LOS FONDOS DE SANTA CRUZ NO VOLVIERON

NADA POR AQU

RIVER PUNTERO
VIOLENCIA ENTRE SUS
BARRABRAVAS
PGINAS 30-31

La oposicin impulsa la creacin de una comisin PGINA 12 investigadora bicameral en el Congreso.

Lunes 31 de marzo de 2008 Ao 1 - N 30 Precio $2,50
Recargo por envo al interior $0,40

critica
de la argentina

www.criticadigital.com

jorge lanata

director

EUTANASIA MUERTE DIGNA O CRIMEN?

PGINAS 20-21

DEBATE

Escalada de tensin en el conflicto con el campo. El Gobierno cancel la reunin con las entidades. Hoy har su ltima oferta. Si no es aceptada, promete restablecer el orden

EL AMOR O LA GUERRA

Anunciara reintegros de unos 10 puntos para los pequeos productores. Piquetes cada vez ms duros: cerraron la ruta del Mercosur. Retornaron los escraches a polticos. Informe especial: los precios se fueron a las nubes.

Cristina tuvo que suspender su viaje a Europa.

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

nota de tapa

TLAM

Randazzo. Su casa familiar en Chivilcoy fue blanco de las protestas.

NO HAY DILOGO. EL GOBIERNO LANZA

Tres mil habitantes de Chivilcoy fueron a quejarse a la casa de la madre del ministro del Interior, Florencio Randazzo, por su defensa de la poltica oficial con el campo. No es el nico poltico que sufre esa presin en estos das.

Hasta aqu

Preocupados por la dureza de los piquetes, los Kirchner apuestan a dividir al campo ofreciendo reintegros para los pequeos productores. Cancelaron la reunin con ruralistas y el viaje de Cristina a Londres.
causa de los cortes aislados que se mantuvieron en algunos puna estrategia del Gobierno tos. En la Casa Rosada, explican volvi a cambiar sobre la que existe una distancia cada vez marcha. Decidi cancelar mayor entre la postura dialoguista la reunin que tena prevista para de los dirigentes del campo y la inhoy con los dirigentes del campo transigencia de las bases agrarias. y presentar en sociedad lo que Por eso, no slo buscan sentarse considera la ltima oferta pa- a negociar con los lderes ruralisra destrabar el conflicto el sector tas sino adems lograr que lo que agrario. Cristina Fernndez de se resuelva en las altas esferas sea Kirchner mantuvo reuniones du- acatado en las rutas del pas. Desrante toda la tarde en la residencia de el inicio del paro del campo, de Olivos con el jefe de Gabinete, hay dirigentes que se declararon Alberto Fernndez y el ministro de sobrepasados por sus representaEconoma, Martn Lousteau, para dos. En Balcarce 50, a nadie le diocuparse del tema. vierten las diferencias internas de Hubo intercambio de llamados las entidades rurales. No sabemos entre funcionarios y dirigentes rucon quin estamos negociando. A rales en busca de acordar un pa- la reunin vinieron 16 tipos que quete de anuncios (destinado a los se desconfan entre s, y cada uno pequeos y medianos productotiene un criterio distinto, le dijo a res) que desactive los piquetes del este diario un funcionario de Casa campo. Fuentes oficiales afirma- Rosada. Esa fue la razn por la que ron que la reunin prevista para se consider intil volver a reunir esta tarde fue reemplazada por esa a las partes ante la prensa. batera de incentivos al agro (ver Si las rutas siguen cortadas, es pgina 5). La propuesta ser pre- porque triunfaron los De Angelis, sentada a las 18 en la Casa Rosada agreg. Las principales espadas junto a los gobernadores de todo el del gobierno nacional dicen que pas. As lo confirm ayer, a travs los hermanos que pertenecen a de un comunicado, el gobernador la Federacin Agraria de Gualede Entre Ros, Sergio Uribarri. guaych le imprimen la tnica al Una de las posibilidades que conflicto por televisin. evala Economa es derivar alreEn la negociacin con los lderes dedor de mil millones de pesos comenz a tallar desde el viernes que estn subejecutadas en los ltimo un funcionario que hasta programas agropecuarios (PSA y ahora se haba mantenido presPROSAP) hacia cindente. El sela nueva subsecretario General cretara de Desade la Presidencia, rrollo Rural. DesOscar Parrilli, se de el oficialismo comunic teleaclaran que son fnicamente con fondos que ya esvarios de los dies la promesa de tn presupuestarigentes ruralisbaja indirecta de dos y pueden ser tas. Su aparicin adjudicados dilas retenciones que expresa la prerectamente. ocupacin del ex propone el Gobierno Desde el mipresidente Nspara calmar a los nisterio del Intor Kirchner ante pequeos productores. terior dejaron la escalada del trascender que conflicto, quien sta ser la ltipor primera vez ma oferta. Si con estas medidas admite con hechos que dejar todo no se levantan los piquetes, la en manos del jefe de Gabinete es decisin es liberar las rutas con la un riesgo de costos insospechaGendarmera, dijo una fuente de dos. Parrilli cuenta con un grupo la cartera. Randazzo emiti ayer a de funcionarios que fueron claves la maana un comunicado oficial durante el primer gobierno kirchen el que volvi a llamar al dilogo nerista para desactivar focos de pero cuestion la continuidad de conflicto social en una combinalas medidas de fuerza. Lamento cin eficaz de cooptacin y negoprofundamente que a pocas horas ciacin. de iniciado el dilogo entre el GoUna encuesta que lleg a las bierno y los dirigentes del sector manos de la Presidenta en estas agropecuario, se resuelva volver horas indica que el 60 por ciento a cortar las rutas, medida que lo de los consultados respalda el penico que logra es que falten pro- dido de los ruralistas. Forzada por ductos bsicos para nuestros nios las circunstancias, Cristina debi y ancianos, dijo. suspender el viaje a Londres en el El kirchnerismo comprob en que pensaba participar de un foro la ltima semana que ya no ejerce de lderes progresistas , codiciada el monopolio de la iniciativa po- vidriera poltica, y reunirse con el ltica. La reunin no se levant a primer ministro britnico, Gordon
DIEGO GENOUD

PROTESTAS CONTRA FUNCIONARIOS

L
a partir del 11 de marzo: hace una semana, productores tucumanos escracharon la estancia que el gobernador Jos Alperovich tiene en Fernndez, Santiago del Estero, sobre la ruta 35. Agolpados frente a la tranquera, le exigieron a gritos que se pronunciara acerca de la situacin. Alperovich ya lo haba hecho: haba calificado el paro de pattico y extravagante y se declaraba indignado por la dureza de las posiciones de los ruralistas. El mircoles 26, frente a sus colegas senadores de la regin centro (Entre Ros, Santa Fe y Crdoba), Carlos Reutemann un latifundista con 40 mil hectreas de soja advirti con preocupacin sobre el creciente malestar de los productores agrarios (ustedes no los conocen les dijo, pero los gringos son bravos, yo lo s porque soy un gringo de esa provincia) y cont que lo haban amenazado con prenderle fuego a la cosechadora que tiene en su campo. En la misma reunin, Roberto Urqua, del FPV y presidente de la Comisin de Presupuesto y Hacienda de la Cmara Alta, relat sus propias tribulaciones. Una avioneta dijo sobrevuela sus propiedades en General Deheza, Crdoba (el senador es presidente de la aceitera homnima y gran empresario sojero), con una pancarta que lo califica de traidor. En varias oportunidades desde el inicio del conflicto los manifestantes bloquearon los caminos de acceso a la planta.

Volvi el escrache
L
a Presidenta y el Gobierno tuvieron un gesto, el gesto que se les reclamaba, ahora las soluciones llegarn si se dejan de lado los cortes y se retoma el dilogo que la sociedad espera, sostuvo ayer, en un comunicado, el ministro del Interior, Florencio Randazzo, quien acababa de experimentar en carne propia el enojo de los productores agropecuarios: la casa de su familia, en Chivilcoy, haba sido escrachada por los ruralistas de la zona, partidarios de endurecer la postura con un corte total de la ruta 5, a partir de hoy a las 8 de la maana. Resulta sorprendente que una demostracin semejante se produzca en la ciudad que se ha convertido en una de las perlas de la corona de la provincia de Buenos Aires y donde el kirchnerismo gan por paliza las ltimas elecciones comunales. Pocas horas antes, el sbado a las diez de la noche, unas tres mil personas se haban reunido en la plaza 25 de Mayo, la principal de Chivilcoy, su patria chica, para expresar la disconformidad de los pobladores con las retenciones mviles y la negativa del Gobierno a reconsiderar la medida tal como ha sido implementada. Los convocados una multitud, dadas las caractersticas de la ciudad, de unos sesenta mil habitantes se dirigieron luego a protestar frente a las instalaciones de la empresa de televisin por cable Multicanal y el diario La Razn. A continuacin, enfilaron hacia el departamento de la madre de Randazzo, ubicado en las calles Pellegrini y Vicente Lpez. El jefe de la cartera poltica no pertenece a una estirpe de productores rurales, pero se comenta en la zona que tendra campos en Bragado. Tambin es hombre de Chivilcoy el jefe de la SIDE, Hctor Icazuriaga. El intendente Ariel Franetovich, candidato del Frente para la Victoria, obtuvo su reeleccin con el 73% de los votos. Randazzo entr as en la lista de funcionarios y legisladores oficialistas a los que les vuelve, en sus propias viviendas y propiedades rurales, el creciente encono de los productores del campo por las polticas implementadas

Los Fernndez

10%

el dato

OTROS CASOS
Carlos Reutemann cont a sus colegas que los ruralistas lo haban amenazado con quemarle la cosechadora de su campo. El gobernador de Tucumn, Jos Alperovich, tuvo un escrache en sus campos en Santiago del Estero. El senador Roberto Urqua denunci que una avioneta sobrevuela sus campos con pancartas que lo acusan de traidor.

nota de tapa

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

lleg el amor (antes de la guerra)

Lunes 31 Anuncio medidas. Vienen los gobernadores. Martes 1 Debuto con acto en Plaza de Mayo. Discurso duro o conciliador? Mircoles 2 Acto oficial por Malvinas. Cancelo vuelo a Londres. Jueves 3 Encuentro con lores en el Parlamento britnico. Viernes 4 Cena con Cordon Brown. Reunin con Eric Hobsbawm. Sbado 5 Confirmar si vuelo a Pars para almuerzo con Sarkozy el lunes.
Molineros. En medio del conflicto, comenzaron a surgir nombres para reemplazar al secretario de Agricultura, Javier De Urquiza. El Gobierno ya tent a un ex funcionario que proviene del sector rural y que puso como condicin nada menos que el desplazamiento del secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno. Hay quienes postulan al ingeniero cordobs Alberto Cantero, que preside la comisin de Agricultura de la Cmara de Diputados. Los menos se animan a plantear que Felipe Sol es el nico kirchnerista con capacidad para desactivar un conflicto de esta envergadura. An recuerdan que, antes de las elecciones de octubre, el ex gobernador lleg a dirigir una asamblea con 3 mil productores de la Cuenca del Salado en la localidad de Pila, provincia de Buenos Aires. Sin embargo, Felipe contina con sus acciones en baja en el universo pingino y no pretende volver a ocupar el puesto que tuvo durante el menemismo. Si los Kirchner decidieran apelar a l para evitar nuevos conflictos su candidato podra ser el ex ministro de Asuntos Agrarios bonaerense, Ral Rivara.

MEDIDAS COMPENSATORIAS. SI NO HAY ACUERDO, MANDAR A DESPEJAR LAS RUTAS

Reunin de emergencia. Ayer por la tarde analizaron en Olivos el plan para frenar el reclamo de los chacareros. Estuvieron Alberto Fernndez y Martn Lousteau.

Brown (ver pginas 10-11). No era una invitacin institucional, minimiz una fuente de Casa de Gobierno. De cualquier manera, cerca de la Presidenta no descartan an el

viaje del sbado prximo a Pars para entrevistarse -el lunes- con el presidente de Francia, Nicols Sarkozy. Tierra adentro, el Gobierno tiene motivos de preocupacin. Sa-

ben que la situacin puede complicarse todava ms si la solucin no aparece entre hoy y maana. Desde el sector molinero, afirman que ya perdieron 100 millones de pesos desde que se inici el paro

agrario y advierten que esta semana puede comenzar a faltar pan en todo el pas. No hay ingreso de cereal y hay muchas panaderas cerradas por falta de harina, aseguraron en la Federacin de

Cristina y el sueo de la Plaza de Mayo propia

E
l kirchnerismo ya tiene proyectada la logstica para el acto del prximo martes, cuando Cristina Fernndez de Kirchner debute como oradora en la Plaza de Mayo. Estar sola, con la imagen ms limpia posible, dijo una fuente gubernamental a este diario. A diferencia del acto de Parque Norte, en el que, por limitaciones de espacio, los funcionarios se ubicaron detrs de la Presidenta, esta vez habr dos palcos laterales donde se sentarn ministros, gobernadores, intendentes e invitados especiales. La nica duda hasta ayer era si Nstor Kirchner acompaar a su esposa en el escenario o se sentar junto al resto de los invitados. La aspiracin oficial es llenar la Plaza. Con cien mil personas podemos decir que es una marcha exitosa, estim el vocero. Pese a que la convocatoria fue primereada el ltimo viernes por Hugo Moyano con una conferencia de prensa en la CGT, la idea de un acto en la Plaza de Mayo ya merodeaba en la cabeza del kirchnerismo desde la semana pasada, como una manera de emprolijar la movilizacin callejera en apoyo al Gobierno, y para que no quedara reducida a las irrupciones nocturnas de Luis DEla. Esto no es una reaccin a las cacerolas, sino la voluntad de dern las fuerzas que movilicen los intendentes del conurbano, que dependen ms de la obra pblica que de la soja, y no tienen nada que perder en este conflicto, y los partidos de la Concertacin, que apoyan a Cristina pero estn preocupados por la imagen de DEla. Tambin en el centro de la Plaza se ubicarn los militantes que lleguen del interior, cuyos micros no sern aplaudidos cuando pasen por los cortes de ruta de los productores. Sobre la calle Hiplito Yrigoyen se asentar la fuerza sindical, con el gremio camionero en la cabecera. En la interna sindical tambin hay fisuras que se van profundizando. Al protagonismo de Moyano se le contrapone el peso de la ausencia de Gernimo Venegas, jefe de las 62 Organizaciones Peronistas, dirigente de los trabajadores rurales, quien adems aspira a la secretara gremial en el nuevo PJ. Venegas fue a Parque Norte, y fue una voz disidente en el encolumnamiento oficial.
TLAM

LOS K ESPERAN 100.000 PERSONAS EN EL ACTO DEL MARTES

El oficialismo espera una plaza llena y un acto prolijo para diferenciarse de la irrupcin de DEla.
mostrar el apoyo popular que tenemos, afirm la fuente oficial. La Plaza de Mayo ya est vendida y empezar a ser ocupada a partir del medioda del 1 de abril. Los grupos piqueteros se recostarn sobre la calle Rivadavia, orgullosos de ser reconocidos como tropa propia del Gobierno; en el centro se ubica-

Plaza de Mayo. El kirchnerismo va por una nueva demostracin de fuerza.

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

nota de tapa

os dirigentes rurales acordaron permitir el paso de camiones con lcteos por los cortes de ruta por dos razones: no tirarse la sociedad en contra y por presin de una de las entidades, la Coninagro, que analiz bajarse del paro por las prdidas sufridas por sus miembros, Sancor y sus tamberos. Sin embargo, las empresas lcteas dicen que la medida no se respeta y que se cort la cadena de pagos. La Federacin Agraria, la Sociedad Rural y las Confederaciones Rurales Argentinas bajaron a los cortes de ruta la lnea de permitir el paso de camiones con productos lcteos. Slo dejaban pasar la leche cruda hacia las plantas, no los productos terminados. Fernando Gioino, presidente de la Coninagro y miembro de la empresa Sancor, hizo llegar las quejas del sector al resto de las entidades. Los tamberos tenan que tirar la produccin porque las usinas no la reciban ms. Eran los nicos que comenzaban a pagar el lock out con prdidas propias. Los dirigentes tomaron la decisin para no generar fisuras en el frente empresarial. Gioino, que representa a Sancor, una empresa muy condicionada por los subsidios del Gobierno, estuvo al borde de bajarse del paro. El otro sector de la Coninagro, las cooperativas cerealeras de ACA, est firme en la protesta y enfrentado con la posicin conciliadora de Gioino. Las imgenes televisivas de los productores tirando la leche nos podan volver la gente en contra, se sinceraron en una entidad. La pelea poltica ante la sociedad es clave. En la ruta 14, los ruralistas encabezados por Alfredo De Angelis en asamblea decidieron aceptar el paso de los camiones lcteos. Pero las industrias aseguran que los problemas se mantienen.

Piquete
Mejor provisin. Por razones humanitarias y de interna misma del campo, los productos lcteos no escasearn tanto.

LAS ENTIDADES

El campo mostr dos caras: algunos dirigentes creen que la oferta de reintegros directos sobre las exportaciones destrabarn el conflicto. En los piquetes hay escepticismo.
agustn lvarez

Con buena leche se mantiene la unidad

Los camiones todava no pasan. La leche cruda pasa, pero no en todos lados y la situacin es cada vez ms grave, admiti un ejecutivo de una usina. Se va a cortar toda la cadena de pagos: nuestros distribuidores hace 15 das que no facturan y nosotros no podremos pagar a los productores, alert. Sancor admite tener quesos en los pasillos y la capacidad de almacenamiento colmada. La Serensima, que concentra su actividad en General Rodrguez, no tiene tantos problemas para abastecer la Capital, pero sus camiones no estn llegando a otros puntos del pas. Las industrias fueron a quejarse la semana pasada al secretario de Comercio, Guillermo Moreno. Se oy en la puerta del despacho cuando un directivo de La Serensima amenazaba a los gritos por su celular a

los piquetes dejaron pasar envos de tamberos

La Coninagro, integrada por Sancor y tamberos, analiz bajarse del paro por las prdidas de sus asociados. Los huelguistas hicieron una concesin. Las grandes lcteas dicen que se cort la cadena de pagos.
un piquetero rural con mandarle un juez. Pero Moreno les rebot el reclamo. De no liberarse el paso efectivamente, la situacin se complicar an ms esta semana. Los sachets desaparecieron de las gndolas, que mantuvieron slo la leche larga vida y los quesos que ya tenan. Hay problemas con todos los dems productos ms frescos: crema, manteca y algunos yogures.  l

as entidades esperan que el Gobierno anuncie la baja indirecta de retenciones a pequeos productores a travs de reintegros y otras medidas para tamberos y ganaderos. La modificacin dejar la rentabilidad de los productores como estaba antes de la suba. Ajenos a las promesas oficiales, en las rutas advirtieron que si se aplica la Ley de Abastecimiento se incendia el pas. Fuentes rurales aseguraron que el Gobierno preparaba para hoy un anuncio para pequeos productores. Si en la Casa Rosada ven voluntad de levantar los cortes, las medidas tendran todava ms consenso. De lo contrario, el anuncio sera unilateral. Una calificada fuente rural que esperaba ayer el llamado del Gobierno para negociar confirm que las medidas seran reintegros sobre las retenciones. Habra adems incentivos para lechera y reapertura de las exportaciones de trigo. En los hechos, sera una baja en las retenciones para los

Los polleros dicen que se funden

l titular del Centro de Empresas Procesadoras Avcolas (CEPA), Roberto Domenech, reclam con urgencia el levantamiento de los cortes de ruta por parte de los productores agropecuarios, porque ya se ha afectado la produccin avcola de los prximos seis meses. En declaraciones a Tlam Domenech apunt que la situacin es insostenible y que estn analizando la posibilidad de presentacin de medidas cautelares en la Justicia para garantizar el paso de nuestros camiones. Estamos en manos de gente que desconoce totalmente cmo es el funcionamiento de la avicultura y nos estn fundiendo, mientras ellos siguen trabajando con su cosecha. Que no jueguen con nuestros intereses; que no dejen pasar sus productos, pero que no se metan con los nuestros, recalc Domenech. La CEPA nuclea a los productores de pollo de todo el pas. Segn un comunicado de la entidad, las cmaras frigorficas de las plantas procesadoras estn llenas de pollos faenados, sin poder enviarlos a los centros de consumo porque no se permite su paso. Tambin destacan que hay pollos subalimentados y hambreados por falta de materias primas, maz y soja, ya que no se les permite circular con estos alimentos, lo que provoca adems gravsimas dificultades para el transporte del huevo frtil y del pollito beb. De la misma manera denuncian que la imposibilidad de sacar los pollos de las granjas no permite disponer del espacio de galpn para alojar los pollitos beb, y que la inseguridad de proveerles alimento, la presente semana, oblig a sacrificar 1.300.000 pollitos. Indican que esta situacin (aun modificndose ya) afectar la produccin de pollos de los prximos seis meses.

Ms impacto en abril que en marzo

Menos recaudacin por la huelga E

l Gobierno difundir maana la recaudacin impositiva y previsional de marzo. De acuerdo con proyecciones derivadas de los resultados de los dos primeros meses del ao, el Gobierno aspiraba a que la recaudacin de marzo estuviera por encima de los 19 mil millones de pesos, casi un 40 por ciento ms que un ao atrs. Pero el impulso que traa la recaudacin sufri el impacto del paro agropecuario y en consecuencia la cifra podra no alcanzar los nmeros deseados. Otras fuentes sealan que el movimiento vacacional de Semana Santa apuntalara la recaudacin del tributo ms importante, el IVA, por el mayor consumo. Para el economista Orlando Ferreres, el impacto del paro del campo se va a sentir en los nmeros de abril. Por retenciones, los exportadores liquidan las ventas unos 20 das despus. El mes registrar 15 das menos. En cuanto a la recaudacin del IVA, Ferreres coincidi en que en marzo no se resentir a pesar del desabastecimiento. En IVA no se notar demasiado, pero lo que se note llegar en los nmeros de abril, porque los contribuyentes tienen 45 das para pagarlo, concluy Ferreres. Si las aspiraciones recaudatorias del Gobierno se concretan, en el primer trimestre la AFIP habr percibido una suma ligeramente superior a los 60.000 millones de pesos, 27% del total previsto en el Presupuesto para este ao. Para todo 2008, la meta es de 233.000 millones de pesos. El Gobierno necesita apuntalar el constante crecimiento de la recaudacin fiscal para sostener el supervit fiscal, herramienta que considera fundamental de la actual poltica econmica. Por el ajuste en las retenciones a cereales y petrleo que el Go-

bierno ya haba practicado a fin de 2007, la recaudacin tuvo un fortsimo incremento en el primer bimestre. En enero y febrero los ingresos fiscales llegaron a 41.333 millones de pesos, mostrando un avance de 48,2 por ciento con relacin al mismo perodo de 2007. Ese salto estuvo impulsado por una mejora de 150 por ciento en las retenciones a las exportaciones, que pasaron de 3.215,2 millones a 5.741 millones. En valores absolutos el tributo ms importante es el IVA, que en los dos primeros meses aport a las arcas del Tesoro 12.644,5 millones de pesos, dando cuenta de un progreso de 42,2 por ciento. Esto implica que un tercio de la recaudacin corresponde al IVA, impuesto que es indicador del nivel de consumo. La cifra definitiva de recaudacin de marzo ser informada oficialmente maana por el nuevo titular de la AFIP, Carlos Fernndez.  l

nota de tapa

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

duro para esperar la oferta

credito foto

DEL CAMPO BUSCAN EL DILOGO, LOS HUELGUISTAS TENSARON LA PROTESTA

Lousteau no se equivoc
arlos Haehnel, director general de la consultora Deloitte, critic los cortes de ruta y defendi el esquema de retenciones que desat la furia de los productores rurales. Afirm que el ministro de Economa, Martn Lousteau, no se equivoc al imponer las retenciones mviles a la produccin de granos y oleaginosas y record que el campo vena criticando las retenciones desde antes de la ltima decisin del Gobierno. Aclar que le parece bien subsidiar alimentos bsicos en forma temporaria. Al ser consultado por la modalidad de protesta que adoptaron los ruralistas, dijo: No soy partidario de los cortes de ruta por ningn motivo y por ningn sector.

En buen estado. En Gualeguaych, los productores de naranja tiraron mercadera a la ruta. Desde este piquete se desafa la Ley de Abastecimiento.

productores alcanzados por los reintegros. Quedaba por definir el tamao lmite de los campos alcanzados, cmo se percibira y el porcentaje del reintegro. Fuentes oficiales precisaron que los reintegros dejaran la rentabilidad del pequeo productor como estaba antes del anuncio de las retenciones mviles. En el Gobierno evaluaban para eso utilizar 1.000 millones de pesos remanentes de los programas de desarrollo agropecuario PSA y Prosap. De hecho, una entidad realiz durante el fin de semana sondeos en los piquetes sobre esa medida, para medir el impacto. El consenso de los bloqueos para terminar el paro fue devolucin de entre 10 y 12 puntos a los productores

Lo que hay que saber para entender el conflicto campo vs. Gobierno
El ministro de Economa Martn Lousteau anunci el 11 de marzo que los derechos de exportacin sobre la soja y girasol dejaran de ser fijos al 35 por ciento y pasaran a aumentar a medida que el precio internacional de los productos aumenten. Signific un alza inmediata a 44 por ciento. Los productores iniciaron la huelga el 13.

Cmo empez la protesta del campo?

Quines hacen el paro?

Lo ms importante es el desabastecimiento de carnes, lcteos, frutas, verduras, pollos y huevos en los centros urbanos. Las usinas estn abarrotadas de quesos, yogures y leche que no pueden sacar. Otros productos quedan trabados en los piquetes. El Mercado Central, de frutas y verduras, trabaja al 40% de su capacidad. Los precios de productos agropecuarios aumentaron ms de 40% por la escasez.

Qu consecuencias tiene el paro?

Apliquen la Ley de Abastecimiento y se incendia el pas, dijo Alfredo De Angelis.

hasta 500 toneladas y entre 5 y 7 puntos para los campos de 1.000 toneladas (300 hectreas). Esos nmeros dejaran la ecuacin de los pequeos productores como antes de la suba. Entonces, el derecho de exportacin para la soja estaba en 35%, diez puntos menos que en la actualidad, con las retenciones mviles. Una versin agreg que el anuncio ahorrara directamente la reunin del Gobierno con las entidades. Una muestra de que fue un anuncio, no una negociacin. Insistentes llamados oficiales invitaron a Federacin Agraria, la que ms presencia tiene en las

Participan cuatro entidades del campo: Confederaciones Rurales, defensora acrrima del paro; Sociedad Rural, quiere un acuerdo; Federacin Agraria, obligada a conseguir algo para sus pequeos productores, y Coninagro, condicionada por su proximidad con el Gobierno. Estn los autoconvocados, productores independientes con bronca y no alineados. Son mayora en los cortes. rutas por representar a los pequeos productores, a bajarse del paro con la promesa de este anuncio. Pero los dirigentes consultados aseguraron no controlar los piquetes. Estos se bajaran si la medida cubre sus expectativas. En el resto de las entidades, la incertidumbre era total. Escuchamos que algo hay, pero no sabemos nada ms, se sincer un alto dirigente de CRA. Mientras el Gobierno elaboraba la medida para pequeos productores, los dirigentes de Sociedad Rural, Confederaciones Rurales y Coninagro mantuvieron una reunin para armar una postura comn

El conflicto est en camino de una solucin?

El Gobierno va a hacer un anuncio hoy con una baja indirecta de cerca de 10 puntos de las retenciones con una compensacin para pequeos productores. Si la recepcin es buena, habr reunin con los dirigentes de las entidades. Es fundamental conformar a las bases y que se levanten los piquetes. El Gobierno apuesta a desgastar a la dirigencia rural. El tiempo corre a los productores, que no pueden perder la cosecha.

Cundo es la prxima reunin?

Final abierto. El viernes la primera reunin de las cuatro entidades con el Gobierno termin mal. El oficialismo ofreci liberar las exportaciones de trigo que estn cerradas y compensaciones a los pequeos productores. Pero tengo que estudiar qu es un pequeo productor, les dijo el ministro Lousteau. Los ruralistas lo consideraron una tomada de pelo.

El Poder Ejecutivo ya advirti que intentar restablecer el orden. Los huelguistas amenazaron que se puede incendiar el pas. Mayor desabastecimiento y alza de precios. Las usinas lcteas informaron que se cort la cadena de pagos y que tendrn problemas para pagarles a los tamberos. Las consecuencias del paro llegaron al erario cordobs y santafesino. El gobernador mediterrneo, Juan Schiaretti, les confirm a las Pymes con personal suspendido un subsidio de 400 pesos por mes que beneficiar a cerca de 15 mil trabajadores. Ser un aporte de 6 millones de pesos. Hermes Binner, su par santafesino, solicit a los bancos Bisel y Nacin que dieran facilidades a los productores locales. Ante la imposibilidad de distribuir producto, la cadena de pagos lctea se cort (ver aparte). Los cheques de las operaciones comenzaron a rebotar.  l

Qu puede pasar si no hay acuerdo?

en la ahora en duda reunin de hoy. Al trmino del encuentro, Luciano Miguens asegur que rechazaran cualquier propuesta que no revisara la suba de reten-

La devolucin a pequeos productores sera de 10 puntos va reintegros directos por exportacin.

ciones que origin el paro. Lejos de esas negociaciones, los piquetes se endurecieron. En Gualeguaych, a esta altura el termmetro de la huelga rural,

una asamblea decidi cortar el paso a los camiones del Mercosur a partir de las 8 de la maana. Se trata uno de los trnsitos comerciales ms importantes del pas. Ms temprano su lder, Alfredo De Angelis, desafi pblicamente al secretario de Comercio, Guillermo Moreno, a aplicar la Ley de Abastecimiento. Haga la prueba de aplicar la Ley de Abastecimiento y va a ver como se le incendia el pas, advirti el dirigente. Los bloqueos de rutas bonaerenses, controlados por los ganaderos de Carbap, tambin prevean endurecerse a partir de las cero horas de hoy.

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

nota de tapa

Maristella Svampa

Opinion

Entre sojizacin y cacerolas, das extraos

as extraos nos ha legado la ltima semana de marzo. Frente a la escalada del conflicto entre el Gobierno y el campo; frente a su desborde y su pasaje a otros registros, no falt sector, partido, organizacin social, trabajador o vecino que no haya alzado su voz expresando su posicin al respecto. En sus ramificaciones inesperadas, el conflicto rompi abruptamente con la apata de una sociedad, que slo hace cinco meses vot en elecciones presidenciales, luego de la campaa poltica ms inspida de las ltimas dcadas. En la discusin se fueron sumando niveles y proyectando problemticas, entre las cuales, me gustara detenerme en tres: la lectura sobre los cacerolazos, la reactivacin de un esquema binario de la poltica, y la cuestin acerca del paradigma productivo. LOS CACEROLAZOS. Cmo interpretar los cacerolazos realizados a partir del martes 26, especialmente en la Ciudad de Buenos Aires? Es innegable que tuvieron un carcter de clase, pero resultara engaoso avalar la lectura unidimensional que hace el Gobierno. Aunque hegemonizados por las clases medias urbanas, las cacerolas de diciembre del 2001 emergieron como una expresin espontnea de repudio de amplios sectores sociales al discurso autoritario y autista del presidente De la Ra y su poltica gubernamental. Pero esas cacerolas estaban cargadas de ambivalencia desde el punto de vista ideolgico, y fue slo despus, con el surgimiento de las asambleas barriales, que tomaron una dinmica poltica determinada. Nos guste o no, esas mismas cacerolas dejaron una marca orgullosa en la memoria de muchos argentinos de clase democrtica. No lo ignoraba DEla cuando media, sobre todo portea, y ya forman parte de la entr a la Plaza de Mayo para expulsar a los cultura de la protesta, la cual puede ser activada ante caceroleros al grito de patria s, colonia no o determinados conflictos, por encima de los clivajes cuando habl del odio a la oligarqua. Tampoco ideolgicos. las paquetas seoras de Palermo o de Recoleta, Lo cierto es que el sobretono de la Presidenta, exhibido cuando sonaban frenticamente sus cacerolas o el martes 26 de marzo, despert la indignacin de aquellos que llamaban a las radios para expresar su muchos argentinos que probablemente no la votaron y desprecio de clase hacia el peronismo. Como dijo que salieron a repudiar su actitud, munidos menos de un Ionesco, acaricia un crculo y ste se har vicioso. discurso elaborado que de un malestar, una impugnacin Y algo de este crculo vicioso fue lo que enrareci comn que nuevamente se expres a travs del ruido peligrosamente el clima poltico de estos das. ensordecedor de las cacerolas. As, sera lamentable caer Con esto no sostengo que no existan en la trampa de las interpretaciones lineales, afirmando antagonismos irreconciliables, pero stos estn que los cacerolazos fueron el fruto de la conspiracin de lejos de reflejarse en la oposicin golpistas trasnochados o la expresin sin campo/gobierno, como si se ms de la defensa del campo. Haba tratara de dos Argentinas. No mucho ms en esa suerte de magma hay una ni dos, sino muchas ideolgico que atraviesa a nuestras Argentinas en conflicto. Pero voltiles clases medias. El Gobierno frente a la activacin del esquema debera tomar nota de eso, sobre todo si Tal vez la puja entre binario, cualquier intento por recuerda que en las ltimas elecciones, campo y gobierno complejizar los posicionamientos y pese al auge del consumo, parte de pueda contribuir a un y antagonismos termina por caer esas clases medias decidieron darle la en saco roto. Lo saben en carne espalda. debate que supere la propia aquellas izquierdas que Pero una vez ms la espontaneidad discusin sobre las acudieron a la plaza para apoyar estuvo del lado de la crtica, de la oposicin, y no del lado del Gobierno, ya retenciones y ponga en el paro agropecuario, al tiempo que exigan la reforma agraria que aquellos que apoyan las retenciones tela de juicio la actual No slo los noteros televisivos, tan al agro no tuvieron un espacio desde visin productivista y proclives al pensamiento binario, el cual manifestarse. A menos que uno los miraban como si fueran decidiera alinearse junto con las masas lineal del desarrollo. marcianos; tambin se ganaron la encuadradas de los piqueteros K o las burla presidencial Burla injusta, huestes de Moyano, algo improbable pues el Gobierno estuvo entre los primeros en dado el tipo de vnculo que dichas organizaciones tienen promover y caer entrampado en el crculo vicioso. con el Gobierno: la dependencia, la subalternidad, la Por ltimo, resulta curioso que Luis DEla instrumentalizacin. se haya acordado ahora de la reactivacin de los prejuicios clasistas y racistas de una buena parte de EL ESQUEMA BINARIO. En estos das asistimos tambin la sociedad argentina, cuando lo que l denuncia ya a la sbita reactivacin de un esquema binario de tuvo precedentes bajo el kirchnerismo, responsable hondas races histricas, una matriz que tiende a poltico de la demonizacin de las organizaciones absorber las figuras de la divisin configurando as piqueteras disidentes. Ironas de la historia: el dos bloques monolticos a partir de los cuales se antiguo piquetero devenido en soldado del pretende obtener una mirada omnicomprensiva de Gobierno prueba hoy la medicina que el oficialismo la poltica argentina. As como el cacerolazo debe ser ya utiliz para con sus hermanos de clase comprendido dentro de la memoria corta, la matriz binaria debe entenderse en el marco de la memoria EL PARADIGMA AGRARIO. Desde mediados de los larga de los argentinos: civilizacin o barbarie, pueblo 90, asistimos al desarrollo de nuevas tramas versus oligarqua, peronismo o antiperonismo fueron productivas, que modificaron bruscamente el en otros tiempos sus consignas ms ilustrativas. modelo agrario local, a partir del uso intensivo de Histricamente este esquema conduce a una biotecnologas (semillas transgnicas a travs de peligrosa reduccin de la poltica, reactiva los la siembra directa). Para muchos, su xito inicial prejuicios clasistas y racistas ms elementales y no slo est relacionado con el agotamiento del desplaza el conflicto por fuera de toda disputa

AFP

modelo anterior, sino con su capacidad relativa por articular diferentes actores econmicos. Mientras que en el sector semillero aparecen las grandes empresas multinacionales (como Monsanto y Cargill) y unos pocos grandes grupos econmicos locales, en el circuito de produccin surgen otros actores, entre ellos los terceristas (que cuentan con el equipamiento tecnolgico), los contratistas (entre los que se incluyen los pools de siembra y los fondos de inversin), y por supuesto, los pequeos y medianos propietarios, muchos de ellos rentistas. Esto significa entonces que, dada la heterogeneidad de actores que asoman en el nuevo mapa agrario, este modelo tendra la particularidad de salir de una dinmica de ganadores y perdedores, propia de los 90? Los reclamos de los pequeos y medianos productores parecieran indicar que el modelo, tal cul aparece hoy, est lejos de ser inclusivo. A esto hay que aadir, los desplazamientos de campesinos e indgenas en ciertas provincias, como Santiago del Estero y Salta, cuyos reclamos no aparecen en la agenda de ninguna de las organizaciones agrarias hoy movilizadas. Tampoco es posible ignorar que el aumento de la rentabilidad en el cultivo de transgnicos est relacionado con el avance de la desforestacin y el monocultivo intensivo. Ello, sin contar lo que supone la sojizacin del modelo productivo en trminos de renuncia de la soberana alimentaria, o, en otro nivel, de posibilidad de independencia tecnolgica, vista la tendencia a producir slo commodities y no productos con mayor valor agregado. As, el nuevo paradigma de produccin agraria est lleno de puntos ciegos, pero el debate social sobre sus implicaciones como va del desarrollo apenas est en sus inicios. Das extraos y no menos intensos La fusin inesperada entre la memoria larga (el esquema binario) y la memoria corta (los cacerolazos) produjo una escalada de efectos nefastos, desdibuj los matices y redujo peligrosamente el espacio del antagonismo. Mientras tanto, la discusin acerca de las complejas dimensiones que hoy recubren el concepto de desarrollo contina ausente de la agenda poltica. Tal vez la puja entre el campo y el gobierno pueda contribuir a generar ese debate social que supera la discusin sobre las retenciones y pone en tela de juicio la actual visin productivista y lineal del desarrollo, que predomina tanto en el Gobierno como en el conjunto de los actores del nuevo modelo.

nota de tapa

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

La red de gringos autoconvocados

Son pequeos y medianos productores. Toman decisiones en asambleas, que organizan por telfono y por cadenas de mail. Sorteos, asados y chocolate caliente para retener a los camioneros.
MAURO FEDERICO
DIEGO PARUELO

PIQUETEROS QUE NO RESPONDEn A NINGUNA ORGANIZACIN pero influyen mucho

l campo somos todos. sa es la consigna. Ellos la siguen. Los productores agropecuarios independientes tienen termmetro propio. Se llaman, se encuentran, se organizan y salen a las rutas. Son muchos los que no tienen entidad de base. Los que no pertenecen a ninguna. Se autodenominan gringos y estn enojados. Organizados. Productores de muchas ciudades pequeas del interior del pas estn realizando cortes. Se turnan entre ellos, alejan a las familias, cuidan a los camioneros. El viernes 28 el Gobierno y las entidades del agro ms represenL o s g r i n go s s e t u r n a n . ros no son nuestros rehenes, sino tativas se juntaron a discutir en reclamar por lo que creemos que te desastre que quieren hacer con Olivos. Los gringos estaban le- es justo, dijo Rodolfo Rey, un me- Mientras algunos permanecen nuestros compaeros de tragedia, el campo. Las reuniones no espejos de Plaza de Mayo. Estaban en diano productor de la localidad en las rutas y ocupan las casillas y por eso les damos comida, ciga- ran la decisin de las cpulas dirique montaron delante y detrs rrillos, tarjetas de telfono, yerba, las rutas con expectativa enorme. de Rufino. genciales: Con los celulares y los del corte, otros trabajan en los azcar, gas y remedios. Si bien Todos estaban pendientes de la En zonas como Junn, Vedia, mensajes de texto vamos avisando tele y de la radio. Pero la reunin Villegas, Venado Tuerto, Chaca- campos. La cosecha se les viene admiti que algunos choferes se los movimientos de los diferentes demor ms de lo previsto. Y sin buco, los productores formaron encima y trillan de sol a sol. Lo enojan por el tiempo perdido en grupos movilizados y comunicaque nadie les diera la orden co- una media poderosa que se auto- que entra lo guardan en los silos cortes, despus de una taza de mos las decisiones de las distintas menzaron a juntarse otra vez en gestiona y se autoconvoca a travs los. Lo que no, queda afuera y chocolate caliente o un buen peda- asambleas, expres Andelique. las rutas que tres horas antes hazo de asado se calman y entienden de su red de telfonos celulares. se echar a perder. El campo no Oscar Moncho es productor ban despejado en una seal que Tienen cadenas, se llaman unos para aun cuando para, parece. nuestras razones, cont el hombre de Carmen de Areco. Junto a su (Guillermo) Moreno: en Vedia de Vedia. Rey, ellos entendieron a otros y endurefamilia y otros como de buena Nadie nos dijo que cen o liberan los hay vacas y huevos, ven a buscar- de Rufino con- Los camioneros no son pequeos emvoluntad. Na- volviramos a las rutas. cortes segn lo los, dice un cartel que se erige en t que hace seis nuestros rehenes, sino presarios agrodie nos dijo que que se haya deci- el corazn del corte de la ruta 7 a das se sorte pecuarios, corPero la reunin nuestros compaeros nos volviramos do en la asamblea la altura del kilmetro 314. All, una motocicleta tan la ruta 51, en unos 200 productores agropecuaa las rutas. Pero demor demasiado. entre los chofe- de tragedia social. de cada lugar. la interseccin si la reunin se Despus de la rios autoconvocados llevan 18 das res. A los que con la 7. El dodemor tanto era lgico pensar esperada reunin, los gringos de protesta contra las retenciones viajan con familia, le mandamos mingo estamos con las familias, que el Gobierno no tena nada paa la seora y a los chicos a un hotel con los chicos, tomando mate y decidieron seguir en lo que ellos dispuestas por el Gobierno. Con 52 aos y dos hijos inge- del pueblo. ra ofrecer. Todos nos dedicamos llaman movilizacin, no paro. repartiendo volantes para cona tomar sol mientras las partes Hacen una diferencia entre los tr- nieros agrnomos, Jorge AzurDesde otro corte en ruta 6 y cientizar a los que pasan. A nomendi es uno de los referentes del Gaona, Guillermo Andelique, de sotros nos golpe mucho la seestaban reunidas en Casa Rosa- minos. Sus asambleas decidieron da. Pero el tiempo fue pasando. tambin dejar abiertas las rutas movimiento. Ac estamos todo el 41 aos, explic a Crtica de la qua y la expectativa era poder da, en dos turnos de 8 a 20 y de Argentina que en este momen- recuperarnos con el aumento As que en el primer cuarto inter- para los camiones que llevan lemedio, a las nueve menos veinte, che. Pero frenan sin piedad ni mi- 20 a 8, explic el integrante de la to somos unas 150 personas que de los precios internacionales, entendimos que era tiempo per- ramiento a todas aquellas cargas Sociedad Rural local. nos hemos autoconvocado para pero con esto de las retenciones Aruzmendi dijo: los camione- concientizar a la poblacin de es- nos mataron, cont Moncho. dido, que tenamos que volver a que tienen que ver con el agro. Segn los manifestantes consultados en los diferentes cortes, la relacin con los titulares de las entidades a nivel nacional c la gente se banca el fro, el calor, la lluvia. Todos deara los productores autoconvocados, las discusiones es fluida, pero ellos saben que si fendemos un estilo de vida que no queremos cambiar. con el Gobierno van por temas separados. Los gringos toman alguna medida que no La produccin se est empezando a cosechar y se guarda en no transan con las retenciones. A partir del mircoles es est avalada por los cortes queel campo y en los acopios. Eso nos da gran tranquilidad. Saposible que tomen otro tipo de medidas porque no vamos dan colgados del pincel, no se bemos que est aunque no salga por las rutas, dice Guillermo a aceptar retenciones tan altas. El lunes vamos a ir a la renegocia el tema de las retencioAndelique, apostado en la 6 y Gaona. Y su discurso es pareciunin con todos los temas del campo. Temas que venimos nes por nada del mundo. l do al de Oscar Moncho, un productor de la zona de Carmen hablando entre nosotros desde hace muchos aos, pero de Areco: Nosotros ya no peleamos por las retenciones. que el Gobierno no conoce. Queremos discutirla punto Nuestra lucha es por el modelo de pas. por punto, dice Rey, de la localidad de Rufino. Estamos El ingeniero agrnomo Jorge Azurmendi corta la ruta 7, a la muy preocupados porque ya se cort la cadena de pagos, altura del kilmetro 314. Yo estoy defendiendo el salario de agrega. mis trabajadores y las inversiones que necesitamos hacer para Entre los puntos que quieren conversar est el tema de bancar nuestros emprendimientos. los alquileres de los campos que para los gringos significa Mientras tanto, los gringos difunden por cadena de mail un riesgo: el de mayor concentracin de la tierra en pocas un comunicado que se fue pasando de asamblea en asamblea, manos. El personal que trabaja en las faenas, es otro de los que fue ledo y aplaudido: El campo sigue esperando. tem. Cientos de empleados corren peligro de despido ya Seguimos estudiando las medidas de protesta. que no est entrando carne a los mercados.

Qu buscan y qu defienden

Dos discusiones por separado

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

nota de tapa

DYN

Nada de pollo,
de los barrios porteos, se pudo comprobar una profundizacin en el desabastecimiento de carne vacuna y de pollo. Tambin un aumento de precios en distintos productos de la canasta bsica de alimentos que, en algunos casos, como el tomate, llega al 150%. En cuanto a la produccin aviar, en la decimooctava jornada de paro agrario se sacrific un total de un milln 300 mil pollitos beb. As lo denunci en un comunicado el Centro de Empresas Procesadoras Avcolas (CEPA) que concentra la produccin de pollos de cra de las provincias de Catamarca, San Juan, San Luis, Ro Negro, Crdoba, Santa Fe, Entre Ros y Buenos Aires. El kilo de pollo estaba a un valor proi bien el Gobierno prome- medio de 4,80 pesos por kilo a ti anunciar hoy algunas principios de marzo. Hoy, segn medidas que contribuirn los relevamientos realizados por a descomprimir el conflicto con DEUCO, el CEC y ADDUC, el los productores agropecuarios, el kilo aument a un promedio de tema de los precios sigue siendo 7 pesos, dependiendo de la zona tierra de nadie. de ubicacin del comercio. Los productos de primera neLos empresarios aviares excesidad aumentaron. Algunos plicaron que el proceso de provarias veces su duccin del pollo v a l o r. A s l o es continuo y no comprobaron puede detenerse entidades tales porque impacta como el Centro en el producto fide Educacin nal. Hay probleal Consumidor mas en las gran(CEC), la Asojas de pollos, con son los meses que la ciacin Defensa ms de diez das industria del pollo y los de Consumidode atraso, porque huevos estar afectada res y Usuarios no se permite la por los cortes de ruta. (ADUC) y la circulacin de Asociacin de camiones con Defensa de Deanimales vivos y rechos de Usuaadems, en murios y Consumidores (DEUCO). chas de ellas, no hay lugar donde La voluntad de retrotraer los guardar la carne si los animales precios al 1 de marzo parece ser se faenan. una preocupacin central en la Los responsables de CEPA agenda de Comercio Interior. Pe- advirtieron que, aunque se moro el desabastecimiento se acen- difique, la situacin afectar ta por las medidas de fuerza y la produccin de pollos de los los productos registran aumenprximos seis meses. De contitos de hasta un 150%. nuar esta situacin, las prdidas El ex diputado socialista Hc- del sector sern totales. tor Polino, representante de En cuanto a los lcteos, su Consumidores Libres explic presencia en las gndolas estaen un comunicado que segn ra garantizada por los mismos un relevamiento realizado en productores que se encuentran los supermercados y negocios realizando los cortes de ruta. Sin

Se acenta el desabastecimiento

Algunas entidades de defensa del consumidor relevaron el precio de varios productos en distintos comercios. Registraron alzas que van desde el 10%, en el caso del pan, hasta de 200% en la cebolla.

Stop. La escena ms morenista se vivi a la entrada de Carrefour. Al funcionario no lo dejaban pasar.

Moreno est nervioso

El secretario de Comercio Interior pate las puertas de los principales supermercados para pedirles que retrotraigan sus valores de gndola al 1 de marzo. Los comerciantes dicen que el aumento no fue tanto.
a escalada de precios desvela al Gobierno y a su principal escudero contra la inflacin, Guillermo Moreno. Muy nervioso y con insultos, el funcionario pate las puertas de los principales ejecutivos de Wall-Mart, Carrefour y Jumbo para pedirles la retraccin de los valores en gndola al 1 de marzo. La papa otra vez sube de precio, y apunta a ser la vedette inflacionaria del mes: hasta 250% de incremento. Con todo esto, el ndice de precios de marzo puede ser aun ms alto de lo esperado y se abre el alerta para abril. El viernes a la maana, Guillermo Moreno se despert ms irritado que de costumbre. En persona y acompaado por un guardaespaldas, se dirigi a las oficinas centrales de las principales cadenas de supermercados para que bajen los precios. Tambin us el telfono para intimidar a las cadenas mayoristas. A cada empresa le recrimin la remarcacin de algn tipo de producto. A Jumbo se dirigi con sus habituales modales, por el precio de los lcteos. El reto lo tuvo que escuchar el ejecutivo Ivn Cobos, encargado de distribucin y retail. La escena ms morenista se vivi en la entrada de Carrefour, cuando no lo dejaron pasar. Exas-

la escalada que desvela al gobierno

el dato

La papa volvi a ser una preocupacin. La bolsa de 2 kilos y medio pas de 6 pesos a 14.
perado, al empleado de seguridad de la puerta lo sorte con la siguiente frase: Vos sos negro y yo Moreno, y fue en busca de un ejecutivo. Luego de amenazar con hacer echar a algunos directivos por el alza de precios, se vio con el presidente de la cadena, Daniel Fernndez. Todo este raid le permiti que las dos asociaciones de supermercados salieran el mismo da con un comunicado confirmando la vuelta de los precios al 1 de marzo. Tena que jugar

fuerte, por lo especial de este momento de desabastecimiento, dijo un informante. En las cadenas dicen que la especulacin con los precios no fue tanta. Su poder de negociacin con los proveedores y su capacidad de almacenamiento es muy superior a los comercios ms chicos, donde ms se nota la remarcacin. Hay productos que se escapan de la lupa de Moreno. Y en lo que va de marzo, la papa vuelve a ser una preocupacin. En los ltimos das de febrero y los primeros de marzo, una seguidilla de tormentas que inund la zona papera (Tandil, Balcarce, Otamendi y Mar del Plata) provoc un alza de hasta 200 por ciento. El kilo al consumidor pas de un promedio de dos pesos a 3,70. En ese momento se pidi paciencia al consumidor hasta que se normalizara la produccin. Ahora se sum el paro del campo, que volvi a darles otro impulso a los precios por el desabastecimiento. La bolsa de 2,5 kilos pas de 6 pesos a 14. Esto perjudic al rubro industrial de la papa. La planta de McCain en Balcarce tiene problemas de produccin. Y su competidor, Farm Frites, hace tres das que tiene su planta de Munro totalmente parada. l

Hospitales de Catamarca en peligro

l desabastecimiento de carne dej dos hospitales catamarqueos con un sistema de emergencia que se agotar el martes. Se trata del San Juan Bautista y del Hospital de Nios Eva Pern. La carne es un alimento esencial sobre todo para pacientes diabticos, y su faltante ya provoc la puesta en marcha de un plan de contingencia desde la semana pasada. En declaraciones a Tlam, Ricardo Seco, director del hospital de nios, inform que hay preocupacin por la llegada de cargamentos de materiales descartables y anestesias, ya que el stock que tienen en reserva se est agotando por las demoras en los transportes. El desabastecimiento en la provincia se advierte no slo en la falta de combustibles, sino en la ausencia de pollos, carne, leche larga vida, aceite, entre otros productos de primera necesidad. El domingo, los supermercados estuvieron con sus gndolas vacas y las heladeras para cortes de carne estaban llenas de frutas o verduras envasadas al vaco. Las panaderas informaron que cerrarn hasta que se normalice la provisin de harina.

nota de tapa

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

carne cara y gndolas hundidas

DIEGO SPIVACOW

y la suba llega hasta un 150% en promedio

Poca carne. No hay cortes populares. El kilo de asado en algunas carniceras de la capital y del Gran Buenos Aires registr un aumento del 60%.

embargo, el secretario de Relaciones Institucionales de la empresa SanCor, Sergio Montiel, confirm que la distribucin est totalmente detenida. El vocero asegur a la agencia Noticias Argentinas que se est rompiendo la cadena de pagos. Los productores no van a cobrar la leche porque no hay con qu pagarles y lo mismo va a suceder con los trabajadores. Las vacas tienen que

ser ordeadas dos veces por da y la leche debe ser remitida a las plantas. Pero cuando la capacidad de almacenamiento es superada, es muy complicado continuar con la cadena productiva. La leche tambin aument desde que comenz el paro agropecuario y su distribucin merm en los comedores comunitarios. A principios de marzo, el litro de leche fresca en sachet estaba en las

La leche aument desde el comienzo del paro. La planta de SanCor en Crdoba est parada.
gndolas a un precio promedio de 1,69 pesos mientras que el valor actual supera los dos pesos. Montiel explic que la planta de Crdoba est parada y que

muchos productores tamberos de esa provincia, de Buenos Aires y de Entre Ros tuvieron que tirar muchsimos litros ya que no soportaron el calor en las rutas. En Buenos Aires el desabastecimiento de carne contina. Las gndolas de las principales cadenas de supermercados siguen exhibiendo el conocido cartel de disculpas y largas lonas cubren las heladeras.

La canasta ms bsica
PRODUCTO
PAN FRANCS TIPO FLAUTA EL KILO PAN LACTEADO 390 G HARINA DE TRIGO COMN EL KILO ARROZ BLANCO SIMPLE EL KILO ASADO EL KILO PALETA EL KILO BIFE ANGOSTO EL KILO CUADRIL EL KILO POLLO EL KILO ACEITE DE MAZ 1 LITRO LECHE FRESCA EN SACHET 1 LITRO PAPA EL KILO CEBOLLA EL KILO LECHUGA EL KILO AZCAR EL KILO HUEVOS DE GALLINA DOCENA

PRECIO INDEC FEBRERO 2008

2,78 3,43 1,24 2,94 9,25 8,82 9,97 12,04 4,45 6,81 1,67 0,89 1,08 1,17 1,7 3,45

PRECIO CEC 1 MARZO

PRECIO ADDUC 1 MARZO

PRECIO ADDUC ACTUAL

6 8 2,5 4 17 No hay stock No hay stock No hay stock 7 8 1,8 5,5 6 6 3 8.

PRECIO DEUCO ACTUAL

3,5 4,35 1,7 3,85 14,5 14,5 13,9 18,5 6,9 9,5 2,1 3 2,4 1,9 2,1 6,9

4,8 3 4,4 4,5 2,2 2 2,99 2,99 9,79 10 12 11,89 14 5 5 6,59 6,4 1,79 1,7 2,99 2 1,5 2 2,49 2 1,7 2 4,5 4

*ADDUC realiz el relevamiento en Adrogu, Burzaco, Barracas, Pompeya, Quilmes, Avellaneda, Lans, Lomas de Zamora y Banfield.

Hubo varias denuncias realizadas contra carniceras de la capital portea y tambin del Gran Buenos Aires que estn vendiendo carne en mal estado. As lo comprob el CEC a travs de relevamientos. El sbado pudieron establecer al menos diez lugares donde se encontraron mercaderas con olor nauseabundo y aspecto desagradable. Sin embargo no pudieron efectuar la denuncia en los organismos bromatolgicos correspondientes porque no atienden los fines de semana. Los precios de la carne, a pesar de los acuerdos firmados a principios de mes, aumentaron hasta un 60%. Ya casi no se consiguen cortes y la carne de exportacin est sobrevaluada. El asado pas de un promedio de 9,50 pesos a valer 17 el kilo. El bife angosto pas de un promedio de 10 pesos a 13,90 el kilo. Con las verdudas sucede algo similar. La cebolla aument en promedio poco ms del 200%, segn los relevamientos de las entidades de defensa al consumidor. Los primeros das de marzo se venda en verduleras y supermercados a un promedio de 1,5 pesos el kilo. Hoy el kilo cuesta entre 2,40 y 6 pesos. l

10

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

el pas

La Conferencia de Gobernabilidad Progresista es una invencin de Bill Clinton que Tony Blair y su Tercera Va profundizaron. Ninguno de los que se declaman referentes de ese color ideolgico quiere perderse semejante vidriera poltica. Cmo se organiza, qu discuten. Las paradojas de los aliados de Estados Unidos y los casos de corrupcin. Seguridad y omisiones.

PABLO ROBLEDO

Diario del viaje

a dar certezas sobre quines sern los lderes globales que participarn del Foro. La formacin de una Red de Gobernabilidad Progresista es una idea surgida del ex presidente norteamericano Bill Clinton en 1999 y el Policy Network, que acta como Secretariado General de la Red, es el resultado inmediato de dicha idea. Somos un think tank, internacional e independiente, lanzado en diciembre de 2000 como resultado de las cumbres de Gobernabilidad Progresista Internacional realizadas en Nueva York, Florencia y Berln. Nuestro objetivo es facilitar el intercambio de ideas progresistas y prcticas polticas entre la centroizquierda de Europa y del mundo. As es como se definen los organizadores en su publicacin oficial, la revista Polticas Progresistas, donde citan como padres fundadores a varios ex primeros ministros y presidentes: el ingls Tony Blair, el alemn Gerhard Schrder, los italianos Giuliano Amato y Massimo DAlema y el holands Wim Kok. Como todo think tank que se precie de tal, tiene como patrocinante a una gran corporacin multinacional, en su caso la consultora KPMG. Observadores ms crticos afirman que Policy Network es slo una organizacion ms dentro de la numerosa red pensada por el nuevo laborismo britnico The Fabian Society, Demos, Institute For Public Policy Research para blanquear su giro poltico a la derecha y su frrea alianza con Washington a nivel internacional. Presidido por lord Giles Radice o barn Radice de Chester-LeStreet segn se lo conoce en la Cmara de los Lores el Consejo de Administracin del Policy Network tiene 33 miembros, de los cuales slo uno Trevor Phillips es de raza negra y ninguno proveniente de pases del Tercer Mundo. Analizando la trastienda de esta lista de progresistas europeos se encuentra a dos de los personajes ms influyentes y poderosos de la poltica britnica, europea y mundial de los ltimos 10 aos. Uno es Peter Mandelson, actual comisario de Comercio Exterior de la Comisin Europea en Bruselas, amigo ntimo de Tony Blair e idelogo del reposicionamiento mercadotcnico del antiguo Partido Laborista en Nuevo Laborismo. Otro es sir Anthony Giddens, arquitecto ideolgico de la llamada Tercera Va impulsada por el Blair y ex director de la London School of Economics. En ese lugar Cristina Kirchner tena

Cmo es El encuentro progre que

cese de la persona, colectividad, etc., con ideas avanzadas, y de la actitud que esto entraa. As define la Real Academia Espaola el adjetivo progresista. Y con esa declamada definicin convergern en Londres, el prximo fin de semana, los jefes de partidos progres, referentes mundiales todos. Una excelente vidriera poltica que Cristina Kirchner se perder por la persistencia del conflicto agrario en la Argentina. El misterio que rode en las ltimas horas el viaje o no de la Presidenta no es extrao en la Conferencia de Gobernabilidad Progresista: Policy Network, un think tank internacional muy cercano al Partido Laborista britnico, encargado de la organizacin y con medidas de seguridad tan severas que su vocera, Dorothea Hodge, todava no est autorizada

Desde Londres

No habr, como se previ, un t ingles con Eric Hobsbawm en el barrio del socialismo champagne
agendada una charla pblica. Chairman Mandelson, presidente honorario del Policy Network, ostenta uno de los rcords ms curiosos de la poltica britnica: fue el nico ministro en la historia que tuvo que renunciar dos veces a diferentes ministerios por escndalos ligados a la corrupcin. El primero en 1998 cuando renunci a su cargo de ministro de Industria y Comercio ante la revelacin de que haba recibido por parte del pagador general de

la Nacin, Geoffrey Robinson, un prstamo blando de 746.000 dlares para poder comprarse una casa en el barrio de Nothing Hill Gate, de hollywoodense fama. El segundo cuando en 2005 debi dejar su cargo de ministro para Irlanda del Norte acusado de haber favorecido en la tramitacin de un pasaporte britnico al billonario indio Srichand Hinduja quien, junto a sus hermanos Prakand y Gopichand, estaba acusado desde 1986 por las autoridades de la India en un caso de trfico de armas. Mandelson - bautizado por la prensa britnica como El Prncipe de las tinieblas- , despus de la renuncia bis, jur limpiar su nombre y fue elegantemente premiado por servicios recibidos con un cargo poltico en Bruselas. La limpieza todava no ha llegado. En cambio, perduran sus frases, como: Los medios estn en un permanente tirarse de los pelos por conseguir crisis y escndalos para poder generar historias que les permitan vender sus productos. Esta bsqueda ha alcanzado nuevos niveles de intensidad y ficcin, y afecta a todos los gobiernos incumbentes. A medida que las historias entran por la puerta, la confianza y muchas veces los hechos son tirados por la ventana, llevando al cinismo y la alienacin de los votantes. El barn Giddens de Southgate, en cambio, ha optado por un perfil meditico y poltico ms bajo para concentrarse, desde su puesto de Profesor Emrito en la institucin que sola dirigir, en la creacin intelectual y soporte tcnico de la Tercera Va a medio camino entre el capitalismo liberal y el socialismo que es su sello de

Susana Viau

Opinion

Para ser reina no basta con tener coronita

oficialistas. Les llevaba una provisin de banderas y pancartas. El Poder Ejecutivo los haba llamado a salir (es difcil pensar en la autonoma de estos funcionarios piqueteros, pese a que DEla se compar con un general tropero) y el Ministerio del Interior les haba liberado la zona. No podan ignorarlo: la maniobra se realiz antes sus ojos, habituados desde muy antiguo a no descuidar los movimientos de la polica. Lo que haban denunciado como modus operandi de la noche ms negra de la historia reciente, ahora se pona a su servicio. Un escalofro recorri el pellejo de los que estaban a un lado, observando. Se preparaban al enfrentamiento con los simpatizantes de los ruralistas e importaba muy poco si en las corridas, en la espantadas, la gente y el miedo hacan rodar los cochecitos con bebs que eran muchos o pisotear a los pequeos que entraban a la plaza de la mano de sus padres, votantes del centroderecha, quiz, pero desprevenidos, pacficos, desarmados. La Plaza es nuestra/la puta que los pari entonaron, una consigna camorrista, de espritu tribunero, de disputa territorial, un concepto mamado de las barras bravas y los barones del conurbano; otro pareado asegur soy argentino/ soy soldado del pingino. Sorprendi que de esa algarada bravucona, montada a la sombra de las comisaras, participaran los militantes de Tumini, un hombre que alguna vez milit en un partido de izquierda. Tanto nadar para morir en la orilla no es verdad? Ni al da siguiente, ni al otro, ni al otro, los hechos fueron comentados ni condenados por la presidencia. Al contrario, dos de los protagonistas aparecieron pocas horas despus en el entorno de la jefa de Estado. Ese silencio y el premio se inscriben en una tradicin. No es un invento kirchnerista. As fue en los 70. Verdad que entonces los cuerpos francos actuaron sobre insurgentes, clasistas y contestarios y aqu, en la calle, estaba la mediana burguesa en su expresin pura y dura, pero el empleo de squadristi es un recurso abominable no importa contra quien se utilice. Resulta preocupante una poltica que parece no tener fines sino medios y cuya nica estrategia ante el conflicto es la de la tensin. Cristina Fernndez y su esposo creen que estn ganando la pulseada y que una pulseada es la mitad de la guerra. No est muy claro que sea as, aunque, en todo caso, si las encuestas los condenan las ocultarn. Al fin de cuentas no ser la primera vez que a una realidad adversa la sustituyen con su representacin.

n una de las escenas finales de The Queen, Stephen Frears construye un magnfico dilogo entre Elizabeth II y su primer ministro Tony Blair. La reina-Mirren le confiesa que nunca se sinti tan odiada por su pueblo como ante la muerte de Diana Spencer. Blair responde que l nunca la conden: Porque usted ley los titulares de los diarios le dice la soberana y pens: Esto me puede pasar a m. Y agrega, impasible, impenetrable, derrotada: Y le ocurrir. De repente y sin aviso. La Presidenta tiene el infortunio de no dejarse advertir por los titulares de los diarios. De todos modos hay una disculpa: no es una reina. Esta semana habr una nueva avanzada del kirchnerismo sobre Plaza de Mayo. Exactamente siete dias atrs, sobre las diez de la noche, un grupo de adherentes a Patria Libre (Humberto Tumini), el Movimiento Evita (Emilio Prsico) y la Federacin de Tierra y Vivienda (Luis DEla) instal una cabeza de puente en Per y Avenida de Mayo. Contramanifestaban. A los pocos minutos, la polica con sus cuatriciclos abandon el lugar. Luego lo hizo el nico patrullero estacionado en las inmediaciones. Estaba vedado el ingreso de vehculos, pero una camioneta entr a toda velocidad saludada por los gritos de los piqueteros

el pas

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

11

que no fue
Dbnbndfbjbd. Fdfnbld j kfnbslkdfnbld bld j kfnbslkdfnbld bld j kfnbslkdfnbld j kfnb

SE PIERDE CRISTINA KIRCHNER

or razones de seguridad, Policy Network no puede enviar correos electrnicos con informacin sobre el evento y remite a los periodistas a su pgina web o a los folletos ya publicados. Por razones de costo y a pesar del apoyo financiero de KPMG, tampoco pudo, en principio, enviar informacin va un mensajero motorizado. Al momento del cierre, la vocero Dorothea Hodge pudo slo confirmar al primer ministro australiano Kevin Rudd y la presencia de otros seis mandatarios pero sin nombre ni pas. Son de centroizquierda y de todo el mundo, sugiri a manera de pista.

Secretos en reunin

marca. Todo lo que escribe est al servicio de la defensa, adaptacin y remodernizacin de la idea que postul al mundo en sus ensayos de culto titulados Ms all de la izquierda y la derecha y La tercera va: la renovacin de la socialdemocracia. El antecedente ms importante de este tipo de reunin es el Foro de Gobernabilidad Progresista Londres 2003, que tuvo como anfitrin a Tony Blair, cont con la participacin de 12 jefes de Estado entre ellos Nstor Kirchner, el brasileo Lula, el chileno Ricardo Lagos, el sudafricano Thabo Mbeki y el ya mencionado Bill Clinton y ms de 650 polticos, estrategas y pensadores de 30 pases, y fue considerado por la prensa como el encuentro ms importante y numeroso en la historia de la socialdemocracia y la centroizquierda. El encuentro de este ao ser

presidido por el primer ministro Gordon Brown y contar con la presencia de ms de 200 asesores gubernamentales, expertos internacionales y una lista de personalidades polticas que ser revelada slo 24 horas antes del comienzo. Tiene como tema central la pregunta: Cmo conseguir una globalizacin que sea inclusiva?; y como subtemas a discutir en la agenda estarn los de pobreza y desarrollo, reformas de las instituciones globales, comercio e integracin econmica y cambio climtico en la estrategia global y polticas domsticas. Brilla por su ausencia, tanto en la literatura oficial proporcionada por los organizadores como en los temas a debatir, uno que muchos observadores neutrales y crticos consideran clave en cualquier reunin de polticos progresistas a nivel global: Irak.

Iconos. El Tmesis, los autobuses rojos de doble piso, el Big Ben. En la imgen de pgina 10, Gordon Brown. Cristina no tendr las muestras de afecto que el primer ministro ingls -laborista y anfitrin- tribut a Carla Bruni de Sarkozy.

Hobsbawm y socialismo champagne

os sherpas son los guas de montaa nepaleses que ayudan a los alpinistas a escalar los grandes picos del Himalaya, pero en la jerga diplomtica que rodea a este encuentro el sherpa es la persona designada por el lder de la delegacin para diseminar sus ideas y propuestas mientras l o ella se ocupan del protocolo. En la anterior visita Kirchner al Foro, Cristina sherpe a Nstor. Ahora que Cristina es Presidenta, ese rol no iba a ser cumplido por su esposo, sino por Hctor Timerman, embajador argentino en Estados Unidos. La delegacin argentina tiene reserva en el Jumeirah Carlton Tower, un hotel de lujo en la zona de Knightsbridge, favorito de los jeques arabes y donde una suite ejecutiva cuesta 2.000 dlares y una suite de lujo, 3.500 dlares la noche. Eric Hobsbawm, reconocido historiador marxista y conspicuo miembro del ya desaparecido Partido Comunista de Gran Bretaa, haba invitado a Cristina a su casa de Hampstead, un barrio que tiene como diputada a la actriz Glenda Jackson y cuyos habitantes combinan riqueza con cierto discurso de sensibilidad (el rockero Mick Jagger, el futbolista Tierry Henry son dos exponentes del vecindario). Ofuscado por las crticas que ese barrio le tributaba cuando su gobierno vir a la pragmtica alianza con Bush, Tony Blair llam a sus miembros militantes del socialismo champagne.

12

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

el pas

TLAM

Fondos que no aparecen

El radicalismo quiere que el Congreso Nacional investigue el destino de los fondos de Santa Cruz. El gobierno provincial no da precisiones, y la UCR y el PRO redoblan la embestida.

EL DINERO DE SANTA CRUZ

Peralta. El gobernador de Santa Cruz sigue sin explicar cunto dinero regresa y por qu no lleg todava al Banco Nacin.

l radicalismo impulsar la creacin de una comisin bicameral investigadora para esclarecer la suerte corrida por los fondos de Santa Cruz y su posible utilizacin en la compra del 15% de YPF por parte del grupo Eskenazi. La medida, adelantada a Critica de la Argentina por el titular de la UCR, el senador Gerardo Morales, es una de las respuestas que gener la investigacin de este diario, publicada en la edicin de ayer. All se reconstruy el recorrido del dinero de la provincia que Nstor Kirchner transfiri a un banco de inversin de los Estados Unidos en 1993 y se seal que, pese a la promesa del gobernador Daniel Peralta, los fondos no fueron repatriados y depositados en la cuenta que Santa Cruz tiene en el Banco Nacin. Despus de su participacin en el acto de Parque Norte el jueves, Peralta no regres a la provincia. Se repite que est trabajando en la ingeniera para repatriar los fondos, dice a este diario el diputado santacruceo, Omar Hallar. Desde Ro Gallegos, el diputado provincial seala que Peralta

tendra que explicar cul fue la ingeniera que emplearon para sacar los fondos. La investigacin de este diario motiv reacciones en el escenario nacional y tambin en el provincial. En dilogo con Crtica de la Argentina, el titular de la Coalicin Cvica en Diputados, Adrin Prez, adelant que apoyar la comisin investigadora que maana propondrn sus pares del radicalismo. Estamos trabajando sobre el tema con las dificultades del caso ya que hay un gran oscurantismo alrededor del manejo de los fondos. Eso nos hace pensar que se est encubriendo un hecho de corrupcin, confa Prez. El diputado de la Coalicin calific como vergonzoso el hecho de que los fondos no hubieran sido depositados luego de la promesa del gobernador. Tambin critic al juez santacruceo Santiago Lozada por no hacer pblicos los argumentos que utiliz para cerrar la causa por el manejo de los fondos, tal como reclam el fiscal Andrs Vivanco. Federico Pinedo, presidente

de la bancada del PRO en la Cmara baja, da cuenta del muro de silencio y obstculos que rodea el caso de los fondos de Santa Cruz. Est claro que hay que investigar los fondos. Tenemos muchas dudas. Necesitamos saber, por ejemplo, si se han alquilado los bonos de Santa Cruz, dice Pinedo en dilogo con este diario. El diputado seala que el alquiler de fondos es una manio-

Es vergonzoso que no depositen los fondos despus de las promesas de Peralta, dice la UCR.
bra habitual para dar garantas a operaciones de terceros. sa es precisamente una de las principales dudas que tiene el radicalismo. La suspicacia tiene sus races ya que el Grupo Petersen, comprador del ltimo paquete accionario vendido por YPF, es el controlante del Banco de Santa Cruz. Tambin destacan que la compra del 15% de YPF se logr con un crdito concedido por Repsol y con la garanta de

cuatro bancos. Uno de ellos es el Crdit Suisse, precisamente donde fueron depositados los fondos santacruceos. Seguimos insistiendo para que nos muestren papeles oficiales, dijo a este diario el senador nacional de la UCR, Alfredo Martnez. El senador participar de la movida que su fuerza impulsar en el Congreso de la Nacin mientras, en Santa Cruz, sus correligionarios tienen nuevos proyectos legislativos en carpeta. Estamos trabajando sobre un pedido de informes ya que las contradicciones que rodean el tema son muchas, dijo Hallar, diputado provincial por el radicalismo. La fuerza que la oposicin tiene en Santa Cruz es ms que reducida. Hallar record que el kirchnerismo entreg varias versiones contradictorias sobre el destino del dinero. Estando al frente de la Legislatura provincial Judith Fortsman actual senadora nacional haba dicho que se haban comprado acciones de primera lnea. Despus Kirchner dijo que estaban depositados en la Reserva Federal de los

LAS CLAVES
A pesar de la promesa oficial, los fondos de Santa Cruz no fueron repatriados. La cuenta de la provincia de Santa Cruz en el Banco Nacin no registr movimientos. Nstor Kirchner cobr 535 millones de dlares en concepto de regalas en 1993, cuando era gobernador de Santa Cruz.

Estados Unidos, algo que fue desmentido, seal Hallar. Pero, hasta el momento, la plata no aparece. Pese a los repetidos llamados de este diario, el gobernador Daniel Peralta no quiso hablar sobre el asunto. Frente a su silencio, la oposicin poltica promete distintas acciones para saber qu pas con el dinero, dnde est, cmo se utiliz y, sobre todo, cul es la cifra total.

Asume Taccetti

Taiana, con nuevo vicecanciller

El ex embajador argentino en Roma, Victorio Taccetti, quedar hoy formalmente a cargo de la Secretara de Relaciones Internacionales. El nuevo vicecancilller asumir su funcin a las 12 en el Saln Libertador del Palacio San Martn durante un acto encabezado por el ministro de Relaciones Exteriores, Jorge Taiana. Taccetti reemplaza en ese puesto a Roberto Garca Moritn.

DYN

Macri y sus preferencias polticas

Mauricio quiere a Uribe: Es el dirigente ms importante de Amrica Latina

Para Mauricio Macri el dirigente poltico ms importante de Latinoamrica es el presidente de Colombia, lvaro Uribe. Macri destac la gura del dirigente cuyo accionar fue cuestionado por los pases de la regin en la cumbre del Grupo de Ro por haber realizado una incursin militar e invadido territorio de Ecuador. El jefe de Gobierno de la Ciudad no tuvo empacho en mostrar admiracin por Uribe en una entrevista con el matutino Perl: Ahora mismo, para m, el dirigente ms importante en Latinoamrica, que es Uribe, est entrando en una nueva reforma de la Constitucin, dijo. Macri haba pegado el faltazo al encuentro poltico de dirigentes conservadores en Rosario en los ltimos das y se priv de compartir escena con Jos Mara Aznar, Mario Vargas Llosa, Roger Noriega y Vicente Fox, pero igual pudo deslizar sus preferencias regionales.

ENCE

La pastera contrata a 200 argentinos

Los primeros empleados de la pastera que la espaola ENCE construye en Uruguay en la localidad de Conchillas son 200 argentinos, segn seal el diario La Repblica. El Ministerio de Salud Pblica comenz a librar los permisos sanitarios para los empleados de la planta que se ocuparn de las primeras tareas de movimiento de suelos y de la construccin de viviendas antes de comenzar a edicar la fbrica de celulosa.

Uribe. Elogiado por el jefe de Gobierno.

el pas

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

13

Cavallo, donde nunca quiso estar

Lo llamaban Srpico. Est acusado por crmenes de lesa humanidad. Llega hoy extraditado temporalmente por Espaa.
l represor Ricardo Miguel Cavallo llega hoy a la Argentina desde Madrid para responder por las acusaciones de secuestro, tortura, extorsin y robo a detenidos-desaparecidos durante la ltima dictadura. La extradicin fue autorizada por la Justicia espaola a solicitud del juez federal Sergio Torres, quien investiga los crmenes cometidos en la Escuela de Mecnica de la Armada. Para poder ser extraditado, Cavallo fue sobresedo en Espaa en una causa que estaba a punto de llegar a juicio oral y en la que la fiscala haba pedido que se lo condenara a 17 mil aos de prisin. De todos modos, la Audiencia Nacional debe decidir esta semana una apelacin interpuesta por la querella y resolver si contina o no con el proceso en Espaa. Conocido con el alias de Srpico, el ex capitn naval de 58 aos parti anoche desde Madrid, donde se encontraba cumpliendo prisin provisional desde el 1 de febrero de 2007. A las 11 de la maana abandon el mdulo 8 de la crcel de Alcal-Meco y, custodiado por personal de Interpol, fue llevado al aeropuerto de Barajas donde, a las 0.55, abord el vuelo A041 de Air Europa, sin escalas hacia Buenos Aires. La extradicin fue posible luego de que la Seccin Tercera de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional espaola sobreseyera a Cavallo y autorizara su traslado ante la necesidad de dar absoluta prioridad al fuero del lugar de comisin de los hechos, el 14 de marzo. El juez Torres dispuso el vier-

el ex marino llega hoy y ser indagado en la causa esma

LAS CLAVES
v Ricardo Cavallo integr el grupo de tareas 3.3.2 que actu en la ESMA. v En la Argentina est acusado por las desapariciones de Rodolfo Walsh y de las monjas Lonie Duquet y Alice Domon. v En Espaa estaba procesado por 227 desapariciones, 10 secuestros, 152 lesiones y 407 acciones de terrorismo. La fiscala pidi 17 mil aos de prisin. nes el envo urgente de una comisin de Interpol a Espaa para concretar la extradicin, ante la advertencia de la Justicia espaola de que Cavallo quedara en libertad hoy debido al tiempo que llevaba preso sin condena. Las acusaciones populares (querellas) constituidas en la causa se expresaron en contra de la extradicin del represor y exigieron que sea juzgado en Espaa, donde el Tribunal Supremo ya haba declarado la competencia de la Audiencia Nacional para hacerlo. Carlos Slepoy, uno de los abogados querellantes, explic a Crtica de la Argentina que muy probablemente la entrega de Cavallo sea temporal, con el compromiso de devolverlo a Espaa para ser enjuiciado por crmenes de los que no se lo acusa en la Argentina. De hecho, en su pedido de traslado, el juez Torres aclar que se trata de una medida temporal

Por la causa ESMA. A partir de hoy el ex marino quedar a disposicin del juez federal Sergio Torres.

Cavallo podra volver a Espaa para ser enjuiciado por casos que no sean juzgados en la Argentina.
que est sujeta a la reapertura de la causa que tiene en Espaa, ya que su sobreseimiento fue apelado por la fiscala y la querella. En Espaa, Cavallo estaba procesado por 227 desapariciones, 10 secuestros, 152 lesiones y 402 acciones de terrorismo. En la Argentina, entre los hechos que se le imputan se encuentra la desaparicin del periodista Rodolfo Walsh y la apropiacin de sus bienes; el secuestro de las monjas francesas Lonie Duquet

y Alice Domon, y de tres madres de Plaza de Mayo. Con el fin de la dictadura, Cavallo se radic en Mxico, donde se desempe como director del Registro Nacional de Vehculos. En agosto de 2000 fue detenido en el balneario de Cancn, tras ser identificado por sobrevivientes de la ESMA. Tres aos despus, el gobierno mexicano lo extradit a Espaa a pedido del juez Baltasar Garzn, en una causa iniciada por familiares de las vctimas. En la Argentina an regan las leyes de Punto Final y Obediencia Debida que impedan el juzgamiento de los represores. En mayo de 2006, Torres pidi su extradicin para juzgarlo en la Argentina. Espaa la conce-

di pero con la condicin de que previamente fuera juzgado a nivel local y tras el cumplimiento de la eventual condena que se le dictara. Sin embargo, la Justicia espaola decidi das atrs sobreseer al ex marino, lo que dio va libre a su traslado a la Argentina, donde quedar detenido en la crcel de Marcos Paz, junto a otros ex militares y miembros de fuerzas de seguridad acusados de delitos de lesa humanidad. En ese penal tambin se encuentra el ex agente de la Polica Federal Rodolfo Eduardo Almirn, quien hace dos semanas fue extraditado, tambin desde Espaa, acusado de ser uno de los jefes de la Triple A.  l
TLAM

ara Eugenia Sampallo Barragn conocer este viernes la sentencia de la Justicia contra sus apropiadores y quienes ocultaron su verdadera identidad. Durante el juicio oral, tanto la fiscala como los abogados de la joven pidieron la condena mxima de 25 aos de prisin para el ex capitn del Ejrcito Enrique Berthier quien la entreg cuando era una beb y la pareja integrada por Osvaldo Rivas y Mara Cristina Gmez Pinto. En tanto, los defensores de los tres acusados solicitaron la absolucin. Ahora el Tribunal Oral Federal N 5 tiene la palabra. Aunque lleva aos buscando la verdad sobre su identidad, es probable que Sampallo Barragn nunca sepa cundo y dnde naci. Ni siquiera despus del

Etapa final del juicio por Sampallo M

juicio que, con ella misma como querellante, sent al banquillo a quienes la criaron y al militar que la habra entregado despus de su nacimiento. Desde el 19 de febrero pasado, la joven de 30 aos viene escuchando audiencia tras audiencia el testimonio de vecinos, conocidos y sobrevivientes que podran aportar datos sobre su recorrido desde principios de 1978, luego de que su mam, Mirta Mabel Barragn, diera a luz en cautiverio. Junto a su pareja, Leonardo Sampallo, la madre de la joven fue secuestrada cuando llevaba un embarazo de seis meses. Aunque Mara Eugenia supo desde chica que era adoptada, las versiones dadas por Gmez Pinto y Rivas sobre quines eran sus verdaderos padres variaron

la fiscala y la querella piden 25 aos de prisin

a travs del tiempo: desde una azafata soltera a una mucama sin recursos, pasando por una pareja muerta en un accidente, las mentiras se sucedieron hasta que en 2001 los anlisis genticos demostraron que era hija de Leonardo Sampallo y Mirta Barragn. Una de esas versiones se basaba en que Rivas y Gmez no podan tener hijos y Berthier les avis que haba un beb abandonado en el Hospital Militar. La falsa partida de nacimiento fue firmada por el ya fallecido teniente coronel mdico Julio Csar Cceres Moni. Hoy a las 11, la joven junto a integrantes de la Asociacin Abuelas de Plaza de Mayo que preside Estela de Carlotto, explicarn cules son los alcances del

Sampallo Barragn. El viernes habr sentencia en el jucio por apropiacin.

juicio en el que se acusa a los tres procesados de los delitos de sustraccin, ocultamiento y retencin de una menor de 10 aos, as como tambin de falsificacin de documento pblico. El juicio

continuar maana con la rplica de la fiscala y la querella, y el jueves ser el turno de las dplicas de la defensa. El viernes es el da previsto para que el tribunal dicte sentencia.  l

14

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

mundo

plan francs de rescate

AFP

Un avin para Ingrid

rancia ha decidido jugar fuerte ante una eventual liberacin de la rehn francocolombiana Ingrid Betancourt por parte de las FARC. El gobierno de Nicolas Sarkozy anunci que cuenta con un avin sanitario listo para intervenir en cualquier momento y ratific que est dispuesto a otorgar asilo a los guerrilleros que entreguen a la secuestrada. La opcin haba sido adelantada por el presidente lvaro Uribe dentro del paquete de propuestas para lograr la libertad de Betancourt, cuya salud se encuentra muy deteriorada por la conjuncin de enfermedades selvticas. El repentino mpetu negociador de Uribe, sumado a la predisposicin de Sarkozy para ayudar a la causa, busc alejar a Venezuela y Ecuador de los beneficios internacionales que les supondra recibir a Bentancourt en sus territorios. La cooperacin internacional en esa labor humanitaria tiene que ser bienvenida, seal el ministro del Interior colombiano, Carlos Holgun. Y si viene de Pars, mucho mejor. Un avin sanitario Falcon 900 estuvo desde el viernes listo para despegar desde la Guayana francesa. La llegada de la aeronave fue recibida como una buena seal por la familia de Betancourt, pero anoche sus expectativas se vieron frustradas por su regreso a Francia. El go-

El gobierno de Sarkozy est listo para trasladar a Betancourt a Pars si es liberada por las FARC.

bierno de Sarkozy aclar que la vuelta atrs no significaba que las posibilidades de libertad de Ingrid se hubiesen desvanecido: Otro avin, tambin un Falcon 900, est en territorio metropolitano (Francia) de donde podra despegar inmediatamente si la situacin lo requiere, afirm el Elseo en un comunicado. Al mismo tiempo, el primer ministro Franois Fillon reafirmaba la voluntad de su pas para acoger a los guerrilleros que participaran de la entrega. Francia est dispuesta a hacer todo lo necesario para conseguir la liberacin de Betancourt y acoger a militantes de las FARC forma parte de ese esfuerzo, seal Fillon en una entrevista con el canal de televisn francs TF1. El operativo francocolombiano por liberar a Betancourt se inici con la decisin de Uribe de liberar a 500 guerrilleros en cuanto la rehn fuese entregada al gobierno. Respondi as a distintas versiones que colocaban a Betancourt al borde de la muerte. Un campesino citado por el diario bogotano El Tiempo asegur haberla visto el 21 de febrero en el puesto sanitario de El Capricho, en el sur del pas, cubierta por un impermeable verde mientras dos guerrilleros la llevaban para que no se desvaneciera. La familia de Ingrid teme que ya sea demasiado tarde.  l

El dedo de la repblica. Sarkozy reiter que asilar a los militantes de las FARC que colaboren en la liberacin de la rehn.
EFE

Brasileos y farcotraficantes
l Primer Comando de la Capital (PCC), uno de los dos principales grupos mafiosos de Brasil, quieren abrirse al mundo. Una declaracin de su tesorero citada por el diario O Estado de So Paulo revel recientes contactos con narcotraficantes bolivianos vinc ulados con las FARC. La primera reunin tuvo lugar en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, con el objetivo de garantizar al PCC hasta una tonelada de cocana por mes, armas y explosivos para atentados. Durante el encuentro, el narco boliviano present a un amigo miembro de la guerrilla colombiana especialista en bombas pequeas de gran poder destructivo. El informe del tesorero del PCC fue requisado por la polica brasilea.

na bomba desactivada en la Catedral castrense de Santiago, 230 detenidos y una persona muerta fue el balance que dej en Chile el Da del Joven Combatiente. Esta fecha no oficial recuerda a dos hermanos asesinados durante una protesta contra la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990). Los manifestantes, en su mayora jvenes militantes de izquierda, coparon barrios perifricos de la capital chilena. Al menos nueve policas resultaron heridos en enfrentamientos con armas de fuego y bombas molotov. El gobierno de la socialista Michelle Bachelet lament la muerte de un manifestante, pero busc que constara que la jornada fue menos violenta que la de 2007. Ren Palma, de 28 aos, fue asesinado por un grupo de encapuchados que lo interceptaron en Villa Francia y le dispararon en el pecho al grito de sopln de la polica. Villa Francia fue el centro de

Una larga noche de furia en Santiago de Chile U

las protestas. All nacieron los hermanos Rafael y Eduardo Vergara, militantes del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) muertos por policas de la dictadura el 29 de marzo de 1985. El crimen dio origen al Da del Joven Combatiente, jornada de tradicional violencia contra el gobierno, que no reconoce la fecha. Los sucesivos gobiernos de la Concertacin nada pueden hacer contra los retenes, apagones, ataques con bombas molotov y disparos que se reproducen cada ao en barrios perifricos como San Bernardo, Pealoln y Pudahuel. Las reacciones oficiales se limitan a reprimir los excesos y emitir comparaciones interanauales de muertos y detenidos. Ayer no fue la excepcin: el subsecretario del Interior, Felipe Harboe, dijo que los incidentes nocturnos fueron considerablemente menores que el ao anterior. Y fij el nmero de detenidos en 227, contra 857 de 2007. La novedad de este ao fue la incertidumbre poltica derivada de la seguidilla de amenazas de bomba contra organismos pblicos, bancos, canales de televisin y medios de transporte. Ayer la polica desactiv una bomba casera de alto poder destructivo en la Catedral castrense. La ad-

Con un muerto y una bomba termin el da del joven combatiente

vertencia lleg desde un telfono pblico; ninguna organizacin se hizo cargo del intento de atentado. Probablemente estemos hablando de personas que tienen relacin con hechos ocurridos con anterioridad, dijo Herboe, nico funcionario chileno que ayer hizo declaraciones.  l
EFE

Con la boca tapada. El gobierno no reconoce la efemrides del Joven Combatiente.

mundo

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

15

El paradjico voto de los boricuas

La isla no participa en las presidenciales norteamericanas, pero puede decidir quin ser el prximo presidente de EE.UU.
ANTONIO GMEZ
Desde San Juan de Puerto Rico

PUERTO RICO, ESTADO LIBRE ASOCIADO, CLAVE EN LA INTERNA DEMCRATA

o residen en Estados Unidos ni tienen derecho a votar por el inquilino de la Casa Blanca, pero podran ser quienes decidan este ao quin ser el candidato a la presidencia norteamericana y con ello, posiblemente, el prximo lder de la superpotencia mundial. Es la paradoja de los puertorriqueos. Lo cerrada que se mantiene la carrera por la candidatura a la presidencia en el Partido Demcrata entre Barack Obama y Hillary Clinton ha convertido a los puertorriqueos en un preciado tesoro para las dos campaas presidenciales, y estn decididos a sacar provecho de la situacin. El evento sera muy positivo para Puerto Rico y nosotros no podemos desaprovechar la oportunidad, dijo a la prensa local el representante de la campaa de Obama en Puerto Rico, Luis Anbal Avils. Los puertorriqueos residentes en la isla no pueden votar en las elecciones presidenciales ni en las legislativas, pero los grandes partidos estadounidenses -Demcrata y Republicano mantienen filiales en el pas y les reconocen a sus miembros el derecho a participacin plena en sus convenciones y procesos internos. En el caso especfico de los demcratas, y particularmente para esta eleccin, los derechos reconocidos a la delegacin puertorriquea superan a los de muchos estados de la Unin. En esta primaria presidencial Puerto Rico elegir 63 delegados que, comprometidos con un candidato, participarn en la Convencin Demcrata que

Rey de Nueva York. El gobernador Acevedo Vil, acusado en 19 casos de corrupcin, saluda a sus compatriotas en la Quinta Avenida.

seleccionar al candidato presidencial entre Clinton y Obama a finales de agosto en Denver. Ocho de ellos son de los llamados superdelegados. Ese nmero de delegados de Puerto Rico es igual al de Colorado, y est por encima de otros 27 estados plenos, como Nuevo Mxico, Vermont, Nebraska o incluso los famosos Iowa y New Hampshire, que abren cada cua-

En la cerrada carrera entre Hillary y Obama, Puerto Rico aportar ms delegados que Iowa y New Hampshire.
tro aos el proceso electoral. Adems de la cantidad, la fecha establecida para su serie de caucuses o primarias es, tentativamente, el 1 de junio, lo que coloca a la isla en posicin oportuna para decidir la cerrada contienda a favor de uno de los dos competidores. Despus slo quedarn Montana y Dakota del Sur, dos estados muy despoblados que juntos repartirn slo 31 delegados. Por eso los candidatos fijaron ya sus ojos en la isla. Obama se

adelant y el 12 de febrero envi una carta al gobernador de Puerto Rico, Anbal Acevedo Vil, que contiene sus compromisos con el gobierno de la isla y los mecanismos que reconoce para atender la condicin poltica del pas en su relacin con Estados Unidos. El contenido de esa carta fue suficiente para que el gobernador, que como superdelegado se haba comprometido a respaldar a la senadora Clinton, cambiara su apoyo al senador Obama. No se descarta, por otro lado, que alguno o ambos candidatos visiten la isla para hacer campaa antes de la Convencin Nacional Demcrata, programada desde el 25 hasta 28 de agosto. La isla es un Estado Libre Asociado con Estados Unidos, relacin en la que se le reconoce a Puerto Rico cierto grado de autonoma poltica y fiscal, pero que mantiene en el Congreso en Washington poderes absolutos sobre el pas. Los puertorriqueos son ciudadanos de Estados Unidos desde 1917 y como tales portan pasaporte norteamericano y tienen libre acceso a territorio estadounidense. Mientras residen en territorio continental de Estados Unidos, tienen todos los

derechos polticos de cualquier otro ciudadano norteamericano, incluyendo el derecho al voto por el presidente y las dems autoridades estatales y nacionales. Si ese mismo puertorriqueo regresa a Puerto Rico pierde con ello todos esos derechos polticos. En Puerto Rico, el partido fundador del Estado Libre Asociado y al que pertenece el gobernador Acevedo Vil, el Partido Popular De-

mocrtico (PPD), se opone a que se le conceda el voto presidencial a los puertorriqueos, por considerar que dicha medida acerca el pas a la estadidad o la anexin a Estados Unidos. S favorece, en cambio, participar en la seleccin de los candidatos a la presidencia de ambos partidos. El PPD se identific siempre con el Partido Demcrata de Estados Unidos. Su mayor contrincante poltico, el anexionista Partido Nuevo Progresista (PNP), promueve el voto presidencial para los puertorriqueos y tambin participa activamente en los procesos de seleccin de candidatos a la presidencia norteamericana. Los miembros de este partido, que controla la Legislatura puertorriquea, se dividen entre simpatizantes del Partido Demcrata y el Republicano. En lo que s estn de acuerdo los demcratas pertenecientes a ambos partidos puertorriqueos es que la presente lucha por la candidatura presidencial entre Clinton y Obama abre una oportunidad nica para Puerto Rico, que con sus votos decisivos podr ganar el favor y obtener compromisos concretos de un potencial presidente de Estados Unidos. Los polticos puertorriqueos estn dispuestos y listos para aprovecharla. (DPA)

Un superdelegado en apuros

nbal Acevedo Vil ostenta un curioso rcord. Es el nico gobernador en funciones de la historia puertorriquea acusado de cargos criminales. La lista abarca 19 e incluye fraude, evasin impositiva, violacin de la ley electoral, conspiracin y crimen organizado. Gan la gobernacin de Puerto Rico en 2004, luego de derrotar por escaso margen al ex gobernador Pedro Rossell en unas controvertidas elecciones. A partir del 27 de marzo debe responder por estas acusaciones ante la Fiscala General de Estados Unidos en Puerto Rico. Los puertorriqueos no votan en las elecciones presidenciales pero s en las primarias de los partidos. Y tambin envan superdelegados a las convenciones partidarias. Acevedo Vil es uno de los 350 superdelegados demcratas, y ya haba hecho explcito y pblico su apoyo a la candidatura de Barack Obama. Pero el senador afroamericano decidi deshacerse de tan incmodo aliado y pudo reemplazarlo por el alcalde de Caguas Wiliam Miranda Marn. Por las dudas, el gobernador se declar inocente.

Partes del todo

ISRAEL

La paz de Condi llega tarde a la cita

La secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, se mostr convencida en Jerusaln de las muchas posibilidades para un acuerdo de paz palestino-israel, pero a nales de ao. Israel prometi a los palestinos ms libertad de movimiento, retiro de barricadas y controles callejeros y la concesin de miles de permisos de trabajo.

GRAN BRETAA

Los diamantes no son para siempre

TRINIDAD

Apaguen sus laptops, please

En la isla caribea y anglfona de Trinidad, donde la poblacin tiene sus orgenes en frica y la India, el uso de la laptop fue estrictamente regulado en el Parlamento. Una pequea batalla entre legisladores ocurri cuando el lder de la oposicin y ex premier Basdeo Panday us la suya sin autorizacin. La polica lo forz a salir del recinto.

VENEZUELA

Palos de la SIP para Chvez (y Bush)

La Sociedad Interamericana de Prensa cerr su encuentro semestral en Caracas con crticas a Estados Unidos, Cuba y Venezuela. Los caribeos fueron acusados de constantes amenazas y atropellos a los periodistas. Estados Unidos recibi una reprimenda por los casos en los que jueces obligan a los periodistas a revelar sus fuentes.

BOLIVIA

Queremos atencin personalizada de Evo

Los manifestantes que mantienen paralizada la produccin petrolera boliviana en Camiri, en el Chaco boliviano, rompieron negociaciones con el gobierno y anunciaron que slo dialogarn con Evo Morales. En persona. Camiri exige una nacionalizacin total de los hidrocarburos y rechaza el modelo de produccin mixto impulsado por La Paz.

La reina Isabel II de Inglaterra decidi cancelar un costoso festejo por su Boda de Diamantes. Juzg inadecuado el despliegue de opulencia ante el estancamiento que anuncian los economistas. La cancelacin disgust al premier laborista Gordon Brown: los britnicos lo responsabilizan por la prdida de valor de la libra esterlina.

16

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

mundo

Un virtual cese del fuego interrumpi la guerra entre el AOS Ejrcito Madh DE GUERRA EN IRAK del clrigo radical Muqtada al-Sadr y las fuerzas de la coalicin gobernante, apoyadas por Estados Unidos. Pero las mayores diferencias entre las partes an no han sido resueltas.

AFP

a lucha entre las tropas leales al gobierno iraqu y las fuerzas lideradas por el clrigo radical Muqtada al-Sadr podra sufrir un cambio sustancial en los prximos das. Despus de cinco das de combate ininterrumpido en Basora y en otras ciudades del pas, al Sadr difundi una propuesta de tregua que fue calificada por su rival, el primer ministro Nouri al-Maliki, como un paso en la direccin correcta. Todo parece indicar que esta compartida voluntad conciliatoria se debe a los errores de clculo de ambas partes y a la revisin obligada de prioridades y conveniencias de cara a las elecciones provinciales del prximo otoo. Si bien no se vislumbra una solucin definitiva al conflicto, al menos por un tiempo los civiles iraques y las tropas norteamericanas, que en los ltimos das pelearon junto a los soldados de al-Maliki, respiran aliviados.

Rojo y negro. El ejrcito iraqu y los insurgentes chitas se disputan el control de Sadr City, la mayor villa miseria de Bagdad.

Intermezzo iraqu
se reportaban combates aislados en el centro de Bagdad y una nueva andanada de cohetes y morteros caa en la Zona Verde, el rea presuntamente protegida que agrupa a las embajadas occidentales. Ante las prximas elecciones provinciales, al-Sadr tendr la difcil tarea de disciplinar a sus tropas y convertirlas en una suerte de Ejrcito de Salvacin iraqu que asista a la poblacin con medicamentos, comida y combustible si desea conservar su base electoral, conformada por los sectores ms desprotegidos: una mquina clientelista que sustituya a las pandillas mafiosas, enfrentadas por el dominio de los ricos recursos petroleros del sur del pas. Tampoco la coalicin gobernante liderada por al-Maliki saldr demasiado fortalecida de un conflicto cuyas consecuencias no supo medir. Las relaciones entre fuerzas no la favorecan, y su determinacin se convirti en voluntarismo, algo que tanto el electorado como su principal socio, el Consejo Islmico Suprel grito de salven al Tbet! y detengan el genocidio! varias decenas de manifestantes intentaron recordarle al mundo los acontecimientos de las ltimas semanas en China. Fue en Atenas, en el marco de la ceremonia de entrega de la antorcha olmpica por parte de las autoridades griegas a los organizadores de los Juegos que Pekn albergar a partir del prximo 8 de agosto. Las protestas por la represin del levantamiento tibetano prometen acumularse a travs de ese largo y sinuoso camino. En Londres, Pars y San Francisco se manifestarn los activistas que apoyan a los seguidores del Dalai Lama. Una autntica prueba de fuego ser la llegada de la antorcha a Nueva Delhi el 17 de abril, donde se reunirn los grupos tibetanos en el exilio. Y muchos consideran el ascenso final del smbolo olmpico al Monte Everest un gesto de fuerza en el que Pekn reivindicar su soberana sobre la regin. Las autoridades chinas ya estn tomando medidas. El comit organizador de Pekn, arguyendo cuestiones de seguridad, neg a ltimo momento acreditaciones a 24 medios extranjeros para presenciar la ceremonia en una plaza de Tiananmen vallada como en los

REBELDES CHITAS PROPONE TREGUA

mo de Irak, le reprocharn en el futuro. Tambin la administracin norteamericana deber revisar su estrategia. Al-Maliki intent mostrarse como un socio confiable, pero termin por exhibir su impotencia. Muchos admiten que cualquier progreso en la regin obligar a cortejar por igual a todas las facciones chitas. Y que el atolladero de una nueva escalada de violencia har del ansiado retiro de las tropas un espejismo.

Estados Unidos deber cortejar por igual a todas las facciones chitas si quiere la paz en la regin.
En el primero de los nueve puntos de su propuesta, al-Sadr llam a sus seguidores del ejrcito Mahd, la milicia integrada por jvenes chitas que rechazan la intervencin de Estados Unidos, a retirarse de las calles de Basora. El documento tambin exige el cese de los patrullajes arbitrarios del gobierno y la liberacin de los detenidos que no hayan sido procesados: dos de las razones por las cuales decidi alzarse en armas el pasado martes en una guerra civil que desde entonces se cobr ms de 300 vctimas. Las autoridades iraques consideraron al anuncio como positivo y responsable, pero advirtieron que a partir de ahora cualquiera que ataque al gobierno y a sus instituciones ser tratado como un criminal fuera de la ley. Nada garantiza que los seguidores de al-Sadr respondan al virtual cese del fuego. De hecho, an

DISTURBIOS EN EL TRASPASO DE LA ANTORCHA OLMPICA

La brasa en la mano de los chinos A

AFP

Mugabe, un peso pesado

N
inguna dificultad encontraron los analistas en anticipar que ayer el oficialismo del octogenario Robert Mugabe y la oposicin se atribuiran una segura victoria en las elecciones presidenciales del sbado. Eran las primeras autnticamente pluripartidarias desde la independencia de Zimbabwe en 1980. Mugabe haba vencido siempre, inexorablemente. Ayer volvi a anunciar su triunfo. Se atribuy ms del 50% de los votos, lo que lo eximira de someterse a un ballottage. A los boxeadores no nos gusta pasar de un round a otro: ganamos por knock-out, dijo el lder de 84 aos, veterano de las luchas anticolonialistas africanas. La oposicin liderada por el ex sindicalista de Morgan Tsvangirai se atribuy el 67 % de los votos de los casi seis millones de ciudadanos llamados a votar.

Oriente y Occidente. El director de los Juegos Liu Qi toma la antorcha de su par griego.

tiempos de la masacre de 1989. Y en otra escalada retrica, sostuvo que es el Dalai Lama quien se niega a negociar. Las medidas de seguridad no bastaron para evitar numerosas manifestaciones durante la visita guiada de 24 horas de diplomticos extranjeros a la regin tibetana. Los intentos de

las autoridades comunistas por demostrar que la crisis se encuentra bajo control son menos convincentes que su podero econmico, un argumento que s logr despejar la sombra de un boicot a los Juegos Olmpicos que la Unin Europea, siempre dividida, desestim por el momento.

Diseo argento

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

sociedad

Un extrao invento porteo se exporta a 25 pases y se exhibe en el museo de Nueva York.

17

Una ofensiva contra la doble fila

Ms de 500 efectivos de la ex Guardia Urbana invaden la calle desde hoy para evitar embotellamientos en las horas pico. Quieren que comercios y proveedores cambien sus rutinas de abastecimiento. Los lugares de los primeros operativos.
DYN

control de cargas y descargas de mercadera en la capital

CLAUDIO MARDONES

i vas caminando por el barrio de Once a cualquier hora del da vas a ver que la mayora de los autos estn mal estacionados, que muchos fletes estn en doble fila subiendo y bajando mercaderas y que los colectivos tienen que ocupar la tercera fila para no pasarse una parada, resumi el diputado macrista Daniel Amoroso para explicar el principal objetivo del plan piloto de control de trnsito que el Gobierno de la Ciudad comenzar hoy en 220 cuadras del micro y macrocentro. Se desplegarn 550 agentes de la ex Guardia Urbana (ahora llamado Cuerpo de Agentes de Control de Trnsito y Transporte), que penarn el mal estacionamiento, la violacin del uso de carriles y buscarn que se respeten los horarios de carga y descarga de mercaderas. Una ley portea promulgada en 2001 fij la franja horaria de 21 a 7 para hacerlo. Pero nadie la cumple y a las 8 de la maana, 12 del medioda y 5 de la tarde, donde hay un colegio, hay un caos. Porque, adems del embotellamiento, todo se complica: muchos padres y transportes escolares paran en doble fila para sacar a los chicos y es imposible, dijo el legislador. Desde hoy habr ms de 60 agentes divididos en dos turnos. Los operativos se desarrollarn en el permetro definido por las avenidas Callao, del Libertador y Leandro N. Alem, y las calles La Rbida e Hiplito Irigoyen. Para el control de estacionamiento habr 40 agentes afectados, que trabajarn en grupos de dos por cuadra. Sern los encargados de impedir que los automovilistas se detengan en los lugares no autorizados. Este lunes los agentes de trnsito estarn sobre Suipacha, entre Corrientes y Santa Fe; Bernardo de Irigoyen, entre Independencia y Moreno, y Esmeralda, entre Bartolom Mitre y Crdoba. Para la preservacin de los carriles exclusivos estarn en las esquinas de mano derecha de las principales avenidas porteas. En caso de observarse vehculos particulares o taxis sin pasajeros que circulen por dichos carriles, los agentes debern detener, identificar y labrar el acta, indicaron. En todos estos casos habr brigadas de comprobacin y brigadas de detencin. Las tareas sern desarrolladas junto a la Polica Federal, hasta que el cuerpo tenga la facultad para practicar infracciones que no ter-

Todo se fiscaliza. Antes de labrar una multa, los agentes estn obligadas a avisar que rige una nueva norma. Habr brigadas de comprobacin y brigadas de detencin.

minen en un tribunal contencioso administrativo que discuta si tienen validez legal o no. Segn Amoroso, la mayor

Si una persona intenta estacionar en un lugar prohibido se le informar antes de multarlo.

cantidad de multas cometidas son por cruzar con el semforo en rojo, mal estacionamiento y por cargar y descargar fuera de horario. Tenemos una gran preocupacin porque hemos com-

probado que el primer inconveniente en las calles de Buenos Aires es el embotellamiento y el segundo son los accidentes: suele pasar que gracias a un auto mal estacionado en doble fila, un colectivo estaciona en cualquier lado para que baje un pasajero y cuando desciende donde puede aparece una moto y se lo lleva puesto, indic. Segn indic la comuna, la tarea consistir en impedir el estacionamiento en las cuadras donde no est permitido, mediante el uso del silbato y seales manuales. En caso de que no cumplan, se labrar el acta

correspondiente. Pero hay que aclarar que lo que se busca no es el labrado del acta, sino que no se estacione en infraccin.

El primer inconveniente en las calles de Buenos Aires es el embotellamiento. El segundo, los accidentes.
Los primeros pasos sern disuasivos: La multa ser labrada slo si el agente ve la infraccin una vez cometida, ya que si una persona intenta estacionar en un lugar prohibido, se le in-

formar de la normativa para que no lo haga, inform el Gobierno de la Ciudad. La ley de creacin del cuerpo de trnsito obliga a la comuna a garantizar el control vehicular las 24 horas y la actual dotacin no alcanza. Dentro de poco comenzaremos un plan de capacitacin para los nuevos ingresantes y los actuales agentes tambin tendrn que hacerlo, el detalle es que si no lo aprueban quedarn en el camino, advirti Amoroso. Y luego admiti que lo que comienza hoy no terminar nunca.  l

LAS CALLES BAJO CONTROL

v Los primeros operativos se desarrollarn en el sector comprendido por las avenidas Callao, Del Libertador y Leandro N. Alem, y las calles La Rbida (atrs de Casa Rosada) e Hiplito Yrigoyen. v Los agentes preservarn los carriles exclusivos para taxis y colectivos de avenida Crdoba, entre Alem y Ecuador; avenida Callao, desde Rivadavia hasta Crdoba, y Alem, desde San Martn hasta Rivadavia (en la mano hacia el centro). v En el primer da del operativo habr controles por mal estacionamiento sobre Suipacha, entre Corrientes y Santa Fe; Bernardo de Irigoyen, entre Independencia y Moreno, y Esmeralda, entre Bartolom Mitre y Crdoba. En los das siguientes se definirn otros puntos que se extendern a los principales centros de trfico de la Capital. v Si ven autos particulares o taxis sin pasajeros por estas arterias, detendrn, identificarn y labrarn el acta.

Trnsito pesado tambin en la mira

principios de marzo el Gobierno de la Ciudad comenz una serie de operativos para informar a los conductores de camiones que deban respetar la red de trnsito pesado que impide su ingreso al centro porteo y a las principales avenidas. Pero descubrimos que se cometi un grave error cuando se sancion la ley que cre la red en 1999, seal el presidente de la Comisin de Trnsito y Transporte de la Legislatura Portea, Daniel Amoroso. Gran parte de los depsitos de logstica estn dentro de la zona donde no pueden entrar los camiones, en La Boca y Barracas, dijo el legislador y anticip a Crtica de la Argentina que a fines de abril el bloque PRO presentar cuatro proyectos de ley: uno para definir el funcionamiento de taxis y colectivos, otro para reglamentar las cargas y las descargas en toda la geografa portea, un nuevo sistema de vas preferenciales y mixtas para el transporte pblico, y un reordenamiento para el trnsito pesado que tendr en cuenta la cercana al puerto de los depsitos y su enorme circuito logstico.

18

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

sociedad

Lo asesinan por una moto

La vctima tena 24 aos. Atenda el puesto de diarios de su familia. Recibi un tiro en la nuca. Los delincuentes fueron identificados.
l kiosco de Juani era co- saron a la polica, que encontr nocido por los vecinos la moto abandonada en las cerde La Lucila que cada canas de Villa Borges, Munro. maana iban a la estacin para Mancuso fue trasladado al tomar el tren rumbo al trabajo. Hospital de Vicente Lpez, donJuani, siempre de buen humor, de fue operado, pero no se le los saludaba y les venda el dia- pudo extraer la bala que qued rio: se acordaba de memoria cul alojada en su cabeza. Su familia era el preferido de cada uno. Pero y sus amigos invadieron los paayer su puesto naranja amaneci sillos del hospital esperanzados cerrado, con flores en los canda- por un milagro, mientras la Jusdos y con un cartel que deca el ticia trabajaba para encontrar a horario y la direccin del velorio los responsables. del canillita. Despus de tomar declaraJuan Ignacio Mancuso, de 24 ciones durante todo el sbado, aos, muri cerca de las cinco el fiscal de Vicente Lpez, John de la maana, despus de reci- Broyard, orden un allanamiento bir un balazo en la nuca cuando de urgencia. A una hora y media dos delincuentes quisieron ro- de haber comenzado el domingo, barle su moto efectivos policiael viernes por la El joven que dispar les de la comisanoche. El joven tiene 18 aos recin ras de Olivos y que dispar tiede Vicente Lcumplidos. Su cmplice ne 18 aos recin pez ingresaron cumplidos y fue sera un menor de edad. en la casa del identificado por sospechoso en la Justicia, aunque al cierre de Villa Borges. El presunto aseesta edicin continuaba prfugo. sino ya haba huido, pero en el Su cmplice, que sera menor de domicilio se secuestr un arma edad, tambin logr escapar. calibre 22 con la numeracin Mancuso regresaba a su casa suprimida, un cargador y mudespus de visitar a su mejor niciones. Fuentes de la investigaamiga, cuando a las 21.10 del cin suponen que podra tratarse viernes se cruz con los dos j- del arma homicida. Para saberlo venes, que venan en bicicleta. necesitan esperar los resultados Los delincuentes lo frenaron e de las pericias y de la autopsia intentaron robarle su moto mar- realizada a la vctima. Los invesca Guerrero, en avenida Juan B. tigadores creen que se trata de Justo y Pelliza, Olivos. No est un homicidio criminis y causa, claro si el joven trat de resistir- por haber matado a la vctima se al asalto o si simplemente no y por no haberle podido robar. lleg a frenar. Pero lo cierto es Esta tipificacin tiene una pena que le dispararon por la espal- de prisin perpetua. da y qued malherido. Condujo Ya nadie lo va a devolver a l. unos metros ms y cay sobre el El dolor se divide en dos: uno cordn de la vereda. Uno de los por la prdida y el otro por la delincuentes huy en la bicicleta. impotencia. Es el tpico caso El que dispar se vali de la moto de un tipo que no se merece de la vctima para escapar. Dos que le pas algo as. Quiero que testigos vieron lo sucedido y avi- el responsable cumpla la pena

crimen en olivos

Desgracia. El frente del puesto de diarios donde trabajaba Mancuso en la estacin de La Lucila y el aviso del velatorio del diariero.

que tenga que cumplir, ni un minuto menos, dice, con la voz quebrada, la novia de la vctima, Florencia Di Giorgio. Con ella comparta una casita desde hace un mes en Olivos. Era un ngel. Juani siempre me deca que en un caso de situacin de robo haba que darles

todo. No se iba a resistir, l sabe perfectamente que estos tipos matan, relata Florencia y mezcla los tiempos verbales: todava no puede hablar de su pareja en tiempo pasado. Estaban de novios desde haca dos aos y dos meses, pero se haban conocido mucho an-

Vicente Lpez, vecindario caliente

livos pertenece a la Municipalidad de Vicente Lpez, una jurisdiccin que viene caldeada por reclamos diversos. De un tiempo a esta parte, los vecinos del municipio que gobierna Enrique Japons Garca saltaron a los medios para quejarse por una ecuacin que no les cierra: pagan los impuestos ms altos de la Argentina, sufrieron aumentos en el ABL de hasta un 300% y desde diversas agrupaciones cuestionan que el dinero por esas tasas tributadas no repercute luego en ms eficaces medidas de seguridad, por caso. Los ndices de delincuencia no son certeros, pero el termmetro meditico seala que la zona, sitio de concentracin de la clase media alta, es un territorio azotado por la delincuencia. Hasta febrero pasado, para ocuparse de este tema, Garca mantuvo como director de Seguridad municipal al ex jefe de la Maldita Bonarense aquella cpula de los tiempos de Duhalde en la provincia de Buenos Aires Oscar Cocodrilo Rossi. Rossi lleg a ese cargo impulsado por un hecho de inseguridad que tuvo al intendente Garca como protagonista central. En abril de 2005, Ezequiel, el hijo veinteaero de Garca, fue secuestrado y llevado por sus captores a la villa San Pablo, en Tigre. La historia dice que Rossi asumi la negociacin con los secuestradores y no slo eso: tambin habra sido el encargado de llevar el dinero con el que se pag el rescate para la posterior liberacin. Por eso fue recompensado con el cargo. Ahora, por motivos que se desconocen, ya no revista como funcionario.

tes, de cuando ella pasaba todas las maanas por el frente de su kiosco antes de tomar el tren rumbo al trabajo. Al principio no se saludaban. Despus, apenas un gesto, hasta que Mancuso la invit a tomar mate. Se hicieron amigos y, finalmente, fueron novios. Ayer Florencia no poda imaginarse cmo iba a continuar su vida, slo saba que a las 21 comenzaba el velorio del hombre con quien proyectaba compartir el futuro. Mancuso era un laburante. As lo describen sus allegados. Se levantaba a las cinco para atender el puesto de diarios de su pap. Por la tarde estudiaba profesorado de educacin fsica. Siempre que poda se juntaba con sus compaeros del colegio Lasalle para jugar al ftbol. Amaba jugar a la pelota y a Boca, dice Florencia. Hace cuatro aos falleci la mam de Mancuso, y era l quien sostena afectivamente a su pap y a sus hermanas, de 26 y 16 aos. Estaba feliz con el nacimiento se su sobrina. El 19 de abril hubiera cumplido 25 aos, pero la bala que qued en su cabeza no se lo permiti. Los investigadores confan en que el responsable estar pronto tras las rejas. Maana sus vecinos se concentrarn en la comisara 1 de Vicente Lpez para reclamar seguridad. Ya lo haban hecho 15 das antes. Por otros casos. l

Baha Blanca

Los accidentes no dan tregua

Una mujer muri en Baha Blanca y su hijo de 12 aos result herido al chocar el automvil en el que viajaban con una 4 X 4 donde haba tres hombres. Dos escaparon tras el accidente. Fuentes policiales informaron que en el interior de la camioneta se secuestraron dos armas de fuego de grueso calibre y se encontraron latas de cerveza. La mujer fue derivada al hospital Penna, donde falleci. Su hijo sigue internado.

DYN

Rafael Calzada

Un comerciante persigui al presunto ladrn de su negocio y lo mat

Un kiosquero mat a un adolescente al que acus de ingresar a robar a su comercio de la localidad de Rafael Calzada, partido de Almirante Brown. Ocurri ayer en un comercio ubicado en calles Grenville y Dardo Rocha, cuando el dueo del kiosco sorprendi al joven que haba ingresado al negocio, segn dijo, para robar. Luego de perseguirlo por el barrio, lo acuchill. El chico muri en el acto. Fuentes policiales sealaron que el atacante llam a la polica y los efectivos de la seccional local se dirigieron hasta el lugar del hecho, donde hallaron el cadver. El comerciante admiti lo ocurrido y entreg un cuchillo de cocina que haba utilizado en el hecho, explic un jefe policial. El fiscal de Lomas de Zamora Csar Lucero orden la detencin del comerciante por homicidio hasta que determine las circunstancias exactas en las que ocurri el episodio.

Rutas trgicas. La muerte ahora golpe al sur de Buenos Aires, en Baha Blanca.

sociedad

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

19

en el borde

a capacidad que tienen algunos para hacerse los boludos es asombrosa. Me dicen que soy un gran actor. Todos lo somos. El viernes pasado fui a El Toto, un restaurante muy puf puf y romntico en el bajo de San Isidro. Hay buen Jazz y amorosos farolitos a kerosn. Es una casa de madera elevada tpica del Tigre. Pero no me quiero ir de tema. ramos dos parejas. Un matrimonio amigo heterosexual hoy estamos tan modernos que es un deber aclarar todo y mi novio y yo, que somos homosexuales clsicos, comunes y silvestres: dos putos. Est todo tan moderno. Hay parejas de hombres que no son exactamente lo que se dice homosexuales clsicos. Cuidado! Hay parejas de hombres swingers, metrosexuales, parejas de hombres ntimos amigos que luego utilizan ese vnculo para acostarse con mujeres y parejas de hombres que no son hombres. Hay mujeres con mujeres que no son mujeres ni lesbianas y hay de todo. Advierto. Cuidado! Quisimos libertad, pues la tenemos. El problema, cla-

Cmo te llamabas?
ro, es que ahora no toda mona vestida de seda es mona. Hay que tener mucho cuidado con el hombre que est al lado tuyo: pudo haber sido un travesti en otra vida hace diez minutos. Tambin hay que tener mucho cuidado con la mujer que tens al lado, puede haber sido hombre y se oper por alguna ley rara que algn juez vot en Villa Mara, Crdoba, antes de ayer por amor. Cuidado con todos nosotros, porque ahora somos libres y hay una gran cola en la clnica del doctor Frankenstein para jugar a ser el que nunca nos animamos a ser. Bueno, Pea, basta, no estirs ms y and al meollo del asunto, nos vas a contar quin era el boludo? Estuve enamorado perdidaFERNANDO PEA

mente de un fulano durante unos aos. Una de esas pasiones copiadas casi a carbnico de lo que primero escribieron la Taylor y el Burton. Nos revolcamos, hubo fruta y basura. El fulano, en la poca en la que lo conoc, sala con un hombre y con una mujer al mismo tiempo. Navegaba mareado con hachs en un ocano de comodidad. Este fulano estaba sentado a la

mesa de al lado con su mujer y otro matrimonio. Ninguno de mis amigos, incluido mi novio, que tambin es mi amigo, saba de nuestra historia, y por como se daba esta pelcula deduje que en la mesa del fulano tampoco nadie saba de nuestra historia. Com un lomo a la pimienta con papas a la crema, y todos los dems platos fueron por el estilo, la comida fue empapada con tres botellas de Merlot, postre, caf y champagne. Tambin hubo entradas. Yo com una palta con aceite de oliva y camarones y los otros tres no me acuerdo. En la mesa del fulano tambin hubo lo mismo: entrada, plato principal, postre, mucho vino y sobremesa. Laaaaarga sobremesa portea, catedrtica

y aburrida, pero necesaria. Es porque nadie se anima a decir adis. Sobremesas de sillas duras. Tres horas y pico duraron las dos comidas, tres horas y pico el fulano se hizo el boludo, tres horas y pico estuvimos a punto de besarnos en la boca l y yo, tres horas y pico estuvo ella a punto de matarme con un cuchillo Tramontina de mango de madera, tres horas y pico me alegr al pedo pensando que por fin me iba a convertir en la Mata Hari del Bajo de San Isidro, tres horas y pico sufri el fulano porque no pudo animarse a recuperar a Fernando, su gran amor. Tres horas y pico nos hicimos los boludos. Tres horas y pico los dems tambin se hicieron los boludos. Cuando salimos del lugar le cont a mi novio, me mir y me pregunt: Por qu te hiciste el boludo?, Porque te amo le contest. Todos sabamos que nos estbamos haciendo los boludos, menos l, que es un boludo y sigue muriendo de esa forma. Me fui a dormir con mi novio, nos remos de l y cogimos. Al da siguiente no me acuerdo que hicimos. l

La vida domstica en discusin

Divorcio por los platos U

n marido que se niegue a levantar la mesa o lavar los platos podra estar en problemas. Su mujer podra demandarlo por incumplir con sus derechos constitucionales si vive en Irlanda del Norte, donde la constitucin est por incorporar una clusula tan domstica como polmica. El borrador del texto consagra, entre varias modificaciones, el derecho de los ciudadanos a tener tiempo libre de las tareas domsticas. Todos los trabajadores gozan del derecho a tener Irlandeses. Discuten reglas civilizadas de convivencia. tiempo libre, tomarse un respiro y trabajar una nes sexuales. Las mujeres dicantidad de horas razonables, cen sentir ms atraccin sexual dice el artculo, dado a conocer y ms afecto hacia sus maridos por el peridico The Observer. si participan de las tareas del La paridad en las tareas do- hogar, explic Scott Coltrane, msticas se ha convertido en socilogo de la Universidad de los ltimos tiempos en mate- Riverside (California) y coautor ria de derechos y, segn dicen del informe. Segn Coltrane, las ltimas investigaciones, de cuando los hombres sacan la placer. Un informe realizado basura o se ocupan de la cocina, por el Council of Contemporary la percepcin de las mujeres soFamilies (CCF) de los Estados bre la equidad y la satisfaccin Unidos afirm que compartir matrimonial aumenta. Pero si se las tareas del hogar se asocia niegan a lavar los platos, se sabe, con mayor cantidad de relacio- puede ser un problema. l

AFP

20

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

ideas

ideas

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

21

2
A

pases (Holanda y Blgica) permiten la eutanasia activa.

1.933

casos de eutanasia hubo en Holanda durante 2005.

12.801

es el nmeros de personas que recurrieron a la eutanasia en Blgica en 2006.

85

por ciento de los menores de 30 aos de Espaa estaran a favor de la eutanasia.

29

organizaciones a nivel mundial promueven la legalizacin de la eutanasia.

de cada 10 franceses estaran a favor de la eutanasia activa.

El paciente que va a morir

yudar a quien tiene un lmite de vida puede plantearse desde diversas perspectivas. La ms a mano es la ayuda religiosa que supone una vida trascendente. sta es patrimonio de los ministros religiosos que trabajan con esa categora de sostn. La propuesta que podemos hacer los profesionales de la salud, prescinde de esta categora. Nuestra perspectiva no apunta a la vida trascendente sino al tiempo que resta de vida en este mundo. Ante el paciente que va a morir se nos plantea entonces la posibilidad de implementar distintas conductas. Pero no hay un procedimiento estndar. A modo de orientacin es imprescindible considerar cuatro factores: Tiempo supuesto de sobrevida en las condiciones reales. Nivel de autoconocimiento corporal. Defensas prevalentes de su personalidad. Semiologa general de la situacin.

EUTANASIA MUERTE DIGNA O CRIMEN?

Caso en Francia

Es un derecho humano

En algn sentido los profesionales de salud podemos decir que nuestra religin privada es evitar el sufrimiento. El problema es que no somos dueos de la vida, ni de las creencias religiosas de la gente. La decisin de un procedimiento de este tipo corresponde al tratamiento del tema por un equipo que tenga en cuenta el sufrimiento del paciente, su ideologa religiosa, la de la familia del paciente y las implicancias legales.
*La Ricn, mdica, psicoanalista y coordinadora docente del Instituto de Neurociencias de Buenos Aires (INEBA).

ntendemos que la eutanasia voluntaria es un derecho humano que debe entenderse y contemplarse dentro del marco de la libertad individual. La vida de un individuo no es de propiedad social sino personal, as que slo a cada uno -en uso de su plena capacidad psicolgica y jurdica- compete decidir qu hacer con ella. Si la dignidad es una cualidad inherente a la vida, con ms razn debe serlo en el entorno de la muerte, por lo tanto el respeto a la dignidad del ser humano exige el respeto a la libertad de cada individuo para decidir sobre su vida y sobre la forma de finalizarla. En la AI Mdicos Progresistas creemos que toda persona que sufre una enfermedad irreversible o incurable debe tener acceso a los recursos asistenciales necesarios para aliviar su sufrimiento y su dolor, especialmente a los cuidados paliativos o al procedimiento de eutanasia. La eutanasia o acortamiento voluntario de la vida de quien sufre una enfermedad incurable para poner fin a sus sufrimientos es un derecho humano fundamental que todo estado laico, plural y democrtico debe garantizar. En la AI Mdicos Progresistas solicitamos y promovemos a nivel internacional la aprobacin de leyes y normativas encaminada a la despenalizacin de la eutanasia con los debidos y necesarios controles legales garantizndose de esta forma el respeto a la libertad y el derecho a morir con dignidad del ser humano dentro de marcos jurdicos legales de proteccin de los derechos del paciente como de los sanatorios relacionados con los procedimientos que se derivasen de la eutanasia. En opinin de la AI Mdicos Progresistas la legislacin Holandesa es por el momento la que mejor recoge y precisa los procedimientos de eutanasia..
* Ricardo Villanueva, presidente de la AI Mdicos Progresistas

a francesa Chantal Sbire haba solicitado eutanasia activa al Tribunal de Gran Instancia de Dijon, debido a que sufra un tumor muy doloroso e incurable que le haba desfigurado el rostro. Hace dos semanas su pedido fue rechazado por la justicia de Francia. Cuarenta y ocho horas despus, Sbire apareci muerta por una sobredosis de barbitricos.

La voz del Vaticano

La medicalizacin de la vida
l morir y la muerte durante milenios fueron considerados estados propios de la condicin humana; morir en casa rodeado de afecto era el escenario preferido para el final de la vida. El proceso natural del morir se viene transformando en un asunto mdico; este proceso de apropiacin se denomina medicalizacin de la vida. Ms recientemente, para poder ejercer el derecho a decidir en los finales de la vida y poner lmites al encarnizamiento teraputico se comienza a judicializar el morir. Decisiones personales en manos mdicas y actos mdicos resueltos por jueces. La hospitalizacin del morir transcurre en soledad, en ausencia de afectos y con la omnipresencia de la parafernalia tecnolgica deshumanizante. La sobreatencin mdica puede ser rechazada a travs de directivas anticipadas o testamentos vitales; estos instrumentos permiten expresar el deseo de no ingresar a salas de internacin de cuidados intensivos, o rechazar tratamientos desproporcionados o extraordinarios. Las herramientas legales disponibles permiten respetar la negativa al tratamiento, desde hace ms de treinta aos la ley de ejercicio profesional establece la obligacin de respetar la voluntad del paciente en cuanto sea negativa a tratarse o internarse. Normas fundamentales establecen tambin el respeto por las decisiones en la que est en juego la disposicin del propio cuerpo, la intimidad y privacidad. Las directivas anticipadas y testamentos vitales tienen validez legal, an as, quizs sea necesario un marco normativo que permita despejar la incertidumbre y el miedo; en tal sentido sera bienvenida una norma de alcance general que imite el ejemplo rionegrino, nica referencia legislativa en la materia. El derecho que se pone en juego es a la no-intervencin, no un derecho a la muerte, es un derecho a permitir morir, y no un derecho a morir. En palabras simples y sabias del gallego Sampedro, La vida no es una obligacin, es un derecho
*Ignacio Maglio, abogado y jefe de la seccin Riesgo Mdico-Legal del Hospital Muiz.

Permitir morir
esde la segunda mitad del siglo veinte la medicina recibi el impacto del progreso cientfico que en la asistencia signific la alta complejidad clnica y quirrgica, los trasplantes y la continua incorporacin de procedimientos diagnsticos y teraputicos en el escenario de las salas de terapia intensiva. Este avance extraordinario que ayud en la ltima centuria a aumentar treinta aos el promedio de vida no est libre, sin embargo, del problema tico central constituido por si debe hacerse siempre todo lo que se puede. Este imperativo tecnolgico, que en ese tema implica la aplicacin inadecuada de soportes vitales (respiradores, dilisis, nutricin) que pueden prolongar la vida por tiempos impensados y llevar a la cruel promesa de no morir, han conducido a un constante aumento de pacientes con sufrimiento interminable y compleja invalidez, a severos trastornos cognitivos y a mayores estados vegetativos. Frecuentemente, la reflexin ausente en la medicina, que no siempre quiere explicar, y en una sociedad impregnada por la soberbia tecnocientfica, que privilegia los medios por sobre los fines, se olvida que permitir morir con dignidad, implica admitir el vnculo entre el soporte vital y la muerte, no aplicndolo o retirndolo en situaciones irreversibles donde slo la medicina paliativa ayudar al buen morir. Hace cuarenta aos la muerte enceflica, impulsada y convenida por los hombres, fue la primer respuesta al imperativo tecnolgico, para convenir el cese de la respiracin mecnica y permitir los trasplantes. Ahora queda un largo camino por recorrer para no usar o retirar soportes vitales en quienes con sufrimiento, aislamiento y desfiguracin slo mantienen una vida biolgica sin sentido o cuando se han perdido los atributos que califican a la persona. Nada de esto tiene que ver con la eutanasia que es la muerte solicitada por un paciente con una enfermedad terminal, que ser provocada por un tercero con la administracin de un txico o droga en dosis letal.
* Carlos Gherardi, autor del libro Vida y muerte en terapia intensiva

Un mdico nunca puede ser un verdugo

fines de febrero de 2008, la Santa Sede asegur que el paciente terminal no slo tiene el derecho de rechazar el encarnizamiento teraputico sino que adems en algunos casos es un deber negarse a esos excesos, ya que ello no constituye de por s una forma de eutanasia.

Qu es?

onsiste en acelerar el momento de la muerte de una persona que padece una enfermedad incurable para aliviar su sufrimiento. Puede ser activa ( provocar una muerte indolora por pedido del enfermo con substancias mortferas) o pasiva ( dejar de tratar una complicacin o de alimentar por va parenteral u otra al enfermo).

stamos a favor de los derechos humanos, el primero es el derecho a la vida. Defendemos la biotica personalista. Nadie tiene autoridad para decidir por uno. Lo importante de la medicina es el cuidado de la vida y nunca tener a la muerte como solucin. Los mdicos tienen tres tareas bsicas: prevenir la enfermedad, curar la enfermedad y aliviar el sufrimiento. Un mdico nunca puede ser un verdugo. No se puede entrar en el relativismo moral, de que el paciente puede decidir. No todo deseo se transforma en un derecho. Atrs de la eutanasia existe un negocio enorme que es el de la medicina prepaga. Muchas veces la eutanasia es un modo de sacarse de encima personas mayores o con enfermedades terminales porque son generadores de gasto. Esto una perversin cultural.
*Roberto Castellano, presidente de PRO Vida

Debemos tratar de ser responsables de nuestra muerte

Distinciones
e pueden distinguir tres prcticas distintas que suelen confundirse en los debates sobre eutanasia: SUICIDIO ASISTIDO: el paciente solicita a un tercero (un mdico) que le prescriba una dosis letal. En estos casos, el paciente es quien provoca su muerte. Esto era lo que solicitaba Chantal Sbire, una mujer francesa que padeca un tumor nasal que le produca fuertes dolores. EUTANASIA: el paciente solicita a un tercero (un mdico) que le administre una dosis letal. En estos casos, el mdico es quien provoca la muerte del paciente. RECHAZO DE TRATAMIENTO: el paciente solicita a un tercero (un mdico) que no le administre o que le discontine un tratamiento o procedimiento que mantiene o prolonga su vida. ste era el caso de Inmaculada Echeverra, una mujer espaola que padeca distrofia muscular y que solicitaba que se le desconectara el respirador artificial.

a relacin con la muerte se torna compleja y si bien nuestro horizonte cultural y cientfico ratifica la extincin del cuerpo y del aparato psquico cuando este pierde su sostn orgnico en cada grupo familiar existen estrategias de tradicin y rituales que morigeran la Gran Verdad y que acompaan y dosifican paulatinamente lo tolerable para una lenta aceptacin y realizacin del duelo. Considerando la vulnerabilidad y el desamparo que los hombres padecemos, la eutanasia como posibilidad de morir por propia determinacin requiere de una evaluacin muy singular y no generalizable. Nosotros los mdicos y los psicoterapeutas sabemos del padecimiento personal y familiar que implica la agona prolongada de una muerte que no llega y de las implicancias de la muerte psquica e irreversible cuando solo persiste el cuerpo biolgico; o de los estados de deterioro y formas de

padecer donde la condicin de premuerte o de estar en las puertas de la extincin se prolonga trasformndose en un sufrimiento traumtico y desgarrador para el paciente y para su familia. Procesos que ninguno de nosotros en plena lucidez aceptara, Freud mismo solicit a su mdico personal que llegado el momento donde ya no tuviese sentido insistir, lo ayudase en el pasaje a lo inorgnico. Uno morir y debemos aceptarlo, quizs ello incluya una forma de planificacin de la muerte que sea un aporte a la vida, a la propia y a la del grupo familiar para que la muerte no extienda sus dominios y cause un dao en sufrimiento o traumtico aun mayor a aquellos que amamos. Tratamos de ser responsables de nuestra vida debemos tratar de ser responsables de nuestra muerte..
*Andrs Rascosky, psicoanalista y miembro de la Asociacin Psicoanaltica Argentina.

Mariana Massarani

La tica de Cristo P

ara una comunidad es un desafo humanizar las circunstancias en las que se transita la ltima etapa de la vida. Ello significa responder a las necesidades del paciente y la familia en cuanto a disminuir el sufrimiento, comprender el momento y dar tratamiento digno a la condicin de persona. Y es preciso tener en cuenta la percepcin de los valores que el paciente profesa. Se trata de proteger y respetar la vida dbil y el conocimiento de los lmites de las intervenciones. Respetar los lmites y acompaar bien en estas circunstancias no tiene que ver con provocar la muerte. Como miembro de una institucin (Hospice San Camilo) que da una respuesta humanizadora de la cultura hacia el mundo de la salud, respondo al mandato tico que Cristo nos dejara al decir Lo que hicisteis con el ms humilde de mis hermanos, conmigo lo hicisteis.
*Armando Garca Querol, mdico y profesor invitado del Magister de Biotica de la UCA.

El rechazo de tratamiento es un derecho y no debera requerir leyes especiales. Los tratamientos y procedimientos mdicos no son compulsivos ni obligatorios. Nadie est obligado a someterse a una operacin que no desea, a seguir un tratamiento mdico determinado o a aceptar una medida de soporte vital que rechaza (como el respirador artificial). Cuando el paciente est consciente, su voz debe ser escuchada y sus decisiones deben ser respetadas. Cuando no est consciente, debe ser escuchada la voz de sus familiares y allegados. En ltima instancia, debe decidir el equipo de salud. El suicidio asistido y la eutanasia son prcticas cuyos efectos (la muerte) recaen solamente sobre el paciente que las solicita. Son prcticas que no daan a terceros. Por lo tanto, no deberan estar prohibidas y debera ser posible realizarlas de acuerdo con una legislacin adecuada.
*Julieta Manterola, licenciada en Filosofa y becaria de CONICET

De pelcula
L
a historia de Ramn Sampedro, un tetrapljico que quiso terminar con su vida, es similar a la de otras tantas personas que reclaman da a da una muerte digna. Su caso fue llevado a la pantalla grande por Alejandro Amenbar. El director de Mar Adentro se refiri al tema en el diario El Mundo de Espaa: La pelcula habla de la muerte pero, al hablar de la muerte, inevitablemente est hablando de la vida. Cuando Ramn Sampedro hablaba de la muerte como una salida, tambin hablaba de la buena vida, que era la que el defenda, no la que l consideraba que llevaba. Estos dos conceptos han estado muy unidos en el proceso de la pelcula.

22

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

sociedad

Origamis argentinos van al MoMA

Vaca Valiente surgi como una lnea de accesorios modernos para oficina hace dos aos. Pero ahora sus productos se exportan a ms de 25 pases y se exponen como objetos de arte. Su creador los define como animales-caddies.

diseo criollo al museo de Nueva york

aca Valiente es nuestro homenaje a la vaca, para una vida sin miedos y sin prisa en la ciudad, cuenta el diseador argentino Pedro Reissig y, la verdad, no se entiende demasiado su postulado. Pero sus objetos de diseo, animales autctonos hechos con cuero reciclado, son un xito: se exportan a 25 pases y llegaron a exponerse en las vitrinas del Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA). Vaca Valiente produce entre tres y cinco mil piezas por mes y todava no tiene una tienda propia en Buenos Aires, pero el mercado avanza mucho ms rpido que lo imaginado y sus creaciones ya son una tendencia. Deben estar buscando local. En los cuartos de un PH remodelado hay mesas repletas de pedazos de cuero de todos los tamaos y formas. Jugar es una prctica que los adultos van olvidando, casi un tesoro perdido, dice Reissig, mientras mira con orgullo los escritorios de su taller. A nuestro emprendimiento le importa jugar, una pata de esta Vaca Valiente es la vaca ldica, juguetona, dice. En 2005, la multinacional del rubro informtico, TaoTech, le pidi llevar el campo a sus oficinas: se fue el punto de partida. Como los escritorios no tenan cajoneras, llenamos el edificio de animales-caddies, explica el diseador. Produjeron perros de madera y cuero con ruedas, pensados para acompaar la vida de un oficinista. Tenan portapapeles, portalpices, portacelular, portatodo. Y los empleados andaban por los pasillos con sus perros-caddies, agrega el director de produccin, Matas Fernandez Moores.

En Puro Diseo 2008 lanzarn el perro-vinoteca. Especializado en la tecnomorfologa estructural, a Reissig le interesa estudiar una estrategia de diseo fundada en las leyes propias de la naturaleza. Es preguntarse por qu un caracol tiene forma de caracol, por qu las olas son como son, cul es la forma de un mouse o de un celular, dice Reissig. Y elegimos aplicarlo al cuero porque es un material cargado de significado. Acompaa al hombre desde sus comienzos y es increblemente verstil: sirve para zapatos de campesinos hasta para carteras de Herms. Sin embargo, Reissig asegura que es un material casi inexplorado tcnicamente. En Vaca Valiente le dan una nuerva formulacin: el origami curvo en cuero ciento por ciento reciclado. Lo convierten en canguros, conejos, lagartijas, gallinas, muecos, mariposas, todo tipo de animales y formas que son funcionales segn los hbitos y la vida cotidiana de cada uno. En la lnea Mascotas crearon el conejo portapreservativos, que guarda pastillas, mentitas y medicamentos en su panza. Tambin sacaron los canguros de oficina, gatos de tocador, chanchos alcanca y gallinas de mesa. En la lnea Jugar, trabajaron con uno de los juguetes ms antiguos: el mueco. Son muecos-personajes con conexiones hermafroditas en sus extremidades. Todos los puntos de contacto son compatibles. Esto le permite a su dueo usarlos segn su imaginacin. Nosotros llegamos a armar un rbol de Navidad con centeneras de ellos, dijo Fernandez Moores. Nos interesan por su simpleza, porque se definen segn la interaccin con su dueo. l

Cositas exitosas. Los objetos diseados por Pedro Reissig en un PH reciclado de Palermo son furor en el mundo. Se trata de formas animales de conejos a canguros y vacas, claro hechas en cuero argentino que sirven como portalpices, portapapeles y hasta portacelulares. Planean lanzar un perro portavinos para la muestra Puro Diseo 2008.

Convertibles

La reinterpretacin del zapato

Una silla se convierte en un zapato. United Nude combina ingeniera, diseo y moda en sus diseos. Tomamos un objeto popular y lo reinterpretamos, explica su creador, Rem D. Koolhaas. El modelo Eamz est basado en el diseo de una silla, imitando su punto de apoyo. Tambin se basaron en un perro y en un avin de guerra para nuevos diseos. www.unitednude.com

Calentamiento

Casas para ahorrar el 30% de energa

Existen factores en la construccin de viviendas tales como orientacin, grosor de los muros y aislamiento de las ventanas, que permiten ahorrar el 30 por ciento del consumo energtico y disminuyen el impacto que su generacin causa en la atmsfera. As lo explic el experto italiano Vicenzo Artale, segn un cable de la agencia Tlam. Otras alternativas son el uso domstico de energa elica o paneles solares.

Airbus 380

El avin ms grande del mundo en Chile

Proveniente de Toulouse, Francia, tras un vuelo de 14 horas y 20 minutos, el Airbus 380, el avin de pasajeros ms grande del mundo aterriz el domingo en el aeropuerto de la capital chilena. El avin es la atraccin de la Feria Internacional del Aire y del Espacio, FIDAE 2008, que comienza hoy en Santiago. La aeronave tiene dos pisos, pesa 400 toneladas y puede transportar entre 550 y 850 personas.

United Nude. Los modelos estn bsados en el diseo de objetos comunes.

Arquitectura
El Borges presenta una

de la argentina Domingo 31 de marzo de 2008

critica

23

culturas
L
uego de ms de diez aos, la Unin de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) volver a reunirse. Desde maana realizar su VII Congreso, el que se debatir entre las necesidades de reivindicar el pasado poltico y cultural de la isla y el espritu de cambios impulsado por el nuevo presidente Ral Castro. La nota, claro, es que ser el primer encuentro de escritores sin Fidel. Tras un ao de reuniones, ms de 400 intelectuales y artistas cubanos se reunirn hasta el 4 de abril para impulsar cambios sustanciales en la vida cultural de la isla y reivindicar una UNEAC, organizacin progubernamental, con nuevos bros para acompaar la nueva etapa. Los debates previos incluyeron demandas como el acceso a internet, las condiciones de vida de los artistas, las trabas burocrticas para viajar fuera de la isla y las prohibiciones relacionadas con el acceso a vehculos, computadoras y otros bienes materiales que los escritores consideran imprescindibles para su tarea. Como se sabe, estas ltimas restricciones la de comprar a ttulo particular artculos electrnicos desaparecern legalmente el mismo da que comienza el congreso, ya que se trata, justamente, de la primera reforma adoptada por Ral Castro, tras su eleccin como presidente el pasado 24 de febrero. Queremos una UNEAC abierta, flexible, dinmica, que impulse la cultura cubana al interior y al exterior, dijo el escritor Miguel Barnet, presidente del comit organizador del congreso. Segn su opinin, con ms de 5.000 intelectuales y artistas, la entidad debe ser un espacio de debate perma-

muestra de obras destinadas a edificios de centros culturales

AFP

Gran hermano. Ral Castro comenz con ciertas transformaciones en la isla. Los intelectuales debatirn sus lmites y el futuro cultural de la Revolucin.

Cuba debate su literatura

to (2006), y Jos Donoso (2007), subray que habr muchos ojos puestos sobre los intelectuales y advirti que la reunin ser una reafirmacin de los valores del socialismo. Uno de los delegados que concurrirn al encuentro, el escritor Leonardo Padura, declar que Cuba est viviendo un momento en el que se anuncian cambios, se estn produciendo, y sobre todo la gente espera ms cambios. En esta sociedad que se transforma creo que la intelectualidad debe tener un papel ms activo, porque, tanto a nivel social como cultural, es necesario replantearse algunas proyecciones generales y particulares. Ganador de los premios Caf Gijn (1995) y por dos veces del Dashiell Hammett de Novela Negra, Padura sostuvo que este congreso tiene la oportunidad y la responsabilidad de ser un congreso cultural pero tambin social. Por eso valdr la pena discutir en este foro desde temas tan cercanos como los problemas de la educacin en general en Cuba hasta manifestaciones sociales. Padura sostiene que se deben debatir otras cuestiones como el acceso irrestricto a internet, los problemas de la creacin de los escritores, pero tambin las condiciones materiales de vida que enfrentan los intelectuales como consecuencia del deterioro que ha padecido la economa nacional a partir de la pasada dcada. Como nunca antes, la UNEAC tiene una responsabilidad no

Primer COngreso de escritores sin fidel Castro

Ms de 400 escritores oficialistas se renen para analizar las modificaciones polticas y culturales que implica el recambio presidencial. El libre acceso a internet en el centro de la agenda.
Por ltimo, el poeta Csar Lpez, Premio Nacional de Literatura, asegur que hay cosas que prometen mucho. Estamos en un momento de rectificacin que se desarrolla en cuanto a los temas y conceptos de la cultura que es una sola, aunque existan diferencias entre los creadores que pueden ser ideolgicas y del lugar donde radiquen. El escritor espera que del congreso salga luz y se confronten posturas dentro de esa defensa de la cultura que es tambin tener memoria, porque no tener memoria es traicionar a la cultura. Esperamos que todos podamos hacer algo por la cultura nacional, concluy.  l

En Cuba se anuncian cambios, se producen y, adems, la gente espera ms cambios, dice Padura.
nente, ya que sus integrantes no pueden quedarse rezagados de la discusin abierta que hoy tiene lugar en Cuba. El novelista y poeta, ganador de los premios Juan Rulfo, de cuen-

El titular de la unin de escritores advirti: Ser una reafirmacin de los valores del socialismo.
slo con sus afiliados, sino con toda la sociedad cubana, en un momento en que se plantea la necesidad de buscar soluciones y mecanismos de perfeccionamiento, afirm.

En San Telmo

Muestra de fotos sobre coches

En Rara Bar, se presentar entre el 4 de abril y el 13 de mayo, la muestra fotogrfica Los coches, de Alejandro Lipszyc. La exposicin, que se presenta en Carlos Calvo 601 (esquina Per), en San Telmo, es una interesante coleccin de imgenes de automviles en distintas situaciones y desde diferentes ngulos. La foto fetiche de la muestra es una toma original de un Fiat 600 el clebre Fitito escondido detrs de una pared y una puerta.

Borges en Espaa

Un libro sobre su vida sentimental

Vargas Llosa

Pedido de humildad para los novelistas

El escritor Mario Vargas Llosa dijo tras el estreno mundial de su obra Al pie del Tmesis, en Lima, que los novelistas que escriben teatro deberan aprender a ser humildes cuando ven que su trabajo es enriquecido en la puesta en escena. Mientras que en la novela uno es dueo y seor de lo que hace, el texto teatral se convierte en un guin, un punto de partida que es enriquecido por el director, los actores y los tcnicos.

Acaba de editarse en Espaa La mirada de Borges, una biografa sentimental construida por Solange Fernndez Ordez a partir de notas y manuscritos del escritor. La autora de la novela Viaje de Tristn es hija del abogado personal del escritor y por eso tuvo acceso al material que narra su vida entre los 20 y los 50. Adems era amiga de la madre del escritor, Leonor Acevedo. Sus paseos con Borges tambin alimentaron el texto.

Intimidad. Borges y Fernndez Ordez eran amigos. Ella devela sus secretos.

24

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

culturas

La historieta que vino del fro

En los aos noventa, cuando se llamaba Duendes del Sur, lider el boom del humor grfico en el sur del pas. Renovada y con nombre corto, reapareci y ya tiene blog propio.

LA DUENDES, LA REVISTA QUE HACE FUROR EN LA PATAGONIA

ueran mos trar una internet y no haba revistas espemovida poco conocida cializadas a nivel nacional. a nivel nacional y lo loLa movida convocaba a varias graron incluso en el exterior. La publicaciones: Alquitrn (NeuDuendes, una revista de la Pata- qun, la primera del rubro en la gonia dedicada a la historieta y Patagonia), El Sistema (Ro Neel humor grfico que durante los gro), Duendes del Sur (Chubut) aos 90 mut en suplemento de o el Humor de la Semana (Santa un diario y lleg a difundir a 60 Cruz). Nos fuimos conectando autores de trece ciudades, vol- sobre todo a travs de la I Privi a editarse en papel en 2007 mera Bienal de Arte Joven y el y este mes sum un blog que ya Encuentro de Artes Grficas en registra visitas de quince pases, la Patagonia, recuerda. entre ellos, la India y Filipinas. En el 93, Duendes del Sur, la Los primeros sorprendidos primera revista de historietas con la difusin del blog fuimos de Chubut, se transform en el nosotros, comenta su editor, suplemento El Espejo. Alejandro Aguado, de ComoLa movida fue reseada en doro Rivadavia. Supongo que publicaciones de Espaa y, en las visitas se darn en parte por 2007, la revista Sacapuntas, de recomendaciones de otros sitios. la Asociacin de Dibujantes de Otra explicacin posible es que Argentina, les dedic siete pgihasta el momento nunca se vi- nas. Pero el ao pasado, Aguado sualiz a la Patagonia como una segua lamentando que los diregin con un importante nme- bujantes patagnicos, como la Ignorados. Durante los noventa se produjo una explosin de humoristas grficos desconocidos en Buenos Aires. ro de historietistas, agrega. mayora de los del interior, no La Duendes de llegaran ms papel es trimes- La Argentina ya no es lejos. Trabatral, cuesta cinjan en revistas co pesos y rota una potencia en materia regionales. En por regiones del de historietas. Hoy slo cambio, los aupas. Sus lectotores de Buenos exporta sus talentos. res tienen de 25 Aires se conocen hora, los textos de Julio tos que se distribuyen en 160 briel Garca Mrquez, quienes aos en adelana partir de meCortzar pueden leerse en pginas, es el cuarto volumen s han sido ya traducidos a esa te. La mayora de los artistas son dios porteos con distribucin la lengua del profeta Ma- de una coleccin integrada por lengua. sureos, pero hay de La Pampa. nacional, se queja. homa. El libro de cuentos Ah y todos relatos cortos del autor de Abeer reconoci que lo que Aunque varios residen en el exDuendes del Sur, ahora bautile atrajo de Cortzar fue esa terior o Buenos Aires. La cons- zada La Duendes, est de vuelta. ahora ya est disponible en rabe Rayuela. gracias al trabajo de Abeer MoAbeer explic que siempre ha original mezcla de vanguardia tante aparicin de nuevos au- Igual, Aguado advierte: Atrs tores, por edad o porque no nos quedaron los tiempos en que Ar- hamed Abd El-Hafez, profesora admirado al autor argentino por y realismo mgico, as como la conocamos, est enriqueciendo gentina era una de las siete po- titular de la Universidad de El considerarlo una voz narrativa fantasa, los juegos narrativos, Cairo y editora del servicio rabe muy original que no ha gozado el elemento sorpresa y el cario al grupo, precisa Aguado, quien tencias mundiales en cantidad de la misma fama en el mundo que despliega por los personajes tambin es dibujante, licenciado de publicaciones de historietas. de la agencia de noticias EFE. La primera edicin de este lirabe como su compatriota Jorge femeninos. en Comunicacin, fotgrafo, es- Hoy sobre todo exporta sus taLa traductora explic que, tras critor y autor de ocho libros. lentos. bro, que consta de nueve cuen- Luis Borges o el colombiano Gaesperar sin resultados durante Mientras en La Duendes de tres aos que alguna editorial se papel se publican trabajos uniSERGIO OLGUN hiciera cargo del proyecto, decitarios de varias pginas, en el di llevarlo adelante ella misma. blog se presentan series de una Abeer ha tenido que financiar pgina o una tira. Adems de los la edicin de unos mil ejemplacostos de impresin y distribures con 3.000 libras (unos 400 cin, la diferencia fundamental euros), cosa que segn asegur seala radica en que el blog es muy corriente en el caso de la requiere actualizacin en tiemLas razones por las que adaptacin de un libro en la campera, porque literatura extranjera vertida a la po y forma. Por eso, por ahora, escribo son un entramado siempre sospechbamos nos doblbamos como lengua rabe. participan menos autores que en de causas y azares que yo que la novela deba contorsionistas para Abeer considera a Cortzar un la revista. Muchos, que viven de mismo no llego a captar ser mejor, porque averiguar qu catzo estaba autor complejo, y en este sentiotras profesiones, no disponen demasiado bien. As que nos encantaba pasar leyendo el tipo que iba do las cualidades del escritor que de tiempo para producir para para hacerla corta prefiero tardes enteras, noches sentado delante nuestro ms trabajo le han dado a la hoambos. parafrasear a Santiago maravillosas, maanas en el colectivo, porque ra de conseguir una traduccin Aguado dice que en los 90 huPazos, protagonista de llenas de sol o de lluvia, cuando alguien nos exacta al rabe han sido el uso bo una verdadera movida hismi novela Filo y alguna en compaa de Garca preguntaba qu queramos del lunfardo argentino, la multitorietstica patagnica. Pero en vez tendencioso crtico Mrquez, de Patricia que nos regalaran plicidad de voces narrativas y la principio slo tuvo repercusin literario: Me dedico a la Highsmith, de Boccaccio pedamos siempre un mezcla de oralidad y subconcienregional: No contbamos con literatura por la misma o del Cieguito, porque libro, porque sentamos cia de los textos. razn que vos, por la nosotros ramos a los que acelerar nuestro corazn Abeer, que est especializada misma razn que todos nuestros amigos miraban si nos cruzbamos en en la literatura latinoamericana, Escritor nosotros: porque nos con desconfianza cuando algn lugar con alguien del ahora va por ms. Luego de traSergio Olgun gustaba leer por sobre en las vacaciones de la sexo opuesto con un libro ducir al autor de Bestiario ya est todas las cosas, porque adolescencia llegbamos en la mano que nos haba enfrascada en otros tres proyectos desde que salimos de la a la playa con un libro de gustado, porque sabamos todo, y ponan el pecho a que incluyen a autores argentiinfancia escribamos o Dostoievski, porque no quin era Sartre y que los las balas y podan escribir nos: El juguete rabioso y El amor queramos animarnos a podamos salir de casa escritores cogan mucho, y los versos ms tristes en brujo, ambas novelas de Roberto escribir, porque cuando si no llevbamos una vivan muchas aventuras, cualquier momento. Por Arlt, y el ms ambicioso de todos, veamos en cine la novela en la mochila o y tenan opinin sobre eso escribo. que es la traduccin de la poesa de Jorge Luis Borges.

PRIMERAS TRADUCCIONES DE CORTZAR

Cmo se dice Rayuela en rabe A

Por qu lo hago?

culturas

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

25

deLibros
JUAN FERNANDO GARCA

Primer mundo. La exposicin pone en escena en la riqueza de las inversiones francesas en el mundo de la cultura.

El arte de construir por amor al arte

NGEL BERLANGA

MUESTRA EN EL CENTRO CULTURAL BORGES

Es un recorrido por 34 obras de arquitectos franceses. Se exhiben fotos y maquetas de edificios destinados al teatro, la danza y la msica.
euros. Por ltimo, el Centro Dramtico Regional de Tours: una estructura de acero cerrada con paredes de vidrio que alberga un gran teatro donde antes hubo un viejo cine, inaugurada cinco aos atrs; cost alrededor de 5.380.000 euros. La muestra se complementa con maquetas de las edificala cultura y la arquitectura y en qu estn los arquitectos franceses, dijo Mara Pa Moreira, encargada de la organizacin en el Borges. Estos materiales fueron expuestos el ao pasado en la Bienal de Arquitectura de San Pablo; eso explica que los catlogos tengan textos en francs, ingls y portugus. Ms all de los costos de reimpresin, no hubo tiempo para hacer la traduccin al castellano, justifica Moreira, y argumenta que los organizadores no quisieron perder la oportunidad de que se vea en Buenos Aires. Adems, el 17 de abril se reunirn los arquitectos lvaro Arrese, Sergio Richonnier y Sonia Terreno para dar una charla sobre el panorama de esta actividad especfica en la Argentina. Queremos que sea un disparador para ver qu se est haciendo ac con este tema, concluy Moreira.

deas, capacidad en el manejo de los materiales y los espacios y, especialmente, voluntad conceptual para volcar recursos en grandes construcciones dedicadas al arte y al espectculo: eso podr apreciarse desde maana, en el Centro Cultural Borges, en la exquisita exposicin Escenas de Arquitectura, un recorrido por 34 obras recientes de arquitectos franceses, de edificios destinados al teatro, a la msica, a la danza, a la pera, realizados en Francia y, tambin, en diversas ciudades del mundo. La exposicin consiste, fundamentalmente, en una serie de grandes paneles de acetato que muestran fotografas, planos, plantas, dibujos y esquemas de estas construcciones, intervenciones y refacciones de espacios destinados a espectculos pblicos. El repertorio de obras recientes puede dejar impactado al espectador. Como ejemplo, bien vale una breve descripcin de un tro de esas obras. La primera es LAutre Canal, en Nancy: un centro regional destinado a la msica, con estudios de grabacin, salas de ensayo, dispositivos escnicos variables, resuelto en un cuerpo monoltico de hormign y amplias aberturas rojo furioso, color que organiza funcionalmente el interior. Inaugurado el ao pasado, el costo alcanz los siete millones de euros. La segunda es el Centro Coreogrfico Nacional, en Rillieux-laPape: una estructura de madera y cubierta de chapa montada sobre el edificio de un antiguo estacionamiento, donde funcionan varios estudios y una sala de espectculos. Licitada y construida durante 2005, cost poco ms de dos millones y medio de

Se puede ver el espritu de la relacin entre la cultura y la arquitectura, dijo Moreira, del Borges.
ciones y pantallas en las que se proyectarn documentales y animaciones sobre estas obras y otras adicionales. La muestra es organizada por la Embajada de Francia, la Universidad Nacional de Tres de Febrero y el Centro Cultural. Aqu puede verse el espritu de la relacin entre

Entre el bien y el mal

iego Perrotta, nacido en 1973, pinta como los dioses y piensa como el diablo. Lo dice Elio Kapszuk, director de Espacio de Arte AMIA (Pasteur 633), donde el jueves a las 19 se inaugurar la muestra Entre el bien y el mal. La invitacin es un imn. Se trata de una bandera argentina tapizada con una serie de rostros grotescos, cada uno identificado con la inscripcin de una profesin, un rol social. La tarjeta incluye caras de el polica, el artesano o la galerista, que se convierten en evocadores de mscaras de los ms despiadados dioses indgenas, en smbolos arcaicos, en segn Kapsuk

PINTURAS EN LA AMIA

ay narraciones que admiten en su trama la sutileza de la palabra potica; o las que hacen de esas tensiones su estilo. En rigor de verdad, podramos hablar de prosa potica, para rotular cmodamente un gesto incmodo. Hablar de gneros cerrados en tiempos en que se reflotan las discusiones tericas sobre su disolucin quizs no sea pertinente, cuando el riesgo formal habla a las cla- NEN ras de otro tipo de bsqueda, Liliana Heer. de otras interrogaciones al Pgs. 103. $28 hecho narrado y, por ende, a los mltiples sentidos que Paradiso Ediciones. todo poema evoca. En Nen, el nuevo libro de Liliana Heer (nacida en Esperanza, Santa Fe), se entretejen poesa, narrativa y drama, donde los personajes son articulaciones discursivas, y la palabra es portadora de sentidos nuevos, musicales, y a la vez de un rigor estilstico que no decae, no se regulariza y aparecen escenas que parecen escritas para ser declamadas. La tragedia se cuela entre los momentos de alto lirismo y narratividad clsica. La historia que se cuenta en Nen, los hechos que se suscitan, tienen como protagonistas a el Viajante, la Costurera y el Tutor, nombres asumidos como caracteres que van mutando, que ejecutan con brutal desgarro la dominacin de los otros. Iluminadas por esa inquietante luz fra de los neones en los lugares cerrados, las acciones son expuestas de una extraa forma objetiva que recae en versos lacerantes. Cmo disponer la trama propensa a lo concreto/ en una superficie sin lmite?, se pregunta el narrador. Dividida en tres partes, la breve novela expone las peripecias de tres personajes que se van desdoblando, que son uno y otro a la vez, que hacen de su historia particular un mundo en s mismo. Podramos pensar en un juego de roles que conlleva rivalidades, mentiras y traiciones. Quizs todos sean dos y no uno, se nos aclara, cuando ya sabemos que vctimas devienen victimarios y el Narrador aparece bajo la mscara nada reductible de un alquimista. La Costurera ser la Celadora y el Tutor, Alcaide de una crcel. Una historia oscura como la oscuridad del pasado argentino. La historia nacional como un tapiz donde tambin se borda lo real. Las posibilidades de lectura que abre un texto de esta naturaleza participa de los gneros que evoca. Entonces, las metforas de la costura: tramas, tejidos, hilvanes de una memoria que, adheridas al espacio cerrado de la prisin, ficcionalizan con una gran originalidad el horror. Libro extrao y encantadoramente atractivo, Nen reclama un lector meticuloso que pueda desandar el camino de esas texturas: leer la narracin como tal; atender a las musicalidades que el ritmo de todo poema suscita; subrayar las marcas dramticas que se puntualizan. Entrelazado, con maestra y vuelo, a una apuesta temtica nada sencilla, el libro de Liliana Heer redunda en calidad y belleza: dos categoras que se encuentran, la ms de las veces, por fuera de un catlogo editorial masivo.

Links
entr o de la liter atur a argentina, no son escasas las obras en apariencia narrativas que hacen de los usos de la palabra potica su apuesta riesgosa. El ms refinado cultor de la escritura poemtica es Nstor Snchez, quien produjo alguna de las pginas narrativas ms luminosas en lengua castellana.

Golems contemporneos. Perrotta fue definido como un minucioso orfebre de un dibujo fastuoso. Pint murales en San Telmo o Recoleta. Ilustr tapas de discos, entre ellas Tercer Arco de Los Piojos. Es editor de Coleccin orbital. Arte editorial. Public los libros Da de muertos y El animal descansa, junto con el artista Eduardo Molinari. Y durante tres aos cur las exposiciones del ciclo Enfoque en FM La Tribu. Poseen obra suya el Palais de Glace, el Museo Svori, Telefnica de Argentina y Fundacin OSDE. La muestra, gratis, se podr visitar de lunes a jueves de 10 a 19 y los viernes hasta las 16.

Ejemplo de ello es Cmico de la lengua, que hace de esos usos su va de conocimiento y su pregunta en abismo. Tambin, destacan: Trenzas de Susana Szwarc; Viento del Noroeste de Hugo Savino; Dilogos en los patios rojos de Roberto Raschella y Trnsito es nombre de Claudia Schvartz. Todas, obras ineludibles.

As escribe

lla sigui teniendo pesadillas hasta mucho despus que el Tutor la trasladara a una de las casas del complejo penitenciario por la comodidad de la distancia. Slo tena que cruzar una calle, aunque no debe haber sido por comodidad, termin mudndose con la Nia para espiar cada movimiento, no fuera que alguien se la quitara o ella escapase con el encargado de la caballeriza con quien pasaba horas entre el olor a orn y los fardos de heno. Sigui con pesadillas, eso no pudo cambiar, ni suprimir como suprimi los gritos y lloriqueos; todo lo que dependiera de su voluntad ella lo haca.

26

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

culturas

Ms Star Wars, menos actores

a vaca Star Wars sigue produciendo litros de leche: George Lucas planea estrenar Clone Wars. No, no es la serie animada que se vio en Cartoon Networks antes de Episodio III, sino otra, realizada en animacin 3D, que tendr primero un estreno en salas de cine. La serie narra, bueno, la guerra de los clones, es decir, lo mismo que antes, pero de otra manera. El preludio cinematogrfico a la serie televisiva se estrenar en Estados Unidos el 15 de agosto y tendr distribucin en la Argentina. Es de esperar que los modelos animados no tengan problemas con el futuro de sus carreras.

El lado luminoso. Hayden Christensen abandona la oscuridad, pero no los poderes sobrenaturales, en Jumper: los viejos hbitos nunca mueren. Ya se anuncia la secuela.

La maldicin se llama Skywalker

El jueves se estrena Jumper, film de ciencia ficcin protagonizado por Hayden Christensen, el joven que fue Darth Vader. Es una produccin de gran presupuesto que uni a la mayora de los crticos, en contra.
ace no demasiado tiempo, en la tampoco muy lejana galaxia Hollywood, existi un actor canadiense llamado Hayden Christensen. Lleg a la fama de la mano de George Lucas, quien buscaba a un joven que pudiera ser Darth Vader antes de ponerse la mscara negra. El prximo jueves, Christensen aparecer como protagonista de otro film de ciencia ficcin, Jumper, donde es nuevamente un joven poderoso que puede teletransportarse a cualquier parte. Es decir, vuelve a ser un adolescente capaz de cualquier cosa, aunque esta vez el viaje es hacia el lado luminoso. Viaje que Christensen est obligado a hacer. A los 27 aos, parece tocado por la maldicin Skywalker: no hay estrellas entre quienes personificaron a alguien con ese apellido en La guerra de las galaxias. Hasta ahora, el asunto no pinta bien. Tras Episodio III, protagoniz Factory Girl (sobre el clan Warhol en los aos sesenta; aqu ni se estren ni sali en video); Awake, un thriller donde es un joven que permanece despierto y paralizado durante una operacin (se estrena aqu en mayo), y Virgin Territory, adaptacin de El Decamern que apenas se vio en Europa. Jumper es su primer film de gran presupuesto desde que se pas al Lado Oscuro. Es que ms all de los actores ya consagrados (Alec Guinness, Ewan McGregor) o de Harrison

TODOS LOS ACTORES QUE LO INTERPRETARON PASARON AL LADO OSCURO

Ford, Star Wars conden a quienes se apellidaron Skywalker. Mark Hammill, Carrie Fisher, Jake Lloyd o Sebastian Shaw no figuran ni lo harn entre los mejor pagados de Hollywood. Hammill, tras la saga, fue uno de los soldados de Ms all de la gloria (1985), obra maestra de Sam Fuller. Luego slo hizo films clase B, con alguna vergonzosa incursin en thrillers erticos. Hoy hacedoblajes para animacin: entre sus personajes aparece el Guasn del Batman animado. Es exEl lado oscuro. Fue Darth Vader antes de ponerse la mscara negra.

perto en comics y se re de s mismo en convenciones. El glamour y los millones no han sido su destino. Carrie Fisher la tuvo ms difcil. Hija de Debbie Reynolds y Eddie Fisher, tuvo una infancia complicada. Debut como Leia (Skywalker, como termina descubriendo el costado culebrn de la saga de George Lucas) y pas por varios fracasos. Se recuper en los ochenta, con Cuando Harry conoci a Sally, y escribi una novela autobiogrfica, Postales del abismo, llevada al cine como Recuerdos de Hollywood (la Fisher fue intepretada por Meryl Streep). Hoy hace pequeos papeles y escribe. Tampoco baila la danza de los millones. A Jake Lloyd lo vimos una sola vez, con su flequillo dorado, en el Episodio I, como el nio Anakin Skywalker. Dej de actuar, hizo el secundario, trabaj en un supermercado y hoy estudia

Luke y Leia. Mark Hammill y Carrie Fisher fueron prncipes, pero por un rato.

cine en la Universidad de Chicago. Y Sebastian Shaw, el seor que aparece como el viejo Vader en El regreso del Jedi, no slo falleci, sino que en las versiones nuevas que Lucas edit en DVD de Star Wars, su fantasma ni siquiera aparece. S el de Christensen, reemplazo un poco cosmtico pero que, dadas las circunstancias, tiene todo el peso de lo proftico. El joven Anakin tendr como nico destino la memoria de los fans? No se sabe: Christensen har la versin cinematogrfica de Neuromancer (novela de culto de William Gibson) y se habla de Jumper 2. Su carrera futura, se ve, es terreno de ciencia ficcin.

Star Fans contra Weinstein

e las tribus del cine, la de los fans de Star Wars es de las ms combativas. De hecho, llamaron a un boicot contra el Darth Vader del actual Hollywood, Harvey Weinstein. La historia involucra a la comedia Fanboys, la historia de un grupo de adultos que fueron fans de La guerra de las galaxias y se enfrentan al estreno de Episodio I. Deciden colarse en el estudio de George Lucas y verla antes del estreno. Los tipos emprendan el viaje porque uno de ellos padeca cncer. Pero Mr. Weinstein, el productor, le quit toda referencia a la enfermedad. La reaccin de los fans no se hizo esperar: decidieron boicotear otra pelcula de Weinstein, la pardica Superhero Movie, que se estren este 28 de marzo con apenas 9,5 millones de dlares de recaudacin. O sea, poqusimo. Ahora, aseguran que seguirn hasta que Weinstein estrene la versin original de Fanboys. Por las dudas, la prctica de recorte/remonte de filmes es normal en la carrera de Weinstein: lo hizo con Pandillas de Nueva York o La vida es bella (el tanque americano del final es su humilde aporte al sptimo arte).

culturas

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

27

omo antesala al ciclo que integra Histoire(s) du cinma, sigue una entrevista sin desperdicio en la que Serge Daney, uno de los crticos de cine ms importantes del siglo pasado (jefe de redaccin de Cahiers du Cinma, crtico de Libration y agudo pensador sobre lo audiovisual), discute con Godard acerca de la televisin y del porqu hacer cine. S. Daney: Tratemos de resumir. Primero, el cine es un arte y el ltimo captulo de la historia de la idea del arte en Occidente. Segundo, lo importante del cine es que da informacin sobre lo que la gente poda ver. J. L. Godard: S, y de manera agradable: contando historias. El cine tambin supona un lazo con otras civilizaciones. Una pelcula de Lubitsch cuenta lo que puedes leer en Las mil y una noches. Las otras formas de arte no tenan ese aspecto, eran estrictamente europeas. Bajo la influencia del cine, las cosas pudieron cambiar. As, el perodo negro de Picasso lleg en la poca del cine. No fue motivado por el colonialismo, sino por el cine. A Delacroix, que vivi en la poca del colonialismo, no lo influy el arte negro y rabe como a Picasso. El cine pertenece a lo visual y no se lo ha dejado encontrar su propia palabra. Mallarm sin ninguna duda habl de la pgina

El cine es la tierra y la TV, el arado

godard y la antitelevisin

Desde maana, la Lugones ofrece Histoire(s) du cinma, el proyecto ms ambicioso encarado por Godard en los ltimos tiempos y una de las series televisivas ms raras y difciles de encontrar.

El cine cre un sentimiento de pertenencia al mundo que va camino de desaparecer con la comunicacin. El cine, con su mundo suplementario, nos haba adoptado.
en blanco al salir de una pelcula de Feuillade, e incluso dira cul era: Erreur tragique. Esto es lo que descubrira un juez de instruccin si investigara qu hizo Mallarm el da en que escribi ese texto. S. Daney: El cine cre tambin un sentimiento de pertenencia al mundo, e incluso al planeta, que va camino de desaparecer con la comunicacin. Cuando yo iba al cine, senta que se haca cargo de m, como si fuese un hurfano social; la pelcula (gracias al montaje, al relato) me sacaba fuera de la sociedad antes de volver a introducirme en ella. Esto ha cambiado con la televisin y, en general, con los media, que tienen una importancia cada vez mayor. Por la noche, en la televisin veo noticias de hechos sobrecogedores, muy reales. Pero el sentimiento no es el mismo: no soy considerado en tanto que sujeto, sino como un adulto impotente, con un vago sentimiento de compasin, ligado a la comunicacin moderna, que hace que uno est triste por su impotencia. El cine, en cambio, nos haba adoptado, al darnos un mundo suplementario que poda establecer la relacin entre la cultura que tena el monopolio de la percepcin y el mundo a percibir.

J. L. Godard: El fracaso del que hablas no es el fracaso del cine, es el fracaso de sus padres. Y es tambin por esta razn que fue inmensamente popular. A todo el mundo puede gustarle un Van Gogh como Los cuervos, pero el cine permite difundirlo por todas partes, y bajo una forma menos terrible. Por eso todo el mundo am el cine y lo sinti tan cercano. De hecho, el cine es la tierra, luego la televisin es la invencin del arado. El arado es malo si uno no sabe usarlo. Siento el fracaso sobre todo cuando pienso: Ah! Si nos dejaran hacer.... Que es lo que por otra parte piensan muchos cineastas. EI fracaso es que los puntos cardinales del cine se han perdido: exista el Este y el Oeste, y la Europa Central. No hay cine egipcio, incluso si hay algunas pelculas magnficas, y sucede algo parecido con el cine sueco. Ya no hay un gran eje, cuando el cine est hecho para extenderse, para expandirse; es como una carpeta que se abre. Est cerca de la novela en la medida en que las cosas se siguen, pero lo visual hace que se vea el contenido de una pgina y el contenido de otra pgina. Est tambin el sentido: hacen falta los cuatro puntos cardinales. La televisin se vuelve hacia el Este y el Oeste, pero no hacia el Norte y el Sur. La televisin, aunque sea de una manera estpida, debe jugar con el tiempo, es su papel. [...] S. Daney: Esta doble herencia de la televisin es muy interesante. La televisin francesa se construy en gran parte sobre la continuacin del cinma de qualit francs, con los telefilms. Y al mismo tiempo, en los aos cincuenta, algunos de los grandes cineastas como Rossellini, e incluso Bresson o Tati, que no necesariamente trabajaron para la televisin, se anticiparon al dispositivo de la televisin al ver que podan obtener otros efectos de gran amplitud con una memoria de cine, es decir, una pelcula. En aquel momento,

ustedes eran crticos, despus cineastas, y dudaron entre las dos cosas. Nunca hubo un discurso antitelevisin por parte de cineastas como Welles, Hitchcock o Tati. Hubo, pues, una especie de incesto feliz al comienzo, que despus termin siendo una desgracia. J. L. Godard: Por retomar la imagen de la tierra y el arado, digamos que eran a la vez la mula y el buey... No se debe confundir el terreno y la herramienta: la televisin no es un terreno, es una herramienta. Desde el momento en que esa herramienta se convierte en el terreno, acabamos en el sida... Pienso que no se quiere curar no se quiere ver, se mejorar, pero no se curar tan pronto... Cuando Franois Jacob examina linfocitos, antgenos, anticuerpos, si no establece la relacin que hace, gracias a cuatrocientos aos de intervalo, con Vesalio y Coprnico, no ve nada. En este caso, debera mirar en Chandler, o incluso en John Le Carr, y sobre todo en las primeras novelas de Peter Cheney: vera el trabajo de la clula, del espa, del cdigo. Son las mismas palabras. Yo mismo no soy capaz de ir ms all, digo simplemente que es ah donde hace falta ver, y que con su genio, pueden encontrar el principio de una vacuna. Por eso es necesario hacer cine... Pero cuando van a ver algo, les gusta

El cine, la novela, la pintura, hicieron una parte de las cosas que podan hacer: el nio creci. La televisin prcticamente no lo ha hecho, y, vista su popularidad, es una catstrofe mundial.
Verano asesino, qu le vamos a hacer!... La televisin es una cosa asombrosa a causa de su popularidad. El cine, la novela, la pintura de inspiracin europea, hicieron una parte de las cosas que podan hacer: el nio creci. Mientras que la televisin prcticamente no lo ha hecho, y, vista su universalidad y popularidad, es una catstrote a escala mundial.  l

Historie(s) du cinma.

Del 1 al 5 de abril en la sala Leopoldo Lugones, Teatro San Martn, Avda. Corrientes 1530. Entrada $ 7. Estudiantes y jubilados $ 4.

28

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

culturas

JAIME BOTANA

ay muchos estudios que definen la interpretacin musical en diferentes pocas explica Lavandera. A muy grandes rasgos, se ha determinado que Haydn usaba el pedal para lograr efectos inusuales, as como muy llamativos glissandi de octavas. Liszt usaba un piano mucho ms liviano que el nuestro, con un sonido ms ligero de graves, por lo tanto, en su msica, no se debe transitar el camino de sobrecargar la sonoridad. De Brahms sabemos que no era un muy buen pianista. Tenda a generar un sonido casi desagradable en el piano. El instrumento tambin ha ido evolucionando de tal manera que hoy el sonido es armonioso y el esfuerzo fsico que exige ya no es tan significativo. Qu imagins que pensaran ellos de la forma en que se los interpreta ahora? Creo que todos estos compositores estaran muy felices con los instrumentos Steinway actuales, pero no muy contentos con el hecho de que su msica se viera proyectada para auditorios de ms de 2.000 personas. Ests presentando un ciclo de conciertos con obras de Julin Aguirre, Alberto Ginastera o Gabriel Senanes, un vasto panorama de cien aos de msica argentina, del romanticismo al posmodernismo, pasando por el nacionalismo. Cul es tu desafo y tu objetivo ahora? Tengo muchos, como el Concierto en Fa de Gershwin, que interpretar junto a la Filarmnica de Buenos Aires, dirigido por el maestro Franz-Paul Decker (en el Teatro Coliseo, los das 11 y 12 de junio); o mi concierto en el Auditorio de Belgrano, con obras de Bach y del siglo XX, obras que me entusiasman muchsimo, como las fugas 1, 2 y 3 de El clave bien temperado de Bach, y habr obras en homenaje a Bach de Honegger, Roussel y Poulenc. Incluir tambin Ginastera, Shostakovich, Boulez y la Petroushka de Stravinski. Adems, estoy preparando la obra 24 Natrliche Dauern de Stockhausen, en su homenaje, que estrenar en el Festival de Alicante en septiembre; el Concierto N 1 en Si bemol menor, Opus 23 de Tchaikovski que har en el Teatro Argentino de

entrevista con horacio lavandera

El regreso del nio prodigio

El gran pianista, de 23 aos, comienza hoy un ciclo dedicado a la msica argentina. Son slo cuatro presentaciones en las que interpretar un repertorio que recorre cien aos de composicin.
por excelencia, Xiaogang Ye, el trascendente Thomas Ades, el ms grande compositor actual de Austria, Herbert Willi, Fabin Panisello a quien conocern a travs de mis recitales en el Maipo, Alberto Bernal, uno de los mas jvenes compositores espaoles, y Alberto Posadas, de quien har una obra electroacstica cuya composicin se ubica entre las creaciones ms avanzadas de hoy en da. En fin, estoy con mucho trabajo y muy entusiasmado. A cul compositor te gustara conocer personalmente o haber conocido? Bueno, si pudiera viajar en el tiempo, me gustara conocer a Alban Berg. Su Wozzeck es, probablemente, mi obra favorita. Pero como tambin creo que es importante impulsar la nueva msica, estar feliz de conocer a todos aquellos que voy a interpretar. Escuchs a muchos pianistas?, cules te interesan en particular? Escucho a muchos. Pero hay que tener en cuenta que se trata de voces y estilos distintos, por lo cual no me gusta ni comparar ni poner a un artista sobre otro. Yo respeto a mis colegas y a muchos de ellos tambin los admiro, como a la gran Martha Argerich, a Daniel Barenboim, a Bruno Gelber, pero hay muchos otros que tambin han sido referentes y maestros. Por sus lineamientos estilsticos, me siento ms identificado con Maurizio Pollini, Wilhelm Backhaus, Claudio Arrau, Arturo Benedetti Michelangeli, Pierre Laurent Aimard, Murray Perahia y Alicia de Larrocha.  l

La Plata, junto a su Orquesta Estable, dirigido por el maestro Dante Anzolini el 28 de junio y que luego repetir en Madrid junto a la Orquesta Sinfnica de Radio y Televisin Espaola. Ese concierto se transmitir en directo el 3 de octubre. Tengo

gran entusiasmo tambin por las obras que voy a hacer para el ciclo del CDMC Centro para la Difusin de la Msica Contempornea en el Auditorio 400 del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofa. Hay all obras del compositor chino

Horacio Lavandera
hoy, el 7, 14 y 21 de abril a las 20.30 en el Maipo, Esmeralda 443.

Versin teatral

Versos satnicos sin diabluras

En Potsdam, Alemania, se estren la versin teatral de la novela del escritor iran Salman Rushdie Los versos satnicos, aquella por la que se ganara una condena a muerte en parte del mundo islmico. Rushdie, invitado y quien autoriz personalmente la dramaturgia, no acudi al estreno, que se realiz en una sala para 480 personas y con discreto dispositivo de seguridad. Aunque se teman problemas, no hubo amenazas ni disturbios.

canal 13

Nuevo casting televisado

Yo quiero ser la protagonista de Hairspray, una carrera difcil

La primera entrega de Yo quiero ser... la protagonista de Hairspray, el programa en el que once finalistas competirn por convertirse en Tracy Turnblad, no mostr demasiadas novedades con respecto a otros castings televisados: hay un jurado de gente idnea, un pblico entusiasta (que mediante pulsadores punta a las participantes), el uso del cancionero pop latino, y una conductora simptica. Las chicas mostraron ganas y entusiasmo, pero a muchas les gan la inseguridad, sobre todo a la hora del canto. El personaje es una chica de figura generosa, y un casting compuesto por actuaciones en vivo parece no ser la mejor eleccin para la demostracin de talento: hubo desafinaciones y falta de coordinacin. Quizs tomando nota, tanto el jurado como el pblico pusieron una cuota de justicia: en este primer programa ninguna de las aspirantes qued eliminada.

Gerardo Rotblat

Adis a las congas de los Cadillacs

El sbado falleci, a raz de un infarto provocado por un edema pulmonar, Gerardo Toto Rotblat, percusionista de Los Fabulosos Cadillacs. Tena 38 aos y se integr al mtico grupo de Vicentico y Flavio en 1991. En 2004 haba terminado el lbum Salta y vuela, con su grupo Orquesta Jabal. Fue miembro de Mimi Maura hasta 2006, grab con Flavio y segua con su trabajo junto a Javier Malosetti, Me Dars Mil Hijos y Dancing Mood.

Ricky Pashkus. Miembro del jurado.

culturas

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

29

El cable es grande y su revista pequea.

TV

Gua para ver slo lo que importa.

El juego de las siete diferencias

Menos el nombre y dos actores secundarios, todos cambiaron en la tragicomedia mdica de la tarde, versin 2008.
a segunda temporada de Mujeres de Nadie asom en la pantalla del 13 el martes pasado para inyectarle ficcin a la primera tarde del canal. La vuelta de la novela seguramente provoc alegra a los seguidores de la temporada anterior, pero tambin algunas preguntas. Por qu una novela con un elenco completamente renovado insiste con llamarse de la misma manera que su precursora? En qu se distinguen y en qu se parecen las versiones 07 y 08 del culebrn hospitalario? La primera respuesta acaso sea ms fcil de aventurar: la nica explicacin posible para repetir historias de mdicos y enfermeras, aun con actores distintos, radica en el xito que obtuvo la primera versin, que lider su franja durante todo el ao pasado. La cosa sigue adelante esta temporada, entonces, solamente con dos figuritas en comn: el ambulanciero Campi y la chismosa Ana Mara Picchio; casualmente, los personajes que ms humor le aportan al despliegue de dramas que hilvana la trama de Mujeres de nadie. La frmula del programa, como es de esperar, no cambia demasiado: el personal del hospital Benito Garca se seguir enamorando y

Mujeres de nadie, segunda vuelta

Segunda vuelta, segundo equipo. El culebrn hospitalario satisface a sus fans.

desenamorando, pero esta vez las historias suceden en los pasillos de otro piso, nica justificacin desde el guin para tanta cara nueva. Del rol de enfermera villana, en esta vuelta, se encarga Laura Novoa. Ella, a diferencia de la malfica Margarita interpretada por Mara Leal, no tendr que luchar con otra mujer para con-

quistar a su amor: si Marga sufra porque el doctor Gutirrez (Luis Luque) se decida por Ana (Sus Pecoraro), esta Virginia se topa con la recin recibida Cecilia, y su mundo (o al menos su inclinacin sexual) cambian para siempre, lo que certifica al homosexual obligado de las ficciones argentinas de los ltimos aos.

Todo indica, sin embargo, que Cecilia (Eugenia Tobal) se entregar sin vueltas al doctor Gancedo (Juan Palomino). Su historia previa la separa de Lali, la otra enfermera principiante que interpretaba Agustina Cherri en 2007. Lali, idealista y bastante ingenua, soportaba como poda a su madre sobreprotectora;

Cecilia, en cambio, perdi a su mam y de naive no tiene nada. El mafiossimo Antonio Canedo (Antonio Grimau) la prostituye a cambio de un coqueto departamento, vestidos y cenas de lujo. De la historia central se encargan Carlos Calvo (en la piel del doctor Porta) y Luisa Kuliok, que es la jefa de enfermeras Raquel Vidal. Ac, ningn destello de originalidad: igual que Ana, Raquel es una trabajadora experimentada y maltratada por su marido desocupado. Una mujer que tuvo, aos atrs, una historia con Porta de la que nunca pudo reponerse. Ms coincidencias? Tanto Porta como Gutirrez (el enamorado de Pecoraro) son jefes de piso y acarrean angustias del pasado: Luque sufra su viudez; Calvo un accidente en el que perdi a un hijo a punto de nacer, junto a su hbil mano de cirujano. Pero, en honor a la justicia, vale decir que, a pesar de haber llegado en segunda tanda, las parejas Calvo-Kuliok y Palomino-Tobal funcionan de entrada y ayudarn a que Mujeres de Nadie no decepcione, sino todo lo contrario, a los amantes del melodrama. Lunes a viernes a las 14.30
Por Canal 13

5 imperdibles
Antes del atardecer
A las 15.30 Por Canal Golden

Situacin Crtica, por dos.

A las 17 y 21 por National Geographic

El muro infernal
A las 20.15 por Telefe

Das de agosto
A las 22 por Eurochannel

En tiempo real, escenas que ponen los pelos de punta. Esta serie de National Geographic reconstruye, a la mejor manera del cine de accin, momentos de gran tensin vividos en las ltimas dcadas, que incluso ya han tenido sus correspondientes adaptaciones cinematogrficas. Hoy van dos episodios: el primero, Tiroteo en Hollywood, se enfoca en el tiroteo del 28 de febrero de 1997, entre la polica de Los ngeles y los ladrones de un banco (un episodio muy similar al que sucede en Fuego contra fuego, el film de Michael Mann). En el segundo, Infierno en el mar, olas terrorficas de ms de 25 metros de alto recuerdan a La tormenta perfecta, aquella pelcula de Wolfgang Petersen con George Clooney.

Marley conduce y las mujeres intentan evitar el charco.

Espontneo diario de viaje estival por Catalua. El cataln Marc Recha tena grabadas ms de cien horas de investigacin sobre el periodista espaol Ramn Barnils, experto en la Guerra Civil Espaola, un tema al que el director intentaba aproximarse. En la perturbacin y confusin por el ordenamiento de semejante material, llam a su hermano David y, juntos, decidieron emprender un viaje por Catalua. El registro de esos das de carretera result en este espontneo diario de viaje estival que a su vez termina en la bsqueda de un lugar paradisaco, realizado en slo cuatro semanas y sin guin previo. Un viraje abrupto que parti de la idea inicial del director. La pelcula recorri con xito los festivales de cine de Locarno y Toronto.

Series
Lost
Por AXN a las 21

Bio rostros. John Ford

A las 19 Por TBC

La pelcula con uno de los mejores finales jams vistos. Richard Linklater dirigi en 2004 dos grandes films, muy distintos entre s. Uno fue Escuela de rock, recomendada en estas pginas. La otra, Antes del atardecer, continuacin de Antes del amanecer, casi diez aos anterior. En esta segunda parte, Jesse y Cline (Ethan Hawke y Julie Delpy, ambos colaboradores en el guin) se reencuentran en Pars, y Linklater los filma en justos planos secuencia, mientras ellos caminan la ciudad entera y hablan (mucho) recordando el primer encuentro, el posterior desencuentro y el futuro que no fue.

La personalidad y la obra de Ford en una bio muy especial. Durante el mes de marzo, el director de westerns John Ford estuvo muy presente. En el marco de la retrospectiva fordiana que tuvo lugar en la cartelera off del circuito cinematogrfico local (entre la Sala Lugones y el Malba se program una completa revisin de su filmografa), se pudo ver, adems, un gran documental dirigido por Peter Bogdanovich, Directed by John Ford, en el que se aprecia, en poco tiempo, el (difcil) carcter del gran director. Hoy, ltimo da del mes, todava se lo puede espiar un poco ms.

El muro infernal, la adaptacin argentina conducida por Marley del exitoso programa de entretenimiento japons (en el que un grupo de tres personas debe atravesar un muro con un agujero de forma singular para no caer a una pileta de agua), hoy tiene un toque distinto: en vez de participantes no famosos acompaados de una celebridad local, el plantel de concursantes sern todas estrellas mujeres. La idea fue separarlas entre rubias y morochas. As, uno de los equipos que seguramente se mojar ser el de Carolina Oltra, Fernanda Vives y Claudia Segura (las rubias) y el de las morochas estar conformado por Alejandra Majluf, Marixa Balli y la Gran Hermano Marianela. Entretenimiento garantizado.

La serie de J.J. Abrams va por el quinto episodio de la cuarta temporada. El captulo en cuestin es The Constant, dedicado en gran parte al escocs Desmond (Henry Ian Cusick), quien no puede evitar la misteriosa propiedad de poder saltar entre 1996 y 2004. En el pasado debe buscar respuestas que solucionen los problemas del presente.

Greys Anatomy
Por Sony a las 23

Cuarta temporada, episodio 9. El ttulo del noveno de la cuarta, Crash Into Me: Part 1, implica una parte dos. En esta primera parte, se produce un accidente que deja a dos paramdicos a punto de morir, y a un tercero que rehsa el cuidado de la enfermera Bailey (Chandra Wilson). Alex (Justin Chambers) juega a dos puntas y Lexie (Chyler Leigh) empieza a encariarse con un paciente.

30

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

Por la vuelta

deportes

Lionel Messi comenz a hacer ejercicios con la pelota en Arroyo Seco, pero la recuperacin total est lejos.

DESPUS DEL CAOS POR LOS INCIDENTES ENTRE los borrachos del tabln

River gan porque gan

Arsenal sorprendi en Liniers y mereci quedarse con un empate. Juan Pablo Carrizo volvi a ser figura.
l ftbol es un deporte hermoso, todos lo saben, y uno de sus ingredientes es el famoso tema de lo impensado. Nadie esperaba que Arsenal, luego de comerse goles de a media docena en la Copa, le hiciera frente a un equipo lleno de nombres y aparentemente cada vez ms slido como el River de Simeone. Una vez ms, apareci lo imprevisto, lo que rompe los papeles previos: no hubo grandes diferencias entre uno y otro. Lstima que, como dicen los comunicadores, la nivelacin se hizo para abajo y lo imprevisto no deriv en lo hermoso sino en lo horrible: especialmente en el primer tiempo fue un partido torpsimo, lleno de pelotazos al bulto, choques, pelotas disputadas, pases mal dados y foules cometidos ms por impericia que por mala intencin. River, lastimado por las lesiones de Cabral y Tuzzio, puso lnea de tres, integrada por el joven Emmanuel Martnez en el medio y en los costados el eficiente Nasuti y el desconcertante Gerlo. Ayudando y eventualmente jugando como marcadores de punta, a la izquierda se dispuso Abelairas (el mejor jugador de su equipo) y Ferrari, desorientado por la derecha. Una de las ventajas de jugar con tres en el fondo, se supone, es que al disponerse a lo largo de decenas de metros es casi imposible que los defensores se amontonen. Sin embargo, la primera jugada de peligro para Arsenal derivo de una accin en la que Martnez y Nasuti se chocaron entre ellos, como si estuvieran jugando en un patio de cuatro por cuatro. A diferencia de lo que pas una semana atrs en la misma cancha, cuando le gan a Velez, River no encontr el gol al principio sino pasada la media hora en lo que el lugar comn llama una jugada de otro partido. Archubi eludi a dos defensores en el borde de rea y sac un hermoso tiro cruzado ante la poca reaccin de Cuenca. Antes de eso, nunca mostr paciencia ni una idea concreta de juego asociado. Generalmente, la pelota sala bombeada desde el fondo por alguno de los tres defensores con la esperanza de que la cabecee Abreu. De una manera muy distinta a lo que pas en la semana con Universidad de Chile, el uruguayo no gan una sola pelota diputada por aire (aunque s una en el rea, que casi fue gol). Siempre fue anticipado por Matelln, el mejor de Arsenal, o por el elegante y apolneo negro Mosquera quien se merece un prrafo aparte. River estar siempre en problemas cuando el trnsito de la defensa al ataque es un pelotazo de Gerlo.

TLAM

Ferrari va y pasa. Carlos Bez no alcanza a frenarlo pese a la estirada. River super a Arsenal con lo justo pero se trep a la punta del campeonato.

En un avance de River, Arsenal pudo y debi la pe l ot a s al i a l a izhaberlo empatado. Hizo quierda, para Buonanotlo que pudo, con vergente. Superado el marcador za y amor propio pero de punta, slo quedaba con una carga psicolgiel cierre de Mosquera. ca insuperable. Hay dos La diferencia de altura motivos por los cuales no ente los dos debe ser de hizo el gol que se mereca un metro y en volumen y ninguno de los dos fue Gustavo Noriega corporal es difcil de calla defensa de River, que cular. El negro iba como una locomotora y las posibilidades que se abran eran tres: la Torneo Clausura destruccin fsica de Buonotte, que llegara a tiempo el delantero y se lleRiver Arsenal vara la pelota al gol o que el defensor se anticipe y la saque al corner. 7 5 Carrizo Cuenca Lleg antes el Enano pero estaba tan 4 4 Ferrari Bez asustado que l solo la tir afuera, 5 6 Nasuti Mosquera desperdiciando las posibilidades de 4 7 Gerlo Matelln gol, tiro libre o crner que todos es5 4 Martnez Daz peraban. Defraud las expectativas 6 5 Ponzio Carrera de los hinchas de River, pero salva7 4 Abelairas Garnier guard su integridad fsica. Con esa 5 Rosales Castiglione jugada Mosquera complet un parti5 6 Snchez Yacuzzi do poco comn: gan de alto, de bajo 4 4 Buonanotte Gmez y de susto. 5 5 Abreu Caldern El golazo de Archubi, ingresado por Rosales, otro eslabn en la cadena de DT: Diego Simeone DT: Gustavo Alfaro lesionados, no cambi a River para Gol: PT 34 Archubi (R). mejor. Nunca se sinti confiado, nunCambios: PT 10 Archubi (6) por Rosales, ST 0 Leguizamn (5) por Garnier, ST 17 Domingo (4) por Buonanotte, ca progres en el juego y gan porque ST 25 Andrizzi por Carrera, ST 25 Espnola por Daz, ST 30 Ros por Abreu. a veces el rico le gana al pobre aunque tenga el cuatro de copas, porque s, Estadio: Vlez Sarsfield (local, River) Arbitro: Carlos Maglio (6) porque as es la vida y la estructura de la sociedad.

empez con tres, sigui, con la ayuda de los volantes laterales, con cinco y termin con diez, colgado del travesao como si las identidades hubieran estado cambiadas y el que defenda era el humilde equipo del Sur. El primer motivo de que Arsenal no haya empatado se llama Juan Pablo Carrizo, nico responsable de que a su equipo le hayan hecho tan pocos goles, y ninguno en los cuatro ltimos partidos del Clausura. El otro fue la indecisin de los delanteros de Arsenal, su destino de inferioridad, el peso de los antecedentes ltimos. Ahora, River est puntero pero el panorama circundante es menos feliz de lo que su posicin en la tabla sugiere. El desgobierno institucional tuvo su expresin ms tenebrosa a ojos vista de toda la sociedad, con la invasin salvaje de la barra brava. Los problemas de Ortega merecen una atencin que est menos dirigida a la disciplina que a la contencin. El Burro necesita a River de la misma manera que este equipo irregular, sin cerebro y con talentos aislados y desperdiciados, lo necesita a l. Protegerlo sin sanciones, rodearlo, sera no solo un acto de humanismo, sino una estricta conveniencia futbolstica. Y la racha de lesionados indica que la intensidad sin ftbol que a menudo muestra el equipo tiene un costo extra, adems del desorden y la falta de claridad del juego. l

Golf

Andrs Romero gan el Abierto de Nueva Orleans y 1.116.000 dlares ms para su cuenta. Fue la mejor victoria de su carrera.

Casi campen

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

Lucho Gonzlez y Lisandro Lpez marcaron los dos goles del Porto. Estn a un paso del ttulo.

31

otra pelea de la barra con un herido grave

Cuesta abajo en la rodada

DYN

Opinin
GUSTAVO VEIGA

Retrica hueca
Las palabras estn vacas. Hace rato que no tienen sustancia. Los funcionarios hablan y las vacan todava ms. Como Javier Castrilli hace un par de semanas, despus del asesinato de Emanuel lvarez, el hincha de Vlez. El funcionario y columnista de TV (qu decir de esa doble funcin? Son compatibles?) haba comentado que, adentro de las canchas, no pasa nada. Y que la violencia se desplaz a las inmediaciones de los estadios. En Liniers, la irracionalidad de un puado volvi a enseorearse en las tribunas. A cara descubierta, frente a las cmaras. Ante la pasividad policial que acompa desde una posicin privilegiada cmo un grupo de barrabravas atacaba a otro. Sin reparar que, tambin, haba hinchas prescindentes en la popular. Castrilli y su superior jerrquico, el ministro Anbal Fernndez, deben creer que hacen las cosas bien. Y acomodan su discurso a la situacin del momento. Con su retrica hueca tal vez vuelvan a sorprendernos. Y a decirnos que la violencia decidi mudarse otra vez de escenario porque las calles estn bien custodiadas.

Tres imgenes del descontrol. Un hincha de River rueda por los escalones despus de no poder mantenerse ni sentado. La barra volvi a dirimir sus diferencias a los golpes.

n herido grave llamado Amadeo Bellino (hubo otros siete), veinticinco detenidos, una tribuna que se transform en zona liberada donde la sangre ti varios cuerpos y camisetas, ms corridas a la salida del estadio de Vlez que terminaron con una represin indiscriminada de la Polica Federal fueron el saldo de la ensima pelea por el control de la barra brava de River. La principal diferencia con respecto a otros combates as se los llama en la jerga de los barras result la visibilidad que tuvieron los hechos. Ante las cmaras de seguridad del Amalfitani y las que despleg la televisin, dos sectores de Los Borrachos del Tabln se trabaron en lucha por el control de la popular. Aunque hay versiones contradictorias, todo indica que seguidores de Adrin Rousseau irrumpieron en la tribuna a la caza del grupo que se hace llamar La Barra del Oeste. Por TV se vio como casi un centenar del sector oficial de Los Borrachos bajaba repartiendo golpes y patadas. La gresca ocurri quince minutos antes de que comenzara el partido y la polica distribuida en la tribuna no intervino. Slo cuando un hincha ensangrentado que no poda mantenerse de pie comenz a rodar por los escalones, dos efectivos se aproximaron a ver qu pasaba. Mientras tanto, la popular visitante donde se produjo la

pelea qued raleada y el grupo de Rousseau donde se vio a un par de patovicas se adue del sector. Los platestas de River,

La Polica Federal inform que el herido grave tuvo un ataque de epilepsia en la puerta 2 del estadio.
movilizados por lo que pasaba, comenzaron a insultar a los dos grupos enfrentados y a cantar se va a acabar, la dictadura de Aguilar. La nica respuesta a la violencia fue sa. Espontnea, sin titubeos.

La Federal, con todo, comenz minutos despus a realizar detenciones, mientras que su director de Operaciones, el comisario Roberto Palavecino, informaba que el herido grave nada tena que ver con los disturbios. A Bellino, segn la polica, lo sorprendi un ataque de epilepsia y no una horda de violentos. En la puerta 2 y en el exterior del estadio. No en las tribunas. Cuando finaliz el partido continuaron los incidentes en las adyacencias. All dos efectivos recibieron heridas y pas otro tanto con varios hinchas maltratados por la Guardia de Infantera. Alberto Crescenti, director del SAME,

aport otro dato: hubo un herido de arma blanca en el abdomen que se neg a recibir atencin. Las cmaras de TV, a diferencia del combate de los quinchos o aqul del playn que ocurrieron el ao pasado en las instalaciones de River, pueden dar la clave de cmo se desarroll esta nueva pelea. Y tambin, de cmo la seguridad, una vez ms, fall ante la vista de todos.  l

Goleadores
Dario Cvitanich M. Bravo D. Montenegro G. Balvorn M. Palermo Emilio Zelaya 6 6 4 4 4 4 3 3 3 3
Viernes 19:00 hs 21:15 hs Sbado 16:10 hs 18:20 hs 19.00 hs 21:10 hs Domingo 14.00 16.10 18.30

La prxima
Vlez-Racing San Martn (SJ)-Huracn

Central-Newells Gimnasia (LP)-Olimpo Boca-Banfield Independiente-Coln

Tabla de posiciones
Equipo
River Estudiantes Boca Tigre Vlez Rosario Central San Martn (SJ) Newells San Lorenzo Independiente Huracn Banfield Arsenal Argentinos Lans Gimnasia Coln Olimpo Gimnasia (J) Racing

Pts
18 16 16 14 13 13 13 12 12 11 11 10 10 10 7 6 5 5 4 3

J
8 7 8 8 7 8 8 8 7 8 8 8 8 8 7 8 8 8 7 7

G
5 5 4 4 4 3 4 3 4 3 2 3 3 3 2 1 1 1 0 0

E
3 1 4 2 1 4 1 3 0 2 5 1 1 1 1 3 2 2 4 3

P
0 1 0 2 2 1 3 2 3 3 1 4 4 4 4 4 5 5 3 4

Gf
10 14 12 14 10 10 12 11 8 10 5 17 10 7 10 5 9 6 4 3

Gc
2 8 4 12 6 7 10 9 7 8 5 16 13 12 14 9 14 13 10 8

Pts
174 179 213 48 154 124 31 125 170 151 41 140 141 137 162 133 119 26 118 121

Descenso

Pj

Pro
1.689 1.755 2.068 1.778 1.510 1.204 1.148 1.214 1.667 1.466 1.519 1.359 1.382 1.330 1.588 1.304 1.155 1.000 1.157 1.186

Romn Martnez Matas Gimnez Pablo Piatti Santiago Salcedo

103 102 103 27 102 103 27 103 102 103 27 103 102 103 102 102 103 26 102 102

Arsenal-Estudiantes Argentinos-Gimnasia (J) Lans-River Tigre-San Lorenzo

Resultados
Racing Coln Estudiantes Gimnasia (J) Banfield San Lorenzo Huracn Newells River Olimpo 1 0 1 1 3 3 0 1 1 1 San Martn (SJ) 2 Gimnasia (LP) 0 Vlez Central Argentinos Lans Independiente Tigre Arsenal Boca 0 1 2 1 0 1 0 1

32

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

deportes

FOTOBAIRES

Vargas hace un paso de baile. Tavio queda desairado por el volante de Boca. Olimpo le empat con poco en Baha.

Boca hizo relax en Baha

Ganaba con un golazo de Gracin, pero Lujambio, con un cabezazo, le arrebat dos puntos clave que le hubieran permitido compartir el liderazgo. Fue expulsado Morel Rodrguez.
que lo que sucediera fuese volea: un lujo asitico irrelevante. El estado para las imprecisiones posoperatorio de Boca, que fluan debajo del la modestia del rival, las juego intenso, enganch dimensiones reducidas hacia dentro y le peg de la cancha anulaban las de zurda al segundo expectativas que nadie palo. Muy bonito. Boca tena sobre cualquier se mova como la bestia manifestacin de ftbol de once cabezas que es. arte o ftbol juego. Slo algunas sirenas de Juan Jos Becerra Pavadas que se dicen. atencin sonaron en el El partido fue bueno. Se fondo. Dos de ellos por jug con soltura y riesgo, y si bien las cabezazos defectuosos de Lujambio. herramientas de Olimpo no relucen En el segundo tiempo Boca aument como las de Boca, supo agregarles a su presin, control el juego y arm ellas (como si las engrasara) una cuota media docena de jugadas mortales de aplicacin, inteligencia y codicia. que no tuvieron el auxilio de la suerte. Sin embargo, luego de los primeros Torneo Clausura diez o quince minutos que Boca siempre necesita para adaptarse a los partidos como el viajero que se repone Olimpo Boca del jet lag, el equipo se plant en ataque 7 6 Ramrez Caranta desplegando sus chiches. Palacio, otra vez, se movi a propulsin, incluso un 7 6 Araujo Maidana ciclo por delante del equipo. Ramrez 5 6 Iturralde Cceres le sac un bombazo por arriba del 6 6 Paz Rodrguez travesao, y sin remordimiento ni 5 5 Tavio Monzn depresin sigui preocupando a la 5 7 Pinto Vargas defensa de Olimpo, y a los hinchas y a 5 7 Martnez Battaglia Saporiti, que vean al zorro relamerse 6 5 Wagner Dtolo en el gallinero. 6 5 Morales Gracin Por esas cosas de la vida, el gol de 7 6 Gonzlez Palacio Boca no lo hizo l, que se perdi otro 7 5 Lujambio Boselli mano a mano con el arquero porque en DT: Roberto Saporiti DT: Carlos Ischia ese instante lo mat la ansiedad y pate Goles: PT 36 Gracin (BJ), ST 35 Lujambio (O). al bulto. Lo hizo Gracin, un estilista Cambios: ST 17 Olivi (5) por Wagner, ST 21 Ulloa de la definicin, que en el momento de por L. Gonzlez, ST 30 Robles por Pinto, ST 34 A. Gonzlez por Gracin. definir cuenta con varios programas Expulsado: ST 45 Morel Rodrguez (BJ) eficaces. En este caso, en vez de patear Estadio: Olimpo. con su pierna hbil una asistencia de rbitro: Juan Pablo Pompei (6) Boselli desde la mitad de la cancha de espus del esfuerzo del ltimo jueves frente a Colo Colo, en el que Boca (como Hrcules) hizo sus doce trabajos, y todos bien, un calendario justo hubiera debido brindarles a sus jugadores algunos das de descanso, masajes tailandeses, turismo ecolgico y horas extras de spa. Pero al calendario del ftbol no lo mueven la razn ni la justicia sino el mercado, que siempre necesita un trago ms del jugo dorado de sus productos. Hubo, entonces, que viajar a Baha Blanca, sin las ausencias ya anunciadas de Riquelme y Paletta, fundidos por el traqueteo de la competencia, pero tambin sin Palermo, quien en este momento habr de estar durmiendo la mona de su ltima noche de gloria. Como la palabra que est de moda es la palabra rotacin, se deja a un lado otra palabra que le da un sentido ms amplio a la escena: la palabra traslacin. Porque cambiar a Boselli por Palermo, o a Maidana por Ibarra, no son las nicas alteraciones del campen de Amrica. Tambin debe viajar. De Chile a La Boca, y de La Boca a Baha Blanca. El riesgo de ese nomadismo consiste muchas veces en que los jugadores no saben dnde estn ni qu deben hacer y, en casos ms graves, ni siquiera saben cmo se llaman. Pero el ftbol actual est diseado as. Hay que viajar y hay que jugar. Y si no se puede jugar porque los cuerpos estn molidos, qu se le va a hacer: se viaja, nada ms. El partido de Boca contra Olimpo amenaz con ser un viaje sin juego. Estaba todo dado para

Olimpo le empat a 10 minutos del final y lo baj de la punta

Un cabezazo de Boselli, que Ramrez pinch contra el piso, y un tiro de Palacio que dio en el palo derecho y luego en el izquierdo insinuaron, en un orden paranormal, que las cosas se iban a poner difciles. Pasa siempre: oportunidad que se pierde, oportunidad que no vuelve ms. Ocurre aunque las oportunidades sobren. En ese momento metafsico en el que cualquiera que ve un partido de ftbol puede augurar que el que no define lo pagar caro, lleg el gol de Lujambio, un jugador muy influyente desde el punto de vista anmico. Fue en un instante en el que Boca se distrajo. Monzn dej que Araujo metiera una pelota en profundidad para Ulloa, ste levant un centro perfecto al segundo palo ante el cierre de Morel, y Lujambio entr como un proyectil humano y cabece a la carrera, a contrapelo de la corrida de Caranta. En esa jugada, as como Palacio adelant un ciclo, la defensa atras en su relojera de repliegue, tal vez la nica zona cuyo funcionamiento Ischia debera ajustar. Pero la verdad es que no ocurri nada grave. Era para ganarlo y se empat. Habra que preguntarse qu ocurre cuando un equipo juega bien, pero no es capaz de traducir ese buen juego en una experiencia de eficacia. Qu pasa? Juega mal? No, simplemente juega bien, pero las cosas le salen ms o menos. O a ustedes, cuando hacen las cosas para que les salgan bien, les salen bien siempre? Seguro que no, pero para eso estn los futbolistas que cumplen nuestros sueos. l

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

33
FOTOBAIRES

Gracin pide pista para levantar vuelo

Con su golazo en Baha, complet tres en igual cantidad de partidos. Todos relativamente parecidos, tributo a una admiracin sin lmites por Maradona. El mandato familiar indic amar a Boca y a Diego.

a riquelme se lo extra menos

n la casa de Parque Chas donde Leandro Gracin naci, se cri, patale, mam, am, llor, creci y vivi casi todos sus 25 aos, el living transmite una atmsfera mstica. Como si alimentaran un altar domstico, en los paredes cuelgan psters, arriba de la mesa se apilan fotos y sobre el armario se apilan estampitas. Hay diez, quince, hasta veinte imgenes con el mismo rostro, el del dios Diego Armando. La familia Gracin profesa una devocin religiosa por Maradona. Se puede venerar a Diego y ser un patadura para jugar al ftbol, pero es difcil ser un crack sin haberle rezado nunca a San Maradona. Gracin tal vez nunca sea un crack integral, pero si en Baha Blanca rubric una semana esplndida, posiblemente la mejor de su carrera, es porque desde pibe se encomend a Diego. La herencia familiar inclua el mandato de amar a Boca y Maradona. La semana Gracin, que comenz el domingo 23 en la Bombonera y concluy anoche en Baha Blanca, incluy tres goles seoriales, consecutivos y relativamente parecidos. Primero ante Coln, despus contra Colo Colo y anoche frente a Olimpo, el militante de Maradona desenfund la efectividad de un francotirador y la paciencia de un orfebre. Casi con papel de calcar triplicado, Gracin amag pegarle al arco, dej despatarrado (y ridiculizado) al defensor rival y defini al gol con los ojos abiertos, en una brillante interpretacin del viejo y querido pase a la red que catequizaba Csar Luis Menotti. Una inspiracin de elegancia que los hinchas de Boca an no haban

detectado en el reemplazante de Juan Romn Riquelme. El aporte semanal de Gracin fue tan capital para Boca que en Baha Blanca se desencaden un hecho, aunque casual, muy representativo: Carlos Ischia lo cambi por lvaro Gonzlez y,

Gracin se form en Parque, ese club de baby ftbol donde se instruyeron muchos virtuosos.
menos de un minuto despus, Josemir Lujambio convirti el 1 a 1. Iban 35 minutos del segundo tiempo y Boca, sin Gracin, dejaba de ganar. Adems de Maradona, el currculum del muchacho de la semana se nutre de otro dato que,

ms que definir, sentencia: Gracin se form en Parque, ese club de baby ftbol en el que tambin se instruyeron Redondo, Gago, DAlessandro, Tevez, Sorin, Placente y Cambiasso, entre otros virtuosos. Gracin volver a su papel residual cuando Riquelme se recupere del desgarro. Segn el mdico de Boca, Jos Veiga, la rehabilitacin marcha bien y es posible que el 10 juegue el martes 8 de abril, ante el Atlas. En esa fecha se cumplirn 19 das desde el momento en que Romn sufri una lesin que, segn el primer diagnstico, demandaba una recuperacin de entre 21 y 28. Lo de Gracin no sirvi para gritar Desgarrado el Rey, viva el Rey, pero Riquelme se llor menos de lo previsto. Aquellos rezos a Maradona dieron resultado. l

Arriba. Gracin logr que por momentos la ausencia de Riquelme no se notara.

fueron a verlo para decidir si les interesa

Chelsea quiere tener su propio Palacio R

odrigo Palacio tuvo un partido aparte contra Olimpo. No slo porque jug en la ciudad donde naci y en el club que tuvo a su padre como figura. Tambin porque el Chelsea de Inglaterra envi a uno de sus hombres para que lo siguiera de cerca y as decidir si realizar una propuesta formal para contratarlo. Palacio debut en Bella Vista de Baha Blanca hace nueve aos. De all pas a Huracn de Tres Arroyos y despus a Banfield. Sin embargo, Olimpo nunca le fue ajeno: su padre, Jos Ramn Palacio, fue una de las figuras entre las dcadas del 70 y 80. Por eso es que Rodrigo conoce bien de cerca el club. A pesar de ese vnculo casi familiar, los hinchas de Olimpo no tienen un buen recuerdo de Palacio hijo: el delantero acumul con distintas camisetas muy buenas actuaciones ante los bahienses. Ahora tiene al Chelsea en sus espaldas. Desde la dirigencia de Boca dicen que el emisario del club ingls que estuvo en Baha Blanca ya haba seguido otros partidos del delantero. Por eso las autoridades del equipo que

Palacio. Lo pretende el Chelsea.

dirige el israel Avran Grant formalizaran una propuesta la prxima semana. Palacio tiene contrato con Boca hasta 2010 aunque ya adelant que aceptar cualquier oferta que sea conveniente para l y para el club. Lo dijo cuando la relacin con los hinchas de Boca haba desmejorado por algunos reproches que le llegaban desde la tribuna. Pero sus ltimos partidos, y sobre todo el desempeo notable que tuvo contra Colo Colo, volvieron a encender el fuego de ese romance. Justo ahora que lo vienen a buscar. l

Seleccin chilena

Renunci porque Bielsa le gritaba

Gan Rafaela

El Ascenso tambin se juega el domingo

Atltico de Rafaela se qued con el duelo entre santafesinos al derrotar 2-1 como local a Unin por la 27 fecha de la B Nacional. La jornada continuar hoy con los partidos BelgranoFerro (20.45), Chacarita-Tiro Federal (21) e Instituto-Ben Hur (21). En la 32 fecha de la B Metropolitana, Defensores de Belgrano venci 1-0 a Talleres, mientras que Temperley gole 4-1 a Defensores de Cambaceres.

Parma-Juventus

Un muerto en el calcio italiano

Espaa

Higuan y Heinze, goles del Madrid

Real Madrid derrot ayer como local al Sevilla por 3 a 1 con goles de los argentinos Gabriel Heinze el primero desde su llegada a Espaa- y Gonzalo Higuan. El restante lo hizo Ral, mientras que el descuento del club andaluz fue obra del delantero Kanoute, de Mal. El equipo merengue alcanz los 65 puntos, seis ms que su escolta, Villarreal, y siete ms que su eterno rival, Barcelona, que el sbado haba perdido por 3 a 2 con Betis.

El volante Mauricio Isla renunci a la Seleccin chilena porque Marcelo Bielsa le grita mucho. No te deja jugar tranquilo, dijo el futbolista de Udinese de Italia sobre el tcnico. En Udinese, el tcnico me dice que no suba tanto, que espere un poco. Y Bielsa, contra Israel, quera que subiera y bajara a cada rato. Uno tiene que ser atleta para hacer esas cosas, explic Isla, y agreg: No soy el jugador que Bielsa quiere.

Matteo Bagnaresi, un simpatizante de Parma de 27 aos, muri al ser atropellado por un micro que trasladaba a hinchas de Juventus. El conductor del vehculo, quien luego del hecho qued detenido, asegur no haberse dado cuenta de que haba arrollado al hincha parmesano. Al enterarse de la noticia, los equipos que deban enfrentarse en Turn, por la fecha 31 suspendieron el partido con la autorizacin de la Federacin Italiana.

Heinze. Hizo su primer gol espaol.

34

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

deportes

Empat con Huracn y no puede levantar cabeza. Santoro debut como tcnico y los hinchas le reclamaron ms audacia en los cambios. Hubo insultos para los jugadores. El equipo qued a 7 puntos de la cima de la tabla.

TLAM

0
7 6 6 5 4 5 5 6 6 6 5

Torneo Clausura
Huracn
Barovero Puertas Goltz Lanaro Arano Alan Snchez Leandro Daz Barrientos Poggi Barijho Nieto

Indepte.
Assmann Matheu Gioda G. Rodrguez Di Gregorio Pusineri D. Ledesma Fredes Oyola 4 Montenegro Denis

0
7 6 5 6 4 6 3 5 5 5 5

ay momentos en que a Independiente le ataca algo parecido a la menopausia: los aos sin ttulos se le vienen encima, contrastan con el pasado frtil y los hinchas se agobian en un mix de confusin, angustia y frustracin. Aquella historia gloriosa de dcadas pasadas, que tantas veces lo ayud a resolver momentos inciertos, ahora le empieza a jugar en contra. No fue mal un partido de Independiente contra Huracn. O, al menos, en los ltimos tiempos vena de jugar varios mucho peores, a tal punto que estuvo cerca de ganarlo sobre el final. Pero la gente est tan hastiada que no aguanta nada que no sea un triunfo o un empate pico. Los hinchas de Independiente estn tan fastidiosos que cacerolean por un 0-0 de visitante contra Huracn, un resultado idntico al que Boca consigui hace dos semanas en la misma cancha (la de Argentinos) y contra el mismo rival. Y no est de ms recordar que, en La Paternal, Huracn les gan con claridad a River y Racing en noviembre del ao pasado. Tal vez por eso de la menopausia, los militantes de Independiente apuntaron a una zona sensible. Jugadores, la c... de su madre, a ver si ponen huevos, que no juegan con nadie, gritaron con furia a los 40 minutos del segundo tiempo. Fue curioso: diez antes, Gioda haba convertido un gol lcito, mal anulado por una posicin adelantada inexistente. A los 35, un cabezazo de Montenegro se haba detenido en el travesao. Y a los 43, un remate de Denis fue desviado con lo justo por los reflejos felinos de Barovero, uno de los tres mejores arqueros del Clausura. En esa

DT: Claudio beda

DT: Miguel Santoro

Cambios: ST 41 De Federico (6) por Barijho (I). ST Mareque (5) por Di Gregorio, 19 Calello por Pusineri, 26 Sanchez Prette por Alan Snchez, 32 Moreira por Matheu y 36 Mendoza por Nieto. Estadio: Argentinos (local Huracn). rbitro: Sal Laverni (5)

Pura friccin. Pusineri se lleva la pelota pese al esfuerzo de Barrientos. El empate fue el resultado ms justo en La Paternal.

los hinchas se fastidiaron con el 0 a 0

arremetida pstuma, Independiente estuvo a milmetros de la victoria (y de no ser por el juez de lnea, la habra conseguido), pero eso ya no conforma a su gente.

Cacerolazo rojo
Y cuando Matheu se desgarr en esos minutos de furia y desde el banco de suplentes se decidi el ingreso de otro defensor, Ricardo Moreira, los hinchas vol-

vieron a las cacerolas verbales: Pon al Patito, la p..., le cantaron a Pep Santoro. La tribuna esperaba al Patito Rodrguez, una variante ms audaz.

Qu cambi entre el equipo de Troglio y el de Santoro? No mucho ms que el nombre del tcnico. El primer tiempo haba favorecido a Huracn (que sum su quinto empate consecutivo, el tercer 0-0 al hilo), pero Independiente se rescat en el segundo y casi lo gana. Con un poco de optimismo podra ser visto como el punto de arranque para otra ilusin, pero los hinchas estn hastiados. El pasado los condena. l

Que a nadie se le escape este Tigre 1 N

ewells y Tigre cerraron un empate vulgar, casi insignificante. Ms bien, el partido en Rosario quedar rpido en el olvido. O se transformar en un captulo olvidable de las broncas que se dispensan los dos tcnicos: Caruso Lombardi y Cagna. Desde la salida del primero de Tigre, se distanciaron y no hubo buena relacin entre ellos. En realidad, para Tigre el 1-1 fue negocio por la manera en que se dio el juego. Newells, necesitado de sumar puntos para alejarse del descenso, tuvo siempre la iniciativa. Aun cuando careci de ideas recurri demasiado a los centros, intent atacar y slo por eso fue ms que su rival. El gol de Newells lleg por un penal convertido por Schiavi a los
TLAM

Empat con Newells en Rosario y se mantiene cuarto

Torneo Clausura
Newell's
Villar Re Spolli Schiavi Quiroga Cabrera Bernardello Scotti Vangioni Da Silva Ferrerya

Tigre
Islas Morero Leyes Blengio Galmarini Castao Martnez Gimnez Rusculleda Ereros Altobelli

6 5 5 4

1
6 5 5 4 4 5 5 5 6 4 4

6 6 5 5 5 5 6

Para adelante. Gimnez, ojos abiertos y pelota al frente, se le escapa a Ferreyra.

DT: Caruso Lombardi DT: Diego Cagna Goles: PT 22 Schiavi (N), de penal; 33 Rusculleda (T). Cambios: ST 17 Fideleff por Quiroga (N); 20 Surez por Rusculleda (T); 25 Pratto por Altobelli (T); 31 Salcedo por Da Silva (N) y Donnet por Scotti (N); 39 Torres por Martnez (T). Estadio: Newells rbitro: Pablo Lunati (5)

22 minutos del primer tiempo. Ni siquiera en la desventaja Tigre logr superar al local. El equipo de Cagna estuvo lejos de ser el de otros partidos. Pero logr empatar a los 33 de la primera parte.

De tiro libre, Rusculleda sac un zurdazo preciso que se meti en el palo izquierdo de Villar. El resto del partido no aport cambios. Newells no supo cmo ganarlo y Tigre no quiso.  l

Rugby I

Rosario y Crdoba vern a Los Pumas

Los Pumas jugarn en Rosario contra Escocia el 7 de junio, aunque la Unin Argentina de Rugby (UAR), al hacer el anuncio, no precis en que estadio ocurrir. Tambin se determin que una semana despus el equipo ahora dirigido por Santiago Pelan dar la revancha en la cancha de Vlez Sarsfield. El 28 de junio, finalmente, el seleccionado argentino enfrentar a Italia, en un estadio de Crdoba todava no designado.

Rugby II

Al Seven argentino le quitaron la plata

El seleccionado argentino de rugby de seven a side perdi con Francia por 17-14 en la final de la Copa de Plata de la modalidad que se disput en Hong Kong. Los argentinos tuvieron un buen comienzo de jornada al vencer a Escocia por 7 a 5 y luego se impusieron a Tonga por 19 a 12 en una de las semifinales, pero en el encuentro decisivo no pudieron con los franceses. La Copa de Oro fue ganada por Nueva Zelanda, que venci en la final a Sudfrica.

Vley

Chubut y Gigantes, segundo round

Chubut Volley y Gigantes del Sur de Neuqun jugarn hoy el segundo partido de una de las series semifinales de la Liga Nacional masculina de vleibol, en Trelew, desde las 21. Chubut se impuso en el primer partido del enfrentamiento en el mismo escenario, por 3 a 1, con parciales de 25-23, 25-20, 22-25 y 27-25. La otra serie semifinal, que Bolvar le gana a La Unin de Formosa por 2 a 0, continuar el jueves en Formosa con el tercer partido.

Atletismo

EFE

Etopes hbiles con los obstculos

El etope Kenenisa Bekele se proclam campen mundial de cross por sexta vez, recuperando as la corona que cedi en 2007 al eritreo Zersenay Tadesse. Bekele bati el rcord de cinco triunfos de los kenianos John Ngugi y Paul Tergat. El ttulo femenino tambin march a Etiopa, a travs de Tirunesh Dibaba, ganadora en otras dos oportunidades. Las carreras de 12 y 8 kilmetros, respectivamente, tuvieron lugar en Edimburgo, Inglaterra.

Bekele. Etope, campen de cross.

deportes

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

35

Spurs gan el clsico argentino

San Antonio venci a Houston por 109 a 88, con 14 puntos de Manu. El argentino del equipo perdedor fue el mximo anotador con 24 tantos, su mejor marca personal. Fabricio Oberto sum 8.

con Ginbili y oberto fue ms que los rockets de scola

AFP

e un lado, Emanuel Ginbili y Fabricio Oberto. Del otro, Luis Scola. O lo que es lo mismo, San Antonio Spurs y Houston Rockets en el duelo de argentinos ms atractivo que puede dar la NBA. Al final, el equipo texano gan por 109 a 88, con 14 puntos de Ginbili que no fue titular y 8 de Oberto. De nada vali que Scola jugara su mejor partido desde que lleg a la NBA: 24 puntos goleador del juego- y 7 rebotes durante ms de 35 minutos en la cancha. Desde que Tony Parker empat el encuentro en 9 puntos durante el primer cuarto, los Rockets no volvieron a pasar al frente en el marcador. El triunfo final de San Antonio jams estuvo en duda: la mxima diferencia fue de 25 puntos, y a Houston se le hizo indescontable y definitiva. Para los Spurs, el partido trajo ms de una seal positiva: el equipo tiene la segunda mejor racha como local de toda la liga (31 victorias y 6 derrotas), se ubica primero en la reida Conferencia Oeste (a la espera de lo que suceda con el anterior lder, New Orleans) e hilvana una racha de siete victorias consecutivas. El regreso de Tony Parker a su mejor nivel 22 puntos, 5 asistencias y el aporte

goleador de Michael Finley 22 puntos, 6 rebotes sustentaron la 51 victoria de la temporada del equipo texano ante ms de 18 mil espectadores. De yapa, los Spurs nivelaron la balanza con Houston, que llegaba a San Antonio con dos victorias y una derrota en los enfrentamientos entre s de esta temporada. Con bajos rendimientos fuera de casa, los Rockets comienzan a sentir el cansancio y a extraar

El triunfo final de San Antonio jams estuvo en duda: la mxima diferencia fue de 25 puntos.
el goleo exorbitante de Tracy McGrady, quien ayer aport 13 puntos y slo encest 5 de los 22 intentos de tiros de campo. Demasiado poco para un jugador que hasta hace diez das era el sostn ofensivo del equipo. Apagado McGrady, Scola se encendi por l. Emboc el 58% de

sus tiros de campo (7 de 12) y el 83% de sus tiros libres. El ex jugador de Ferro y el Tau Cermica espaol pulveriz dos marcas personales: la de puntos en un partido y la de libres convertidos. Los ejecutivos de San Antonio todava se estarn arrepintiendo de haberlo dejado desembarcar en Houston a principio de temporada. Scola les hubiera asegurado a los Spurs un gran recambio para Duncan. La derrota caus que los Rockets cayeran al sexto puesto en el Oeste. Para peor, el partido de ayer fue el primero de una serie de cinco encuentros de visitante, que incluye a Sacramento, Portland, Seattle y Los Angeles. Si la fase regular terminara hoy, Houston debera enfrentar a los Magic de Orlando. El banco de Gregg Popovich, con Ginbili y Oberto, fue la anttesis. El triunfo de los Spurs los coloca en el candelero. Ya son el equipo por vencer: su racha de siete triunfos consecutivos es la actual ms larga de la NBA. l

Scola. Intenta llegar al aro, pese a la incomodidad. Anot 24, pero se retir derrotado.

Con Miguel en la memoria

M
s de 10 mil personas recordaron a Miguel Snchez, el atleta, poeta y militante peronista desaparecido durante la ltima dictadura militar. Lo hicieron bajo el sol de Palermo en la sptima edicin de La Carrera de Miguel. Aunque la competencia tuvo un claro espritu de homenaje y reclamo de memoria, verdad y justicia, hubo ganadores. El misionero Alberto Olivera se adjudic por segunda vez consecutiva la prueba de 10 kilmetros, mientras que, entre las mujeres, se impuso Gabriela Almada. En silla de ruedas ganaron Fabin Peletiere y Claudia Gonzlez. Tambin se realiz una prueba de tres kilmetros, de la que tomaron parte desde chicos hasta ancianos. l

El francs Loeb ya habla con tonada cordobesa A

AFP

Logr su cuarto triunfo en el rally de las sierras

Bendicin. Loeb en el primer lugar del podio. En Crdoba se ha hecho habitual.

l piloto francs Sbastien Loeb, la Argentina le sienta bien. Ayer, a bordo de un Citron, gan por cuarta vez el rally que se corre por las sierras cordobesas, en lo que fue la 39a victoria de su carrera. El podio lo completaron el australiano Chris Atkinson (Subaru) y el espaol Daniel Sordo (Citron). El mejor argentino fue el cordobs Federico Villagra, quien concluy sexto. Gracias a este xito, Loeb se encaram al tope de la tabla de posiciones del campeonato mundial, con cinco puntos de ventaja sobre el finlands Mikko Hirvonen. A partir de ahora, habr que creerle al campen francs, que cada ao hace ms mritos para ser llamado el Schumacher del barro. A poco de aterrizar en la Argentina, Loeb dijo: Vengo a lograr mi cuarta victoria consecutiva. Su historial asombra: corri cinco veces en Crdoba y gan cuatro. Esta vez, casi no tuvo rivales. Ya en la

primera etapa, demostr que lo suyo era ganar la prueba. A partir del quinto tramo (Ascochinga-La Cumbre II), Loeb captur la punta y ya no la dej. Encima, sus perseguidores se caan uno a uno como si fueran soldaditos de plomo: el finlands Mikko Hirvonen (Ford), el viernes, y el noruego Petter Solberg (Subaru), ayer. Ms all del protagonismo de pilotos y mquinas, una invitada molesta fue la lluvia, que arruin los caminos y aument la dificultad de todos los tramos. Nunca corr en condiciones tan complicadas, dijo Loeb, que ya es el piloto ms ganador de la historia del rally de la Argentina. Los cordobeses tuvieron su particular motivo de festejo con el sexto puesto del local Federico Villagra, a bordo de un Ford Focus del equipo Munchis. Aunque esta vez no lo festejaron con el tradicional asado: por el paro del campo, la vedette del rally fue el cabrito. l

36
CINE

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

cartelera
Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14, 16, 18, 20, 22 en castellano Tras. 0.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.45, 16, 18, 20, 22.15 en castellano Tras. 0.15 Lluvia -A/M/13- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22.30 Tras. 0.45 Muerte en un funeral -A/M/1320.30, 22.30 Tras. 1.00 Rancho aparte -A/M/13- 14.15, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 1.00 Sin lugar para los dbiles -A/M/1613, 15.30, 18, 20.30, 23 Tras. 1.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 en castellano Tras. 1.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.10, 15.10, 17.05, 19.05 en castellano Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res16.30, 19.25, 22.20 Tras. 1.15 Rambo, regreso al infierno -A/M/16- 13, 16.30, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Rancho aparte -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Sin lugar para los dbiles -A/M/1613, 16.55, 20.50, 23 Tras. 1.10 MONUMENTAL ESPACIO PARENTESIS Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado La vie en rose -A/M/13 c/Res- 13, 17.30, 22 Los fantasmas de Goya -A/M/1315.30, 20 Tras. 1.35 PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 El orfanato -A/M/16- 22.50 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 16.30, 20.40 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 14.20, 18.30, 22.40 La joven vida de Juno -A/M/1614.10, 18.40, 20.30 La vie en rose -A/M/13 c/Res- 16.10, 20.20 Michael Clayton -A/M/13- 16.10, 22.40 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res16, 22.10 Posdata te amo -A/M/13- 14, 18.20, 20.30 Regresados -A/M/13 c/Res- 14.20, 18.30 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: New Crowned Hope: Mozart visto con otros ojos -ATP- 17, 19.30, 22: Hamaca paraguaya; Meokgo and the stickfighter

Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11, 13.15, 15.40, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 2 das en Pars -A/M/16- 11.15, 13.20, 15.35, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.30 Antes de partir -A/M/13- 17.15, 22.10 Tras. 0.40 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.40 El diario de los muertos -A/M/1611.50, 16.15, 18.30, 20.50, 23 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 11, 13.10, 15.30, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.20 El patito feo y yo -ATP- 14 en castellano Entrenando a pap -ATP- 11.05, 13.20, 15.45 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11, 13.10, 15.20, 17.50, 20 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.40, 13.50, 16, 18.20, 20.30, 22.50 en castellano Tras. 1.20 Lluvia -A/M/13- 11.20, 13.30, 15.50, 18.20, 20.35, 23 Tras. 1.20 Muerte en un funeral -A/M/1311.25, 13.25, 15.30, 18, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Rancho aparte -A/M/13- 11.10, 13.05, 15.25, 17.40, 20.05, 22.30 Tras. 0.40 Regresados -A/M/13 c/Res- 11.05, 13, 15.10, 17.40, 19.50, 22 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612, 14.40, 19.40, 22.20 Tras. 1.30

2 das en Pars -A/M/16- 12.40, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Caramel -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 0.50 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.20, 16.35, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/1312.30, 16.20, 18.10 en castellano Lluvia -A/M/13- 14.30, 20.20, 22.30 Tras. 0.45 Rancho aparte -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Sin lugar para los dbiles -A/M/1614.20, 20.20, 22.45 Tras. 1.00 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 20.40, 22.45 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 El orfanato -A/M/16- 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 23 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14, 15.50, 17.40, 19.30 Lluvia -A/M/13- 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 22 Tras. 0.20 Muerte en un funeral -A/M/1312.30, 16.25, 21.20, 23.10 Tras. 1.10 Rancho aparte -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612, 14.15, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado, Martes y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 20.20, 22.55 Tras. 1.20 2 das en Pars -A/M/16- 12.50, 15.05, 17.15, 20, 22.10 Tras. 0.25 Caramel -A/M/13- 13, 15.10, 17.20, 20.10, 22.20 Tras. 0.30 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.40, 15.15, 19.55, 22.15 Tras. 0.35 El diario de los muertos -A/M/1612.15, 17, 22 Tras. 0.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 12.30, 14, 14.30, 16, 17.30, 18 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.25, 14.55, 17.25, 19.45 en castellano Lluvia -A/M/13- 14.35, 20.15, 22.45 Tras. 1.05 Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 0.45 Rancho aparte -A/M/13- 12.05, 14.10, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 Tras. 0.40 Sin lugar para los dbiles -A/M/1617.35, 20.05, 22.40 Tras. 1.15 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 13.05, 15.25, 17.50, 20.35, 22.50 Tras. 1.10

Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes 10.000 A.C. -A/M/13- 11.50, 17.10 Tras. 0.20 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 14.45, 17.30, 19.45, 22.10 Tras. 0.30 El orfanato -A/M/16- 12.20, 15, 17.15, 20.55, 23.05 Tras. 1.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.20, 13.15, 15.10, 17.05, 19 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.50, 14.55, 19.50, 22 en castellano Tras. 0.10 Lluvia -A/M/13- 14.40, 19.35, 21.50 Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.50 Rancho aparte -A/M/13- 12, 14.10, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 Tras. 0.40 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.30, 15.05, 17.40, 20.15, 22.50 Tras. 1.30 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12.40, 17.20, 20, 22.20 Tras. 1.00

Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 Corrientes 1145 TE: 4382-7934 2 das en Pars -A/M/16- 13.30, 15.15, 17.05, 19, 20.50, 22.50 Caramel -A/M/13- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.35 Propiedad Privada -A/M/16- 14.05, 15.45, 17.30, 19.15, 21, 22.45 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 20.10, 22.30 Tras. 1.00 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.30, 16.40, 18.40, 20.40, 22.50 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.30, 14.40, 16.50, 18.50, 20.50, 23 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.30, 15, 18, 21 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13, 16.50, 18.50, 22.50 en castellano Tras. 0.50 Rancho aparte -A/M/13- 12.50, 14.50, 17, 19, 20.50, 23.10 Tras. 1.00 Sin lugar para los dbiles -A/M/1615.10, 20, 22.40 Tras. 1.00 COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Angel-A -A/M/16- 16.50, 20.25 El orfanato -A/M/16- 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 Imaginadores -ATP- 15, 16.45, 18.20, 20, 22 La joven vida de Juno -A/M/16- 15, 18.40, 22.15 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 Desaparecido -A/M/13- 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Muerte en un funeral -A/M/1314.30, 18.30, 20.30 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 16.30, 22.30 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Imaginadores -ATP- 13.10, 14.50, 16.30, 18.10, 21.55 Las vidas posibles -ATP- 12.45, 14.20 Lluvia -A/M/13- 13, 15.10, 17.20, 19.30, 21.40 Madres -ATP- 15.55, 19.50 Semana del Cine checo -ATP- 18, 20, 22 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Rancho aparte -A/M/13- 14.10, 15.55, 17.40, 19.25, 21.10, 22.55 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 Alvin y las ardillas -ATP- 13, 14.50, 17, 19.40 en castellano Bee movie, la historia de una abeja -ATP- 15 en castellano Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 18.10, 21.10 El patito feo y yo -ATP- 13.20, 16.30, 19.10 en castellano Encantada -ATP- 13.40, 17.10, 21 en castellano La brjula dorada -A/M/13- 15, 19, 21 en castellano La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos -ATP- 16.30, 18.40, 20.50 en castellano Supercan -ATP- 13.20, 15.40 en castellano MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 14.45, 18.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 15.05, 19.05, 21.05, 23.05 Tras. 1.05 El diario de los muertos -A/M/1612.55, 14.40, 16.25, 18.10, 19.55, 21.40, 23.25 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 13, 14.45 en castellano

El diario de los muertos -A/M/1611.30, 16.05, 18.20, 20.50, 23.15 Tras. 1.40 El orfanato -A/M/16- 11.10, 13.30, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.40 El patito feo y yo -ATP- 11.05, 13.50 en castellano Entrenando a pap -ATP- 11.15, 13.35, 16 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.10, 12.05, 13.25, 14.15, 15.40, 16.30, 17.50, 18.45, 21 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11, 13.10, 15.25, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Lluvia -A/M/13- 11, 13.15, 15.30, 17.50, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 Muerte en un funeral -A/M/1311.45, 14, 16.15, 18.30, 20.40, 23 Tras. 1.20 Posdata te amo -A/M/13- 20.10, 22.50 Tras. 1.30 Rancho aparte -A/M/13- 11.05, 13.10, 15.15, 17.30, 19.45, 22.10 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.40, 14.20, 17, 19.40, 22.25 Tras. 1.05 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 23.10 Tras. 1.35

Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.50, 17.30, 19.20 Imaginadores -ATP- 12, 15.40, 21.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 14.30, 18.55 Lluvia -A/M/13- 12.10, 16.35, 21

Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 18.50, 20.45, 22.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.50, 15.30, 17.10 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13, 14.45, 16.35, 18.25, 20.15, 22.10 en castellano

Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes 10.000 A.C. -A/M/13- 13.10, 15.30, 18, 20.20, 23 Tras. 1.20 2 das en Pars -A/M/16- 13.20, 15.45, 18, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.45, 18, 20.10, 22.50 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 17.45, 23.10 El patito feo y yo -ATP- 13.30, 15.30 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14, 16, 18, 20, 22 en castellano Tras. 0.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.20, 15.30, 17.45, 20, 22.20 en castellano Tras. 0.50 Rancho aparte -A/M/13- 13.30, 15.40, 17.45, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1614, 16.40, 19.15, 22.30 Tras. 1.10 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 20.20 Tras. 1.30

Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 2 das en Pars -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Caramel -A/M/13- 12.20, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.30, 15.20, 17.50, 20.20, 22.20 Muerte en un funeral -A/M/1312.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 Caramel -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 15.20, 20.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1613, 18, 22.50 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes 10.000 A.C. -A/M/13- 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 23 Tras. 1.20 2 das en Pars -A/M/16- 13.30, 15.40, 17.50, 20, 22.30 Tras. 0.50 Antes de partir -A/M/13- 13.40, 18.30, 20.40, 23 Tras. 1.10 Caramel -A/M/13- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.15 Tras. 1.20 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.45 Tras. 1.00 El diario de los muertos -A/M/1619.10, 21.15, 23.20 Tras. 1.30 El orfanato -A/M/16- 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.45 Tras. 1.00 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.45 Tras. 1.15 Entrenando a pap -ATP- 12.15, 14.30, 16.50 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP12.10, 14.05, 16, 18, 20 en castellano Imaginadores -ATP- 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.15, 15.20, 17.30, 19.40, 22 en castellano Tras. 0.30 Lluvia -A/M/13- 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.50 Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.05, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.40 Posdata te amo -A/M/13- 15.50, 22 Tras. 0.40 Rancho aparte -A/M/13- 12.10, 14.05, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.10, 14.40, 17.10, 19.40, 22.15 Tras. 1.00 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 13.40, 16, 18.20, 20.40, 23.15 Tras. 1.30

Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes 10.000 A.C. -A/M/13- 16.20, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.10 El diario de los muertos -A/M/1619.30, 21.30, 23.30 Tras. 1.30 El orfanato -A/M/16- 20.45, 23 Tras. 1.15 El patito feo y yo -ATP- 12.40, 14.30 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 13.10, 14, 15, 15.50, 17, 17.40, 18.50 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.45 Tras. 0.50 Lluvia -A/M/13- 14.20, 16.30, 18.45, 21, 23.10 Tras. 1.20 Rancho aparte -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00

Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.30, 20.55, 23 Tras. 1.05 El orfanato -A/M/16- 12.30, 14.35, 18.40, 20.40, 22.45 Tras. 0.50 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 15, 17, 19 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.45, 14.40, 16.35, 19 en castellano Lluvia -A/M/13- 16.40, 20.50, 22.50 en castellano Tras. 1.00 Rancho aparte -A/M/13- 13, 15, 17.10, 19.20, 21.15, 23.05 Tras. 1.10 Sin lugar para los dbiles -A/M/1615.30, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.50

San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 Caramel -A/M/13- 12.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 20.30, 22.35 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 14.50, 16.40, 18.30 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.40, 16.30, 18.40, 20.40, 22.30 Rancho aparte -A/M/13- 12.50, 14.45, 16.50, 18.55, 20.45, 22.45

Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.20, 14.50, 17.25, 20, 22.30 Tras. 1.00 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.55, 17.15, 19.45, 22.10 Tras. 0.35 El diario de los muertos -A/M/1619.40, 22.15 Tras. 0.50 El ojo del mal -A/M/16- 20.15, 22.35 Tras. 0.55 El orfanato -A/M/16- 12.25, 14.45, 17.30, 19.55, 22.20 Tras. 1.05 El patito feo y yo -ATP- 13, 15.35, 17.55 Entrenando a pap -ATP- 12.05, 14.35, 16.55, 19.20, 21.45 Tras. 0.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.15, 13.15, 14.30, 15.30, 16.40, 17.40, 18.50, 21 Tras. 23.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 15, 17.20, 19.35, 21.55 Tras. 0.15 Rancho aparte -A/M/13- 13.20, 15.25, 17.35, 19.50, 22 Tras. 1.10

Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 16.40, 18.40, 20.40, 22.35 Tras. 0.20 El diario de los muertos -A/M/1619.10, 20.50, 22.30 Tras. 0.15 El patito feo y yo -ATP- 13.10, 15 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.30, 14.10, 15.50, 17.30 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13, 14.45, 16.35, 18.25, 20.15, 22.10 en castellano Tras. 0.05

Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Caramel -A/M/13- 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40 Propiedad Privada -A/M/16- 13.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21, 22.40 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes 2 das en Pars -A/M/16- 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20.10, 22.20 Tras. 0.40 Caramel -A/M/13- 11.50, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.20, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 El orfanato -A/M/16- 14.50, 23 Tras. 1.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.40, 13.50, 16, 18, 20 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.30, 13.40, 15.50 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1318.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.30 Rancho aparte -A/M/13- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.15, 17.40, 20, 22.15 Tras. 1.00 2 das en Pars -A/M/16- 13.40, 15.50, 18, 20.15, 22.30 Tras. 1.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13.40, 15.50, 20.15 Tras. 0.45 El orfanato -A/M/16- 18, 22.30 Entrenando a pap -ATP- 13.30, 15.50, 18.10 en castellano

Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes U2 3D -ATP- 12, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.10, 2.30 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado, Martes y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 12.05, 14.30, 16.55, 19.30, 22.20 Tras. 0.45 2 das en Pars -A/M/16- 12.25, 14.40, 17.05, 19.30, 22.10 Tras. 0.25 Antes de partir -A/M/13- 13, 15.20, 17.50, 20.20, 22.35 Tras. 1.00 Caramel -A/M/13- 12.35, 14.45, 16.55, 19.35, 22.20 Tras. 1.05 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.55, 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.40 El diario de los muertos -A/M/1620.05, 22.15 Tras. 0.35 El orfanato -A/M/16- 12.45, 15.05, 17.30, 20, 22.30 Tras. 0.55 El patito feo y yo -ATP- 12.10, 16.25 en castellano Entrenando a pap -ATP- 12.50, 15.15, 17.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 12.30, 14.05, 14.35, 16.10, 16.40, 18.10, 18.40, 20.10 en castellano La joven vida de Juno -A/M/1620.40, 22.50 Tras. 1.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.25, 15, 17.25, 20.05, 22.45 Tras. 1.10 Lluvia -A/M/13- 12.35, 15.10, 17.35, 20.15, 23 Tras. 1.25

Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes 2 das en Pars -A/M/16- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 Caramel -A/M/13- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 El orfanato -A/M/16- 14.45, 22 Tras. 0.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.05, 14, 16, 18, 20 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13, 15.15 en castellano Lluvia -A/M/13- 13.30, 16.05, 18.20, 20.35, 22.50 Tras. 1.15 Muerte en un funeral -A/M/13- 12, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 Rancho aparte -A/M/13- 13.40, 15.50, 18.10, 20.40, 23 Tras. 1.40 Regresados -A/M/13 c/Res- 13.10, 15.30, 17.50, 20, 22.20 Tras. 0.40 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.15, 17, 19.30, 22.30 Tras. 1.00 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12.40, 15.20, 17.50, 20.20, 23.10 Tras. 1.30

Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Antes de partir -A/M/13- 15, 16.55, 19.55, 21.55 Lejos de ella -A/M/13- 15.20, 17.25, 20.10, 22.15 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.50, 14.30, 17.10, 18.25, 19.50, 20.50, 22.40, 23.20 Tras. 1.10, 1.45 2 das en Pars -A/M/16- 11.10, 13.20, 15.45, 18, 20.20, 22.45 Tras. 1.10 Antes de partir -A/M/13- 13.15, 15.30, 17.45, 20.05, 22.30 Tras. 0.50 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.15, 13.30, 15.50, 18.10, 20.35, 23.05 Tras. 1.25

Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 2 das en Pars -A/M/16- 13.30, 15.15, 17.05, 19, 20.50, 22.50 La joven vida de Juno -A/M/1613.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21, 22.50 Muerte en un funeral -A/M/1313.35, 15.25, 17.15, 19.05, 20.45, 22.35 Propiedad Privada -A/M/16- 14.05, 15.50, 17.35, 19.25, 21.10, 22.55 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado

cartelera
Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23 Tras. 1.20 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res12.20, 15.30, 19, 22.15 Tras. 1.25 Puntos de vista -A/M/13- 22.25 Tras. 1.05 Rancho aparte -A/M/13- 12.15, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.45 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.05, 14.40, 17.10, 19.55, 22.35 Tras. 1.10 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 14.10, 18.25, 20.40, 22.55 Tras. 1.15 El diario de los muertos -A/M/1611.55, 14.05, 16.20, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 11.20, 13.35, 15.55, 18.15, 20.40, 23.05 Tras. 1.25 El patito feo y yo -ATP- 12.15, 14.30 en castellano Entrenando a pap -ATP- 11.15, 13.20, 15.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11, 12.45, 14.40, 16.40, 18.45, 20.50 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.25, 13.40, 15.50, 18.05, 20.20, 22.35 en castellano Tras. 1.10 Rancho aparte -A/M/13- 11.50, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1616.35, 19.15, 22 Tras. 1.00 Lluvia -A/M/13- 20.25, 22.20 Tras. 0.50 Rancho aparte -A/M/13- 13.10, 15, 17, 18.50, 20.40, 22.30 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1616.25, 22.40 Tras. 1.10 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.15, 17.30, 18.45, 19.45, 21, 22, 23.15 Tras. 0.15, 1.30 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13, 15.15, 17.30, 19.50, 22.15 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1614, 16.10, 18.20, 20.30, 22.45 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 17.50, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 13, 15.30, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Entrenando a pap -ATP- 13.20, 15.40, 18 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 13.40, 14.50, 15.30, 16.40, 17.20, 19.10, 21, 23 en castellano Tras. 1.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 14, 16.10, 18.10, 20.15, 22.20 en castellano Tras. 0.30 Rancho aparte -A/M/13- 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Sin lugar para los dbiles -A/M/1614.20, 17, 19.30, 22 Tras. 0.30 10.000 A.C. -A/M/13- 12.25, 14.50, 17.30, 20.10, 22.40 Tras. 1.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.30, 15.10, 17.35, 19.50, 22.15 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1612.10, 14.15, 16.20, 18.30, 20.40, 22.45 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.05, 14.20, 16.45, 19.45, 22.05 Tras. 0.25 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.20, 14.40, 17, 19.30, 21.50 Tras. 0.15 Lluvia -A/M/13- 12.40, 17.35, 22.30 Posdata te amo -A/M/13- 15, 19.55 Tras. 1.00 Rancho aparte -A/M/13- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.20 Tras. 0.20

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

37

Parto Sb 23hs. Rent Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 22hs. Dgo 21hs. CLUB DE TRAPECISTAS Ferrari 252 TE: 4857-3934 Mandalah Vier y Sb 21hs. Dgo 20.30hs. COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 La hija del sepulturero Sb 22.30hs. CORRIENTES AZUL Corrientes 5965 TE: 4854-1048 Tartufo Vier y Sb 21hs. DE LA CASONA Corrientes 1975 TE: 4953-5595 Venecia Vier y Sb 21hs. DEL NUDO Corrientes 1551 TE: 4373-9899 Un hombre torcido Sb 22.30hs. Dgo 18.30hs. DEL PUEBLO Roque Senz Pea 943 TE: 4326-3606 El trompo metlico Sb 21hs EL BARDO Cochabamba 743 TE: 4300-9889 Medea, una tragedia miserable Vier y Sb 21.30hs. EL CONVENTO Reconquista 269 TE: 4264-1101 Lorenzaccio Sb 20.30hs. Macbeth Sb 23hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Los padres terribles Juev a Dgo 21hs. Sucio Vier y Sb 23.30hs. EL DUENDE Av. Crdoba 2797 TE: 4964-5710 Otros tiempos de vivir Vier a Dgo 21.30hs. EL GALPN DE CATALINAS Prez Galds 93 TE: 4300-5707 / 4307-1097 El fulgor argentino Vier y Sb 22hs. EL GRITO Costa Rica 5459 TE: 154-989-2620 Escrito en el barro Vier y Sb 21.30hs. DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE: 4302-9042 Babilonia Dgo 12.30hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 El diario privado de Adn y Eva Jue a Sb 21hs. Dgo 20hs. EL VITRAL Rodrguez Pea 344 TE: 4371-0948 Locas malas Vier y Sb 1hs. FORO GANDHI Corrientes 1743 TE: 4371-8373 La pulga en la oreja. Vier y Sb 0.45hs Dgo 21hs. Uno solo, rapidito y de parado Sb 0.30hs. GARGANTA J. Newbery 3563 TE: 4555-5596 Par, fantico! Sb 22hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Adriana Calcanhotto Mayo: Sb 10, 21.30hs Armandinho Abril: Juev 24, 21.30hs. Armando Manzanero Abril: Vier 18, 21.30hs Ismael Serrano Mayo: Mir 14 al Dgo 18, 21.30hs. Mara Martha Serra Lima con el Tro Los Panchos Abril: Sb 19, 21.30hs. Patricia Sosa Abril: Vier 4 y Sb 5, 21.30hs. The Beats Abril: Vier 11, 21:30hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 El da que Nietzsche llor Mir a Vier 21hs Sb 21 y 22.30hs. Dgo 21hs.

El gato que pesca Vier y Sb 21.15hs. Fuimos todos Vier y Sb 23.15hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 3 Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. Gorda Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. Visitando al Sr. Green Mir y Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 20 y 22.15hs. Dgo 20.45hs. LARRETA Mendoza 2250 TE: 4783-2640 Sueo con tangos en una noche de verano Vier 21hs. Sb 19.30 y 21hs. Dgos 20hs. LICEO Rivadavia y Paran TE: 4381-5745 Codicia Mir a Vier 21hs. Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE: 4381-0076 El fantasma de Cibrin-Mahler Juev y Vier 21hs. Sb 20 y 23hs. Dgo (despedida) 20hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Bob Marley`s Day Mayo: Vier 2, 20.30hs. Bryan Adams Abril: Sb 12, 21.30hs. Dgo 13, 21hs. Kapanga Mayo: Sb 17, 21.30hs. Las pastillas del abuelo Abril: Vier. 11, 21hs. Los Cafres Mayo: Dgo 18, 21hs. Roberto Carlos Abril: Mar 22 y Mir 23, 21hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 Horacio Lavandera Lun 20.30hs. MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 El mejor pas del mundo Mir a Vier 20.30hs. Sb 21hs Dgo 20.30hs. Kabaret lquido Jue y Vier 23hs. Sb 23.30hs. MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 El hombre inesperado Mir a Vier 20.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 19hs. En la cama Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. Secreto entre mujeres Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. Una familia poco normal Mir y Juev 21.30hs. Vier y Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21.30hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Chico Novarro - Silvana Di Lorenzo Abril: Vier 4, 11, 18 y 25, 21hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Chambao Abril: Mar. 15, 21.30hs. Jos Larralde Abril: Sb 19, 22hs. Los Tipitos Abril: Mar 11 y Mir 12, 21:30hs. Navarro - Acher Abril: Vier 18, 21.30hs. Slava`s Snowshow Abril: Mar 1: 20.30hs Mir 2: 17.30hs Juev 3 y Vier 4: 20.30hs Sb 5: 18 y 22hs Dgo 6: 17 y 21hs. PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Don Gil de las calzas verdes Mar a Vier 20.30hs. Sb 17 y 20.30hs. Dgo 17hs Despedida. SARMIENTO Av. Sarmiento 2715 TE: 4808-9479 Biodrama XIII Juev a Dgo 21hs. TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 No somos santas Mir a Vier 21.30hs. Sb (despedida) 21.30 y 23.30hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Orquesta Estable del Teatro Coln Juev 3 y Vier 4 de Abril, 20.30hs. A realizarse en el AUDITORIO DE BELGRANO, Virrey Loreto 2348. Funciones Extraordinarias.

Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 10.000 A.C. -A/M/13- 19.50, 21.45 El patito feo y yo -ATP- 18.10 en castellano

Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12, 14.45, 17.30, 20.10, 22.45 Tras. 1.30 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.50, 18.40, 22.50 Tras. 1.20 El diario de los muertos -A/M/1614.10, 16.25, 20.55, 23.15 Tras. 1.25 El orfanato -A/M/16- 15.35, 18.05, 20.30, 23 Tras. 1.35 El patito feo y yo -ATP- 11.15, 13.15 en castellano Entrenando a pap -ATP- 11, 13.25, 15.50 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.50, 16.05, 18.15, 20.35 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.05, 13.20, 15.30, 17.50, 20.05, 22.20 en castellano Tras. 0.40 Muerte en un funeral -A/M/1311.20, 13.35, 15.55, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 1.00 Rancho aparte -A/M/13- 11.25, 13.30, 15.45, 17.45, 19.45, 22 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1618.20, 20.45, 23.10 Tras. 1.40

Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.05, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.05 El diario de los muertos -A/M/1611.40, 13.45, 15.55, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.45 El orfanato -A/M/16- 11.25, 13.40, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.25 El patito feo y yo -ATP- 11.20, 13.20 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 11.10, 18.10, 22 Tras. 0.40 Entrenando a pap -ATP- 11, 13.15, 15.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.30, 15.35, 17.40, 19.50 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.20, 13.25, 15.35, 17.45, 20, 22.15 Tras. 0.30 Lluvia -A/M/13- 13.35, 15.50, 20.40, 23 Tras. 1.25 Rancho aparte -A/M/13- 12, 14, 16.05, 18.10, 20.15, 22.25 Tras. 0.35 Sin lugar para los dbiles -A/M/1615.20, 17.50, 20.20, 22.45 Tras. 1.20

Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Entrenando a pap -ATP- 16.30, 18.25, 22 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 15, 16.45, 18.30, 20.15 en castellano Lluvia -A/M/13- 14.40, 20.20, 22.10

Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.40, 20.10, 20.40, 22.30, 23 Tras. 0.50, 1.20 Antes de partir -A/M/13- 12.55, 15.05, 17.35, 20.10, 22.20 Tras. 0.40 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.25, 15, 17.15, 19.45, 22.05 Tras. 0.45 El diario de los muertos -A/M/1612.35, 14.40, 16.50, 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 12.40, 15.20, 17.50, 20.20, 22.40 Tras. 1.10 El patito feo y yo -ATP- 12.50, 14.50, 16.55 Entrenando a pap -ATP- 12.15, 14.35, 17.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.15, 12.45, 14.15, 14.45, 16.15, 16.45, 18.15, 18.45, 20.15, 22.15 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 15.15, 17.45, 20.05, 22.25 Tras. 0.55 Lluvia -A/M/13- 12.30, 14.55, 17.20, 20.25, 22.45 Tras. 1.10 Muerte en un funeral -A/M/1312.15, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.40 Tras. 1.00 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res19, 22.10 Tras. 1.25 Posdata te amo -A/M/13- 19.55, 22.35 Tras. 1.15 Rancho aparte -A/M/13- 12.10, 14.10, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 Tras. 0.35 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.05, 14.50, 17.25, 20, 22.50 Tras. 1.30

Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.35, 13.45, 15.55, 18.05, 20.15, 22.25 Tras. 0.55 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 11.35, 13.40, 15.45, 17.50, 19.55, 22 Tras. 0.05 El diario de los muertos -A/M/1611.35, 13.45, 15.55, 18, 20, 22 Tras. 0.30 El patito feo y yo -ATP- 13.30, 19.05, 21, 22.55 Tras. 0.50 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.15, 15, 16.45, 18.30, 20.15, 22 Tras. 0.15 Imaginadores -ATP- 11.40, 15.25, 17.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.50, 13.45, 15.40, 17.35, 19.30, 21.25, 23.30 Tras. 1.35 Lluvia -A/M/13- 12, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 Mi mascota es un monstruo -ATP11.30, 16.50, 22.05 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res13.50, 19.05 Tras. 0.20

San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes 10.000 A.C. -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1612.50, 15.30, 17.40, 19.50, 22.30 Tras. 0.40 El orfanato -A/M/16- 20.40, 22.50 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 en castellano Tras. 0.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12, 14, 16.30, 18.40 en castellano Rancho aparte -A/M/13- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20

TEATRO
ANDAMIO 90 Paran 660 TE: 4373-5670 Acassuso Sb 20hs. Dgo 19.30hs. ARLEQUINO Alsina 1484 TE: 4382-7775 Bernarda Alba al desnudo Sb 21.30hs. AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE: 4381-2889 Tangos, boleros y...amor Sb 21.30hs. Dgo 20hs. AVENIDA Av. de Mayo 1222 TE: 4384-0519 L`italiana in Algeri Vier 20hs. Dgo 18hs. BULULU Rivadavia 1350 TE: 4381-1656 Humor. Sb 20.30hs: Dolce Vita Variete; 22hs: Monologus erectus; 23hs: Eso que t dices; 0.00hs: Lady Malenka Sola; 1.00hs: Alfonso Chou; 2.00: La era de la improvisacin. CABILDO Cabildo 4740 TE: 4703-1412 Sueo de barrio Sb 21.30hs. CARLOS CARELLA Bartolom Mitre 970 TE: 4345-2774 El encuentro de Guayaquil Vier y Sb 21hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Brazos y abrazos Dgo y Lun 20hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 Bernarda Alba canta. Sb 23hs. El juego del elstico Juev 22hs. Vier y Sb 23hs. El titiritero Sb 22.30hs. Dgo 21hs. CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE: 4803-1041 Aguas Vier 20hs. Sb y Dgo 19hs. CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 4 jinetes apocalpticos Vier y Sb 21hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 La isla desierta Vier y Sb 21.30 y 23hs.

Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 El patito feo y yo -ATP- 16, 19 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14.30, 17.30, 20.30 en castellano

Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes 10.000 A.C. -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 20, 22.20 Tras. 0.40 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 16, 18.15, 20.30, 22.50 Tras. 1.15 El diario de los muertos -A/M/1611.30, 13.35, 15.45, 17.55, 20.05, 22.20 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.10, 19.35, 22 Tras. 0.20 El patito feo y yo -ATP- 12, 14 en castellano Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 12.10, 14.40, 17.10, 19.40, 22.10 Tras. 0.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.35, 16.30, 17.40, 19.45, 21.50 en castellano Tras. 0.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 en castellano Tras. 1.20 Lluvia -A/M/13- 18.30, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 Rancho aparte -A/M/13- 11.50, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612, 14.40, 17.20, 19.55, 22.30 Tras. 1.10

Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Entrenando a pap -ATP- 14.30, 18.15, 21.50 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14.45, 16.25, 18.10, 19.50 en castellano Mi mascota es un monstruo -ATP16.20, 21.30 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.15, 13.30, 15.45, 17.30, 18.15, 19.50, 20.45, 22.20, 23.15 Tras. 0.50, 1.40 Antes de partir -A/M/13- 11.20, 13.25, 15.30, 17.50, 20.15, 22.45 Tras. 1.05 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 20.45, 23 Tras. 1.30 El diario de los muertos -A/M/1611.45, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.00 El orfanato -A/M/16- 11.30, 13.40, 16.15, 18.35, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 El patito feo y yo -ATP- 11.25, 13.20, 15.25 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 11.10, 15.40, 22.50 Tras. 1.20 Entrenando a pap -ATP- 11, 13.15, 15.40, 18.05, 20.25 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.35, 12.30, 13.45, 14.35, 15.50, 16.35, 17.55, 18.45, 20, 22 Tras. 0.25 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.35, 13.50, 16, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Lluvia -A/M/13- 13.30, 18.25, 20.40, 23 Tras. 1.25 Rancho aparte -A/M/13- 11.30, 13.35, 15.35, 18, 20.10, 22.15 Tras. 0.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.45, 14.20, 17, 19.30, 22.10 Tras. 0.45 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes

M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes, Sbado y Martes 10.000 A.C. -A/M/13- 12.50, 14.05, 15.15, 16.40, 17.40, 19.05, 20.05, 21.30, 22.30 Tras. 23.55, 0.55 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 17.10, 19.35, 21.50 Tras. 0.05 El diario de los muertos -A/M/1612.05, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.05 El ojo del mal -A/M/16- 20.50, 23.05 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 13.25, 15.35, 17.55, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 El patito feo y yo -ATP- 12.15, 14.20, 16.30, 18.40 en castellano Entrenando a pap -ATP- 12.20, 14.45 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 13.10, 14, 15.20, 16, 17.35, 18, 20, 22 en castellano Tras. 0.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.55, 16.05, 18.15, 20.25, 22.35 en castellano Tras. 0.45 Rancho aparte -A/M/13- 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 Tras. 23.45 Sin lugar para los dbiles -A/M/1619.40, 22.10 Tras. 0.50

Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 15.10, 17.40, 20.10, 22.20 Tras. 1.00 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.25, 14.25, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 El orfanato -A/M/16- 12.20, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.30, 14.30, 16.20, 18.20, 20.20 en castellano Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.35, 18.30 en castellano Tras. 0.50

Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.05, 14.45, 17.15, 19.45, 22.20 Tras. 1.05 Antes de partir -A/M/13- 22.50 Tras. 1.20 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 18, 20.25, 22.45 Tras. 1.15

INFANTIL
CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE:4803-1041 Museo participativo de ciencias Lun a Vier de 10 a 17hs. Sb y Dgo de 15.30 a 19.30hs.

38

critica de la argentina

Lunes 31 de marzo de 2008

despus de todo

Cartas
Redondeo: no nos roben ms
Las leyes se hacen para que? Es que pocas se respetan y a otras, menos se les hace caso. Un ejemplo tpico es la Ley 25954, de Redondeo. La falta de monedas de 1 centavo hizo necesario que el Estado, que todo lo sabe y todo lo ve, haya tenido que dirimir la opinin de la poblacin. Como se ignora si el comerciante es muy vivo o el ciudadano muy tonto o el Estado ineficiente, se creo la Ley que nos dice como debemos proceder cuando, por falta de monedas, no pueden devolver el saldo. El texto de dicha Ley dice: En todas aquellos casos en lo que surgiera del monto total a pagar diferencias menores a 5 centavos y fuera imposible la devolucin del vuelto correspondiente, la diferencia ser siempre a favor del consumidor Esto es sensacional! Pero cunto cuesta una llamada telefnica por cabina? $0.23 y cunto se paga? $0.25. Y as en miles de casos. Se recuerda los ajuste que se hacan en la escuela que si el numero estaba entre 1 y 2, se ajustaba a 0, pero si era superior, iba a 5 y as por la otra mitad entre 6 y 9 Pero nadie lo aplico y se ha echo un Uso y Costumbre Entonces los comerciantes de todos los rubros, se quedan con el vuelto. Qu nos dicen? Tanto lo por tan poco Pero es nuestro! y lo dice la Ley. Entonces nos hemos dado cuenta de que la Ley es algo virtual. Quin es la ley? Nadie, entonces no se aplica y el pueblo paga.
Martha S Kelly Bahia Blanca

Periodismo ciudadano
Roberto Javier Maydana
Universidad Nacional del apriete en Merlo. Unos mil alumnos siguen tomando la sede del CBC para evitar que la cierren. Ayer fueron visitados por policas sin placa y por un grupo del intendente Othacehe que puso afiches que dicen Merlo necesita y quiere una universidad del oeste con sede en Merlo, firmado por el municipio, en clara alusin al proyecto del intendente, que busca tener all su propia casa de estudios y cerrar la sede de la UBA. Detrs del cierre del edificio donde se dictaba el CBC en Merlo se esconde un millonario negocio en manos de uno de los intendentes con ms denuncias por aprietes de tinte mafioso del conurbano. La intencin no oculta del intendente es crear una universidad pblica propia con la que aspira a manejar un presupuesto millonario. El proyecto de la Universidad Nacional del Oeste (UNO) fue presentado en la Cmara de Diputados en 1998 por la esposa de Othacehe.

este conicto no se soluciona ms rpido y sabiendo que no es fcil encontrar un equilibrio, ruego a Dios que ilumine a todos para que esto termine bien y podamos seguir adelante JUNTOS porque es la nica manera de sacar el pas adelante. No es momento de sacar ventaja, no es momento de hacer concentraciones para demostrar el poder del gobierno. Nadie en su sano juicio cuestiona su legalidad. Espero que los partidos dejen de tirarse chicanas y pelearse y se unan haciendo propuestas para acercar posiciones, TODOS ESTAMOS ESPERANDO UN GESTO DE UNIN en este conicto por parte de nuestros representantes.
Alejandra De Bassi

Sueldos, impuestos y otras yerbas

uando estudiamos las leyes, nos agarra como un temblor de qu? Es que al analizar y pensar no sabemos si las autoridades nos toman por tontos o idiotas. Solo veamos una de estas cosas que nos vuelven locos. Un simple recibo de sueldo, de trabajo en blanco. Asumamos que un trabajador de cualquier tipo se presenta a un puesto ofrecido. Le dicen que su salario ser de, pongamos, $ 2000 Cubre sus necesidades y acepta. Y ah comienza el drama. No son dos mil los que llevara a su casa. Entre descuentos por Leyes Sociales y otros (Sindicato) pierde casi un 20% Por lo tanto al bolsillo solamente le ingresaran $ 1600 Ni hablemos de que ese dinero, el 21% lo tendr que entregar al Estado para colaborar con znganos Otro pocazo ser para la provincia y otro poquito para la Municipalidad. Con cuanto se debe arreglar para vivir el trabajador y su familia? Haga clculos ya que en el ticket y facturas, no se lo muestran. Pero el patrn debe poner otro tocazo ya que por tener un empleado en blanco debe aportar para ayudar a quien? como un 40% del salario prometido. Entonces decimos, un empleado cuesta mucho ms de lo que le prometen. Y ah comenzamos a temblar. La Ley 20744 dice que mas del 33% de impuestos es confiscatorio Y entonces? No entendemos nada. Es solo para los sueldos o para las cosas que se comercializan tambin? Debe ser para salarios solamente ya que para los combustibles y otras yerbas no lo es. Tienen un montanazo de impuestos mucho mas all del 33%
Norma Munilla Cordoba
El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

Roberto Lamas
Soy taxista desde el ao 1964 y estoy seguro que las autoridades no tienen la menor idea o directamente no quieren reordenar el trnsito en la ciudad de Buenos Aires. La situacin est cada da ms complicada. Hacen falta aplicar medidas ms estrictas para resolver esto. Algunos ejemplos podran ser ordenar todo lo referente a la carga y descarga de mercadera, establecer ms carriles exclusivos para colectivos en todas las avenidas, con la salvedad que las paradas no puedan estar colocadas en esquinas donde hay que girar a la derecha. Tambin tienen que invertir en el corto plazo para que algunas calles, como Sarmiento, Pte. Pern, Lavalle o Tucumn no estn siempre tan cargadas en direccin hacia el Obelisco.

Porque si entre ellos pelean.

clarando que NO apruebo ni el bloqueo de la mercadera ni los cortes de ruta, quisiera hacer una pregunta. El kilo de naranjas se est ofreciendo hoy a $5,99 el kilo (supermercado Disco) como oferta, cuando el cajn de 40 kilos en Entre Ros segn informacin de televisin que he visto, se paga al productor $ 4. O sea 0,10 el kilo. Otro tanto he escuchado con respecto a los tamberos. Qu es lo que falla en el medio para que entre el productor y su venta haya tanta distorsin? Con razn estn tan enojados! Me importa poco y nada los grandes productores ni salgo en su defensa, pueden defenderse solos. S lo hago por todos los chacareros que veo en la ruta que desde hace aos vienen pidiendo reformas y han recibido solo promesas incumplidas. Espero que el malhumor creciente que tenemos todos porque vemos que

Patricia Surez
Hay que cuidar ms nuestros rboles. Me enter de la noticia que el gobierno de la Ciudad de Buenos Aires realiz una poda masiva en los ltimos aos y no pude evitar mi preocupacin. Entiendo perfectamente a los que promueven estas medidas por las races que les levantan las veredas o las ramas que tapan semforos, con el consiguiente peligro de accidentes. Pero me parece que debemos encontrar cierto equilibrio y no provocar esta poda y tala indiscriminada, que puede poner en peligro la supervivencia de los rboles de la ciudad. Lo que ocurri en Buenos Aires no tiene la ms mnima comparaciones con las polticas que se implementan en otras ciudades. Sin ir ms lejos, centros urbanos como La Plata tienen una poltica ambiental que, si bien atiende los reclamos de los vecinos, no responde con un corte masivo de rboles.

despus de todo
Los chicos quie
re n s

de la argentina Lunes 31 de marzo de 2008

critica

39

er co

mo

nos

otro

s, b

uen

os (

Em il i

a Attas y Nico

ez, a ls Vzqu

c t o re

s)

El tiempo
MARTES
MN MX
MN MX

BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA

MIRCOLES
MN MAX

Madres en el diario
EDUARDO CARRERA

18 26
Cielo parcialmente nublado. Vientos leves del sector este.

17 23

14 21
Nubosidad variable. Tiempo inestable. Vientos del sudeste.

Cielo nublado. Probabilidad de precipitaciones.

Para tener a mano

SAME Hospital de Quemados Hospital Santa Luca Pediatras en casa 107 4923-4082 4941-5555 0800 222 6466 Telecom Telefnica Defensora del Pueblo Reclamos de Transporte 0800-333-0300 Ferrobaires Estacin Once 4861-0043 Estacin Retiro 4311-8704 Estacin Constitucin4304-0028 / 0031 TBA 4959-0782 / 85 Constitucin-Retio Metrovas mnibus Aeropuertos 106 100 103 138 4309-1000 0800-333-3787 0800-666-4002 6333-2482 Argentina 2000 5480 6111 Defensora del Pueblo de la Nacin de la Ciudad de Bs.As. 0800-666-1518 Liga de Accin del Consumidor (ADELCO) 4371-2662 4819-1500 Defensa del Consumidor 0800 555 1616 4310-0700 Estacin Terminal de 0800 333 822 0810-333-3762 0800 888 3534 0800 222 8112

Transporte areo
Aerolneas Argentinas - 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 LADE - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010 Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530 Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535 Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canad - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222

Centro de Ayuda en Adicciones 4861-5586 VIH-Sida 0800-333-56836 Lnea Te Ayudo (maltrato-abuso de nios) 4393-6464 Polica Federal Centro Federal de Informaciones 1 01 131

Retiro-Once Metropolitano

Centro de Orientacin de las Personas 4370-5920 Fiscala Contravencional 0800-333-47225 Prefectura Naval Argentina (emergencias) Bomberos Emergencias PAMI escucha Metrogas EDESUR EDENOR AySa

Gas Natural 0800 888 1137

as madres de la sala de redaccin tienen un talento tan especial que tienen dos formas de vivir las tardes. Estas mujeres, que adems de periodistas se han titulado en la maternidad, casi la mayor parte de la jornada viven las tardes como si fueran leonas muy serias que hacen de reporteras. Durante gran parte del tiempo ellas estn frente a la computadora, con la cabeza dentro de sus reportajes, escribiendo con una arruga entre las cejas, porque el periodismo con sonrisas slo se ejerce en las vacaciones, y si uno al pasar les toca el hombro ellas probablemente soltarn un gruido. Pero otra forma que tienen para vivir las tardes es poniendo voz de dibujos animados. Este fenmeno ocurre cuando las madres de la sala de redaccin llaman por telfono a sus hijos. Cuando las madres de la sala de redaccin hacen estos llamados sufren una transformacin radical. Primero la cara se les ilumina, luego suben la voz en seis tonos y, ya entonces, pueden convertirse en un dibujo animado. Los colegas hombres se alarman al ver que esas reporteras, las mismas que hace un rato haban defendido con gritos y araazos la nota que un editor pensaba aplazar, ahora han dejado de ser periodistas furiosas y se han convertido en un teletubbie. Son cambios realizados a una velocidad pasmosa. Por ejemplo, en cosa de segundos, Luciana Peker, redactora de Sociedad, que hasta hace unos instantes frunca el ceo furiosa ante una coma que sobraba, ahora inicia una conversacin distendida con su hija de dos aos y medio. Oooaaaaaaaaa, le grita por el fono a Uma. Ooooaaaaaaa? le pregunta luego, en lo que suponemos es una interrogante que podra abrir

un profundo debate. Y Uma al parecer est pasando una tarde aburrida, pues le responde con un sinttico: Ooa. Leche? Leeeeecheee! sigue, extasiada, Luciana, mientras sus vecinos la miran atnitos. Beso?... Beeeeeeesoo!, acota en lo que parece un cierre abrupto de la conversacin. Luego corta y empieza a arrugar sus facciones porque esa coma la haba hecho aterrizar otra vez en el periodismo. Al rato tambin podemos escuchar que Josefina Licitra, redactora especial, se comunica con su hija y opta por transformarse en un teletubbie aguerrido: Oaaaaaaa!... Estuviste jugando con los Poweer Rangeeeers? S!. O lo que ocurre con Paula Rodrguez, editora de la Revista C, que suele correr nerviosa por los pasillos, pero cuando habla con su hijo decide expandir su ternura y le pasa el aparato al redactor Guido, un inocente que de pronto se entera de que esa maana al nene lo haban empujado. O el caso de ngela Lerena, de Deportes: Uuuuuuuy, ests comiendo una galletitaaaaaa!. Pero apenas corta: Oscar Ahumada est descartado para el domingo. Porque ya ha vuelto la reportera felina. Son, en fin, las dos funciones con que toda mujer que trabaja divide sus tardes. Y, dentro de un diario, es as como las madres de la redaccin todos los das se ven enfrentadas a dos tipos de noticias: las del mundo y las que suceden en su casa. Y no es descabellado pensar que ngela Lerena, por citar un caso, muestre menos asombro por un cambio inesperado en la formacin de River Plate que por la personal y psicodlica noticia de que su hija acaba de construir una torta de arena.

Muy lindo todo

El Nio Rodrguez

Director. Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.

Previvientes
Josefina licitra

A mi ngel guardin
margarita garca

l pelo rubio, el pantaln blanco, las uas rojas en los pies descalzos. Acomodada en su living, Deborah Lindner parece la chica de una propaganda de tampones. Est cruzada de piernas, no usa maquillaje y escribe en una Mac porttil que se abre (se hunde) en el cuero inmaculado del silln. Es una publicidad? No. Es la foto que public el New York Times para acompaar una historia: Deborah Linder, 33 aos, mdica, linda, temperamental, imitacin bastante real de Carrie Bradshaw, se hizo conocida porque sabe tomar decisiones fuertes. Seis meses atrs, y en perfecto estado de salud, se vaci los pechos. Fuera glndulas mamarias, fuera pezones: slo qued la piel. La piel y las siliconas de reemplazo, y la certeza de que Deborah Lindner nunca en su vida tendr cncer de mama. Los onclogos la llaman mastectoma preventiva. Consiste, para decirlo brutalmente, en sacarte las tetas por si acaso. No se la puede hacer cualquiera. Slo las mujeres con antecedentes familiares o aquellas que, en virtud de los avances genticos, se someten a un estudio cromosmico para develar qu tipo de destino les est cocinando el propio cuerpo. Pero saber siempre tiene un precio. Y no se trata slo de dinero. A algunas (pocas) les puede salir que tienen BRCA1 y BRCA2, dos genes bastante inusuales que elevan entre un 60 y un 90 por ciento las posibilidades de que una mujer tenga cncer de mama (cuando normalmente son de un 12 por ciento). Para estas mujeres sanas, pero en riesgo, siempre hubo dos alternativas: tomar medicamentos preventivos y la principal chequearse a menudo para atajar cualquier manifestacin de un modo temprano. Pero el avance de las siliconas abri esta tercera posibilidad: ahora es posible vaciarse y llenarse, y reducir en un 90 por ciento las chances de contraer la enfermedad. Es una opcin dura. Las mujeres que se quitan los pechos nunca podrn amamantar y perdern buena parte de la sensibilidad al tacto. As y todo, en el ltimo ao en los Estados Unidos se duplic la cantidad de pacientes que se
Mariana Mas sarani

la realizan. En la Argentina esta intervencin no es usual, pero hay mujeres que ya han sido operadas. La ciruga cuesta un bsico de 15 mil pesos y a cambio ofrece la posibilidad dorada que ya viene anticipando la gentica: controlar los supuestos azares del cuerpo y en esta ocasin gozar del bonus track de unas tetas a nuevo. En todos los casos (en la Argentina y en el exterior) el emblema fue (y es) Deborah Lindner. Su madre haba padecido cncer de mama y ella se hizo un estudio para conocer las probabilidades que tena de repetir la historia. Luego de realizarse el anlisis, Lindner supo que estaba en riesgo, pero sana. Tambin estaba sana cuando se hizo una mamografa, y sigui estando sana cuando fue a buscar los resultados y vio que daban perfecto. El mayor problema de Lindner, a esa altura, no era la salud sino la incertidumbre. Lindner se palpaba las mamas a diario. Todo el tiempo buscaba el carozo de una enfermedad que nunca terminaba de llegar. Esto me est volviendo loca le dijo Lindner a Erin King, una compaera de trabajo. King tena 33 aos y se haba implantado siliconas por motivos cosmticos. Sactelas y ponete otras le contest King: los americanos son prcticos. Te van a quedar divinas. Cuando llegue a los 40, o apenas logre tener un hijo, Lindner tambin se quitar los ovarios para evitar el riesgo de un cncer que el estudio gentico tambin le anticip. Por tomar este tipo de decisiones, Lindner se autodenomina previviente (previvor): un neologismo que, al modo de la pelcula Memento, altera la lnea de tiempo de un modo casi cinematogrfico. Los previvientes son los que matan algo que todava no existe; los que se mutilan para no daarse y hacen de la previsin un interrogante delicado. Hasta dnde debera llegar el estado de alerta? Las tetas se vacan por si acaso, del mismo modo que los pases se invaden por si acaso. Una lgica de la prudencia que se adorna con buenas intenciones, pero que en el fondo corre el riesgo de cumplir con un nico fin: impedir que un cuerpo (que es lo mismo que un pas) hable un lenguaje propio. Y se corte o se repare con el filo de su propia lengua. l

ngel es el nombre de la persona que ms veo desde que me mud a la provincia y Teo decidi dejar el seno del hogar para irse a trabajar veintids horas a un diario. O eso dice. ngel es el guardin de la cuadra de casa y es un seor adorable que entendi que en la vida para relacionarse con la gente no hacen falta ms que algunos apuntes meteorolgicos: hace calor, eh?; est fresquito, no? La verdad, siempre pens que el trabajo de guardin de barrio era una cosa macabra. La idea de que uno tuviera que meterse la mano en el bolsillo para comprarse unos seores que te cuidaran de los malandrines me pareca excesiva. Pero como dice mi ta Ramona, gran abanderada de la parapolica: si no te cuidan ellos, entonces quin? Ahora no es que lo de la seguridad privada me huela mejor ni mucho menos, es slo que ngel me cae bien y por eso, creo, empiezo a encontrarle cierta mstica al asunto de pasarse los das recorriendo una cuadra de esquina a esquina, silbando tanguitos y analizando el movimiento de las nubes. Valga decir, aunque no venga al caso pero an as hay quienes se atreven a comparar, que ser guardin de barrio no es ni remotamente parecido a ser portero de edificio. Valga decir tambin, aunque me est metiendo en camisa de once varas porque todo el mundo sabe que en este pas los porteros son un gremio recio, influyente y chismoso que mi experiencia con los porteros rara vez fue grata: Che, morocha, baj esa msica; la seora del C tiene asma: par con el asado; decile a ese pibe que no se pegue al timbre; mir qu extrao, encontramos muerto a tu gatito. Con mi ngel guardin, en cambio, la vida es otra. Todas las maanas cuando paso por su garita l tiene una frase clida o fresca, dependiendo para m. Incluso cuando no asomo la cara a la calle en todo el da el hombre tiene la deferencia de llamarme por el portero elctrico. Todo bien, seora?. Y diga lo que le diga: No, ngel, estoy siendo atacada por palomas gigantes, su lnea de conducta se mantiene impecable: Y s, parece que va a llover. Porque de algo tiene que cuidarme.

margaritag@criticadigital.com