Vous êtes sur la page 1sur 6

DONOSTIA SAN SEBASTIN 2012 ______________________________________________________________________________________________________________________________

7 ASAMBLEA HISPANO-PORTUGUESA DE GEODESIA Y GEOFSICA

ZONACIN SSMICA DEL CASCO URBANO DE LORCA, ELABORADA CON VALORES DE LOS PARMETROS Vs30 y C OBTENIDOS POR MEDIO DE MICROTREMORES DE REFRACCIN THE URBAN SEISMIC ZONATION OF LORCA, MADE WITH VALUES OF PARAMETERS Vs30 and C OBTAINED THROUGH REFRACTION MICROTREMORS
J.J. Giner-Caturla1, P.J. Jauregui- Eslava1 , J. Delgado-Marchal1, J. Rosa-Herranz2, J.L. SolerLlorens1
1 Universidad de Alicante, Facultad de Ciencias, Alicante, Espaa 2 Universidad de Alicante, Dpto. Fsica, Ingenieria de Sstemas y Teora de la Seal, Alicante, Espaa

SUMMARY
Recent publications of Special Plans at the Seismic Risk of the different autonomous communities and their legal consequences crystallize in future Municipal Action Plans against seismic risk, focus the attention of researchers in seismology and earthquake engineering to the possibilities to perform tasks of zonation and seismic microzonation urban scale. Moreover, the recent seismic event that has affected the people of Lorca, provides extensive data on the effects of an earthquake of medium magnitude, close to a population. As a result, a team of researchers from the UA has conducted a campaign of microtremor data collection in the urban area of Lorca, whose preliminary results, presented as the geographical distribution of Vs30 and C parameters respectively used by IBC and NCSR/02 regulations, constitute the purpose of this communication. 1. INTRODUCCIN
Ante la obligacin legal, de la disponibilidad por parte de los ayuntamientos, de los correspondientes Planes de Actuacin Municipal frente al Riesgo Ssmico, derivada de la publicacin por parte de las Comunidades Autnomas espaolas de los Planes Especiales para la Prevencin del Riesgo Ssmico, surge la necesidad en determinados casos, de realizar tareas de zonacin ssmica a escala urbana destinadas a la cuantificacin del efecto local o efecto de sitio. Ello implica, con vistas a la clasificacin del sitio, el clculo de los llamados coeficientes del terreno, C, o de la velocidad de cizalla promedio Vs30, definidas en las normas, NCSR/02, EUROCODE8 o, NEHRP, de ambito nacional europeo y norteamericano respectvamente, lo que requiere elconocimiento local de la distribucin vertical de la velocidad de cizalla, hasta una profundidad de 30 m. Las dificultades que entraa este conocimiento son bin conocidas, bien porque los sondeos de reconocimiento rara vez alcanzan la profundidad citada, bien por que las estimaciones indirectas de la distribucin vertical de la velocidad de cizalla, a partir de los datos de SPT, o ensayos de laboratorio, se caracterizan por un elevado grado de indeterminacin. Desde nuestro punto de vista uno, de los mejores procedimientos para lograr una estimacin correcta, son las medidas directas de las velocidades de fase en el interior de sondeos, tcnica conocida como Downhole. Por desgracia, casi nunca se dispone de una malla de perforaciones de la profundidad y preparacin necesarias para evaluar la evolucin vertical y lateral de la velocidad V s, siendo excesivo el coste y la sevidumbre derivada de la ejecucin de perforaciones exprofeso. Debido a ello hoy en dia se tiende a utilizar mtodos geofsicos de superficie capaces de adaptarse a las condiciones de ruido ssmico urbano y de generar con rapidez gran volumen de datos de manera no agresiva para los pavimentos y mobiliario. En particular el grupo de mtodos denominados de ssmica pasiva, o medida de microtremores resultan muy adecuados para su aplicacin en la ciudad, dado que se fundamentan en la adquisicin de los modos propios de vibracin de la superficie del terreno sometido a la accin de ondas superficiales provocadas por los microtremores. Estos modos de vibracin se relacionan con la propiedades fsicas de la estratificacin del subsuelo y su anlisis puede conducir a la estimacin de las columnas de la velocidad de cizalla. La experiencia que describimos a continuacin consiste en la aplicacin de uno de estos mtodos, Refraction-Microtremor o abrevimente Re-Mi (Louie, 2001) en el entorno urbano de Lorca con el objetivo de obtener una representacin en planta de la distribucin de los parmetros C y Vs30 en la ciudad.

2.

METODOLOGA

El mtodo empleado para la obtencin de los modelos de velocidad es el conocido como Re-Mi, este se enmarca entre las metodologas basadas en la inversin de ondas de superficie. Los parmetros de zonacin empleados C y V s30 se calculan a partir de estos modelos. Las fases a seguir en la metodologa se resumen en tres: 2.1.- obtencin de datos que conduzcan a la caracterizacin de la curva o tendencia de dispersin propia del lugar 2.2.- inversin de la curva de dispersin y obtencin de modelos de las propiedades fsicas del terreno 2.3.- Clculo de los parmetros C y Vs30 2.1 Caracterizacin de la curva o tendencia de dispersin Como antecedentes del mtodo Re-Mi citaremos las tcnicas denominadas SASW (Spectral Analysis of Surface Waves, Nazarian& Stoke., 1984) y MASW, (Multichannel Analysis of Surface Waves, Parket al., 1999), que tienen el comn el uso de fuentes ssmicas asociadas a arrays de uno o varios sensores. El mtodo Re-Mi combina la capacidad de trabajar en el entorno urbano de ambos mtodos y la robustez del anlisis de ondas de superficie del mtodo MASW, con la facilidad de despliegue y rapidez en la adquisicin de datos asociada al uso de un equipo de refraccin ssmica. Un registrador multicanal conectado a un array o tendido lineal de nx gefonos de componente vertical, con frecuencias propias entre 4.5 y 12 Hz. permite la adquisicin de un segmento espaciotemporal, t-x, del microtremor tal y como vemos en la figura 2.1.1. donde la longitud total del registro es de x=102 m. y la duracin t= 32 s. muestreados a intervalos dt=0.02, para cada una de las nx=18 trazas. El espaciado entre los gofonos dx y la longitud del array definen, junto con la estructura de velocidades subyacente, los

DONOSTIA SAN SEBASTIN 2012 7 ASSEMBLEIA HISPANO PORTUGUESA DE GEODESIA E GEOFSICA ______________________________________________________________________________________________________________________________

lmites de las longitudes de onda disponibles para el anlisis y el alcance de la investigacin.

imagen se debe a la contaminacin o aliasing espacial, en este caso limita el uso de frecuencias superiores a 26 Hz. para velocidades de fase de 220 m/s.

Figura 2.1.1 Registro de un segmento de microtremoor para 18 gofonos en el dominio espacio-tiempo. (An space-time 18 geophones microtremor recording ) Los onsets que se visualizan en el registro corresponden a diferentes tipos de ondas de volumen, areas y superficiales viajando a traves del tendido. El primer paso del mtodo Re-Mi consiste en la separacin de estos tipos de ondas mediante la aplicacin al registro de una transformacin matemtica. Esta consiste en la transformada p- (Thorson and Claerbout, 1985), tambin conocida como beamforming, la cual procede a la aplicacin al registro de una serie de integrales de lnea numricas a lo largo de multiples radiacines o haces de rectas. Cada haz se caracteriza por su interseccin comn con el eje de tiempos o tiempo de intercepcin y dentro del haz cada recta se individualiza por su pendiente p cuyo sentido fsico es la inversa de la velocidad aparente o slownes. El eje de tiempos se discretiza a intervalos dt y el eje x utiliza el intervalo entre gefonos dx. Los parmetros iniciales para el anlisis son los lmites negativo y positivo de la lentitud [-pmax , pmax] es decir las inversas de la velocidad mnima a elegir, y el intervalo con que se incremente la misma dp o bin el nmero de rectas contenido en cada haz que se toma normalmente como 2np, con np coincidiendo con nx, lo que equivale a analizar la propagacin de la energa en ambas direcciones del tendido. La suma de las amplitudes obtenidas en las interseciones de cada una de estas rectas con las trazas del registro, interpoladas en caso necesario, define un punto en la nueva representacin p- de acuerdo con la integral numrica:

Figura 2.1.2 Tranformada p-f normalizada de un segmento de microtremor para 18 gofonos. (An 18 geophones p-f normalizated transform of an microtremor recording ) 2.2- Inversin de la curva de dispersin Una vez obtenida la curva representativa del modo principal de dispersin, se procede a la inversin de la misma, es decir su resolucin en un modelo de velocidades en capas estratificadas horizontalmente, Re-Mi utiliza la aproximacin de Yuehua Zeng (1992) del mtodo de Saito (1979, 1988), consistente en un ajuste grfico iterativo, a lo largo del cual se ensayan modelos capaces de reducir el RMS del ajuste entre la curva de dispersin observada y la proporcionada por el modelo de ensayo progresivamente (fig.2.2.1)

A( p = p0 + ldp, = kdt ) = A( x = jdx, t = idt = + px)


j=0

nx 1

El resultado consiste en 2nx trazas conteniendo cada una de ellas la suma de las amplitudes correspondientes a una misma velocidad o lentitud para los diferentes tiempos de intercepcin. El siguiente paso consiste en la obtencin de la densidad espectral de energa de cada traza, mediante la aplicacin a cada una de ellas de una transformacin de Fourier unidimensional. De esta manera el registro p- se convierte al dominio p-f, en el que los eventos dispersivos aparecen como picos de energa coherentes y son identificables permitiendo la extraccin de las parejas lentitud-frecuencia o velocidad frecuencia. En la figura 2.1.2 vemos el resultado de esta transformacin una vez normalizada por el cociente con el valor medio de la energa transportada en cada banda de frecuencia. La normalizacin ayuda a identificar los diferentes modos, en particular el modo principal, definido por el lmite inferior de la regin de alta energa resaltada en la imagen, que presenta una caracterstica disminucin de la velocidad de fase al aumentar la frecuencia. En la imagen aparecen artefactos de clculo limitando la banda de frecuencias disponibles para el anlisis, la regin de frecuencias inferior a 2-4 Hz. para todas las lentitudes es un ejemplo de ello. La acumulacin de alta energa que aparece abajo y a la derecha de la

(1) Ajuste entre las curvas de dispersin observada y Figura 2.2.1 calculada correspondiente a un RMS=8. (RMS=8; Observed and calculated curves fit )

DONOSTIA SAN SEBASTIN 2012 ______________________________________________________________________________________________________________________________

7 ASAMBLEA HISPANO-PORTUGUESA DE GEODESIA Y GEOFSICA

Figura 2.2.2 Modelos obtenidos por iteracin, en linea continua y automticos,en trazos. ((iterative, continouos line and automatic models, dashed lines ) Otras aproximaciones, como la inversin automtica por medio de algoritmos de vecindad con generacin de soluciones mltiples, (Wathelet, 2005) son tambin utilizables (fig 2.2.2). 2.3.- Clculo de los parmetros C y Vs30
Tipo de Velocidad Vs > 750 m/s 750 m/s Vs > 400 m/s 400 m/s Vs > 200 m/s Vs 200 m/s III IV 1.6 2.0 terreno I II Coeficiente C 1.0 1.3

dispositivo ssmico utilizado fu un registrador Seistronis Ras24 y 18 gefonos de componente vertical y frecuencia propia de 10 Hz. La separacin entre gefonos se adapt a la geometra del tejido urbano siendo de cinco metros la tpica, con excepciones de cuatro y seis metros en casos aislados. En la mayora de los casos se buscaron emplazamientos directos sobre el terreno, parques y jardines, y solo en algunos casos se dispusieron los gefonos sobre asfalto o cemento. El acoplamiento mecnico de los gefonos al terreno se logr en estos casos mediante taladros o vasos de arena. La seleccin inicial de los sitios trat de abarcar las diferentes litologas sobre las que se asienta el casco urbano. En la prctica la eleccin de cada sitio ha estado condicionada por el trazado viario y la existencia de parques y jardines donde se han ubicado con preferencia las medidas. La toma de datos tuvo lugar entre los meses de Febrero a Abril de 2012

Los coeficientes C, y Vs30 se calculan a partir de los parmetros del modelo, espesor di y velocidad Vsi y su definicin en las normas NCSR/02 y IBC2000, tablas 2.2.1. y 2.2.2 y formulas 2. Tabla 2.3.1 Coeficiente del terreno C NCSR/02 (Terrain Coefficient C NCSR/02)

Tabla 2.3.2 IBC2000 Clasificacin del sitio (IBC2000 Site class )

C=

Ci d i di

Vs 30 =

di d i Vsi

( 2)

De ellos se deriva el valor de la amplificacin S y de las aceleraciones de diseo para edificaciones de importancia normal y especial para las que se utilizan valores respectivos de 1 y 1.3 para el parmetro r, de acuerdo con la normativa vigente.

Figura 3.1. Ubicacin de las medidas de microtremores (microtremors measurements positioning) El ancho de banda de los registros obtenidos, fig.3.2, se encuentra limitado inferiormente por la respuesta propia de los gefonos y superiormente por el filtro anticontaminacin del registrador entre 10 y 200 Hz, con una meseta de alta energa entre los 10 y 20-25 Hz. En la prctica el lmite inferior de las frecuencias utilizables alcanza los 3-4 Hz, llegando el superior hasta los 40 Hz en algunos casos, toda vez que en los registros transformados la energa ha sido normalizada por bandas de frecuencia

3.

OBTENCIN DE DATOS

Con objeto de cubrir los objetivos propuestos, es decir la representacin en planta de la distribucin geogrfica de los parmetros C, Vs30 y S, se program la toma de datos de microtremores en 40 lugares en el interior del casco urbano de la ciudad. En cada uno de ellos se obtuvieron cuatro segmentos de microtremores con diferentes ganancias o amplificaciones. El

DONOSTIA SAN SEBASTIN 2012 7 ASSEMBLEIA HISPANO PORTUGUESA DE GEODESIA E GEOFSICA ______________________________________________________________________________________________________________________________

Figura 3.2 Densidad espectral de energa tpica de los registros obtenidos (typical power espectral density of obtined records)

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

4.

INTERPRETACIN Y RESULTADOS

En cada emplazamiento se obtuvieron las transformdas p-f de los cuatro registros correspondientes a las diferentes amplificaciones empleadas en l, siendo estas posteriormente apiladas con objeto de mejorar la relacin seal/ruido. La inversin de las curvas de dispersin obtenidas a partir de las mismas ha sido realizada de manera interactiva, con el mdulo Disper de Re-Mi (Louie; 2001). y contrastada eventualmente con el mdulo Dinver de Geopsy (Wathelet; 2002). El rango tpico de frecuencias manejables ha sido de 4 a 30 Hz, excepcionalmente de 2 a 40 Hz como parece lgico en funcin de las caractersticas de los registros. La profundidad de investigacin estimada empricamente ha sido de 30- 40 metros. En la tabla 4.1 se presentan los resultados obtenidos para los diferentes parmetros de zonificacin. Punto X Y Z Vs30 C ADN ADE 614585. 4171313. 328. 1.3 1 3 6 5 479 8 0.18 0.24 615205. 4171037. 324. 1.3 2 6 6 2 390 8 0.18 0.24 615085. 4170218. 324. 1.5 3 9 1 5 321 5 0.23 0.30 615499. 4170271. 326. 1.5 4 2 0 1 339 1 0.22 0.28 615731. 4169930. 321. 1.4 5 4 3 1 336 5 0.20 0.26 614978. 4169678. 323. 1.5 6 0 2 2 313 3 0.22 0.29 614692. 4169604. 326. 1.4 7 2 0 9 365 9 0.21 0.27 615098. 4169190. 320. 1.5 8 3 1 8 348 1 0.22 0.28 615378. 4169807. 324. 1.4 9 8 1 9 340 6 0.20 0.26 614542. 4169284. 324. 1.4 10 2 3 6 376 6 0.20 0.26 615270. 4170503. 325. 11 4 7 3 297 1.6 0.24 0.31 615667. 4171087. 325. 1.4 12 0 3 3 426 4 0.20 0.26 616032. 4171236. 327. 1.4 13 1 7 5 396 7 0.21 0.27 616309. 4171450. 328. 1.5 14 1 2 5 373 0 0.21 0.28 614790. 4168671. 318. 1.5 15 5 5 7 339 3 0.22 0.29 614508. 4168750. 321. 1.4 16 8 8 1 345 6 0.20 0.26 614183. 4168819. 331. 1.5 17 2 6 0 371 0 0.21 0.28 613949. 4168938. 340. 1.4 18 6 0 0 408 3 0.19 0.25 613694. 4169120. 351. 1.3 19 7 2 4 474 7 0.18 0.23 614110. 4170019. 363. 1.3 20 2 3 3 479 3 0.17 0.22 614211. 4170372. 350. 1.3 21 2 5 3 392 7 0.18 0.23 613868. 4170597. 423. 1.3 22 5 5 6 428 5 0.17 0.23 613716. 4170733. 432. 1.3 23 7 0 2 493 3 0.17 0.22 615817. 4171179. 326. 1.3 24 6 4 3 492 6 0.18 0.23 615841. 4171467. 331. 1.2 25 8 2 9 397 8 0.16 0.20

615756. 1 615636. 9 615247. 2 615057. 1 614665. 8 614633. 0 614679. 0 614889. 6 614739. 2 614403. 0 614407. 0 614851. 7 614551. 8 614902. 6 615097. 4

4171726. 8 4171862. 7 4171792. 9 4171701. 5 4170799. 3 4170758. 1 4169966. 0 4170555. 0 4170242. 8 4170390. 3 4170279. 0 4171250. 3 4170998. 7 4171112. 8 4170516. 8

337. 3 339. 8 348. 1 340. 7 348. 6 346. 3 330. 3 329. 2 329. 5 338. 0 344. 5 328. 4 389. 5 329. 9 301. 0

514 423 552 570 479 472 365 380 395 484 501 423 452 404 301

1.3 9 1.4 5 1.3 5 1.3 4 1.4 2 1.4 0 1.5 5 1.4 7 1.4 6 1.4 0 1.3 3 1.3 5 1.3 4 1.3 7 1.6 3

0.18 0.20 0.17 0.17 0.19 0.19 0.23 0.21 0.20 0.19 0.17 0.17 0.17 0.18 0.25

0.24 0.26 0.23 0.22 0.25 0.24 0.30 0.27 0.26 0.24 0.22 0.23 0.22 0.23 0.33

Los residuos obtenidos por Disper han oscilado entre 3 y 14 con valor medio de 9. Se ha comprobado la estabilidad de los parmetros C y Vs 30, para diferentes modelos con similares residuos. No se ha dispuesto de informacin geotcnica susceptible de ser utilizada como apoyo en la interpretacin. Por esta razn nos hemos limitado a manejar los coeficientes C y Vs30, dada su estabilidad frente a los resultados de la inversin, a la espera de disponer de la informacin, que permita una explotacin mas completa de los datos en el sentido de modelizar la respuesta local y generar escenarios de daos para sismos de diferentes caractersticas. Los valores de Vs30 obtenidos resultan comparables a los detallados en la Monografa Tcnica publicada por IGC (Goula, et al. Diciembre 2011). En resumen, Los coeficientes del terreno obtenidos se encuentran entre valores de 1.28 y 1.63. mientras que Vs30 est comprendido entre 297 y 570 m/s.Las aceleraciones de calculo resultantes estn entre 0.16 y 0.25g para edificios de importancia normal y 0.20 a 0.33g para edificios de importancia especial. A partir de los datos contenidos en la tabla se han trazado los mapas de contornos para los diferentes parmetros que presentamos en las figuras 4.1 a 4.4, mientras que en las 4.5 y 4.6 superponemos el mapa inicial de daos publicado por IGN tras el episodio ssmico que afect a la poblacin de Lorca el 11 de Mayo de 2011 con los contornos de las aceleraciones de clculo obtenidas.

DONOSTIA SAN SEBASTIN 2012 ______________________________________________________________________________________________________________________________

7 ASAMBLEA HISPANO-PORTUGUESA DE GEODESIA Y GEOFSICA

Figura 4.1 Mapa de contornos del coeficiente del terreno C sobre el rea urbana de Lorca(Contour map of soil coefficient C over Lorca urban area)

Figura 4.3 Mapa de contornos de la aceleracin de diseo, para edificios de importancia normal, sobre el rea urbana de Lorca (Contour map of normal importance buildings design aceleration, over Lorca urban area)

Figura 4.2 Mapa de contornos de Vs30 sobre el rea urbana de Lorca(Vs30 Contour map over Lorca urban area) Figura 4.4 Mapa de contornos de la aceleracin de diseo, para edificios de importancia especial, sobre el rea urbana de Lorca(Contour map of special importance buildings design aceleration, over Lorca urban area)

DONOSTIA SAN SEBASTIN 2012 7 ASSEMBLEIA HISPANO PORTUGUESA DE GEODESIA E GEOFSICA ______________________________________________________________________________________________________________________________

5.

CONCLUSIONES

Figura 4.5 Mapa de contornos de la aceleracin de diseo, para edificios de importancia normal, sobre mapa de daos en Lorca tras la serie de Mayo de 2011 ( Contour map of normal importance buildings design aceleration, over Lorca damaged building map after seismic series May of 2011)

1.- Los valores del parmetro C obtenidos oscilan entre un mnimo de 1.28 y un mximo de 1.63 correspondientes a los terrenos tipos II y III de la Norma de Construccin Sismorresistente espaola (NCSR/02), mientras que los de Vs30 se encuentran comprendidos entre 290 y 570 metros/segundo correspondientes a los tipos de terreno D y C de las norteamericana, IBC2000 y NEHRP y a los terrenos C y B del Eurocdigo8. 2.-Las velocidades de cizalla que resultan, hasta la profundidad de 30 -40 metros, descartan la presencia de un sustrato formado por roca compacta, correspondiendo mas bien a suelos granulares de compacidad media, o bien suelos cohesivos duros, granulares densos o rocas fracturadas. 3.- Los resultados obtenidos para la aceleracin de clculo para edificios de importancia normal se encuentran entre valores de 0.16g a 0. 25g y entre 0.20 g a 0.33 g para edificios de importancia especial. Las aceleraciones de diseo en el rea de la antigua prisin, sera de 0.19 y 0.25 respectvamente, en todo caso inferiores al pico de aceleracin, registrado por IGN en la misma. 4.- Como caba esperar, en el caso presente, la distribucin de estos parmetros aparece condicionada por los aspectos geomorfolgicos y tectnicos donde se inscribe el entorno urbano de Lorca. 5.-El posible efecto local sugerido por la distribucin de los parmetros, no explica por si solo la entidad y distribucin de los daos observados. 6.- El registro de microtremores y la inversin de ondas de superficie, es una herramienta no agresiva que puede complementar a otras tcnicas con vistas a tareas de zonacin a escala urbana. Los mapas de contorno, de los parmetros C, Vs30, Adn y Ade, facilitan la aplicacin de la normativa cuando no se dispone de informacin geotcnica suficiente, o esta es muy superficial.

1. REFERENCIAS Autor, I. (2001): "Trabajo del primer autor". Jornal de Geofsica, 19, 23, 110-120. Uno, I. y J. Dos (2001): "Trabajo de dos autores". Jornal de Geofsica, 29, 213, 1110-1120. Uno, I., J. Dos and K. Tres (2001): "Trabajo de tres autores". Journal of Geophysics, 219, 21, 111-120.

Figura 4.6 Mapa de contornos de la aceleracin de diseo, para edificios de importancia especial, sobre mapa de daos en Lorca tras la serie de Mayo de 2011 (Contour map of special importance buildings design aceleration, over Lorca damaged building map after seismic series May of 2011)

Vous aimerez peut-être aussi