OPERACIONES EN MONEDA EXTRANJERA NIC 21 INTRODUCCION: En algunas empresas es habitual que un gran nmero de las operaciones que realizan

sean en moneda extranjera. Esto puede ser debido a circunstancias de muy diversa ndole, como el objeto social al que se dedican, mercado geogrfico en el que operan, composicin de su clientela, etc. Debido a la frecuencia de las transacciones con el exterior, determinadas operaciones no toman como unidad monetaria la moneda nacional, sino la correspondiente del pas extranjero, lo que exige la conversin de los saldos en moneda extranjera a moneda nacional. Pero debido a que los tipos de cambios no son estables, si los derechos y obligaciones estn pactados en moneda extranjera, la alteracin de los tipos de cambio supondr la modificacin de los saldos contables. Cuando una compaa hace operaciones de negocios con una compaa extranjera, el precio de la operacin se puede denominar en el precio de la moneda extranjera o en la moneda nacional de la compaa. Si el precio se fija en la moneda nacional de la compaa no se tendr dificultades especiales en la contabilidad. Cada pas usa su propia moneda nacional y una compaa tiene que convertir moneda nacional en moneda extranjera, o la otra compaa con la que se har la operacin tiene que convertir la moneda extranjera en moneda nacional. Las compras hechas en mercados del extranjero se deben registrar, tanto en moneda extranjera como en nacional; en moneda extranjera, porque los proveedores, por lo regular, exigen el pago precisamente en la moneda de su pas; en moneda nacional, porque la ley lo exige. La NIC no seala qu T.C debe usarse para las transacciones de compra o de venta, por ello los profesionales contables en nuestro pas, siguiendo el principio de prudencia, hemos adoptado la prctica de contabilizar las operaciones que se refieren al activo, al T.C. promedio ponderado de COMPRA y las operaciones que se refieren al pasivo, al T.C promedio ponderado de VENTA, VIGENTE en la fecha de la operacin, que es la publicada al da siguiente por la SBS. Es como si para convertir una M.E a moneda nacional, tuviramos hipotticamente, que vender a un banco la M.E y el banco al comprarla utilizara su tipo de cambio COMPRA. De otro lado, al provisionar una deuda en M.E se presume, hipotticamente, que para cancelarla, tendremos que comprar al banco la M.E, por lo que el banco al venderla, utilizara su T.C VENTA TIPO DE CAMBIO APLICABLE EN EL CLCULO DEL IGV Al tratar sobre el impuesto bruto y la base imponible, es decir, slo para calcular el IGV y no para contabilizar la Venta o la Compra, el numeral 17 del artculo 5 del reglamento del

IGV, seala que las operaciones en M.E se convertirn en moneda nacional al T.C promedio ponderado VENTA, PUBLICADO por la SBS en la fecha de nacimiento de la obligacin tributaria

*DEFINICIN Los activos y pasivos monetarios en moneda extranjera han de ser reflejados en el balance al tipo correspondiente a la fecha de elaboracin del mismo. Como consecuencia de tal valoracin, surgen diferencias de cambio, positivas o negativas, que se originan de la comparacin de la valoracin resultante al tipo de cambio histrico con la correspondiente al cambio en la fecha a la que se refieren los estados financieros. *VALUACIN La norma internacional de contabilidad NIC-21 establece que las transacciones en moneda extranjera deben contabilizarse aplicando al importe en moneda extranjera, el tipo de cambio vigente a la fecha de la operacin o a un tipo que se aproxime al tipo actual y, a la fecha de la formacin financiera, deben valuares al tipo de cambio vigente al cierre, excepto cuando se tienen contratados de cambios a futuro que garantan un tipo de cambio, que debe emplearse para cuantificar y reportar las operaciones. Al adquirir obligaciones y derechos en monedas extranjeras la transaccin debe registrarse al tipo de cambio oficial en ese momento. Al cierre del periodo contable de la entidad o cuando la obligacin o el derecho sean liquidados, la transaccin debe contabilizarse al tipo oficial vigente a la fecha de cierre o de la liquidacin de la misma, segn el caso. Las diferencias en cambios por tipos distintos a los que fueron registrados durante el periodo deben reconocerse en los resultados del periodo *METODOS DE REGISTRO.- La seleccin del mtodo para registrar las transacciones en moneda extranjera es importante y debe obedecer a las necesidades especficas de cada empresa y de las condiciones del mercado de divisas en el pas en que opera. *PROCEDIMIENTO DE REGISTRO DE CUENTAS DE MONEDA EXTRANJERA El trmino de moneda extranjera contablemente se refiere a las operaciones que una empresa sostiene con alguna otra entidad en una moneda diferente a la que presenta su informacin, por tal motivo se debe establecer un buen control para el registro de este tipo de operaciones. Existen principalmente dos circunstancias por las que una empresa maneje rubros en moneda extranjera, estas son: 1) Cuanto realiza operaciones con una entidad en un en una moneda diferente a la que realiza sus informes. 2) Cuando tiene que reportar o presentar informacin a su casa matriz o controladora y esta se encuentre ubicada en el extranjero

* CASOS EN LOS QUE SE SURGE LA CONVERSION EN MONEDA EXTRANJERA.-Una transaccin en moneda extranjera es toda transaccin cuyo importe se denomina o exige su liquidacin, en una moneda extranjera, entre las que se incluyen aqullas en que la entidad: (a) compra o vende bienes o servicios cuyo precio se denomina en una moneda extranjera; (b) presta o toma prestados fondos, si los importes correspondientes se establecen a cobrar o pagar en una moneda extranjera; (c) adquiere, enajena o dispone por otra va de activos, o bien incurre o liquida pasivos, siempre que estas operaciones se hayan denominado en moneda extranjera. Toda transaccin en moneda extranjera se registrar, en el momento de su reconocimiento inicial, utilizando la moneda funcional, mediante la aplicacin al importe en moneda extranjera, del tipo de cambio de contado en la fecha de la transaccin entre la moneda funcional y la moneda extranjera. DEFINICIONES ARTICULO 8 NIC 21 Los trminos siguientes se usan, en esta Norma, con los significados que a continuacin se especifican: *Tasa de cambio de cierre es la tasa de cambio de contado existente al final del periodo sobre el que se informa. *Diferencia de cambio es la que surge al convertir un determinado nmero de unidades de una moneda a otra moneda, utilizando tasas de cambio diferentes. *Tasa de cambio es la relacin de cambio entre dos monedas. *Valor razonable es el importe por el cual puede ser intercambiado un activo, o cancelado un pasivo, entre un comprador un vendedor interesado y debidamente informado, que realizan una transaccin libre. *Moneda extranjera (o divisa) es cualquier otra distinta de la moneda funcional de la entidad. *Negocio en el extranjero es toda entidad subsidiaria, asociada, negocio conjunto o sucursal de la entidad que informa, cuyas actividades estn basadas o se llevan a cabo en un pas o moneda distintos a los de la entidad que informa. *Moneda funcional es la moneda del entorno econmico principal en el que opera la entidad.