LECTURA

*TEXTOS CIENTIFICOS*

Podemos decir que los textos cientficos son aquellos en donde se emplea lenguaje cientfico. Siendo el lenguaje cientfico todo mecanismo utilizado para la comunicacin, cuyo universo se sita en cualquier mbito de la ciencia, ya se produzca esta comunicacin exclusivamente entre especialistas, o entre ellos y el pblico en general, en cualquier situacin comunicativa y canal en la que se establezca. Los textos cientficos son aquellos que pertenecen a las ciencias experimentales puras, las cuales estudian las realidades fsicas del mundo y se caracterizan por la bsqueda de principios y leyes generales que posean validez universal. Por otro lado, los textos tcnicos se refieren a las ciencias aplicadas en sus vertientes tecnolgicas e industrial. Estas ciencias tecnolgicas son las que estudian las posibles aplicaciones y derivaciones prcticas de los principios y leyes generales establecidas por las ciencias experimentales. Es comn englobar ambos tipos en textos y referirse a ellos como texto cientfico-tcnico. Algunas de las cualidades de los textos cientficos son:

Claridad Se consigue a travs de oraciones bien construidas, ordenadas y sin sobreentendidos. En general los textos cientficos mantienen una sencillez sintctica, aunque tambin existen textos de sintaxis ms compleja.

Precisin Se deben evitar la terminologa ambigua y la subjetividad, y en su lugar emplear trminos unvocos (trminos con un slo significante y significado).

Verificabilidad Se debe poder comprobar en todo momento y lugar la veracidad de los enunciados del texto. Esto puede comprobarse tanto mediante leyes cientficas como mediante hiptesis. Universalidad Posibilidad de que los hechos tratados puedan ser comprendidos en cualquier parte del mundo por cualquier miembro del grupo al que va dirigido. Para ello se recurre a una terminologa especfica que se puede traducir con mucha facilidad de una lengua a otra. Estos trminos cientficos, tambin llamados tecnicismos, suelen ser unvocos, ya que designan una nica y precisa realidad. Objetividad Se le da primaca a los hechos y datos sobre las opiniones y valoraciones subjetivas del autor.

*TEXTO INFORMATIVO*

En el lenguaje escrito, el texto informativo es aquel en el cual el emisor (escritor) da a conocer hechos o circunstancias reales al receptor(lector). Los textos informativos son narraciones que informan acerca de hechos actuales en forma objetiva. La diferencia con el texto expositivo es que este muestra una apreciacin sentimental respecto al tema que es inexistente en el caso del texto informativo. Caractersticas Este tipo de texto se caracteriza por un uso denotativo del lenguaje, que admite un solo significado, evitando las expresiones afectivas, emotivas y estticas. Se centraliza en dar informacin respecto a un tema o hecho pasado o que pasar. La objetividad es fundamental como actitud narrativa, manteniendo la divulgacin de la informacin como intencin principal del texto. Tambin es veraz: todos los hechos, personajes, lugares y tiempo deben ser reales. Siempre debe estar presente la coherencia y la cohesin, es decir, el texto debe mostrarse con lgica y consecuencia con lo planteado, recordando la correcta relacin entre las palabras. Las ideas se exponen de forma clara, evitando en lo posible las ambigedades. Existe una progresin temtica, mediante la cual se organizan y desarrollan las ideas. Ejemplos del texto informativo pueden ser la noticia, la carta formal, el memorndum y el informe.
*TEXTO LITERARIO*

Un texto literario est marcado por la manera en que el autor quiere hacernos llegar su mensaje. Suele dejar el desenlace para el final del texto, consiguiendo con ello que el lector preste toda su atencin hasta la finalizacin de ste. La realidad no se muestra tal cual es, ya que el autor nos la intenta transmitir de un modo indirecto, a veces confuso, que deja libertad a la imaginacin del lector que, finalmente descubre la realidad que se le quera transmitir. Esta realidad es transmitida para que el lector comprenda lo que el autor entiende por realidad, llegando en algunos casos a crearse su propia realidad y hacrnosla llegar, mediante el lenguaje, para que la concibamos tal cual la ve l. Se basa siempre en la palabra de una manera esttica que puede gustar o no, pero hace siempre un buen y correcto uso del lenguaje de una manera bella. Tambin incluye vocabulario especfico de otras artes, intentando darle el significado apropiado en un texto concreto, ya que se trata de un lenguaje plurisignificativo, en el cual las palabras adquieren varios significados a interpretar por el lector. Funciones del texto literario Funcin emotiva: est presente cuando en el texto literario prevalece la figura del yo. Se utiliza sobretodo en la lrica. Funcin referencial: est presente cuando lo que importa es el contenido del texto, de lo que se habla. Funcin metalingstica: est presente cuando lo importante no es el contenido del texto, sino la manera en que est escrito, la perfeccin de la gramtica, la forma correcta del cdigo expresado.

Funcin ftica o e contacto: est presente cuando es el canal lo ms importante de la comunicacin, se pone especial inters en la forma de contacto entre emisor y receptor. Funcin potica: est presente cuando el autor quiere mostrar lo que l entiende por belleza de una manera que cualquier lector pueda concebirla tal y como l la siente.

TEXTO CIENTIFICO GENES "Un gen es un segmento corto de ADN, que le dice al cuerpo cmo producir una protena especfica. Hay aproximadamente 30.000 genes en cada clula del cuerpo humano y la combinacin de todos los genes constituye el material hereditario para el cuerpo humano y sus funciones. La composicin gentica de una persona se llama genotipo. Los genes estn localizados en hebras de ADN, de manera similar a una sarta de cuentas. Las hebras de ADN conforman los cromosomas. Los cromosomas contienen pares apareados de una copia de un gen especfico. El gen se encuentra en la misma posicin en cada cromosoma. En las mujeres, un cromosoma sexual obtiene su gen de la madre y el otro cromosoma sexual apareado tiene el gen del padre. En los hombres, un slo cromosoma X proviene de la madre y un cromosoma Y no apareado proviene del padre. Los rasgos genticos, como el color de los ojos, se describen como dominantes o recesivos: Los rasgos dominantes son controlados por un gen en el par. Los rasgos recesivos requieren que ambos genes en el par de genes trabajen juntos para controlar el rasgo. Muchas caractersticas personales, como la estatura, son determinadas por ms de un gen. Sin embargo, algunas enfermedades, como la anemia drepanoctica, pueden ser ocasionadas por un cambio en un solo gen." Version en ingles revisada por: David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., and Inc. Traduccin y localizacin realizada por: Dr. Tango, Inc.

TEXTO INFORMATIVO ELEMENTOS PARA ELABORAR UN PERIODICO Elementos del peridico El peridico, adems, es editado mediante ciertos rasgos o elementos especficos que aparecen en la primera plana: El logotipo es el ttulo de la publicacin, que siempre aparece bajo un diseo grfico que lo caracteriza y distingue.

Inmediatamente, en muchos casos, aparece el lema, el cual anuncia los objetivos y tendencia ideolgica del diario. Por ejemplo: Exclsior: "El peridico de la vida nacional", El heraldo: "El peridico que piensa joven", etc. Debajo del lema aparece el fechario, el cual consigna el pas o estado de edicin, el da, el mes y el ao de publicacin. Algunos diarios consignan tambin, en este apartado, el tomo y/o volumen y el nombre del director de la publicacin. La cabeza resalta a lo ancho de todas las columnas y con letras grandes la noticia principal del da. La subcabeza consiste en una enunciacin breve y en letras de menor tamao que complementa la noticia principal. En el cintillo (ubicado en el extremo superior del diario, abarcando tambin todas las columnas) se destaca la segunda noticia en importancia. En el sumario aparecen, a manera de ndice, los temas y artculos centrales de la informacin de ese da. Adems, cada noticia relevante tiene una entrada o lead, que mediante subttulos y enunciados marcados con asteriscos proporciona un resumen o vista rpida del contenido total de la noticia. En algunos diarios, como Exclsior, en ambos extremos del logotipo y el lema, aparecen las orejas que contienen, por lo general, inserciones pagadas con anuncios comerciales o noticias de ltima hora que se aaden una vez cerrada la edicin. Los grabados o fotografas destacan e ilustran las noticias relevantes, en algunos diarios o secciones aparecen en color. Son parte importante de la informacin, pues muchas veces influyen al lector en la valoracin de los acontecimientos o de los personajes que participaron en ellos. Debajo de las fotografas, aparece siempre un pie de grabado con una breve explicacin en torno a la foto. El directorio consigna los nombres de todos los responsables de la publicacin, en orden de rango o importancia. Los peridicos, por otra parte, estn divididos en secciones, para facilitar la localizacin de los temas de inters para el lector. Las secciones varan de acuerdo con la tendencia y el tipo de informacin de cada publicacin, pero los que son de informacin general pueden tener varias de las siguientes secciones: Seccin Seccin Seccin Seccin Seccin Seccin Seccin Seccin Seccin de noticias nacionales de noticias internacionales de noticias culturales de espectculos de noticias sociales de noticias burstiles, economa o finanzas deportiva policaca o de nota roja de anuncios clasificados