Diario Enter o 258

DE LA SERNA / BONAVENA
RINGO COMPR EL SUEO AMERICANO PGINAS 36-37
CRISTINA EN EL G-20: NECESITAMOS OTRO CAPITALISMO
PROMETEN AGGIORNAR EL FMI Y EL BANCO MUNDIAL PARA AYUDAR A LOS PASES POBRES DEL SUR
PGINAS 18-19
PIQUETEROS, LOCOS CARTONEROS Y TUMBEROS REVELAN SUS RECETAS

PGINA 22
GASTRONOMA DE PROTESTA
critica
de la argentina
www.criticadigital.com
Domingo 16 de noviembre de 2008

Ao 1 - N 258 Precio $5
Recargo por envo al interior $0,50
director
jorge lanata
EMPAT EL CICLN Y COMPARTE LA PUNTA CON TIGRE. BOCA ES LA AMENAZA

PGINAS 40-41
SAN LORENZO
RECLAME SU EJEMPLAR
La mayora de los que delinquen no vienen de hogares indigentes, sino pobres o de clase media baja. Siete de cada diez dicen que roban para comprar ropa o financiar salidas. El 51% dijo que no sali a robar drogado.
EXCLUSIVO El asesinato del ingeniero relatado por todos los testigos
INFORME ESPECIAL
El 33% dijo que sufri maltrato infantil y el 40% no quiso responder esa pregunta. Las penas a menores siguen reguladas por dos decretos de la dictadura: los chicos tienen menos garantas procesales que los adultos.
RADIOGRAFA DE LOS PIBES CHORROS

PGINAS 4 A 7
critica de la argentina
el pas
Putero
NO SER EL TREN BALA, PERO ES LOCOMOTORA
70 POR
LAS
Al hombre no le faltan credenciales K. Conoce al matrimonio presidencial y al squito pingino no desde cuando l era ms famoso que ellos. Y siempre fue leal: todava se recuerdan sus polmicas pblicas con Rodrigo La Hiena Barrios, fervoroso menemista. Mudado desde Caleta Olivia hasta Morn, Jorge Locomotora Castro quiere ahora un reconocimiento explcito: Me estoy postulando para diputado nacional porque quiero ayudar a Cristina y a muchos deportistas que no tienen la posibilidad de llegar, dispar en un acto partidario.
CIENTO DE
ENFERMEDADES
estn vinculadas con el medio ambiente. Para la Organizacin Mundial de la Salud hay que garantizar el agua potable, la limpieza, la recoleccin de residuos, la contaminacin atmosfrica y los problemas acsticos.
60
AOS
LA MESA NO ENLAZA
Esta semana los dirigentes ruralistas no se vieron las caras. Despus de la reiteracin de llegadas tarde, de conversaciones sin sustancia y de faltazos no siempre con aviso resolvieron no reunirse ms cada siete das. Ahora la cita ser quincenal. Y no falta quien vaticina que, en breve, la Mesa de Enlace se quedar sin sillas. Le darn la razn al presidente Nstor que los llamaba La Mesa de Des-enlace?
COMPARACIONES ODIOSAS
DIARIOS CUESTA CORTAR UNA CALLE DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES PARA LA FILMACIN DE UNA PUBLICIDAD O UNA PELCULA. LOS ESPACIOS VERDES SE COTIZAN MEJOR: 1.200 PESOS.
EXCUSA O SINCERICIDIO
Poco despus del voto contra las AFJP, el diputado Ral Baglini se cruz con el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, en el restaurante Plaza Roma. Si necesitaban plata, hubieran inventado otra cosa, brome el radical. stas son cosas de Nstor. Nosotros nos enteramos por los diarios, se excus el ministro. O se sincer? Al menos esa impresin le qued a Baglini porque Tomada repiti su versin tres veces y seriamente.
$ 200
u$s 1.000
DIARIOS SE DEBE PAGAR EN LA CIUDAD DE LOS NGELES, PERO SLO SE PUEDEN UTILIZAR ALGUNAS CALLES Y EL NICO DA PERMITIDO ES EL DOMINGO CUANDO LA CIRCULACIN DE VEHCULOS ES MENOR.
CARLOS DE
CUMPLI They are the champions

y bati un rcord al convertirse en el primer prncipe de Gales que alcanza esa edad sin haber sido proclamado rey. La excelente salud de Isabel II, de 82 aos, es la responsable.
La foto es del 8 de marzo de 1981, fecha del ltimo concierto de Queen en la Argentina, en el estadio de Vlez Sarsfield. Freddie Mercury con una camiseta argentina y Diego, con una britnica. Un ao despus, la guerra de Malvinas.
INGLATERRA
SEMANAS
de vida le quedan a un jugador de hckey alemn que, a pesar de ello, sigue entrenando para volver a la cancha y despedirse de sus fans. Robert Muller, de 28 aos, tiene un tumor cerebral.
el pas
t dar Te
de la argentina Domingo 16 de noviembre de 2008
critica
odo lo
que me pidas si estoy en la
re u n i
n de
l G -2
0, (le
dijo Jose Lu
is Zapatero a Nicolas Sa
rkozy
).
JOAN MANUEL SERRAT

A los espaoles les interesa ms el tema Messi que las cuestiones econmicas entre la Argentina y Espaa.
1 soy? de
Quin
3 pistas
cada
japonesas 93 aos
la webada
no tiene sexo. La principal causa es el cansancio que les provoca el trabajo, segn un informe del Ministerio de Salud y Trabajo de ese pas.
tiene una rapera que triunfa en Suecia, gracias a un video que subi a YouTube y recibi casi 30 mil visitas en dos semanas.
Volver
Miradas de un argentino que regres al pas despus de 32 aos y escribe a sus amigos en el exterior.
Querido Carlos: Me contabas ayer por telfono que en tu barrio de Barcelona los jabales bajan de la montaa a comer en los containers de basura y que son una amenaza pues ya no le tienen miedo a la gente. Pues aqu en Buenos Aires por suerte no tenemos jabales cerca. Si los tuviramos seguramente seran buenos conductores y se llevaran la basura con el container y todo. Un gran abrazo, Carlos Bosch.
Respuesta: Luis DEla
parejas
Es docente Pero las gomas slo las usaba para quermarlas Y tiene problemas con las tizas, porque son blancas
rectificar es divino
La abogada Natalia Monti, especializada en derechos humanos, sin afiliacin ni patrocinio poltico partidario, compiti por la defensora del Pueblo de Morn pero no obtuvo ese cargo, como se dio por descontado en estas pginas. El Concejo Deliberante de esa localidad del conurbano se inclin finalmente por Abraham Gak con el voto decisivo de 17 legisladores que responden al intendente Martn Sabbatella. Cinco representantes del Frente por la Victoria se inclinaron por la nominacin de Monti.
1 chico
se
cada
en la Argentina, segn Juan Carr, de la Red Solidaria. En 2007 se quitaron la vida 3.119 personas, segn datos del Ministerio de Salud.
suicida
3 horas
nota de tapa
La mayora no viene de hogares

En nuestro pas los chicos tienen menos garantas procesales que los adultos () En la prctica, ningn chico de clase media reviste peligrosidad para los jueces.
Laura Musa, a cargo de la Asesora General Tutelar de la Ciudad de Buenos Aires.
Una nueva ley no soluciona el problema. El Cdigo Penal no es una poltica, es la reaccin represiva una vez que se cometi el delito.
Mary Beloff, profesora de Derecho Penal Juvenil en la UBA.
ADN del
LA NARANJA MECNICA. El mismo jefe de la Polica Bonaerense que hace un par de aos sostuvo la inexistencia del paco asegura ahora que segn estadsticas de su fuerza (?) los menores cometen un milln de delitos graves por ao. Tampoco registra la Corte, en los ltimos siete aos, un alza considerable del delito a cargo de menores, sino que la tendencia fluctu: en 2000 se iniciaron 23.105 expedientes, en 2006 subi a 31.602 causas, hasta llegar a las 29.371 del ao pasado.
l Instituto Dr. Luis Agote, el Agote, aloja a 38 chicos entre 18 y 20 aos. Nahuel Gallota coordina all un taller de periodismo deportivo. Un da les pregunt qu querran hacer si pudieran tener una noche libre, o una vida libre: Tener un hijo, llamarlo Taiel, llevarlo a Disney y llevarlo siempre a McDonalds en una 4 x 4 le dijo Pedro, de la Isla Maciel. Y tu noche ideal? Quiero llevar a mi novia al McDonalds. Yo quiero ir con mi novia a comer, despus ir a bailar a Rimbo o Mnica con mis amigos, y tomar New Age de durazno respondi Daniel. Salir con mi chica dijo Juan, despus llevarla en un 206 a la casa, dejarla, darle un beso y que me diga que pas una linda noche. Todos contaron cmo les gusta comprarse ropa. La mayora ya estn casados, y tienen ms de un hijo. Otros soaron su noche perfecta con Nazarena Vlez o Luisana Lopilato. La mayora est condenada por robo y tentativa de homicidio, y algunos pasaron de la tentativa al hecho. Sus vidas libres son un sueo vano. Creen que la felicidad se aloja en un Big Mac, un beso, un 206, un trago, una noche perfecta que nunca termina de pasar. No fuimos nosotros, los adultos, quienes les vendimos esos sueos? Matan porque los matan: saben que sus vidas no valen nada e intuyen que las de los dems tampoco. Matar es un
flash, una pelcula que sucede en otro lado al que se entra y sale, una pesadilla de puerta giratoria. A ellos no les importa; a nosotros no nos importan ellos, al Sistema no le importan ni ellos ni nosotros, y as. La historia que sigue, en realidad, habla de los adultos todo el tiempo.
EDADES Punibles (mayor de 16) No punibles (menor de 16) SD TOTAL TIPOS DE DELITOS % C/ la propiedad sin armas 38 C/ la propiedad con armas 32 Homicidio 15 C/ la int. sexual 4 Privacin ileg. de la libertad 1 Estupefac. 5 Atentado y resistencia 2 Otros 3 TOTAL 100 TIEMPO DE PERMANENCIA EN INSTITUTOS Hasta 30 das Entre 1 y 4 meses Entre 4 y 6 meses Entre 7 meses y 1 ao Entre 1 y 2 aos Ms de 2 aos SD TOTAL 275 543 159 261 174 67 320 1.799
Cantidad 1.290 298 211 1.799 A DNDE VAN CUANDO SALEN Familia Programas Egreso autnomo
Porcentaje 72 17 11 100 % 46 28 9 7 4 4 1 1 100
Otros establ. penales Establ. tratamiento adicciones Establ. asistenciales Neuropsiquitricos Otros TOTAL
En octubre ltimo Unicef, el Ministerio de Desarrollo Social y la Universidad Nacional de Tres de Febrero presentaron un estudio nacional sobre la cantidad de menores en conflicto con la ley, en base a datos de diciembre de 2007: hay 6.294 jvenes en institutos por orden judicial, el 30% del total est en estableci-
mientos cerrados o semicerrados y el 70% en programas alternativos que no implican privacin de la libertad. Hay 11 varones por cada mujer alojada, y el 90% de los chicos institucionalizados son hombres. Como puede observarse en los cuadros que acompaan esta nota, la mayora est preso por robo, y en el 38% de los casos se trata de delitos contra la propiedad sin armas. Hay en el pas 119 establecimientos de privacin de la libertad de menores, treinta y nueve de ellos contradicen la Convencin de los Derechos del Nio, permitiendo el encierro mayor de 72 horas en comisaras o crceles de adultos. Se les imparte entre dos a cuatro horas diarias de educacin primaria y de dos a cinco de secundaria, y el 40% de los establecimientos tienen talleres de capacitacin en oficios. Las penas para menores estn reguladas por dos decretos ley de la dictadura, el 22.278 y el 22.803, que dividen a los adolescentes en dos grupos: Menores de 16 aos: no son punibles, pero pueden terminar en un instituto por decisin del juez. No se los juzga ni castiga por el delito, sino que se les abre un expediente tutelar. El chico es considerado un incapaz y el juez asume su tutela. Las categoras del decreto son ambiguas: se habla de menores en situacin de riesgo, en peligro moral o material o en circunstancias especialmente difciles, con lo que se termina equiparando al menor abandonado con el menor delincuente. Entre 16 y 18 aos: son punibles con restricciones. Se instruye una investigacin sobre el delito, pero el chico no cumple condena hasta ser mayor de edad. Es en ese momento cuan-
nota de tapa
critica
indigentes y roba para comprar ropa o pagar salidas
pibe chorro
do el juez decide si la pena se aplica y el chico pasa a una crcel de adultos. Con esta ley se abre la posibilidad a la intervencin judicial ms discrecional que hay le dijo a Crtica de la Argentina Laura Musa, a cargo de la Asesora General Tutelar de la Ciudad. El chico puede estar encerrado en un instituto tanto tiempo como le plazca al juez. Para colmo, hay mecanismos que facilitan la fuga, necesitan ingresar chicos todo el tiempo. EL CALVARIO DE LOS GMEZ. En 2002 la familia Gmez, de La Boca, luchaba por sobrevivir a la crisis. El padre, miembro de la clase media cada al precipicio, termin cartoneando mientras la madre cuidaba a cuatro de sus seis hijos: una nena de cinco y tres varones de seis, quince y diecisis. Los otros dos hijos de la pareja ya tenan ms de veinte aos y vida propia lejos de la casa. La seora de Gmez se dej tragar por un pozo depresivo y casi no se levantaba de la cama. Dej de mandar sus chicos al colegio, y la escuela formul una denuncia por abandono de los dos ms pequeos. Personal judicial lleg a la casa para hacer una inspeccin socioambiental: informaron la presencia de olor nauseabundo (los Gmez acumulaban all algunos cartones que despus vendan) y sealaron que la madre segua estando en camisn al medioda. La mujer no materna apropiadamente, concluyeron. Los dos hijos menores terminaron en un instituto y la crisis emocional de la seora de Gmez empeor. El nene de quince, en una de las visitas, le peg a un funcionario judicial. Lo enviaron a un instituto. El mayor, al poco tiempo, se involucr en un robo y tambin termin internado. La mala suerte les cay encima como un alud; en menos de ocho meses los cuatro hijos fueron a parar a un instituto: los dos ms chicos en el Alvear y los otros en el Belgrano y el San Martn. Finalmente una de las hermanas mayores, cuatro aos ms tarde, logr concluir los trmites de adopcin de sus hermanos, que no volveran a ser restituidos a su madre. El hermano mayor hoy est preso por robo en una crcel de adultos. Mirta Ravera Godoy, jueza del Tribunal Oral 5 de San Isidro, en chicos en riesgo y directora del Instituto de Menores San Martn, que aloja chicos entre 13 y 15 aos coment a este diario el caso de Diego, un chico de La Matanza que est en situacin de calle en Capital, entr por primera vez a los 13 aos, ahora tiene 15 y ya tuvo treinta ingresos al instituto. Lo que me parece es que los chicos tienen una falta de infancia muy profunda seal Raquel y me parece mal que el Estado los trate como si fueran adultos o jvenes de ms edad,
JORGE laNATA
DELITOS 24% robo calificado por uso de armas 22% robo simple 10% hurto 11,1% homicidio 4,6% homicidio en ocasin de robo 5,6% violacin 13,9% abuso sexual BOTN 2% botn superior a los $10.000 40% entre $200 y $1.000 29% entre $20 y $200
fue testigo de una fuga inducida por el propio centro de detencin: la de un chico de 14 aos acusado de violacin. El menor fue detenido y llevado a un instituto cerrado. Al tiempo, sin notificarle al juzgado, lo trasladan a un centro de rgimen abierto del que se fug. El pasado 4 de enero el chico volvi a entrar a una casa, rob y atac sexualmente a una mujer. Detenido de nuevo, el chico relat ante la jueza que en el centro de detencin le haban sugerido que se fuera. Raquel Robles, una de las fundadoras de HIJOS, especialista
ANTECEDENTES 52% tiene antecedentes penales 61% antecedentes penales familiares, el ms comn es un hermano mayor. ESTUDIOS 57% 31% 77% 22% 84% 77% nivel intelectual promedio debajo del promedio estudios primarios completos algn ao del secundario abandon el colegio por desinters, fuga de la institucin o conflicto con maestros repiti algn curso o grado.
que es lo que pasara si bajan la edad de imputabilidad. Eso no ayuda a restituirles infancia. Eso no significa que el Estado no accione, tiene que poder tener una intervencin de los chicos antes de que transgredan. EL INFORME COSACOV. El perito del Equipo Tcnico de Menores del Poder Judicial y docente de la Universidad de Crdoba Norberto Cosacov realiz un pormenorizado estudio sobre los menores que pasaron por los
juzgados correccionales de su provincia entre 2006 y 2007. Segn Cosacov las variantes arrojadas en la encuesta de Crdoba se corresponden a las obtenidas en todas las grandes ciudades del pas. El estudio muestra que la mayora de los jvenes que delinquen no provienen de hogares indigentes (esto es con ingresos inferiores a $570 mensuales para cuatro personas), sino de hogares pobres y de clase media baja, con ingresos por hogar entre 500 y 2.500 pesos mensuales. Siete de cada diez afirman que no roban para comprar drogas sino ropa y calzado de lujo, financiar salidas y entretenimientos; la mayor parte de los encuestados sostiene que querra irse del barrio que habita, y su sueo ms reiterado es el de poner un maxikiosco. El 34% admite consumir regularmente alcohol, el 21% marihuana, el 18% pastillas mezcladas con alcohol, el 14% pegamento y el 7% cocana. El 51% dijo que no sali a robar drogado. El 33% dijo haber sufrido maltrato infantil y el 40% no quiso responder a esa pregunta. La mitad de los jvenes entrevistados no supo qu contestar cuando se le pregunt qu haran, de ser jueces, con un caso como el suyo. El 16% dijo que lo dejara libre y el 19% opt por darle otra oportunidad. Ninguno de ellos usaba piercing o se tea el pelo, pero la gran mayora exhiba sus tatuajes como smbolo de pertenencia y expresaban, tanto en su vocabulario como en los comentarios, un fuerte nivel de racismo. INVESTIGACIN: J L / JORGE CAMARASA (DESDE CRDOBA)/ LUCIANA GEUNA/ JESICA BOSSI
nota de tapa
tlam
exclusivo: el crimen del ingeniero
La historia que
Crtica de la Argentina accedi a las declaraciones testimoniales de los protagonistas de la maana en que tres jvenes entraron a robar en una casa de Acassuso y terminaron matando a balazos, delante de toda su familia, a Ricardo Barrenechea.
mara ripeTta
C
Arresto. El momento en que la polica detiene a uno de los presuntos homicidas en la villa Puerta de Hierro de La Matanza.
Creo que Chunita le tir y mat al chabn

J y B negaron haber asesinado al ingeniero Barrenechea. Pero sus relatos confirman la existencia de una banda dedicada al robo de casas. Sealaron como asesino a otro joven todava prfugo.
l 26 de octubre, en el instituto de Pablo Nogus donde estaba alojado, J fue indagado por el juez de menores de San Isidro Fernando Ribeiro. No tengo nada que ver, asegur. J le dijo al juez que no tena trabajo, que tena antecedentes policiales y que haba estado en un instituto. Tambin confes que consume pasta base, marihuana y cocana desde los 11 aos y que lleg a estar cinco meses en una granja de rehabilitacin. En cuanto a lo sucedido, dijo que el 21 de octubre cerca de las tres estaba junto a sus amigos Chuna y Quitu y que ellos estaban esperando un Renault 12 que haban comprado por 500 pesos. A la tarde fue a lo de Quitu y escuch cmo ste le contaba a su mam lo que haba pasado en la casa del ingeniero. Me parece que Chunita mat al chabn, le tir un montn de tiros y al hijo tambin, dijo Quitu. Tengo la conciencia limpia, asegur J ante el juez. En su ampliacin indagatoria ante el magistrado, B sostuvo: El 21 de octubre me levant alrededor de las dos de la tarde, cerca de esa hora lleg J y me cont lo que haba pasado. Segn su testimonio, J le cont que haban robado la casa del ingeniero, con ms compaeros. B dijo que apareci en televisin una casa y J la seal: Esa es la casa que robamos. El ingeniero no se dej robar y uno de los chicos lo mat, dijo J, segn el relato de B.
Qu dijeron los menores al ser indagados
Ante el fiscal Gastn Garbus tambin declar Daniel Chirola Danese, de 18 aos, y neg haber participado en el crimen. Lo primero que dijo es que el 21 de octubre a las 12 estaba fumando paco cuando un amigo suyo, Gusty, le coment: Che, viste lo que hicieron los pibes. Segn Danese, a la casa del ingeniero entraron Chuna, Quitu, el Peca, B, J y el Gula. El imputado sostuvo que sabe por terceros que los que dispararon fueron Chuna y Quitu. Despus se fueron a robar un par de casas ms, sostuvo, haciendo referencia que cada
uno de ellos se habra quedado con mil pesos. Supe que B tambin particip en el hecho. Todos en el barrio le tienen miedo a Quitu y dicen viste lo que hicieron: Quitu, Chuna, B y los pibes, mataron al ingeniero, declar. Yo fui una vez a robar con B y nos metieron presos, hace un mes. Entramos a una casa tarjeteando con un plstico, no usamos armas, hacemos tirar la gente al piso, la atamos y nos vamos. Nunca matamos a nadie, seal. No se por qu B se empez a juntar con esos pibes, son muy violentos, declar. l
omo todos los das, se haba levantado a las seis para empezar a trabajar. La familia Barrenechea estaba por despertarse y la mucama se puso a prepararle el desayuno. Estaba delante de la cocina cuando escuch un ruido en la puerta de ingreso y de pronto vio a dos jvenes que ya estaban dentro de la casa de Acassuso. Sacaron sus armas, uno de ellos le apunt a la cabeza y le grit: Callate si no quers morir. Dnde est tu patrona?. En la planta alta sonaba el despertador en el cuarto de los hijos varones del ingeniero Ricardo Barrenechea. Eran las siete. Toms se levant para apagarlo, pero su hermano ya lo haba hecho. En ese momento apareci un joven armado en la habitacin. Calladito, calladito, le dijo. Los llevaron a punta de pistola a la habitacin de sus padres. Mara Dinorah despert a su marido desesperada. Al ingeniero se lo llevaron abajo. Uno de los intrusos hizo arrodillar en el piso a la mujer Quedate quieta, quedate quieta, le ordenaron. Despus la hicieron ir a despertar a sus hijas.
Lo primero que vieron la maana del 21 de octubre las dos adolescentes fue a su mam con un joven que le apuntaba a la cabeza y les exiga los celulares. La mujer, los cuatro chicos y la empleada domstica estaban tirados en el piso, cuando hicieron subir otra vez al ingeniero. Queran ms dinero. Te quemo a un chico, amenaz uno. Barrenechea se desesper y se tir
Ah fue cuando le decan a Richi: Te quemo a un chico, a pesar de que mi marido les haba dado la plata.
contra uno de ellos para sacarle el arma. Le partieron un control remoto en la cabeza. Toms intervino. Despus se escucharon los disparos. El ingeniero qued tirado en el descanso de la escalera. Toms tena una herida en el hombro izquierdo. Los delincuentes escaparon con 1.000 pesos, una cmara de fotos, un celular y una PlayStation en un mochila de corderoy gastada. Tres jvenes salieron de la casa. Detrs corri Mara Dinorah a pedir ayuda. Cuando la ambulancia lleg, los mdicos constataron la muerte del ingenie-
Los chicos, complicados

el chico apodado B lo comprometen las declaraciones de los familiares de la vctima y de la empleada. Las palabras de una vecina que lo vio salir corriendo de la casa de los Barrenechea y el relato de testigos de la villa Puerta de Hierro. Uno de ellos sostuvo: Chumi (uno de los prfugos) traa tomado del cuello a la vctima y este forceje para soltarse y caen por las escaleras. En ese momento B dispara y lo mata. Tambin un mapa de San Isidro secuestrado del cuarto del menor junto a telfonos celulares y relojes. En cuanto a J, el juez tom
Por qu fueron procesados J y B
las declaraciones de las vctimas, de la empleada y fue identificado en rueda de reconocimiento. A l tambin lo comprometi un testigo del barrio, el propio B en su ampliacin de indagatoria y Chirola en la suya. J y B, de 16 aos, quedaron procesados con prisin preventiva por los delitos de robo doblemente calificado por uso de armas y por ser cometidos en poblado y en banda, y por considerarlo partcipe primario del delito de homicidio criminis cause, segn la resolucin del juez Fernando Ribeiro. El fiscal Gastn Garbus contina investigando. l
lbum familiar. Una foto de vacaciones del ingeniero Barrenechea con su mujer, Mara.
nota de tapa
critica
no hubieran querido contar nunca

tlam
relatado por la viuda, los hijos y la mucama
Escondite. Dos das despus del crimen, la polica fue a la villa Puerta de Hierro a detener a los jvenes sospechados de haber participado en el robo y asesinato. La familia Barrenechea los identific ante la Justicia.
ro. Todo haba sido cuestin de minutos. As se lo relataron las vctimas a la Justicia, segn las declaraciones testimoniales a las que Crtica de la Argentina accedi en exclusiva. La investigacin del fiscal de Martnez, Gastn
El seor Ricardo les dijo: Ya te di todo lo que tena, no le hagas dao a mi familia, hijo de puta.
Garbus, permiti la detencin, dos das despus del hecho, de tres jvenes de La Matanza sospechados por el crimen. Los adolescentes de 16 aos identificados como J y B fueron procesados con prisin preventiva por el juez de menores de San Isidro, Fernando Ribeiro, por robo doblemente calificado, por uso de armas y por ser cometido en poblado y en banda, y como presuntos partcipes primarios del homicidio de Barrenechea. Hay un tercer detenido, Daniel Chirola Danese, de 18 aos, de quien se resolver su situacin procesal en los prximos das. A continuacin, los testimonios directos que permiten reconstruir la tragedia. La empleada domstica, Mara Estela: Ay!, grit al verlos entrar
en la casa. Vi que sacaban armas de entre sus ropas. Me llevaron a la oficina del seor, mientras escuchaba que uno de ellos revisaba el living. Despus vino y dijo el que daba las rdenes: Suban; yo primero. Una vez arriba, escuch cmo peda ms dinero, hasta que le dijo al seor Ricardo:Dame ms guita o te secuestro a tu hijo, apuntando al ms chico de los varones mientras el otro delincuente guardaba cosas en la mochila. El seor Ricardo les dijo: Ya te di todo lo que tena, no le hagas dao a mi familia, hijo de puta y de pronto el seor se puso frente a uno de los delincuentes, mientras Toms lo trataba de calmar. La seora Mara tambin se levant y comenz a gritar. Uno de los delincuentes le dijo: No grites ni hagas ruido, si no se mueren. Escuch un tiro seguido de gritos,
despus un forcejeo y ms tiros. Toda la familia entr en pnico. Yo no pude ver quin dispar. La esposa, Mara Dinorah: Estaba durmiendo, cuando mi hijo Toms abri la puerta repentinamente con una persona detrs de
Amenazaban con llevarse a uno de mis hermanos, mi pap se asust y reaccion. Se le tir encima a uno.
l. Despert a mi marido, creo que un solo sujeto agarr a Richi y se lo llev abajo. A los chicos y a m nos hicieron agachar en el piso. Por los nervios, no puedo precisar dnde estaba cada uno de mis hijos. Ah fue cuando le decan a Richi:Te quemo a un chico, a pesar de que mi marido les haba
dado la plata que tena. Reiteradamente se lo repitieron, por lo que Richi se empez a desesperar y se le tira encima a uno de ellos. Toms intervino. Entonces ellos empezaron a disparar. Uno de ellos bajaba y segua disparndole a Richi con claras intenciones de matarlo. Se llevaron unos mil pesos. Creo que fue se el motivo por el que se sacaron. El hijo herido, Toms: Escuch la alarma del despertador y me levant. Mi hermano ya estaba levantado. Vi una persona en mi cuarto con un arma. Nos llev al cuarto de mis padres. Agarr a mi pap y otro lo llev para abajo, mientras el otro nos apuntaba con el arma. Despus volvieron a hacer subir a mi pap. Le exigan ms dinero, pero mi pap les dijo que no tena ms, entonces uno de ellos le parti el control remoto en
la cabeza. Amenzaban con llevarse a uno de mis hermanos, mi pap se asust y reaccion por miedo a lo que hicieran y se le tir encima a uno de ellos para sacarle el arma. Yo trat de ayudar. Los dos comenzaron a disparar. Mi pap cay por las escaleras. De volver a verlos
Mam vino a despertarnos a m y a mi hermana, con una persona que le apuntaba a la cabeza.
puedo reconocerlos, pero no me gustara volver a cruzrmelos. La hija de la vctima, M.B. (14 aos): Mi mam vino a despertarnos, a m y a mi hermana, con una persona que le apuntaba a la cabeza. Nos pidi los celulares y revis los cajones de la pieza. Despus escuch varios disparos y vi a mi pap en la escalera. Otro hijo de la vctima, F.B. (16 aos): Me encontr con una persona armada en mi cuarto, que nos llev a la habitacin de mis padres. Nos pedan plata. Mi pap le dice que no haba ms dinero, entonces uno de ellos le dice nos llevamos al ms flaquito y me toma de la remera. Mi pap se empez a desesperar y a forcejear. Los dos delincuentes empezaron a disparar. l
Un detenido por el crimen de un empresario bonaerense
n hombre de 31 aos apodado El Tano fue detenido el viernes por la noche acusado de ser el autor material del crimen del empresario metalrgico y ex presidente de un Foro Vecinal de Seguridad de Parque Barn ocurrido el 24 de octubre, durante un asalto en el partido bonaerense de Lomas de Zamora. El empresario Jos Guarna, de 64 aos, fue baleado por tres delincuentes, y muri tras agonizar varios das. Segn uno de
los investigadores, el sospechoso fue detenido en el andn de la estacin de trenes de Ezeiza cuando bajaba del tren para ir a la casa de su pareja, donde se haba ocultado tras cometer el crimen del empresario. El capitn Sergio Avallay, quien particip del arresto, relat el operativo: Estbamos vestidos de personal de limpieza de la estacin, otros estbamos mirando diarios hasta que se logr visualizar al sospechoso y detenerlo sin dejarlo reaccionar.
el pas
La historia de Bochi Sanfelice

svaldo Sanfelice es un personaje clave en la red de negocios de la familia Kirchner. Desde hace aos se encarga de cobrar los alquileres de las decenas de departamentos que posee el matrimonio presidencial en Ro Gallegos. Tambin fue quien le busc las oficinas a Kirchner cuando dej la Casa Rosada. En la inmobiliaria, donde tambin pasa sus das Mximo Kirchner, trabaj Carlos El Pavo Sancho, quien asumi como gobernador de Santa Cruz luego de la apresurada renuncia de Sergio Acevedo a ese cargo por sus diferencias con el ncleo duro del kirchnerismo.
Abriendo negocios. Kirchner y Cristobal Lpez.
Diego Genoud
lgo los decidi a blanquear su relacin. Cristbal Lpez acaba de asociarse con el hombre que es sinnimo de los negocios privados de Nstor Kirchner. El martes pasado, el dueo de Casino Club fund Talares de Posadas junto a Osvaldo Bochi Sanfelice, un hombre de mxima confianza de la familia presidencial que trabajaba como operador inmobiliario del clan Kirchner, pero que luego gan acceso a otros negocios sin dejar de cultivar el perfil bajo. La informacin se public en el Boletn Oficial de la provincia de Misiones. Cristbal y Sanfelice crearon una sociedad con sede en la calle 25 de Mayo 1840 PB 1 y 2, de Posadas. El hombre que sembr el pas de casinos y tragamonedas en sincrona con la llegada de los pinginos al poder crece a pasos agigantados en el crculo de relaciones del ex presidente y ya desplaza a algunos de los empresarios que acompaan a Kirchner desde el tiempo en que era intendente de Ro Gallegos. Segn consta en su estatuto, la flamante sociedad se dedicar a realizar obras civiles y de ingeniera y estar autorizada para la contratacin y ejecucin de obras en general, privadas o pblicas, cualquiera fuere su forma o modalidad de cobro. Qu tipo de obras emprender la firma patagnica? Oleoductos, acueductos, gasoductos, electroductos, montaje y desmontaje de estructuras metlicas, construcciones civiles e industriales, movimiento de tierra, obras viales; construccin de puentes, canales, diques, represas, rutas, caminos, construccin de edificios, viviendas, segn dice el Boletn Oficial. La empresa, en la que tambin figura Fabin de Souza socio de Lpez en otros negocios, marca
Presentacin en sociedad (annima)

un quiebre hacia el interior del ncleo duro del kirchnerismo por varias razones. Por primera vez desde que se incorpor al mapa de negocios del grupo, Lpez aparece asociado en los papeles
blanquean los nexos entre cristbal lpez y los k
El dueo de Casino Club fund esta semana una compaa junto al hombre que es sinnimo de los negocios privados de Nstor Kirchner. Es una constructora en Misiones. Las obras en Yacyret.
Partido Justicialista. Hace casi un ao, por ejemplo, Sanfelice se dedic a recorrer Puerto Madero en busca de una oficina para el ex presidente. Cristbal Lpez y Sanfelice no son desconocidos. El administrador inmobiliario colabor con la empresa Alpat, una planta de soda solvay que est ubicada en San Antonio Oeste, en Ro Negro, y presiden los hermanos De Souza, abonados a todos los proyectos de Lpez. La inmobiliaria que atiende Sanfelice pareci quedar en un segundo plano cuando Nstor, Cristina y Mximo constituyeron, a fines de 2006, Los Sauces, la inmobiliaria en que ellos tres figuran como socios exclusivos. Lo llamativo de la nueva sociedad que constituyeron los hombres de Kirchner es que se radic en Posadas. Tres fuentes del empresariado y la poltica misionera consultados por Crtica de la Argentina vincularon ese dato con el formidable proceso de obras pblicas impulsado por la decisin de elevar al mximo la cota energtica (de 78 a 83 metros a nivel del mar) de la represa hidroelctrica Yacyret. El Ente Binacional Yacyret (EBY), el organismo que est encargado de ejecutar las obras y controlar la central,
el dato
Osvaldo Sanfelice aparece como socio del hijo presidencial, Mximo Kirchner, en Negocios Inmobiliarios SA, la inmobiliaria que administra las propiedades en Ro Gallegos.
est presidido por el arquitecto Oscar Thomas, que responde al ministro de Planificacin, Julio De Vido. Es la nica obra de envergadura que es inminente, coincidieron las fuentes. En el EBY aseguraron a este diario que no conocen la empresa. El Ente prev una lista importante de obras en la provincia que hoy gobierna el oficialista Maurice Closs. La construccin del nuevo puerto de Posadas, la edificacin de puentes y viviendas, la proteccin del borde costero, obras de saneamiento, el entubamiento de arroyos y un plan de 1.500 viviendas para relocalizar familias. A eso se suma la construccin de las dos rutas de acceso a la ciudad de Posadas. Por un lado, 29 kilmetros del acceso sur y, por otro,
Talares de Posadas tendr una pata financiera que le permitir inversiones a otras sociedades.
con un hombre que en Santa Cruz es sinnimo indiscutible de Nstor Kirchner. No slo eso. La nueva firma anuncia el ingreso del dueo de Casino Club y de la petrolera OIL MyS al mundo de las grandes obras pblicas K, un terreno que hasta ahora le estaba vedado y en el cual mandaba el histrico Lzaro Bez. Osvaldo Sanfelice aparece como socio del hijo presidencial, Mximo Kirchner, en Negocios Inmobiliarios S.A., la inmobiliaria que durante aos se dedic a administrar las propiedades en Ro Gallegos del matrimonio Kirchner. El hombre fue director de Rentas provincial durante la gestin del gobernador Kirchner y lleva a la prctica con abnegacin las indicaciones del jefe del
la interseccin de la ruta 14 con la 12 a la altura de la ciudad de Posadas. En ese proceso trabajan unas 100 empresas paraguayas y unas 30 argentinas. Tambin en Misiones est en marcha el proceso de la represa binacional de Garab. En septiembre pasado, durante una visita de Cristina Kirchner a Brasil, la presidenta argentina coincidi con Luiz Incio Lula da Silva en la necesidad de apurar las obras para construir la hidroelctrica binacional Garab, que estar ubicada en el lmite entre Corrientes y Misiones sobre el ro Uruguay y se propone generar tres mil megavatios de energa para repartir entre los dos pases. En ese proyec to tambin pretende entrar el amigo presidencial Lzaro Bez, dueo de la constructora Austral. Bez se reuni al menos en dos oportunidades con el gobernador Closs para expresarle su inters en participar en la obra. Segn su inscripcin, la nueva compaa se dedicar a la compra, venta, comisin, representacin, acopio, distribucin, fraccionamiento, de materiales para la construccin, equipamiento y maquinaria para la construccin y en general de materias primas necesarias para desarrollar las restantes actividades. Talares de Posadas tendr una pata inmobiliaria que le permitir incursionar en la compraventa y financiacin de departamentos, viviendas, edificios e inmuebles y una pata financiera que la habilitar para realizar prstamos o aportes e inversiones de capitales a otras sociedades por acciones, financiaciones y operaciones de crditos en general. El ltimo apartado es todo un sello de la era K: la empresa de Cristbal Lpez y el operador de Nstor Kirchner podr constituir y administrar fideicomisos. l
el pas
critica
Si fue un pago a Moyano, fue chico

patricio pidal
rinaldi no ve en su nombramiento un gesto oficial para el lder de la cgt
El abogado de los camioneros asegur que su designacin como superintendente de Salud no fue en compensacin por el fallo de la Corte que afect el poder cegetista. Asegura que no favorecer a su jefe histrico: Hugo est en el puesto 14 de los cobros.
NICOLS WIAZKI
uan Rinaldi anda a 250 kilmetros por hora. La imagen es una metfora del vrtigo que tom su vida desde que lo nombraron Superintendente de Servicios de Salud, pero tambin es una realidad fsica: el funcionario es fantico de los autos de carrera y suele correr a esa velocidad en la pista del autdromo de Buenos Aires. Tiene 45 aos y desde los 23 trabaja como abogado de Hugo Moyano, el Secretario General de la CGT. A partir de maana, desde la Superintendencia de Servicios de Salud (SSS), regular el manejo de las obras sociales, las perlas de los sindicatos. Conoce muy bien los secretos de ese mundo. Hasta el viernes coordinaba la Admnistracin de Programas Especiales (APE), el organismo encargado de repartir 800 millones de pesos anuales entre las entidades mdicas. Tiene una opinin elevada de s mismo: Cuando me nombraron en la APE decan que haban puesto a un zorro al cuidado del gallinero. Pero hice algo distinto y sali bien. No pens que eso iba a detonar de esta manera, pero ac estoy, contento con el trabajo que hicimos, le dijo a Crtica de la Argentina en una entrevista que se hizo en un saln semivaco del Ministerio de Salud, en el que acababa de jurar como superindente. En el acto estuvieron presentes tanto Moyano como su adversario Armando Cavalieri, del sindicato de Comercio; el titular de la UOM, Antonio Cal; y el jefe de UPCN, Andrs Rodrguez, entre otros. Son los padrinos polticos de Rinaldi, quien habla, se mueve y piensa igual ellos. Est bien que un dirigente del sindicalismo sea el encargado de controlar las obras sociales de los sindicatos? Ac hay que evaluar la decencia, y qu formacin tiene ese dirigente que proviene del sindicalismo. Un ejemplo: resulta que yo, en la APE, revoqu 50 millones de pesos como no se haba hecho antes. Y abr la participacin a las centrales ms chiquitas de la CTA. Si fuera mdico diran que tampoco podra manejar las obras sociales, y lo mismo se dira de un ingeniero. La cosa es cun probo puede ser uno para este trabajo, y si tens alcance para tomar las decisiones que hacen falta. Yo tengo las dos cosas. La Presidenta me pidi que haga en la Superintendencia los mismos lineamientos que vena haciendo en la APE. Desde la APE no favoreci
Un hombre de las AFJP
De estreno. Rinaldi asumir formalmente maana en la Superintendencia de Servicios de Salud en lugar del renunciado Hctor Capaccioli.
Si me gustara ser ministro de Trabajo? La verdad es que estoy contento donde estoy. Pero siempre puede haber una oportunidad.
al sindicato de Camioneros de Moyano? Jams. Moyano est en el puesto nmero de 14 en los cobros. Quin est primero? Cavalieri. Pero porque su obra social, Osecac, tiene 2 millones de afiliados. As de claro. Su nombramiento en la SSS fue visto como un pago poltico
a Moyano tras el fallo de la Corte Suprema que determin la libertad sindical. Qu opina? (Piensa) Si entendemos que el pago a Moyano se hizo porque el Gobierno hizo algo mal en cuanto al fallo de la Corte, entonces fue un pago muuuuy chico, es una moneda de bronce. Pero la Superintendencia se encarga de controlar las obras sociales. No, no, no. La regulacin de las obras sociales las hace la gente a la que le dan las prestaciones. Va a ver que vamos a andar muy bien Hay que saber tratar a los compaeros y yo lo s hacer. Honestamente, no creo que mi nombramiento sea un pago a Moyano. Yo tambin represento a Cal y a los Panaderos, y al SOMU, por ejemplo. Usted mismo se defini como un hombre de Moyano.
Me defin como un hombre del Secretario General de la CGT. Eso se as. Yo soy abogado de Hugo desde los 23 aos. Pero a mi asuncin vinieron Cal, Cavalieri y Omar Surez, del SOMU. De la CTA no haba nadie. No, no, al revs: estaba la gente de ATE. Qu opina de la gestin de Hctor Capaccioli en la Superintendencia? De Capaccioli me gustara no opinar. No s mucho cmo est la SSS. Es cierto que le gustara ser ministro de Trabajo? Bueno, a todos les gusta ejercer un cargo honorable en un sistema. Estoy contento con Carlos (por Tomada, ministro de Trabajo), que fue mi maestro. La verdad se que estoy contento donde estoy. Pero siempre puede haber una oportunidad. l
uan Rinaldi est muy alineado ideolgicamente con este gobierno. Pero en el pasado se desempe en un trabajo que hoy sera contradictorio con las ideas K: fue director suplente de una AFJP, Previsol, del Banco Credicoop. Ah llegu a travs del sindicato Suterh, de Vctor Santa Mara, con el que tambin trabaj en un proceso de captacin de afiliados. En esa poca hubo un congreso de delegados y se decidi entrar en Previsol, una AFJP de carcter ms social, porque estaba vinculada con el banco Credicoop, de Carlos Heller, explic Rinaldi a este diario, y sonri: Que yo sepa, eso no es delito.
hugo se dio un bao de realidad
Ahora reconoce despidos H

ugo Moyano admite ahora lo que antes no: que hay cada vez ms despidos de empleados en las empresas argentinas. Y por eso no descart reclamar la instauracin de una doble o triple indemnizacin. En el sector bancario se estn produciendo despidos y los metalrgicos estn teniendo mucha presin, con corte de horas extra y algunos anuncios de suspensiones y despidos, detall el jefe de la CGT. Y agreg: Estamos bastante preocupados porque hasta ahora no habamos tenido esta situacin. Tampoco hay que creer que estamos volviendo a los niveles de desocupacin de los aos anteriores. Hasta hace pocos das, Moyano se haba negado a aceptar este escenario: Todava no hay, por lo menos lo que hemos evaluado nosotros, casos concretos de despidos. El camionero tambin se mostr enojado con el fallo de la Corte que determin la libertad sindical. Para descalificarlo, compar la situacin con un club de ftbol: Es como si el simpatizante de un club quisiera integrar el consejo directivo. Esto no beneficia a nadie. l
10
el pas
Claudio Lozano *
Opinin
Qu hacer tras la reestatizacin de las AFJP

a decisin oficial recupera una de las fuentes de financiamiento pblico que se haba perdido en el marco de la regresiva experiencia de los noventa. Decimos una porque sigue quedando pendiente la posibilidad de restituir las contribuciones patronales a los niveles que stas tenan en 1993. Debe consignarse que esta sola decisin, en caso de adoptarse excluyendo a las pequeas y medianas empresas, implicara recuperar casi $10.000 millones anuales de recaudacin previsional. Obsrvese que esta cifra sumada a los casi $15.000 millones que se recuperan por aportes de los trabajadores a las administradoras que a partir de ahora irn a financiar el sistema pblico supondran un financiamiento anual de $25.000millones. Adems, la reestatizacin implica absorber cerca de $43.000 millones de deuda pblica (ttulos que estn en poder de las administradoras) y casi $10.000 millones de fondos en plazos fijos. De ms est decir que esta decisin sumada a la puesta en marcha de una reforma impositiva y a la recuperacin de la renta petrolera podra ser el punto de apoyo para una agenda que permita parar a la Argentina de manera adecuada frente al contexto de la crisis mundial. Para todos los que bregamos desde siempre y que acompaamos esta decisin, sera deseable precisar cinco definiciones que podran adoptarse de manera inmediata: 1) Debera darse de baja la deuda pblica con los fondos de pensin ahorrando vencimientos futuros de capital e intereses, consolidando la posicin fiscal y asumiendo el compromiso por parte del Estado con respecto a afrontar los dficit futuros del sistema previsional. Esto sera factible ya que las cuentas particulares que pasan al Estado no pasan como
cuentas de ahorro individual sino como aos de servicio reconocidos. Por tanto, en el marco de un sistema de reparto intergeneracional donde los aportes de hoy financian los haberes de hoy, la propuesta planteada sera factible. 2) En el marco del nuevo financiamiento disponible, los mayores ingresos previsionales permiten tambin abrir la discusin sobre el reparto de los fondos entre la Nacin y las provincias. Est claro
Estados provinciales en un contexto donde esto resulta indispensable y donde las provincias siguen concentrando una parte significativa del gasto destinado a resolver los problemas de la gente ( Ej: Salud, Educacin, Desarrollo Social, Seguridad, Justicia.). 3) Los mayores recursos posibilitan tambin replantear seriamente la discusin sobre la movilidad de los haberes previsionales no slo garantizando
cg3
4) Tendramos recursos tambin para ampliar el concepto de Seguridad Social y poner en marcha una estrategia de atencin a la niez, reemplazando el actual sistema de asignaciones familiares por la puesta en marcha de una asignacin universal por hijo que permitiera eliminar ya la indigencia en el pas, y desterrando las propuestas fascistoides que se escuchan y que promueven el objetivo de bajar la edad de imputabilidad de los mejores ( Ej. Caso Scioli en la provincia de Buenos Aires). 5) Habra recursos tambin para retomar el control sobre la petrolera estatal (YPF), para al tiempo de recuperar soberana sobre un recurso estratgico estar en capacidad de disponer de una renta petrolera que supera los U$S13.000 millones. En sntesis, ahorrar deuda, coparticipar recursos, dotar de movilidad al sistema previsional, instituir polticas universales sobre la niez y recuperar nuestra empresa petrolera son definiciones para una agenda estratgica que nos permita enfrentar el nuevo contexto mundial. Agenda que se basa en el criterio de que la crisis abre una oportunidad y que aprovecharla requiere de cuatro lineamientos fundamentales. A saber: proteger a la poblacin ms vulnerable, defender el mercado interno y la produccin local, reubicar al Estado como actor central en el proceso de inversin y profundizar la integracin de Amrica Latina.
* Diputado de Buenos Aires para todos en Proyecto Sur.
que hay recursos provinciales que comenzaron a financiar el sistema previsional luego de la privatizacin del mismo. A partir de ahora, si bien debe mantenerse un aporte impositivo como condicin de un sistema que no posibilita la jubilacin de todos (hay 15 millones de afiliados al sistema y slo 6 millones de aportantes, por lo tanto ms de 8 millones tendrn problemas para jubilarse), parecera posible restituir financiamiento a los
el vnculo entre aumento salarial e incremento de las jubilaciones sino tambin recuperando la estructura y terminando con la situacin vigente en la cual casi el 80% de los jubilados percibe la mnima. Es decir, llevando la estructura de los haberes al nivel que les correspondera en base al pago de la movilidad. Esto supondra una inversin de unos $7.000 millones anuales.
critica
11
12
el pas
S EN O C I T L PO ONCILLOS CALZ
Una vez fui a Punta del Este y almorc en el Conrad

Fue nadador, campen de atletismo y boxeador. Se reconoce cholulo con los deportistas. Lee poesa y textos clsicos y le gusta la pera. Se cas con su novia de la adolescencia. Sanjuanino, cata el vino con tiempo, pero lo mezcla con gaseosa. Se intern en la selva colombiana como combatiente revolucionario.
GABRIELA VULCANO
PATRICIO ECHEGARAY
penas traspasa la puerta del Centro Vasco, ubicado en Belgrano al 1100, una moza lo saluda con diligencia. El secretario general del Partido Comunista Argentino, Patricio Etchegaray, levanta la mano y rpidamente dirige su mirada al retoo del histrico roble de Guernica que est en el medio del saln. Es maravilloso, dice embelesado. Elige una mesa junto al aoso rbol y se dispone a disfrutar de una tortilla de papas y una cazuela de mariscos. Escudado en su condicin de sanjuanino, se toma unos minutos para catar el vino y luego lo mezcla con coca cola, transformndolo en un kalimocho, una tpica bebida vasca. Con un hablar pausado y como si pensara cada palabra que pronuncia, comienza a contar su pasado oculto: As como me ve, yo fui un verdadero atleta, anuncia. Cmo es eso? Mi formacin bsica fue como nadador. Despus, en la escuela secundaria, empec a hacer atletismo. Tuve un desarrollo bastan-
te importante en el plano intercolegial. Por supuesto, fui muchas veces campen de mi provincia. Fui campen cuyano, argentino y sudamericano. Alguien de su familia practicaba deportes? Mi viejo haba sido un gran deportista y yo de alguna manera lo hered. Fui atleta de pista y campo. Era saltador de alto y corredor de 110 metros con vallas. Eso era en lo que ms me destacaba. Podra haber ido bastante lejos, pero cuando llegs a un nivel muy alto y tens que trabajar y estudiar y adems empezs en la poltica, se hace muy difcil. Tambin hice ciclismo y luego de un accidente me dediqu al boxeo. Ahora soy espectador de todos esos deportes. Contina con alguno? Voy al gimnasio y a veces nado. En Colombia casi me ahogo cruzando un ro, compitiendo con unos guerrilleros. Hicimos una apuesta y tena que cruzar un ro y volver. Lo que sucede es que esos ros crecen muy rpidamente porque a veces llueve. Sigui los Juegos Olmpicos
La billetera del caballero

h? Que muestre la billetera? Nooo, tengo algunos preservativos, bromea Echegaray. En su billetera marrn slo lleva el carn de conductor, dos tarjetas de dbito, una credencial de asistencia al viajero y 120 pesos. de Pekn? No dorma para ver las transmisiones! Los disfruto mucho. Fui a una olimpada de invitado en el 80. Mis amigos soviticos invitaron a la Juventud Comunista y me toc ir a m (risas). Confieso que utilic privilegios en Cuba para conocer a los grandes deportistas. Tengo fotos con Javier Sotomayor. Tambin conoc a Ivn Pedroso. Soy un gran admirador de Alberto Juantorena. Y tengo unos guantes que me regal Stevenson. Se considera un cholulo en ese campo? (Piensa) Soy un cholulo fundamentado. Qu significa eso? He ledo mucho a los griegos y pienso que los atletas y los campeones son parte del mundo de los semidioses. Por eso, soy un cholulo clsico. Cuando estaba con Sotomayor me tiritaban las piernas. Tambin me acuerdo que cuando iba en un ascensor en la villa de entrenamiento me top con Ivn Pedroso. A qu otras personalidades le gustara conocer? Soy un fantico de la pera. Es muy difcil conocer a los grandes de la pera, pero tuve la suerte de juntarme una vez en un aeropuerto con Jos Carreras. Fue un momento donde tuve alegra. Me anim a saludarlo. Suele ir a ver pera? S, he ido a ver pera y bastante ballet. Empec leyendo pera. Es muy interesante desde el punto de vista que integra la literatura, el arte escnico, la msica y el canto. Cerca de la barra del restaurante hay unos hombres canosos jugando al domin y el sol ha invadido todas las mesas que estn alrededor del roble. Echegaray termin de almorzar y toma el ltimo sorbo de caf. Entre reflexiones sobre poemas trgicos y sin pudor alguno se anima a cantar un tramo de la pera Tosca. Despus de unos minutos, hace un silencio y lanza: Al final, el dolor y la alegra es una unidad
Ciertos medios contaron que me saqu una muela yo mismo: me quisieron descalificar como alquien brutal. Me enoj: me acusan a m que soy el nico poltico que puede recitar a Shakespeare en ingls!.
dialctica. Cunteme un poco ms de sus padres a qu se dedicaban ellos? Mi viejo era un aventurero, ingeniero, gelogo. Se dedic mucho a la minera y fue un militante poltico revolucionario. Recuerdo que tena una gran biblioteca, pero no nos hinchaba para que leyramos. Y mi vieja es una maestra de escuela, una persona muy ordenada y disciplinada: Un sargento de caballera (risas). Cmo era usted de joven? Me cas a los 20 con mi mujer actual. No me pregunte si le fui fiel toda la vida (risas). Viva mucho esa vida aventurera que tena
Vino. Le gusta catarlo y juntarse con sus amigos: Con ellos puedo poner mi alma al desnudo, explica.
el pas
critica
13
FOTOS: GUADALUPE GAONA
PBLICO Y PRIVADO
Tiene 62 aos y es el secretario general del Partido Comunista Argentino. Fue diputado por la Izquierda Unida. Est casado con Gloria Espejo, sobrina del ex secretario general de la CGT Jos Espejo, y tiene dos hijos. Conoc a mi mujer cuando yo tena 14 o 15 aos. Pero nos pusimos de novio cuando yo estudiaba ingeniera y ella arquitectura en la Universidad Nacional de Cuyo. Yo no me recib. Slo curs hasta cuarto ao y luego tuve problemas con la ley anticomunista rgentina. Asegura que tiene el s fcil y que eso suele traerle complicaciones. Si hubiera sido chica habra estado ms complicado, o tal vez habra sido muy feliz, se re.
Fan. Cuando fue a Cuba, se ocup de conocer a los deportistas. Tengo fotos con Javier Sotomayor, recuerda.
mi viejo. Lo acompaaba a descubrir minas de sulfato de aluminio y andaba entre los cerros inmensos de la cordillera argentina. Me encantaba el espectculo de los hornos de cal. Viv en un pueblo muy chico, Jchal. Hasta qu edad vivi en su pueblo? Hasta que me echaron de la escuela secundaria por una huelga que dirig. Tuve que ir a terminar la escuela en San Juan. Cmo conoci a su mujer? La conoc en la escuela primaria. Pero la primera imagen que tengo de ella es de cuando yo tena 14 o 15 aos. Ella ya no viva en Jchal sino en San Juan, pero haba ido de vacaciones al pueblo. Pas caminando y yo tuve un impacto espectacular. Mis hormonas estaban en plena aparicin, an no era un hombre. Y esta mujer tena algo muy sexy en su forma de ser y de caminar. Fue una cosa de carnalidad absoluta y nunca ms me pude librar de ella. Por qu se cas a los veinte aos? Creo que porque nos queramos. Y adems porque estbamos locos, nos sentamos gente grande. Yo me haba ido de mi casa a los 16 aos, echado por un conflicto. Haba empezado a trabajar ah noms. Haba hecho una
Voy al gimnasio y a veces nado. En Colombia casi me ahogo cruzando un ro, compitiendo con unos guerrilleros. Hicimos una apuesta y tena que cruzar un ro y volver. Esos ros crecen muy rpido.
carrera deportiva y se me haba frustrado por un accidente y mi etapa de atleta termin. Nos casamos porque su familia era muy religiosa y eso era como un mensaje de serenidad. Le cambio de tema, es cierto que se sac usted mismo una muela? (Risas) Me hicieron una mala pasada con eso. La muela me la saqu en una reunin muy especial. En este tipo de vida que tenemos nosotros es frecuente cometer la estupidez de dejarse avanzar una caries y exponerse a perder una muela. A m me sorprendi una crisis muy fuerte de
dolor en medio de una situacin en la que no me poda ausentar, entonces me saqu la muela. Con qu se la sac? Con una pinza. Teniendo en cuenta que no us anestesia y se la sac usted mismo, eso suena muy doloroso. Nada es ms doloroso que el dolor de muela. Alguna gente que no me quera en algunos medios se enteraron e hicieron una leyenda negra. Me trataron de hacer un tipo brutal. En esa poca del yogur y el posmodernismo, me quisieron descalificar como una persona brutal. Y una vez me enoj y les dije: Me acusan a m que soy el nico poltico que les puede recitar a Shakespeare en ingls!. Se acuerda de algo disparatado que le haya sucedido en sus das en la selva colombiana? Casi me convierto en el jabal de Erimanto. Hrcules es sancionado por el rey de su reino y tiene que cumplir doce trabajos que son los famosos trabajos de Hrcules, que luego terminan siendo las hazaas. Uno de ellos consista en ir a una isla llamada Erimanto donde haba un monstruo terrible, un jabal inmenso, que siempre bajaba por la ladera de la montaa y arrasaba con todos los rboles. Yo me convert
en l porque iba en una mula por miro al tronchar de mis prpados una ladera selvtica y con mi peen talle, y a qu quedarme a solas queo peso romp el estribo y se si no me hallo fuera de tu compame corri la montura y me llev la a en que me admiro. Quedas si mula con todo. Me ca con mula y en realidad me retiro de nuevo en todo. Haba un montn de monm. Contigo callo. Si sigues siendo tecitos y arbolitos finos y romp igual por qu batallo. Y si vives en todo eso. En ese momento, dije: m, por qu suspiro. Con raz de Hoy me convert en el jabal de reflejo ya sonido se alza la garza Erimanto. entre burbuja y vuelo y el agua que Qu fue lo ms extico que la ve pierde sentido y se pregunta comi en la selva? si se ha vuelto cielo. As me turbo Mono. El sabor es parecido al yo, porque no creo que seas readel cerdo. Pero lo ms rico es el lidad aunque te veo. Estoy atado cocodrilo. Piraas, tambin. El a tu silencio de agua, a tu dulce hombre se come a las piraas y silencio de agua clara, tierra sin no las piraas al hombre. Una vez ojos soy, con una fragua de ciclo en nos hemos comido un guila. la cumbre de la cara. Tu corazn, Qu extraaba de su casa? pero mejor tu enagua. Y mejor que A mi mujer (risas). El amor, el tu enagua, quien cantara el nomsexo. bre oscuro, que tu voz enjuaga. El Siempre hizo viajes a lugares mundo por tus senos es redondo, poco confortables? Nunca fue a por tu vientre es redonda la alegra. un hotel cinco estrellas? Todo parece junto a ti tan hondo, Una vez unos amigos muy que se ahoga la voz. Eres de arena, queridos nos regalaron a m y a con calles que se van. Llantos de mi mujer un viaje a Ro de Janei- dicha, risa de mi pena. Aquel tero. Una vez fui a Punta del Este, mor humano de perderte se hizo donde tenamos un amigo que de pronto realidad tan dura, que tena un departamento. Tambin hubo de compararlo con la mueralmorc en el Conrad. Otra te para atenuar un canto mi vez estuve varado en Canamargura. Pero ya te perd. cn y me pagaron un sper En las campanas que tocan, hotel. arrebato, arrabio, rasgu Qu le gusta comprar? tu cuerpo y entre caravanas de metales y sueos con Libros. Para uno o para regalar. Un rejazmines arroj tu galo muy hermorecuerdo. Lo que so fue el Popol niego es que te Vuh, compenhayan comido dio de vida de con mis masla civilizacin tines. Hacer esto es difcil. maya. Es esMiguel npectacular. Entongel Asturias. ces, si alCasi ya guien le quieno escribe ni re h a c e r u n hace deportes, regalo hay que de qu disfruta darle un libro... hoy? Qu pregunta S. O una pelcucruel. Disfruto mula sobre la pelea Roberto Durn-Carlos cho de la amistad. Palomino. Otro hoTener algunos amibby mo es la literatugos con los que puera y la poesa. do poner mi alma al Escribe? desnudo. En eso soy Lea y adems esmuy seguidor del Quijote. No socriba poesa. Pens en publicar mos ms que dos, sus poesas? Sancho, mi amigo. Me han dicho, No somos ms que pero no quiero. He dos. Somos basledo tanta poesa tantes. Escasean buena que cuando empresas de voy a la ma me pagigantes, y an rece mala. Escuche sobra alguna Pelotari. Frecuenta el Centro esto: A qu mirarcuando estoy Vasco y se reconoce deportista. te en ti si en m te contigo.
14
el pas
La mesa de los conspiradores

ANDRS FINDANZA
menemistas y duhaldistas juntos
claudio herdener
Eduardo Menem, Puerta y Basile, entre otros, se renen los martes en Lola. Piensan destronar al Gobierno y llaman montonero a Kirchner.
Eduardo Menem. El ltimo martes, ingresando en el restaurante Lola de Recoleta.
e sientan en una mesa larga en el saln del primer piso del pituco restaurante Lola, acondicionado especialmente para ellos. Son ms de 50 y, como cada martes, est el ex senador Eduardo Menem, el ex gobernador Ramn Puerta y el ex diputado Daniel Chicho Basile, entre otros dirigentes menemistas y duhaldistas que no se resignan a la prdida de influencia. Y entonces, cada martes sin excepcin, comparten el almuerzo en una mesa de anlisis poltico cuyo objetivo, explican los comensa-
les, es llevar al poder al peronismo disidente. Los asistentes ms discretos titulan esas reuniones como los almuerzos en Lola o de los martes. Otros, los ms audaces, los que dentro de la poltica ya tienen poco para perder y todo un mundo para ganar, ideologizan sin pudor y les dicen almuerzos del peronismo disidente o, ms al grano, almuerzos anti-K, verdadero concepto que aglutina a estos peronistas tan viscerales. La idea es juntar a todo el arco peronista opositor. Unir a los verdaderos peronistas y hacer poltica, explica el moderador
y sangre joven de las reuniones, Mariano Caucino, director en la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES). Entre los asistentes figuran
La idea es juntar a todo el arco peronista opositor, a los verdaderos peronistas, y hacer poltica.
tambin el ex candidato a vice de Alberto Rodrguez Sa, Hctor Maya; el histrico colaborador de Carlos Menem, Jorge Raventos; el diplomtico Hugo
Herrera Vegas, el ex vicecanciller Andrs Cisneros, el economista Alieto Guadagni y hasta Moiss Ikonikoff. Depende; cada semana cambia el tema convocante y tambin el men, aunque no el precio de 60 pesos ni el incesante aunque modesto Santa Julia Malbec. Incluso, hay invitados rotativos: el ltimo martes, Cisneros analiz el triunfo de Barack Obama; antes el periodista Ceferino Reato detall su investigacin sobre el asesinato de Jos Ignacio Rucci; Luis Barrionuevo habl de la interna en la CGT, y la senadora Hilda
Chiche Duhalde, sobre coyuntura poltica. Durante su exposicin, Chiche afirm con pesadumbre: Gracias a Cristina, olvidmonos de que vuelva a gobernar una mujer por mucho tiempo. La colorada Teresa Gonzlez Fernndez, ex mujer de Felipe Sol, asenta indignada. Teresita suele ir a Lola y, revela, a muchas reuniones peronistas ms, como hacemos las verdaderas chicas malas. Cuando Basile, principal organizador de los almuerzos, expuso sobre las internas del PJ bonaerense y las impugnaciones que la justicia electoral hizo a su lista por incluir 53 muertos, este ultraduhaldista reflexion: Los kirchneristas no me impugnaron por incluir muertos en las listas, sino porque les rob los muertos a ellos. Los almuerzos se hicieron, hasta el ao pasado, los das jueves, en un predio de la Gendarmera, organizados por Antonio Cafiero. Pero, cuenta Caucino, Antonio pidi que no se hablara mal de los Kirchner y, entonces, nos fuimos. Desde entonces, cada vez que se alude a Nstor se lo menciona como el loco o, en su defecto, el montonero. l
el pas
critica
15
Persuadieron a Alfonsn y hay alianza

tlam
redact con morales una nueva carta alentando el acercamiento con carri
Originalmente el ex presidente se haba opuesto a travs de una misiva. Pero tras un encuentro con el titular de la UCR cambi de idea. Y justific el armado de un frente electoral alternativo ante el peligro de rupturas institucionales.
JAVIER ROMERO
on una contracarta, el ex presidente Ral Alfonsn y el titular de la UCR, Gerardo Morales, ratificaron la creacin de un frente electoral alternativo pese a los escollos, las crticas y los garrotes que cree Morales recibirn tanto desde adentro como desde afuera de la fuerza. Los dirigentes mantuvieron un encuentro el medioda de ayer, durante al menos una hora, en el departamento del ex presidente, donde juntos elaboraron un nuevo manuscrito que ratifica la intencin de formar una fuerza alternativa sobre todo si se vislumbra el peligro de rupturas institucionales. Una carta firmada por Alfonsn abri la polmica acerca del flamante acuerdo entre la UCR y la Coalicin Cvica (CC) de Elisa Carri, donde deca que las fuerzas no coincidan en cuanto a posiciones ideolgicas, y llev a Morales a visitar al ex presidente para aclarar algunos puntos. Al salir del encuentro, el dirigente radical asegur que haban conversado mucho y evit referirse a los orgenes del texto que criticaba el acuerdo: De los perversos que lo rodean (a Alfonsn) mejor no hablemos, sentenci. Quien le puso nombre y apellido a los supuestos perversos, que no quiso identificar Morales, fue Margarita Stolbizer, que asegur que detrs del texto que dinamitaba el acuerdo Coalicin-UCR estaban los bonaerenses Leopoldo Moreau y Federico Storani. Morales, ms cauto y con una sonrisa en su boca, dijo que no hay diferencias y expres que junto al ex presidente escribieron un nuevo texto en el que se justifica la necesidad de construir una fuerza alternativa. El dilogo ha sido siempre una
Binner vice de la Internacional?

l lider de la UCR, Gerardo Morales, parti ayer rumbo a Mxico para participar del congreso anual de de la Internacional Socialista que comenzar maana y concluir el martes. En la cumbre, donde se discutir la crisis financiera internacional y se renovarn autoridades, el lder radical propondr al gobernador socialista de Santa Fe, Hermes Binner, como candidato a vicepresidente de ese organismo. La UCR y el PS son los dos partidos argentinos con representacin en la Internacional Socialista. tares sino tambin en el marco de las mismas democracias cuando el gobierno hace todo lo posible para tenernos separados y se desnaturaliza la alternancia. l
Entendimiento. Alfonsn y Morales escribieron una carta durante un encuentro en el departamento del ex presidente.
bandera de la UCR y a veces las coincidencias de las fuerzas opositoras abarcan universos que permiten pensar en el lanzamiento de frentes electorales sobre todo si se vislumbra el peligro de rupturas institucionales, pudo leerse en la nueva carta. A su vez, el dirigente destac que los encuentros no son interpersonales sino partido a partido, en referencia a la figura de Carri y la
polmica que despert el acuerdo, hasta desde sectores oficialistas. Una de las crticas de Alfonsn habra sido la falta de consulta los cuerpos orgnicos partidarios, algo que Morales prometi resolver esta semana convocando a una reunin federal de presidentes de comits provinciales para que avalen la ruta pro alianza, que impulsan tanto Morales como el senador Ernesto Sanz y
Cobos no presidir sesin de AFJP
o habr un nuevo voto no positivo de Julio Csar Cleto Cobos. El vice se preocup ayer de autoexcluirse de la sesin en la que el Senado debatir la ley que elimina las AFJP. Por diez das voy a estar a cargo de la Presidencia, siguiendo con las funciones de vicepresidente. Cumpliendo con la agenda prevista en el Senado. No voy a presidir la sesin la semana prxima porque no puedo hacerlo justamente por estar a cargo de la Presidencia, dijo. En caso de empate, el voto clave estar ahora en manos del legislador kirchnerista Jos Pampuro.
el ex ministro Ricardo Gil Lavedra, entre otros. Consultado acerca de la relacin entre Carri y Alfonsn, dijo que el ex presidente tiene un muy buen concepto de ella, no hay ningn problema, hay que hacer un gran esfuerzo para reconstruir el sujeto poltico y dejar de lado las diferencias. Es impostergable buscar los puntos de coincidencia para buscar la alternativa que el pas necesita, expres Morales. Y adelant que tienen previsto avanzar sobre la base de un programa y una estrategia electoral y parlamentaria comn de cara a las elecciones de 2009 y 2011. En el texto de la carta, Morales y Alfonsn advirtieron sobre posibles rupturas institucionales. En ese sentido, al ser consultado, el titular de la UCR dijo que no slo se dan ante gobiernos mili-
Lilita en la Asamblea del ARI
Somos intransigentes en los principios pero flexibles en la construccin plural

Tanto el ARI como la Coalicin Cvica son intransigentes en los principios y flexibles y generosos en la apertura para hacer una construccin plural que pueda parir una nueva cultura sobre la base del desarrollo econmico, la tica y la justicia social. Con esas palabras, justificando la alianza en construccin entre la CC junto y la UCR, Elisa Carri cerr ayer la Asamblea Nacional del ARI en la que el dirigente porteo Carlos Lpez Iglesias fue elegido secretario general del partido. Los 128 concejales que se reunieron en el Instituto Hannah Arendt todos del sector poltico que lidera Carri emitieron un documento de apoyo a las candidaturas de Alfonso Prat Gay y Margarita Stolbizer como candidatos a diputados por la Capital Federal y la provincia de Buenos Aires, respectivamente. Tambin se manifestaron a favor del acuerdo electoral con los radicales.
dyn
Preferido. Prat Gay fue bendecido por Carri como candidato porteo de la CC.
16
el pas
El aumento de Macri tendr que esperar

E
l plan de Mauricio Macri para aumentar impuestos y tasas con el fin de compensar la falta de financiamiento para realizar obras no tiene futuro. El proyecto de Presupuesto porteo 2009 y la modificacin de la Ley Tarifaria no pasarn por la Legislatura tal como fueron presentados. El jefe de Gobierno necesita al menos 31 votos y con suerte reunir el respaldo de sus 27 legisladores. Si el plan fracasa, el Ejecutivo le propondr a los diputados que sean ellos los que decidan cules obras se archivan y cules avanzan. El jefe de Gabinete, Horacio Rodrguez Larreta, se ocup ayer de defender el proyecto que prev la ampliacin del Impuesto al Sello grava con el 0,6% las compras con tarjetas de crdito y la suba selectiva de Ingresos Brutos para la construccin y los hipermercados. El Impuesto al Sello se cobra en todo el pas. No podemos ser un paraso fiscal. El dinero que se recauda es para obras: vuelve a la gente y genera trabajo, explic el funcionario. El gobierno program el aumento de impuestos tras el fracaso de la colocacin del bono Tango por 500 millones de dlares que haba autorizado la Legislatura pero que trab la Casa Rosada. Esos ttulos pblicos, que iban a ser colocados en parte entre las AFJP, estaban destinados al Fondo Infraestructura Social (FOISO) para la construccin de viviendas, centros de salud y escuelas. Con la suba de tarifas piensan recaudar unos 800 millones de pesos. Desde todas las bancadas de la oposicin advirtieron a Crtica de la Argentina que no acompaarn la propuesta que forma parte del Presupuesto 2009 que el ministro de Hacienda, Nstor Grindetti, expondr a partir de maana en la Legislatura. Ata-
no ser aprobado el impuesto a las tarjetas
patricio pidal
Los bloques de la oposicin en la Legislatura portea no votarn el proyecto de gravar las compras con plstico ni el incremento en otras tasas. Dicen que Macri no usa toda la plata que tiene disponible.
ca al consumo y a la produccin. Con el nivel de subejecucin presupuestaria, no necesitan el dinero, argument el jefe de la bancada K, Diego Kravetz. Algo similar opin el presidente del bloque de la Coalicin Cvica, Enrique Olivera: No es momento para aumentar impuestos. A la luz de la crisis, hay que repensar el Presupuesto. No estoy de acuerdo y menos para un aumento que no discrimina entre los que ms tienen y los que menos tienen, afirm Alejandro Rabinovich, de Autonoma con Igualdad. Desde el ibarrismo, el socialismo y la izquierda tambin manifestaron sus crticas. El principal argumento de la oposicin es la falta de necesidad del aumento dado el escaso nivel de ejecucin presupuestaria en algunas reas clave, como las obras de infraestructura y la compra de maquinaria. Al tercer trimestre, la ejecucin de la inversin directa lleg apenas al 30 por ciento. Desde el Ejecutivo de la Ciudad dicen que pese a eso no hay fondos extras. Advierten que muchas de las obras del FOISO que deban hacerse con el dinero del frustrado programa de endeudamiento ya fueron iniciadas y estn siendo financiadas con fondos del Presupuesto. No es plata que sobra, es dinero que nunca entr, justifican. Pero las diferencias tambin son internas: los proyectos ingresaron a la Legislatura a fines de septiembre y desde entonces estn bloqueados por discrepancias hacia adentro del propio macrismo. l
Los agentes de Mauricio

La Polica Metropolitana que lanz la Jefatura de Gobierno portea todava no tiene efectivos, pero ya posee su escudo. Ayer comenz la campaa de reclutamiento de los futuros policas que incluy la presentacin del diseo de la grfica de la fuerza: la placa, de esttica anglosajona, tiene un nico elemento de color, la silueta del Obelisco mirada desde el cielo en rojo. Para captar aspirantes, Mauricio Macri promete buenos sueldos, acceso a crditos y cobertura mdica de excelencia.
Macri. Si su plan se cae, propondr que los legisladores decidan qu obras parar.
Una visita al amigo Rodrguez Sa
retendieron ocultarlo como si fuera un secreto de Estado (porteo). Pero nunca falta el que rompe el silencio. Mauricio Macri viaj a San Luis para pasar el fin de semana con una triple intencin: pasear, observar el modelo de gestin puntano y hablar de poltica. Desde la Jefatura de Gobierno admitieron que Macri tom el ltimo vuelo del viernes, pero afirmaron que el ingeniero no explic a qu iba. Otro funcionario prefiri decir que se trata de un viaje personal. Una tercera fuente fue un poco ms lejos: Va a recorrer la provincia para ver su sistema de realizacin de obras pblicas. Y seguramente va a hablar de poltica con los Rodrguez Sa. Van a tantearse. Las fuentes puntanas tambin off the record afirmaron que la excusa del tour es un convenio de cooperacin que firmaron los dos distritos a principios de ao. Pero que el ingeniero tiene como principal objetivo hablar del futuro del pas con los caciques del Frejuli. Acuerdo electoral?, pregunt Crtica de la Argentina. Hablar, por ahora hablar, insisti la fuente que precis que el jefe de Gobierno se alojar en la casa del gobernador, Alberto Rodrguez Sa. Esa ltima informacin no fue desmentida ni confirmada por ninguna de las tres fuentes porteas.
Obispos
La Iglesia cerr su asamblea plenaria

Los obispos cerraron ayer la asamblea plenaria electiva sin abundar sobre el documento en que sta reclam ms dilogo y menos confrontacin al Gobierno, para erradicar la pobreza y reducir sustancialmente la inequidad social. No hay ms que decir. La Iglesia ya hizo un aporte hacia un nuevo proyecto de pas, ahora hay que trabajar. Nosotros hacia adentro y todos los argentinos dispuestos a construir, dijo un obispo a la agencia DyN.
dyn
Critic al juez y al fiscal de la causa
Menem dice que la citacin por la AMIA es parte de una persecucin poltica
La denuncia del fiscal (Alberto) Nisman as como la decisin del magistrado, el juez federal Ariel Lijo deben ser interpretadas tanto en el contexto de la persecucin poltica de la que vengo siendo objeto, como en el de las inauditas presiones que sufren fiscales y jueces. El ex presidente y actual senador Carlos Menem intent despegarse as ayer de las versiones que lo sealan como uno de los responsables del bloqueo de la pista siria, en el marco de la investigacin por el atentado a la Asociacin Mutual Israelita Argentina (AMIA). A 14 aos de aquel atentado la Justicia encontr pruebas para llamar a indagatoria al ex jefe de Estado y exigirle que responda si, una semana despus de la voladura, orden bloquear las pistas hacia un empresario sirio que habra estado ligado a quien fue sealado como principal idelogo del ataque, el iran Moshen Rabbani.
Lanzamiento
Nuevo centro de formacin poltica

El Centro de Formacin y Capacitacin Hacha y Tiza presentar maana, en el Da de la Militancia, un espacio de formacin de cuadros polticos porteos. Los oradores sern Jorge Telerman y Mario Billubi y est confirmada la asistencia de Juan Pablo Schiavi, Vctor Santamara, Sergio Beros, Federico Saravia, Sebastin Gramajo, Oscar Feito y Enrique Rodrguez, entre otros.
Menem. Protest por una citacin.
el pas
critica
17
Empresas que van por la onda verde

CLAUDIO ZLOTNIK
EXCLUSIVO: LA LISTA DE LOS MAYORES DEMANDANTES DE DLARES
Las automotrices figuran como el sector ms activo. Tambin estn el Grupo Techint y Telefnica. Hay multinacionales que en pocos das embolsaron el tope de dos millones mensuales que el Banco Central permite como atesoramiento.
os llamados de Guillermo Moreno a las mesas de operaciones de bancos y casas de cambio lograron amedrentar a algunos inversores que, en medio de la incertidumbre, corran a comprar dlares. El efecto de esa estrategia tambin contuvo a las agencias de la City, que pusieron ms trabas a la venta de billetes verdes para los pequeos ahorristas. La intervencin del Banco Central en el mercado de bonos tap uno de los agujeros ms grandes por el cual se fugaban las divisas. Para los grandes compradores, en cambio, la realidad fue bien diferente. Las compaas lderes continuaron con la adquisicin de divisas. Durante las primeras jornadas de este mes embolsaron dlares a razn de 350 millones diarios. El dinero sirvi para concretar operaciones de importaciones, pagos de deuda, de fletes y de otros servicios, que les permiten operar. Adems, las grandes compaas, tanto multinacionales como argentinas, aprovecharon para poner bajo refugio su capital: conti-
Las compras de dlares de las empresas chocan contra las advertencias de las calificadoras de riesgo.
nuaron dolarizando su cartera de inversiones y sacando fondos del pas. Los registros del sistema financiero de las ventas diarias de dlares a grandes empresas, a los que tuvo acceso este diario, desmienten a las calificadoras de riesgo internacionales que en los ltimos das alertaron sobre una supuesta escasez de divisas por culpa de los controles oficiales. Standard & Poors, por ejemplo, rebaj la nota de la ciudad de Buenos Aires sobre la base de ese hipottico escenario. Las cuentas de las compaas ms grandes que operan en la Argentina demuestran todo lo contrario. Entre el lunes 3 y el martes 11 de
millones de pesos cayeron los plazos fijos de empresas e individuos en la primera semana del mes, en medio de la mayor demanda de dlares.
827
el dato
este mes, las empresas accedieron a los bancos para adquirir divisas. El panorama tambin echa por tierra los argumentos de algunos ejecutivos que justificaron suspensiones de personal o inconvenientes en la produccin por culpa de la falta de billetes verdes. En ese sentido, los casos ms resonantes fueron los del sector automotor: las terminales figuraron entre las que ms divisas compraron en el mercado. General Motors, con 53,9 millones de dlares en cinco das hbiles, encabeza el ranking de mayores compradores de divisas. Volkswagen, con 31,4 millones, Peugeot (12,9), Mercedes-Benz (11,7), Ford (4,5) y Toyota (700 mil) se sumaron a la nmina. En la mayora de los casos se trat de pagos por importaciones de bienes y servicios. Tambin fue notoria la situacin del Grupo Techint. Entre Siderca y Siderar, bastiones del holding talo-argentino, embolsaron 29 millones de dlares en aquellos cinco das de principios de mes. El dato toma relevancia debido a que desde la Casa Rosada haban dejado trascender que Techint se haba convertido en uno de los principales demandantes de billetes verdes, lo que presionaba an ms sobre el tipo de cambio. Los registros a los que tuvo acceso este diario corresponden a la semana en que entraron en vigencia las ltimas medidas de control de la Secretara de Comercio, del Banco Central y de la AFIP. Durante las jornadas del 3 al 11 no se detectaron irregularidades en las compras de dlares, al menos de las grandes empresas. Aunque algunas de ellas, como Coca-Cola, Bayer, Bagley, Multicanal y Edenor, haban alcanzado el tope de dos
millones de dlares mensuales que el Banco Central les permite embolsar para atesoramiento (ver recuadro). Telefnica se encuentra segunda en la lista de compradores de divisas, en la mayora de las operaciones a travs de su filial dedicada a la telefona mvil. En total fueron 33,4 millones en cinco das. En casi los casos
fue para pagar importaciones o para cumplir con vencimientos de deuda. Shell tambin figura en el Top 10, con compras por 30,6 millones, para pagar importaciones. Adems de las automotrices, la lupa del Gobierno est puesta en algunas compaas de servicios pblicos que se muestran muy activas en el mercado cambiario
y tambin en otras del rubro alimentario. Las ltimas medidas tomadas en los despachos oficiales sirvieron para quitarle presin al dlar. La ms relevante fue la que le quit vigor a la operatoria conocida como contado con liqui, a travs de la cual los inversores fugaban divisas mediante la compra de bonos y acciones.
Las empresas que compraron ms verdes entre el 3 y el 11 de noviembre

Empresas Dlares Empresas Dlares
El rnking dolarizador
General Motors Telefnica Cargill Volkswagen Shell Siderar Dreyfus
54.922.214 33.389.755 31.620.434 31.428.851 30.650.476 21.619.595 20.000.000
Peugeot Mercedes Benz Siderca Acindar Chrysler Atanor Arcor
12.938.966 11.705.148 7.361.690 6.760.704 6.651.268 6.522.939 5.716.016

Crtica de la Argentina
Fuente: elaboracin propia en base a datos oficiales
Y estn las que ahorran en divisas

n apenas cinco das, dos docenas de empresas lderes colmaron el tope de dos millones de dlares mensuales permitidos como atesoramiento. La mayora de ellas mand el dinero a cuentas en el extranjero. Coca-Cola, Edenor, Edesur, Autopistas del Sol y Bayer se encuentran en la lista. Llamativamente, tambin hay varias aseguradoras. SMG, Met Life, Sancor Cooperativa de Seguros, Boston, San Cristbal y Chubb Argentina encabezan el ranking dolarizador. Tambin hay otras empresas de servicios pblicos privatizados del sector elctrico: Central Puerto, Pampa Holding y Central Trmica Gemes. Por debajo del lmite de dos millones estn compaas como Hoyts Cinemas (700 mil), Peaflor (550 mil), Granja Tres Arroyos (500 mil), Renault Trucks (1 milln), Hidroelctrica Piedra del guila (1,5 milln) y Bingo Oeste (1,5 milln).
18
Corazn de las tinieblas

La ONU deber trasladar a 60.000 refugiados del este del Congo para salvarles la vida.
mundo
La primera reunin del G-20 termin con la promesa de hacer cambios en el FMI, en el Banco Mundial y controlar a las calificadoras de riesgo.
o ms concreto que surgi de la reunin del G-20 fue que habr otra antes del 30 de abril. Los pases ricos y en desarrollo acordaron definir antes del fin de marzo un paquete de medidas para vigilar mejor los mercados financieros, para que el FMI y el Banco Mundial presten ms e integren mejor a las naciones del Sur y para que la crisis en cierne sea lo menos prolongada posible. Tambin habr ms controles sobre las calificadoras de riesgo y se buscar que los gobiernos anuncien planes de estmulo fiscal al consumo, castigado por la incertidumbre. En la declaracin final de 10 pginas, que se vena trabajando desde el jueves y que refrendaron ayer los mandatarios del grupo ms los de Espaa y Holanda, se admite que la economa mundial enfrenta serios desafos. Y que para reencauzarla es necesario un enfoque conjunto que abarque pero tambin supere a las naciones ricas del G-7. El saliente George W. Bush logr incluir al principio del texto lo que ms lo preocupaba: que aunque el mundo pide ms regulaciones estatales, las polticas oficiales estarn guiadas por los principios del mercado, el comercio abierto y los regmenes de inversin. Los pases en desarrollo tambin colaron lo suyo. El Foro de Estabilidad Financiera (que slo incluye a las potencias) deber hacerles lugar y atender sus propuestas sobre la regulacin de las finanzas
Alejandro Bercovich*
AFP
Vigilar y
La prxima cumbre ser en abril, despus de que Barack Obama haya reemplazado en la Casa Blanca al impopular George W. Bush, que ayer volvi a defender el libre mercado.
a avaricia financiera, la ambicin por dominar el planeta mediante el control de los hidrocarburos y la amenaza del terrorismo de alta tecnologa inspiraron en 1999 la tercera pelcula de Pierce Brosnan como James Bond con un ttulo a tono para la poca, El mundo no basta. Ayer, poco antes de que comenzara en Washington la sesin plenaria del G-20 para responder a la crisis global, el presidente de la Comisin Europea, Jos Manuel Durao Barroso, encarn el sentido de urgencia de los lderes del G-8 (las siete potencias industriales ms Rusia), la Unin Europea y los grandes pases emergentes reuni-
los lderes del
El hombre visible. El invisible, Barack Obama, asumir como 44 presidente de Estados Unidos el 20 de enero.
Mejor es prometer y planear que realizar

mundiales. El FMI deber readecuar su reciente lnea de asistencia para reforzar su liquidez, que dej afuera a pases como la Argentina. Tambin habr ms fondos para el Banco Mundial y sus primos regionales (como el BID), aunque no se especific cunto. En rigor, la mayora de los participantes del encuentro consigui que se reflejaran parte de sus propuestas y pedidos. Por eso los
Una declaracin final de buenas intenciones
Un texto de 10 pginas, media por cada pas, asegura que la solucin econmica ha de ser conjunta.
inversores y analistas financieros tuvieron como primera reaccin el escepticismo. Nadie esperaba demasiado y lo ms probable es que los mercados sigan en la montaa rusa por unos meses ms.
La preocupacin por la recesin llev a que se impusiera la propuesta inglesa de incentivar el consumo mediante paquetes de estmulo impositivo, rebajas de tributos y mayores gastos estatales. La recomendacin figura entre las medidas de corto plazo a implementarse antes de marzo. Para el mediano plazo quedaron la reforma integral del Fondo y los dems organismos de Bretton Woods.
La crisis es el mayor desafo de nuestra poca, declar Barack Obama en un mensaje radial.
dos desde el viernes en la capital norteamericana con una frase ms acorde con los tiempos actuales: El mundo no poda esperar. Barroso reconoci la decisin europea de sealar la responsabilidad de Estados Unidos por el colapso econmico al precisar que tenamos que discutir estos asuntos con los que tienen ahora responsabilidad, y la responsabilidad es de esta administracin. A pesar del apuro, el club del G-20 fij su prxima cita para el 30 de abril de 2009, tres meses despus de que el demcrata Barack Obama reemplace al republicano George W. Bush en la Casa Blanca. Recin entonces el mundo pondr en marcha la reforma del sistema financiero internacional acordada ayer (ver aparte) al trmino de la ltima cumbre encabezada por el impopular presidente en retirada. No se equivoquen. ste es el mayor desafo econmico de nuestra poca advirti en un mensaje radial a sus futuros colegas el presidente norteamericano electo, que no particip del encuentro pero envi un equipo de asesores. El camino que debemos recorrer ser largo, pero s que podremos salir de esta crisis porque en Estados Unidos siempre logramos ha-
Opinin
O equipe do Lula j no fala ingls no

Lo primero que sorprendi fue que explicara todo en portugus, en un saln donde africanos, franceses o chinos siempre hablaron en ingls, idioma de las finanzas. La sorpresa creci cuando se neg a repetir lo mismo en el idioma local, como pidieron, desesperados, los camargrafos de la TV del Norte. En ingls impecable respondi que primero atendera las consultas en su idioma y que haba traduccin simultnea. Despus, vino el desafo abierto, un guio simblico, en pleno corazn del Imperio. Preguntaron los enviados de Folha, O Globo y Valor Econmico. Un periodista alemn crey concluido el privilegio e insisti con el ingls. No hay ms de las nuestras?, inquiri Mantega, ignorndolo. En portuol puede ser, ministro?, arriesg este tmido cronista. Claro, claro, se entusiasm. Y contest que no, que no hara falta nacionalizar los bancos latinoamericanos para salvarlos de la crisis. En portuol impecable. Y de mala gana, atendi a los angloparlantes. A veces la forma hace al fondo. La expresin mercados emergentes que repiten como loros los opinlogos ms superficiales se impuso en los aos 90, despus del plan Brady, cuando los bancos necesitaban hacer atractivos los bonos de la deuda impagable del Tercer Mundo. Nadie comprara bonos de un pas pobre, atrasado o perifrico, pero s de un emergente. Alguna vez Fidel dijo que para ser realistas deberan haberlos llamado sumergentes. Algunos perifricos quieren emerger de verdad. No slo en los informes de los bancos o de los opinlogos. El G-8 tiene ms razn de ser que nunca. Su razn de ser es justamente frenarlos.
*Periodista
n la diplomacia los gestos suelen anticipar las palabras. Por eso no debera causar sorpresa que ayer Lula dijera que el G-8 ya no tiene razn de ser. El brasileo siempre pidi pista en esa liguilla de pases que rige el destino de los dems desde la segunda posguerra. No juega ms el partido regional, donde sobre la base de la industria paulista sac una ventaja insalvable. El ministro de Hacienda de Lula, Guido Mantega, anticip con un gesto indito las palabras de su jefe. Fue hace un mes, en el subsuelo del cuartel general del FMI en Washington. Y pas desapercibido. El funcionario tena que presentar las conclusiones de una reunin del G-20 convocada de emergencia al margen de la asamblea anual del FMI. Lo haca en nombre de su pas, jefe temporario del grupo. Lleg, se sent ante los micrfonos y explic los acuerdos alcanzados.
Arroz a la cubana
En un rcord desde el inicio del intercambio comercial en 2001, EE.UU. vendi alimentos a Cuba este ao por 536 millones de dlares.
La marcha turca
critica
El partido verde alemn eligi al joven turco Cem zdemir como nuevo presidente.
19
G-20 SE COMPROMETIERON A CREAR UN NUEVO SISTEMA FINANCIERO INTERNACIONAL
castigar el consenso de Washington

AFP
LAS CLAVES
Los pases ricos y las mayores economas no industrializadas acordaron regular ms los movimientos de capitales e incentivar el consumo para frenar la crisis. No hubo anuncios inmediatos, pero s coincidencias sobre los serios desafos para el capitalismo mundial. Las medidas ms audaces quedaron para cuando asuma Barack Obama. El FMI y el Banco Mundial debern abrirse ms a las naciones del Sur. Se ampliar el Foro de Estabilidad Financiera, un rbitro de los mercados que hasta ahora manej el G-7.
Caballeros de la mesa cuadrada. Europa, EE.UU., pases emergentes y el FMI.
Las calificadoras de riesgo (que les ponen nota a los pases) estarn ms controladas por los reguladores estatales. tuvieron la voz cantante a travs del mandatario de Brasil, Luiz Incio Lula da Silva. Adems de exigir que se tome en cuenta a las economas emergentes en el mundo globalizado de hoy y de respaldar la postura europea sobre una mayor regulacin de los mercados, Lula denunci que el G-8 ya no tiene razn de ser (ver aparte), y atac la delicadsima situacin de George W. Bush por insistir en su defensa del libre mercado. Los medios europeos acreditaron a centenares de periodistas en Washington con la esperanza de que la cumbre se convirtiera en la segunda parte de Breton Woods, que en 1944 cre las actuales instituciones financieras internacionales como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial. En Estados Unidos la cobertura fue mnima. La noticia estrella era la posibilidad de que Hillary Clinton sea nombrada secretaria de Estado del gobierno demcrata que heredar la peor etapa de la crisis.
cer frente a las dificultades. Fue histrico. Estamos entrando a un nuevo mundo y Europa estuvo unida, celebr Nicolas Sarkozy en su doble rol de presidente francs y jefe rotativo de la UE. Los pases menos desarrollados
Chvez dispara contra el antrin
o en verdad no me explico qu van a hacer a Washington. El anfitrin es el gran culpable de esta gran catstrofe, declar el viernes el presidente Hugo Chvez durante un acto de campaa por las elecciones de gobernadores y alcaldes que se realizarn el prximo domingo en Venezuela. Si bien de la reunin del G-20 podr salir alguna idea positiva, el lder bolivariano record que su archienemigo George W. Bush est fuera ya, y protest porque los pases ms grandotes, empezando por los ricos del mundo que estn en crisis no tienen en cuenta a los pases pequeos, que tambin se vern afectados por la crisis global.
Hace falta otro capitalismo, el modelo fracas L

a participacin de Cristina Fernndez en el foro de Washington se vio coronada con la llegada tarde a la foto oficial que inauguraba la deliberacin del Grupo de los 20. El retraso oblig al resto de los presidentes a volver sobre sus pasos y reubicarse sobre las escalinatas del National Building Museum para repetir la escena, esta vez con su presencia. Mientras algunos jefes de gobierno trataron de disimular la informalidad, otros no ocultaron su desagrado por el incidente. Es la segunda vez que ocurre una situacin de este tipo en los viajes realizados por Cristina Fernndez en poco ms de once meses de gestin. En lo que comienza a parecer una costumbre (el episodio anterior sucedi durante la cumbre de la AlC-UE, en Lima), la presidenta se disculp ante sus colegas por el papeln. Nadie supo informar luego qu obstculo se haba interpuesto en la marcha de Fernndez hacia el lugar donde se tom lo que los espaoles han dado en llamar la foto de familia. En la sesin, la titular del Poder Ejecutivo argentino haba utilizado el tiempo de palabra asignado a cada miembro cinco minutos que, como mximo, podan extenderse a diez- para expresar que la jubilacin privada es la responsable del 42 por ciento de la deuda externa de la nacin; indicar que esta etapa exige una reformulacin del sistema financiero y que hace falta otro capitalismo, el modelo econmico fracas. Tambin, y en un tono similar al utilizado por su marido, Nstor Kirchner, en el casi simultneo Tercer Foro Anual del Progresismo celebrado en Santiago de Chile, se refiri a las descalificadoras de riesgo que nunca ayudan a prevenir los problemas y representan otros intereses que los que
CRISTINA FERNNDEZ LLEG TARDE AL RETRATO GRUPAL PERO DIJO:
AFP
Sin palabras. Cristina hizo gestos para disculparse pero no explic qu la demor.
dicen representar. Al regresar al Park Hyatt Hotel de Washington, Cristina Fernndez insisti en autorreferenciarse al sealar que lo que qued muy claro es que las medidas contracclicas son las
que toda la vida hemos levantado nosotros: mucho desarrollo en materia de infraestructura, expansin del gasto fiscal, del gasto pblico, y mantener y sostener la demanda.
20
mundo
AFP
as banderas francesas y las cruces catlicas se reparten el campo de la foto. Los veteranos de la Primera Guerra Mundial marcharon, el 11 de noviembre, entre hileras de tumbas de los soldados que no sobrevivieron. Es el 90 aniversario del armisticio por el que alemanes y austracos se rindieron ante franceses y britnicos. Tambin ante los norteamericanos, a quienes desde entonces correspondi el papel de la intervencin divina final que altera la trama de los acontecimientos europeos. Durante el solemne acto de patriotismo continental montado para conmemorar la fecha, el presidente francs Nicolas Sarkozy lleg tarde e hizo esperar a Carlos, prncipe de Gales y futuro monarca britnico. Elogi a los cados, perdon a los desertores (no deban ser fusilados, dijo), y en la lista de nacionalidades que lucharon contra el Kaiser olvid, con su prncipe delante, a los galeses. CON ESTE SIGNO VENCERS. El recuerdo de una victoria militar era, para Sarkozy, la anticipacin de otra. Que sera, esta vez, sobre los mayores vencedores de 1918. La cumbre del G-20 reunida en Washington fue una iniciativa personal del presidente neogaullista, que este semestre ejerce el Ejecutivo rotativo de la Unin Europea. Mientras tanto, los socialistas franceses estn reunidos hasta hoy en Reims, capital del champagne, para elegir quin ser su nuevo lder. A los odos de Estados Uni-
Los dos estandartes

dos, es Sarkozy quien empieza co del Estado de Bienestar. Dos a sonar, como su antecesor aos tardaron los tcnicos paJacques Chirac, socialista. Ya ra preparar aquella reunin de se ha declarado contra el neoNew Hampshire de 1944 los liberalismo (en sus palabras, el jefes de Estado y de gobierno capitalismo del laissez-faire) y estaban ocupados en la Segunla dictadura del mercado. Los da Gran Guerra; la reedicin ALFREDO GRIECO socialistas alemanes felicitaron de ayer en Washington, tanto Y BAVIO a Sarkozy, mientras que el mitin ms fastuosa, fue organizada de Reims deseara prohibirle el uso de las con apresuramiento, no sin disputas soenseas rosas, que le hacen recuperar una bre quines eran invitados y, en especial, popularidad perdida. quines quedaban fuera. TANGO ARGENTINO. En verdad, antes que un giro a la izquierda, en Sarkozy hay el regreso a ese estatismo en el que desde el reinado de Luis XIV una fe con pocas claudicaciones ha ubicado el estmulo del progreso econmico nacional. Cuando en 2004 el presidente impuntual fue ministro de Finanzas, estatiz Alstom, la empresa del tren bala, y la salv de la quiebra. Hasta ahora, Francia slo rescat un banco pequeo y mitad belga, el Dexia. BRETTON WOODS, EL REGRESO. Si al premier britnico Gordon Brown le gustara verse como un Winston Churchill laborista, triunfante en su hora ms sombra de un combate para el que se siente ms capacitado que su gil antecesor Tony Blair, es dudoso que al secretario del Tesoro norteamericano Henry Paulson, en la que se ha sealado como Bretton Woods rediviva, quiera ocupar el lugar del economista John Maynard Keynes, el teriNUEVOS RICOS. El nmero 20 multiplica casi por tres el del G-7, el guarismo de las tradicionales potencias industriales y desarrolladas. La ampliacin admite que la situacin es demasiado importante como para dejarla en manos de los viejos ricos, y que nuevas voces y votos deben atenderse. En 1944 se crearon el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, dos instituciones que muchos de los 13 pases agregados en Washington dedicaron las dcadas que siguieron a criticar. Parece posible que de la reunin nazcan nuevas reglas; menos seguro es que se formen nuevos marcos institucionales. ZURDOS. El gran ausente en la cumbre, Barack Obama, ser al asumir el 20 de enero el sexto presidente norteamericano zurdo de la posguerra. Su pintor favorito es el comunista Pablo Picasso. Ocupa, en el Senado, el escritorio del asesinado Bob Kennedy. En el fragor de la campaa, sus rivales republicanos lo acusaron de socialista. La izquierda norteamericana, que lo apoy, est preocupada porque la designacin del secretario del Tesoro no favorezca a alguien que sea, ntimamente, un enemigo de la regulacin. MI NOMBRE ES BOND. En el gobierno Obama, todava ms que en el de Bush, economa y poltica exterior se fundirn. El fin de las guerras en Afganistn e Irak est lejos. El presidente demcrata no puede actuar como un pacifista ciego, aunque algunos jvenes que lo votaron quisieran verlo obrar de ese modo. No es casual que los talibanes sean una herencia ms pesada que la de los iraques. Despus de todo, y pese a la baja en los mercados mundiales del precio de las commodities, el gobierno de Bagdad puede hacerse rico con el petrleo. Los afganos son pobres, y sern ms pobres si reemplazan el cultivo del opio, del que son campeones, por plantaciones legtimas. Pocas veces un presidente electo debe enfrentar una verdad tan simple: de cmo consiga hacer ms ricos a sus ciudadanos, y a los ciudadanos del mundo, depende su futuro poltico. La posible designacin de Hillary Clinton como secretaria de Estado significara un razonable reparto de tareas: su feroz ex rival sera la cara y el nombre de Estados Unidos en el mundo, y l se ocupara del pas de puertas adentro. l
PANORAMA INTERNACIONAL
Tinto gaucho
critica
sociedad
La rotura de un poliducto afecta la salud de unas 400 familias carenciadas. Nios con malformaciones, casos de cncer y adultos con escorias.
Mauro federico
Radiografa del malbec, el vino que ms se exporta y que ms consumen los argentinos.
21
Vivir bajo riesgo sanitario y ambiental
las costas de quilmes, contaminadas por una prdida de hidrocarburos
hicos con malformaciones y enfermedades inmunolgicas, adultos con cncer, ancianos con lceras en la piel, pantanos inundados con hidrocarburos. La escena no pertenece a ninguna pelcula de terror. Se trata de una postal del barrio La Ribera, ubicado a unos 300 metros de la costa quilmea, sobre la autopista Buenos Aires-La Plata. All habitan unas 400 familias que sufren la contaminacin provocada por una prdida en el poliducto de la empresa Repsol-YPF, que gener un derrame de hidrocarburos. El petrleo brota de la tierra, las napas estn arruinadas y todos nosotros estamos enfermos, se quej Diana Hurtado, cuyos tres hijos y uno de sus nietos sufren patologas provocadas por los problemas ambientales de la zona. El Concejo Deliberante de Quilmes tratar esta semana un proyecto para declarar la emergencia ambiental y sanitaria en la ribera del partido. A menos de 20 cuadras del centro quilmeo se estn pariendo hijos con malformaciones, se enferman pibes por causas evitables y se nos mueren hombres y mujeres con cncer, todo por la contaminacin, denunci Mario Sahagn, el concejal de la Coalicin Cvica que motoriza la iniciativa. Se trata de un problema heredado de gestiones anteriores incluso a la privatizacin, respondieron voceros de la empresa petrolera. Y aseguraron que desde 2004 se realizan tareas de remediacin de suelos tendientes a solucionar el impacto provocado por el derrame hace 20 aos. Mi hijo Jorge tiene una enfermedad inmunolgica llamada isquiositosis, mi hija Noelia padece eritroqueratodermia variable que le produce llagas en todo el cuerpo y Mara del Lujn sufre de ganglioneuroma medioespinal, todas patologas causadas por factores ligados al aire que respiran y al agua que toman desde que nacieron, relat Hurtado, quien adems preside el Centro Comunitario El Carrusel.
Damnificados. Algunos de los habitantes de la ribera de Quilmes, que en los aos 90 era un descampado y ahora se convirti en un barrio en estado de emergencia.
La zona en cuestin se encuentra limitada por las calles Otamendi, Ortiz de Ocampo, 76 y Joldi, a tres cuadras del Ro de
En la salita nos dicen que esto que nos pasa se debe a que vivimos en el medio de la mugre.
la Plata. Son unas 48 manzanas que hasta la dcada del noventa eran un gran descampado pero luego comenzaron a poblarse de
familias con carencias sociales, un lugar sin cloacas, ni agua potable, explic Sahagn. Agustina tiene dos aos y padece una alteracin drmica facial causada por la contaminacin con la que convive a diario en su humilde casilla. Su madre, una menor de 17 aos, tiene otro hijo de nueve meses, que tambin presenta escoriaciones. En la salita nos dicen que esto se debe a que vivimos en la mugre, relat la joven. Muy cerca de all, se encuentran enterrados los caos
que van de sur a norte, sealizados por unos carteles naranja, tapados por lagunas de gasoil y disimulados por el verdn. Pedimos que se efecten estudios de impacto ambiental en suelo, agua, aire y biolgicos para determinar la pluma de contaminacin y los componentes contaminantes; un censo habitacional que identifique caractersticas ambientales y socioculturalres, accesos a servicios bsicos y patologas derivadas de la contaminacin por hidrocarburos; y la reubicacin de
las familias afectadas, detall el concejal. Y agreg: Reclamamos una inmediata atencin mdica para los afectados, un registro especfico de consultas, indicando paciente, residencia, sntomas, patologa y tratamiento indicado, y que se garantice el suministro de bidones de agua mineral para los habitantes de la zona en cuestin; e intimar a la empresa YPF-Repsol a culminar las tareas de reparacin del poliducto y de remediacin del lugar con control del municipio, finaliz Sahagn. l
sto es de cuando YPF era del Estado

ue un problema con el que nos topamos al hacernos cargo de la empresa, pero que se produjo cuando YPF era an del Estado, explicaron fuentes de Repsol consultadas por Crtica de la Argentina. En 1988, la pinchadura de un poliducto de YPF que une las destileras de Ensenada y Dock Sud inici un derrame por goteo de gasoil en la zona costera del partido de Quilmes. Por entonces era un descampado. Pero durante la dcada del 90, esos terrenos comenzaron a ocuparse con familias carenciadas que instalaron sus precarias casillas y paulatinamente se fue conformando un barrio. Recin en 2004 sali a la luz por primera vez el problema que sufran los pobladores de la ribera, a raz de la aparicin de las primeras patologas vinculadas con la contaminacin por hidrocarburos. En aquel momento iniciamos las tareas de remediacin para extraer del subsuelo el combustible, mediante tcnicas de bombeo y el venteo de los gases, explicaron las fuentes. Y agregaron: De momento, continuamos con el plan y seguiremos hacindolo hasta que el problema se solucione.
Agustina. Padece una alteracin drmica facial causada por la contaminacin.
22
sociedad
diego paruelo
Eligieron al mejor
Malbec,
La Asociacin de Profesionales de Enologa y Alimentos de la Argentina (APEAA) entreg el premio mayor a una bodega boutique de Mendoza. Historia y curiosidades del varietal que ms consumen los argentinos.
Guiso tumbero. Un poderoso potaje de porotos, verduras y restos de carne.
Secretos de la cocina marginal

Una muestra gourmet repas las recetas de las minoras sociales: del piquete a la olla tumbera.
Qu comen los presos, cartoneros, piqueteros y travestis
n el men de los presos nunca falta el guiso tumbero que se hace con porotos mal cocidos, papas, zanahorias, tomates podridos y pedazos de hueso con resabios de carne, recuerda Manuel, un cincuentn recin salido de un encierro penitenciario de 12 aos. Ex presidarios, colectivos culturales que trabajan en crceles, internos del hospital Borda y otros neuropsiquitricos, transexuales, cartoneros e integrantes de movimientos piqueteros participaron el viernes pasado de la jornada Cocina Sin Recetas donde se expusieron expresiones gastronmicas de los grupos silenciados y discriminados, que incluy una demostracin de recetas de cada una de las minoras convocadas. La comida de las crceles es asquerosa, comemos peor que los animales, slo digerimos para subsistir, relat Manuel. Generalmente estos ranchos se acompaan con Pajarito, una bebida alcohlica hecha a base de fermento de papas y arroz, que es muy amarga pero muchos la toman, complet. Otro plato clsico del men penitenciario es el lomo tumbero que consta de un pedazo de grasa con restos de carne. La carne es un lujo al que slo los vip acceden, el resto ligamos los huesos con pellizcos, finaliz el ex convicto. Analizar las costumbres de los grupos que integran el tejido social argentino permite conocerlos ms y la construccin social que rodea al hecho gastronmico de comer es parte de esas costumbres, analiz Vctor Ego Ducrot, periodista especializado en temticas gastronmicas que abri el encuentro organizado
LAS CLAVES
v El lomo tumbero lleva un pedazo de grasa con restos de carne. Se come con Pajarito, una bebida alcohlica hecha con fermento de papas y arroz. v Men travesti: agnolottis caseros y estofado, que se hace con un buen pedazo de carne. por la Comisin para la Preservacin del Patrimonio Histrico Cultural de la ciudad de Buenos Aires. A su turno, relataron sus experiencias integrantes de agrupaciones cartoneras. Muchas veces comamos en los rellenos sanitarios, nosotros vivimos de la basura que la sociedad ms pudiente tira, dijo Sebastin Vlez
integrante de una cooperativa de cartoneros del Gran Buenos Aires. Una vez se rompi la cmara de un frigorfico y trajeron al basural un montn de medias reses que fuimos administrando entre todos los que nos encontrbamos cirujeando, fue como un regalo de Navidad record Vlez. En la exposicin tambin estuvieron presentes las minoras sexuales. En la Argentina hay 8.000 travestis pobres y desocupados que nos vemos obligados a inventarnos comidas con lo que sobra, por la falta de dinero, relat Claudia, una transexual de 38 aos que pelea por los derechos de sus compaeras excluidas de los debates sociales. A la hora de sus preferencias gastronmicas, la travesti se permiti una irona. A m me gusta amasar fideos y despus preparar un estofado travesti, que se hace con un buen pedazo de carne, finaliz. l
diego paruelo
Fabio Viera. Integrante de la radio La Cantora, una organizacin pro tumbera.
l malbec es un vino multifactico: puede ser espumoso o tranquilo, seco o dulce, fresco y floral o con mucho cuerpo y estructura. Una serie de posibilidades que no tiene cualquier cepa, pero que s la tiene sta, casi exclusiva de la Argentina, la envidia de los bodegueros del resto del mundo. Por eso, los integrantes de la Asociacin de Profesionales de Enologa y Alimentos de la Argentina (APEAA) entregaron por quinta vez el premio al Mejor Malbec del Mundo. La cita fue el viernes en Mendoza y para el certamen que se celebra cada dos aos se presentaron 292 muestras de la cepa: un rcord histrico. El jurado tuvo que catarlas a ciegas y el premio ms importante la doble medalla de oro lo obtuvo una pequea bodega familiar, la Arturo Bertona, por su vino Monte Cinco Malbec Oak de la cosecha 2005. Las 47 medallas de oro fueron para distintos vinos de este lado del mundo: desde Raza Argentina Premium (La Rioja) y Malma Reserva de Viedos de la Patagonia (Ro Negro) hasta Grafia Centenario Malbec Tardo de Bodega Grafia (San Juan) y Salentein Numina de Bodegas Salentein (Mendoza). Slo un chileno obtuvo una mencin: el Secreto Malbec de la Bodega Viumanent. El malbec es el vino por excelencia de la Argentina y el de mayor exportacin hacia Estados Unidos y el Reino Unido, los principales consumidores de esta cepa, resume el director del sitio Argentine Wines, Daniel Lpez Roca. El presidente de la Asociacin Argentina de Sommeliers, Andrs Rosberg, agrega: El malbec es la variedad emblemtica por la cual la Argentina se est diferenciado y se est haciendo conocida en el resto de los pases que consumen y exportan vino. De hecho, el Instituto Nacional de Vitivinicultura de Argentina registra que existen 225.846 hectreas de viedos y 25.930 corresponden slo al malbec, un 27% de la superficie cultivada. En Francia, existen poco menos de mil. Sin embargo, aunque la variedad
sociedad
critica
23
VINO DEL MUNDO DE ESA CEPA Y GAN UN ARGENTINO
de lujo como el ftbol
En nmeros del vino en Argentina
Un tinto muy especial

Es el nombre de una variedad de uva originaria del sudoeste de Francia, con la cual se elaboran vinos tintos. El mercado externo de los tintos El malbec entra por los ojos
1
mil hectreas de las cuales 26 mil son slo de Malbec. En Francia, slo hay mil hectreas.
225
variedades para hacer vino. Entre ellas est el Malbec.
7.000 1.322 29
3,5 11 32
Dlares por litros
% de Syrah
Observar el color, con una iluminacin cenital, sobre un fondo blanco.

Luz Observacin
% de Cabernet Sauvignon % de las exportaciones de la Argentina son de Malbec
Mover la copa en crculos para que el vino moje las paredes. Esto sirve para conocer la densidad.
3
son las bodegas que existen en Argentina.
Los ingleses se ubicaron en segundo lugar (de enero a mayo de este ao, segn la Direccin General de Aduana de la Argentina) Las bodegas que ms exportan
U$S 2,80 U$S 2,42
pag Estados Unidos, por litro de vino
Luego se inclinar la copa para observar el matiz o precisin ms ajustada del color.
4
litros de vino Peaflor, Esmeralda, Chandon, por habitante. Zucarrdi, Norton y Finca Flichman.
Fuente: ArgentineWines.Com, Daniel Lpez Roca
En el final de la etapa visual de la cata, se observan las partculas en suspensin y el grado de limpieza del vino. Crtica de la Argentina
no se produce exclusivamente en la Argentina, la cantidad y la calidad son caractersticas telricas. Cuando uno quiere tomar siempre lo mismo elige gaseosas o cervezas, que tienen una frmula nica y saben siempre igual. En cambio, un vino nunca es igual a otro. Cada cosecha es diferente a la anterior: la elaboracin, el clima y el suelo siempre son distintos y por eso cada vino es irrepetible, dice Rosberg. Lpez Roca aclara que el malbec es una variedad de uva originaria del sur de Francia, que fue atacada y devastada por una plaga la filoxera que extermin 58 mil hectreas de vias en 1866. Como la uva no se volvi a plantar, se achic la produccin y casi desapareci. Sin embargo, los inmigrantes que se animaron a cruzar el ocano llegaron con estacas de los cepajes previas al ataque del insecto que permiti que la variedad se plantara en
Mendoza y no desapareciera. El clima de la cordillera de los Andes hizo el resto: despus de tantos aos, los viedos de malbec se aclimataron y dieron origen a vinos absolutamente diferentes a los conocidos en Francia. Entre las caractersticas del malbec
Algunos inmigrantes llegaron con cepajes de malbec y permitieron que la uva no desapareciera.
figura el vistaje azul, los taninos dulces y amables, que hacen que sea un vino muy atractivo incluso para aquellos que no toman habitualmente, resume Roseberg. Los catadores de Austral Spectator, una gua de vias y bodegas de Sudamrica, determinaron que entre los mejores malbec de 2008 el Finca Altamira de la bodega Achval-Ferrer de 2004,
el Yacochuya de la bodega San Pedro de 2004 y Reserva Via Hormigas de la bodega Altos Las Hormigas de 2005 figuran entre los ms ricos. No slo por su exquisito sabor sino tambin porque en el malbec convive una caracterstica ineludible que es la versatilidad. Existen malbec con mucho cuerpo y estructura, que se pueden aejar; los hay ms frescos, rosados o florales, pensados para ser tomados jvenes sin tanto cuerpo ni fuerza en la boca, incluso hubo ensayos de vinos espumosos con esa variedad y hasta se hicieron malbec dulces especiales para degustar con postres, resume Rosberg, al tiempo que valora que la uva se adapta a diferentes estilos de vino, momentos de consumo y ramas de precio. En la Argentina, el malbec tiene, adems, diferentes caractersticas segn la provincia donde se cultive: el que se extrae de la
Patagonia, por ejemplo, posee un ndice de acidez mayor que el que se cosecha en Salta. La Direccin General de Aduana de la Argentina registr que en 2007 salieron del pas 359,7 millones de litros de vino por 482, 3 millones de dlares (por exportacin
En 2007 ingres ms dinero por exportacin de malbec que por venta de leche en polvo al exterior.
de leche entraron 216 millones de dlares). El mayor comprador fue Estados Unidos: pag 2,80 dlares por vino. El 32% de las exportaciones pertenecen a malbec. Le sigue el cabernet sauvignon con un 11%, el syrah, 3,5%,
merlot, 2,6% y luego los blancos y tintos comunes. Los vinos argentinos representan el 5% de los importados en el mundo. Un poco menos de la mitad es de malbec. Por eso yo creo que el futuro est en ese tipo de vino, dice Ricardo Santos, que fue dueo de la bodega Norton y que ahora se larg a elaborar un malbec con su propio nombre. De hecho, su proyecto de venta para 2009 supera tres veces el que arm para 2008. Sin embargo, lo nico que reconoce es que no quiere que su vino recorra las mejores copas de los mejores restaurantes de las mejores ciudades del mundo: No buscamos ese mercado, slo queremos que lo tome la gente a la que le guste el mismo vino que tomamos cuando nos juntamos los domingos a comer en familia.
El mayor premio para una bodega pequea
n vino de intenso color prpura, aroma de atractiva complejidad, con notas de frutos rojos, maduros, especias, chocolate y vainilla, que en la boca plantea un vino potente, sabroso, dice la ficha del Malbec Oak (roble en ingls) cosecha 2005 de la bodega Arturo Bertona que el viernes se llev el premio al Mejor Malbec del mundo. Tratamos de crear un vino donde se perciba la fruta y la madera y con ese objetivo obtuvimos diferentes premios, resume Arturo Bertona, dueo de la bodega, contento con el resultado de la fiesta. El Monte Cinco ya se alz en 2003 con una medalla de oro al Mejor Malbec y obtuvo buenos puntajes en revistas especializadas norteamericanas. Se trata de un Malbec de Agrelo, Lujn de Cuyo, con un viedo que tiene ms de 80 aos y que es propiedad de nuestra familia desde siempre, dice Bertona, que se emociona al recordar a sus abuelos italianos, que llegaron a fines del siglo XIX con el sueo de poder hacer la Amrica y que ahora tiene, dice, la responsabilidad a los 49 aos de continuar con la misin de crear los mejores vinos de su tierra. Al parecer, ahora lo logr. En cuanto al secreto del nombre, es muy simple: los productores tenan cinco fincas y s, adivin, las uvas del tinto ganador salieron de la quinta.
24
la otra tapa
critica
25
El diario de Santiago Roncagliolo

El escritor peruano, autor de Abril rojo, edit su propia tapa de Crtica de la Argentina.
EL INVITADO
MARADONA RENUNCIA A LA SELECCIN

Ahora pide ser director del Banco Central o vicepresidente. Tengo tanta experiencia en eso como en entrenar a un equipo de ftbol, argument.
Para un extranjero, es imposible entender la categora divina de Maradona. Ya era raro que lo nombrasen entrenador. Pero es ms raro que en la Argentina a nadie le parezca raro.
Cristina es un modelo diferente de mujer en poltica. La Bachelet es la chica con que estudiaras para un examen. Angela Merkel es la esposa que organizara eficazmente tu vida. Pero Cristina te esposara a la cama y te flagelara. Me gusta eso.
CRISTINA DOMINATRIX
Primero fue Chichi Duhalde. Despus las aseguradoras de pensiones. Ahora, Cristina quiere el planeta.
Fui al Maipo a ver a Lanata, y de repente, doce chicas semidesnudas se pusieron a bailar a mi alrededor. Yo me preguntaba: cul de stas ser Jorge?.
BUSQUE LAS 7 DIFERENCIAS
Todos queremos que Obama cambie el mundo. l quiere cambiar el mundo, pero el mundo se dejar cambiar?
PATRICIO PIDAL
Amhadineyad, Medvedev y Kim Jong Il invitan a Obama a su fiesta de disfraces. Vote y decida qu modelito llevar el primer presidente negro.
26
sociedad
claudio herdener
luciana peker
o estoy trabajando pero no es nada fijo y el ao que viene voy a tener que salir a buscar de nuevo. Por eso, prefiero vivir con mi familia, cuenta Juan Ser Campos, que estudia ingeniera industrial, hace una pasanta y maneja el sitio www.congalivery. com.ar. Juan tiene 22 aos. Tiene tiempo: todava est lejos del promedio de 26/28 aos en el que los jvenes porteos dejan sus hogares. Los nidos no slo no estn vacos, sino que tambin amenazan con rellenarse ms gracias a la crisis, los trabajos precarios, la falta de crdito para la casa propia y la recesin made in USA. La familia est unita cada vez por ms tiempo. El fenmeno de los jvenes que se quedan a vivir con sus padres hasta que son casi adultos no es nuevo. Pero empieza a incrementarse. Los veinteaeros son adolescentes extendidos que prefieren el hotel familiar antes que hacerse cargo de su propia vida o son una generacin con menos posibilidades? La economa puede dificultar la situacin pero son los jvenes de la abundancia los que no quieren reducir su nivel de vida y prefieren mantener su consumo, aun a costa de perder su independencia, porque estn demasiado cmodos, sentencia la psiquiatra Graciela Moreschi, autora del libro Adolescentes eternos. Juan (el chico de la foto) tiene dos fuentes de ingreso, est de novio, pero en su casa encuentra calidez y confort. Me gusta llegar y sacar un montn de ingredientes para cocinar. Como colita de cuadril, champignones o cebolla de verdeo. En cambio, si viviera solo comera arroz y fideos y no quiero renunciar a mi calidad de vida, resalta. Ariel Flores, de 23, cuenta otra historia: Quiero vivir solo porque ya no soporto que mi vieja se preocupe si llego ms tarde de lo que ella calcul, pero no me voy porque no me cierran los nmeros. Las subas de precios me comen el sueldo y como no tengo garantas con lo que va a pasar ni con los precios ni con mis ingresos, no me animo a exponerme. No creo estar pecando ni de inseguro ni de cmodo, dice y se defiende de la categora de adolescente eterno.
LAS CLAVES
v Los jvenes actuales no se van de la casa de sus padres hasta, por lo menos, los 26 aos. La inflacin nacional y la recesin mundial ya estn potenciando el fenmeno de la familia unita extendida. v Los veinteaeros no pueden pagar el alquiler, ni sacar un crdito y no se van de la casa de sus padres. Mientras que muchos de los que se fueron, ahora vuelven por la crisis. v Hay chicos y chicas que quieren irse, pero no pueden y otros que no quieren relegar su tren de vida slo para tener cerradura propia.
Los jvenes no pueden dejar el nido vaco

Por la crisis, la precariedad laboral, los alquileres altos y la inflacin, que devora salarios, abandonar el hogar familiar es un sueo que se posterga. Aunque algunos aseguran que se quedan por comodidad.
fugio afectivo donde reponerse para continuar por la maana. En un mundo cargado de incertidumbre buscan autoproducir sus pequeas certezas, valoriza. Romina Pardal, de 26 aos y licenciada en Ciencia Poltica, vive con su familia en Florida y relata:Los alquileres estn carisimos y no quiero dejar de salir con mis amigos, comer afuera o comprarme ropa que necesito paIgual que Ariel, el experto en juventud de Flacso, Sergio Balardini, saca de los hombros de los chicos el peso de compartir el silln con mam y pap. Estos jvenes reciben salarios mezquinos en condiciones de escaso respeto a sus derechos, regresan a sus hogares agotados y encuentran en su familia un rera trabajar. Cuando mis viejos eran ms jvenes se iban antes de la casa porque podan ahorrar y proyectar, ahora todo es inestable. Los (padres) tuyos, mos o nuestros. Las parejas jvenes tienen que postergar el casamiento o la decisin de vivir juntos por no poder afrontar los gastos de alquilar o comprar una vivienda en estos tiempos de inflacin, inseguridad y des-
emanciparse les cuesta cada vez ms
v Tambin cada vez ms parejas con hijos viven en la casa de sus padres o con sus suegros como en las familias de hace un siglo. v El fenmeno de la adolescencia extendida es, para algunos psiclogos, porque los jvenes actuales buscan confort y son demasiado cmodos. En cambio, otros analistas piensan que ganan sueldos precarios y no pueden proyectar su vida.
el dato
Romina Pardal. Los alquileres estn caros y quiero seguir saliendo con mis amigos.
Es la edad promedio en la que los jvenes estn dejando el hogar familiar para irse a vivir solos. Hace diez aos era 23.
26
empleo, remarca la psicloga Hilda Levy, autora del libro Quiero que me quieran. Pero no slo los jvenes no pueden dejar el cuarto propio. Tambin muchas parejas, casadas y con hijos, vuelven a vivir a la casita de sus viejos (o peor, de sus suegros) para no pagar alquiler. Yo no podra vivir en una casa con fondo y terrenito, ni pagar el jardn de infantes de mi hijo si no viviera con los padres de mi mujer, cuenta Pedro Snchez, de 28 aos. La crisis arrima hijos, novias y padres bajo el mismo techo. Siempre tiene que haber un contrato de pautas para poder sobrellevar la situacin, propone la psicloga Beatriz Goldberg. Aunque la autora de Suegras, tcnicas y estrategias de supervivencia advierte: Hay quienes no modifican nunca las condiciones econmicas para seguir viviendo con sus padres. l
sociedad
critica
27
{ El placard }
La Iglesia hace un lobby feroz en el Senado santafesino para bloquear la sancin de la Ley de Unin Estable de Parejas.
tlam
bruno bimbi
uando era candidato, Hermes Binner firm una declaracin nacional a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo y se comprometi a que, si era electo gobernador, promovera una legislacin local que garantizara a las parejas santafesinas todos los derechos que dependiesen del Estado provincial. Si bien hay cuestiones importantes (herencia, obras sociales, adopcin, derechos migratorios, etc.) que dependen de leyes nacionales, la provincia podra garantizar la pensin a viudos y viudas gays y lesbianas a travs de su caja previsional, permisos laborales por enfermedad de la pareja, acceso a planes de vivienda y otros derechos que el Estado santafesino ya reconoce a los heterosexuales. Con esos objetivos, el proyecto de ley de Unin Estable de Parejas, incluido en la plataforma electoral socialista a pedido de la asociacin local VOX y el grupo Socialistas LGBT (organizaciones de base de la Federacin Argentina de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans), fue presentado por la legisladora Lucrecia Aranda en la Cmara de Diputados y obtuvo la media sancin el pasado 14 de agosto. Ahora debe ser tratado por el Senado, y la Iglesia catlica ha iniciado una feroz campaa contra su ratificacin: saben que en esa cmara la mayora no responde a Binner sino a Carlos Reutemann. En las ltimas semanas, los senadores provinciales comenzaron a recibir una lluvia de cartas, emails, llamados telefnicos y hasta insistentes mensajes de texto en sus telfonos celulares. El activismo catlico est jugando sus fichas para impedir que se apruebe cualquier tipo de legislacin a favor de los derechos humanos de las parejas homosexuales:
Derecho al pecado. El socialismo ya logr el voto de los diputados provinciales. Faltan los senadores.
La Inquisicin atiende en Santa Fe

la educacin de sus hijos. especie. Los heEn otro prrafo, con una terosexuales son curiosa interpretacin de diferentes a los la ciencia, la gramtica y homosexuales por la ortografa, los padres lo que no existe discatlicos explican que la criminacin cuando sociedad humana podr se prohbe a stos sobrevivir con una adeel acceso a una inscuada procreacin que titucin que por el slo lo puede asegurar orden de la naturala unin de un hombre leza se encuentra disy una mujer, si no veapuesta a la pareja de mos hoy en da lo que doble gnero, hombre nos acredita el ADN, y mujer. Ms adelanque hay slo dos tite, el doctor Galetto se pos de cromosoma pregunta: Sera recoXX (femenino) y nocido el derecho penXY (masculino), no sin (sic) nacido con dejando duda que Alerta. La Junta Arquidiocesana de la muerte de una exno hay otro tipo de Educacin fue una de las instituciones empleada a la hermaeclesisticas que mand cartas muy duras al sexo, y que a travs gobierno de Binner contra el matrimonio gay. na de sta con la cual de ellos se puede envejecieron juntas en asegurar la supervicasta comunidad? y vencia de la humanidad (sic). sostiene que los mismos cuestionamienu La Universidad Catlica de Santa tos que la Iglesia hace al matrimonio Fe, en una carta firmada por su rector, homo-sexual seran aplicables a la ley Dr. Gerardo Nelson Galetto, les pide a de Unin Estable de Parejas salvo que los senadores que no aprueben la ley en la misma se pusiera el acento definiporque considerada el caso (sic) de la torio en la comunidad afectiva que no pareja homosexual, es obvio que biolgi- necesariamente implique las relaciones ca y antropolgicamente no es, la suya, la sexuales. situacin de la pareja heterosexual. No es u La Pastoral Social de la Arquidiceposible entre ellos la complementariedad sis de Santa Fe envi su propia carta a los a que se encuentra dispuesto cada sexo senadores, en la que sostiene que el proy la procreacin abierta a perpetuar la yecto es notoriamente inconstitucional,
antisocial, contrario a la moral media de nuestro pueblo e inaceptablemente inoportuno, constituye una cua confrontativa y est directamente encaminado a socavar la institucin familiar. Por ltimo, la nota aclara que no juzga ni condena a quienes como hombres y mujeres tienen alterada su definida verticalidad sexual y, por si los argumentos anteriores no resultan convincentes para los legisladores, indica que legislar sobre los derechos de las parejas homosexuales no es prioritario y debera posponerse para mejores tiempos. u Por ltimo, el propio obispo de la provincia, mons. Jos Mara Arancedo, pronunci un discurso contra el proyecto, en el cual sostuvo que afirmar la heterosexualidad como requisito para el matrimonio no es, en una sana lgica de pensamiento, discriminar, sino partir de una exigencia objetiva que tiene como presupuesto esta caracterstica. Lo contrario sera desconocer su identidad, es decir, no partir desde lo que es. Hay un falso sentido de igualdad que no pertenece al orden de la justicia, porque violenta lo propio de cada realidad. EN MANOS DE REUTEMANN. La coalicin entre socialistas y radicales, pese a la presin eclesistica, mantiene su respaldo al proyecto. El senador Juan Carlos Zabalza, presidente del bloque Encuentro Progresista, adelant a este diario su voto afirmativo y se mostr confiado en que la ratificacin de la ley ser un paso positivo hacia la construccin de una sociedad ms inclusiva, con igualdad de oportunidades ante la ley. Se trata de reconocer la realidad que presentan estas uniones, que son el libre resultado de la autodeterminacin de las personas y merecen ser reconocidas por el derecho.
La provincia podra garantizar la pensin, acceso a planes de vivienda y otros derechos que ya reconoce a los heterosexuales.
Los intentos por hacer que la familia sea jurdicamente equivalente a formas radicalmente diferentes de unin que en realidad la daan y contribuyen a su desestabilizacin, oscurece (sic) su carcter particular y su papel social insustituible, deca uno de los correos electrnicos en cadena recibidos por los legisladores. Pero era slo el comienzo: u La Junta Arquidiocesana de Educacin les escribi a la vicegobernadora y a los senadores, advirtindoles que desde un punto de vista biolgico-natural slo puede reconocerse como unin estable la de un varn con una mujer y que el bien comn debe estar por encima de los intereses particulares y este proyecto atiende a un sector minoritario sin considerar la idea de familia generadora y contenedora de hijos. u La Federacin de Asociaciones y Uniones de Padres de Familia de Colegios Catlicos de la Arquidicesis de Santa Fe de la Vera Cruz distribuy su propia carta, en la cual afirma que legalizar las uniones homosexuales agravia a los padres de familia santafesinos y es un acto de discriminacin y perjuicio a los padres de familia que menoscaba y condiciona
Queremos un nuevo estado que reconozca a todos sus integrantes por igual, dijo el presidente de la Cmara de Diputados.
Por su parte, el presidente de la Cmara de Diputados, Eduardo Di Pollina, se mostr orgulloso por la decisin de ese cuerpo, que vot la media sancin casi por unanimidad (nueve legisladores justicialistas se abstuvieron): Hemos conformado una nueva mayora parlamentaria con el objetivo de construir un nuevo estado, ms cercano, ms humano, que reconozca a todas y todos sus integrantes por igual. Cada avance legislativo que ample el acceso a los derechos para ms ciudadanas y ciudadanos nos hace mejores como provincia, como santafesinas y santafesinos. El proyecto est ahora a consideracin de la Comisin de Derechos Humanos, Asistencia y Seguridad Social del Senado, y la incgnita es qu posicin tomar el bloque justicialista, que tiene mayora en esa cmara. El senador Ricardo Spinozzi, titular de esa bancada, respondi a Crtica de la Argentina que todava no ha definido una posicin. Obligados a elegir entre los derechos humanos de las parejas de gays y lesbianas y la simpata de la Iglesia catlica, los senadores que siguen a Carlos Reutemann tendrn la ltima palabra. l
28
A todo Diane
culturas
El prximo sbado se inaugura la muestra del padre del conceptualismo y otras tendencias an vigentes. Las obras exhibidas renuevan las polmicas.
Judith Savloff
La jazzera Diane Schuur visita Argentina. Tambin la uruguaya Diane Denoir. Entrevistas.
Duchamp, el provocador, regresa a Buenos Aires
La primera exposicin del Artista en Amrica Latina
or fin, Marcel Duchamp (1887-1968), padre del conceptualismo y otras tendencias que hoy pueblan el arte contemporneo, vuelve a Buenos Aires. Marcel Duchamp: una obra que no es una obra de arte abre este 22 en la nueva sede de Fundacin Proa (Pedro de Mendoza 1929, La Boca). La muestra incluye 125 piezas de Duchamp provenientes del Museo de Filadelfia, el Centro Pompidou de Pars y el Moderna Museet de Estocolmo, entre otras instituciones, y tambin de colecciones privadas. Curada por Elena Filipovic, parte del ready-made (objeto industrial resignificado como artstico) que Duchamp empez a realizar en 1913 y llega hasta sus ltimos trabajos. All estarn, entre otros emblemas, Fuente (el celebrrimo mingitorio que escandaliz en 1917) El gran vidrio (1915-23) y Caja en valija (1942), su museo porttil. Se exhibirn, incluso como estudios o rplicas, Escultura de viaje, instalacin porttil de 1918; fotos de su alter ego Rose Slavy (juda en momentos de efervescencia del antisemitismo a quien Man Ray fotografi en 1921), optiqueras, es decir, instrumentos pticos como Placas de vidrio rotativas (1924); Rotorrelieves (1935), entre otras piezas. Los ready made de Duchamp, editados en el 64, se mostraron entre ms de 200 obras de artistas en Soando con los ojos
Mximo Jacoby*
Obras. La novia puesta al desnudo por sus solteros, incluso o El gran vidrio (arriba). Su Gioconda (der.).
abiertos. Dad y el surrealismo en la coleccin de Vera y Arturo Schwarz en Malba en 2004. Entre noviembre y enero, el Fondo Nacional de las Artes exhibi Duchamp en Buenos Aires, un homenaje de otros artistas y un manuscrito suyo indito sobre una partida de ajedrez del 24, cu-
rado por Marcelo Gutman. Pero la exposicin de Proa es la primera que se dedica completamente al autoproclamado anartista en Amrica latina. Jorge Helft, coleccionista local nacido en Francia, fundador y directivo de las fundaciones San Telmo, Antorchas y Teatro Coln,
tuvo la idea de traer las piezas de Duchamp al pas hace ocho aos. Adriana Rosenberg, directora de Proa, acept el desafo en 2006. Helf, quien maana a las 19.30 presentar en la Alianza Francesa (Crdoba 946) la biografa de Duchamp escrita por Bernard Marcad, crtico y curador fran-
Deca una cosa. La contradeca. Haca otra. Ambigedad? Burlesca dad? Sin duda, juego y humor.
cs, que edit en espaol Libros del Zorzal, explic en junio a Crtica de la Argentina por qu soaba con exponer Duchamp: Abri el juego en la definicin de arte. Seal que el espectador es un componente clave de la obra, que la obra se hace con l. Se trata de una definicin similar a la de Borges respecto de la literatura: el libro lo hace tambin el lector. Ningn artista tuvo tanta influencia en movimientos artsticos: pop, cinetismo o Fluxus, entre otros. Y frente a la pregunta de si Duchamp estaba siendo ms que reversionado, usado para autorizar la idea de que cualquier cosa es arte ya Pablo Picasso haba dicho: Saquean el local de Duchamp y le cambian los envoltorios, Helft afirm: El posmodernismo gener un gigantesco error de interpretacin. Hay muy buenos artistas, por supuesto, pero aparecen muchas propuestas sin fundamentos, reversiones banales. Pero si se vuelve a Duchamp, se ve un contenido intelectual a prueba de balas. Para Filipovic, la curadora,
Opinin
Perdn, pero no entiendo, esto es arte?

Tom un artculo de la vida cotidiana y lo coloc de tal manera que su significado habitual desapareci bajo el nuevo ttulo y punto de vista: cre un pensamiento nuevo para ese objeto. A travs de la revista fue exhibida por primera vez la obra y revelado el secreto: el Sr. Mutt era Marcel Duchamp y la "fuente", un ready-made, esa categora acuada por l mismo. Los ready-made no son un acto de denuncia o burla sobre el funcionamiento del mundo del arte sino una radiografa de su esqueleto, su propia constitucin. La Fuente de Duchamp es el resultado de una compleja accin en diferentes etapas de realizacin: la compra del artculo, su accidentada inclusin en el contexto artstico, su presentacin meditica y su mitificacin. Pero es fundamental un ltimo instante para su canonizacin artstica: un tercero debe firmar el pacto. El que Duchamp en juegos de palabras deriva de tum (toi et moi), por el cual las obras de arte son la concrecin de un pacto entre vos y yo. El caso Richard Mutt y su Fuente son la redaccin de un contrato mucho ms sencillo de lo pensado. El espectador que, desconcertado, se siente objeto de burla por su ignorancia trata de comprender qu informacin oculta o ausente justificara este mingitorio y su ancdota. Finalmente se rinde y enuncia la maldita frase: No entiendo, esto es arte?. Ah, paradjicamente, acaba de entender todo.
*Crtico y curador.
n mayo de 1917, el nmero 2 de la revista dadasta The Blind Man present una nota sin firmar titulada El caso Richard Mutt. En ella comunic el rechazo de una obra realizada por un artista desconocido en el Saln de los Independientes, la gran muestra que plante como lema exhibir todas las obras de los artistas participantes y convertirse en la exposicin ms extensa realizada hasta ese momento. La obra no era ms que un mingitorio, invertido y apoyado sobre su parte plana, firmado, fechado y titulado sugerentemente: Fuente. Para cuestionar la decisin de los organizadores, la editorial sentenci: Si el seor Mutt hizo o no hizo la fuente con sus propias manos carece de importancia. l la eligi.
Termin Mardel
El Festival Internacional de Cine de Mar del Plata lleg a su fin. Los ganadores, perdedores y rumores de pasillos.
El actor de Diarios de motocicleta est entrenando duro para la biopic de Bonavena.
Ringo de la Serna
critica
29
fotos: Gentileza Fundacin Proa
SuS frasES
v Nunca se puede esperar comenzar de cero; uno est obligado a comenzar a partir de cosas ya hechas readymade, como su propia madre y su propio padre. v No quera que me llamaran artista. Quera aprovechar la posibilidad de ser un individuo, y supongo que lo he logrado, no? v Buenos Aires no existe. Es slo una gran ciudad de provincia de gente muy rica sin gusto alguno (...) Muestran mucha arrogancia en su modo de actuar (...) Nada aqu: ni siquiera talleres (...) Ningn pintor interesante (...) Galeras ridculas. v El arte es un camino a territorios que no estn gobernados ni por el tiempo ni por el espacio. v Me gusta ms vivir que trabajar. v Nunca distingu entre mis gestos de todos los das y mis gestos del domingo. v Juego da y noche y nada me interesa ms en el mundo que encontrar la movida correcta. v El silencio es la mejor produccin que se puede hacer: uno lo firma y todo el mundo saca provecho de l.
Verstil. Conjunto de piezas exhibidas en la muestra de la Fundacin Proa (arriba) y su alter ego, Rrose Slavy Duchamp travestido, fotografiado por Man Ray en 1921 (abajo).
es fundamental que la muestra tambin dispare las mltiples caras de Duchamp: anartista, manaco por el ajedrez, apuntador obsesivo, perseguidor de precisiones tambin obsesivo, travestido eventual, curador, diseador, marchand, historiador del arte. Y tambin es fundamental la preocupacin de Duchamp por la reproduccin y el modo de exhibicin de obras. Es decir: no slo se trata de preguntarse qu es arte, quin elige un objeto y lo consagra como artstico o si quien lo ve lo completa y cmo, sino tambin de qu modo el espacio concreto y el contexto institucional (o no) en el que eso se exhibe formatea, condiciona, limita su lectura. As lo anticip Rodrigo Alonso, crtico que prepara el documental Seis senderos hacia Marcel Duchamp especialmente para la muestra de Proa (se ver en seis mdulos de cinco o seis minutos en cada sala de esta muestra): Filipovic plantea una hiptesis muy interesante: que Duchamp no slo se ocup de su produccin sino tambin de cmo exhibir sus obras, cmo ubicarlas, tanto en su
estudio como cuando trabaj como realizador de exposiciones. Duchamp dijo que las exhibiciones lo asqueaban, cierto. Y Andr Bretn, el poeta devenido en papa surrealista, tambin ayud entre otros a asentar la leyenda de que dej el arte por una interminable partida de ajedrez. Sin embargo, Marcad (igual que otros especialistas) sostiene en la biografa: El ajedrez es para Duchamp una manera de continuar la pintura por otros medios. Duchamp deca una cosa. La contradeca. Haca otra. Ambigedad? Burlesca dad? Sin duda, juego y humor. Pero la primera esposa legal de Duchamp, Lydie Fischer Sarazin-Levassor, lo entendi as: Todo en l es doble y esto sin hipocresa ni falsedad. Es un continuo juego de equilibrio. Siempre tiene dos platillos, como una balanza. Marcad, quien explica a Duchamp sobre los principios de
libertad de indiferencia y cointeligenca de contrarios, califica a esa definicin como una forma de clarividencia. Aun durante las huidas (del patriotismo de Pars y del de Nueva York hasta Buenos Aires durante nueve meses entre 1918 y 1919, por ejemplo), Duchamp tra-
baj en piezas, en apuntes, mont y vendi obra del escultor Constantin Brancusi en Nueva York desde mediados de la dcada del 20 u ofici de curador de muestras y de su museo porttil. Fue parte del comit de seleccin de la Exhibicin de la Sociedad de Artistas Independientes en Nueva York que en 1917 que rechaz Fuente, el mingitorio. En el 42, para la muestra Primeros papeles del surrelismo (los que los emigrados de la guerra en Europa deban completar para entrar a EE.UU.), haba colocado cuerdas en las salas y chicos jugando a la pelota. Se critic que no se pudiera ver bien la muestra. Pantallas. Distracciones. Caos. Haba dado en la tecla. La cuestin nunca era slo mana por el ajedrez, comunismo sexual, dandismo, la pereza como un derecho ejercido. Segn la hiptesis de Filipovic que anticipa Alonso, se trataba tambin de cmo el espacio, adems de las instituciones legitimadoras, te dicen qu mirar y cmo mirarlo. Duchamp no plante nada de modo lineal. Fue y vino sobre
esas preguntas y sus trabajos. Entre el 46 y el 66, trabaj en secreto en Dados: 1 la cascada de agua, 2 la lmpara de gas , que se exhibi en el Museo de Arte Moderno de Filadelfia despus de que muri. Ese trabajo, sobre el que dej instrucciones de montaje precisas, incluy un recorrido por cuartos y pinturas antes de llegar a un espacio blanco con sus piezas emblemticas, una puerta, mirillas, paisaje, un desnudo ertico, una lmpara de gas. Las lecturas de la obra son complejsimas. Pero el padre del conceptualismo volvi a la figuracin, a los gneros musesticos, al orden establecido? Reuni su obra? Cont la historia del arte? Otra vez se burl? Como sugiere la biografa de Marcad: l Duchamp sonrea y usted poda tomar su sonrisa como un misterio o simplemente como un vaco. Esta muestra y el coloquio internacional que la acompaa (el 20 y 21 de este mes) ofrecen pistas a quienes estn dispuestos a desandarlas. l Ms info: www.proa.org
30
culturas
El autor de la novela La logia de Cdiz define al Santo de la espada como un guerrerro de vanguardia. Una imagen distinta del hroe nacional.
Hernn Brienza
DIEGO LEVY
an Martn estableci la dictadura del honor en la Argentina. Lacnico, Jorge Fernndez Daz, periodista y escritor, sentado en una sala de reunin del diario en el que trabaja, realiza una extraa y sugerente definicin del aporte que realiz el Libertador a la Revolucin de Mayo. Autor del best seller Mam, en este nuevo libro La Logia de Cdiz un ejemplar de la buena literatura de aventuras con tintes prez revertianos, relata dos momentos cruciales de la vida del Santo de la espada: los combates de Arjonilla y San Lorenzo. En medio de sablazos, estocadas, lanceadas y cargas de caballera, San Martn es reconstruido por Fernndez Daz como un hombre oscuro, inflexible, por momentos cruel hasta la humillacin, sanguinario e idealista: Una de sus mayores oscuridades que tiene resume es que sus soldados le teman ms a l que al enemigo. Despus de Mitre, de Rojas, de Otero, de Galasso, qu haba para decir de nuevo sobre San Martn? No tena un pretexto sobre qu quera decir sino sobre cmo lo quera decir. Todo surge hace cinco aos, cuando descubro que a mis hijos la historia les parece aburrida, desangelada, broncnea y, a lo sumo, con el neorrevisionismo, les parece una cuestin de denuncia poltica. Sin embargo, admiraban la pica contada por el hemisferio norte. Nunca la pica estaba en el hemisferio sur, no exista esa emocin por las batallas. Cuando yo lea estos textos que vos decs, cuando llegaba el momento de las batallas, las despachaban en un par de pginas o un par de prrafos. Y los combates no son cosas frvolas, porque ah se ven los hombres, son un laboratorio humano. Admiro profundamente a Prez Reverte y l me anim a meterme con estos temas. En la Argentina hay una pica escolar. S, pero es muy naf, pasteurizada, y no resiste la mirada lcida de los chicos de hoy. Y una pica broncnea. S, de la fanfarria y de los discursos. Qu pica quera recuperar? La pica de la emocin de las batallas, me interes mucho la prehistoria de San Martn. El imaginario oficial lo muestra desde que llega a Buenos Aires, pero ya tiene 34 aos y toda una vida, ya haba vivido persecuciones, ignominias, intentos de linchamiento. Steven Spielberg o John Ford se hubieran hecho un festn. Me interesaba
Sombras. El protagonista de la novela de Fernndez Daz es un hombre oscuro, inflexible, por momentos cruel hasta la humillacin.
San Martn era una mquina de guerra

mostrarlo en dos momentos clave, ni siquiera son sus dos grandes batallas: ni Arjonilla ni San Lorenzo son batallas, son tcnicamente combates. Pero son totalmente decisivos, porque fueron golpes psicolgicos y polticos sobre el enemigo. Recuperar la pica suena a discurso conservador.
Jorge Fernndez Daz, escritor y periodista
Un amigo me dijo que mi San Martn parece una mezcla de Sandokn y Che Guevara; eso suena a hereja.
Yo creo que es un discurso revolucionario. Un amigo me dijo que mi San Martn parece una mezcla de Sandokn y Che Guevara, eso suena a hereja. Lo presento como un guerrero y un revolucionario. Porque se fue escondiendo el San Martn guerrero y revolucionario, que ejerca la crueldad y por lo tanto es peligroso, es subversivo, es inquietante. l fracasa siendo poltico porque esencialmente es esto: un guerrero, una mquina de guerra, estaba empeado en cons-
truir una patria. Los argentinos no hemos analizado debidamente el hecho de que el padre de nuestra patria haya sido un despatriado congnito que construye una patria en la que no puede vivir. Eso est en el gen argentino, no s qu significa pero algo significa. De hecho es un pas de despatriados, lo fue por las inmigraciones, por la actitud del argentino frente a la despatria. Est lo inacabado: yo construyo una patria y no puedo habitarla. Es cierto, San Martn nunca aparece como un guerrero. Incluso en su iconografa: o est posando para la posteridad, arriba de un caballo blanco que no existi, o como un viejito inofensivo, pero no tiene la capacidad de mostrar lo que era: un hombre que llev el ideal hasta lo monstruoso. Por eso es una novela de aventuras oscura, no hay buenos y malos y no hay espacio para los hroes de corazn puro. Una de las oscuridades mayores es que sus soldados le teman ms a l que a sus enemigos. Bueno, el episodio del capitn Bermdez muestra lo impiadoso que era San Martn. Es inentendible, inexplicable. Pero San Martn estableci un cdigo interno de tal gravedad que la mnima falta era duramente condenada. l crea que ac no exista un ejrcito ni un cdigo de honor, que no se respetaba a los soldados,
entonces estableci un cdigo salvaje. Bermdez es casi el vencedor del combate de San Lorenzo. Pero l mismo sinti como una falta haber retrasado la carga de caballera y no se lo perdon. San Martn estableci la dictadura del honor. San Martn plantea el honor caballeresco. En su libro hay una escena memorable que es la del re-
Los granaderos fueron un grupo de comandos salvajes, por eso infundieron ese temor. Y eran tan peligrosos que los desarmaron.
gimiento de Granaderos, cuando vuelve de libertar Amrica. Es muy impresionante, Domingo Sarmiento cuenta que vuelven 130 y se los tomaba como sospechosos. Eran los mejores guerreros de Amrica e iban entregando los sables uno por uno, es una escena tpica de John Ford, con el capitn de ellos gritando: No queda un solo espaol armado en Amrica. As se deshace el regimiento de Granaderos. San Martn era la vanguardia de la vanguardia en Es-
paa, era un jefe de comandos, un boina verde. Y los granaderos fueron un grupo de comandos salvajes, por eso infundieron ese temor y formaron esa mquina de guerra perfecta. Y eran tan peligrosos que los desarmaron. Al llegar a San Lorenzo, celebr que no estuviera la frase de Cabral: Muero contento hemos batido al enemigo. Es que cmo decir eso en ese momento, no? Se dice que dijo: Por fin hemos cagado a esos mierdas. En el fondo, ste es un libro de traiciones. San Martn es un tipo que traicion a los dems para no traicionarse a s mismo. Era un hijo de la Revolucin Francesa que no poda estar con Napolen porque se convirti en lo que combata, debi defender a Espaa, pero era la de Fernando VII que era oscurantista, infame y en la que tampoco crea. l dice la Espaa que podemos construir es la Espaa de Amrica, y ah se gesta la revolucin. Por qu la Argentina necesita una pica? Porque la Argentina est todava sin construir. Y tenemos un complejo de inferioridad que no nos permite ver a nuestros hroes en pantalla grande. Tenemos una pica modesta, porque barremos bajo la alfombra nuestro pasado histrico. Hay una frase tremenda que parece lcida pero no lo es: Nosotros descendemos de los barcos. Descendemos de siglos y siglos de familias a los que les hemos dado la espalda para ser rpidamente argentinos. Y nuestra identidad verdadera est en que somos lo que somos pero con lo que fuimos. l
culturas
critica
31
El desafo de la realidad econmica

Carolina Ainstein
urbano, funcional y sofisticado
Es diseadora textil y fue cazadora de tendencias. Trabaj en Topper, Vitamina y cre Uma. Hoy dirige el rea de diseo de Lzaro y Jet. Carolina Ainstein habla acerca de cmo las tendencias del diseo global pasan por el tamiz local.
desafo: se trata de proponer colecciones con personalidad, que generen deseo, que tengan magia y que al mismo tiempo no cansen en el corto plazo. La marca Lzaro es moda, sofisticacin urbana y tradicin artesanal. Un clsico que se renueva permanentemente. Y que cuenta con el respaldo del know how de 60 aos en el mercado de sofisticado son esos criterios que uno toma en cuenta cuando elige un producto. Los puedo resumir as: voy a comprar una cartera que me guste y que se adapte a mis necesidades. Cuando trabajo en la coleccin imagino una mujer con mucha personalidad, que mezcla marcas y piezas de distintas temporadas, que se divierte y se expresa a travs de su look. Esto a nivel inspiracin. En cuanto al target real de la marca en la que trabajo, es bastante amplio en trminos de edad y esttica. No se genera una figura de cliente nica y ultradefinida. Sin embargo, es claro que hay tems que no pueden faltar en una coleccin de Lzaro: desde baguettes para las que usan una cartera formal para el trabajo hasta bandoleras para las madres que necesitan sus manos libres. Insisto: lo urbano, funcional y sofisticado son aqu y ahora, y ante todo, esos criterios que uno toma en cuenta cuando elige qu comprarse. l
e preguntan si existe un diseo argentino, cules son sus principales tendencias y por qu se destaca y se diferencia del de otros pases o del global, si lo hace. Creo que existe el diseo argentino porque existen muy buenos diseadores argentinos. Cada uno con una identidad propia y vlida a nivel global. Pero personalmente, no veo una esttica comn. S hay a todas luces un alto nivel de sofisticacin tanto en la propuesta como en el mercado que la consume. Muchas mujeres que entienden de moda consumen diseo argentino as como tambin diseo extranjero cuando viajan. Adems, en este momento en que la informacin viaja en tiempo real, tengo la impresin de que la tendencia funciona a nivel global, aunque despus pase por el tamiz de la realidad local. Si, por ejemplo, vuelven los 80, tal vez en Argentina hagan furor las remeras enormes con calzas pero no los jeans nevados. En trminos generales, creo que somos algo tmidos a la hora de adoptar tendencias pero esa misma reticencia nos mantiene a salvo del mal gusto. Por otro lado, tambin la realidad econmica influye muchsimo. La gran mayora de las consumidoras es bastante sensata con sus elecciones, se decide por piezas que le durarn varias temporadas (por calidad, color y forma). Obviamente esa realidad influye tambin en el diseo; sobre todo a modo de
Lo urbano, funcional y sofisticado son los criterios que uno toma en cuenta cuando elige un producto.
la marroquinera. Por su parte, Jet es diseo puro: propuesta, modernidad y vanguardia. A la hora de disear, nos inspiramos en las tendencias, la gente con estilo, el arte, el cine, la msica y todo lo que nos nutre y nos divierte. Tambin me preguntan cmo defino hoy lo urbano, funcional y sofisticado trminos muy usados en la difusin del diseo o de la moda. Creo que lo urbano, funcional y
Distintos. Carolina Ainstein (arriba der.) no ve un estilo comn en los diseadores argentinos. Las creaciones de Lzaro son sofisticadas y de tradicin artesanal.
Actividad
Una noche con los museos abiertos

Ayer se realiz la V edicin de La Noche de los Museos, el ya tradicional sbado en que los museos de la ciudad de Buenos Aires permanecen abiertos en forma gratuita hasta la madrugada. En esta oporunidad, la muestra cont con ms lugares que las veces anteriores ya que se sumaron los barrios de Barracas, Caballito, Boedo y Mataderos. Al cierre de esta edicin se esperaba un pblico superior a las 440.000 visitas del ao pasado.
Escndalo
Feria del Libro de Zagreb: Irn reedita la obra antisemita de Henry Ford
Henry Ford se volvera a morir si se levantara de la tumba: l, que haba renegado de sus escritos poco antes de su muerte en 1947, no habra sabido apreciar seguramente que su panfleto The International Jew (El judo internacional) hiciera su aparicin en la Feria del Libro de Zagreb (Croacia). Esta obra no es ms que una recopilacin de artculos que ponen de manifiesto un antisemitismo siniestro por parte de Ford. Las reseas haban aparecido en The Dearborn Independent, el diario del mismsimo creador de automviles. Quien ahora puso a la venta el libro fue la delegacin de Irn que lo venda en su stand en una edicin nueva a unos 32 pesos de los nuestros. La delegacin israel se quej ante las autoridades de la feria croata y pidi el retiro de los ejemplares. Para Jaksa Depolo, uno de los organizadores, se trata de una provocacin totalmente intil.
Excentricidad
Un libro de seis kilos en una valija

La editorial francesa Phaidon acaba de publicar un Atlas de la arquitectura mundial del siglo XXI. La obra pesa 6,8 kilogramos, algo que la vuelve difcil de transportar. Por esa razn, los editores le colocaron una especie de sobrecubierta: una valija verde muy chic que permite llevar el libro de ac a all. La obra, de 800 pginas, vale 150 euros (algo as como 22 euros el kilo) e incluye fotografas de 1.037 edificios de todo el mundo.
Multitud. Una concurrencia masiva.
32
culturas
Las canciones de su infancia

La legendaria cantante y pianista de jazz regresa para mostrar el disco con temas que escuchaba cuando era chica.
m. f. b.
lo nuevo de diane schuur
u ltimo disco se llama Some other time , pero bien podra llamarse Todo sobre mi madre, porque la idea de Diane Schuur fue grabar las canciones que escuchaba de chica en su casa y que tanto le gustaban a su mam. Temas de autores como George e Ira Gershwin (Nice Work If You Can Get It), Irving Berlin (They Say Its Wonderful), Sammy Cahn y Richard Rodgers, entre otros. Canciones clsicas como My Favourite Things, por ejemplo. Como bonus, trae una interpretacin suya de September in The Rain que grab a los 10 aos de edad. Poco antes de subir al avin que la traer al pas para presentarse maana y pasado en el ND Ateneo, Schuur explica el origen de semejante idea. Fue un concepto que hablamos mucho con mi manager. A los dos se nos ocurri algo parecido, y evolucion hasta
convertirse en este trabajo. Despus fue muy sencillo y en tres das grabamos todo. Para muchos la ms pop de las cantantes de jazz (o la ms jazzera de las cantantes pop), Diane Schuur acaba de recibir el premio All That Jazz en el Hard Rock Hotel de Las Vegas, un reconocimiento a su obra, que arranca en 1971 cuando tena casi 20 aos de edad. Con odo absoluto y ciega de nacimiento, hered la pasin por el jazz de su padre, un pianista amateur, y su madre, otra entusiasta con una gran coleccin de discos. El gran despegue lleg en 1984, cuando el gran Stan Getz la escuch y apadrin para giras y grabaciones. Desde entonces, toc con todos, desde Count Basie hasta Dizzy Gillespie, Ray Charles, Stevie Wonder y Quincy Jones. Hice muchas cosas reflexiona y en Buenos Aires voy a cantar temas de casi 20 aos de grabaciones. He grabado cancio-
Piano y tapado. La inconfundible estampa de una de las grandes jazzeras.
nes maravillosas, pero realmente lo ms especial que jams hice fue este ltimo disco. Creo que finalmente decid que estaba lo suficientemente madura! El cronograma de sus giras se ve agotador. Parece la Mujer ms Trabajadora del Show Business! Ja, como B. B. King! S, eso
es justamente lo que me dice mi amigo Barry Manilow. Actualmente, con la recesin, tambin es importante aceptar cada posibilidad de cantar que se presenta, porque en Estados Unidos los msicos ya estamos sintiendo que hay menos pedidos, menos fechas y menos movimiento. Esto no pa-
saba antes y espero que no dure mucho. Tengo muchos proyectos y planes para nuevos discos. Estuve flirteando en otros lbums con el territorio del pop, y no hay nada malo en eso, pero quera mostrarles a los jazzeros que sigo ac y que hay muchas ms cosas por hacer. l
Toda TV es poltica
Gestin feliz, intervenciones torpes y prepotentes

E
l lunes prximo pasado estuve en la entrega de premios Martn Fierro para programas de cable de 2007, organizado por APTRA. El programa de la revista que dirijo, El amante, emitido por canal , estaba nominado en el rubro Cultural Educativo y perdi frente a Laboratorio de ideas , conducido por Adrin Paenza y emitido por Encuentro. Fue un evento grato y bien organizado, y la victoria del programa de Paenza era predecible e inobjetable, por lo cual espero que nadie rebaje a lgrima o reproche la siguiente crnica de algunas cosas que me resultaron chocantes. Encuentro sali de la premiacin fortalecido en su rol de canal cultural. Creado como una iniciativa de Daniel Filmus cuando estaba a cargo del Ministerio de Educacin, fue exitoso en cuanto a repercusin y valoracin crtica. Su gestin al frente del canal posicion a Tristn Bauer de tal forma que fue promovido al cargo de presidente del Sistema de Medios Pblicos. La seal Encuentro gan muchos premios y subieron a recibirlos tanto el director de la gestin de 2007 como el actual responsable, Ignacio Hernaiz. Ambos hicieron uso de la palabra varias veces y, en algn caso, sin fortuna. Al irrumpir en el agradecimiento por el premio al mejor documental, Bauer decidi invocar al Martn Fierro y a Atahualpa Yupanqui para intervenir en una discusin pblica entre dos revistas, Noticias y XXIII, sobre los artistas contratados por el Gobierno. Aquellos que ataquen a los artistas del pueblo, sepan que la televisin pblica estar del lado de los artistas, dijo en forma nerviosa y declamativa, reforzando con repeticiones y gestos un cierto aire a amenaza.
Gustavo Noriega
Iluminado por el fuego. Bauer actual presidente del Sistema de Medios Pblicos.
La nota original de Noticias era, como suele serlo, vaga e imprecisa, y la respuesta de XXIII defendiendo al Gobierno, servil y sobreactuada. En todo caso se trataba de dos decisiones editoriales de las cuales cada empresa se har o no cargo. Por el contrario, que un funcionario pblico
utilice un espacio de celebracin para sumarse a una de esas voces y tensar una situacin que no lo amerita parece poco feliz. La categora artista popular, por otra parte, restringida a Leon Gieco o Teresa Parodi, es asimismo dudosa. No son artistas populares Sergio Denis,
Susana Gimnez o el conjunto Damas Gratis? Gozarn ellos tambin del amparo anunciado pblicamente por Bauer? Unos minutos antes, el nuevo director de Encuentro haba hecho uso de la palabra para agradecer el premio en el rubro infantil donde el programa Pakapaka se haba impuesto por sobre dos productos de Disney Channel. Esto es como cuando Obama le gan a McCain o el gol de Maradona a los ingleses, exager fuera de toda proporcin. Y es que la lgica confrontativa lleva a estos excesos disparatados: sentir que los canales oficiales deben ser un refugio poltico para persecuciones inventadas o sentir que ganarle a Disney Channel es un triunfo contra el imperialismo. Sus gestiones al frente del canal hasta el momento han sido ms felices que estas intervenciones torpes y prepotentes. Ojal no presagien nada. l
culturas
critica
33
Tena necesidad de volver a grabar

Despus de ms de 35 aos, la legendaria cantante tiene disco nuevo, sucesor de un lbum considerado de culto. Musa inspiradora del genial Eduardo Mateo, presenta el material este martes en Notorious.
Daniel Lobito Lagarde. La austeridad de su canto sintoniza con los minuciosos arreglos. Present el disco el martes pasado y har una segunda funcin este martes, a las 21, en Notorious. Qu reaccin encontr en el pblico desde que volvi? En Uruguay me fue a ver gente de mi generacin, pero en Argentina me llev una sorpresa grande: vinieron muchos jvenes en un pas que no es el mo. Eso me emocion y tambin me plante el desafo de seguir. decisin propia. Como hija de inmigrantes, quiz tengo el espritu nmade en el ADN. Estudiante de historia del arte y ecologa urbana, se radic en la Europa convulsionada de fines de los aos 60 y de regreso a Uruguay se decidi por la militancia. Estaba en el Frente Amplio. Yo fui requerida directamente, como en las pelculas de cowboys, cuando ponan el cartel de wanted. Firmaba cuanto papel apareciera sobre derechos humanos y cantaba en los actos. Vivi un exilio de tres aos en Argentina hasta 1976 y quince en Venezuela. Despus estuvo un perodo en Uruguay y los ltimos cinco aos se radic en Espaa. As se completa el itinerario, mientras creca el inters por su nico LP incunable. Ahora, en coincidencia con la salida de estos discos, se vuelve a mudar a Uruguay, promete que no habr ms cambios de domicilio y que tendremos noticias suyas con mayor continuidad.
EDUARDO CARRERA
DIANE DENOIR, LA GEMA OCULTA DE LA CANCIN URUGUAYA
ANDRS CASAK
ara los curiosos de la msica uruguaya, la leyenda era perfecta: una mujer de voz arrobadora y belleza sugestiva que slo haba grabado en toda su vida un nico LP en 1972. A su vez, fue la musa inspiradora de varias canciones de Eduardo Mateo, el talismn de la cancin de ese pas. Con el disco inhallable y sin noticias suyas, el secreto no tena fisuras. Las cosas permanecieron de esta forma hasta 2005, cuando la misma Denoir tom la decisin de mostrar de qu estaba tallada la leyenda: le licenci el lbum Diane Denoir (a secas) a un sello independiente argentino y vino a presentarlo a Buenos Aires. Finalmente se conoca el lado oscuro de la msica uruguaya Pero por qu lo hizo recin tres aos atrs? Es un disco que no me convenci cuando lo grab en 1972. Haba algunos arreglos que no me gustaban y tuve que cantar un tema entero un tono ms arriba y otro ms abajo. Y soy muy autocrtica, admite hoy, ya reconciliada con el trabajo discogrfico. Pero me llev ms de treinta aos aceptarlo!, aclara. As como su carrera estuvo perfumada de un misterio insondable, ahora tuvo ganas de meterse de lleno en ella. Una cosa llev a la otra: despus de la reedicin y del concierto, pareci tomarles el gusto a los escenarios y a la posibilidad de grabar. Tanto que ahora volvi a Buenos Aires con dos discos nuevos. Uno es Quin te viera, que la muestra como cantante modelo 2008, un dato que se cruza con temas de Chico Buarque, Lennon-McCartney, Vinicius, Gilberto y Spinetta (versiona Plegaria para un nio dormido slo acompaada por un contrabajo), y la direccin musical de su pareja
En Argentina vinieron a verme muchos jvenes en un pas que no es el mo. Eso me emocion mucho.
Inditas es el otro trabajo que se publica ahora en el pas y rene grabaciones realizadas en la televisin a fines de los aos sesenta junto a Mateo en su poca inicitica, un msico que ha sido reivindicado plenamente en los ltimos diez aos por su curiosidad insaciable por la msica hind, la bossa y el rock. En ese momento no me daba cuenta si era un genio. Simplemente crea que era un buen creador, me gustaba que me entendiera y se generaba complicidad entre nosotros al cantar y tocar, comenta Diane, que asegura que le divierte el mito inventado de que fueron pareja. Hace poco se acercaron a saludarme dos seoras. Una le cuchiche a la otra que fui novia de Mateo, se re. Su verdadero apellido es Reches, cambiado a tiempo frente a un padre que no quera verse expuesto por la carrera de su hija cantante (igual lo terminaron llamando seor Denoir), llev una vida bastante intensa, entre viajes obligados por el exilio y otros por
Diane de regreso. Mateo escribi para ella obras cumbres como Mejor me voy.
LA TELE EN TRES MINUTOS
MINUTO DE ORO
LOS EXITOSOS PELLS. TELEFE.
MINUTO DE PLATA
BAILANDO POR UN SUEO. CANAL 13
MINUTO DE MIRCOLES
BAILANDO POR UN SUEO. CANAL 13
Cuando comenzaron a hablar de la ficcin que Telefe pondra en el aire en la segunda mitad del ao, todos enumeraban a los protagonistas y pocos ponan el ojo en quien representara al personaje principal: Mike Amigorena. Este ao, adems de encarnar a Martn Pells, en teatro hizo El nio argentino, la gran obra de Mauricio Kartun que encabez desde 2006. Trabaj en la magullada pelcula de Coppola. Y se present en vivo (an lo hace) junto a su banda de rock Ambulancia. Pero la tele es as: con solo siete captulos en el aire, ya convertida en un xito, Mike est en boca de todos, recibiendo elogios desde todos los puntos cardinales. Incluso algunos se han animado a compararlo con Jim Carrey (pavada de similitud) por el manejo de los gestos y del cuerpo, adquiridos tal vez, durante sus estudios de clown con Cristina Moreira. El 14 de julio, en este diario, dijimos que 2008 era el ao de Mike Amigorena, y la pegamos!
EL PIN
n la comedia de Telefe aparecen parodias a las publicidades del estilo de Llame ya, con algunos guios ms que simpticos al televidente. As, se pudo ver a la pareja protagnica publicitando distintos productos, entre ellos un audfono, en clara alusin al pasado de Mike Amigorena, que realiz un aviso igual, pero en la vida real. En la misma lnea, el jueves, en uno de esos comerciales, la dupla de conductores del noticiero recomend una nueva marca de agua mineral, el nombre? Villa Roel. Genial.
l lunes, en el concurso de baile de ShowMatch, a Marcelo Tinelli le quedaba el remanente de las piletas, con el duelo del aquadance. Y sigui con los buenos resultados, consiguiendo ser lo ms visto de la semana con 22,6 puntos. se y el martes fueron los nicos das en que se pudo quedar con lo ms alto del podio. Las cifras de IBOPE del mircoles, jueves y viernes mostraron que, por ahora, haciendo honor a su nombre, los ms exitosos de la tele son los Pells, que fueron lo ms vistos del resto de la semana.
l inaugurar Bailando bajo la lluvia, el martes, Sofovich aprovech para decirle a Tinelli que haba logrado el show ms importante de la historia de la televisin, y que a nivel mundial no hay un espectculo como ShowMatch. No es necesario sealar la desmesura. Adems, el mismo sistema para hacer llover, en un contexto distinto, se utiliza, desde mediados de ao, en la obra llamada Prometeo hasta el cuello, donde el agua cae durante ms de una hora. Parece que El Padrino est saliendo poco.
34
culturas
Siempre es poltica y cine

La directora del Instituto decidi acaparar la atencin con anuncios de la industria y comunicar la lista de premios.
L.M. DÈ
EL DISCURSO DE MAZURE
TELAM
s tamos con la camiseta del Festival puesta, dijo Liliana Mazure al comienzo de la conferencia de prensa que empez a cerrar el 23 Festival de Mar del Plata. Desde el jueves se vena anunciando que habra un acto de la directora del INCAA, que arranc con el puntual retraso de esta clase de eventos a las 11 de la maana. Despus de terminada, fue la propia Mazure, con Jos Martnez Surez y la asistencia de Gabriela Rdice, quien anunci los premios de la muestra, tarea que, tradicionalmente, queda reservada a los jurados. Los dos grandes asuntos del da: contar que ya hay subsidios ms altos para el cine y que el film que se llev el stor de Oro era el japons Still Walking, de Hirokazu Koreeda. S, Mar del Plata es, siempre, cine y poltica. La conferencia de prensa tuvo como parece que ser la impronta de la administracin Mazure un texto con muchos nmeros. El primero: 1.938/08, o sea el nmero del artculo firmado por la presidenta Cristina Kirchner, que sube el tope de subsidios para las pelculas. Esto es capital, porque implica una suba del 40% respecto del anterior, que era de 2,5 millones. En buen criollo: los films argentinos tras un proceso engorroso pueden recibir slo hasta cierta cantidad de dinero por subsidios de diferente tipo. Cuanto mejor les va en taquilla, ms reciben. El tope sirve para que no haya un film que se lleve todo el fondo de fomento (algo que sucedi con Manuelita y que oblig a establecer tal norma). Una de las variables es el presupuesto: si es menor al tope, el film recupera hasta lo que gast; si es superior, hasta el tope. Lo que implica este nuevo decreto es que habr ms dinero para repartir entre menos pelculas. Esto favorece mucho ms a los productores que a los independientes o artesanales. Es decir, ms a lo conservador que al riesgo, algo en sintona con el proyecto de ley elevado al Congreso por el Instituto, que busca que el cine se considere actividad industrial, y la incorporacin de un inslito premio de la Unin
Industrial Argentina a productores en la muestra. Sin dudas, medidas que van a contramano de lo que gener el Nuevo Cine Argentino hace apenas una dcada. Hay un segundo nmero muy importante: 6,3 millones de pesos, que es el costo del Festival, descontada la recuperacin por
Los anuncios son nuestros y nuestros. En lugar del jurado, la lista de premios la dieron Jos Martnez Surez y Liliana Mazure.
El nuevo decreto implica que habr ms dinero para repartir entre menos pelculas, a contramano del boom del Nuevo Cine.
espnsores y venta de entradas, entre otros rubros. Mazure ofreci un desglose provisional de la cifra. Adems, en los ltimos das, hubo rumores de achicamiento y despidos, especialmente en el rea de produccin y programacin. Aqu es importante aclarar que el presupuesto del Festival se
estableci durante la gestin del renunciado Jorge lvarez, algo que Mazure subray. El rubro de mayor peso en el gasto fue la unidad ejecutora, es decir salarios, alquiler de oficinas y materiales. Son dos millones de pesos. La responsable del INCAA indic entonces que esa cifra tiene que disminuir y explic que en el Estado hay estabilidad laboral y la vamos a respetar, con lo cual muchos de los empleados seran reasignados. La planta permanente es de 35 personas no demasiadas, por cierto y Mazure sonri y dijo se podra hacer con menos gente, mirando muy fijo al director artstico Fernando Martn Pea. Tercer nmero: 50 mil entradas vendidas. Martnez Surez agreg a esto unos 40 mil espec-
tadores ms, por las funciones gratuitas, y el gerente de Fiscalizacin del INCAA, Mario Miranda, explic que, entre las funciones de sbado y domingo, siempre masivas, debera de haber otras 20 mil personas. Como sea, fue la muestra con menor asistencia de pblico. Qued claro que esto tuvo que ver con el cambio de fecha Mazure misma habl de las ventajas y las otras cosas de tal corrimiento y con una participacin poco notable por parte del gobierno de la ciudad. De hecho, el intendente de Mar del Plata Gustavo Pulti dijo que a partir de ahora se iban a comprometer ms incluso en el gasto de la muestra. Hubo, claro, algo de tirada de orejas en esta presentacin: fue claro que ni la ciudad ni el go-
Fue la muestra con menor asistencia de pblico y qued en claro que tuvo que ver con el cambio de fecha de esta edicin.
bierno provincial se movieron lo suficiente para apuntalar el Festival aunque, ms all de la presencia de Mazure, tampoco fue demasiado notable la accin del INCAA desde el momento en que Cristina Fernndez de Kirchner baj del escenario del Auditrium en la noche inaugural.
APOSTILLAS, DATOS Y REFLEXIONES
lgunas de las mejores pelculas de la muestra oficial se quedaron sin premios. Una es la curiosa comedia argentina de Gastn Duprat y Mariano Cohn, El artista, que hasta ltimo momento pareca llevarse sin problemas, por lo menos, el premio del pblico. Ese galardn fue para la sensibilidad social de Pa-ra-da (una pelcula que roza el miserabilismo, sostenida bsicamente por la actuacin de Jalil Lespert Recursos humanos, Pas sur la Bouche y un grupo de nios actores que conmueven por ser nios y actores), que pudo mucho ms y tuvo un promedio altsimo de votos (9,46), grandes aplausos y un director que hizo muy buenas relaciones pblicas. La otra que qued sin nada fue El cant dels ocells, de Albert Serr, quizs uno de los pocos realizadores presentes en el Festival, con quien uno puede hablar de cine de todo cine y de toda clase durante horas. Su film sobre
Los argentinos siguen lejos de las frmulas A

los Reyes Magos, de una bsqueda esttica realmente compleja y bella (adems del humor, que hay que esperarlo pero aparece, y del extraordinario trabajo del blanco y negro), a pesar de que tuvo una mejor aceptacin por parte de pblico que el anterior Honor de cavalleria, qued fuera de toda discusin. Fue justo lo que sucedi, en cambio, con algunos films importantes. Parador Retiro, La Tigra/ Chaco y Diletante con La Asamblea, un retrato impresionante del Frente de Artistas del Borda y alguna ms estuvieron entre lo mejor de la muestra. La Tigra tiene una potencia cinematogrfica y una honestidad esttica muy rigurosa, que retrata un mundo que solemos obviar con verdadera potencia, sin aislarse en el discurso miserable del tener pocos recursos para filmar. Parador es un gran ejercicio de observacin sobre un lugar muy preciso que se nos revela, casi, como un paisaje emocional extremo. Diletante, film sobre una anciana aristcrata que reivindica el ocio casi de manera militante, logra capturar algo verdadero, algo emotivo y singular que se nos vuelve originalidad absoluta. Estas pelculas muestran que algo sigue movindose hacia ade-
lante en el cine argentino, lejos de frmulas y con rigor. Los premios en estos rubros fueron absolutamente justos. Aunque, por una vez, no hubo premios oficiales grandes a las nacionales (ni siquiera la tambin original aunque despareja Vil romance).
Pa-ra-da. La pelcula francesa que se qued con el premio del pblico.
culturas
critica
35
Invasin japonesa en Mar del Plata

LEONARDO M. DESPSITO
termina el festival. Los ganadores
Contra las expectativas, no hubo pelcula argentina entre las galardonadas por el jurado en la competencia nacional. El stor de Oro fue para Still Walking y el lauro al Mejor Director se lo llev Kiyoshi Kurosawa.
i bien los premios del 23 Festival Internacional de Cine de Mar del Plata se entregaron ayer por la noche, el anuncio de la lista de ganadores se hizo poco despus del medioda, tras la conferencia de prensa de la directora del INCAA. De hecho, hubo unos incmodos minutos de espera porque el director artstico del encuentro, Fernando Martn Pea, se qued a un costado, sin subir al estrado, lo que retras en parte el acto. Su actitud se debi a la manera severa y poco acorde en que Liliana Mazure cuestion a la planta del Festival. El stor de Oro, premio mayor de Mar del Plata, fue para la pelcula japonesa Still Walking, de Hirokazu Koreeda, un favorito de los festivales de cine: en Cannes, por ejemplo, fue premiado por Nadie sabe, film que se estren en la Argentina en 2006; y se llev el Bafici de 2000 por la recordada After Life. Aqu present un largometraje que no se aleja de su trabajo habitual y narra la vida de una familia alrededor de una prdida. Sobria y slida, conquist al jurado oficial, integrado por Israel Adrin Caetano, Peter Lilienthal,
Galardonados no oficiales
remio Fipresci: La Tigra/Chaco. Premio Signis: The Stranger in me (Mencin para Un coeur simple). Premio Asoc. Directores de Fotografa: Home. Premios de la Asociacin Cronistas Cinematogrficos: Still Walking (Mejor pelcula), Gustavo Almada (Mejor actor, Gallero) y Guadalupe Docampo (Mejor actriz, La Tigra/Chaco). Premio Sindicato de la Industria Cinematogrfica Argentina (SICA): El camino (Mejor ficcin), Estrada real da cachaa (Mejor documental). Premio Cahiers du Cinma Espaa: Je ne suis pas morte. meros premios). El trabajo impecable de Huppert en Home fue suficiente en un film con imgenes realmente impresionantes- para llevarse un premio donde haba algo de competencia, pero tampoco mucha. En otros rubros, el Work in Progress fue para Vikingo, de Jos Campusano, los mejores cortos argentinos fueron Grito, de Andrs Denegri, y la animacin El empleo, de Santiago Bou Basso y Patricio Plaza. El mejor corto latinoamericano fue Block B, de Chris Chong Chang Fui. El premio del pblico fue para Pa-rada, de Marco Pontecorvo, el ms aplaudido en la competencia. l
Caminando al premio mayor. Still Walking, de Hirokazu Koreeda, el mismo director que gan Cannes 2008 y Bafici 2000. Los mejores intrpretes. La francesa Isabelle Huppert y el dans Ulrich Thomsen.
El jurado otorg un premio especial a Involuntary, lo que permite adivinar que no fue unnime con el stor.
Pedro Olea, Sarah Polley, David Oubia y Yu Lik-Wai. El premio al Mejor Director se lo llev otro japons, Kiyoshi Kurosawa, por Tokyo sonata. Es un galardn importante a una de las mejores pelculas de la muestra. Kurosawa, ms conocido por sus films de terror, de ciencia ficcin, thrillers y ciertos experimentos de gnero, parece cambiar radicalmente su estilo al narrar la historia de una familia cuyo padre se queda sin trabajo pero no se lo dice a los suyos. El hijo mayor quiere enrolarse en el ejrcito de Estados Unidos, el menor quiere ser pianista y la madre es un ama de casa un poco alienada. En algn momento, todos estos
Lo que se puede ver el ltimo da
oy hay que fijarse dnde y cundo dan las premiadas. A no perderse Tokyo Sonata y Still Walking, las japonesas. Y las argentinas con premios no oficiales realmente valen la pena. El resto es bueno pero no imprescindible. Otros ttulos imperdibles son Las plages dAgns, el paseo autobiogrfico de Agns Varda por las costas y la vida (en el Ambassador a las 16.30). Una rarsima (por ah le cuesta, pero aseguramos que vale la pena) llamada Cosmonaut Polyakov, de Dana Ranga, donde el hombre que ms tiempo pas fuera de la Tierra habla de su vida (a las 17.45 en el Paseo). A las 18, en el Cinema se repite Doctor Zhivago en copia resplandeciente. Hay adems un libro sobre el film, editado por el Festival. A las 20 en el Paseo va Ashes of Time Redux, de artes marciales ms bien seriote de Wong-kar Wai, a quien no le gust lo que hizo y lo rearm, reedit y hasta hizo nuevas escenas. El resultado es una experiencia extraordinaria. Y a las 21.45, en el Cinema, se proyecta la ltima de Olivier Assayas, Lheure dt, gran film.
personajes que ocultan algo o fingen ser lo que no son estallan y la pelcula deriva de la observacin social al melodrama cruento, casi a la manera del mexicano Arturo Ripstein. Pero inmediatamente viene un eplogo bello (el final es demoledor) que vuelve a cambiar el tono. Una obra extrema en sus elecciones pero singularmente emotiva para el gran pblico a pesar de sus rarezas. El jurado, adems, otorg su Premio Especial a la pelcula Involuntary, del sueco Ruben stlund, un rompecabezas de historias que se conforman como un juego de espejos y relaciones. Evidentemente, aqu prim la originalidad estructural por lo dems, efectiva antes que cualquier otra cosa, y permite adivinar que el jurado no fue unnime con el premio mayor. A la hora de las actuaciones, los que se llevaron los stor fueron figuras muy consagradas. El Mejor Actor fue Ulrich Thomsen, el dans que se volvi clebre por protagonizar La celebracin, el mejor film Dogma realizado en 1998. En Fear me Not (que adems se gan el premio al Mejor Guin) ya no es el rubio que cada tanto golpeaba una copa y deca algo terrible, sino un hombre que pasa de la normalidad a la locura en un descenso que es, seguro, de un enorme esfuerzo para un intrprete. De hecho, el film no sera sin su trabajo rico y temible. La Mejor Actriz fue Isabelle Huppert, casi siguiendo una
tradicin involuntaria de Mar del Plata en premiar intrpretes poco consagradas que luego se transforman en famosas (Rene Zellweger, Kirsten Dunst y Zoeey Deschanel ganaron aqu sus pri-
36
culturas
rodrigo de la serna ya est listo para encarnar al
En el boxeo no hay
A fin de ao filmar en Nueva York las primeras escenas de Ringo, la pelcula, que dirigir Carlos Sorn con produccin de Sebastin Ortega. Lleva siete meses de rigurosas sesiones de entrenamiento, dieta especial y fierros, adems de estudiar sobre la vida de Bonavena.
LENI GONZLEZ
An no es hora de posar como el dolo

ntes del reportaje, no hubo problema alguno en que el fotgrafo siguiera los movimientos de De la Serna en el ring, mientras peleaba con el profesor y con un sparring. Despus incluso acept posar sin chistar pero en cueros, no para ms fotos. Hasta intent el pedido de imitar algunas poses caractersticas de Bonavena, por ejemplo con los puos en guardia. Pero pidi mirar los resultados en el visor de la cmara digital y dijo: No me gusta, salgo chiquito y si me van a comparar con Ringo.... De buenos modos, pero con firmeza, pidi que inmediatamente se descartaran. Sabs qu pasa? explic Es mucho laburo para que la foto, que depende de la luz y todo eso, no lo refleje. En la prxima lo hacemos, dale?
n el caluroso subsuelo del club Defensores de Olivos, un cartelito avisa: Charly Box: cuota $100 x mes sin excepcin. Las paredes estn cubiertas de fotos del profesor, de afiches que anuncian sus prximas peleas y de fotocopias en blanco y negro con imgenes y notas a una joven promesa llamada Oscar Ringo Bonavena. Hay aparatos de gimnasia, varias bolsas de arena, un grupo de chicos danzando sus pasos derecha izquierda y en el ringside, el ruido de los guantes. Ac, l es uno ms, dice Charly Rodrguez, el boxeador costarricense nacionalizado argentino que
entrena hace siete meses, todos los das, al actor Rodrigo de la Serna para el papel de Ringo. Pantaln blanco, De la Serna, la mirada fija, el pelo lacio empapado, pega. Pantaln negro, Rodrguez, recibe, arenga y ataja hasta que, con un gesto, marca a
No es la gran De Niro, sino una experiencia a la que estoy entregado, con ganas de hacerlo bien!.
su pupilo que levante los brazos. Obediente, se deja cachetear, paf paf paf, una mejilla y la otra, durante veinte segundos? Es para que se acostumbre
a los golpes en la cara, para que no se asuste, es parte de la prctica. Agua, Rodrigo?, dice y le acerca la botella a la boca con el protector. Buche y escupida, De la Serna balbucea algo parecido a sdico. Rodrguez mete el dedo en un frasquito y se lo pasa por la cara a De la Serna. As resbalan los golpes, contesta ante el porqu de la vaselina. Al rato, en el bufet del club, el actor come a las siete de la tarde un sndwich de churrasco y tomate. Est colorado y algo bamboleante, no se duch y todava le falta la sesin de fierros pero, de a poco, retoma el tiempo del mundo sin cuerdas: Como actor, me seduce tremendamente este personaje. Imaginate, hacer de boxeador en
culturas
critica
37
mtico peso pesado argentino
chamuyo ni manera de engaar

diego sandstede
cine es un banquete, es soado. Y ms si es quien es, un dolo, ms all de las derrotas con Muhammad Ali y Joe Frazier. Era limitado fsicamente, pie plano, brazos cortos, y en este pas, sin sparring, frente a seores con neurlogos, masajistas, muy bien preparados. Y les pele de igual a igual. Es un desafo enorme, cmo iba a decir que no. Asesorado por la fisicoculturista Cristina Musumeci, adems de la sesin de msculos, an le faltan dos comidas ms de las seis que
Hacer de boxeador en el cine es un banquete, algo soado. Cmo iba a decir que no a este desafo?
completa por da, a pura protena de carne y huevos (ocho claras ms dos enteros). Qu me va a gustar! responde. Es una locura, me asquea, es una cosa espantosa. Llegu hasta los 90 kilos pero estaba con seis de grasa, que ahora me los saqu y estoy pura fibra. Pero nada de helado, postres, ni vino, ni cerveza. Y yo que soy bohemio, imaginate! A qu peso hay que llegar? Al mximo que pueda. No s, depende del ojo del que lo vea. Ringo pesaba unos 90, 91 kilos en este perodo de su vida y meda unos 3 o 4 centmetros ms que yo, que en el cuerpo de Bonavena son 2 o 3 kilos, por lo menos. Yo estoy en 83. Cuando hice Crnica de una fuga pesaba 68 kilos y tena ms grasa de la que tengo ahora. Y en Diarios de motocicleta (como Alberto Granados, el amigo cordobs del Che Guevara), tuve que engordar hasta los 80 kilos. Tena un culo as (ejemplifica con las manos), papada, unas tetitas colgando y una paaanza! Es
Irreconocible. Dice que para Diarios de motocicleta tambin tuvo que subir de peso, pero era un culo enorme, papada, tetitas colgando y paaanza.
Su mujer no va a los entrenamientos
a mujer de Rodrigo de la Serna, la actriz rica Rivas, nunca fue a ver los entrenamientos: No le gusta, es muy femenina, pertenece a otro mundo. Pero est contenta porque me ve contento. Est arrepentida de haberse bajado de Los exitosos Pells? No. Lo que pas es que se haba comprometido antes para una pelcula de Alejandro Doria (Tuya) y no se pudo arreglar con la produccin los das para filmar. Ahora la pelcula se retras y, eso s, le est doliendo.
increble, ahora tengo solamente tres ms. En diciembre, antes de las fiestas, comenzara a filmar exteriores en Nueva York y en enero, las nueve peleas en un Luna Park acondicionado como el Madison Square Garden. Ringo, la pelcula, producida por Underground la empresa de Sebastin Ortega, que dirige Carlos Sorn, tambin guionista junto a Marcelo Birmajer, contar la parte menos conocida de la vida del boxeador, la de sus inicios hasta el triunfo por el ttulo argentino de los pesados contra Gregorio Goyo Peralta (1936-2001), en 1965. La pelea con Ali qued afuera? Lamentablemente. Ir en una segunda, si me da el cuero y si les da el cuero a ellos para pagarme (se re). Sorn muy inteligentemente dijo que en el guin haba tres pelculas: el ascenso del dolo, la obsesin por Ali y la decadencia, y que no se poda abarcar todo. Hacer la gran De Niro te favoreci econmicamente? No me convino para nada, cada vez que lo pienso me quiero matar! Pero, bueno, imaginate que este ao no hice otra cosa, salvo los quince das de Tetro con Coppola. No pude hacer la miniserie Epitafios 2 (fue reemplazado por
Leonardo Sbaraglia) y a mi banda la tengo frenada (es la voz de la tanguera El Yotivenco). Pero estoy contento y no es ningn De Niro. Es una experiencia a la que estoy entregado, es las ganas de hacer las cosas bien, de entender cmo es la vida de un boxeador, gente muy respetuosa y trabajadora, con mucha entrega y muy simple, que se matan laburando para mejorar. El boxeo te plantea los lmites reales todo el tiempo, no hay chamuyo, no hay manera de engaar, ests en permanente debate con el dolor tuyo y el del otro. Habl con Dora, la viuda de Bonavena (que interpreta Julieta Ortega), observa una y otra vez videos documentales, ley Dganme Ringo, del periodista Ezequiel Fernndez Moores, reconoce que mira todas las pelculas de boxeo y que permanentemente, uno est robando de todos lados. Su preferida es Hilary Swank, de Million dollar baby, seguida por el Ali, de Will Smith, y Toro salvaje de Robert De Niro, por supuesto. Y Edgardo Nieva en Gatica? Y... me gusta Favio, as que me gust, me gusta. No tems quedar pegado, como l, a ese papel? Hasta se hizo la ciruga, no? No s. Pero yo no, es muy fcil:
dejo de entrenar y en tres meses vuelvo a ser el que era. Ni en pedo, sabs cuntas veces me corr de esos lugares? Ya tuve varias encarnaciones como actor. Cmo te cae el Ringo fanfarrn? Es el doble filo, no? Hoy resulta ms obsceno que en esa
poca. Bueno, as termin tambin. Es interesante contar cmo un tipo de barrio, casi pobre, con deseos muy fuertes de ser alguien, compr el sueo americano y termin con una bala en el pecho, para qu?, por qu ese recorrido, cuando lo tena todo?. Un misterio no? l
El maestro asegura que ya es boxeador
migo del actor Luciano Castro, que se lo recomend a Sebastin Ortega, Charly Rodrguez conoci a De la Serna con el mandato de formatearlo para su Ringo. A los 37, cumple con creces el manual del caribeo: medio mulato, alto, cuerpo perfecto, cadenas doradas, anteojos negros, un toque de barba en el mentn y la cabeza rapada partida por una lnea gruesa de pelo. Todo lo aprend con Charly, un gran maestro, no de los que gritan Pegale a la bolsa, maricn, dice De la Serna. Cuando empez, no aguantaba correr ni una cuadra. Ahora, es un boxeador ms, dice el entrenador.
38
CINE
cartelera
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.10, 13.10, 13.40, 14.30, 15.30, 16.50, 17.50, 18.25, 19.10, 20.10, 21.30, 22.30, 23.20 Tras. 0.00, 1.00 Aniceto -A/M/13- 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.20 Ceguera -A/M/16- 15.50, 20.45 Tras. 1.40 Che (El argentino) -A/M/13- 12, 12.25, 14.30, 14.55, 17.10, 17.40, 19.50, 20.20, 22.30, 23 en castellano Tras. 1.15, 1.40 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 16.10, 20.45 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 13.20, 14, 15.30, 17.40, 18.35, 19.50, 22, 23.10 Tras. 0.10, 1.20 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.30, 14.30, 16.35, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.00 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 15.05, 17.30, 19.55, 22.20 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.10, 14.15, 16.20 en castellano
Che (El argentino) -A/M/13- 12.20, 15, 17.30, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.40 El nuevo novio de mi mam -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.50 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.45 Tras. 1.00 Un plan brillante -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 14.30, 16.30 en castellano ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 13.30, 14.25, 15.35, 16.30, 17.40, 18.35, 19.45, 20.40, 21.50, 22.50 Tras. 0.10, 1.00 Che (El argentino) -A/M/13- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 14.40, 16.40, 18.40, 22.40 Tras. 0.40 El nuevo novio de mi mam -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.40, 14.45, 16.40, 20.40 Tras. 0.10 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.30, 13, 14.30, 15, 15.30, 17, 17.30, 18, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30 Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 14.25, 14.55, 17.05, 17.35, 19.45, 20.15, 22.25, 22.55 Tras. 1.05, 1.35 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.35, 15.05, 17.25, 19.55, 22.20 Tras. 0.55 El juego del miedo V -A/M/16- 20.40, 22.45 Tras. 0.50 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.05, 15.25, 17.55, 20.20, 22.35 Tras. 0.45 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.05, 14.10, 16.25, 18.35, 20.45, 22.50 Tras. 1.10 Un plan brillante -A/M/13- 12.45, 15.20, 17.50, 20.10, 22.40 Tras. 1.25 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.40, 14.50, 17.40
Un plan brillante -A/M/13- 18, 20.15, 22.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 14, 16.10 en castellano
PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Amores en la nieve -A/M/13- 14.10, 22.40 Caf de los maestros -ATP- 18.20 Cuatro minutos -A/M/16 c/Res- 14, 18.10, 20.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 16, 22.30 El jardinero -A/M/13- 15.50, 20 La edad de la inocencia -A/M/1618.40 La flauta mgica -A/M/13- 16.10, 20.10 La profesin de Irina Palm -A/M/1622.30 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 16.10, 20.40 Manuale d àmore -A/M/13 c/Res14.10, 22.40 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 14, 17.50 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: El cine de la espiritualidad de Pirjo Honkasalo -ATP- 14.30, 17: Los tres de la melancola Liverpool -ATP- 19.30, 22
Qumese despus de leerse -A/M/16- 11.10, 13.15, 15.30, 17.40, 19.45, 22 Tras. 0.20 Un plan brillante -A/M/13- 12.10, 16.55, 22.10
Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 El corazn es engaoso, por sobre todas las cosas -A/M/16 c/Res- 13.10, 15.05, 17, 18.55, 20.55, 22.45 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.50 Shara -ATP- 13, 14.55, 16.55, 18.50, 20.45, 22.40 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.30, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.10 Che (El argentino) -A/M/13- 12.30, 15, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 14.20, 18.30, 22.50 Tras. 1.10 El juego del miedo V -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.45, 22.40 Tras. 0.55 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313, 15, 17, 19, 21, 22.55 Tras. 1.00 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.40, 14.40, 16.30, 18.40, 20.40, 22.30 Tras. 0.40 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.20, 16.30, 20.40 COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Aniceto -A/M/13- 15, 16.40, 18.20, 20, 21.40 Fast Food Nation -A/M/13- 14.05, 22.55 Incmodos -ATP- 15.40, 17.20, 19, 22.30 La flauta mgica -A/M/13- 16.15 Liverpool -ATP- 20.50 Manuale d àmore -A/M/13 c/Res18.50 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/Res- 21 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 Ciclo Cosmos -ATP- 16.30: Personas - It`s elementary; 18.30: Cortos Diversa 2; 20.30: Keillers Park; 22.30: Spider Lilies La edad de la inocencia -A/M/16- 17, 19.30, 22 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Aniceto -A/M/13- 12.30, 14.10, 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.30 Detrs del sol, ms cielo -A/M/13 c/ Res- 13, 16.45, 18.35 Incmodos -ATP- 22.15 La cmara oscura -ATP- 13.30, 15.15, 18.45, 20.30 Luz de invierno -ATP- 14.50, 20.25 Mot i vos pa ra no e na mora r se -A/M/13 c/Res- 17, 22.15 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Che (El argentino) -A/M/13- 13.55, 16.10, 18.25, 20.40, 22.55 Un plan brillante -A/M/13- 13.45, 15.50, 18, 20.10, 22.20 MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.50, 14, 14.55, 16.05, 17, 18.10, 19.05, 20.15, 21.10, 22.20, 23.15 Tras. 0.25, 1.15 Ceguera -A/M/16- 14.50, 21 Che (El argentino) -A/M/13- 13, 15.25, 17.50, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 17, 19, 23.10 Tras. 1.10 El juego del miedo V -A/M/16- 12.50, 14.35, 16.20, 18.05, 19.50, 21.40, 23.30 Tras. 1.15 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.20, 15.15, 17.10, 19.05, 21, 22.55 Tras. 0.55 Espejos siniestros -A/M/16- 14.50, 18.55, 23 Tras. 1.10 Fast Food Nation -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21.10, 23.15 Tras. 1.15 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 13, 14.40, 16.20, 18, 19.40, 21.20, 23 Tras. 0.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.55, 17, 21.05 Tras. 1.10 Un plan brillante -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.45, 14.30, 16.20, 18.10, 20, 21.45, 23.30 en castellano
Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 007 Quantum of Solace -A/M/1314.15, 16.15, 18.15, 20.20, 22.30 Ceguera -A/M/16- 16.05, 22.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 14, 18.20, 20.25 SAN PEDRO Bermdez 2052 TE: 4639-1879 Tinker Bell -ATP- 16.30 en castellano
Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.10, 16.40, 18.50, 21.05, 23.20 Tras. 1.35 Todo sobre las mujeres -A/M/1320.35, 23 Tras. 1.30 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 14.55, 20, 22.25 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.10, 14.10, 16.15, 18.25 en castellano
Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.30, 14.40, 16.50, 19, 21.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40
Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1313.10, 14.15, 15.30, 16.40, 17.40, 19, 20.10, 21.30, 22.40 Tras. 0.10, 1.10 Che (El argentino) -A/M/13- 14, 16.40, 19.20, 22.10 en castellano Tras. 0.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 15.40, 20 El juego del miedo V -A/M/16- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 23 Tras. 1.15 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.15, 15.30, 17.50, 20, 22.30 Tras. 0.50 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 13.45, 15.50, 17.50, 19.50, 22 Tras. 0.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.30, 17.50, 22.20 Tras. 0.40 Un plan brillante -A/M/13- 18, 20.20, 22.50 Tras. 1.15 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13.40, 15.40 en castellano
Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14, 14.30, 16.10, 16.40, 18.10, 18.50, 20.20, 21, 22.30, 23.10 Tras. 0.40, 1.20 Che (El argentino) -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.50, 22.50 en castellano Tras. 1.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.30, 16.45, 21 El juego del miedo V -A/M/16- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.10 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 14.45, 19, 23.15 Tras. 1.15 Un plan brillante -A/M/13- 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.30, 14.30, 16.30 en castellano
Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 13.10, 14.35, 15.30, 16.45, 17.45, 18.50, 19.50, 20.55, 22.10, 23 Tras. 0.30, 1.20 Che (El argentino) -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.45, 20.10, 22.35 Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.10, 20.30, 22.40 Tras. 0.55 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.45, 14.35, 16.30, 18.40, 21, 23.05 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 16, 18.15 en castellano
Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.45 El nuevo novio de mi mam -A/M/1312.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Un plan brillante -A/M/13- 13, 15.40, 17.50, 20, 22.20 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.40 Che (El argentino) -A/M/13- 12.40, 15.05, 17.30, 19.55, 22.20 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.50, 13.40, 14.30, 15.20, 16.10, 17, 17.50, 18.40, 19.30, 20.20, 21.10, 22.15, 22.45, 23.40 Tras. 0.30, 1.10 Aniceto -A/M/13- 12.05, 14, 16, 18, 20, 22 Ceguera -A/M/16- 12.10, 14.40, 17.10, 19.45, 22.30 Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 13.45, 14.45, 16.20, 17.20, 19, 20, 22, 23 en castellano Tras. 0.40, 1.40 Disco -ATP- 13.30, 15.45, 18, 22.45 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 23 El juego del miedo V -A/M/16- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.15 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.50 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 13, 15, 17, 19, 21, 23.15 Tras. 1.20 Los paranoicos -A/M/13 c/Res- 20.30, 22.45 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 14.45, 20.15 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.30 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.15, 17.10, 19.40, 22.15 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, 22.15 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.05, 14.10, 16.20, 18.30 en castellano
San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40, 22.45 Che (El argentino) -A/M/13- 12.50, 15.15, 17.40, 20.05, 22.30 El nuevo novio de mi mam -A/M/1312.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 14.35, 18.45, 22.55 Un plan brillante -A/M/13- 12.25, 16.35, 20.45
Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.45, 14.40, 16.35, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 El juego del miedo V -A/M/16- 13.35, 15.20, 17.05, 18.50, 20.35, 22.20 Tras. 0.15 Entre la vida y la muerte -ATP- 16.10, 20.30 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 14, 18.20, 22.35 Tras. 0.30
Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.15, 13, 14.40, 15.20, 17, 17.40, 19.25, 20, 21.45, 22.30 Tras. 0.05, 0.55 Ceguera -A/M/16- 19.35, 22.10 Tras. 0.50 Che (El argentino) -A/M/13- 11.30, 14, 16.40, 19.20, 22 en castellano Tras. 0.40 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.15, 17.45 Tras. 0.15 El juego del miedo V -A/M/16- 12.05, 14.10, 16.20, 18.25, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.15, 15.40, 17.50, 20.10, 22.15 Tras. 0.30 Espejos siniestros -A/M/16- 15.35, 20.05, 22.35 Tras. 1.00 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.20, 14.20, 16.25, 18.30, 20.25, 22.25 Tras. 0.25 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.10, 17.55, 19.55, 22.05 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.35, 14.55, 17.15 en castellano
San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 16.30, 18.45, 21
Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1311.30, 12.30, 13, 13.45, 15, 15.30, 16, 17.20, 17.50, 18.20, 19.40, 20.10, 20.40, 22.10, 22.30, 23 Tras. 0.30, 0.50, 1.20 Aniceto -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.40, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 Che (El argentino) -A/M/13- 11.40, 12.20, 14.20, 15, 17, 17.40, 19.50, 20.20, 22.30, 23 en castellano Tras. 1.10, 1.40 El extrao mundo de Jack 3D -ATP12, 14, 16, 18, 20, 22 en castellano Tras. 0.00 El nuevo novio de mi mam -A/M/1312.10, 14.15, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.15, 14.40, 17.30, 20, 22.40 Tras. 1.00 Un plan brillante -A/M/13- 12, 14.30, 17.10, 19.30, 22.20 Tras. 0.45
Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes y Sbado Batman: El caballero de la noche -A/M/13- 19.30 Deep Sea 3D -ATP- 15.40 en castellano Dinosaurios, gigantes de la Patagonia 3D -ATP- 12.30 en castellano Harry Potter y la Orden del Fnix -ATP c/Res- 16.50 Kung Fu Panda -ATP- 13.40 en castellano U2 3D -ATP- 22.30 Tras. 1.00 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.30, 13, 14.30, 15, 15.30, 17, 17.30, 18, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30 Ceguera -A/M/16- 12.15, 14.50, 17.35, 20.10, 22.55 Tras. 1.30 Che (El argentino) -A/M/13- 12.25, 15.05, 17.45, 20.25, 23 Tras. 1.30 Disco -ATP- 15.10, 19.55 Tras. 0.45 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.45, 17.10, 19.55, 22.25 Tras. 0.50 El juego del miedo V -A/M/16- 12.55, 15.05, 17.15, 19.45, 22.10 Tras. 1.10 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.05, 15.20, 17.35, 19.50, 22.05 Tras. 0.40 Entre la vida y la muerte -ATP- 12.40, 17.30, 22.15 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.45, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Mamma ma!, la pelcula -ATP- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.35 Tras. 0.55 Noches de tormenta -A/M/13- 12.50, 17.40, 22.55 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.05 Shara -ATP- 15, 20.20 Tras. 1.30
Caballito
ARTEPLEX DUPLEX CABALLITO Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Aniceto -A/M/13- 14.05, 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.35 Shara -ATP- 13, 14.55, 16.55, 18.50, 20.45, 22.40 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1313.20, 14.40, 15.40, 17, 18, 19.20, 20.20, 22, 23 Tras. 0.30, 1.20 Che (El argentino) -A/M/13- 11.50, 14.20, 17.10, 19.45, 22.20 en castellano Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 13.10, 17.50, 20.10, 22.40 Tras. 0.50 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12, 14, 16, 18.20, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20 Tras. 0.40 Un plan brillante -A/M/13- 12.20, 15.30, 22.10 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1313, 14, 15.20, 16.20, 17.40, 18.45, 20, 21, 22.20, 23.20 Tras. 1.15 Ceguera -A/M/16- 15.50, 20.15 Che (El argentino) -A/M/13- 13, 14.15, 15.30, 16.50, 18, 19.30, 20.30, 22.20, 23 en castellano Tras. 1.00 El juego del miedo V -A/M/16- 14, 16.15, 18.30, 22.45 El nuevo novio de mi mam -A/M/1313.40, 15.50, 18, 20.20, 22.30 Tras. 0.40 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.30 Qumese despus de leerse -A/M/16- 13.45, 18.15, 22.40
Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Aniceto -A/M/13- 15.20, 17, 20.10, 21.50 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 15, 17.20, 21.20 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.25, 13, 14.15, 14.45, 15.25, 16.30, 17.10, 17.50, 18.50, 19.35, 20.15, 21.10, 22, 22.40, 23.30 Tras. 0.30, 1.10, 1.50 Ceguera -A/M/16- 14.10, 17.20, 20.10 Che (El argentino) -A/M/13- 12.05, 12.45, 14.35, 15.15, 17.05, 17.45, 19.40, 20.25, 22.20, 23.05 en castellano Tras. 1.00, 1.40 Disco -ATP- 12.05, 14.15, 16.30, 18.45, 21, 23.25 Tras. 1.45 El extrao mundo de Jack 3D -ATP12.05, 13.50, 15.40, 17.30, 19.25, 21.20, 23.15 Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.40, 22.45 Tras. 1.15 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 12.35, 14.05, 14.40, 16.10, 16.50, 18.20, 19, 20.35, 21.15, 22.50, 23.30 Tras. 1.05, 1.45 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.40, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23.10 Tras. 1.20
Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1311.15, 12.30, 13.30, 14.50, 15.45, 17.10, 18, 19.30, 20.20, 21.50, 22.40 Tras. 0.10, 1.00 Che (El argentino) -A/M/13- 11.40, 14.20, 17, 19.50, 22.30 en castellano Tras. 1.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 14.35, 19.25 Tras. 0.40 El juego del miedo V -A/M/16- 11.30, 13.50, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.10 El nuevo novio de mi mam -A/M/1311.25, 13.35, 15.40, 17.50, 20.10, 22.20 Tras. 0.30 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.50, 14.45, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50
Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 Aniceto -A/M/13- 14.05, 15.50, 17.30, 19.10, 20.50, 22.30 Che (El argentino) -A/M/13- 13.25, 15.45, 18.05, 20.25, 22.45 El corazn es engaoso, por sobre todas las cosas -A/M/16 c/Res- 13.15, 15.10, 17.05, 19, 20.55, 22.50 Shara -ATP- 13.05, 15.05, 17, 18.55, 20.45, 22.40 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 14.25, 16.30, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.00
cartelera
critica
39
Todo sobre las mujeres -A/M/13- 12.35, 15.05, 17.40, 20.05, 22.35 Tras. 1.05 Un plan brillante -A/M/13- 12.10, 14.40, 17.10, 19.45, 22.20 Tras. 1.05 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 20.45 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/Res23 Tras. 1.20
Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Ceguera -A/M/16- 17.50, 20, 22.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 16.30, 22 Noches de tormenta -A/M/13- 16.10, 18.30, 20.15
Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 14.50, 17.30, 20.10, 22.50 Tras. 1.30 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 20.40, 23.05 Tras. 1.30 El juego del miedo V -A/M/16- 12.15, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.40 Espejos siniestros -A/M/16- 12, 16.20, 20.50 Tras. 1.20 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12, 13.50, 15.40, 17.35, 19.30, 21.25, 23.20 Tras. 1.15 Qumese despus de leerse -A/M/16- 14.15, 18.45, 23.15 Un plan brillante -A/M/13- 12.40, 15.05, 17.30, 19.55, 22.20 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.25, 16.30, 18.35
Espejos siniestros -A/M/16- 13.10, 17.40, 22.15 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.10 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1313, 18, 22.50 en castellano Matar a todos -A/M/13- 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Qumese despus de leerse -A/M/1613.45, 16.40, 19.30, 22.20 Tras. 1.00 Un novio para mi mujer -ATP- 15.50, 20.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP13.50, 16, 18, 20.10 en castellano Una guerra de pelcula -A/M/13 c/Res13.45, 16, 18.15, 20.30, 23 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res- 13.30, 18, 22.45
San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.05, 14.15, 16.25, 18.40, 19.40, 20.50, 22, 23 Tras. 0.15, 1.15 Che (El argentino) -A/M/13- 12.20, 15.05, 17.40, 20.15, 22.50 en castellano Tras. 1.20 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.30, 14.30, 16.30, 18.20, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.45, 15, 17.20 en castellano
Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.25 Tras. 0.30 Ceguera -A/M/16- 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.25 Tras. 1.15 Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 14.35, 17, 19.25, 21.50 Tras. 0.15 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14, 15.50, 17.40, 19.30, 21.20, 23.10 Tras. 1.00 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.30 Tras. 0.50 No te metas con Zohan -A/M/16- 12.50, 17.10, 21.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 0.20 Vecinos en la mira -A/M/13 c/Res- 15, 19.20 Tras. 0.10
Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 14.40, 17.15, 19.50, 22.25 Tras. 1.05 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12, 14.10, 16.25, 18.40, 20.25, 23.10 Tras. 1.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12.30, 14.30, 16.35, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.00 Espejos siniestros -A/M/16- 20.15, 22.35 Tras. 0.55 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.15, 14.05, 15.55, 17.50, 19.45, 21.40, 23.35 Tras. 1.35 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.15, 14.15, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 12.20, 14.15, 16.15, 18.15 en castellano
ELKAFKA Lambar 866 TE: 4862-5439 M i j o v e n c o r a z n i d i o t a Dgo 20.30hs. ESPACIO CALLEJN Humahuaca 3759 TE: 4862-1167 Hotel 3 estrellas Dgo 21hs. FORO GANDHI Corrientes 1743 TE: 4371-8373 La pulga en la oreja. Sb 0.45hs. Dgo 21.15hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Casi ngeles Diciembre: Sb 13, 17:30 y 20:30hs. Dgo 14, 14:30 y 17:30hs. Daniela Mercury Noviembre: Juev 27, 21.30hs Ivn Noble Diciembre: Mar 2, 21.30hs. Joan Manuel Serrat Noviembre: Mar 18, Mir 19, Juev 20, Vier 21, Sb 22 y Dgo 23, 21hs. Diciembre: Vier 5, Sb 6 y Dgo 7, 21hs Les Luthiers 2009 Abril: Vier 24 y Sb 25, 21:30hs. Dgo 26, 20hs. Mayo: Vier 1 y Sb 2, 21:30hs. Dgo 3, 20hs. Lila Downs Diciembre: Juev 4, 21.30hs Michael Buble Noviembre: Mar 25 y Mir 26, 21.30hs Natiruts Diciembre: Mir 3, 21hs. Pimpinela Noviembre: Vier 28 y Sb 29, 22hs Dgo 30, 21hs Playhouse Disney Noviembre: Mar 11 y Juev 13, 15.15hs. Mir 12 y Vier 14, 15.15 y 18.15hs. Sb 15 y Dgo 16, 12.15, 15.15 y 18.15hs. LA CARBONERA Balcarce 998 TE: 4362-2651 Chiquito Dgo 18hs LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 4 Juev 23hs. Vier y Sb 0.30hs. Dos menos Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 22hs. Dgo 20hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs Los quiero muchsssimo Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. LA RANCHERA Mxico 1152 TE: 4382-5862 El regreso Dgo 20.30hs. LIBERARTE Corrientes 1555 TE: 4375-2341 De bronces y cuchillos chatarreros Dgo 21hs LICEO Rivadavia y Paran TE: 4381-5745 La vuelta al mundo en un violn Vier y Sb 20.30hs. Dgo 19hs LOLA MEMBRIVES Corrientes 1280 TE: 4381-0076 Eva, el gran musical argentino Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Boxeo Profesional Diciembre: Juev 4, 21hs Cacho Castaa Diciembre: Sb 6, 21hs Los Piojos Diciembre: Mir 10 y Juev 11, 21.30hs Sin estribos Noviembre: Vier 28, 20hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 La rotativa del Maipo Ms que un diario una revista. Con Jorge Lanata, Miranda! y Ximena Capristo. Mir a Vier. 21.30hs. Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21hs. Por amor al Maipo Un homenaje de Ethel Rojo al Teatro Maipo. Show Pseudo revisteril. Mar 20.30hs. Vta telef 52363000. Loc dde $ 70 MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 Rose Juev a Sb 21hs Dgo 20.30hs MARGARITA XIRGU Chacabuco 875 TE: 4300-8817 Roco del Cielo Sb 19.30hs. Dgo 18.30hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Una cierta piedad Juev y Vier 20:30hs. Sb y Dgo 20hs
METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Baraka Mir y Juev 21hs. Vier 21.30hs. Sb 20.30 y 23hs. Dgo 21hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Teatro por la identidad Sb 15.30, 19, 20.30, 21 y 21.30hs . Dgo 18.30, 20, 20.30 y 21hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Daniel Viglietti Noviembre: Vier 21, 21hs. Facundo Cabral Noviembre: Vier 28, Sb 29 y Dgo 30, 21hs G a b o F e r r o Noviembre : Vier 21, 23.30hs Liliana Herrero Noviembre: Sb 22, 21hs Los de Imaguar Noviembre: Sb 22, 23.30hs Susana Baca Noviembre: Vier 28, 23.30hs Villanos Noviembre: Sb 29, 23.30hs OPERA Corrientes 860 TE: 4326-1335 Abel Pintos Noviembre: Vier 21 y Sb 22, 21:30hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5348 Terraza Flamenca Dgo 19hs. PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Lo Lumvrise Dgo 20.30hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Mujeres en el bao Juev y Vier 21. Sb 22hs PRESIDENTE ALVEAR Corrientes 1659 TE: 4373-4245 Ballet Contemporneo del San Martn Dgo 17hs. Las mujeres sabias Mir a Dgo 21hs. REGINA - TSU Santa Fe 1235 TE: 4812-5470 El diario de Anna Frank Mir a Sb 21hs. Dgo 20hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Ciclo de conferencias Lun 17, 17.30hs. En la SALA DE CONFERENCIAS DE LA ASOC. BIBLIOTECA DE MUJERES, Marcelo T. de Alvear 1155. `Los personajes en la pera`. Orquesta Filarmnica de Bs As En el TEATRO PERA, Av. Corrientes 860. Juev 20, 20.30hs. Funcin N 19 del Ciclo del Abono. TEATRO DEL VIEJO PALERMO Cabrera 5567 TE: 4777-4900 Tal vez sea posible Dgo 20hs TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 Djala sangrar Mir a Dgo 20hs. Heldenplatz Juev a Sb 20hs. Dgo 18hs
Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 12.30, 13, 14.30, 15, 15.30, 17, 17.30, 18, 19.30, 20, 20.30, 22, 22.30, 23 Tras. 0.30, 1.00, 1.30 Ceguera -A/M/16- 12.20, 17.25, 22.40 Che (El argentino) -A/M/13- 12.15, 14.50, 17.30, 20.10, 22.45 Tras. 1.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.50, 15.10, 17.35, 20, 22.25 Tras. 1.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.35, 22.45 Tras. 1.10 El nuevo novio de mi mam -A/M/1312.40, 15, 17.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.55 Espejos siniestros -A/M/16- 12.25, 14.45, 17.05, 19.30, 22.55 Tras. 1.30 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.55, 15.15, 17.15, 20.15, 22.20 Tras. 0.40 Noches de tormenta -A/M/13- 14.20, 19.50 Tras. 0.45 Qumese despus de leerse -A/M/1612, 14.05, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.05 Todo sobre las mujeres -A/M/13- 14.55, 20.05 Tras. 1.15 Un plan brillante -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.20, 20.05, 22.35 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Una guerra de pelcula -A/M/13 c/Res12.05, 16.25, 22.10
TEATRO
AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE: 4804-7877 Opera Bis Noviembre: Dgo 23, 20hs. Tangos, boleros y ...Show Dgo 20hs. BECKETT Guardia Vieja 3556 TE: 4867-5185 No me dejes as Dgo 20.45hs BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE: 4382-2201 Conversaciones despus de un entierro Juev a Sb 21hs. Dgo 20hs CALIBAN Mxico 1428 TE: 4381-0521 Hombre Dgo 18hs No te vayas con amor o sin l Dgo 20hs. CELCIT Moreno 431 TE: 4342-1026 Las mujeres entre los hielos Dgo 20hs CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Brazos y abrazos Sb a Lun 20hs. No es fcil beber juntos Dgo 20hs. Quejo de c uerda y tacn Dgo 19.30hs CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 Grande y pequeo Vier y Sb 23hs CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 La ctedra del macho Juev 21hs Vier a Dgo 21 y 23hs CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 El ojo del panptico De Maximiliano Garca y Ernesto Pombo. Dgo 20.30hs $ 25. Vta telef 5237-7200. Festival Vrtigo Del 24/10 al 23/11 se presentarn 3 espectculos de la Ca. La Arena: `Sanos y salvos`: Teatro, circo, danza y msica fusionados. Vier a Dgo 21hs. `Fulanos`. Sb y Dgo 18hs. `Kamuflash`. Sb y Dgo 19hs. CLUB DEL BUFN Lavalle 3177 TE: 4861-6900 Al ritmo de la risa Dgo 20hs COLISEO M. T. de Alvear 1125 TE: 4816-3789 Agustn Almeyda Diciembre: Sb 13, 20hs Carlos Nuez Noviembre: Mar 18, 20.30hs. Orquesta Sinfnic a de Berln Noviembre: Juev 20, 20.30hs COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 Escenas apasionadas Dgo 18hs. La desgracia de no ser homosexual Dgo 20.30hs. DELBORDE Chile 630 TE: 4300-6201 Amars esta voz Dgo 20.30hs EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Como quien oye llover Juev y Dgo 21hs.
Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1311.30, 12.40, 13.45, 15, 16, 17.20, 18.20, 19.40, 20.40, 22, 23 Tras. 0.20, 1.20 Ceguera -A/M/16- 14.40, 19.40, 22.20 Tras. 0.50 Che (El argentino) -A/M/13- 11.50, 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 en castellano Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13, 17.50, 22.50 El juego del miedo V -A/M/16- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 21, 23.10 Tras. 1.30 Espejos siniestros -A/M/16- 15.25, 20.25 Tras. 1.25 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.20 Shara -ATP- 11.35, 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.40 Todo sobre las mujeres -A/M/1312.10, 17.10, 22.10 Tras. 0.50 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 13, 15.20, 17.40, 20 en castellano
Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Mi hermano es hijo nico -A/M/13 c/ Res- 15, 17.10, 19.20, 21.30 Noches de tormenta -A/M/13- 14.50, 18, 19.50, 21.40 Tinker Bell -ATP- 16.40 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12.10, 12.50, 13.20, 14.30, 15.10, 16.45, 17.30, 18, 19, 19.50, 20.20, 21.15, 22.10, 22.40, 23.30 Tras. 0.30, 1.00, 1.50 Ceguera -A/M/16- 13, 15.40, 20.25, 22.50 Tras. 1.20 Che (El argentino) -A/M/13- 12.15, 14.50, 17.25, 20, 22.30 Tras. 1.10 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.40, 15.35, 18.05, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 El juego del miedo V -A/M/16- 12, 14, 15.50, 17.45, 19.40, 21.35, 23.35 Tras. 1.35 Espejos siniestros -A/M/16- 12, 14.10, 16.25, 18.40, 21, 23.20 Tras. 1.40 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.05, 14, 15.45, 17.35, 19.30, 21.25, 23.25 Tras. 1.25 Hellboy: El ejrcito dorado -A/M/1312.20, 14.45, 17.20, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 Qumese despus de leerse -A/M/1614.50, 17, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.20 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.30, 14.35, 16.40, 18.50 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12.10, 12.40, 14.30, 15, 17, 18, 20, 20.30, 22.15, 22.45 Tras. 0.45, 1.15 Ceguera -A/M/16- 19.35, 22.15 Tras. 0.50 Che (El argentino) -A/M/13- 12, 14.40, 17.15, 19.50, 22.25 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.25, 14.45, 17.20, 19.55, 22.30 Tras. 0.55 El juego del miedo V -A/M/16- 12.15, 14.20, 16.30, 18.35, 20.40, 22.50 Tras. 1.10 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.30, 14.50, 16.45, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.20 Qumese despus de leerse -A/M/1612.20, 14.25, 16.30, 18.40, 20.45, 22.55 Tras. 1.05 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.05, 15, 17.25
M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12.30, 13, 13.30, 14.50, 15.20, 15.50, 17.10, 17.40, 18.10, 19.30, 20, 20.30, 21.50, 22.20, 22.50 Tras. 0.10, 0.40, 1.10 Che (El argentino) -A/M/13- 13.40, 16.20, 19, 21.40 en castellano Tras. 0.20 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 19.35, 22 Tras. 0.25 El juego del miedo V -A/M/16- 12.55, 13.50, 15.05, 16, 17.15, 18, 19.25, 20.20, 21.45, 22.40 Tras. 23.50, 0.50 Espejos siniestros -A/M/16- 13.05, 15.30, 17.50, 20.15, 22.45 Tras. 1.15 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12.50, 14.55, 16.55, 18.55, 21, 23 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/1613.15, 15.25, 17.35, 19.45, 21.55 Tras. 0.05 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.20, 14.40, 17.05 en castellano
Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/1312.20, 13, 14.25, 15.20, 16.30, 17.40, 18.35, 20.10, 20.40, 22.15, 22.45 Tras. 0.30, 1.00 Che (El argentino) -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 19.55, 22.30 Tras. 1.10 El juego del miedo V -A/M/16- 12.40, 14.45, 16.50, 18.55, 20.50, 22.45 Tras. 1.10 Gritos en la oscuridad -A/M/1812.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 1.00 Qumese despus de leerse -A/M/16- 12.25, 20.20, 22.20 Tras. 0.40 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP- 14.20, 16.20, 18.20 en castellano VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 13, 13.40, 14.30, 15.15, 16, 17, 17.40, 18.20, 19.30, 20, 20.40, 22, 22.30, 23 Tras. 0.45, 1.20 Bsqueda implacable -A/M/16- 15.30, 20, 22.20 Ceguera -A/M/16- 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Che (El argentino) -A/M/13- 14, 16.35, 19.10, 22 Tras. 0.40 Disco -ATP- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.45 Tras. 1.00 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 El juego del miedo V -A/M/16- 14.15, 16.15, 18.20, 20.20, 22.30 Tras. 0.45 Entre la vida y la muerte -ATP- 15.30, 20.30
Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12.55, 13.25, 15.15, 15.45, 17.35, 18.05, 19.50, 20.25, 22.10, 22.45 Tras. 0.30, 1.15 Ceguera -A/M/16- 15.10, 17.40 Che (El argentino) -A/M/13- 12.20, 15, 17.40, 20.20, 23 Tras. 1.40 El gran golpe -A/M/13 c/Res- 12.45, 17.45, 20.10, 22.35 Tras. 1.05 El juego del miedo V -A/M/16- 12.35, 14.35, 16.40, 18.45, 20.50, 22.55 Tras. 1.05 Gritos en la oscuridad -A/M/18- 12, 13.45, 15.35, 17.30, 19.25, 21.25, 23.25 Tras. 1.25 Qumese despus de leerse -A/M/1621.05, 23.15 Tras. 1.30 Un plan brillante -A/M/13- 12.50, 15.15, 20.15, 22.40 Tras. 1.10 Una Chihuahua de Beverly Hills -ATP12.45, 14.50, 16.55, 19 en castellano
INFANTIL
CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE:5077-8077 El invento terrible Sb y Dgo 17.30hs. Tres para el t Sb y Dgo 16.30hs U n h i p o d e s a f i n a d o Sb y Dgo 15:30hs CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE:4803-1041 Museo participativo de ciencias Lun a Vier de 10 a 17hs. Sb y Dgo de 15.30 a 19.30hs. CORRIENTES AZUL Corrientes 5965 TE:4854-1048 Juan el zorro Sb 19hs. Dgo 17hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE:6320-5348 La escuela mgica de las hadas Sb y Dgo 17hs SALA HUGO DEL CARRIL Rawson 42 (alt Rivadavia 4100) TE:4981-0839 El circo criollo Dgo 15hs
Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12.45, 13.10, 15.05, 15.30, 17.20, 17.50, 19.40, 20.10, 22, 22.30 Tras. 0.20, 0.45
Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 007 Quantum of Solace -A/M/13- 12, 13, 14.05, 15.05, 16.15, 17.10, 18.30, 19.20, 20.45, 21.30, 23, 23.40 Tras. 1.20, 1.50
40
Esteban Fuertes
deportes
Dos goles de Barrientos lo coloc 2-0, descont Fabbiani pero aument Adrin Gonzlez. Vangioni y R pusieron el marcador 3 a 3.
Le hizo dos goles a Racing. Y ya lleva once en lo que va del torneo Apertura.
tlam
tencin, que el campeonato entr en su recta final, y San Lorenzo perdi dos puntos. Fue con un 3 a 3 a los 40 minutos del segundo tiempo, cuando Newells logr una igualdad agnica tras estar dos goles abajo, y le dej el camino allanado a Boca. Si el Xeneize le gana hoy a Vlez, ser el nico dueo del liderazgo. El Cicln era ms, y el Pitu Barrientos haba logrado un doblete y un partidazo, pero Cristian Fabbiani empuj a los suyos al final y logr que se cayera un puntero: pase lo que pase esta tarde, a San Lorenzo ya lo alcanz Tigre. El Cicln se las arregl para dejar a Pablo Barrientos de cara al gol dos veces. Justo el da en el que el volante sacaba conejos de la galera. Fue un gran partido del Pitu, concretado en un doblete. A los 6, recibi un pase a lo Ronaldinho, entre lneas y sin mirar, de Bergessio, esquiv a Peratta y defini cayndose, pero adentro. Siete minutos despus, lleg la jugada maradoneana: Pablito recibi de Aureliano Torres, gambete a Insaurralde, desair a Schiavi, pas entre dos y le peg mordido. A pesar de lo imperfecto del ltimo toque, Peratta no pudo hacer nada. El puntero ya ganaba 2 a 0. Despus lleg el turno de Newells, tocado en su orgullo de aspirante al ttulo. Fabbiani, que atraviesa su mejor momento desde que lleg a la Lepra, se puso el overol: le baj una pelota a Vangioni, que el volante defini exigido y afuera, y la baj de pecho para un autopase que termin frustrando Orin. El Ogro estaba decidido a disputarle protagonismo el Pitu. Y lo logr en el arranque del complemento: despus de un tiro libre repleto de rebotes, estamp la pelota en el pecho de Orin. Un rato despus, a los 10, recibi una pelota de espaldas justo contra Barrientos- y se fabric un gol: dio media vuelta, y fusil a Orin. Entonces, cuando la Lepra se le acerc en el marcador, San Lorenzo toc fondo: Juan Manuel Torres le peg en la cola a Bernardello, se gan la segunda amarilla y dej al puntero con uno menos. Justo ah, como enviada del cielo, lleg la jugada del 3-1. Penal de Peratta a Adrin Gonzlez, los mismos protagonistas en duelo desde los doce pasos, y gol del lateral. Gamboa, entonces, se la ju-
Primero. Barrientos hace revolcar a Peratta. Ser intil. Inaugura un marcador auspicioso que se frustr a cinco minutos del final.
San Lorenzo regal la punta a cinco del final

g; adentro Ferreyra, delantero, afuera el lateral Aguilar: tres en el fondo y a quemar las naves. Pero, cerca de la media hora, Fabbiani sinti un pinchazo y a Newells se le cay su mejor soldado. Encima, Insaurralde le fue fuerte a Silvera estando amonestado y Lunati emparej las rojas, una para cada uno. Dos para la Lepra, contando la expulsin del nervioso tcnico Gamboa.
fotobaires
ganaba 3-1 pero newells se lo empat
3
5 4 4 3 5 5 5 6 6 6 7
Torneo Apertura
Newell's
Peratta P. Aguilar Schiavi Insaurralde R Machn Bernardello Vangioni Leandro Torres Diego Torres Fabbiani
San Lorenzo
Orin A. Gonzlez G. Aguirre Bianchi Arce A. Torres Rivero J. M. Torres C. Ledesma P. Barrientos Bergessio Silvera
3
5 5 4 5 5 5 4 6 7 6 6
Hasta el ltimo instante, el resultado coquete con los dos. Pero las emociones ya haban sido bastantes.
Y, entonces, cuando el Coloso pareca nublarse para Newells, apareci Ferreyra, la apuesta del DT, para generar el gol de Vangioni. 3 a 2, y que sufra
el lder. El final fue dramtico: los rosarinos al frente, el Cicln aguantando, y cualquier resultado como posibilidad. Incluso el empate, que lleg a los 40, a partir de un corner: el rebote lo tom Fabbiani, adelantado, y lo aprovech Germn R para igualar. Hasta el pitazo final, el resultado coquete con los dos equipos. Pero las emociones ya haban sido bastantes. l
DT: Fernando Gamboa DT: Miguel ngel Russo Goles: PT 7 y 13 P. Barrientos (SL). ST 12 Fabbiani, 21 A. Gonzlez (de penal), 35 Vangioni (N) y 40 R (N). Cambios: ST 10 Sperdutti (6) por Machn (N), 18 Tula por Rivero (SL), 24 C. Ferreyra por Aguilar (N), 28 Hirsig por A. Gonzlez (G), 39 Voboril por Barrientos (SL). Estadio: Newells. rbitro: Pablo Lunati (4).
Dbnbndfbjbd. Fdfnbld j kfnbdslk dfn bld bld j kfnbslkdfnbld bld j kfnbslkdfn 75
os goles de Pablo Barrientos no alcanzaron. Aunque San Lorenzo sigue en la punta, su situacin est endeble porque hoy juega Boca y puede pegar el salto. Ayer, el Pitu se anot con dos conquistas y tuvo un gran partido ante Newells, demostrando nuevamente que el entrenador, Miguel ngel Russo, no se equivoc cuando lo pidi para ser el reemplazante de Andrs DAlessandro. No alcanz, por el empate heroico de los rosarinos, pero el Pitu demuestra que siempre est. Las fras tierras de Rusia pare-
Ni con los goles del Pitu alcanz L

can inaccesibles para cualquiera. All donde, se dice, grandes promesas del ftbol ven fracasar sus sueos por contratos suculentos. Y justamente, slo un Russo poda rescatar al Pitu Barrientos, que tras dos aos de ostracismo en el FC Mosc, quera pegar la vuelta para el ftbol criollo. El pedido fue claro: ante el inminente alejamiento de DAlessandro al Inter de Porto Alegre, Russo necesitaba un enganche que hiciera posible la continuidad de su esquema tctico. Y el hombre elegido fue Barrientos.
anoche, barrientos hizo dos y ya lleva cinco
Desde su regreso al club de Boedo, en la tercera fecha ante Estudiantes, Barrientos jug todos los partidos y es el goleador del equipo, con 5 tantos (los tres primeros en fechas consecutivas, ante Banfield, Coln y Arsenal, y el doblete de ayer). Pero el encantamiento entre tcnico y jugador no termina ah. San Lorenzo, en una movida inesperada, contrat a Santiago Solari. Y si bien el Indiecito no se mostr en su mejor nivel, Russo tiene muy claro que la titularidad del Pitu no est en duda. l
Segunda oportunidad
El ingls Terry Butcher enfrent a Argentina en Mxico 86. Ahora asiste al DT de Escocia y est contento: dice que quiere tomarse revancha.
Gabriel Heinze
critica
Jug en Real Madrid, que ayer perdi 1-0 con Valladolid por la liga espaola. Encima, lo expulsaron.
41
Tigre avisa que pelear hasta el final

Con dos goles de Morel liquid el partido en el primer tiempo. Tuvo enfrente a un rival dbil, que contina en zona de descenso.
ocas veces se ven, en el ftbol argentino, partidos tan desparejos. Porque no, Tigre no fue el Ajax de Van Gaal ni gan 6 a 0, pero domestic a Godoy Cruz desde el minuto cero. Y si Ibez no se hubiera despertado ayer convertido en Superman, o la puntera de Lzzaro hubiese sido acorde a su esfuerzo, el Matador podra haber goleado. Fue 2 a 0. Poco pero suficiente para seguir all arriba. En 12 minutos, los dirigidos por Diego Cagna cortaron una sequa de 28 partidos: es el tiempo que haca que no les daban un penal a favor. Lo logr Matas Gimnez, con una internada en el rea que cort Olmedo con falta. Morel, puro talento, lo pate suavecito y esquinado, para que entrara con suspenso. Tigre presionaba la salida de los mendocinos, ahogaba los circuitos de raz, e intensificaba la maldicin Boca: desde que el Tomba gole a los de Carlos Ischia, en la octava fecha, nunca ms gan, y Jairo Castillo, autor de tres goles aquella tarde, se rompi los ligamentos. A los 37, Olmedo tuvo la nica chance visitante del primer tiempo pero ataj Islas. De a ratos se durmi el partido: Tigre ya ganaba, y Godoy Cruz era peso pluma, incapaz de lastimar. Hasta que, al final, Morel tuvo un rapto de esos que llevan a los hinchas a exigir con banderas Maradona, Morel es argentino: primero, gener una chance para Lzzaro, que el 9 capitaliz ganndole a Si-
derrot a godoy cruz por 2-0 y comparte la punta con san lorenzo
FOTOBAIRES
2
6 5 7 5 6 6 6 6 8 5 6
Torneo Apertura
Tigre
Islas Jerez Paparatto Fontanello Arruabarrena Rosano Castao M. Gimnez Morel Altobelli Lzzaro
Godoy Cruz
N. Ibez Valles Sigali Dutari L. Formica H. Encina Olmedo A. Rojas V. Figueroa Borghello L. Caruso
0
8 5 4 4 5 6 4 5 6 4 6
DT: Diego Cagna Goles: PT 13 y 45 Morel (T).
DT: Diego Cocca
Cambios: Cambios: ST 13 M. Aguirre (5) por A. Rojas (GC), 24 Luna por Altobelli (T), 26 Garn por V. Figueroa (GC) 32 J. Blanco por Morel (T) y 37 Bardaro por Lzzaro (T). Estadio: Tigre. rbitro: Hctor Baldassi (7)
gali pero que tir afuera y, despus, hizo el segundo gol, a los 45. Fue de cabeza, burlndose de Ibez, como en el penal: le cambi la direccin a la pelota en el cierre de una llegada a puro toque, con Lzzaro y Rosano como ejecutores. El complemento arranc con la mejor imagen de Tigre en el partido. Lzzaro y Arruabarrena compartieron una oportunidad no aprovechada a los 10; Morel la levant para el delantero con nombre bblico, a los 13, pero el nueve no tena la receta del enganche para engaar a Ibez, y Tigre tena todas las chances todas. El uno le volvi a ganar al pobre Lzzaro, el nico delante-
Compadres. Lzzaro y Morel festejan. Arruabarrena se suma. Tigre gana y se aferra a un sueo.
ro de Tigre que no convirti en el campeonato. Sali Morel, el escolta de Sand en la tabla de goleadores (el correntino tiene 13 y el enganche est a un solo tanto), y creci Godoy Cruz. Pero sigui siendo tibio: en la mejor jugada, Borgello eligi psimo la
terminacin de una contra de cuatro atacantes y dos defensores. No haba manera de que el Tomba que sigue hundido en el descenso directo cambiara su destino. Tigre logr mantenerse arriba en la tabla junto con San Lorenzo, y en el futuro del Matador todava caben los
sueos de campeonato. Diego Cagna asegur que su equipo pelear hasta el final del torneo Apertura por quedarse con el ttulo. Vamos a estar molestando hasta el final. Era importante ganar para seguir peleando y lo logramos, jugamos bastante bien, resalt. l
pese al 2-0 sobre huracn sigue cerca de la promocin
triunfo de arsenal en jujuy
Central gan pero la lucha contina E

l aire que Rosario Central necesitaba lo encontr en La Paternal, donde le gan a Huracn por 2-0, lo que le permiti escapar al menos un peldao de la zona de promocin, su pelea principal. El equipo de Gustavo Alfaro hizo la diferencia con un jugador desequilibrante: Ezequiel Gonzlez. El triunfo, adems, es el primero de visitante en el actual torneo Apertura. A los 32 minutos de la primera etapa, Gervasio Nez puso en ventaja a los rosarinos y Milton Caraglio ampli la diferencia a los 21 del complemento, con lo que le dio tranquilidad a su equipo para encarar lo que restaba. Central no brill, pero le alcanz con tener al Equi Gonzlez en la cancha, quien adems de clarificar el juego cada vez que tuvo la pelota, fue el autor de los dos pases en los goles. Lo de Huracn fue muy flojo.
fotobaires
Al Lobo se lo comieron
rsenal derrot 1-0 a Gimnasia de Jujuy en el norte con un tiro libre exquisito de Luciano Leguizamn y cort as un invicto de seis partidos como local del conjunto de Omar Labruna. En una tarde lluviosa, se presentaban un equipo que se hace fuerte de local y otro al que le cuesta ganar de visitante. Pero como la lgica en el ftbol no existe, no hubo tendencia que valga. El primer tiempo result muy malo, con poco y nada de las dos partes. Slo hubo una jugada peligrosa, que Cristian Cam-
pestrini le sac a Juan Arraya, el mejor de Gimnasia. La segunda parte fue, hasta los 20 minutos, lo mismo que la primera. La pelota no tocaba el piso, como si se tratara de un partido de vley. Sin embargo, en un tiro libre apareci toda la calidad de Leguizamn expresada en un disparo perfecto, que abri el marcador y el partido. L os dirigidos por Daniel Garnero tuvieron alguna ms que Alejandro Gmez no pudo concretar y el partido se fue diluyendo entre intentos estriles de los jujeos. l
Segundo. Milton Caraglio derrota a Limia. Asegura el triunfo de Central.
Apenas domin durante unos minutos de la primera parte; eso no le alcanz para marcar diferencias. Con el gol de Central, directamente se desplom. Y a partir de ah fue todo de los
rosarinos, incluso dentro de la chatura del encuentro. Ahora Central est afuera de zona de promocin, una pelea larga, que necesita de triunfos como el de ayer. l
42
deportes
Con dos goles de Esteban Fuertes, los santafesinos se llevaron los tres puntos. El segundo tanto fue obra de un blooper de Migliore.
FOTOBAIRES
s all de los mritos de Esteban Fuertes c o m o goleador, la suerte ayuda. En Avellaneda ocurri algo inslito: el delantero convirti el gol de espaldas en una fallida salida del arquero Pablo Migliore. Ni l poda creerlo. Nadie. Era su segundo tanto, el 2-0 con el que Coln le gan a Racing, que cort una racha de cuatro partidos sin perder en el torneo, y seis sin cadas como local. Coln, mientras tanto, suma para seguir engordando su promedio. No arrancaron bien. Aunque los dos tuvieron un par de chispazos a favor que les hubieran dado la ventaja en la primera parte, donde Racing fue levemente superior a Coln. Esa pequea diferencia la consigui incluso con sus muchas imprecisiones, y con su poca de penetracin a la hora de atacar. La oportunidad ms importante quiz tambin por lo absurdo fue la que tuvo Maximiliano Moralez. Pero la desperdici cobrndose l mismo un off side. Cmo fue eso? Frasquito estaba adelantado, pero nadie le haba cobrado nada. l, con la pelota en los pies frente al arquero, se hizo cargo de su posicin. Y entonces la tir displicente por arriba del travesao. Cuando se dio cuenta de que nadie se haba avivado de su offside, se agarr la cabeza. Ya era tarde. Despus del descanso, Racing sigui con su propuesta de ataque. Pero a los nueve minutos lo sorprendi el gol de Coln. Rubn Ramrez pele una pelota en el rea acadmica, se la dio a Fuertes, que entre dos defensores de Racing pudo sacar el remate para vencer a Migliore.
Desgracia. Migliore lamenta su error. Sac desde el arco, la pelota peg en la nuca de Fuertes y se meti en la valla. El delantero festeja por compromiso.
Racing choc contra Coln

En desventaja, Racing sali a buscarlo como sea. Sin embargo, nunca fue profundo cuando lleg al rea rival. Un poco por errores propios y otro tanto porque la defensa santafesina siempre estuvo bien parada atrs.
perdi 2-0 en avellaneda. Llevaba cuatro partidos sin derrotas
Migliore sac desde el fondo. La pelota peg en la nuca de Fuertes y se meti en el arco. Fue el 2 a 0.
Hasta que lleg el momento ms inslito del partido, de la fecha, del campeonato. Iban 26 minutos. Migliore tena la pelota en sus manos, listo para sacar el pelotazo. Y de hecho lo hizo. Pero con tanta mala
suerte que peg en la nuca de Fuertes, quien volva hacia su campo de espaldas. La pelota le volvi al arquero, lo super por arriba, y se meti en el arco. Nadie poda creerlo, ni Migliore, ni el pblico, ni el rbitro. Ni Fuertes, que festej asombrado su segundo gol en el partido. Hasta de espaldas el Bichi muestra sus enormes convicciones para llevar la pelota a la red: con 35 aos, suma once tantos en el torneo actual y est a dos de Jos Sand, el goleador del Apertura. Con ese gol era demasiado, para cerrar la cancha e irse. Algo de eso hicieron. Racing se haba dado cuenta de que contra la mufa ya no se poda. A Coln le alcanzaba. Y se volvi feliz a Santa Fe. l
0
5 5 5 6 5 5 6 5 6 6 6
Torneo Apertura
Racing
Migliore F. Sosa M. Cceres Mercado Schaffer L. Gonzlez Zuculini Peppino Lucero M. Moralez Lugercio
Tabla de posiciones
PJ 15 15 14 15 15 15 14 15 15 15 14 15 15 15 15 14 14 15 15 14 G 9 9 9 7 6 5 6 5 6 5 5 4 4 4 5 3 3 4 3 1 E 3 3 2 4 6 7 3 6 3 5 5 6 5 4 1 6 6 2 4 7 P 3 3 3 4 3 3 5 4 6 5 4 5 6 7 9 5 5 9 8 6 GF 24 23 24 26 21 27 18 14 21 17 17 15 12 14 17 11 16 17 20 15 GC 12 13 14 21 15 20 16 13 23 16 19 18 14 24 28 14 22 20 26 21
Coln
Pozo Canda D. Crosa Chitzoff Falcn A. Ramrez Capurro Oyola L. Acosta Fuertes R. Ramrez
2
6 5 6 6 5 5 6 5 5 7 6
DT: Juan Manuel Llop DT: Antonio Mohamed Goles: ST 9 y 26 Fuertes (C). Cambios: ST N. Torres (6) por A. Ramrez (C), 14 P. Caballero (4) por L. Gonzlez (R), 23 Prediguer por L. Acosta (C), 24 J. Fernndez por Schaffer (R), 31 G. Rivarola por Falcn (C), 37 S. Sotelo por Lugercio (R). Estadio: Racing. rbitro: Alejandro Sabino (5).
Equipo Pts S. Lorenzo 30 Tigre 30 Boca 29 Lans 25 Newell`s 24 Coln 22 Estudiantes 21 Gimnasia LP 21 Arsenal 21 Racing 20 Vlez 20 Banfield 18 S. Martn T 17 Huracn 16 Gimnasia J 16 Indepente 15 Argentinos 15 Central 14 Godoy Cruz 13 River 10
Boca va por la punta contra Vlez P

ara no perder su gran oportunidad, Boca le tiene que ganarle hoy a Vlez. Lo recibe a las 17.20 en la Bombonera Si gana, quedar solo en la cima de la tabla. San Lorenzo dej anoche dos puntos de oro en Rosario. En Avellaneda, mientras, Independiente recibe a River, que estrena tcnico: Gabriel Rodrguez.En La Paternal, Argentinos recibe a Estudiantes. Boca tiene todo servido. Despus de hoy, quedarn apenas cuatro fechas. No hay margen de error. Para enfrentar a Vlez, habr algunas novedades. Carlos Ischia no podr contar con Gabriel Paletta por la rotura del ligamento interno de su rodilla derecha. En su lugar ingresar Juan Forln. Adems, decidi que Pablo Mouche reemplace a Ricardo Noir. Pero quiz lo ms auspicioso para Boca se encuentre en el banco: all estar Rodrigo Palacio, quien no juega desde el 9 de octubre por una pubialgia. Avellaneda ser escenario, desde las 19.40, de un clsico devaluado. Independiente y River slo jugarn para intentar salir del
independiente recibe a river y argentinos a estudiantes
frrago en el que se encuentran. Los dos se quedaron sin tcnico durante el torneo, aunque para Independiente, ahora con Pep Santoro, eso ya es pasado. Para River, en cambio, ser el primer partido sin Diego Simeone en el banco. Lo reemplazar provisoriamente Gabriel Rodrguez, encargado de las inferiores. En La Paternal ocurrir algo curioso. Desde las 19.40, Argentinos y Estudiantes volvern a verse las caras despus de la batalla protagonizada el jueves por las semifinales de la Copa Sudamericana. l
Debutante. Gabriel Rodrguez, interinamente en el banco de River.
deportes
critica
43
Maradona les pone los pelos de punta

Diego, Julio Grondona y Carlos Bilardo partieron ayer de Buenos Aires sin pisar el Aeropuerto de Ezeiza: un mnibus los dej al pie del avin.
escocia espera con los brazos abiertos a la seleccin y a su nuevo tcnico
TLAM
scocia espera a Diego Maradona con los brazos abiertos. Tanto o ms que a la propia Seleccin argentina que el Diez dirige. La expectativa es mucha. El mircoles jugar un amistoso en Glasgow contra el seleccionado local. Mientras, Ezeiza vio ayer una partida de la delegacin un tanto extraa. De madrugada se hubiera parecido mucho a una pelcula de espionaje. Pero la salida del pas de Julio Grondona, Maradona y Carlos Bilardo fue a plena luz del da. En lo que s se pareci fue en las formas: sorteando a la prensa, los flashes, los micrfonos, un micro los introdujo directamente en la pista desde la que abordaron el avin que los llev a Madrid. De all, irn hoy a Glasgow, donde Diego es casi un hroe por la inquina que an persiste con los ingleses. Y vaya si Maradona les dio disgustos a los inventores del ftbol. Ms all de la gambeta en el aeropuerto, Maradona habl aqu por un canal de TV deportivo, para decir: Ahora arranca esta nueva etapa y espero que sea con gloria. Estoy muy entusias-
Grandes y chicos. Los escoceses quieren ver a Maradona, aunque sea en el banco.
Los dos iban en la primera fila de asientos: Diego en la ventanilla derecha, Grondona en la izquierda. Ni se miraban.
mado y tengo mucho optimismo. Espero tener a los jugadores listos. Maradona, Grondona y Bilardo viajaron junto al resto del cuerpo tcnico, que en realidad es provisorio porque an no se confirm quines sern los colaboradores de Diego en la Seleccin. Para este encuentro al menos viajaron Alejandro Mancuso, amigo personal del tcnico, y Miguel ngel Lemme, hombre de confianza de Bilardo
desde hace muchos aos. Ellos sern quienes seguirn el partido inaugural junto a Maradona. Adems de una importante cantidad de dirigentes, a Glasgow viajaron el preparador fsico Fernando Signorini, el doctor Javier Swiatlo y el kinesilogo David Ravellino. Precisamente, la decisin de evitar a la prensa se enmarca en el objetivo de bajar los decibeles a la polmica en torno a Oscar Ruggeri, el hombre que Diego eligi como ayudante de campo pero al que Grondona resiste. De lo poco que se pudo observar ayer cuando la comitiva se subi al avin de Iberia, fue la seriedad de las caras. En el micro, de un lado se sent Maradona, rostro adusto; del otro, Grondona, observando por la ventanilla sin el mnimo gesto. Mas all de la polmica sobre Ruggeri que seguramente tendr su captulo escocs aunque se haga pblico, esto es, habr charlas sobre el tema, hoy arribarn a Glasgow los futbolistas convocados del exterior. Recin maana lo harn los que juegan en la Argentina. As, con el plantel completo, Maradona dirigir su primer entrenamiento como tcnico de la Seleccin. Ser en el complejo deportivo del Celtic. El martes se realizar la segunda y ltima prctica previo al amisto-
so, en el Hampden Park, donde al da siguiente se jugar el partido. All comenzar a diagramarse el equipo, del que hoy slo hay especulaciones. Ese estadio es especial para Diego: all convirti su primer gol con la camiseta celeste y blanca, en 1979. Y ahora regresar para su debut como tcnico del seleccionado. La expectativa por verlo al Diez, aunque ms no sea sentado en el banco, es inmensa. No slo dispar la venta de entradas por lo que se espera una gran cantidad de pblico, sino que tambin se reflej en las calles y los medios escoceses. Maradona es idolatrado en Escocia, tanto como en Irlanda. Todos all recuerdan su maravilloso gol a Inglaterra en Mxico 86 y, ms an, la Mano de Dios. Es que la rivalidad con los ingleses es histrica. Y eso tambin se refleja en el ftbol. As que, aunque el partido con la Argentina estaba programado desde hace tiempo, el anuncio de que viajara Diego arm un enorme revuelo. Como casi siempre ocurre con Maradona. Aunque esta vez la novedad es su traje de DT. l
Vigencia. Un diario de Glasgow recuerda a Maradona y el Mundial 86.
Lisandro Lpez llegar entonado L

isandro Lpez viajar a Glasgow para sumarse a la Seleccin con un gol bajo el brazo: el que convirti para el triunfo del Porto, de Portugal, frente a Victoria Guimaraes por 2-0. El otro lo marc Ernesto Faras, en un encuentro que tuvo como protagonista a Lucho Gonzlez, tambin convocado por Diego Maradona. Varios de los que sern parte del seleccionado que el mircoles enfrentar a Escocia jugaron ayer en sus equipos. En Inglaterra, Carlos Tevez lo hizo para Manchester United en la victoria por 5-0 ante el Stoke. Newcastle, que igual 2-2 con el Wigan, tuvo a Fabricio Coloccini y Jons Gutirrez, mientras que Javier Mascherano actu para Liverpool, que le gan 2-0 al Bolton. En Italia, Javier Zanetti fue titular en la victoria del Inter frente a Palermo por 2-0; Nicols Burdisso jug apenas unos minutos. Y en Espaa, Gabriel
va a glasgow citado por diego: ayer hizo un gol
Heinze (expulsado) y Fernando Gago sufrieron la derrota de Real Madrid frente al Valladolid por 1-0. En Bayern Munich, Martn Demichelis fue titular en el empate 2-2 con Monchengladbach, mientras que Jos Sosa jug algunos minutos. El resto de los convocados (Juan Pablo Carrizo, Sergio Romero, Daniel Daz, Maxi Rodrguez, Gustavo Denis, Sergio Agero y Ezequiel Lavezzi) no jugaron porque sus equipos tampoco lo hicieron. l
Primera B Nacional
Belgrano venci a Almagro y qued como nico puntero porque Rafaela empat
Belgrano le gan a Almagro por 1-0 en Crdoba y se despeg como nico lider de la Primera B Nacional (29 puntos), en la continuacin de la 15 fecha del campeonato. Atltico de Rafaela (27), uno de los tres punteros al comenzar la jornada (el otro era Talleres), perdi la punta con su empate sin goles con All Boys. Otros resultados fueron: Los Andes 1-Platense 0; Defensa y Justicia 1-Tiro Federal (Rosario) 1 y CAI de Comodoro Rivadavia 2-Aldosivi de Mar del Plata 0. El mediocampista Paolo Frangipane, a los 16 minutos del primer tiempo, marc el tanto que proyect al equipo cordobs como lder del torneo. El conjunto de Dalcio Giovagnoli acumul la tercera victoria consecutiva y el octavo partido invicto. En la prxima fecha visitar a Atltico de Rafaela. Almagro, en cambio, perdi por tercera fecha sucesiva y est en zona de Promocin.
tlam
Brasil
Barras de Palmeiras golpearon al tcnico

Vanderlei Luxemburgo, ex entrenador de la seleccin brasilea y del Real Madrid, fue atacado por un grupo de barrabravas del Palmeiras, su equipo actual. Ocurri el viernes por la noche en el aeropuerto de San Pablo, antes de que el plantel viajara a Ro, donde hoy enfrenta a Flamengo en un partido clave en la lucha por el ttulo. A causa del ataque, el tcnico sufri una luxacin en el brazo. Adems, tiene dificultades para caminar.
nico. Paolo Frangipane marc el gol que le dio tres puntos y el liderazgo a Belgrano.
44
deportes
Los argentinos no se entrenaron: vinieron a Buenos Aires por el casamiento de Juan Ignacio Chela. Hoy regresan, con Juan Martn del Potro incluido por primera vez.
os espaoles no se achican aunque se saben disminuidos por la ausencia de Rafael Nadal. Instalados desde el viernes en Mar del Plata, David Ferrer (12, el mejor ranqueado de los visitantes), Fernando Verdasco, Marcel Granollers y Feliciano Lpez se apoderaron virtualmente ayer de la cancha en la que desde el viernes jugarn la final de la Copa Davis contra la Argentina. Es que David Nalbandian y compaa dejaron la ciudad, ni aparecieron por el Polideportivo Islas Malvinas: estaban en Buenos Aires para asistir al casamiento de otro tenista, Jos Ignacio Chela. Hoy volvern a la costa atlntica, ya con Juan Martn del Potro regresado de China, donde particip del Torneo de Maestros. El equipo estar a pleno, completo. La jornada de sbado fue de ambientacin para los visitantes. Salieron del Hotel Hermitage en que se alojan y fueron a ver el escenario del gran duelo. Probaron la superficie, en doble turno. El capitn espaol Emilio Snchez Vicario pareci no disgustarse con el tipo de piso elegido por los argentinos. Y si se disgust, lo disimul muy bien. Sabido es: se escogi piso de carpeta bajo techo para imprimirle velocidad al juego, a fin de molestar a Nadal, quien suele incomodarse con ese tipo de superficie. Pero Nadal no viene porque est lesionado. De all los mltiples retoques dados a la carpeta para intentar bajarle la velocidad con que despide a la pelota cuando pica. Podremos sacar ms conclusiones cuando los entrenamientos sean ya ms fuertes, pero en principio es una pista jugable, opin Snchez Vicario. Todos los jugadores han descansado bien despus del largo viaje de ayer (por el viernes), lo que sin duda es importante, apunt Snchez Vicario. Ha sido una primera toma de contacto con la pista, pero ya se ha visto que todos estn con muchas ganas de hacerlo bien y desde el primer momento han estado entrenando con mucha concentracin y creo que me tengo que sentir satisfecho.
EFE
Dos votos ms para la Argentina
Primeros toques en Mar del Plata. David Ferrer, el espaol mejor ranqueado ante la ausencia de Rafael Nadal.
rgentina es favorita, con Juan Martn Del Potro en una gran forma y David Nalbandian tambin, dijo Novak Djokovic, finalista hoy del Torneo de Maestros de Shanghai al referirse a la Copa Davis. El hecho de que (Rafael) Nadal no juegue es una ventaja para Argentina, concluy. Por su lado, el escocs Andy Murray expres: Argentina tiene todo para ganar: juega en su casa, eligi la cancha, el pblico estar a su favor. Y agreg: Del Potro viene un poco cansado, pero se compensa porque (Marcel) Granollers es muy inexperto.
Espaa ya se olvid de Nadal

Que hayan bajado las chances de Espaa de ganar porque no est Rafael Nadal da para hablar y escribir mucho en los medios, pero los que estamos en el deporte sabemos que no es as. Con Rafa, nosotros podamos ganar los cinco puntos, pero tambin con l podamos perder los cinco puntos, dijo Snchez Vicario. El capitn espaol tom contacto con la prensa al finalizar el primer da de trabajo del equipo en el Polideportivo Islas Malvinas y respondi sobre todos aquellos temas que se le preguntaron. Todava no tengo definido quin ser el que juegue el single en lugar de Rafa. Tenemos que esperar un poco los entrenamientos. Maana (por hoy) y el lunes haremos doble sesin; a partir de ah ya podremos tener un poco ms claro quin va a ocupar ese lugar, aadi. Al analizar a cada uno de sus jugadores, Snchez Vicario hizo especial hincapi en Ferrer: David ha tenido una segunda parte del ao un poco difcil dijo, pero fue el que nos dio el punto ms importante contra Estados Unidos en la semifinal, donde le gan 9/7 en el quinto set a Andy Roddick. Cuando se le pregunt por el dobles, punto vital en algunas se-
Con ferrer como nmero uno, prob la cancha de mar del plata
ries, Snchez Vicario puntualiz que, en principio, sera el mismo que enfrent a los Estados Unidos: Feliciano Lpez-Fernando Verdasco. Creemos que tenemos una dupla con nivel, que se tiene mucha confianza y ha conseguido buenos resultados. En principio no tendra que haber modificaciones, se podra decir que tenemos una pareja estable, cerr. l
Davydenko y Djokovic, maestros en Shanghai el dato E 39

AFP AFP
EL RUSO Y EL SERBIO definen la copa Masters
l Masters de tenis de Shanghai lleg a su hora D: el serbio Novak Djokovic y el ruso Nikolai Davydenko disputan el ttulo del torneo que cierra el ao y que est apurando las ltimas fuerzas de los jugadores. Por primera vez en seis aos no est el suizo Roger Federer en uno de los extremos de la cancha. Fue campen en 2003 y 2004, 2006 y 2007, y perdi el partido decisivo en 2005, con David Nalbandian. Ahora qued afuera, no lleg siquiera a la antesala de la final. Ayer, Davydenko, mucho ms fresco, exhibi su mejor tenis para derrotar en semis por 7-5 y 6-2 al favorito Andy Murray, que el viernes haba vencido a Federer. Djokovic, por su parte, sufri para vencer al francs Gilles Simon por 4-6, 6-3 y 7-5. El ruso, nmero cinco del mundo, y el serbio, nmero tres, se enfrentan por segunda vez en cinco das. El nico precedente hasta esta semana era un triunfo de Davydenko en Rusia esta temporada en Copa Davis por aban-
Nmero de la edicin del Torneo de Maestros que se cierra hoy. Habr un campen debutante: ni Davydenko ni Djokovic lo ganaron antes.
Final. Serbio y ruso. Novak Djokovic y Nikolay Davydenko.
dono de su rival. El martes gan el serbio en la fase de grupos por un ajustado 7-5 en el tercer set. Djokovic, de 21 aos, busca su cuarto ttulo en su sptima final de un ao que quiere cerrarlo como lo empez, con el ttulo en Melbourne. Davydenko, de 27, tambin anhela el cuarto trofeo de la temporada. Davydenko, con un juego di-
nmico y fluido, se aprovech del desgaste fsico de Murray. El britnico acus desde el principio los largos intercambios con el ruso, que no jugaba desde el jueves, y al final de cada uno, se inclinaba y suspiraba. Le afectaban las tres horas del partido del viernes ante Federer? No me arrepiento de haber ganado a Federer, para m fue tan
importante como haber ganado el torneo, dijo el escocs, que admiti que no se encontr bien. La estadsitca lo corrobor: siete golpes ganadores ante los 33 de su rival. Para m era mejor jugar contra Murray que contra Federer. Tuve suerte. Creo que Federer me ayud a ganar hoy, admiti Davydenko, que debi posponer el comienzo de sus vacaciones al saber que llegaba al partido definitorio. Las islas Maldivas aguardarn su llegada por algunas horas ms. Tal vez arribe como campen del Masters.l
deportes
critica
45
Los Pumas recuperaron la memoria

El partido disputado en Turn termin 22 a 14. Los dirigidos por Santiago Phelan venan de sufrir cuatro cadas consecutivas.
VENCIEron a italia y volvieron al cuarto lugar del ranking mundial
AFP
os Pumas vencieron a Italia por 22 a 14, en el Estadio Olmpico de Turn, y a partir de esta semana, segn consigna el sitio oficial de la International Board (IRB), recuperarn el cuarto puesto del ranking mundial gracias a la derrota de Inglaterra ante Australia, en Twickenham. La semana que viene, el rival ser Irlanda, en Dubln. De mantener este lugar al finalizar la gira europea, Argentina ser una de los cuatro cabezas de serie en el prximo Mundial de Nueva Zelanda, en 2011. Los dirigidos por Santiago Phelan se reencontraron con el triunfo, tras cuatro derrotas consecutivas. Lo lograron de la mano de Felipe Contepomi, goleador del partido con 17 tantos, y Rafael Carballo, que anot un try para terminar con una sequa en el ingoal contrario de tres encuentros. En el partido de ayer no se vio el brillo de antao, pero a Los Pumas les alcanz con su capacidad individual ante un conjunto que, a pesar de haber dado ciertos batacazos y de formar parte de uno de los torneos ms importantes del mundo (el Seis Naciones), sigue estando varios escalones por debajo de la Argentina. Los Pumas comenzaron mejor que su rival, pero ni Juan Hernndez ni Felipe Contepomi estuvieron certeros con la patada, y las posibilidades empezaron a derrocharse. El desorden era el denominador comn de ambos equipos. Italia domin a la Argentina en el scrum durante todo el partido y gener varios penales a favor. Sin embargo, no fue hasta los 27 minutos de la primera etapa que se abri el marcador, con un penal de Contepomi: 3-0. La reaccin del dueo de casa fue inmediata, Andrea Mar-
cato aprovech otra infraccin argentina en el scrum para empatar el marcador. Pareca que el entretiempo iba a encontrar a los dos equipos igualados, pero Los Pumas apretaron el acelerador, empujaron a Italia contra su cancha y generaron dos penales a los 38 y a los 39, que el capitn argentino volvi a convertir para poner las cosas 9-3.
En el partido de ayer no se vio el brillo de antao, pero a Los Pumas les alcanz con su capacidad individual.
A los dos minutos de la segunda etapa, Contepomi sum de a tres nuevamente, gracias a otro penal. Pero a pesar de la superioridad en el marcador, Argentina segua cometiendo demasiadas infracciones y no poda imponerse en el scrum. A los 4, Marcato se hizo espacio a la salida de un ruck y descont a travs de un drop, y un minuto
ms tarde, Rodrigo Roncero se gan una amarilla diez minutos afuera por cometer otro penal en el scrum. Justo en ese momento, con uno menos, se destap la figura de Juani Hernndez. El apertura contraatac una pelota al fondo, meti un sombrerito que destilaba rugby champagne y le sirvi en bandeja el try a Rafael Carballo. Diferencia de 13 puntos (19-6) con la conversin y olor a partido liquidado, a pesar de que todava faltaban 30 minutos. El trmite se volvi a trabar y slo hubo tiempo para un penal ms de cada lado, una amonestacin para Carballo y un try del fullback italiano Andrea Masi para decorar el resultado. Los Pumas volvieron al triunfo y al try, se tomaron revancha de la derrota en Crdoba de junio pasado y recuperaron el cuarto puesto del ranking que haban perdido la semana pasada. Una jornada redonda, aunque el objeto en cuestin sea ovalado.l
Acrobacia. Rafael Carballo vuela con un italiano: fue el autor del nico try de Los Pumas.
tambin como visitante, nueva zelanda le gan a irlanda

AFP
Australia derrot a Inglaterra en Twickenham A

ustralia derrot a Inglaterra por 28 a 14, en Twickenham, y les permiti a Los Pumas recuperar el cuarto puesto del ranking, que determinar los cabezas de serie del Mundial de Nueva Zelanda de 2011. Adems, los All Blacks vencieron a Irlanda, rival de la Argentina el sbado que viene, Sudfrica super a Escocia y Francia a Islas del Pacfico. En la jornada de ayer hubo un claro predominio del hemisferio sur sobre el norte. En Twickenham, Inglaterra se vio ampliamente superada por Australia, que cont con un Matt Giteau
Volador. Salida de un scrum. El australiano Luke Burgess la abre para iniciar un ataque.
inspiradsimo, autor de 20 de los 28 puntos de la visita. As, los Wallabies ayudaron a la Argentina a recuperar el cuarto puesto del ranking de la International Board (IRB), al descontarle puntos al seleccionado ingls. Irlanda cay ante los All Blacks por 22-3 en Dubln. Sudfrica, en cambio, la tuvo ms complicada ante los escoceses: arranc perdiendo por 10-0 y lo dio vuelta en el segundo tiempo para imponerse por 14-10, en Murrayfield. Francia fue el nico del norte que gan; lo hizo ante las Islas del Pacfico, por 42 a 17. l
Boxeo
Narvez defender el ttulo en febrero

La decimoquinta defensa del ttulo mundial mosca OMB de Omar Narvez, contra el estadounidense Rayonta Whitfield, ya tiene fecha y lugar: ser el 7 de febrero de 2009, en Puerto Madryn. La decisin fue tomada en el tradicional cnclave que la Organizacin Mundial de Boxeo realiz en Miami. De conseguir un triunfo, Narvez superar a Carlos Monzn en el rcord de defensas y podra enfrentarse con el boricua Ivn Caldern.
FOTOBAIRES
Bsquet
Cierra la primera fase de la Liga Nacional y se definen los ingresos al Sper 8

La 14 fecha de la Liga Nacional de Bsquet se disputar ntegramente a partir de las 21.30 de hoy. Es la ltima de la primera fase y dejar definidos los equipos del Sper 8, el torneo que disputarn los primeros tres de cada zona, el mejor cuarto y un invitado. Hasta el momento, tienen su lugar asegurado Atenas y Libertad (Norte), y Estudiantes y El Nacional (Sur). Los que an cuentan con chances en la zona norte son Quimsa y Regatas, ambos terceros con 20 puntos, que se enfrentan entre s en Corrientes; Ciclista Olmpico (19), que recibe a Ben Hur (16), y Sionista, que se mide con el puntero Atenas. En la zona sur, el panorama est ms peleado. Pearol, que tiene 22 puntos pero se le descontarn 4 por los incidentes del partido con Quilmes (al que le sacarn 3), visita a El Nacional; Quilmes (20) choca con Estudiantes; Gimnasia (19) con Lans e Independiente (19) con Boca.
Rugby
La Plata y SIC en la final del Nacional

La Plata y SIC superaron en las semifinales a Cardenales de Tucumn y al Jockey Club de Rosario, respectivamente, y protagonizarn la final del Nacional de Clubes. El conjunto platense, campen defensor, fue muy superior a su rival en el comienzo y supo conservar la ventaja para terminar imponindose por 31-26. En cambio, el SIC, campen en 2006, arranc abajo pero lo dio vuelta y gan 26-17. El prximo sbado ser la final.
Va por la 15. Narvez pelear en Madryn.
46
despus de todo
Cartas
Sugerencia
y se haga memoria continua de esos hechos. Es lamentable para todos que hechos tan graves luego queden en estado de impunidad, es lamentable y corroe la moral y la esperanza de todos. Por eso la invitacin a seguirlos. Muchas gracias
Daniel Oliveri
igo peridicamente las investigaciones que realizan vuestros periodistas y publican en Crtica (especialmente las denuncias relacionadas con hechos de corrupcin del Gobierno y gente allegada). Pero la verdad, es devastador para el nimo general, que ninguna de todas esas denuncias terminen con alguien procesado (compra venta de tierras scales por NK, negociados por parte de testaferros de NK en obras pblicas de Chaco). Sera bueno que, adems de iniciar la investigacin, a travs de su medio, se sigan las causas
Persevera y triunfars
enitivamente la lucha aislada no sirve, al menos no alcanza. Ellos, los que estn en el poder, saben que estas espasmdicas reacciones populares se ponen de moda y luego caen por su propio peso. La gente se desanima pronto y todo queda en la nada, renovando nuevamente la desilusin. Ellos lo
saben, slo deben tener algo de paciencia. La historia dice que ya se les va a pasar. Nadie parece recordar el que se vayan todos. Tampoco el no se olviden de Cabezas o cada una de las numerosas marchas pidiendo justicia para esclarecer cada aberrante crimen. Los argentinos decimos querer cambiar la historia, pero para eso deberemos aprender antes, que sta es una lucha dispar. Eso no hace imposible ganarla pero se precisan importantes esfuerzos y una perseverancia que slo es propia de aquellos que entienden y estn comprometidos con esa lucha.
Alberto M. Mndez
El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
PERIODISMO INDEPENDIENTE ULTRA-K
Periodismo ciudadano
Ins Salazar /DNI 27.533.769
ternos problemas de la Lnea B. Es posible que el sistema de funcionamiento de la Lnea B de subte tenga problemas en los horarios pico y que no den ninguna explicacin de las demoras o suspensiones del servicio? Es justo que los usuarios suframos todos los das sin tener ninguna proteccin de parte de los entes de control? Hasta cundo deberemos soportar el viaje como los animales que van a Liniers? O tenemos exactamente ese valor para la empresa y tambin para la CNRT?
ENTRE LOS 700 MIL LA PRESIDENTA LE MILLONES DE DLARES NEG UNA REUNIN A DEL SALVATAJE MUNDIAL ENCONTRARON UN BUSH PARA EVITAR CHEQUE DE FORZA UN MANGAZO
PRIMICIA EXCLUSIV A
CRISTINA EN W ASHINGTON
DESPUS DEL CHE, AHORA ESTOY MILES DE TRABAJADORES RECLAMAN QUE LOS ENSAYANDO SUSPENDAN PARA APROVECHAR LAS PARA HACER OFERTAS TURSTICAS DE TEMPORADA BAJA DE NSTOR
DESMIENTEN DESPIDOS POR LA CRISIS
BENICIO DEL TORO SEGUIR EMOTIVO A LDERES RECONOCIMIENTO A UN INTERPRETANDO REVOLUCIONARIOS FUNCIONARIO PROBO
LAS DROGUERAS APORTARON 270 MIL DLARES PARA LA FIESTA DE DESPEDIDA DE CAPACCIOLI
KIRCHNER DENUNCI PENALMENTE AL PSIQUIATRA DE LILITA CARRI POR MALA PRAXIS

PRIMERAS IMGENES
Quinielas
NACIONAL Primera /Q - T - T - X 1 4499 11 0271 2 5577 12 3708 3 7257 13 7193 4 5422 14 2055 5 4781 15 6180 6 7466 16 6628 7 4968 17 2117 8 1128 18 2109 9 0206 19 4069 10 1538 20 9996 PROVINCIA Primera 1 2988 2 1360 3 7385 4 1479 5 6382 6 3632 7 2332 8 0583 9 3823 10 1039 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 6184 8130 7184 8574 6442 1661 0126 0623 4324 9854
LUEGO DEL LLUVIA DANC SE INUND EL BARRIO DO E ND EST IDEAS DEL SUR E
LAMENTABLE DESIDIA DE GOBIERNO DE MACRI L
NACIONAL Matutina /E - B - G - J 1 3858 11 2881 2 1597 12 0002 3 6303 13 7100 4 2959 14 0605 5 6582 15 8225 6 9410 16 8737 7 1201 17 1592 8 7479 18 4992 9 2890 19 8323 10 2449 20 6649
PROVINCIA Matutina 1 7825 2 9457 3 0733 4 9402 5 7567 6 1149 7 0315 8 0539 9 7806 10 2042
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
8937 4494 9336 3011 1734 6008 0310 1192 8736 6902
NACIONAL Nocturna /U - C - J - Z 1 1868 11 8136 2 1837 12 4298 3 0288 13 9827 4 5433 14 0311 5 5035 15 2927 6 7067 16 5657 7 1861 17 8784 8 3267 18 9290 9 8954 19 7149 10 3536 20 6180
PROVINCIA Nocturna 1 0324 11 2 2724 12 3 6703 13 4 2673 14 5 8039 15 6 0755 16 7 9003 17 8 8328 18 9 0687 19 10 2797 20
7251 1241 1479 4084 0144 4456 6276 1396 0730 5444
despus de todo
Bush es un alcohlico qu
critica
47
e desa
fortun
adame
nte se desalcoholiz. (Gianni Vattimo)
El tiempo
LUNES
MN MX
MN MX
MARTES
MN MX
Cielo algo nublado. Baja sensacin trmica. Vientos leves del sector sur.
8 22
11 28
13 26
Nubosidad variable. Vientos leves del sector este.
Cielo despejado a algo nublado. Vientos leves del noreste.
auto
GARANTIZA (JOS ...) ESCRITOR CUBANO SEXTA NOTA DISPONER LAS ERAS PARA LAS PLANTAS LICENCIA TEMPORAL
Urgencias
SAME Polica Prefectura (emergencias) Bomberos Emergencias (Defensa Civil) 107 911 106 100 103 PAMI escucha Metrogas AySa Gas Natural Edesur 138 4309-1050 6333-2482 0800 888 1137 0800-333-3787 Edenor 0800-666-4002 Orientacin de las Personas 4370-5920 Lnea Te Ayudo (maltrato nios) 4393-6464 Lnea social 108 Mujeres maltratadas 0800 666 8537
Aplicar foto del DT Carlos Bianchi

SMBOLO DEL OSMIO SMBOLO DE LA PLATA
Para tener a mano

Hospital de Quemados 4923-4082 Hospital Santa Luca 4941-5555 Hospital de Pediatra Garrahan 4941-8702 Hospital de Nios Gutirrez 4962-9232 Pediatras en casa 800 222 6466 Salud Mental Responde 4863-8888 Ayuda Drogas y Alcohol 4861-5586 VIH-Sida 0800-333-56836 Centro de Ayuda en Adicciones 4861-5586 Servicio Informacin Telefnica 110 Telecom 0800 888 3534 Telefnica 0800 222 8112 Reclamos de Transporte 0800-333-0300 Ferrobaires Estacin Once 4861-0043 Estacin Retiro 4311-8704 Estacin Constitucin 4304-0028 / 0031 TBA Retiro-Once 0800 333 822 Constitucin-Retiro 0800 555 1616 Metrovas 0800 555 1616 Terminal de mnibus Retiro 4310-0700 Aeropuertos Argentina 2000 5480 6111 Centro Federal de Informaciones 131 Centro Orientacin de Personas 4370-5920 Fiscala Contravencional 0800-333-47225 Defensora del Pueblo 0810-333-3762 Defensa del Consumidor de la Ciudad de Bs.As. 0800-666-1518 ADELCO 4371-2662 Comisin Nacional de Regulacin del Transporte (CNRT) 08003330300 ENARGAS 08003334444 Informacin y reclamos sobre servicios de la ciudad de Buenos Aires 0800 999 2727 Denuncias laborales 0800 222 2224 Missing Children 4797-9006 Red solidaria 4796-5828
FLOR NACIONAL SUELDO ANUAL COMPLEMENTARIO
PREP. LATINA ANTES DE CRISTO NINGUNA COSA
CONTRACCIN DE PREPOSIC. Y ARTCULO DE ESTA MANERA
PEREZA, DESGANO PROTEGEN CON ESCUDO
ONOMAT. DE LA RISA XIDO DE CALCIO
ALERO, PARTE SALIENTE DEL TEJADO ABREVIATURA DE SEOR
APCOPE DE FANTICO INTERJ. PARA LLAMAR VOZ DE ARRULLO COLIMBA, SERVICIO MILITAR PLANTA URTICCEA RO DE ESPAA
ALIMENTE Y EDUQUE VOLCN DE ITALIA TANTO, EN EL FTBOL FLANCO, COSTADO
CAMPEN DEPORTIVO ONDA EN LA SUPERFICIE DEL MAR
ALETA GIRATORIA UNO MS UNO
SALONES DE CLASES
Transporte areo
Aerolneas Argentinas 0810-2228-6527 British Andes L.A. 0810-7772-6337 Cubana Lade 0810-810-5233 Iberia Lan Argentina 0810-999-9526 KLM AeroMxico 5238-1200 Lufthansa AeroSur 4516-0999 Pluna Air France 0800-122-3010 Sol Lneas A. Alitalia 0810-777-2548 Swiss Airlines American 4480-8202 United Avianca 0800 444 2842 Varig 0800-222-0075 4326-5292 4131-1001 0800-122-3014 4319-0600 4120-0530 0810 444 4765 4319-0000 0810-777-8648 0810-266-6874 Continental Mexicana Air Comet Copa Airlines Tam Gol Malasian Airlines Air Canada Aero Sur Taca 0800-333-0425 4136-4136 317-4001 4132-3535 4819-4800 0810-266-3232 4313-4981 4327-3640 4516-0999 4325-8222
solucion
Por WFS
A V E L C E Z S V A R E S F M I E A L D C M A L A R A R L T I B O O S A C G A N J A C U D A N A L I O R E R O O S V A B I C I A A L A R S R A N C R I E Y E H T I G A O L A N A U L A S
Muy lindo todo
El Nio Rodrguez
Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual N 645904.
La hora de la libertad sindical

a Corte Suprema ha dictado un fallo histrico que puede modificar de manera copernicana la estructura del poder sindical en la Argentina, en beneficio de sus bases y en perjuicio de sus cpulas. No es de extraar que haya merecido el rechazo instantneo de la CGT que conduce Hugo Moyano y de la que instituy desde la oposicin Luis Barrionuevo. Menos an sorprende el beneplcito de la CTA, que viene bregando desde hace mucho tiempo para que le reconozcan su personera gremial. A diferencia de lo que ha dicho el ministro de Trabajo, Carlos Tomada, este fallo instaura la libertad sindical para todos los trabajadores argentinos y no solamente para los del sector pblico. Sera absurdo que una ley sea constitucional en el mbito pblico e inconstitucional en el privado. Al declarar inconstitucional el artculo 41, inciso a, de la ley 23.551, de Asociaciones Sindicales, el tribunal federal pone fin al monopolio de representacin sindical en el lugar de trabajo que ejerca el sindicato con personera gremial. Qu es lo que establece el citado artculo en la prctica? Que los delegados del personal y los integrantes de las comisiones internas y organismos similares deben estar afiliados a la respectiva asociacin sindical con personera gremial y ser elegidos en comicios convocados por sta. Si los trabajadores de un determinado establecimiento, pblico o privado, quieren elegir como delegado a un compaero que pertenece a una asociacin sindical que acta en el lugar y est inscripta en Trabajo pero carece de personera gremial no pueden hacerlo. Un ejemplo elocuente lo proporciona el caso concreto que motiv el fallo de la Corte. La Asociacin de Trabajadores del Estado (ATE) pretendi convocar a eleccin de delegados en un mbito (el Estado Mayor del Ejrcito y el Estado Mayor Conjunto de las FF.AA.), donde careca de personera gremial y donde haba otro sindicato que s la posea, la Unin del Personal Civil de las Fuerzas Armadas (Pecifa). Este ltimo se opuso a la convocatoria de ATE y recurri al Ministerio de Trabajo, que le dio la razn. El tema lleg al fuero laboral y la Sala V de la Cmara de Apelaciones
del Trabajo respald a Pecifa. sonado conflicto. Otro caso siLa Asociacin de Trabajadores milar es el de los trabajadores del Estado (ATE) se present en de subterrneos, que gozan de queja ante la Corte y sta le dio la absoluta representatividad ante razn: poda convocar a eleccin los trabajadores, pero no ante de delegados. el Estado que privilegia a la As lo establece la ConstituUnin Tranviarios Automotor cin en su artculo 14 bis y en el miguel Bonasso (UTA). Un gremio poderoso en 75, inciso 22, por el cual el Estala superficie, pero ausente en do argentino adhiri a diversos tratados los tneles. internacionales, los incorpor a su legisEn el primer caso, es evidente que la lacin positiva y est obligado a su cum- personera gremial se perdi por la opoplimiento. En este caso concreto, el Con- sicin a la poltica econmica del menevenio 87 de la Organizacin Internacional mismo. En el segundo, resulta evidente del Trabajo (OIT) sobre libertad sindical. que la UTA recurre al monopolio legal Es decir, el derecho de los trabajadores para evitar que triunfen listas opositoras a incorporarse a las organizaciones que en las bases.
leandro snchez
consideren convenientes y el derecho de las organizaciones sindicales simplemente inscriptas de convocar a elecciones de delegados en cualquier establecimiento. Hay muchos ejemplos de las consecuencias negativas del monopolio sindical, como lo ocurrido con el Sindicato nico de Trabajadores de Administraciones Portuarias (SUTAP), al que Menem les quit la personera gremial, en 1989, por oponerse a la privatizacin de los puertos y hoy se encuentra en inferioridad de condiciones frente a la Unin Ferroviaria, que goza de la correspondiente personera. Esta diferencia hizo que uno de sus delegados fuera despedido por su actividad sindical en un
La dirigencia sindical argumenta a favor de la ley restrictiva para conservar su poder e impedir el surgimiento de corrientes ms combativas. Utiliza como cantinela el viejo argumento de que la libertad sindical entendida como lo plantea la Corte debilita al movimiento obrero organizado. En los 40, cuando naci el peronismo y adquiri una presencia protagnica la CGT nica, el argumento que permiti el establecimiento de un sindicato por rama de la produccin poda tener un sentido, pero esto se fue desvirtuando con los aos. Las coordinadoras de comisiones internas y delegados de base que prolifera-
ron en los 70, calificadas como guerrilla industrial por Ricardo Balbn, fueron una de las causas del golpe de Estado de 1976, que reprimi a sangre y fuego a la base obrera. Segn un informe de la Conadep, un 46 por ciento de los detenidos desaparecidos pertenecan a la clase trabajadora. En gran medida, la represin de las bases cont con la complicidad de dirigentes sindicales-empresarios al estilo del plstico Jorge Triaca. Por el contrario, el mantenimiento del monopolio sindical por parte de los distintos gobiernos, en vez de fortalecer al movimiento obrero organizado lo debilit de manera ostensible. Cayeron en picada las afiliaciones y la cpula sindical lejos de oponerse a las reformas estructurales que destruyeron el patrimonio estatal, constrieron el aparato productivo y extranjerizaron la economa, colabor (salvo contadas excepciones) en el terrible empobrecimiento de la clase trabajadora del que an estamos lejos de salir. La decisin de los burcratas sindicales de impedir a toda costa la expresin democrtica de las bases que podran cuestionar su representatividad, se expresa dramticamente en las propias encuestas del Ministerio de Trabajo. Un documento de la CTA, basado en esas encuestas, revela que en el 85 por ciento de las empresas no existe ninguna instancia de representacin directa de los trabajadores. Es de imaginar cmo podra revertirse esta verdadera carencia de representacin a partir del fallo de la Corte. Hace falta ahora que un cambio decisivo en la ley torne automtica la manda del tribunal supremo y les evite a los trabajadores un va crucis administrativo y legal para hacer valer sus derechos. Por eso present esta semana un proyecto de ley para sustituir el actual artculo 41 de la ley 23.551, por una redaccin que consagre definitivamente la libertad sindical. S que otros diputados nacionales planean reformas similares. Ojal se sumen muchos, por encima de bloques y banderas. Sera un paso de siete leguas en la lucha por la redistribucin del ingreso y el fortalecimiento y profundizacin de la democracia argentina. l

Diario Enter o 258

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Diario Enter o 258

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DE LA SERNA / BONAVENA

RINGO COMPR EL SUEO AMERICANO PGINAS 36-37

CRISTINA EN EL G-20: NECESITAMOS OTRO CAPITALISMO

PIQUETEROS, LOCOS CARTONEROS Y TUMBEROS REVELAN SUS RECETAS

Domingo 16 de noviembre de 2008

Recargo por envo al interior $0,50

EMPAT EL CICLN Y COMPARTE LA PUNTA CON TIGRE. BOCA ES LA AMENAZA

EXCLUSIVO El asesinato del ingeniero relatado por todos los testigos

RADIOGRAFA DE LOS PIBES CHORROS

Domingo 16 de noviembre de 2008

NO SER EL TREN BALA, PERO ES LOCOMOTORA

CUMPLI They are the champions

de la argentina Domingo 16 de noviembre de 2008

que me pidas si estoy en la

JOAN MANUEL SERRAT

Respuesta: Luis DEla

Domingo 16 de noviembre de 2008

La mayora no viene de hogares

Porcentaje 72 17 11 100 % 46 28 9 7 4 4 1 1 100

de la argentina Domingo 16 de noviembre de 2008

indigentes y roba para comprar ropa o pagar salidas

Domingo 16 de noviembre de 2008

exclusivo: el crimen del ingeniero

Creo que Chunita le tir y mat al chabn

Qu dijeron los menores al ser indagados

Los chicos, complicados

Por qu fueron procesados J y B

de la argentina Domingo 16 de noviembre de 2008

no hubieran querido contar nunca

relatado por la viuda, los hijos y la mucama

Un detenido por el crimen de un empresario bonaerense

Domingo 16 de noviembre de 2008

La historia de Bochi Sanfelice

Abriendo negocios. Kirchner y Cristobal Lpez.

Presentacin en sociedad (annima)

blanquean los nexos entre cristbal lpez y los k

de la argentina Domingo 16 de noviembre de 2008

Si fue un pago a Moyano, fue chico

rinaldi no ve en su nombramiento un gesto oficial para el lder de la cgt

Un hombre de las AFJP

hugo se dio un bao de realidad

Ahora reconoce despidos H

Domingo 16 de noviembre de 2008

Qu hacer tras la reestatizacin de las AFJP

de la argentina Domingo 16 de noviembre de 2008

Domingo 16 de noviembre de 2008

Una vez fui a Punta del Este y almorc en el Conrad

La billetera del caballero

de la argentina Domingo 16 de noviembre de 2008

FOTOS: GUADALUPE GAONA

Domingo 16 de noviembre de 2008

La mesa de los conspiradores

menemistas y duhaldistas juntos

Eduardo Menem. El ltimo martes, ingresando en el restaurante Lola de Recoleta.

de la argentina Domingo 16 de noviembre de 2008

Persuadieron a Alfonsn y hay alianza

Binner vice de la Internacional?

Cobos no presidir sesin de AFJP

Lilita en la Asamblea del ARI

Somos intransigentes en los principios pero flexibles en la construccin plural

Domingo 16 de noviembre de 2008

El aumento de Macri tendr que esperar

no ser aprobado el impuesto a las tarjetas

Los agentes de Mauricio