Vous êtes sur la page 1sur 2

L 213/16

FR

Journal officiel de lUnion europenne RGLEMENT DEXCUTION (UE) No 763/2013 DE LA COMMISSION du 7 aot 2013

8.8.2013

modifiant le rglement (CE) n 637/2009 en ce qui concerne la classification de certaines espces vgtales, aux fins de lvaluation de lligibilit des dnominations varitales
(Texte prsentant de l'intrt pour l'EEE) LA COMMISSION EUROPENNE,

vu le trait sur le fonctionnement de lUnion europenne, vu la directive 2002/53/CE du Conseil du 13 juin 2002 concer nant le catalogue commun des varits des espces de plantes agricoles (1), et notamment son article 9, paragraphe 6, vu la directive 2002/55/CE du Conseil du 13 juin 2002 concer nant la commercialisation des semences de lgumes (2), et notamment son article 9, paragraphe 6, considrant ce qui suit:
(1)

rglement (CE) no 2100/94 du Conseil du 27 juillet 1994 instituant un rgime de protection communautaire des obtentions vgtales, qui sont accompagnes de notes explicatives.
(2)

Il convient donc de modifier le rglement (CE) no 637/2009 en consquence. Les mesures prvues par le prsent rglement sont conformes lavis du comit permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers,

(3)

En ce qui concerne certaines espces, les classes figurant lannexe I du rglement (CE) no 637/2009 de la Commis sion du 22 juillet 2009 tablissant des modalits dap plication concernant lligibilit des dnominations vari tales des espces de plantes agricoles et des espces de lgumes (3) devraient tre adaptes pour tenir compte de modifications adoptes dans la classification botanique internationale. LOffice communautaire des varits vg tales a dj intgr, en novembre 2012, ces modifications dans les Orientations concernant larticle 63 du

A ADOPT LE PRSENT RGLEMENT:

Article premier Lannexe I du rglement (CE) no 637/2009 est modifie confor mment lannexe du prsent rglement. Article 2 Le prsent rglement entre en vigueur le vingtime jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de lUnion europenne.

Le prsent rglement est obligatoire dans tous ses lments et directement applicable dans tout tat membre.

Fait Bruxelles, le 7 aot 2013. Par la Commission Le prsident


Jos Manuel BARROSO

(1) JO L 193 du 20.7.2002, p. 1. (2) JO L 193 du 20.7.2002, p. 33. (3) JO L 191 du 23.7.2009, p. 10.

8.8.2013

FR

Journal officiel de lUnion europenne

L 213/17

ANNEXE Lannexe I du rglement (CE) no 637/2009 est modifie comme suit: 1) dans le tableau 1 Classes au sein dun genre, les lignes concernant les classes 4.1 et 4.2 sont remplaces par le texte suivant:

Classes

Noms scientifiques

Classe 4.1 Classe 4.2

Solanum tuberosum Solanum lycopersicum, porte-greffes de tomates et hybrides interspci fiques Solanum melongena Solanum autres que les classes 4.1, 4.2 et 4.3

Classe 4.3 Classe 4.4

2) dans le tableau 2 Classes englobant plusieurs genres, les lignes concernant les classes 201 et 203 sont remplaces par le texte suivant:

Classes

Noms scientifiques

Classe 201 Classe 203 (*)

Secale, Triticum, xTriticosecale Agrostis, Dactylis, Festuca, xFestulolium, Lolium, Phalaris, Phleum et Poa