Vous êtes sur la page 1sur 8

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Dmarreurs VLT Danfoss La commande simple de vitesse

31600 A
Sadapte toutes les situations
Les dmarreurs VLT couvrent une large gamme de puissance moteur du dmarrage/arrt simple au dmarrage/arrt haute performance.

www.danfoss.com/drives

Dmarreurs progressifs: Contrlez la vitesse, la charge, lquipement et lenvironnement


Pour la plupart des applications, le dmarrage direct dun moteur courant alternatif nest pas la meilleure solution. En effet, un courant important au dmarrage associ des coups de bliers peuvent poser diffrents problmes. Les applications comme les pompes, convoyeurs, centrifugeuses et scies ruban doivent tre dmarres lentement, pour viter les chocs mcaniques tels que les coups de bliers, les contraintes sur les bandes et/ou accouplements. Nos dmarreurs VLT quips de transformateurs dintensit, mesurent le courant moteur afin de rguler le courant de dmarrage et darrt, et assurent de nombreuses fonctions de protection de votre moteur et de votre application. MCD 100: Dmarreur destin aux moteurs jusqu 11 kW Robuste grce aux thyristors de haute qualit Nombre illimit de dmarrages lheure Conception base sur la taille et le style dun contacteur MCD 200: Dmarreur compact pour moteurs jusqu 110 kW Fonctions de dmarrage, darrt et de protection Contacteur de bipasse intgr, rduit la dissipation de chaleur Modules daccessoires avancs, proposes en option MCD 500: Dmarreur progressif pour moteurs jusqu 850 kW Solution de dmarrage complte Fonctions avances de dmarrage, darrt et de protection Contrle Adaptive de lacclration Kit connexion thyristor en triangle en option Afficheur graphique 4 lignes Deux process moteurs

Les dmarreurs VLT couvrent toutes les applications


Le dmarrage et larrt progressifs dun moteur AC peuvent tre raliss de plusieurs manires selon lapplication. Certaines applications exigent une rampe non linaire de tension. Dautres ncessitent une rgulation du courant de dmarrage telles que les pompes par exemple. Les dmarreurs VLT couvrent toutes ces applications et bien dautres.

Commande dangle de phase


Un dmarreur progressif est un appareil lectronique qui rgule la tension au moteur et assure une transition en douceur de lapplication, de larrt au fonctionnement pleine vitesse. Tous les dmarreurs VLT utilisent le principe de commande dangle de phase laide de thyristors haut de gamme.

Communication srie
Les dmarreurs VLT MCD 201, MCD 202 et MCD 500 peuvent tre proposs avec des modules de bus de terrain en option. DeviceNet Profibus Modbus RTU Port USB

MCD 201 Dmarrage/arrt, reset LED dtat (dmarrage en cours, en fonctionnement, dfaut) Codes de dfaut Lecture du courant moteur Lecture de la temprature moteur Sortie 4 20 mA Clavier de programmation, afficheur graphique

MCD 202

MCD 500

Dmarreur VLT MCD 500


Le dmarreur VLT MCD 500 est un dmarreur lectronique complet. Grce ses transformateurs dintensit, il offre des performances de contrle moteur ingales. AAC, le Contrle Adaptatif de lAccleration utilise automatiquement le meilleur profil de dmarrage et darrt pour lapplication. Contrle Adaptatif de lAccleration signifie qu chaque dmarrage et arrt, le dmarreur compare et adapte le process selon le type de profil choisi. Linterface du dmarreur VLT MCD 500 dispose de 4 lignes daffichage et dun clavier numrique. Simple dutilisation grce trois systmes de menu: Menu rapide, Menu application et Menu principal. Fonctions
Fonctions ddies Contrle Adaptatif de lacclration (AAC) Barres bus ajustables en position haute, en position basse ou dans les deux positions (360 1600 A, 160 850 kW) Freinage par injection C.C rparti sur trois phases Connexion triangle des thyristors (en srie avec les enroulements) Lhistorique des menus et des dfauts fournissent des informations sur des vnements, des dfauts et performances Reset automatique Jog (-coups de vitesse) Modle thermique de second ordre Sadapte automatiquement au meilleur profil dacclration et de dclration pour lapplication Gain despace, conomie sur les cbles et rnovation facilite Rduction des cots dinstallation Un dmarreur de taille infrieure peut tre choisi pour lapplication Facilite lanalyse de lapplication Temps darrt rduit Plus de flexibilit Permet lutilisation des moteurs leur pleine capacit sans dommages de surcharge Gain despace et de cblage compar un bipasse externe Faible perte de chaleur en fonctionnement Ventilateurs et contacteurs de bipasse externes inutiles Plus de flexibilt Gain despace dans larmoire Simplifie la mise en service et tat de fonctionnement clair Simple programmer Convivial

Avantages

Contacteurs de bipasse intgrs (21 215 A, 7,5 110 kW) Auto-start/stop (horloge) Taille compacte Afficheur graphique 4 lignes Diffrents modes de programmation (Menu standard, Menu tendu, Menu rapide) 8 langues disponibles

La solution idale, mme pour les applications difficiles:


Pompes Convoyeurs Ventilateurs Mlangeurs Compresseurs Centrifugeuses Broyeurs Scies Et bien dautres

Gamme de puissances
7,5 850 kW; 21 1600 A (jusqu 1,2 MW avec kit connexion thyristors en triangle) Disponible en 200 690 VAC

Dimensions
Caractristiques courant [A] 21, 37, 43 et 53 68 84, 89 et 105 131, 141, 195 et 215 245 360, 380 et 428 595, 619, 790 et 927 1200, 1410 et 1600 Poids [kg] 4,2 4,5 4,9 14,9 23,9 35 45 120 Hauteur [mm] 295 438 460 689 856 Largeur [mm] 150 275 390 430 585 Profondeur [mm] 183 213 250 279 302 364 Taille boitier G1 G2 G3 G4 G5

Dmarreur Compact VLT MCD 200


Le Dmarreur Compact VLT MCD 200 comprend deux familles de dmarreurs dans la plage de puissances comprise entre 7,5 et 110 kW. Les 2 familles de dmarreurs MCD 200 peuvent tre installes sur rail DIN jusqu 30 kW. Surcouple jusqu 4 x In pendant 20 secondes. Contacteur de bipasse intgr pour toute la gamme. MCD 201 MCD 202
Le MCD 202 utilise une technologie rampe de courant et assure la protection du moteur

I Rampe dacclration Couple initial Rampe de dclration

Limite de courant

U Rampe de dclration

M 3~

Rampe dacclration Courant initial

M 3~

Fonctions
Encombrement rduit et taille compacte Contacteur de bipasse intgr Accessoires disponible en option Algorithmes de pilotage thyristors volues Fiabilit Fonctions de protection moteur (MCD 202) Temp. ambiante 50C max. sans dclassement Convivialit Facile installer et utiliser Montage sur rail DIN possible jusqu 30 kW

Avantages
Gain despace dans larmoire Rduit les frais dinstallation et limine les pertes par dissipation de chaleur Augmente la flexibilit Autorise un nombre de dmarrages par heure plus important et une charge plus leve Temps utilisable maximal Rduit linvestissement global du projet Surdimensionnement inutile Rduit les frais de mise en service et de fonctionnement Gain de temps Gain de temps et despace

Solution idale pour:


Pompes Ventilateurs Compresseurs Mlangeurs Convoyeurs et bien dautres

Gamme de puissances
7,5 110 kW

Pilotage distance
Un kit panneau de contrle distance est disponible pour les dmarreurs MCD 201, MCD 202 et MCD 500. Ce kit permet dinstaller un clavier afficheur en faade dune armoire et de visualiser et/ou de piloter les dmarreurs laide de la communication srie.

Dimensions
Gamme de puissances (400 V) Hauteur [mm] Largeur [mm] Profondeur [mm] 7 30 kW 203 98 165 37 55 kW 215 145 193 75 110 kW 240 202 214

Dmarreur VLT MCD 100


Grce la conception innovante des semiconducteurs, le MCD 100 est un dmarreur conomique et ultra compact pour les moteurs AC jusqu 11 kW. Vritable dmarreur, le MCD 100 est un produit trs simple installer. La slection du dmarreur peut tre base en fonction de la puissance moteur. Les dmarreurs VLT MCD 100 fournissent une rampe de tension pour le dmarrage et larrt. Les temps de rampe peuvent tre programms individuellement laide de commutateurs rotatifs de 0,4 10 secondes. Le couple de dmarrage (couple initial) peut tre ajust entre 0 85% du couple nominal.
Couple moteur (Tension) 100%

Temps de monte de la rampe 0,5 10 s

Temps de descente de la rampe 0 10 s

Boost de dmarrage 200 ms de couple max.

0%

Couple initial jusqu 85 % du couple nominal

Temps

Fonctions
Encombrement rduit Slection possible par la puissance moteur Tension de commande universelle Concept bas sur la taille et le style dun contacteur Fiabilit Conception robuste des semiconducteurs Nombre important de dmarrages lheure sans dclassement Temp. ambiante max. 50C sans dclassement Convivialit Facile installer et utiliser Rglage par commutateurs rotatifs Montage sur rail DIN

Avantages
Gain despace dans larmoire Facilite la slection Simplifie le choix Simplifie linstallation Temps maximum disponible Fonctionnement fiable Productivit Surdimensionnement inutile Rduit les frais de mise en service et de fonctionnement Gain de temps Rglages prcis Gain de temps et despace

Solution idale pour:


Pompes Ventilateurs Compresseurs Mlangeurs Convoyeurs et bien dautres

Gamme de puissances:
1,5 kW (MCD 100-001) 7,5 kW (MCD 100-007) 11 kW (MCD 100-011) Toutes les dimensions sont prvues pour une tension secteur de 600 V CA.

Dimensions
Type Puissance (kW) 1,5 MCD100 7,5 11 Courant nominal (Amp) 3 A: 5-5:10 (AC 53b) 15 A: 8-3: 100-3000 (AC 53a) 25 A: 6-5:100-480 (AC 53a) Encombrement (mm) H x L x P 102x22,5x124 110x45x128 110x90x128 UL, CSA, CE Normes

Caractristiques et Formulaire de commande


Dmarreur Compact VLT MCD 200
MCD
Sries Dmarrage/arrt progressifs Dmarrage/arrt progressifs + fonction de protection 1 2

Dmarreur VLT MCD 500


C V

MCD

C V

MCD5, 500 Sries

Puissance nominale moteur (kW), 400 V E.g. 55 kW


110 kW 055 110

Tension dalimentation
200 440 V 200 575 V 4 6

Tension dalimentation partie commande 24 V AC/DC 110 240 V AC et 380 440 V AC


1 3

Inom, [A] 0021 0037 0043 0053 0068 0084 0089 0105 0131 0141 0195 0215 0245 0360 0380 0428 0595 0619 0790 0927 1200 1410 1600

Bipasse B: Avec contacteur de bipasse intgr C: Sans contacteur de bipasse Tension dalimentation T5, 200 525 VAC T7, 380 690 VAC Boitier G1, Taille 1 G2, Taille 2 G3, Taille 3 G4, Taille 4 G5, Taille 5 (X, non utilis)

Protection IP 00, IP 00 20, IP 20

Tension de commande CV1, 24 VAC ou 24 VDC CV2, 110 ou 220 VAC

Caractristiques du Dmarreur Compact VLT MCD 200


Modle Puissance (kW) 7,5 15 18 22 MCD201/ MCD202 30 37 45 55 75 90 110 Courant nominal AC-53b* (Amps) 18 A: 4-6: 354 34 A: 4-6: 354 42 A: 4-6: 354 48 A: 4-6: 354 60 A: 4-6: 354 75 A: 4-6: 594 85 A: 4-6: 594 100 A: 4-6: 594 140 A: 4-6: 594 170 A: 4-6: 594 200 A: 4-6: 594 240 x 202 x 214 215 x 145 x 193 203 x 98 x 165 UL C UL CE CCC C-tick Lloyds Dimensions (mm) H x L x P Normes

Caractristiques du Dmarreur VLT MCD 500


Courant nominal (40 C, 1000 m), raccordement moteur delta externe PuisDmarsance rage moteur Taille par Inom (kW) boitier heure Max. Lger 300%, 30s, Bipasse interne Moyen 400%, 20s, Bipasse interne Intense 450%, 30s, Bipasse interne

11 18.5 22 25 30 37 45 55 55 75 90 110

G1 (sans ventilateur)

10 10 10 10 6 6 6 6 6 6 6 6

23 43 50 53 76 97 100 105 145 170 200 220

21 37 43 53 68 84 89 105 131 141 195 215

17 31 37 46 55 69 74 95 106 121 160 178

15 26 30 37 47 58 61 78 90 97 134 149

G1

* Par exemple: AC53b: 42A: 4-6: 354 - courant de dmarrage max. 4 x FLC (42A) en 6 secondes. minimum 354 secondes entre deux dmarrages.

G2

Caractristiques du Dmarreur VLT MCD 100


Modle Puissance (kW) 1,5 MCD100 7,5 11 Courant nominal (Amps) 3 A: 5-5:10 (AC 53b) 15 A: 8-3: 100-3000 (AC 53a) 25 A: 6-5:100-480 (AC 53a) Dimensions (mm) H x L x P 102 x 22,5 x 124 110 x 45 x 128 110 x 90 x 128 UL, CSA, CE Normes

PuisDmarsance rage moteur Taille par Inom Sans Bipasse Sans Bipasse Sans Bipasse (kW) boitier heure Max. bipasse externe bipasse externe bipasse externe

132 185 200 220 315 335 445 500 650 750 850

G3x

G4x

G5x

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

255 360 380 430 620 650 790 930 1200 1410 1600

245 360 380 428 595 619 790 927 1200 1410 1600

255 360 380 430 620 650 790 930 1200 1410 1600

195 303 348 355 515 532 694 800 1135 1187 1433

201 310 359 368 540 561 714 829 1200 1319 1600

171 259 292 301 419 437 567 644 983 1023 1227

176 263 299 309 434 455 579 661 1071 1114 1353

Note: Optimisez votre slection avec le logiciel PC WinStart.

Spcifications
Type
Dmarreur VLT MCD 100 Vritable dmarreur progressif, le MCD 100 est un produit trs simple installer. Dmarreur Compact VLT MCD 201 Le VLT MCD 200 est un dmarreur compact pour toutes les applications standards. Dmarreur Compact VLT MCD 202 Similaire au MCD 201 avec des fonctions de protection moteur. Dmarreur progressif VLT MCD 500 Dmarreur lectronique complet offrant des fonctionnalits les plus avances pour votre moteur et votre application.

Concept
Dmarrage progressif Arrt progressif 0.1 11 kW @ 400 V Tension secteur: 208 600 V Tension commande: 24 480 V AC/DC Contrle thyristor sur 2 phases Dmarrage progressif Arrt progressif 7.5 110 kW @ 400 V Tension secteur: 200 575 V Tension commande: 110 440 V AC ou 24 V AC/DC Contrle thyristor sur 2 phases Limite de courant au dmarrage Arrt progressif Fonction de protection moteur 7.5 110 kW @ 400 V Tension secteur: 200 575 V Tension commande: 110 440 V AC ou 24 V AC/DC Contrle thyristor sur 2 phases Dmarrage et arrt progressifs avancs Fonction de protection moteur 7.5 850 kW @ 400 V (21 1600A) Tension secteur: 200 690 V Tension commande: 110 220 V AC ou 24V AC/DC Contrle thyristor sur 3 phases

Dmarrage/arrt
Rampe dacclration Technologie rampe de tension Couple de dmarrage rglable Rampe dacclration Technologie rampe de tension Dmarrage en limitation de courant Technologie rampe de tension Contrle Adaptatif de lAccleration (AAC) Dmarrage en limitation de courant Technologie rampe de courant Deux process moteurs Jog Contrle Adaptatif de la dclration (AAC) Freinage DC sur trois phases Jog

Rampe de dclration Technologie rampe de tension

Rampe de dclration Technologie rampe de tension

Rampe de dclration Technologie rampe de tension

Protection
Surcharge moteur Temps de dmarrage excessif Inversion des phases Entre thermistance moteur Thyristor en court-circuit Dfaut tension dalimentation Surcharge instantane Idem que le MCD 202 + Sous courant Dsquilibre de courant Sur temprature du dmarreur Retard de redmarrage Avertissement avant dfaut Sensibilit dsquilibre de phase rglable Perte dune phase Thyristors en court-circuit Surcharge du relais de bipasse int. Relais de bipasse int. dfectueux Perte de communication rseau Sur temprature radiateur Dfaut batterie/horloge Frquence dalimentation Dfaut externe

Sorties
Une sortie relais: Commande du contacteur de ligne Deux sorties relais: Commande du contacteur de ligne En fonctionnement ou dfaut Trois sorties relais: Programmables Une sortie analogique: Programmable

Interface de commande
Commande par deux fils Programmation via commutateurs rotatifs Commande par deux ou trois fils Programmation via commutateurs rotatifs Touche reset Option: Modules bus de terrain Kit panneau de commande distance Logiciel PC Commande par deux ou trois fils Programmation via 8 commutateurs rotatifs Touche reset Option: Modules bus de terrain Kit panneau de commande distance Logiciel PC Clavier et afficheur graphique avec 8 langues disponibles Menu rapide et menu application Touche start, stop, reset et mode distance Commande par deux ou trois fils Option: Modules bus de terrain Kit panneau de commande distance Logiciel PC

Autres fonctions
Robuste grce aux thyristors de haute qualit, nombre illimit de dmarrages par heure, indication dtat par LED, IP 20 Contacteur de bipasse intgr, faible dissipation de chaleur en fonctionnement Indication dtat par LED IP 20 (7,5 55 kW @ 400 V) IP 00 (75 110 kW @ 400 V) Kit de protection bornier disponible Contacteur de bipasse intgr, faible dissipation de chaleur en fonctionnement Indication dtat par LED IP 20 (7,5 55 kW @ 400 V) IP 00 (75 110 kW @ 400 V) Kit de protection bornier disponible Contacteur de bipasse intgr jusqu 110 kW Barres bus configurables partir de 360 A Horloge intgre Jog (-coups de vitesse) Reset automatique Fonctionnement durgence Historique des 99 derniers vnements Historique des dfauts Simulation avant raccordement de la tension dalimentation

7
7

Tout savoir sur les VLT


Danfoss VLT Drives, leader mondial dans le secteur des variateurs de frquence, gagne de plus en plus de parts de march.

Protge lenvironnement
Les produits VLT sont fabriqus avec le respect de lenvironnement physique et social. Toutes les activits sont planifies et excutes en tenant compte de chacun des employs, de lenvironnement de travail et de lenvironnement externe. La production a lieu sans bruit, fume ou autre pollution, et le recyclage en fin de vie du produit selon les nouvelles rglementations est assur. Un Contrat Global Danfoss a sign un Contrat Global avec lONU sur la responsabilit sociale et environnementale et nos compagnies agissent de faon responsable envers les socits locales. Certification EU Toutes les usines sont certifies ISO 14001 et rpondent aux directives EU pour la Scurit Gnrale Produit (GPSD) et la directive de machines. Tous les produits de Danfoss VLT Drives appliquent la directive EU au sujet des substances dangereuses dans les quipements lectriques et lectroniques (RoHS). Tous les nouveaux produits sont conus selon la directive EU concernant les dchets des quipements lectriques et lectroniques (WEEE). Impact des produits Grce la production dun an de variateurs, les conomies dnergie engendres par lutilisation de ceux-ci sont quivalentes celles ralises par une centrale de production dnergie. De plus, un meilleur contrle des procds amliore la qualit des produits, rduit lentretien des quipements et augmente leur dure de vie.

Ddi aux variateurs


En 1968, Danfoss a introduit le premier variateur produit en srie pour la rgulation des moteurs AC, il a t appel VLT. Depuis lors, Danfoss consacre son nergie une tche bien prcise: le dveloppement de solutions de transmission lectrique. Deux milles employs dveloppent, produisent, vendent et assurent le service aprs-vente des variateurs de frquence et des dmarreurs progressifs dans plus de 100 pays.

Sappuyer sur des experts


Nous sommes responsables de chaque lment de nos produits. Nous pouvons vous garantir une fiabilit sans gal de nos produits car nous dveloppons et produisons nous-mmes nos propres composants, appareils, logiciels, modules de puissance, coffrets lectriques, circuits lectriques et accessoires.

Suivi local-support mondial


Les variateurs de frquence sont utiliss dans de nombreuses applications de part le monde. Nos spcia listes prsents dans plus de 100 pays sont prts vous apporter le support technique et les conseils en applications o que vous soyez. Les experts de Danfoss Drives poursuivent leurs recherches jusquau moment o une solution a t trouve aux problmes de lutilisateur.

Intelligent et innovateur
Danfoss Drives a adopt le principe modulaire dans le dveloppement, la conception, la production et la configuration de ses VLT. De nouvelles technologies audacieuses ont t dveloppes utilisant des plateformes spcialement conues pour rpondre aux besoins des utilisateurs. La mise sur le march est plus rapide et les utilisateurs profitent toujours des avantages offerts par les dernires avances technologiques.

http://driveconfig.danfoss.com/

Danfoss VLT Drives, 1 bis Av. Jean dAlembert, 78990 Elancourt, France, Tl.: +33 (0) 1 30 62 50 00, Fax.: +33 (0) 1 30 62 50 26, e-mail: motion.controls@danfoss.fr, www.drives.danfoss.fr Danfoss VLT Drives, A. Gossetlaan 28, 1702 Groot-Bijgaarden, Belgique, Tl.: +32 (0)2 525 07 11, Fax: +32 (0)2 525 07 57, e-mail: info@danfoss.be, www.danfoss.be Danfoss AG, VLT Antriebstechnik, Parkstrasse 6, CH-4402 Frenkendorf, Tl.: +41 61 906 11 11, Telefax: +41 61 906 11 21, www.danfoss.ch

DKDD.PB.06.C1.04

VLT est une marque dpose de Danfoss A/S

Produit par PE-MMSC 2010.06