ornal DE GALICIA

S U PL E M E N TO D O M I N I C A L 3 1 D E M A I O D E 2 0 0 9. N Ú M E R O 2 5

CONTEXTO
06 08 14
A CRTVG Á ESPERA DOS MOVEMENTOS EN LA SILLA DE... A RAPA DAS BESTAS
O plantel está á expectativa do seu futuro e das condicións nas que Ramón Villares: “Fun conselleiro moi- Unha festa popular de Sabucedo que aspira a ser Tesouro do
poderán desenvolver o servicio público que presta o ente tas veces, pero no papel” Patrimonio Inmaterial Cultural da Unesco
TAMARA DE LA FUENTE SUSO ARJOMIL XAN XIADAS

LA HISTORIA DE LA REBELIÓN QUE

MARCÓ PARA SIEMPRE A CANGAS
Una subida de tasas municipales provocó hace 20 años una reacción liderada por las mujeres que
terminó con el alcalde desalojado y la creación de la primera gestora municipal de la democracia
2 CONTEXTO I EN FOCO XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009

Se cumplen veinte años del reventón de la ‘movida’ de Cangas, una protesta

contra un alcalde y una espectacular subida de impuestos. El 1 de junio de 1989
las fuerzas del orden disolvieron la turba en la que se había convertido la localidad
e irrumpieron en la iglesia a grito policial y pelotas de goma. Lois Pena, regidor
socialista, no dimitiría hasta abril del año siguiente

Cangas do
Morrazo
también tuvo
su “movida”
un REPORTAjE de lara graña. FOTOS a nosa terra, Xdg, colón, efe

Imagen de uno de los plenos en los que co-

menzó el conflicto del alcalde y la oposición.
Entre los asistentes está Manolo Caamaño,
número uno de CUT. El secretario del ayun-
tamiento era José Riesgo Boluda, actual se-
cretario xeral de la Consellería de Economía
e Industria . FOTO: A Nosa Terra

“N
o se os haga tan amarga la bata-
lla temerosa que esperáis, pues
otra vida más larga de fama tan
gloriosa acá dejáis”. Fama y gloria, o fama a
secas. Hasta donde alcanza la memoria, a
menudo es el ego quien tropieza. Tomados
por la hemeroteca, veinte años separan es-
te domingo de los acontecimientos que hi-
cieron famoso un pueblo, el de Cangas, que
arrastra hoy el cliché de abanderado de ma-
nifestaciones, pancartas y alguna trifulca.
Unos sucesos que lograron que, en abril de
1990, una pintada en una pared de bloques
de alguna calle de Cangas de Onís, a 322 ki-
lómetros de distancia, rezara “¡Viva Cangas
de Morrazo!”.
La razón, la larguísima lucha de los veci-
nos por conseguir expulsar al alcalde so-
cialista, Lois Pena, y constituir la primera
gestora municipal de la democracia. El re-
sultado, la fama del ‘para siempre’ de califi-
car al lugar de irreverente y protestón. “No
se repite en la vida una cosa así, jamás”, dice
una vecina. En el pueblo hay quien lo reme-
mora con nostalgia, los que por edad solo
sienten envidia y los que quieren no recordar.
“Eso causó muchos enfrentamientos entre
familias”, dice. ¿Por qué? “Pues por las ideas,
se enfrentó mucha gente del pueblo”. 22.297
habitantes, según el censo del año 1987, que
tuvieron que tomar partido: o con la oposi-
ción, o con el alcalde. Titubea una canción.
“Tenemos un dictador que parece un general,
dicen que tiene un harén allá en la Consisto-
rial”. “Casi no me acuerdo”.
Victoria electoral e impuestos
En junio del año 1987, el Partido Socialista
se hizo con una holgada mayoría absoluta en
Cangas. Con una participación del 65,2%, la
candidatura encabezada por un ex sindica-
lista del astillero Ascón, Lois Pena, obtuvo
el 47,6% de los votos; 13 ediles de los 21 del
ayuntamiento. El Partido Popular (entonces
llamado Federación de Partidos de Alianza
Popular), el Frente Popular Galego, Esquer-
da Galega y Esquerda Unida obtuvieron una
parca representación en la oposición.
El ex miembro de UGT revalidó así otros
cuatro años de mandato tras el logrado en el
1983 gracias a una alianza con los conserva-
dores y volvería a vestir titulares y portadas de
prensa tras su escarceo mediático contra los
nudistas de la era ‘Tetiñas free’. La acusación
de “comportamientos incívicos” con la que
expulsó a los playeros en 1984 se volvería en
su contra cuatro años más tarde.
A finales del año 1988 brotan los primeros
altercados y se enmarañan las acusaciones y
protestas ciudadanas. “La causa de todo”, re-
cuerda una de las mujeres que participó más
activamente en las manifestaciones, “fue la
subida de la contribución urbana”. “El catas-
trazo”, recuerda.
En su anterior legislatura, Lois Pena so-
lo había logrado recaudar cinco millones de
pesetas de este impuesto de los 105 millo-
nes previstos. El aumento de esta tasa, de-
nunciaron entonces, alcanzaba en algunos
casos el 500%. El alcalde reiteraba que los
incrementos “oscilaban entre el 50 y el 70%”.
“¡Si incluso había gente que tenía que pagar
por su hórreo!”, ironiza una ex concejal de
la oposición.
Aurora, que por entonces tenía un piso en
una de las principales avenidas de Cangas,
recuerda que “pasábamos de pagar 6.000 a
70.000 pesetas” por la contribución. “Un abu-
so y una brutal injusticia”, clamaba los parti-
dos políticos opositores.
En noviembre, en la plaza más céntrica del
pueblo, los primeros piquetes bloquearon la
osadía de quien quisiera acercarse a pagar el
impuesto en una caseta dispuesta por la cor-
poración local. “Mandaron a gente a hacer
los catastros sin ningún criterio”, recuerda
una vecina de Coiro, parroquia de Cangas.
“Todo lo que íbamos a dejar a nuestros hijos
XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009
se lo lleva este ladrón”. La movida acababa de
empezar. Y siempre al son de la música. “Dic-
tador, que se vaya el dictador, que nos deje al
pueblo en paz, para poder vivir mejor”.
La guerra y la fama
El 6 de diciembre el 1988 –día de la Constitu-
ción– el alcalde se dirigió a los vecinos desde
el balcón del ayuntamiento. “Quería hacer las
paces”, recuerda un vecino de la calle Síngu-
lis, en la zona vieja. “Pero acabó gritando por
la megafonía e insultando a las mujeres”. “Era
un dictador, carallo!”, brama Carmen , de O
Hío. Comenzó la guerra.
El 28 de octubre de ese mismo año ya se
había producido una huelga general en la lo-
calidad que había intentado hacer ceder a
Pena. Pero el alcalde no iba a abandonar, ni
siquiera se planteaba un aumento impositivo
gradual. “No hay nada que revisar ni nego-
ciar en un asunto ya resuelto; sería una clau-
dicación ante los insultos, las amenazas y las
agresiones”, dijo. “¡Viva Cangas! No vamos a
abandonar, estes locos que nos quieren es-
tafar. Concellales, ya dejarán de chupar, de
nosotros, de la suba catastral”.
José Ángel trabajaba en Vigo, “jornada
completa”, pero tenía tiempo de acudir a las
manifestaciones, asambleas o encuentros ve-
cinales. “Hacía todo con alevosía, todas las
cosas que quería hacer sin tener en cuenta a
los vecinos lo hacía por la noche”, recuerda.
“Un día, también de madrugada, mandó le-
vantar la Alameda Vieja” después de que, co-
mo recuerdan otros testimonios, el “pueblo”
se negara a que Pena montase una cafetería
con terraza en ese lugar.
De nuevo las mujeres, que lideraron “sin du-
da” la ‘movida’ de Cangas, acudieron al paseo
y se metieron en las zanjas paraguas en mano
contra efectivos de la policía (foto 5). “En este
pueblo de Cangas llegaron los generales”. “Una
dictadura terrible”. Quien recuerda asiente
con la cabeza. Quizás de manera instintiva,
quizás sin tener la consciencia de que lo que
pasó en este lugar que huele a marea baja y
a conservera rubricó en leyenda urbana la
noción que de Cangas do Morrazo se tiene
en todas partes. “Se enfrentó a todo el pue-
blo ese hombre”. Y lo que el pueblo hizo es
y será historia.
vigésimo aniversario “Entramos en una tienda de Valporquero y dijimos
Carmen Gago cum- que éramos de Cangas”. ¿De Onís?, preguntó el
ple 73 años en agosto.
En esa época traía de
comerciante. “No, no, do Morrazo”, contestaron.
cada excursión un re- “Nos llamaron terroristas y nos echaron de allí”
cuerdo para los nietos.
Una camiseta, un bo-
lígrafo, una postal. Pero en el año 1989, en el
mes de junio, no regresó a Pinténs, aldea de
Cangas, con regalos.
“Entramos en una tienda de Valporquero
y dijimos que éramos de Cangas”. ¿De Onís?,
preguntó el comerciante. “No, no, do Morra-
zo”, contestaron. “Nos llamaron terroristas
EN FOCO I CONTEXTO 3
CRONOLOGÍA
10 DE JUNIO DE 1987
Elecciones municipales
El PSOE, con Lois Pena, gana los
comicios por mayoría absoluta
Lois Pena consigue 13 concejales de
los 21 del consistorio. Revalida así
su cargo con 4.478 votos a favor (el
47,68%), seguido muy de lejos por
la Federación de Partidos de Alianza
Popular (AP) y BNG (con 3 cada uno).
PSG-EG y EU logran un edil cada uno.
28 de octubre de 1988
Huelga general en el pueblo de Cangas
Los vecinos convocan un paro to-
tal por la subida de la contribución
El pueblo se paraliza de manera pa-
cífica para pedir la dimisión del al-
calde tras la espectacular subida de
la tasa de contribución urbana. El
incremento oscilaba entre un 50%
y un 500%, según fuentes consulta-
das por este diario.
2 de junio de 1989
Cargan los antidisturbios de León
Unha nueva huelga general se
mitiga con pelotas de goma
Una nueva huelga general, convoca-
da tras un complicado pleno, se frena
con los antidisturbios procedentes de
León. Más de 45 vecinos resultan heri-
dos, uno de ellos con estallido del glo-
bo ocular. Las campanas de la iglesia
tocaron a “rebato” durante todo el día
5 de abril de 1990
Dimite el alcalde tras un año de disputas
Pena dice adiós a su cargo y da pa-
so a la primera gestora de la historia
El alcalde de Cangas presenta su di-
misión tras diez meses de conflicto
con los vecinos y los partidos de la
oposición. Previamente habían dimi-
tido los 12 concejales de su grupo. El
caos de Gobierno se resuelve con la
primera gestora municipal de la de-
mocracia española.
y nos echaron de la tienda”, recuerda riéndo-
se. “Ahora me río, pero no nos hizo ningún
chiste”. Y es que, comenzado el año 1989,
el colapso ciudadano en la villa se enroca-
ba con más canciones, plenos encendidos
e insultos contra los vecinos o el alcalde. ‘O
Bochechón’, le llamaron, por la fisionomía
de su rostro. Y la localidad, haciendo frente
a Vigo y flanqueada en el mar por las Cíes y
Ons, se hacía famosa en forma de titulares.
Continúa na páxina seguinte >>
4 CONTEXTO I EN FOCO
Ejemplar del ‘O Fungueiro’, difundido por la FPG por las elecciones europeas del 15 de junio de 1989
El día 1 de junio de ese año, la guerra dejó de
ser una hipérbole. Era jueves, y los vecinos
irrumpieron a primera hora de la mañana
en la casa consistorial para parar el pleno
que tenía al pago catastral como punto prin-
cipal en la orden del día.
Fueron los antidisturbios, llegados a Can-
gas expresamente para bloquear las protes-
tas, los que desalojaron el ayuntamiento.
“Los bares y las tiendas cerraron”, recuerda
Aurora. Los vecinos tomaron la iglesia y las
campanas tocaron a rebato.
“Me acuerdo de subir al campanario ya al
mediodía y tocar las campanas seguido, se-
guido, seguido, hasta que casi me sangraban
las manos”, recuerda Guillermo. Su madre,
como tantas otras, estaba intentando entrar
en el consistorio. “La gente se metió en la
UN PROBLEMA POLÍTICO, LA INTERVENCIÓN DE LA XUNTA Y EL ESTADO
La crisis municipal, motivo de tensión en toda Galicia
“A
llí, en Cangas, no hay propagan-
da electoral del PSOE”, decía una
información de Xosé María Pal-
meiro para El País el 15 de diciembre de
1989. “No han venido a ponerla. Parece que
tienen miedo a aparecer”. No en vano, el
alcalde socialista Lois Pena no pisaba el
consistorio desde el 1 de junio de ese año.
No podía. Una cohorte de vecinos montaba
guardia día y noche para evitarlo. Se pedía
en los mítines el voto para el presidente de
la Xunta. El actual presidente de Puertos
del Estado, Fernando González Laxe, y el
fundador del Partido Popular, Manuel Fra-
ga, luchaban por hacerse con los mandos
del Gobierno gallego.
Para los socialistas cangueses, las elec-
ciones europeas de junio del 89 fueron una
dura reprobación, que se hizo extensible
también al ámbito autonómico. El sábado
iglesia porque pensó que era un sitio segu-
ro, y por eso repicábamos”. Pero las paredes
de la ex Colegiata no frenaron las pelotas de
goma. “Hasta en la iglesia nos queríades pe-
jar”. “Nin nos tempos de Franco entraban
na ighlesia”, decían los mayores.
Hasta 47 personas, recogieron los titu-
lares de diarios gallegos y tirada estatal,
resultaron heridas en los altercados con
las fuerzas policiales.
A las seis de la madrugada concluyeron
los incidentes, más de 20 horas después de
haber comenzado con la intentona de los ve-
cinos de entrar en el salón de plenos. Cuatro
de los vecinos fueron ingresados en un cen-
tro hospitalario. Uno de ellos sufrió estalli-
do de su ojo derecho a causa de un balazo
plástico. “¡Miserables, cabróns, así viva cen
17 de junio de ese año, el diario La Van-
guardia, que había seguido profusamente
el conflicto gallego, informaba del batacazo
de los socialistas en Cangas. “El PSOE per-
dió en las europeas tres cuartas partes de
sus votos”. Y Manuel Fraga echaría mano
de la guerra catastral en su campaña.
“Puedo decir que la primera medida que
tomará Fraga será intentar sacar de aquí a
este señor –Lois Pena–, que es un virus para
la democracia”, afi rmó el número uno del
PP en Cangas, José Manuel Chapela Seijo,
el 14 de diciembre del 89. A la postre, sería
el PP, tanto en Galicia como en la locali-
dad pontevedresa, quien más se había de
beneficiar de los estragos de Pena.
Además de lo sucedido en Cangas, otros
confl ictos hicieron mucho daño a los so-
cialistas gallegos durante aquellos años.
Los altercados de Alúmina-Aluminio, Si-
ANTIDISTURBIOS DE LEÓN
Se convocó una huelga general
el 2 de junio de 1989. La policía
cargó contra la gente y un
vecino sufrió estallido del ojo
FAMA A NIVEL ESTATAL
Unas vecinas recuerdan una
pintada en Cangas de Narcea
en la que se podía leer “Viva
Cangas de Morrazo”
degasa o el accidente del Casón. Ganó Fra-
ga y ganó Chapela Seijo, los dos con ma-
yoría absoluta.
RETRASO EN LA ALCALDÍA
“Nosotros fuimos a Madrid ese verano –de
1989– para entregar miles de firmas”, recuer-
da un miembro de la oposición. “Fuimos a Fe-
rraz para pedir que echaran al alcalde, para
que tomaran medidas”. Pero los socialistas,
en Santiago de Compostela y la capital de Es-
paña, aprobaron siempre a Lois Pena. El 11
de agosto de 1989, la secretaría general del
Partido Socialista de Galicia “recomendaba”
al regidor que “retrasase su incorporación a
la alcaldía hasta que termine la visita del Pa-
pa”, decía un diario.
La razón, recuerda una fuente socialis-
ta de la época, “la cita de Juan Pablo II en
Santiago iba a requerir muchos efectivos
XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009
anos e nunca olvidarei a cara daquel fillo de
puta!”, dice Aurora.
“Durante la carga en el interior de la igle-
sia, donde los manifestantes se habían re-
fugiado, nos quemaron disparando a muy
pocos metros y tuvimos que defendernos”,
clamó el concejal Antonio Sangabriel al día
siguiente en una emisora de radio.
Manuel Caamaño, presente en una de las
fotografías y actual secretario xeral de CUT,
afi rmó que no había “soluciones interme-
dias. La decisión por parte del pueblo está
tomada, y ellos saben que tienen perdida la
partida”. Lois Pena tenía que dimitir.
UN AÑO ENTERO PARA UNA DIMISIÓN
Todo el verano, el otoño y otro invierno,
Cangas fue un polvorín. “Estuvimos un año
entero, día y noche, haciendo turnos para
que ningún concejal o el alcalde entraran
en el ayuntamiento”, recuerda Aurora. Las
mujeres, de nuevo, lideraron el bloqueo. “Un
día nos despistamos o no sé qué pasó, pe-
ro Lois Pena entró a las cinco de la maña-
na” en el consistorio. ¿Y lo echasteis fuera?
“Claro”.
Giró la tierra sobre sí misma 365 veces y
Cangas seguía apostada frente al consisto-
rio. Lois Pena dimitió el 5 de abril de 1990.
“Escándalo, vaia escándalo, por culpa do
Bochechón. Deste pobo ten que mar-
char polo dano que causou. Soto
con el pódeo levar para a Ma-
droa ou o Rebullón”. Sus con-
cejales lo hicieron primero,
como anunció el 28 de mar-
zó de 1990 el entonces se-
cretario general del PSOE
gallego, Antolín Sánchez
Presedo.
“Aunque esta vida de ho-
nor tampoco no es eternal
ni verdadera, más con to-
do es muy mejor que la otra
temporal, perecedera”. ¿Vol-
verá Cangas a protestar así por
algo? “Jamás, jamás. Ya tenemos
la fama para siempre, ¿no? Cangas
es así, para quien quiera acordarse o
venir a verlo”.
policiales en la capital, por lo que no iban
a quedar fuerzas disponibles para garan-
tizar la entrada del alcalde de Cangas en el
ayuntamiento”. En ese momento, senten-
cia la misma fuente, Pena ya se encontraba
“ilocalizable” para evitar disturbios.
“González Laxe y cuatrocientos cargos
públicos aclaman al alcalde de Cangas”,
titulaba otra información del mismo año.
Preguntada por si la posición del PSOE ga-
llego pudo repercutir en los resultados elec-
torales, esta fuente asegura que “sí, por su-
puesto, en Cangas costó mucho olvidar lo
que había pasado, y eso todo lo aprovechó
el Partido Popular”.
La formación de una gestora municipal
en julio de 1990 (Cangas estuvo más de dos
meses sin gobierno) garantizó cierta esta-
bilidad política hasta los comicios de 1991
y sentó precedente en todo el Estado. 
XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2008 EN FOCO I CONTEXTO 5

Distintas planas de diarios de la época.

De izquierda a derecha, primera pla-
na de ‘La Vanguardia’ del 2 de junio de
1989, con el conflicto de Cangas a la iz-
quierda; las trece personas que confor-
maron la primera gestora española; el
ex alcalde Lois Pena el 12 de marzo de
1990; el papel del entonces presidente
de la Xunta, Fernando González Laxe,
en el conflicto y la derrota del PSOE
cangués en las europeas del 89.

3 4

1- Imagen de los antidisturbios cargando contra los vecinos el 2 de junio de 1989, frente al consistorio cangués (enton-
ces situado frente a la iglesia). 2- Los vecinos acudieron al sepelio de la esposa del alcalde Lois Pena, donde se volvieron
a producir enfrentamientos con los concejales socialistas. 3- En medio de los altercados con los antidisturbios, proce-
dentes de León, los enfrentamientos se llevaron al interior de la ex Colegiata de Cangas. 4- En agosto de 1989, el papa
Juan Pablo II visitó Santiago. El PSOE gallego pidió al alcalde que no volviera a Cangas, porque todos los antidisturbios
se desplazarían a la capital 5- Las mujeres impidieron que Pena levantase la Alameda Vieja. 6-Imagen de un pleno en el
consistorio, con protestas de los vecinos. 7-Los vecinos celebraron con champán en la calle la dimisión de Lois Pena.

5 6 7
6 CONTEXTO I CAMBIO NO ENTE PÚBLICO XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009

Unidade móbil da TVG estacionada a

carón do Pazo de Raxoi, na praza do
Obradoiro de Santiago de Compostela

DESPOIS DA DESIGNACIÓN DO NOVO DIRECTOR XERAL DA CRTVG, OS TRABALLADORES DO ENTE PÚBLICO AGARDAN NOMEAMENTOS

“E O LUNS... XA TEREMOS XEFE?”

As redaccións da Televisión de Galicia e da Radio Galega están á expectativa. A poucas horas de coñecer os novos
cadros directivos dos medios públicos, Xornal de Galicia conversou con parte do plantel da sede de San Marcos.
UNHA REPORTAXE DE DAVID LOMBAO FOTOS TAMARA DE LA FUENTE / PEPE FERRÍN/AGN

A
mañá do pasado 11 de marzo, a ca-
fetaría das instalacións centrais da
Compañía de Radio Televisión de
Galicia (Crtvg) na localidade de San Mar-
cos, próxima a Santiago, era un fervedoiro
de xente. O líder do PPdeG, Alberto Núñez
Feijóo, compartía un café cos seus colabo-
radores despois de ser entrevistado no pro-
grama Bos Días, que emite a galega, apenas
dúas semanas despois de acadar a maioría
absoluta nos comicios autonómicos. Ao seu
redor, a expectación era máxima.
Ademais dos directivos do ente que, pro-
tocolariamente, acompañaron a Feijóo du-
rante a súa estancia na sede dos medios
públicos, pola mesa do entón futuro pre-
sidente da Xunta pasou un bo número de
persoas. O popular estreitou mans, reci-
biu parabéns e repartiu e recibiu bicos e
apertas con profusión.
Entre os presentes, mesturábanse curio-
sos, redactores na hora do café, emprega-
dos que transmitían a noraboa ao vence-
dor dos comicios e tamén antigos cargos
directivos que, dende 2005, regresaran aos
seus postos ordinarios no groso do equi-
po da compañía. Estes últimos, segundo
algunhas testemuñas, non aforraron lo-
ubanzas cara ao futuro titular da Xunta.
“Algúns –asegura un traballador da ‘casa’
que nesa mañá compartiu cafetaría con
Feijóo– querían volver ao de antes, pero
este non é Fraga”.
Sexa como for, o certo é que o aconteci-
do esa mañá en San Marcos foi, para máis
de un, a representación simbólica do que
acontecera dez días antes. O Goberno ía
cambiar e eses mesmos trocos, como en
2005, ían ter as súas réplicas nos cadros
de mando da empresa de comunicación
máis importante do país.
Ao tempo, o cargos designados polo bi-
ENTREVISTA A FEIJÓO partito, dende o director xeral ata os redac-
A cafetaría da TVG tores xefes e os responsables das diferen-
tes áreas técnicas e de redacción pasaban
convertiuse nun a ocupar unha caste de interinidade que,
fervedoiro coa chegada en palabras dunha redactora da Galega,
do presidente electo provocou, igual que hai catro anos, algo
semellante a un baleiro de poder. “A maio-
ría pensan –explicaba a traballadora– que
PROGNÓSTICOS para o que lles queda aquí... tampouco van
“Algúns queren volver tomar ningunha decisión”.
ao de antes, pero este AS “QUINIELAS”
non é Fraga”, di un Case inmediatamente despois do veredicto
traballador da ‘casa’ das urnas –e mesmo antes do café de Feijóo
en San Marcos–, tanto na Televisión de Ga-
licia como na Radio Galega comezaron as
“quinielas” sobre os novos postos directivos,
uns prognósticos que na xornada de mañá,
data de cese dos actuais responsables, se ve-
rán confirmados ou refutados.
“Quinielas –explicaba a pasada semana
XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009
un integrante da plantilla de informativos–
agora hai tropecentas, non hai máis que ver
os ‘confidenciais’ de Internet”. Así e todo, o
mesmo xornalista recoñece que boa parte
destas predicións teñen certo punto “inte-
resado”. “Hai quen ten en mente iso de ‘qué
hay de lo mío’ e outros que miran aos que co-
locaron estes –en referencia ao bipartito– e
se regodean pensando en que van deixar de
mandar”.
Máis alá dos exercicios de clarividencia,
outra redactora deste departamento reco-
ñecía, a pasada semana, que a noticia do no-
meamento do novo director xeral da CRTVG,
Alfonso Sánchez Izquierdo, resultara “un ali-
vio”, independentemente do nome do elixi-
do. “A espera fíxose moi longa –di–; os xefes
están aí e a información séguese cubrindo,
pero os que están saben que van marchar
e a motivación, non é que sexa moita, por-
“A información séguese
cubrindo pero os xefes
saben que van marchar e a
motivación non é moita”
que todo o mundo está á expectativa”. A esa
marcha dos actuais responsables e á chegada
doutros novos refírese tamén unha das inte-
grantes do continxente de redactores ‘contra-
tados’ –os que non forman parte da plantilla
da empresa– da radio autonómica. “Os que
estiveron arriba os últimos catro ano anos
–explica–van volver aos postos de redactor
e xa hai quen di que o regreso á redacción vai
ser duro”. “Algúns –apostilla unha compa-
ñeira– din ‘agora veñen os nosos’, igual que
en 2005”.
Así e todo, esas “expectativas” non se si-
túan no mesmo ámbito de preocupacións
en todos os membros do plantel da Crtvg.
“Uns seguen a pensar no mal que funciona
o aire acondicionado –explica un traballa-
dor da Radio Galega–e outros agardan que
esta sexa a vencida para rematar coa preca-
riedade laboral”.
reivindicacións laborais
Mentres os integrantes dos postos máis
elevados do organigrama elaborado po-
lo bipartito asumen con deportividade a
remuda da directiva e fan as maletas coa
satisfacción do deber cumprido –“sen pre-
suncións”, explica un dos altos cargos que
mañá abandona a compañía, “o balance é,
á forza, positivo”–, unha parte significativa
da plantilla da Crtvg mira cun ollo aos no-
vos dirixentes mentres, co outro, observa
o seu futuro laboral.
“Os máis vellos –di un veterano da TVG–
facemos votos por que isto se arranxe dun-
ha vez, empezando pola convocatoria de
oposicións, que está pendente dende 1992”.
Tamén a “liberdade” á hora de informar
preocupa aos veteranos.
“A manipulación funcionou no pasa-
do, lembremos o Prestige –di unha xor-
nalista–, aínda que esta etapa que acabou
o 1 de marzo tampouco foi nada brillan-
te”, lamenta.
Neste sentido, ollando á nova xeira dos
medios públicos e á promesa do presidente
da Xunta de reformar a Lei de Creación da
compañía, máis dun destes traballadores
coincide na necesidade de eliminar o ca-
rácter “político” dos encargados de xestio-
CAMBIO NO ENTE PÚBLICO I CONTEXTO 7
nar o día a día dos medios públicos. Con
todo, os que xa levan un bo número de
‘horas de voo’ no complexo de San Mar-
cos tamén lembran “xefes marabillosos,
especialmente na parte técnica”.
No capítulo de peticións ao novo direc-
tor xeral, estes profesionais téñeno claro:
“Que se desvencelle o político do profe-
sional e que se teña en conta a profesio-
nalidade e non ser máis ou menos amigo
do partido do Goberno”.
toma de posesión
Boa parte do futuro inmediato das reivin-
dicacións dos traballadores, e tamén do
futuro da radio e televisión autonómicas,
comezará a tomar corpo na xornada de ma-
ñá, primeiro día de traballo do equipo de
Sánchez Izquierdo quen, o pasado venres,
daba conta do regulamentario xuramento
do cargo, nunha mañá cunha carga sim-
bólica equiparable ao almorzo de Feijóo,
o día 11 de marzo.
Cun protocolo preparado polo seu ante-
cesor no cargo, Benigno Sánchez, o novo
director xeral chegou a San Marcos cun
sorriso nervioso, estreitando as mans do
equipo directivo saínte e coas fichas que
contiñan o seu discurso “en letra grande,
porque son miope”.
Despois da treboada política que acom-
pañou o seu nomeamento, Sánchez Izquier-
do apostou polo ton conciliador ante os
membros do consello de administración
da Crtvg, os representantes do sector au-
diovisual e tamén ante os traballadores
da casa, aos que dirixiu parte da súa pri-
meira mensaxe como máximo responsa-
ble da compañía: “Quero –apuntou– fa-
cer un chamamento ao persoal desta casa
para que saiban que queremos contar con
todos, sen exclusións, para compartir as
“Nótase o estilo Feijóo”,
bromeou un traballador ante a
visita de Sánchez Izquierdo á
redacción da TVG
arelas e o compromiso aos que nos obri-
gan os novos tempos”.
Se a parte ritual tivo nun dos seus eixos
aos traballadores, o mesmo aconteceu cos
primeiros minutos do ex director de La
Región á fronte do ente público. Despois
de achegarse aos xornalistas encargados
de cubrir a súa toma de posesión cun “que
tal, colegas?”, Sánchez Izquierdo dirixiu-
se á redacción da TVG para saudar per-
soalmente aos que nese intre xa eran os
seus subordinados. “Pégase o estilo Feijóo
–bromeu un dos presentes, referíndose ao
costume do presidente da Xunta de con-
versar e bromear cos asistentes aos seus
actos institucionais–”.
Unha vez consumada a remuda na cúspide
da pirámide de mando, só resta saber quen
acompañará ao novo director xeral nunha
etapa que, segundo recoñece o propio Sán-
chez Izquierdo, será “transitoria”.
Mentres, as quinielas continuarán du-
rante unhas horas e nas redaccións dos
medios públicos galegos televisión planea
a pregunta que un destacado xornalista da
Radio Galega sintetizaba nos corredores
1. Feijóo nunha sala de maquillaxe da TVG 2. Un cámara da Galega no Pazo de Raxoi Xunta do Parlamento hai poucos días: “E o luns...
3.A Televisión de Galicia e a Radio Galega recollen declaracións do secretario xeral de Medios
4.Sánchez Izquierdo, flanqueado por Alfonso Cabaleiro –esquerda– e Benigno Sánchez. teremos xefe?”. n
8 CONTEXTO I LA SILLA DE... RAMÓN VILLARES
EL PRESIDENTE DO CONSELLO DA CULTURA GALEGA RECONOCE QUE CIRCULAN MUCHAS LEYENDAS SOBRE ÉL, “PERO TODO É FUME”
“FUN CONSELLEIRO MOITAS VECES, NO PAPEL”
Como sucedía con Ramón Otero Pedrayo, a Ramón Villares se le escapan las metáforas y el mundo parece deterse
para escucharlo; sería un excelente parlamentario, pero nunca quiso dar el paso por su “tendencia ao antidogma”
UN REPORTAJE DE XABIER R. BLANCO FOTOS SUSO ARJOMIL
Hoxe é un gran día”. La felicidad del presidente
del Consello de la Cultura compite con el sol
que se desnuca en el balcón de su despacho en
el Pazo de Raxoi, en la compostelana Praza do
Obradoiro. ¿Acaso Alberto Núñez Feijóo ha
recapacitado y acaba de anunciar que no va a
tumbar el decreto do galego no ensino? “Soy
culé”, responde Ramón Villares henchido de
satisfacción como si estuviese
cantando un gol.
Es jueves y todavía retumba
la celebración de la noche an-
terior por la victoria del Bar-
celona en la final de la Liga de
Campeones contra el Man-
chester. Ramón Villares acaba
de desterrar el primer cliché
con una finta sutil. La conver-
sación no principia con Kier-
kegaard como se presupondría
con un hombre que, como su-
cedía con otro Ramón, Otero
Pedrayo, enhebra metáforas
con la facilidad del halcón para
el vuelo. ¿Es seguidor de Leo
Messi? “Non especialmente.
A min gústame como xoga o
Barça, o seu estilo, gústame
Guardiola...”
Tiene coña que el presidente
del Consello da Cultura Gale-
ga viva el fútbol con apasiona-
miento. “Eu alentei investiga-
cións sobre o deporte. O fútbol
é un dos fenómenos do sécu-
lo XX. Ao mellor move máis
o deporte que a construción
naval. As fichaxes que pro-
meteu Florentino Pérez pa-
ra o Real Madrid son varias
cidades da cultura xuntas”,
explica el historiador ante la
apreciación.
“Por que me queres facer a
min La Silla de... ? Se eu non
teño cadeira”. Ramón Villa-
res vuelve a intentar el regate.
Tiene silla y está en una de las
más altas instituciones de Ga-
licia según dice el protocolo.
“Non é algo que me preocu-
pe. Nunca me vin na obriga de
dar codazos para estar onde
creo que debo. Ás veces te-
ño feito algunha observación
porque é evidente que os po-
deres executivos tenden a ser
invasivos, a ocupar todo se po-
den. E logo hai moito gusto
por aparecer en primeira liña.
Compréndoo porque hai ins-
titucións que dependen do favor do público,
que teñen que renovarse sistematicamente a
través das eleccións. E logo os medios de co-
municación tamén lles axudades un pouco”,
dice con sorna.
¿Acaso ha notado que la prensa no trata al
Consello como se merece? “En xeral trátannos
ben. Creo que ten un aura de prestixio. Face-
mos informes relativamente periódicos, aín-
da que non entramos na política do día a día.
Nese sentido a institución non é moi coñeci-
da, non é moi popular como o Barça o Dépor
ou o Madrid, pero nin falta que fai”.
Con el cambio de Gobierno en la Xunta de
Galicia han sido varias las personas que le han
comentado con sorpresa“aún sigues ahí”. “É
Ramón VaIllares, en el balcón de su despacho en el Pazo
de Raxoi, sede del Consello da Cultura Galega
XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009
que o Goberno anterior tampouco me nomeou.
A elección é interna. Se me presento outra
vez é o Consello o que me ten que elixir, non
o poder político. Non somos insensibles aos
cambios políticos, pero non nos afectan dun
modo directo. O Consello é independente e
plural, non está sometido aos vaivéns políticos
porque senón é mellor que dependa da Con-
sellería de Cultura. Este non
pode ser un lugar para dispa-
rar a favor ou en contra dun
goberno ou dun partido. Non
é a nosa misión. Hai que ser
leal e coherente institucional-
mente. Nós seguimos a nosa
velocidade de cruceiro”.
“Meu avó non
quería que fose por
Filosofía e Letras
porque era carreira
de mulleres”
Sin embargo, a Ramón Vi-
llares lo han situado muchas
veces en la primera línea de
fuego política. A finales de los
80, Manuel Fraga preguntó
por su paisano de Vilalba
porque lo veía como un ca-
beza de cartel con buen gan-
cho electoral y excelente for-
mación académica. Tras las
elecciones del pasado 1-M, los
mentideros políticos decían
a diario que Alberto Núñez
Feijóo lo había tocado para
dirigir la Consellería de Cul-
tura. “Fun conselleiro moitas
veces, pero só no papel. É todo
fume. Todo son lendas urba-
nas de xente que non me co-
ñece ben. De Manuel Fraga
Fraga podo decir que cando
publiquei Historia de Galicia
en Alianza Editorial mandou
un propio con varios exem-
plares para que llos dedicara,
pero era un interés de paisa-
naxe. Coñecíame das festas
de Vilalba, pero nada máis.
Unha das primeiras veces que
coincidín con él foi no ano
83 ou 84, pero non creo que
se interesase nunca de for-
ma seria. Nin tampouco eu
lle din ningún indicio para
XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009
Un detalle de su mesa de trabajo en la imagen superior. Las publicaciones del Consello da Cul-
tura bien ordenadas, imagen inferior, y, a la derecha, Ramón Villares delante de un retrato de
Ramón Piñeiro, el primer presidente del Consello, obra del pintor ourensano Antón Pulido
que o fisexe”. Ramón Villares nunca hubiese
aceptado la propuesta de Manuel Fraga por-
que, ante todo, es galleguista. “Eu nacín e fun
formado nunha cultura galeguista e incluso
nacionalista. Son solidario con esa tradición
cultural. Iso non é que sexa infranqueable,
pero marca moito”.
El cuerpo a cuerpo político nunca le ha in-
teresado, y eso que llegó a Compostela pa-
ra estudiar en 1968. “Atopei un Santiago re-
sacoso, que acababa de pasar o xarampón das
revoltas. Había como medo, a xente falaba
baixiño. Empezou a recompoñerse a partir
dos 70 ao vir, sobre todo de Vigo, unha xera-
ción moito más politizada porque viñan do
ámbito obreiro e empezaban a ser naciona-
listas e comunistas”.
Ramón Villares participó en las potestas
estudiantiles, incluso fue delegado de cur-
so, pero nunca tuvo una militancia belige-
rante. “En parte porque desde rapaz, e sígoo
mantendo, teño certas dúbidas de que aqui-
lo que fas sexa verdade. Teño certa tendencia
ao antidogma. Iso váleme para a Igrexa, para
as crenzas, para os partidos políticos... Non
quere decir que esté en contra. Hai un punto
no fondo que me leva a non aceptar un com-
promiso fero porque vexo que moitas veces
nin é conveniente nin é real. A min compro-
méteme a cidadanía, a democracia, a exce-
lencia intelectual, a curiosidade, a paixón por
saber máis. Ter chalé na praia ou cartos non
me importa, pero a paixón por saber apren-
dina coa miña mestra da escola. Participei
nas folgas, fun delegado, pero non teño feri-
das de guerra nin estiven no cárcere. Non me
quero poñer unha medalla nin creo que esas
sexan as medallas”.
Ramón Villares ha contado deliciosamen-
te la historia de Galicia, pero poco hai escrito
sobre un historiador que siempre escribe en
primeira persoa. “Quizá algún día me anime
a facer unhas memorias”. Mientras espera-
mos, adelanta que nació hace 58 años en Ca-
sa de Orosa, concello de Xermade, aunque es
considerado de Vilalba. Hijo de un herrero
que emigró a Francia y acabó de campesino,
sus padres pusieron todo su empeño para que
sus tres hijos hiciesen carrera. Y a Ramón, el
mayor, nunca hizo falta alentarlo. Desde niño
tuvo claro que no le gustaba el campo y que
lo que deseaba con todas sus fuerzas era sa-
lir de la tierra. Jugaba con ventaja para que se
cumpliesen sus anhelos porque un hermano
de su abuelo había sido registrador de la pro-
piedad, una suerte de hito familiar.
Cuando llegó a Santiago el registrador es-
cribió una carta a la Fundación Barrié, a la
que había solicitado una beca, para que su
tutor evitara a toda costa que se encaminara
a “Filosofía y Letras porque era unha carrei-
ra de mulleres. Na carta do ano 68 dicía que
estudiase Dereito, que ten 33 saídas”. No le
hizo caso. “Estiven dudando, quixen estudar
LA SILLA DE... RAMÓN VILLARES I CONTEXTO 9
RIQUEZA
“O galego é o mellor
patrimonio que nos
deixaron; os que din que
non vale para nada non
entenderon nada”
FUTURO
“A morte do galego
como lingua falada non
a imos ver nós, pero
estase a acelerar unha
deslexitimación moral”
Económicas, pero non tiña base matemática.
Entonces dediqueime ao que me gustaba que
era a Historia e aquí estou”.
Aquí es el Consello da Cultura Galega. Está
sentado delante de un cuadro de Ramón Pi-
ñeiro, el primer presidente de la Instituación.
Villares no fue piñeirista. A su mesa camilla
no acudió de estudiante porque estaba obse-
sionado con hacer una Historia muy científi-
ca, a la francesa, y la generación que gravitaba
alrededor de Galaxia no le interesaba porque
eran muy poco sensibles con la Historia. Sin
embargo, fue Piñeiro el que le publicó uno
de sus primeros artículos en Grial. En la li-
breta quedan un montón de preguntas, pe-
ro le anuncian que tiene otra visita. Queda
una jugada. Antes del 1-M anunció que “a
morte do galego non a imos ver nós”. ¿Lo si-
gue manteniendo con el PP en la Xunta? “Si,
aínda que se está a acelerar unha deslexita-
mación moral e pode baixar o uso institucio-
nal. O galego é o mellor patrimonio que nos
deixaron; os que din que non vale para nada
é que non entenderon nada”. Unos minutos
de descuento mientras se hace la fotografía:
“¿Ha utilizado Feijóo a la Academia en el ho-
menaje a Piñeiro en Láncara? “Hai que pre-
guntarllo á Academia”. ¿Le sorprendió que
Anxo Lorenzo aceptase el cargo en Política
Lingüística? “Creo que foi un acto de valen-
tía aceptar”. Vuelve a hablar del Barça mien-
tras se despide. n
10 CONTEXTO I ENTREVISTA
ENRIC DURÁN ACTIVISTA SOCIAL.
“CÓMPRE UNHA ECONOMÍA
QUE NON PRECISE MEDRAR”
O barcelonés Enric Durán “robou” 492.000 euros a 39 bancos por medio de créditos ao consumo. O coñecido por
moitos como o novo Robin Hood pola súa acción de “roubar aos que máis rouban para denuncialos e construir
alternativas de sociedade”, participou ao pouco de saír da cadea nun debate para a mostra de video OVNI 2009.
‘Fronte á crise do crecemento, decrecemento’ era o título dos relatorios. Xunto a el estiveron François Scheneider e
Marco Deriu, para achegar os casos francés e italiano.
ENTREVISTA DE RAMIRO LEDO FOTOS TOMÁS MONTES
Como forma a idea para poñer en práctica
a súa acción?
Traballei nela dende setembro de 2005. Un
amigo que tiña unha empresa que realmente
non operaba, explicoume como pedía cré-
ditos a partir das súas nóminas, realizaba
a inversión e logo cancelaba os créditos.
Non os devolveu nunca. Malia non seren
reais as nóminas, chegaba con que a per-
soa e a empresa o foran para que o banco
as dera por boas. Baseeime no principio
de desobediencia civil e no concepto his-
tórico da expropiación que vén dos mo-
vementos anarquistas, que consideraban
os bancos o principal albo a expropiar pa-
ra repartir logo o diñeiro entre as distin-
tas loitas. A acción tiña de se facer públi-
ca, como a defensa pública de algo que se
consideraría ilegal para a legalidade que
hoxe está vixente.
Cando decide o uso que lle dará ao diñei-
ro?
A cada intre. Os cartos fóronse gastan-
do desde o primeiro momento en proxec-
tos máis pequenos ou meirandes, uns que
funcionan e outros que non, hai de todo.
Do que estou máis satisfeito é do que se
fi xo este ano último ao editarmos estas
dúas publicacións: Crisi e Podem!. Porque
a parte de ser o máis visíbel –tamén por-
que se fi xo de cara ao público– foi o que
mellor saiu. Tiramos 350.000 exemplares
a nivel estatal.
Cal pensa que é a contribución do pensa-
mento a redor do decrecemento?
Estabelecer que cómpre construír unha
economía que non precise medrar para
funcionar, non tanto que decreza. Entre
outros moitos puntos, haberían de se crear
relacións económicas de base local e un mo-
delo político que tivera esa mesma orien-
tación, no que os concellos tiveran moita
máis forza e no que a organización supra-
local se alicerce nestes concellos e non ao
revés. Todo o que agora se fai a nivel local
depende de institucións cadora máis afas-
tadas do cidadán.
Un sector da sociedade reclama, para as per-
soas sen ingresos, unha “Renda Básica”
O problema da Renda Básica é que, de no-
Enric Durán, de 32 anos, oriundo de
Barcelona, é un comprometido na loita
contra a globalización
XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009
vo, fai depender do Estado a cobertura das
nosas necesidades. Estaría ben de se pór en
práctica, pero non penso que sexa viábel
cando precisamente é o Estado o que cada
vez terá máis problemas pola falta de cre-
cemento. É moito máis importante que, a
pequena escala, nós propios nos fagamos
responsábeis da nosa vida. Que aprenda-
mos a apoiarnos mutuamente para cubrir
as nosas necesidades, que non teñamos que
mercantilizar as nosas necesidades bási-
cas e que isto sirva para construír algo real
e alternativo ao sistema actual. Non creo
na delegación no Estado para construír
outro modelo
André Gorz formulou que o “verdadeiro
traballo”, autorrealizador, faise fóra do
traballo...
De consumirmos menos, precisariamos
producir menos, de producirmos menos,
precisariamos traballar menos, e de traba-
llarmos menos teriamos máis tempo libre
para calquera outra actividade. Podería ser
produtivo a nivel intelectual ou creativo
pero non necesariamente a nivel econó-
mico. Necesitariamos traballar menos pa-
ra cubrir as nosas necesidade materiais e
poder dedicar máis tempo ás nosas nece-
sidades non materiais. Eu penso que non
hai unha única forma de realización per-
soal e que é algo que depende de moitos
factores, pero o que en calquera caso non
ten sentido é o actual, no que a meirande
parte do tempo se dedica a actividades que
non teñen ningunha contrapartida a nivel
de autorrealización de cada persoa.
Que referentes teóricos emprega?
Teño diversos. Non me gusta porme etique-
tas e non penso que ningún tipo de ideo-
loxía histórica poida responder ás necesida-
des que nosoutros temos, malia podermos
aprender de algunha delas. A práctica é
tan relevante como a teoría e non se pode
crer en ningunha teoría non demostrada
na práctica. Cómpre unha interrelación
entre ambas e remodelar a teoría en fun-
ción da práctica, do contexto e do coñe-
cemento que de todo iso se xera.
Algunha vez falou de Henry David Tho-
reau...
XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009
ENTREVISTA I CONTEXTO 11

Este catalán considera que a súa estafa é

unha nova forma de desobediencia civil

A SÚA DEFENSA
“Intentarei establecer
una relación entre a
legalidade e a política, e
explicarei o dos bancos”
Aprendín algunha cousa de moita xente. TRES NOTAS PARA PENSAR O DECRECEMENTO
No caso de Thoreau, el é un referente pa-
ra a desobediencia civil, tamén porque é
dos primeiros, pero trátase de irse enri- A sabotaxe aos bancos pon a debater
quecendo de uns e de outros autores e de
distintas prácticas. É un conglomerado
a actualidade do decrecemento
moi amplo que é difícil de centrar nuns

poucos referentes.
O TRABALLO FÓRA DO TRABALLO
“De consumirmos En que baseará a súa defensa?
A miña idea é intentar estabelecer un-
menos, necesitaríamos ha relación entre a legalidade e a política,
producirmos menos e deixando ver como funcionan os bancos
traballar menos” e expoñendo os motivos de toda a miña
acción.
Do seu traballo noutras formas de facer po-
lítica, que función lle pensa á política par-
lamentar?
O problema da política parlamentar é que
controla o debate político. É dicir, é difí-
cil que exista algún debate político conti-
nuado e hai multitude de cuestións que os
partidos políticos non abordan, e iso non
se pode obviar. Cómpre atopar formas de
obrigalos a un debate político real, que é
o importante, e que non se queden no ni-
vel dos insultos, acusacións e falsas pro-
mesas, na típica pelexa política que está
baleira de contido.
Coida que outra xente pode repetir a mes-
ma acción que vostede realizou?
Alguén que teña unha nómina e queira
mudar a súa vida, podería pedir cantos
créditos precisara para destinar a algún
proxecto que teña a ver co seu novo futuro
para, claro está, non devolvelos nunca.
En que ocupa o seu tempo?
Saín da cadea hai apenas unha semana e
botei oito meses fóra do país e agora te-
ño que poñerme un pouco ao día en todo.
Mais temos a idea de organizarmos outra
acción de cara ao vindeiro día 17 de set-
embro baseada no que se formula na no-
sa revista, aínda que non posúa a mesma
forma. 
O
título Crítica de la razón produc-
tivista alumou en 2008 unha das
máis fermosas recompilacións de
artigos de pensamento sobre o capitalis-
mo. No seu artigo, incluído na compilación,
Temas para unha esquerda futura (1980),
André Gorz dicía: “A esixencia de traba-
llar menos non ten como sentido e obxec-
tivo o de descansar máis, senón o de vivir
máis, o que quere dicir: poder facer por si
mesmo moitas cousas que o diñeiro non
pode mercar e mesmo unha parte das que
actualmente merca”.
Reclamando o dereito das persoas a se re-
apropiar das súas propias vidas como cerne
do pensamento de esquerda, Gorz expuña
como imperativa a necesidade de saír do
capitalismo para acadar un modo de pro-
dución novo que atendera ao “imperativo
ecolóxico do aforro”: satisfacer do mellor
xeito as necesidades materiais coa menor
cantidade posíbel de bens. O último libro
do profesor de Ciencia Política na Univer-
sidade Autónoma de Madrid, Carlos Taibo
leva por título En defensa del decrecimien-
to. Sobre Capitalismo, crisis y barbarie. Nel
fala de media ducia de piares sobre os que
basear unha proposta alternativa: a sobrie-
dade e a simplicidade voluntaria; a defensa
do ocio fronte ao traballo obsesivo e, xunta
ela, a defensa do reparto do traballo; o triun-
fo da vida social fronte á lóxica da propie-
dade e do consumo ilimitado; a redución
das dimensións de moitas das infraestru-
turas produtivas, das organizacións admi-
nistrativas e dos sistemas de transporte; a
primacía do local fronte ao global e, por
último, a necesidade de políticas activas
de redistribución dos recursos en proveito
dos desfavorecidos e en oposición da orde
capitalista imperante.
O 17 de setembro de 2008, Enric Durán pu-
blicitou a súa acción coa edición do seu propio
periódico: Crisi. Consistía en afirmar (posto
que non había ningunha denuncia contra el
daquela) que, valéndose de diferentes tipos de
préstamos solicitados a 39 entidades financei-
ras, “expropiara” 492.000 euros a través de 68
operacións de crédito que, antes de que llos
reclamasen, xa avisaba que non ía pagar.
Inventou profesións e nóminas para pedir
créditos de reforma de vivenda, para mercar un
coche, que vendeu antes de o deixar de pagar
para que non llo embargaran. Fundou falsas
sociedades para comprobar que cunha empre-
sa, mesmo sendo unipersoal, podía incremen-
tar a súa débeda canto desexara sen que iso se
reflectira no seu historial de débeda persoal.
Cando non atopou forma de facelo coas nor-
mas que o propio sistema bancario lle requeriu,
falseou documentos “cunha impresora, unha
fotocopiadora, unhas tesoiras e cinta adhesiva”.
O que podía non pasar dun xesto de afouteza
persoal, porén, acompañouno coa tirada de
350.000 exemplares dun xornal gratuíto e co-
lectivo, Crisi, nos que se explicaba como o 95%
do diñeiro era creado por entidades bancarias
privadas e situaba o decrecemento como unha
reflexión común aos “novos movementos so-
ciais”. Após oito meses oculto, o 17 de marzo
de 2009 regresaba a Cataluña para continuar
a traballar artellando iniciativas que fixeran
posíbel “aboler o sistema actual e poñer a ca-
miñar alternativas viábeis”. Ese día presentou
un novo xornal con outros 350.000 exempla-
res: Podem! (Podemos!). Foi detido, pasou 65
días na cadea en prisión preventiva e saiu a
semana pasada so fianza de 50.000 euros na
espera de xuízo. Vén de editar un libro que le-
va por título Abolim la banca. Testimoni d’un
activista que ha desafiat el poder que se pode
descargar de balde. R. L.

12 CONTEXTO I EN PRIMEIRA PERSOA XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009

NA PEL DE MONCHO BORRAJO

“MI PINTURA ES MUY EQUILIBRADA”

El gallego reconoce que en sus cuadros cultiva una personalidad muy serena, en contraposición con su bis cómica
UN REPORTAJE DE SONIA DAPENA FOTO SONIA DAPONTE

P
ocos meses después de su despedi-
da, el genial cómico gallego Moncho
Borrajo intenta crear una nueva vida
mucho más tranquila y alejada del mundo
de los escenarios en la casa en la que se crió
en Vigo. Tras dejar atrás su piso de Madrid
y unos años de mucha dedicación y esfuer-
zo al espectáculo, Borrajo pasa su tiempo
pintando en un pequeño estudio de la ciu-
dad olívica. “Es difícil marcharse después de
38 años pero hay que hacerlo a tiempo; esto
significa un cambio de la vía de las monta-
ñas y la dificultad a la vía de las Rías Baixas
que es más tranquila peroyo sigo siendo el
mismo tren”, explica, metaforicamente, los
cambios que ha sufrido su realidad en las
últimas semanas.
Borrajo vuelve a recuperar ahora los co-
nocimientos aprendidos en Valencia cuando
en los años 70 estudió Bellas Artes. “Empe-
cé con la pintura pop y el post cubismo pero
ahora hago una pintura más geométrica; la
geometría siempre ha estado ahí desde que
empecé la carrera de arquitectura y fi nal-
mente me formé como aparejador”, aclara
el pintor de la localidad ourensana de Ba-
ños de Molgas.
Cuenta el propio artista que los críticos
se sorprenden cuando ven su obra pictórica
porque es “muy equilibrada, serena y pensa-
da” en contraposición con la faceta de cómico
histriónico que la gente conoce. “Hay como
dos Monchos, el que armó bronca durante
38 años y el pintor al que le gusta quedarse
en casa escuchando jazz o música clásica”, Moncho Borrajo, con sus ‘herramientas ‘
justifica el actor. de pintura, en su nuevo estudio de Vigo

PINCELES CARGADOS DE COLOR

Y con su mirada fija en la inspiración que
le da la propia vida, Borrajo se centra en el
cultivo del color que, según el mismo, mu-
chos pintores de la comunidad consideran
“muy mediterráneo”. Optimista como po-
cos a pesar de los momentos más bajos, el
gallego reconoce ser una persona de “mucha
luz” y eso lo plasma en sus cuadros. “Al pin-
tar no mancho porque lo tengo todo pensa-
do, utilizo el acrílico que seca muy pronto”,
apunta. Precisamente, eligió ese material
porque cuando actuaba tenía muchos pro-
blemas con el óleo al llevar los lienzos de
un lugar a otro.
“Soy de los que piensa que la inspiración
te tiene que coger trabajando, yo tengo que
pasar muchas horas con el lápiz en la ma-
no para poder hacer los bocetos”, descubre
Moncho Borrajo sobre su técnica de traba-
jo. “Creo mucho en el trabajo cotidiano, no
parar de corregir; a veces un cuadro sale a la
primera pero otras veces los dejo dormir un
mes y después me doy cuenta de los fallos”,
continúa. Y cargado de lienzos en el vagón
de las mercancías, el tren de Moncho, que
parece no quedar sin fuelle, parará en Valen-
cia y Madrid para próximas exposiciones. A
su paleta de pintor, el cómico le debe entre
“500 y 600 cuadros” porque recuerda: “He
pintado, expuesto y vendido mucho y mis
amigos dicen que soy muy trabajador”.
PRÓXIMA PARADA: LA ESCRITURA
“Estoy preparando un libro de poemas en
gallego sobre el tema del amor homosexual”,
explica, y aclara: “A mis 60 años me parece
coherente sacar la obra porque creo que la
normalidad con este tema hay que ganárse-
la”. Borrajo es consciente de que la poesía no
es uno de los géneros literarios más vendido.
Sin embargo, considera que este proyecto
“es algo que hay que hacer”.
Con su habitual humor, desde su estudio
comenta que le gusta escribir libros en ga-
llego y castellano para variar pero “cada ano
hai unha normativa nova”. “Tengo el cuarto
galgo (por el certificado Celga que indica el
nivel de gallego), cuando consiga el quinto
INSPIRACIÓN hago una carrera”, bromea. Ya en narrati-
“A veces una obra sale va prepara una especie de memorias en las
que disertará sobre la soledad del cómico y
a la primera; otras la puede que se anime a componer letra para
dejo dormir un mes y alguna canción.
luego veo los fallos” Todo desde su Galicia natal. En su adiós
a los escenarios para instalarse más allá de
la capital y el faranduleo, el artista contó
CAMBIO DE REGISTRO con la presencia de muchos de sus amigos
“Hay dos Monchos, el en A Coruña. (Solo faltó Paco Vázquez que
“aguantaba muy bien las bromas”). Ahora,
que armó bronca 38 en Vigo, los compañeros de escenario se ven
años y el pintor al que menos y los vecinos de toda la vida son los
le gusta estar en casa” que hacen que se encuentre “muy bien”.
“Ahora, me río bastante cuando veo los
programas del corazón porque hasta Vigo
no llegan”, comenta, mientras aclara que,
de momento, compatibiliza su trabajo co-
mo pintor con las obras para arreglar la vi-
vienda de sus padres y la mudanza. ¿Quién
sabe que nueva parada deparará a este tren
el futuro?
XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009
OPINIÓN I CONTEXTO 13

RE VIRAVOLTA S
María M. Val
maria.val@xornaldegalicia.com
Las imágenes del rural
algunos apuntan al rural como vía de escape de la
crisis. Sin ir más lejos, la Organización para la Cooperación y
el Desarrollo Económico, que ve en el fortalecimiento de las
políticas rurales una fórmula para buscar nuevos motores de
crecimiento económico y de creación de empleo. Sin embar-
go, viviendo las fotos de dos ganaderos gallegos en lágrimas,
expresivos rostros de los fuertes desequilibros del sector lác-
teo y ganadero, y leyendo las palabras del nuevo conselleiro
de Medio Rural, Samuel Juárez, que, ante todo y, sobre todo,
asegura que intentará que la intervención pública en el rural
sea la menor posible, se pone en duda que, de momento, Ga-
licia pueda mirar hacia el campo como una alternativa real .
De hecho, ahora no da ni para que los que ya quieren hacer del
rural su medio de vida lo puedan hacer con dignidad, a pesar repercutió en el exceso de oferta que actualmente hay en todo
de que llevan años en lucha por modernizar sus explotaciones, el mundo”, sostuvo, y añadió que: “Esto no es una situación que
ateniéndose a las indicaciones de las sucesivas politicas agrarias solo afecta a Galicia y a España, sino que todos los países del
implantadas, no siempre lógicas ni complementarias. mundo están en un momento muy similar a la que estamos
Lupe Prado es la nueva heroína del rural. En nuestra retina viviendo aquí”. Sin embargo, los datos apuntan a que España
está ya la fotografía de esta ganadera de Vilalba subida, fuerte es el país del entorno europeo más competitivo en donde más
y guerrera, encima de un tractor ante bajaron los precios. Al-
la Xunta, en San Caetano, reivindica- Lupe Prado representa a la nueva ganadera go pasa.
tiva, pidiendo por lo suyo, por su me- En China, el gobierno
dio de vida, y por los suyos, por esos guerrera y reivindicativa. Subida a un tractor,
dos compañeros de Barreiros que cada pedía por lo suyo, y por los suyos
ha puesto en marcha un
curioso porgrama pen-
día tiraban, lastimosos , la leche de sus sado, dice, para mejorar
vacas porque una empresa se la había el bienestar de la pobla-
dejado de recoger. “Cando tocan a nosa xente é como se nos ción rural. Más de 20.000 universitarios se encuentran en estos
tocasen a todos”, diría más tarde la quien es ya imagen de un momentos esparcidos por los campos del país aplicando todo
conflicto que lejos de apagarse, resurge con fuerza cada cierto lo que han estudiado. Algunos se ocupan de la mediación de
tiempo. Y los 13.000 ganaderos gallegos están ya al límite de conflictos, la mayoría relacionados con expropiaciones for-
su supervivencia. “Cando se cierra una explotación –sostie- zosas o con la administración de los derechos de uso sobre la
ne– non só se acaba con moitos postos de traballo, senón que tierra, otros enseñan como diversificar o hacer más rentable
tamén se fai moito dano ao medio en que nos atopamos”. su cosecha. Desde luego, el rural gallego no es chino, ciertas
Cuotas lácteas, modernización de explotaciones...y siem- necesidades están ya cubiertas, pero con este imaginativo pro-
pre, sobre la mesa, el precio de la leche. Podemos recurrir a las grama han conseguido dar trabajo a numerosos parados.
palabras de la ministra Elena Espinosa para justificar las últi- Aquí no hace falta esa imaginación, solo sensatez y sentido
mas bajadas: “La subida espectacular de los precios durante común para poner en valor todo el rural de Galicia, su indus-
el pasado año provocó que la producción se disparara, lo que tria, su paisaje y sus gentes. l

estase d’acordo. E tamén có 142 da mesma a ser actual. Fundador do neorrealismo

L atit ud me di a 42º 35’ N.
José Vicente Domínguez
jovidomar@hotmail.com
tribuna
norma, cando di: “As facendas locais deberán e un dos pais do cinema moderno, Ro-
dispor de medios abondo para o desempeño berto Rosellini continúa a ser un dos
das funcións que a lei lles atribúe...” Pero nin- grandes referentes á hora de pensar o
guén, nin a mesma Constitución obriga nin feito cinematográfico.
fai saber que os ditos medios teñan que che- Non hai moito, a Axencia Audiovisual
gar aos concellos encarecidos pola burocracia Miguel Castelo Galega publicaba na súa web un texto de
opinion@xornaldegalicia.com
das Deputacións Provinciais. ¿Ou non? despedida, que asinaba o seu máximo
E xa postos a ser garantistas para cumprir representante, Manuel González. Pos-

As deputacións as leis, non debemos esquecer a disposición

provinciais
Como non podía ser menos, e coma tantas
outras cousas, foron os cataláns quen, xa na
baixa idade media constituíron as primeiras
deputacións. Entón non eran as provinciais,
xa que estas, sabido é, chegaron coa consti-
tución de 1812. Houbo de todo ata entón,
incluídas certas revoltas en tempos de Car-
los I pola imposición da sisa (de sisar). Un-
ha clase de imposto indirecto que cobraba
a Deputación do Reino, sisándolle peso aos
comestibles. Ou sexa, pagando un por vez
de cuarto e metade. Voten a conta e verán
que non era pouco o que sisaban.
Sen dúbida que unha vez imposta en España
a distribución político –territorial da pro-
vincia, cociñada nas Cortes de Cádiz, fora
necesario contar cun sistema que harmo-
nizase o reparto nas diferentes rexións. Pero
agora, despois do cambio producido a par-
tir do Estado das Autonomías, con compe-
tencias case plenas para gobernar calquera
recuncho de España, ¿que diaños pintan e
que raios harmonizan as actuais deputacións
provinciais?
Aínda que tan só fora por aforrar, tal que ao
parecer se pretende có reaxuste da admi-
nistración en xeral e mesmo da autonómica,
parecería lóxico suprimir as Deputacións.
Non é esaxerado dicir que se trata dun de-
sexo case unánime ou altamente maiorita-
rio dos cidadáns.
Pero cando tal se propón, falta tempo para
que os que dirixen eses virreinatos, invoquen
o sagrado dereito de garantir a autonomía
municipal. E entón, sacan a relucir o artigo
140 da Constitución que tal garante. E neso
adicional Terceira do Estatuto de Autonomía,
Prima della teriormente, diferentes integrantes do
sector deixaron o seu comentario no ci-
que con total claridade manifesta: “A Xunta
coordinará a actividade das Deputacións en
canto afecte directamente ó interese xeral
rivoluzione tado espazo dixital: 56 opinións diversas,
nas que latexaba a preocupación pola
posíbel desaparición de organismo tan
da Comunidade Autónoma, a estes efectos, Houbo unha época, últimos 60/pri- primordial para o destino inmediato da
uniranse os presupostos que aquelas elaboren meiros 70, na que entre os cineclubistas industria audiovisual galega.
e aproben ós da Xunta de Galicia”. Pero na e frecuentadores de filmotecas circula- Non resulta esaxerado afirmar que a
realidade, ¿ quén lle obriga ás deputacións a ba a frase “Xa non se pode vivir sen Ros- AAG reeditou con rotundidade o dito de
que xunten os seus presupostos aos da Xun- sellini”, directamente atribuida ao seu “nunca con menos se fixo máis”. A re-
ta ? ¿Quen coordina a quen? Se alguén pensa paisano, Bernardo Bertolucci. gularización e ampliación do sistema de
que existe tal obediencia, por moito que así Lonxe no tempo, esta historia segue axudas institucional, a creación de dita
o diga o Estatuto de Autonomía, que páxina informática e
non aposte porque perde. E a maiores, do seu espazo “Flo-
os baróns provinciais pódense partir da bo e x en eroso cos”, imprescindíbeis
risa se lles mandan obedecer o que pres- ferramentas de infor-
cribe a disposición adicional Terceira.2 mación e intercomu-
da mesma norma, que sentencia: “...As nicación, a posta en
Deputacións exercerán as funcións que marcha dos progra-
a Xunta lles transfira ou delegue” Ou mas “Cinemas dixi-
sexa, debería mandar a Xunta, pero non tais” e “Memoria do
é así e hai probas dabondo de recentes século XX”, de difu-
e flagrantes actos de rebeldía. sión e recuperación
É certo que chove sobre mollado. Pero de materiais audio-
non por elo convén deixar de recordalo visuais, respectiva-
de cando en vez para que algún gober- mente, son algunhas
no, tal que agora o do PP, con maioría das súas dinamizado-
absoluta e coas deputacións de Galicia ras realizacións.
empatadas dúas a dúas, (para que nin- Así que, parafra-
guén se queixe de oportunismo), sexa seando a Bertolucci
quén de chegar a un acordo que obrigue -a través de Cesare,
a estes vestixios decimonónicos se non persona xe de Pri-
a desaparecer, (por ser cousa de máis ma della rivoluzio-
altas instancias), polo menos a que non ne: “Ricorda, Fabri-
fagan mais dispendios innecesarios e zio: Non si può mica
acaten o Estatuto, mesmo que cada quén. vivere senza Rosse-
Seguro que os cidadáns prefiren que llini!”-, tamén a nós
sexa a Xunta quen distribúa e harmo- cómprenos dicir: Xa
nice o reparto dos orzamentos a través non se pode vivir sen
dos seus concellos. Pregúntenlle senón a Axencia Audiovi-
aos gobernados e verán. l ANTÓN LEZCANO sual Galega. l
14 CONTEXTO I REPORTAJE
UNHA FESTA DE MÁIS DE TRES SÉCULOS
A besta máis
bela é galega
A Rapa de Sabucedo é candidata oficial a ingresar na lista
de Tesouros do Patrimonio Inmaterial Cultural da Unesco
unha REPORTAxE de víctor sariego FOTOs xan xiadas
E
n xeral, os soños de cabalos, en todas
as civilizacións, amosan éxito, prospe-
ridade, forza… Na maioría de culturas
antigas e modernas ocupa un lugar preponde-
rante na tradición oral e escrita como exem-
plo de sabedoría e nobreza ao cal idolatrar. E
os galegos levan empeñados en demostralo
con especial insistencia desde o século XVIII,
cando se retomaron as celebracións da Ra-
pa das Bestas. Parece que nos últimos anos
se lles está a recoñecer dita labor, prestando
certa atención e volvendo as miradas a al-
gunhas das súas tradicións, desde diversas
partes do mundo. Daquela, 2009 vai ser un
ano que, nese sentido, pode pasar á historia.
Esta festa foi declarada o pasado 23 de maio
candidata a converterse nun dos dez tesouros
do Patrimonio Cultural Inmaterial do Es-
tado, unha lista que organiza e desenvolve
o Ibocc (Bureau Internacional de Capitais
Culturais), coa finalidade de promover, di-
vulgar, sensibilizar e salvagardar o patrimo-
nio en todo o mundo.
Dous días despois, unha comitiva de Sa-
bucedo, asistiu en Bruxelas á presentación
dunha mostra fotográfica sobre a súa Rapa
para promocionala con vistas a obter este
galardón. A colección permanecerá aberta
ata o próximo 5 de xuño na sede que a FGA
(Fundación Galicia Europa) ten en Bélxica.
Inaugurouse como parte dun emotivo acto
de homenaxe a Ramón Piñeiro que a aso-
ciación compostelá realizou con motivo do
Día das Letras Galegas e que se traduciu en
que na capital belga, durante esta xornada,
falouse galego.
Alí estaba a directora da FGA, Ana Ramos,
que lembrou o obxectivo da agrupación des-
de o seu nacemento, no ano 1988: “Contri-
buír a promover a cultura galega máis alá das
propias fronteiras”. E, nesta ocasión, a causa
galega foi forxada coa proxección dun docu-
mental sobre Piñeiro, seguida dunha charla
do escritor Xavier Alcalá e a inauguración
da exposición fotográfica A Rapa das Bestas,
ou sentir du Pobo: Sabucedo. Nela recóllese
unha selección de imaxes de autores de todo
o mundo que dirixiron a súa atención, a súa
arte, o seu obxectivo, para os cabalos galegos,
motivo de inspiración artística internacional
desde fai uns anos.
Alí estaba tamén a tenente de alcalde da
Estrada –concello pontevedrés ao que per-
tence Sabucedo– e a concelleira de Turismo,
Raquel López, quen explica que a iniciativa
tivo “unha acollida moi boa”. Ata tal punto que
incluso Alcalá comprometeuse persoalmen-
te a visitar este ano as festas de Sabucedo. A
exposición presentouse previamente na Se-
mana Cultural de París, con tan bo resultado
que, por decisión xeral, decidiuse levar a Bé-
lxica onde, por suposto, non puido faltar un
dos aloitadores, Xosé Manuel Touriño. Este,
encantado coa “gran transcendencia” que ti-
vo a presentación, anunciou que intentarían
repetila en Santiago este mesmo mes.
París era unha festa
Neste caso, galega. Porque alí se fraguou to-
da a iniciativa de promocionar A Rapa. O
Cicuga (Círculo Cultural Galego de París),
unha asociación de galegos na capital france-
sa fundada no 2008, celebrou a sua primeira
Semana Cultural nos xardíns do Trocadero,
fronte á Torre Eiffel, como homenaxe á súa
terra e coa intención de “dar a coñecer Ga-
licia, a súa cultura, a súa historia, folclores e
tradición aos franceses e xentes doutras na-
cionalidades”. A xornada, que se desenvol-
veu entre o 10 e o 17 de maio, foi inaugura-
da polo conselleiro de Exteriores dá Xunta,
Jesús María Gamallo e o alcalde da Estrada,
José Antonio Dueño López. Nela participou
a FGE coa exposición da Rapa que se achegou
posteriormente a Bruxelas. Segundo o presi-
dente de Cicuga, Eduardo Cuña, a iniciativa
foi visitada por “multitude de turistas aos que
lles chamou moitísimo a atención a forma en
que se baixa aos cabalos”. As fotos do curro
e da loita entre home e besta causaron “gran
impacto” nun país como Francia, “recatado
e puritano, onde estas fotos sorprenderon
pola gran natureza e amor para os cabalos
que representan”.
Petición aos galegos
A Rapa dás Bestas foi declarada pola Unesco
no 2007 festa de Interese Turístico Interna-
cional e agora opta a entrar na lista dos dez
tesouros do Patrimonio Inmaterial por de-
cisión do Bureau Internacional de Capitais
Culturais, en cuxa decisión son decisivos os
votos dos cidadáns. Tanto desde o Concello
da Estrada, como na propia poboación de Sa-
bucedo, instan a todos os galegos a partici-
par nesta nominación. Como recoñeceu Xosé
Manuel Touriño, respecto á presentación en
Bruxelas, “tivo moita repercusión”. Aínda así,
“botamos en falta máis apoio das institucións
e máis medios para aquelas asociacións que
nos axudan”, dixo. Esta sería unha “oportu-
nidade”, explica tamén Raquel López, quen
engade que, para dar o apoio a esta tradición
galega, o mellor é entrar na páxina web do
BRUXELAS
A Fundación Galicia
Europa inaugurou unha
mostra fotográfica para
divulgar a festa na UE
RIVAIS
A Virxe do Pilar, o txistu
e o asubío da Gomera
tamén son candidatos
a esta distinción
Ibocc (www.ibocc.org) e votar.
A Convención para a protección do Pa-
trimonio Inmaterial da Unesco define este
tipo de patrimonio como os usos, represen-
tacións, expresións, coñecementos e técni-
cas que as comunidades, os grupos e incluso
as persoas recoñecen como parte integrante
do seu acervo cultural.
Ademais da Rapa dás Bestas, ata agora fo-
ron declarados candidatos a esta distinción,
e competirán con ela: o Filandón de León, a
lenda do Lagarto de Malena de Jaén, o Txistu
do País Vasco, a festa do Curpillos de Burgos,
a tradición da Virxe do Pilar, en Zaragoza, o
Festival Internacional de Santander, o Canto
da Sibil de Mallorca, a Bienal de Flamenco
sevillana e o Asubío da Gomera. n unha arte, unha paixón, unha responsa-
XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009
Sheila míguez, unha das aloitadoras
“Ata non fai moito es
A
primeira e única vez que as mulle-
res raparon bestas antes de 1999,
foi en 1936, porque os homes es-
taban na fronte. Desde entón e ata fai
apenas nove ou dez anos, as mulleres
de Sabucedo non volveron a pisar a area
que treme ao paso dos cabalos, a pesar
de que durante algún tempo as de Sa-
bucedo presionaron para que esta ar-
te non se limitase a mans masculinas.
Pero “ata non fai moito”, comenta unha
das máis expertas loitadoras na actua-
lidade, Sheila Míguez, “estaba moi mal
visto” que pretendesen saltar e cortar
crinas. Neste ámbito, como noutros, o
papel da muller, comenta Sheila, “limi-
tábase a animar ao pai, marido ou fillo
desde as gradas ou, como moito, a cami-
ñar cos cabalos polo monte”.
Paradoxicamente, “as nenas e mozas
que empezan agora teñen a idade na que
eu quería ser aloitadora e non me deixa-
ron”, explica. Ela, que leva as últimas seis
tempadas saltando ao cabalo e rapan-
do crinas laméntase, aos seus 31 anos,
de que non a deixasen “saltar antes”. A
súa paixón pola rapa responde ao este-
reotipo local nun sentimento que lle foi
transmitido polo seu pai Samuel como
 XORNAL DE GALICIA 31 de MAIO de 2009
MÁIS EXPERTAS
staba mal visto que saltase unha muller”
Sheila Míguez, enriba dos cabalos
bilidade, unha experiencia “imposible” de
describir que unha vez realizada se grava
no sentimento e na lembranza para “ob-
viar calquera asunto e saltar ao curro, sen
pensalo”.
A SEGURIDADE DEPENDE DOS HOMES
“Aínda que non queiras, unha vez que estás
aquí, a adrenalina e a emoción mandan” por
riba de seu peligrosidad ou consecuencias.
“É indescritible, aínda que soe típico, pero
Os espectadores miran como
traballan os aloitadores no curro
nese momento paralízanse os sentidos,
non oes, non ves, non sentes, só está o
cabalo e ti”, alude Sheila. No entanto, a
aloitadora recoñece que, a pesar de todo,
o papel do home é máis activo, e máis
“responsable aínda que só sexa por que
polo xeral teñen máis forza física e máis
experiencia por ter participado sempre”.
Afirma que, cando entra ao curro, a
súa seguridade “depende deles” así que
agradece que estean alí e a guien.  pero perigoso, aínda que non hai lugar
UN ANIMAL DE 50 MILLÓNS DE ANOS
O DERRADEIRO
GALEGO SALVAXE
É pouca toda a publicidade que se faga desta festa, que
se celebra o primeiro fin de semana de xullo
UNHA REPORTAXE DE V. S. FOTOS X. X.
O
cabalo ten uns 50 millóns de anos.
É o derradeiro elo dunha cadea
de sabios animais que naceu en
Norteamérica de onde pasou, polo seu
propio afán viaxeiro e investigador, a
América do sur e Asia, onde as culturas
humanas que atopou levárono de regreso
ao seu berce de orixe para pagarlle o favor,
exterminándoo na maioría de lugares
do mundo. Desde entón, suponse que o
cabalo rexistrou no seu código xenético
esta ameaza, polo que non se entende cos
humanos aos que só lle queda admiralo,
protexelo, competir coa súa beleza, a
súa natureza e a súa esencia primitiva.
Unicamente quedan algúns cabalos salvaxes
en Mongolia, os famosos Przewalski, e
quizais uns poucos en Francia, Australia
e, sen que o tempo, as culturas e os medios
de comunicación o poñan de manifesto
xustamente, en Galicia, oculta a súa
transcendencia quizais polo presunto arte
da tauromaquia, onde, paradoxicamente
tamén se utiliza e denigra, ao cabalo en
prol dun discutible arte imposto. Pero
parece que falar de cabalos en Galicia
pode poñer as cousas no seu sitio. Na
Rapa, festa transcendental, tradicional,
ancestral, máxica e necesaria, o ser humano
volve á esencia da Natureza, á expectativa,
ao servizo do animal que lle fascina. Os
aloitadores son intermediarios da historia,
do primitivo orixe; mediadores dunha
tradición, mensaxeiros da humildade;
e vo c adore s d a m a g n a n i m id ad e d a
Natureza; testemuñas, no curro, de quen
é o ser humano e do que debe ao planeta…
Toda promoción ds Rapas é poUca. Ben o
souberon entender desde fóra de Galicia
multitude de artistas, pensadores e medios
de comunicación que, cada ano e cada vez
con máis forza, contan a todo o mundo
quen son estes homes e mulleres que
cortan crinas e coidan do seu tesouro
non material.
A TRADICIÓN
Ao amencer os veciños de Sabucedo,
parroquia do Concello da Estrada, en
Pontevedra, rondan a baixada, marcando
camiño, dirixidos polos aloitadores nun
contorno privilexiado de 45 quilómetros
cadrados onde buscan ás bestas. Tras
producirse o encontro, xántase, tómanse
forzas, templan os nervios e marchan, en
unión case sagrada, ritual, máxica, de novo a
Sabucedo. Alí espera o curro, espectacular,
REPORTAJE I CONTEXTO 15
XOSÉ MANUEL TOURIÑO
“A rapa necesita de
máis medios e apoio
institucional”, di o
aloitador máis veterán
SAMUEL TOURIÑO
Con só once anos, leva
cinco “tirándose no
curro”, seguindo
a tradición familiar
á dúbida. Ben o sabe o actual aloitador
máis veterán, Xosé Manuel Touriño, que
con 44 anos, desde os 16 nestes lindes,
aínda treme a voz de ilusión, de respecto,
de recoñecemento cando fala da Rapa. El
é un dos membros da Asociación dá Rapa
dás Bestas de Sabucedo que na actualidade
derrocha esforzo e traballo para desenvolver
cada ano este encontro, cada vez máis
internacional e transcendente, que segundo
conta, necesita de máis “medios e apoio
institucional”.
AS NOVAS XERACIÓNS
Entre as novas xeracións, está Samuel
Touriño, que con tan só once anos leva
máis de cinco “tirándose no curro” e que
ao igual que a maioría de aloitadores, está
nisto por tradición familiar. Sorprende a
seguridade e a seriedade coa que describe o
seu labor, a súa obriga: “separar aos cabalos
dos potros”, coma se fóra algo normal,
como se se puidese restar importancia á
paixón e o respecto que lle infunde ir, cada
ano, a vivir esta experiencia cos cabalos,
aínda que de momento só rape aos potros.
Porque medo, “xa non teño tanto”, di,
lembrando coma se fóra unha anécdota
doutro. Aínda recorda de cando, con “cinco
ou seis anos”, e no colo do seu pai, entrou
por primeira vez no curro e non fixo máis
que chorar. Agora vai con ilusión. “É algo
que hai que facer”, explica. Dálle moita
“tensión e emoción”, a pesar de ter que
“madrugar moitísimo”, o que menos “graza
lle fai”. En compensación, sérvenlle o seu
amor aos animais e o gran sentimento de
“importancia e responsabilidade” que lle
confire o cabalo. 
 Xornal de Galicia SSUUPPLLEEM
MEEN
NTO
TO DDO
Director: Jose Luis Gómez Coordinadores: María Val e Xabier R. Blanco Maquetación: María Sabarís Redacción: Rúa Galileo Galilei, 4B Polígono Industrial A Grela. 15008 A Coruña Teléfono: 981100 650 contexto@xornaldegalicia.com
INTERNACIONAL
La venta de tesis doctorales, con precios en torno a los 50.000 euros, se convierte
en un lucrativo negocio en Portugal. En muchos casos se trata de trabajos plagiados
EL TIMO DEL DOCTORADO
UN REPORTAJE DE PATRICIA AMEIJEIRAS FOTO XDG
L
as exigencias de un mundo laboral ca-
da vez más competitivo obligan a una
formación mayor y más especializada.
En Portugal, donde la titulación académica
se pone antes del nombre de las personas –el
señor doctor o el señor ingeniero fulanito de
tal–, tener un doctorado es uno de los me-
jores pasaportes hacia un buen trabajo. De
ahí que, en los últimos diez años, los doc-
torados se hayan masificado. Sin embargo,
no es oro todo lo que reluce, y en los bajos
fondos de ese elitista mundo académico ha
surgido un lucrativo negocio: el del plagio, la
falsificación y la venta de las tesis doctorales.
El precio de una ronda los 50.000 euros. Y el
fenómeno no solo afecta a las tesis; también
se venden trabajos de facultad y proyectos
de fin de carrera. Un doctorado es para mu-
chos una condición para ascender en su ca-
rrera académica, y para otros una garantía
para sobrevivir en el mercado laboral. De
ahí que abunden los que no dudan en pagar
por ello. El resultado, un negocio que crece e
incluso se anuncia en internet. El problema,
además del fraude académico, es que muchas
de esas tesis son plagios. La propia red es la
mejor fuente de información, ya que cuenta
con herramientas perfectas para encontrar
trabajos que plagiar realizados en cualquier
parte del mundo.
La mejor de esas herramientas quizá sea
el Registro Nacional de Tesis Doctorales en
Curso, creado en 2002 y que tiene una base de
datos on line y de libre acceso. Lo que permite
a cualquiera consultar todos los trabajos de
EML IDNOI C
MAI N
L GO
investigación realizados o reconocidos por
las universidades lusas. Esta base de datos,
gestionada por el Observatorio de Ciencia
y Tecnología, bajo tutela del Ministerio de
Enseñanza Superior, no tiene mecanismos
de alerta para trabajos que sean plagios. Eso
debe ser “responsabilidad del jurado de eva-
luación, que debe estar informado y analizar
con detalle los trabajos”, argumentan fuen-
tes del ministerio.
El precio de una tesis doctoral depende del
nivel de exigencia y del tema a abordar, expli-
ca un profesor universitario, que reconoce,
al igual que muchos otros, que ese mercado
existe y es difícil de parar, pero que si no se
hace se corre el riesgo de desprestigiar los
doctorados.
ARGUMENTACIÓN Y CREATIVIDAD
Por ello, algunas universidades, como la Lu-
sófona, han optado por tomar medidas y han
instalado el programa informático Ethorus,
que facilita la detección de plagios. Una idea
aplaudida por muchos docentes. Cristina Pon-
ta, profesora de Ciencias de Comunicación de
la Universidad Nova de Lisboa, reconocía al
Diario de Noticias que “es imposible eliminar
el riesgo de plagio y es muy difícil controlarlo,
especialmente en tesis de 700 páginas, ya que
todo está disponible online”. Sin embargo,
se puede intentar desenmascarar al impos-
tor en su defensa de la tesis, “exigiendo más
capacidad de argumentación y creatividad,
y verificando si hay o no trabajo de campo”,
argumenta la docente. Además, recuerda,
10 D E N3OV
1 DIE M
Un doctorado es para muchos
estudiantes una buena manera para
ascender en su carrera académica
el plagio existió siempre, también antes de
internet, pero entonces “no había tantos me-
dios como ahora para detectarlo”. Como las
bases de datos científicas que permiten bus-
car a través de palabras clave, apunta.
IMPUNIDAD TOTAL
Otro problema para frenar esta ola de pla-
gios es la impunidad. Cuando un alumno
es descubierto, se le pide que abandone la
defensa de su tesis, pero se podrá volver a
presentar. Eso le pasó a un alumno, que por
razones obvias no quiere dar su nombre. “Lo
admití, no tenía otra opción. Aunque luego
reclamé a quien me la hizo, porque pagué por
una tesis, pero no para que la plagiaran de
otras en internet. Eso lo hubiera hecho yo”,
admite. Ahora, volverá a defenderla dentro
de un año. En esta ocasión, el trabajo será su-
yo. Al final, “el riesgo es poco y si no te pillan
el resultado puede ser un ascenso laboral o
un mejor puesto de trabajo”, explica María,
que está realizando un doctorado en gestión.
Ella no ha comprado su tesis, pero reconoce
que lo haría si tuviera dinero. Alguien que sí
la compró y pagó 45.000 euros se justifica:
“La comencé yo, pero por mi trabajo no tenía
tiempo, y necesitaba acabarla cuanto antes”.
Asume que pagó mucho dinero, pero espera
“que merezca la pena” ya que le supondrá “la
posibilidad de ascender”. Aunque reconoce
que “no está bien”, considera que solo pagó
“por el trabajo de campo”, ya que la tuvo que
“estudiar a fondo para poder defenderla”. Al
final, todo se reduce a dinero. 
MBARI O
E D E 2 0 0 9.
8. NÚMERO 2
050
XULIO RÍOS.
Director do IGADI
PACTO DE VARSOVIA
Vinte anos atrás comezaba en Varso-
via por estas datas a fin do século XX.
O sindicato Solidarnosc e o POUP
(Partido Obreiro Unificado Polaco)
sentaban nunha mesa redonda que
anunciaba a liquidación efectiva da
guerra fría en Europa. En Moscova, a
negativa de Gorbachov a dar o visto e
prace ao uso da violencia estatal para
reprimir aquel movemento obreiro
inspirado pola xerarquía católica que
idealizaba a aquel outro Ronald Re-
agan que cabalgaba pola guerra das
galaxias contra o imperio do Mal, non
deixaba outro camiño que a negocia-
ción para saldar o crecente déficit de
lexitimidade das democracias popu-
lares do Leste europeo. Nesa Varsovia
que violentaba pacificamente aque-
la doutrina Brezhnev que limitou a
soberanía dos países do tamén cha-
mado Pacto de Varsovia, fabricouse
a pica que había demoler o muro de
Berlín cinco meses máis tarde.
A conversión de Polonia, co polaco
Karol Wojtyla á fronte do Vaticano,
afondou na reversibilidade do pro-
ceso histórico iniciado en 1917 na
Rusia zarista, onde ata entón só se
contemplaba a posibilidade de pa-
sos cara adiante. Décadas de cons-
trución do home novo resultaron in-
frutuosas para evitar a emerxencia
do fanatismo católico máis recalci-
trante, mentres o adoutrinamento
no marxismo-leninismo derivaba na
formación de sindicatos obreiros al-
ternativos que reivindicaban a eco-
nomía de mercado e a explotación
do home polo home. Válanos Deus!
A Conferencia Episcopal Polaca, a
terceira pata da mesa, afianzábase
como a nova viga salvadora.
O mundo ao revés? Tiñan razón os
históricos Jacek Kuron e Karol Mod-
zelewski, polacos tamén, ao criticaren
o socialismo de cuartel que Stalin e o
PCUS propagaron polo mundo adian-
te como equivalente do único proto-
tipo posible de liberación. Negando
a democracia e o pluralismo, as boas
intencións remataron por afogar as
esperanzas de emancipación culmi-
nando todo nun nivel de miseria po-
lítica nada edificante e co que pouco
futuro podíase construír. Aquela crí-
tica inicial recollida na Carta aberta
ao Partido (1964), subscrita dende a
esquerda por ambos dirixentes, rema-
tou, previo paso polo cárcere, nunha
proclama antisistema que recolleu
apoios en ámbitos onde nunca conta-
ra. Non se debe menosprezar o valor
das ideas por moito que os intereses
aconsellen outra cousa. 