Jeu de mots sur lexpression work in progress (travaux en cours). 16 Fara Warner (30 avril 2002). Walk in Progress , Fast Company, www.fastcompany.com/magazine/58/lookfeel.html. 17 Matt Valley (1er juin 2001). The Crate and Barrel Story , Retail Traffic, www.retailtrafficmag.com/mag/retail_crate_barrel_story. 18 Dave Demerjian (1er mars 2008), dans Hustle & Flow , Fast Company, http://www.fastcompany.com/magazine/123/ hustle-and-flow.html.
231
Rework
19 Maloof on Maloof : Quotations and Works of Sam Maloof , Smithsonian American Art Museum, http://americanart.si.edu/exhibitions/online/maloof/introduction/. 20 Surnom du Central Artery/Tunnel Project, un projet autoroutier souterrain construit Boston entre 1985 et la fin de 2007, en partenariat entre Bechtel/Parsons Brinckerhoff et le Massachusetts Turnpike Authority. 21 BusinessWeek (5 dcembre 2005). A Shine on Their Shoes , www.businessweek.com/magazine/content/05_49/b3962118.htm. 22 The Polyface Story , www.polyfacefarms.com/story.aspx. 23 Pilar Viladas (9 octobre 2005). The Talk : The Slow Lane , The New York Times, www.tinyurl.com/ychqtup. 24 Carol Hymowitz (18 septembre 2006). Any College Will Do , The Wall Street Journal, http://online.wsj.com/article/SB115853818747665842.html. 25 Peter Carbonara (31 aot 1996). Hire for Attitude, Train for Skill , Fast Company, www.fastcompany.com/magazine/04/hiring.html. 26 Ibidem. 27 Reyna Susi, The Exxon Crisis, 1989 , http://iml.jou.ufl.edu/projects/Fall02/Susi/exxon.htm. 28 John Holusha (21 avril 1989). Exxons Public-Relations Problem , The New York Times, www.tinyurl.com/yg2bgff. 29 Scott Kirsner (15 juin 2008). Craigslists Unorthodox Path , The Boston Globe, www.tinyurl.com/4vkg58.
232
Cest un code en 2D permettant aux dtenteurs dun tlphone mobile disposant dune connexion internet daccder une page internet. Photographiez le QRCode et votre tlphone fera le reste automatiquement : vous serez dirig vers la page daccueil de notre site internet www.maxima.fr Merci de votre intrt pour nos ouvrages, bonne lecture et bonne navigation !