Vous êtes sur la page 1sur 36

C

HLOROVILLE
Magazine dinformation de la ville de Meudon
Septembre 2013
N 108
meudon.fr
Cest parti
pour la rentre!
FORUM DES LOISIRS
Le bon plan pour
trouver son activit
RENCONTRE
Des Meudonnais
au bout du monde
SPORTS
Krav Maga, le nouveau
sport tendance
108 SEPT 13_Mise en page 1 26/07/13 10:26 Page1
SOMMAIRE
02/03
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
CHLOROVILLE / 108 / septembre 2013 0,99 le numro Htel de Ville - 92195 Meudon cedex MEUDON.fr 01 41 14 81 58 Pour toutes suggestions darticles ou pour faire part
derreurs ou domissions, appelez le 01 41 14 81 58 Directeur de la publication: Georges Koch Directrice de la communication: Isabelle Brend Rdaction: Antoine Gillot,
Christophe Ferreira, Laurent Raynard et Alexandre Gozzi (stagiaire) Conception et ralisation: Herms Communication (Vanves) - 01 40 80 22 40 Couverture: Julien Berkovitch
Photos: Bertrand Guigou (p3-4-5-6-11-26), Julien Berkovitch (p3-4-9-19-20-21-22-23-24), Patrice Quillet (p6), Studio9 (p7-34), Yann Rossignol (p8-21), Secours Populaire Franais (p14), Paul Dos Remedios (p3-31),
Phovoir, Fotolia, DR, GPSO et les journalistes de la rdaction. Impression: Le Rveil de la Marne (pernay) - Blister biodgradable Rgie publicitaire: CMP (Croissy-sous-Beaubourg) -
Carole Malek - 06 24 62 49 99 / 01 64 62 62 36 Diffusion: ISA+ (Sevran) Dpt lgal : septembre 2013 Chloroville est
distribu dans vos botes aux lettres, est disponible dans les lieux publics de la ville et sur MEUDON.fr. Si vous ne le recevez pas, appelez
le 01 41 14 81 82 ou accueil.dircom@mairie-meudon.fr Chloroville et ses supplments, comme tous les autres magazines et journaux,
une fois lus, se jettent dans le bac jaune.
4 Arrts sur image
Les images des principaux
vnements de lt
6 Ils font lactualit
Les Meudonnais au cur
de lactualit
7 Actualit
Les bacheliers rcompenss
8 Vie municipale
Sance du conseil municipal
du 4 juillet
9 Travaux
De nouveaux amnagements
au parc du Tronchet
10 Forum des Loisirs
Les activits Meudon de A Z
14 Associations
Lactualit des associations
meudonnaises
16 Social
Adapter son logement
Le centre dhbergement ouvert
toute lanne
19 Guide spcial rentre scolaire
Toutes les infos pratiques et les
bons plans pour russir sa
rentre scolaire, de la maternelle
la terminale
26 Rencontre avec
La famille Le Douarin aprs
un tour du monde en bateau
28 Culture
Lectures et patrimoine
29 Entreprendre
Les nouvelles activits
commerciales
31 Sports
Le krav Maga, nouvelle tendance
du self-dfense
32 Tribunes
Libre expression des groupes et
des listes du conseil municipal
34 Pratique - Carnet
Infos pratiques, menus des
cantines, pharmacies de garde
4
10
19
26 31
ARRTS SUR IMAGE
La 100
e
du Tour
Meudon!
La dernire tape du Tour de
France est passe par Meudon
dimanche 21 juillet. Et les
amateurs de la Grande Boucle
se sont masss sur le trajet
pour saluer le peloton qui a
travers la ville avant le sprint
final des Champs-lyses.
Cest une occasion unique
de voir dfiler les meilleurs
cyclistes du monde prs
de chez soi. Ltape a t
remporte par lAllemand
Marcel Kittel. Au gnral,
le centime Tour a consacr
lAnglais Christopher Froome.
Les enfants sensibiliss au handicap
Opration sensibilisation le 19juin au gymnase Millandy Meudon-la-Fort.
Une cinquantaine denfants ont pris part la journe handisport.
Objectif: montrer aux plus jeunes ce quest le handicap.
Les participants lont expriment, notamment en jouant au basket en fauteuil
roulant, en marchant ou en dessinant les yeux bands.
Visite de
lespace Doisneau
Lespace Robert Doisneau
sera achev fin novembre
Meudon-la-Fort.
Et avant mme son ouverture,
il suscite dj lintrt. Quelque
200 curieux ont visit le chantier
le 29juin. Loccasion de faire
un petit tour du propritaire en
avant-premire et de dcouvrir
la programmation et les activits
qui y seront proposes.
Dfil de voitures de collection
sur la Terrasse
Pour la 6
e
Traverse de Paris, lassociation Vincennes en Anciennes
a fait une arrive en fanfare sur la Terrasse de lObservatoire
le 28juillet. 650 vhicules anciens (autos, motos, utilitaires,
tracteurs) de toutes marques et de toutes poques ont quitt
Vincennes le matin pour rejoindre Meudon midi. Sur la Terrasse,
le public a pu admirer les vhicules dantan et profiter de linstant
pour djeuner sur lherbe Un pique-nique festif et convivial!
>
>
>
>
VNEMENT 04/05
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
Feu dartifice pour la
fte de la musique!
spectateurs ont assist
la fte de la musique le 21 juin au parc du
Tronchet. La cl du succs? Un beau ciel bleu,
un concert explosif du groupe Abba For Ever
et un feu dartifice. Lvnement a t ddi
aux otages retenus au Sahel dont le Forestois
Thierry Dol. Plus de 2000 bracelets, portant
leurs prnoms, ont t distribus. Leurs
proches et des personnalits, dont le journa-
liste Herv Ghesquire, qui fut retenu en
Afghanistan, ont tenu tre prsents. Dautres
concerts ont t organiss au Potager du
Dauphin et sur la place Tony de Graaff. l
4000
Meudonnais lhonneur
Marthe Renaud, Meudonnaise
depuis 1945, a souffl ses 100 bougies
le 4 juin dernier. Sa fille, son gendre,
ses deux petits-enfants ainsi que
ses amis et ses voisins taient runis
ses cts pour fter ce moment
si particulier.
Une crmonie en
lhonneur des bnvoles
des associations sportives
sest droule ltang de Chalais,
le 19 juin. Certains dentre eux ont
reu la mdaille de la jeunesse et des
sports pour saluer leur implication
dans lanimation de la vie associative
meudonnaise: Guy Martagex, Salvador
Guerrero (en photo), Paulette Bru,
Marie-Ange Ancelin et Nicolas
Boulassy.
ILS FONT LACTUALIT
Commmoration
Des cartes routires
dun genre nouveau
Passionn de photos, le Meudonnais Rmi
Nol inaugure une collection This is not a map,
o il publie des clichs en noir et blanc sur des
cartes routires. Un support quil dtourne de
sa vocation initiale pour raconter une histoire,
montrer des lieux, des personnes, le regard
dun photographe sur son entourage.
Aprs le Texas, Rmi Nol publiera des cartes
sur Las Vegas, le Japon, etc.
thisisnotamap.com
06 30 07 88 59
Publication
es mamans taient lhon-
neur le 29juin au Potager du
Dauphin. Plus prcisment
les mres de famille nom-
breuse, puisquune crmonie a t
organise en leur honneur.
La Ville leur a remis une mdaille,
un diplme, un bouquet de fleurs
et un livre Au fil de la Ville.
Mdaille dargent :
Valrie Lebourgeois.
Mdailles de bronze:
Mariana Birlan, Micheline Dick, Muriel
Mazoyer, Corinne Meyruies, Franoise
Narcy, Nebia Slamani, Catherine
Toussaint et Genevive Varaigne. l
L
Leurs projets ont sduit le jury! Julien Di Maria (1
er
prix),
Ronan Gaffinel et Alexis Thiebaud, ainsi que Manon
Ravaux sont les laurats de la bourse de laventure.
Le snateur-maire, llue dlgue la Jeunesse,
des membres du conseil consultatif des jeunes, taient
runis lespace Jules Verne, le 29juin, pour saluer leur
engagement solidaire.
cette occasion, la Ville leur a remis un chque de 500
900 pour quils puissent mener bien leur projet.
Ce mois-ci, Julien Di Maria, sportif confirm de 23 ans,
senvolera pour le Kenya pour y crer un espace
daccueil et de soutien pour des athltes dfavoriss. l
Des jeunes associs
au devoir de mmoire
Favoriser lducation la citoyennet.
Cest dans cet esprit que la commmoration
du 73
e
anniversaire de lAppel du 18juin 1940 sest
droule dans la cour de lHtel de Ville. Les
membres du conseil consultatif des jeunes taient
convis. En prsence du snateur-maire de
Meudon, du dput-maire de Chaville, et danciens
combattants, ils ont reu une charpe tricolore,
comme les lus. Accompagne par le conservatoire
et le Chur de Meudon, qui a chant la Marseillaise,
la jeune Juliette Gay a lu un texte dhommage.
Les mres de famille lhonneur
Valrie Lebourgeois (7enfants) a obtenu la mdaille dargent.
Quatre jeunes
aventuriers et
solidaires
our faciliter le stationnement
des Meudonnais, notamment
aux abords des commerces, la
Ville remplace la zone bleue autour
du march en centre-ville par du sta-
tionnement payant. Lobjectif est de
dissuader les voitures ventouses.
Dsormais, les 20 premires minutes
sont gratuites, ensuite les automobi-
listes sacquittent dun euro par
heure. Quant aux riverains, ils bnfi-
cient dun tarif rsident dun euro par
jour. Munis de leur carte grise et dun
justificatif de domicile, ils peuvent
retirer leur macaron aux services
techniques. Il ne leur reste plus qu
lapposer derrire le pare-brise. l
Stationnement payant
du lundi au samedi de 9h 19h,
le dimanche de 9h 14h
Stationnement gratuit
de 19h 9h, en aot et les jours
fris
Services techniques
18 rue des Bigots
01 41 14 81 14
a Ville propose dsormais le
paiement en ligne des titres
du Trsor Public par carte
bancaire. Ce mode de paiement per-
met de rgler les avis de sommes
payer, tels que les loyers et charges,
les prestations priscolaires, de la
petite enfance, sociales ou encore
les redevances doccupation du do-
maine public, les pnalits de retard
la mdiathque Scurise, lop-
ration en ligne est bien plus facile et
linternaute reoit immdiatement
un ticket de confirmation sur sa
messagerie. l
Procdure retrouver sur meudon.fr
ACTUALIT 06/07
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
Internet
Les bacheliers rcompenss
our la quatrime anne conscutive, lacadmie de Versailles confirme son classement en tte en le-de-
France par ses rsultats au baccalaurat gnral. Et cette anne encore, les bacheliers meudonnais font la
fiert de la commune. Pour marquer le coup, une crmonie est organise le mercredi 18septembre
19h30 au Potager du Dauphin pour fliciter les jeunes diplms reus avec mention. Le Snateur-Maire leur
remettra des mdailles. Un studio photo sera aussi install sur place pour immortaliser ce beau moment pour
les jeunes. Les bacheliers scolariss dans des tablissements hors de la ville sont galement invits se faire
connatre auprs de la direction de la communication, afin de recevoir eux aussi leur mdaille. l
01 41 14 81 78 / accueil.dircom@mairie-meudon.fr
P
91,7% des candidats ont obtenu le baccalaurat gnral cette
anne dans lacadmie. Un trs bon rsultat. Meudon, la Mairie
flicite personnellement les jeunes diplms reus avec mention.
P
Stationnement payant
Maison Rouge
Chaque anne, les laurats dune mention au bac reoivent une mdaille.
Rglez vos impays en ligne
L
4000 inscrits sur
le bon coin meudonnais
Entre Meudonnais compte
4000 abonns et devrait en sduire
encore davantage. Saffirmant
comme un facilitateur du quotidien,
pratique et de proximit, ce service
en ligne est le relais idal pour
passer toutes vos petites annonces.
Les habitants lont rapidement
adopt. Garde denfants, soutien
scolaire, mnage, travaux, jardinage,
cours de thtre, sorties au cinma,
colocation, vente dobjets divers
Il y a des offres pour tous les gots,
et surtout prs de chez vous! Cest
justement latout majeur de ce site,
qui met en relation les habitants
de Meudon en qute de bons plans.
Ils peuvent y trouver la rponse
leur besoin dans leur ville. Du ct
des dmarches, rien de compliqu.
Il suffit de sinscrire et de rdiger
son annonce. Les Meudonnais
font ensuite leur march en ligne.
Alors pas dhsitation: cliquez
sur Entre Meudonnais.
meudon.fr - m.meudon.fr
a frquentation de la piscine olym-
pique Guy Bey a fait un bond de plus
de 12 % en un an! Entre 2011 et 2012,
elle a accueilli 156 000 baigneurs, soit
une augmentation de prs de 20 000
entres par rapport la saison 2010-2011. On
constate aussi une hausse de 12 % de la frquen-
tation des abonns, confirmant leur assiduit et
leur got pour lquipement meudonnais. Il faut
dire quavec son bassin olympique de 50 m sur 15
m, dune profondeur de 3,15 m, la piscine offre dex-
cellentes conditions aux nageurs. Un bassin de
cette envergure nest pas commun en rgion pari-
sienne. Paralllement, ces bons rsultats permet-
tent de dgager un chiffre daffaires la hausse.
Entre 2011 et 2012, il slve plus de 400 000 ,
ce qui reprsente une augmentation de prs de
19 % par rapport lexercice prcdent. Rappe-
lons que la gestion de la piscine a t confie
par la Ville dans le cadre dune dlgation de
service public.
UN ORCHESTRE DHARMONIE LA RENTRE
Avec ses 700 lves, le conservatoire Marcel
Dupr est le plus frquent des conservatoires
du territoire de Grand Paris Seine Ouest. Ac-
tuellement sous la direction de David Zambon,
il compte 40 professeurs pour 29 disciplines
instrumentales et vocales et deux disciplines
chorgraphiques et dart dramatique. la ren-
tre, un orchestre dharmonie runit les lves
instrumentistes vent et percussionnistes de
cycle 2 des conservatoires de Meudon et de S-
vres. Dautres volutions sont attendues dans
les prochains mois : des cours de cuivre, de jazz,
de chorale ou de musique baroque, des cours
dveil et de comdie musicale lespace Robert-
Doisneau ou encore des ateliers thtre en
milieu scolaire. AG l
L
Les dcisions du
Conseil municipal
Runis en sance
le 4 juillet dernier,
les lus ont examin
19 dlibrations.
Ils se sont
notamment penchs
sur le bilan de la
piscine municipale
et du conservatoire
VIE MUNICIPALE
vec 47 000 m
2
, le parc
du Tronchet est parti-
culirement apprci
des Forestois, qui vien-
nent profiter du calme
ou sadonner des activits sportives.
La Ville investit 300 000 cet au-
tomne pour rendre le plus grand
parc de Meudon plus agrable ,
explique Alain Bastian, responsable
du service parcs et jardins. Cela passe
dj par la restructuration de lentre,
avenue du Marchal Leclerc. Un por-
tail entour de palissades, rappelant
une atmosphre vgtale, va rempla-
cer les grillages actuels. Le visiteur
dcouvrira ensuite une nouvelle
placette, ceinture de jolis massifs
colors et ouvrant sur le jardin.
PERGOLA, PARCOURS VLO
ET AIRE DE PIQUE-NIQUE
quelques pas, les boulistes dispo-
seront dune pergola face au terrain
de ptanque. Ils pourront y jouer
aux cartes ou se reposer entre deux
parties. Derrire, lalle de terre est
adapte aux personnes mobilit
rduite. Plus pratique en cas de
pluies puisque le chemin restera
praticable. Le long de lalle, un par-
cours vlo sera amnag pour les
enfants. Ils y circuleront en scurit
et des panneaux de signalisation se-
ront installs pour leur faire appr-
hender le code de la route. Prs des
jeux, une aire de pique-nique va
prendre place. labri dherbes
hautes, on y djeunera en toute
tranquillit Toutes ces nouveauts
seront dcouvrir lissue du
chantier, dici la fin de lanne. AG l
TRAVAUX 08/09
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
De nouveaux locaux pour lASM
Les locaux de lAssociation Sportive Meudonnaise au stade de
Trivaux vont tre remplacs par une nouvelle installation
modulaire. Sur 125 m
2
, elle regroupera laccueil et
ladministration de lassociation, ainsi quune salle de runion,
pouvant accueillir une cinquantaine de personnes. lextrieur,
la structure sera quipe dun bardage en faade. Prvu en
novembre, le chantier ne perturbera pas le fonctionnement de
lASM, puisquun local provisoire sera mis la disposition des
bnvoles.
>
Parc du Tronchet:
une entre redessine
La Ville investit 300 000 cet automne pour amnager de nouveaux
espaces et quipements dans le plus grand parc de la commune.
Le chantier va durer plusieurs mois et devrait encore amliorer ce site
trs pris des Forestois.
A
Avenue du Chteau
Des travaux de rhabilitation
du rseau dassainissement
de lavenue du Chteau
dmarrent ce mois-ci.
Objectif: redimensionner le
rseau afin de parer aux risques
dengorgement en cas de fortes
pluies. Des tranches doivent
tre creuses pour installer de
nouveaux tuyaux sous les
pelouses, de part et dautre de
lavenue, dans le tronon allant
de la rue de lAbbaye la place
du Gnral Leclerc. Aucune
dviation nest ncessaire
pendant les travaux et les
pelouses seront remises en tat
lissue du chantier,
programme fin janvier.
glise Saint-Martin
la rentre, lorgue de lglise
Saint-Martin va subir une
vritable cure de jouvence.
Datant du Second Empire, cet
instrument doit tre
compltement dmont et
nettoy, pice par pice.
Indispensable puisque le temps
et surtout la poussire ont abm
lorgue. Un facteur dorgues
interviendra dailleurs pour
rquilibrer les jeux du pdalier.
Lopration amliorera
considrablement les sonorits
de linstrument.
Cette rnovation est une bonne
nouvelle pour tous les fidles
qui assistent rgulirement
aux offices et pour les tudiants
qui sentranent ou
qui lutilisent dans le cadre
de concerts.
En bref
De nouveaux amnagements vont rendre le parc plus agrable.
nvie de vous adonner un nouveau
sport ou une activit culturelle la
rentre? Vous trouverez srement
la bonne ide au bureau de lun des
nombreux stands dresss au forum
des loisirs! Associations, clubs, structures muni-
cipales Cet vnement les runit tous en dbut
danne scolaire dans lenceinte du complexe
Millandy. Rpartis en trois groupes (culture,
loisirs, sports), une soixantaine dassociations et
de structures municipales proposent pendant
deux jours leurs conseils et leurs services aux
visiteurs. De nombreux bnvoles et reprsen-
tants rpondront toutes vos questions.
De nouvelles activits font aussi leur apparition
dans les traves du forum. Cest le cas par
exemple du krav Maga, propos ds la rentre
Meudon par la jeune association KMCM. limage
de la zumba, qui avait attir les foules en 2012, ce
nouveau sport de self-dfense devrait en sduire
plus dun. En France, dj 10000 pratiquants sy
sont convertis (voir aussi p. 31). Autre nouveaut:
les activits programmes lespace Robert
Doisneau. Le public pourra l aussi dcouvrir
toutes les possibilits quoffrira bientt le nouveau
ple culturel forestois
Cet exemple est rvlateur de la diversit des
activits proposes. Il y en a pour tous les gots
et pour tous les ges: rugby, tennis, danse,
chant, informatique, kayak, musique. Le forum
des loisirs est galement le moment de se
renseigner et dinscrire ses enfants lcole
municipale des sports (uniquement le samedi
de 10h 16h). Vous laurez compris, au forum
des loisirs, vous trouverez certainement lacti-
vit quil vous faut ! AG l
Complexe Georges Millandy
5 rue Georges-Millandy
Vendredi 6septembre de 16h 20h
Samedi 7septembre de 10h 19h
FORUM DES LOISIRS 10/11
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
La rentre des loisirs
Le forum des loisirsest organis vendredi 6 et samedi 7septembre au complexe Millandy.
Une soixantaine dassociations, de clubs et de services municipaux y prsentent leurs
activits. Cest le rendez-vous incontournable de la rentre.
E
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
A1
L1
L2
L3
L4 L5
L6
L7
L8
L9
L10 L11
C1
C2
C3 C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10 C11
C12
C13
C14
C15
C16 C17
C18 C19
C20 C21
C22
L12
L13
L14
A2
A3
S9
S10 S11
S12
S13
S14
S15 S16
S17
S18
S19 S20
S21
ACCUEIL
Accueil : informations gnrales.
Grand Paris Seine Ouest: prsentation dactivits culturelles,
sportives et de loisirs, informations sur les structures
(Conservatoire, Cube, Maison de la nature, complexes sportifs)
et les parcs et jardins.
Conseil gnral des Hauts-de-Seine: prsentation des services
et des vnements mis en place par le Dpartement dans le domaine
de lducation, de la culture, du sport et de lenvironnement.
Les collgiens y trouveront notamment des informations sur le Pass 92,
qui permet de financer des activits (cours de musique, clubs de
sport, pratiques artistiques, etc).
SPORT
Seine urbaine: chasses urbaines, en loisir et en comptition.
Tisbafunk Cie: danse (funky-jazz, hip-hop new style, break-
dance, zumba, salsa).
Danse & Cie: danse (jazz, classique, hip-hop, contemporain),
partir de 6 ans et pour tous les niveaux.
Meudon Dance Twirl : twirling bton en loisir et en comptition.
Danse et chorgraphie avec pompons.
NC Solidarit attitude: boxe ducative (enfants), boxes thae
et anglaise (adolescents et adultes), body combat (adultes), ju jitsu,
course pied
Meudon arts dexpression karat do: karat, partir de 4 ans
en loisir ou en comptition.
Krav Maga club Meudon (KMCM) : self-dfense, partir
de 15 ans.
Association de jeet kune do de Meudon: self-dfense, kali, MMA.
Association meudonnaise et forestoise: gymnastique douce,
radaptation morphologique, randonne pdestre, self-dfense,
akido, yoga, modlisme ferroviaire, art graphique
Patinage de vitesse sur glace.
Club Meudonnais de patinage (CMPAD) : patinage sur glace,
en loisir partir de 4 ans et en comptition (patinage artistique,
synchronis, danse, ballet).
Meudon hockey club - Comtes de Meudon: hockey sur glace,
en comptition et en loisir, partir de 4 ans.
Scribdao Daoyin: arts gymniques traditionnels chinois,
relaxation, bien-tre
Association sportive du Cteau des Gardes: yoga,
gymnastique, randonne
Gymnastique volontaire de Meudon: gymnastique
particulirement destine aux seniors avec notamment de la
musculation, de la danse, du stretching ou de la gym mmoire.
A1
A2
A3
S1
S2
S3
S4
S10
S5
S6
S7
S8
S9
S11
S12
S13
S14
S15
Le plan
dtaill
AS personnel acier mtallurgie et du fer: football en salle
et en plein air, ds 3 ans et demi.
Arc de Seine Kayak : cano-kayak, partir de 9 ans,
initiation sur la Seine et en piscine, sorties en mer et en rivire.
Accessible aux personnes mobilit rduite.
Club de plonge Galate: plonge subaquatique, initiation
la biologie, partir de 10 ans.
Mantalo club: plonge, partir de 8 ans. Possibilit de formations
(niveaux P1 P4) et de prparation au monitorat.
Association Renan Bellevue: karat, zumba,
gym tonic, Da cheng quan, thtre
Association sportive Meudonnaise: tennis,
karat, basket, handball, cyclotourisme, judo
LOISIRS
Services municipaux enfance jeunesse famille: prsentation des
activits de la ludothque, du service jeunesse, du centre social Millandy
(loisirs artistiques pour enfants et adultes, aide et soutien aux parents, point
daccs au droit), des centres de loisirs (thtre, boxe, checs, mosaque,
danse).
Amicale loisirs et culture: danse classique, jazz, hip hop, danse
orientale et country, yoga, gymnastique, tir larc, badminton, arts
plastiques.
Croix-Rouge franaise: formation aux gestes de premiers secours,
participation aux quipes bnvoles (maraudes, suivi social, manifestations,
urgence humanitaire).
S18
S19
S20
S21
L1
L2
S17
L3
S16
FORUM DES LOISIRS
S1
S2
S3
S4
S5
S6
S7
S8
A1
L1
L2
L3
L4 L5
L6
L7
L8
L9
L10 L11
C1
C2
C3 C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10 C11
C12
C13
C14
C15
C16 C17
C18 C19
C20 C21
C22
L12
L13
L14
A2
A3
S9
S10 S11
S12
S13
S14
S15 S16
S17
S18
S19 S20
S21
12/13
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
Comit meudonnais des seniors: sorties culturelles, voyages,
informatique, randonne, jeux, yoga
Accueil des Villes Franaises: accueil des nouveaux arrivants
pour faciliter leur intgration, organisation de rencontres.
Espace multimdia: initiation lInternet, ateliers multimdia,
vnements
DGST stages pour les lves de 3
e
: possibilit de stages
pour les collgiens en 3
e
.
Prparation militaire marine Colbert: stages de dcouverte,
formations thoriques et pratiques (monde de la Dfense, Marine,
navigation, premiers secours), partir de 16 ans et jusqu 21 ans.
Scouts et Guides de France: accueil de jeunes de 8 19 ans
et danimateurs de 17 24 ans.
Eclaireuses claireurs de France: activits de scoutisme
pour enfants gs de 7 18 ans.
Le parchemin: apprentissage des techniques de reliure et de
conservation des livres. Atelier quip de matriels professionnels.
Ftes autour du monde - danse orientale: cours, stages,
organisation de spectacles de danse orientale pour enfants partir
de 6 ans, adolescents et adultes.
Amis des handicaps mentaux et autres: groupe de musique
et chants, atelier cration duvres dart (sculpture, dessin, etc),
atelier bien-tre.
Ateliers des petites mains de Meudon: atelier de cration
en papier mch pour enfants partir de 7 ans, adolescents
et adultes, atelier de cration daccessoires de mode et dobjets
plus inattendus
L5
L6
L7
L8
L9
L10
L11
L12
L13
L14
L4
CULTURE
Culture Meudon: informations sur les ateliers culturels du Potager
du Dauphin et de lespace Doisneau, mdiathques, confrences,
spectacles.
Association des familles de Meudon: couture, visites, confrences,
bourses aux vtements, pique-nique, soutien, entraide scolaire,
alphabtisation, cercles de lecture, entraide entre mamans, criture,
prparation au mariage civil
Association familiale de Meudon-la-Fort: aquagym, randonne
pdestre, tennis de table, soutien scolaire, relaxation, peinture, couture
MJC - Maison pour tous: arts plastiques, danse, musique, sports,
bien-tre, langues, pour enfants, adolescents et adultes
Acadmie dart de Meudon et des Hauts-de-Seine: arts plastiques
pour adolescents et adultes, dbutants ou confirms (dessin, peinture,
sculpture, gravure). Possibilit de stages, confrences, rencontres avec
artistes, visites dateliers)
Ateliers dexpression culturelle: arts plastiques (cramique, dessin,
peinture, manga, poterie), thtre, musique (chant, guitare folk), danse,
langue (Allemand, Espagnol, Russe), informatique, magie, encadrement,
jeux de mmoire, etc
Compagnie Arcane: danse contemporaine pour adultes et enfants
partir de 3 ans (cours techniques et ateliers chorgraphiques).
La compagnie de lAthanor: adultes et enfants partir de 6 ans.
Club informatique de Meudon: formation linformatique,
dcouverte des nouvelles technologies (tablettes, androd)
Association R-cration: cours de peinture, de sculpture, pour
enfants et adultes. Organisation dexpositions individuelles et collectives,
sorties culturelles
Compagnie Funk and Style: cours de street dance et de chant, axs
sur lapprentissage de lhistoire et des techniques de base
de la culture afro-amricaine.
Brasis-arts, rythmes et couleurs: batucada (cours de percussion)
pour les enfants, de 6 12 ans et cours de danse et de batucada
pour les adultes.
Les choeurs denfants de Meudon: chant choral pour les enfants
de 3 ans et demi 18 ans. Rpertoire vari: pop, rock, classique, opra,
contes musicaux Possibilit de participer des concerts.
Choeur de Meudon: chant choral pour adultes, partir de 16 ans.
Programme vari, sacr et profane. Possibilit de concerts.
PEEP: association de parents dlves en coles maternelles et
lmentaires. Participation la vie de lcole (runions, sorties, ftes ).
FCPE: association de parents dlves en coles maternelles et
lmentaires. Participation la vie de lcole (runions, sorties, ftes ).
Aumnerie des collges de Meudon-la-Fort: enseignement
religieux catholique pour les collgiens, animations avec la rsidence
du Parc, participation des plerinages.
Aumnerie catholique des jeunes: initiation ou approfondissement
la foi catholique pour les collgiens et lycens.
Les amis des fleurs et jardins de Meudon: atelier dart floral,
conseils pratiques, ralisation de bouquets, possibilits de sorties, visites
guides et de voyages dcouvertes
Meudon Ville dEurope: organisation dchanges avec nos villes
jumelles, de rencontres et de visites, participation au march
de Nol, festival de musique, pratique des langues (anglais, allemand et
italien).
Rseau dchanges rciproques de savoir: ateliers lecture,
thtre, confrences, sorties
Mouvement europen de Meudon: activits visant
au rapprochement des citoyens de lUnion europenne.
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10
C11
C12
C13
C14
C15
C16
C17
C18
C19
C20
C21
C22
ASSOCIATIONS
ous avez envie de partager une journe
avec un grand chef cuisinier pour mieux
apprcier son savoir-faire. Et si en plus
cette exprience unique vous permettait de d-
fendre une bonne cause. Cest le concept dve-
lopp par 1don1reve.org. Des personnalits phares
de lart culinaire donnent de leur temps et de leur
talent des fans de cuisine qui souhaitent vivre
un moment dexception: cours de cuisine privs,
dcouverte dun grand restaurant, initiation
lnologie, etc. Lintgralit du montant des
ventes est reverse lassociation Vision du
Monde, qui aide des enfants ne plus souffrir de
la faim, accder aux soins et suivre une scola-
rit normale. Le chef toil meudonnais Rgis
Douysset, qui officie au restaurant lEscarbille
Bellevue, va accueillir deux personnes, indique
David Cohen, le fondateur de 1don1reve. Au menu:
visite de Rungis, prparation des services, djeu-
ner lAnglique Versailles, dcouverte des
coulisses de lEscarbille et dner gastronomique.
Une initiative savoureuse et gnreuse, une ide
de cadeau originale soffrir ou offrir ses
proches. l
1don1reve.org.
V
Lart culinaire sous le signe de
la solidarit
i le Secours populaire Franais est surtout
connu pour ses distributions de colis ali-
mentaires, lassociation permet aussi
des familles en difficult de partir en vacances.
Cet t, 26 bnficiaires, dont trois familles et
de nombreux enfants, ont pu faire leurs valises
pour aller respirer lair pur de la mer ou de la
montagne. Les plus jeunes ont par exemple mis
le cap sur la Charente-Maritime, la Bretagne et
lAuvergne avec la cl des activits comme la
voile, lquitation et la splologie. Le cot de
nos sjours adultes et enfants nexcde jamais
70 par personne, prcise Muriel Mnmnis,
responsable de lantenne du Secours populaire
de Meudon. Tout est inclus: le transport, lh-
bergement, les repas, etc. Nous avons mme
un programme Vacances coup de pouce qui
permet nos bnficiaires de concevoir leur
propre sjour, avec une aide de 150 par
personne. Mme lan de solidarit pour
les vacances dhiver. Rien de tel que le ski et les
balades en raquettes pour chapper un temps
un quotidien parfois douloureux. CF l
01 41 07 94 94
S
Vacances pour tous
Lecture
Coup de pouce aux lves
en difficult
En 2012-2013, 22 bnvoles de lassociation
Entraide Scolaire Amicale (ESA) ont apport
leur aide 35 enfants meudonnais qui
connaissaient des difficults dapprentissage.
Ce soutien sest traduit par une plus grande
motivation de ces jeunes et bien souvent
par dimportants progrs. Lassociation
recherche en permanence de nouveaux
bnvoles. Alors si vous disposez dune heure
par semaine, nhsitez pas rejoindre lquipe.
01 45 07 00 57 / 01 45 34 69 70
Soutien scolaire
Donner envie de lire
aux enfants
Cre en 1999, lassociation Lire et faire
lire a pour but de dvelopper chez les enfants,
ds leur plus jeune ge, le got de la lecture,
en complment des activits scolaires. Cette
transmission du plaisir de lire seffectue grce
des lecteurs bnvoles, qui lisent devant
des petits groupes de 2 6 enfants chaque
semaine, pendant lanne scolaire. Alors si
vous avez plus de cinquante ans et lenvie de
donner un peu de votre temps, lancez-vous!
01 46 26 93 98 / 06 11 81 95 00
Rgis Douysset, chef toil
meudonnais de lEscarbille.
14/15
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
Restaurer, embellir et conserver
Vous souhaitez apprendre relier des livres
anciens sur cuir, papiers ou toiles, mais aussi
rparer des ouvrages plus rcents, comme des
dictionnaires, des bandes dessines, etc.
Un professeur, diplm de lassociation
Le Parchemin, enseigne les diffrentes
techniques pour dbutants ou personnes
confirmes. Les cours ont gnralement
lieu le lundi ou le mardi de 9h15 12h15,
ou le lundi aprs-midi de 13h30 16h30.
Possibilit dintgrer lassociation en cours
danne.
5 rue Georges Millandy
le-parchemin-meudon.fr
01 46 42 09 64 / 01 46 26 83 09
Reliure
Mmoire et solidarit
Les veuves ou veufs, dont lpoux(se) tait
titulaire de la carte du combattant dlivre par
lONAC-VG ou bnficiaire dun autre titre du code
des pensions militaires dinvalidit et des victimes
de guerre, ont droit des aides : secours financier,
frais dobsques, aide diffrentielle au conjoint
survivant, prt social de 1 500 au maximum, etc.
Pour effectuer une demande et connatre les
conditions remplir, il faut sadresser la direction
dpartementale de lONAC-VG.
74 rue de Suresnes
92000 Nanterre
Lundi au vendredi de 9h
12h et de 14h 16h30
01 42 04 90 96
70 pour les loisirs des collgiens
Le dpartement invite les collgiens des
Hauts-de-Seine inscrits dans un tablissement
public ou priv sous contrat retirer sur
pass.hauts-de-seine.net, leur passeport de
70 avant le 30novembre. Cette aide permet
de rgler les droits dinscription aux activits
sportives, artistiques ou culturelles proposes
par les 1000 organismes participants
lopration. Le guide des organismes
partenaires est accessible en ligne avec
la possibilit dune recherche par commune
et par activit.
0 800 076 092
Lundi au vendredi de 9h 19h
pass.hauts-de-seine.net
Social Bon plan
Faire voir la vie en rose
Ces petites patineuses
artistiques donnent
limpression dtre nes
avec des patins aux
pieds. Dautres font des
progrs la vitesse de
lclair aprs quelques
cours seulement. Mais
le patinage peut se
pratiquer tout ge!
Pour vous en rendre
compte, le Club
Meudonnais de Patinage
Artistique et de Danse
sur Glace (CMPAD) vous
donne rendez-vous
Tout Meudon Patine.
Les professeurs
du CMPAD proposeront
des activits ludiques
gratuites et des
exhibitions sur la glace.
Bien sr, les patins
seront mis disposition
du public. Une formule
sduisante pour se
divertir en famille, qui
vous incitera peut-tre
prendre une licence.
Pour une pratique
sportive ou de loisir,
lassociation, qui sera
prsente au forum des
loisirs, sadapte
toutes les demandes.
Elle accueille des
enfants partir de
4 ans et a mis en place
cette anne deux
sections de patinage
en quipe, le ballet sur
glace et le patinage
synchronis.
Patinoire de
Meudon-la-Fort
14septembre
de 10h 12h
06 15 91 28 98
cmpad.free.fr
Tout Meudon patine
ls sont reconnaissables leur blouse rose, leur
gnrosit et leur sourire. Cre il y a tout
juste 70 ans, lassociation Les blouses roses re-
groupe 4000 bnvoles au grand cur, dont 600
rien que pour la rgion parisienne. Leur action?
Se rendre au chevet denfants malades dans les
hpitaux mais aussi divertir et rconforter des
personnes ges dans les maisons de retraite.
En dautres termes: rompre lisolement et appor-
ter un peu de chaleur humaine. En plus
dune compagnie bienveillante, nos bnvoles
jouent avec les enfants, prcise Catherine Falck,
prsidente du comit de Paris et de sa priphrie.
Auprs des personnes ges, ils animent des
ateliers de jardinage, de bricolage, de cuisine, etc.
Les activits manuelles ou celles qui font travailler
la mmoire sont souvent privilgies. Les mai-
sons de retraite meudonnaises peuvent contacter
directement lassociation pour profiter de ses
services. Une quipe de bnvoles sera alors
constitue et des visites dune demi-journe par
semaine seront mises en place. Les personnes
qui souhaitent donner un peu de leur temps sont
galement les bienvenues. CF l
11 rue Bellanger, 92300 Levallois, 01 47 56 90 18
lesblousesroses.asso.fr
I
Apporter le sourire lhpital et en maison de retraite, tel est
lobjectif des bnvoles des Blouses roses. Une belle action
toute simple mais qui aide surmonter des situations souvent
difficiles, et reprendre got la vie.
En bref
Les bnvoles
des Blouses roses
organisent et
participent de
nombreux
vnements pour
promouvoir leurs
actions, comme
lors de la course
des hros en
2013.
PRINCIPE
La communaut dagglomration, en partena-
riat avec lassociation PACT-Paris Hauts-de-
Seine, a mis en place un dispositif pour
amliorer lenvironnement quotidien des per-
sonnes en perte dautonomie. En France,
20000 accidents domestiques ont lieu tous les
ans, souvent en raison dun ge avanc ou dun
handicap. La solution nest pas forcment de
dmnager et de prendre le risque de perdre
ses repres en sloignant de ses proches.
Lidal est de pouvoir modifier son domicile en
consquence. Cest ce que propose GPSO. Les
personnes concernes reoivent la visite dun
ergothrapeute et dun technicien spcialis,
qui apportent leurs conseils sur les projets
damnagement les mieux adapts vos be-
soins. Ils instruisent votre dossier et tudient
lensemble des aides auxquelles vous pouvez
prtendre.
AVANTAGES
Remboursement de la visite de lergothrapeute
dans la limite de 250
Subvention maximale de 3000 pour la rali-
sation des travaux
tude de votre situation pour lobtention dau-
tres aides financires (caisse de retraite, Conseil
gnral, agence nationale de lhabitat, etc)
Prcision: laide est octroye sans condition de
ressources toute personne qui souhaite raliser
des travaux dadaptation de sa rsidence princi-
pale, quelle soit propritaire, locataire ou hber-
ge titre gratuit.
CONDITIONS
Habiter lune des sept villes de Grand Paris Seine
Ouest
tre g de plus de 70 ans (ou 60 ans sur avis
mdical)
Avoir un handicap reconnu par la maison
dpartementale des personnes handicapes
(MDPH).
BOULOGNE-BILLANCOURT
CHAVILLE
ISSY-LES-MOULINEAUX
MEUDON
SVRES
VANVES
VILLE-DAVRAY
Jadapte mon habitat
mes besoins
Grand Paris Seine Ouest sengage en matire
daccessibilit, pour amliorer le quotidien
de chacun et notamment des personnes
handicapes, conformment la loi du
11 fvrier 2005 pour lgalit des droits et des
chances, la participation et la citoyennet des
personnes handicapes.
Imprim sur du papier 100%recycl
Ne pas jeter sur la voie publique
www.agglo-gpso.fr
Pcur Ius de rensegnements et bncer dun
acccmagnement erscnnaIs, Ies ccnseIIers du Pact
Pars l Hauts-de-Sene, assccatcn msscnne ar
Crand Pars Sene Duest, scnt vctre dscstcn.
Ceux-c assurent Instructcn de vctre ade
et tudent IensembIe des subventcns
auxqueIIes vcus cuvez rtendre.
PAR TELEPHONE AU
01 55 17 19 60
de 9h 12h et de 14h 17h
DANS LES PERMANENCES LOCALES
DU TERRITOIRE COMMUNAUTAIRE
HteI de vIIe de cuIcgne-IIanccurt
le mardi et le vendredi de 9h30 12h
HteI de vIIe de ChavIIe
le 3me mercredi du mois de 9h 12h
Centre admnstratf dIssy-Ies-McuIneaux
le mardi de 13h30 16h
Mare de Meudcn
le 2me mercredi de chaque mois de 11h 13h
Centre sccaI MIIandy de Meudcn-Ia-Fcrt
le 4me mercredi de chaque mois de 10h 12h
CCAS de Svres
le 3me jeudi de chaque mois de 13h30 16h30
Centre admnstratf de Vanves
le mardi de 14h 16h
Franois KOSCIUSKO-MORIZET
Vice-prsident de GPSO dlgu
lquilibre social de lhabitat
Maire de Svres
Vice-prsident du conseil gnral 92
n S d t H l r P
c s r e t n e e n a c c c a
e s n e r d
m
s I r u c P
























r n c n c t
b
t c a P u d e I I c c s I
b
,
m
s I a n c
n u d r e n t e t
m
e e g








































































mes besoins
Jadapte mon
























mes besoins
habitat Jadapte mon
























habitat
























u q x u a
t n e d u t t e
e r u s s a c - x u e C
n e S s r a P d n a r C
n e S - e d - s t u a H l s r a P
h 9 de
55 01
























. d n e t r e v u c s u c v s e I I e u
s n c t n e v u s s
z
e d e I e s n e I
e d a e r t v e n c t c n I n e
. n c t s c d e r v t n c ,
m
t
m
s u e n
r a e n c s s n c t
b
s a , e
17h h 4 1 et de h 2 1 h
60 19 17 55
HONE P AR TELE
















































































































































I u c e d e I I
m

m
e d I e t H
ERMANENCES LOCALES P
v a h C e d e I I
m
m

m
m
e d I e t H
d f t a r t s n d a e r t n e C
n c d u e e d e r a M
























t r u c c n a I I - e n g I
OIRE
ERMANENCES LOCALES
e I v
x u a e n I u c M - s e I - y s s I d
























www.agglo-gpso.fr
























www.agglo-gpso.fr
































































































u a
d n a I I M I
m
c s e r t n e C
s e r v e d S A C C
d t a r t s n d a e r t n e C
























t r c F - a I - n c d u e M e d y d
s e v n a V e d
























Ne pas jeter sur la voie publique
Imprim sur du papier 100%recycl
























Ne pas jeter sur la voie publique
Imprim sur du papier 100%recycl
















































Y VRA VRAY VILLE-DA VILLE-DAVRA
ANVES V
VRES S
MEUDON
ISSY-LES-MOULINEA
VILLE CHA CHAVILLE
BOULOGNE-BILLANCOUR
























UX ISSY-LES-MOULINEA
T BOULOGNE-BILLANCOUR
ice-prsident du conseil gnral 92 V
Maire de Svres
lquilibre social de lhabitat
ice-prsident de GPSO dlgu V
Franois KOSCIUSKO-MORIZET
Adapter son logement
ses besoins
cause de lge,
de la maladie ou dun
handicap, il nest pas toujours
ais de se dplacer
dans son propre domicile
et daccomplir des gestes
de la vie quotidienne. Cest
pourquoi Grand Paris Seine
Ouest vous accompagne
et vous aide financirement
dans la conception
et la ralisation de travaux
pour adapter votre logement
vos besoins.
SOCIAL
Des permanences sont mises en place pour
vous apporter des informations dtailles:
Htel de Ville
6 avenue Le Corbeiller
Le 2
e
mercredi de chaque mois,
de 11h 13h
Centre social Millandy
5 rue Georges Millandy
Le 4
e
mercredi de chaque mois,
de 10h 12h
Permanence tlphonique
01 55 17 19 60
de 9h 12h et de 14h 17h
En savoir plus sur agglo-gpso.fr
Pratique
71 ans, Ahmed
est le doyen des huit
pensionnaires du
centre dhbergement
durgence, rue du
Docteur Arnaudet.
De gauche droite:
Maya Aguerri,
ducatrice spcialise,
Jolle Desbordes,
directrice de
lassociation, Franois
Bedel, accueillant,
Khadija Delaunia,
travailleuse sociale et
Chlo Redondo,
ducatrice spcialise.
Un autre CHU rserv aux femmes
Un second centre dhbergement durgence, route des
Gardes, a t ouvert en 2000. Il propose vingt places
aux femmes enceintes ou avec enfants. Gr par
lassociation la Parenthse, cest le seul CHU du
dpartement qui accueille des familles.
>
est se demander ce quil
fait l! Tous les matins,
Olivier, 38 ans, part travail-
ler Paris o il est employ
comme reprographe chez
Rank Xerox depuis sept ans. Mais au lieu
de rentrer chez lui le soir, il prend la
direction du CHU, rue du Docteur
Arnaudet. Son cas nest pas unique.
En 2012, un tiers des pensionnaires
occupait un emploi dclar. Dans les
Hauts-de-Seine, le loyer dun studio
cote au minimum 600 et le dlai
moyen dattente pour obtenir un loge-
ment social avoisine les cinq ans. Pay
un peu plus que le Smic et confront
des difficults financires, Olivier sest
retrouv sans toit du jour au lendemain.
Il a intgr quatre CHU en un an, dont
celui de Meudon. De loin le plus agrable
ses yeux: cest un palace par rapport
ce que jai connu! Lendroit est propre
avec quatre chambres de deux per-
sonnes, une cuisine et une laverie.
Sans aide extrieure, nimporte qui pour-
rait tre ma place. Ma situation est
dlicate mais je ne baisserai pas les
bras. Ceux qui ne travaillent pas sen
sortent presque mieux que moi. Pour les
transports, les soins ou la formation,
je nai droit aucune aide. Quand on
est dans la galre, tout est question de
quotas, de plafonds de ressources, de
dmarches administratives sans fin.
Ce nest pas Ahmed qui dira le contraire.
Lhtel meubl o il rsidait a ferm.
Aujourdhui, il ne vit quavec 212 par
mois car sa caisse de retraite lui rclame
des papiers quil ne parvient pas four-
nir. Mon dossier passera au tribunal,
prcise-t-il. Le centre communal daction
sociale ma orient ici. Trouver une place
dans un centre dhbergement est trs
dur pour un homme, car les femmes et
les familles sont prioritaires.
UNE STRUCTURE OUVERTE T
COMME HIVER
Depuis 2011, le centre est ouvert toute
lanne. La Ville, propritaire des lieux,
a refait les locaux neuf et alloue
une subvention lassociation la
Parenthse pour en assurer la gestion.
Les pensionnaires, tous des hommes,
sont accueillis pour un mois, voire plus
selon les cas. Ils sont accompagns
par un ducateur spcialis, Carlos
Bravo, qui les aide obtenir un loge-
ment social, la CMU, etc. Sur les huit
places disponibles, six sont rserves
au 115 et deux au CCAS. Ces exclus
ne sont pas des marginaux installs
C
Pas de rpit
pour les sans-abri
On loublie souvent, mais la situation des sans-abri est aussi difficile en t quen hiver. Ouvert
toute lanne, le centre dhbergement durgence de Meudon (CHU) accueille huit pensionnaires,
dont certains sont salaris. Une aide indispensable pour reprendre espoir.
16/17
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
de longue date dans la prcarit,
souligne Jolle Desbordes, directrice
de la Parenthse. Ils ont souvent
vcu une rupture familiale, comme
un divorce. Certains prsentent un
problme dalcool. Notre rle est
de leur faire admettre quils ont
besoin daide en ciblant avec eux des
objectifs court terme. En semaine,
le CHU ne fonctionne que de 17h 9h.
En revanche, il est ouvert en continu
le week-end et les jours fris. Chaleur,
dshydratation, associations carita-
tives moins prsentes les sans-abri
connaissent autant si ce nest plus de
difficults en t. Il me semble que la
misre serait moins pnible au soleil,
chante Charles Aznavour. La ralit
est toute autre! CF l
108 SEPT 13_Mise en page 1 26/07/13 10:27 Page3
LE
GUIDE
DE LA RENTRE
VOS INTERLOCUTEURS VOS TABLISSEMENTS LCOLE AUTREMENT
UNE JOURNE LCOLE VOS DMARCHES BONS PLANS SOUTIEN
SCOLAIRE OPRATIONS UTILES CALENDRIER DES VACANCES
SEPTEMBRE 2013
N108
meudon.fr
Mardi 3 septembre
La cloche de
la rentre sonne
CAHIER
SPCIAL
TOUTES LES INFOS
POUR RUSSIR
SA SCOLARIT
Environ 8500 lves de la maternelle jusqu la terminale reprennent le chemin de lcole. Comme chaque anne, la Ville a profit de lt
pour mener dimportants travaux et offrir les meilleures conditions daccueil. Lun des grands chantiers pour lavenir est la rforme
des rythmes scolaires, qui entrera en vigueur la rentre 2014. La Ville travaille avec mthode et concertation pour quelle soit russie.
LES ENJEUX
out au long de lanne, la Ville se
mobilise aux cts de la communaut
ducative et de ses partenaires.
Essentiel pour rester lcoute des
attentes et des besoins de chacun.
Dans cette logique, elle peut mettre disposition
les moyens ncessaires pour une bonne scolarit,
lancer des projets ducatifs ou susciter des dbats.
Objectif: donner les meilleures chances de rus-
site aux jeunes de la commune.
La Mairie simplique dj fortement pendant lt
pour organiser au mieux la reprise des cours et as-
surer de bonnes conditions daccueil. Elle a consa-
cr prs de 900 000 des chantiers dentretien
et de rnovation (peintures, menuiseries, tan-
chit). Un effort budgtaire consquent a no-
tamment t consenti pour cbler des salles de
cours dans les coles Paul-Bert et Auguste Rodin.
De nouveaux tableaux numriques sont installs.
Le soutien aux coles passe aussi par la mise
disposition de personnels (agents spcialiss des
coles maternelles, ducateurs sportifs, profes-
seurs de musique et de langue) et dquipements
publics (gymnase, mdiathque). La Ville accom-
pagne aussi les tablissements, en aidant la
mise en place dactions pdagogiques, en finan-
ant des sorties et des classes de dcouverte et
en louant des autocars pour les dplacements
par exemple.
PROXIMIT, DIALOGUE, CONCERTATION
La Ville, la communaut ducative et lensemble
de ses partenaires, sont en contact permanent.
De trs nombreuses runions sont organises
pour faire des points dtape sur la vie dans les
coles. Tous les acteurs locaux (chefs dtablis-
sements, enseignants, parents dlves) sont
associs et consults. Ainsi, les retours dexp-
rience de chacun sont mis profit pour sadapter
en consquence. En simpliquant dans la vie des
tablissements, la Mairie lance rgulirement des
projets novateurs. Par exemple, en septembre,
elle met en place le projet cole et culture ,
pour faire mieux connatre aux coliers le
patrimoine meudonnais (lire aussi p. 21). La Ville
renouvelle galement lopration Les enfants
du patrimoine , qui permet aux lves de
dcouvrir et dapprcier les plus beaux sites de
la commune.
Paralllement, Meudon a engag la rflexion sur
la rforme des rythmes scolaires (lire aussi p. 21).
Les acteurs locaux ont t interrogs pour dfinir
ensemble limpact quaura le passage de la
semaine de quatre jours quatre jours et demi.
Il sagit maintenant de rflchir aux activits
qui seront mises en place aprs la classe ds la
rentre scolaire 2014. AG l
Rentre: donner les
meilleures chances de russite
La Ville a pour priorit de nouer une relation de confiance avec les parents dlves
et tous les acteurs locaux qui ont un rle jouer au sein de lcole.
Objectif: donner le maximum de chances aux jeunes meudonnais pour russir leur scolarit.
T
RYTHMES SCOLAIRES
La concertation se poursuit
la rentre 2014, les coliers meudonnais travailleront quatre jours et demi
au lieu de quatre jours actuellement. Ils auront cours le mercredi matin.
Les parents pourront venir chercher leurs enfants lcole ds 15h45 les
lundis, mardis, jeudis et vendredis. Sils le souhaitent, ils auront la possibi-
lit de les inscrire des activits pri-ducatives. Il sagit danimations
sportives, culturelles ou artistiques qui auront lieu de 16h15 18h dans
ltablissement scolaire ou proximit. Pour les mettre en place, la Ville
adopte une dmarche de concertation. Cest pourquoi tous les acteurs
de la communaut ducative (parents, enseignants, personnel municipal)
ont t runis le 2 juillet dernier. Le bilan de cette runion, avec des
propositions dactivits concrtes, sera dvoil lautomne. l
20/21
PRVENTION
viter le dcrochage
Un dispositif daccueil des collgiens perturbateurs ou exclus temporai-
rement de leur tablissement a t mis en place dbut 2013. Lenjeu est
de prvenir lentre du collgien dans un processus de dscolarisation
par un travail ducatif conjoint entre lcole, le jeune, sa famille et les
services de la mairie. Le jeune, accueilli pendant trois jours environ, ren-
contre les animateurs du service jeunesse, participe des actions de res-
ponsabilisation et fait le point sur son orientation au Point Information
Jeunesse. Il est aussi reu avec sa famille au centre social Millandy dans
le cadre du soutien la fonction parentale. Le lien avec son collge nest
pas rompu, puisquil sy rend rgulirement pour rcuprer ses devoirs,
quil effectue dans la structure jeunesse ou au centre social Millandy. Cet
outil supplmentaire est considr comme une alternative au conseil de
discipline. l
CULTURE
la dcouverte du patrimoine
Faire connatre les sites culturels et les lieux du patrimoine meudonnais,
mettre disposition les informations sur les programmations et les
quipements de la Ville, cest lopration cole et culture . La carte
des ressources locales sera prsente le 12 septembre au centre dart et
de culture aux enseignants pour quils puissent faire dcouvrir les joyaux
de lhistoire de la Ville aux jeunes. Le lendemain, lopration Les enfants
du patrimoine sera galement renouvele. la veille des Journes euro-
pennes du patrimoine, les coliers sont invits aux muses Rodin et dart
et dhistoire, lOrangerie, dans latelier du sculpteur Dominique Babinet
ou encore aux archives municipales... l
HANDICAP
Bien accueillir les enfants autistes
Laccueil des enfants autistes en milieu scolaire fait partie des priorits de la
Ville. Depuis plusieurs annes, les coles Marbeau et Ferdinand-Buisson, ainsi
que le collge de Meudon-la-Fort, proposent de les intgrer dans des classes
spcialises. Lobjectif est aussi de leur faire rencontrer les autres enfants,
grce aux rcrations en commun, aux repas au rfectoire, aux activits
sportives ou la participation aux ftes dcole. l
La Ville nappliquera la rforme des rythmes scolaires
qu la rentre 2014. Elle profite de ce laps de temps pour
dfinir les activits pri-ducatives selon lge et les besoins
des enfants.
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
EN PRATIQUE
VOS INTERLOCUTEURS
LA DIRECTION DE
LANIMATION LOCALE
Elle regroupe tous les services
municipaux utiles tout au long de
lanne scolaire. Y sont
rassembls les services
ducation, sport, petite enfance,
jeunesse, centre social Millandy,
hygine-restauration, personnel
des coles, rgie montique.
Sentier des Essarts
01 41 14 81 81
Du lundi au vendredi de 8h30 12h
(sauf jeudi) et de 13h30 17h30, le
samedi de 9h 12h.
LDUCATION NATIONALE
> RECTORAT DE L'ACADMIE
DE VERSAILLES
3 boulevard de Lesseps
78017 Versailles Cedex
01 30 83 44 44
Recteur : Pierre Yves Duwoye
> INSPECTION DE L'DUCATION
NATIONALE
2 rue Pierre et Marie Curie
01 46 01 06 80
Inspecteur : Jean-Louis Gaucher
> CENTRE DINFORMATIONS
ET DORIENTATION (CIO)
10 rue Paul-Adolphe Souriau
92100 Boulogne-Billancourt
01 55 20 09 30
LES FDRATIONS DE PARENTS
DLVES
Les parents dlves sont
reprsents dans les conseils
dcole. Chaque anne, la mi-
octobre, ils sont invits lire
leurs reprsentants. Les parents
sont lus pour un an.
> FDRATION DES CONSEILS
DES PARENTS DLVES (FCPE)
Co-prsidents : Laetitia Sarfati
et Alexandre Tuypens
> PARENTS DLVES DE
LENSEIGNEMENT PUBLIC (PEEP)
Prsidente : Laetitia Mahmoud
> ASSOCIATION DES PARENTS
NON FDRS
Prsidente : Galle Gueye
VOS TABLISSEMENTS
COLES MATERNELLES
> CHARLES DESVERGNES
5 boulevard Verd-de-Saint-Julien
01 46 23 87 19
Directeur : Claude Azencott
> CHARLES PERRAULT
25-27 avenue Henri IV
01 55 64 00 60 / 61
Directrice : Valentine Wibart
> JEAN DE LA FONTAINE
21 rue Ernest Renan
01 46 23 87 14
Directrice : Catherine Vann
> LES JARDIES
16 rue Lucien Feuchot
01 46 23 87 21
Directrice : Danielle Duflot
> LE CENTRE
12 rue Hrault
01 46 23 87 31
Directrice : Nadge Saint-Maximin
> LES SABLONS
Alle du Canada
01 46 23 87 23
Directrice : Sylvie Lepelletier
> LE VAL
20 avenue Jean Jaurs
01 46 23 87 29
Directrice : Nora Le Bec
> MARBEAU
10 rue du Pre Brottier
01 46 23 87 25
Directrice : Pascale Gazel
> PAUL BERT
28 rue des Marais
01 46 23 87 11
Directrice : Martine Lhez
> MICHEL VIGNAUD
11 rue Gabrile dAnnunzio
01 46 01 06 52
Directrice : Sophie Stephan
> CURIE-SAINT EXUPRY
3 rue du Commandant Louis Bouchet
01 46 01 06 57
Directrice : Corinne Mercier
> RAVEL-PRVERT
1 rue Georges Millandy
01 46 01 06 61
Directrice : Chantal Agier
COLES LMENTAIRES
> MARITAIN RENAN
21 rue Ernest Renan
01 46 23 87 01
Directeur : Charles Bardou
> PAUL BERT
28 rue des Marais
01 46 23 87 11
Directrice : Martine Lhez
> PIERRE BROSSOLETTE
25-27 avenue Henri IV
01 55 64 00 60
Directrice : Valentine Wibart
> FERDINAND BUISSON
7 boulevard des Nations Unies
01 46 23 87 05
Directrice : Solange Criticos
> JULES FERRY
Avenue Louvois
01 46 23 87 09
Directrice : Sylvie Bertrand
> LE VAL
20 avenue Jean Jaurs
01 46 23 87 29
Directrice : Nora Le Bec
> AUGUSTE RODIN
14 rue Michel Vignaud
01 46 01 06 71
Directrice : Graldine Bory
> MONNET-DEBUSSY
9 avenue du Marchal de Lattre
de Tassigny
01 46 01 06 76
Directeur : Pierre Dieny
> CAMUS-PASTEUR
1 rue du Commandant Louis Bouchet
01 46 01 06 50
Directeur : Patrick Louis
COLLGES
> COLLGE BEL AIR
4 rue du Bel Air
01 46 26 57 18
Principale : Catherine Halliot
> COLLGE RABELAIS
4-8 rue Georges Langrognet
01 45 34 48 54
Principal adjoint : Jean-Christophe
Garde
> COLLGE
DE MEUDON-LA-FORT
4-8 rue Paul Demange
01 46 30 81 82
Principale : Frdrique Gatica
LYCES
> LYCE RABELAIS
4-8 rue Georges Langrognet
01 45 34 48 54
Proviseur : Alain Harvet
> LYCE DES MTIERS
LES CTES DE VILLEBON
3 rue Henri Etlin
01 46 01 55 00
Proviseure : Florence Geneix
TABLISSEMENTS PRIVS
> INSTITUT NOTRE-DAME
24 rue Alexandre Guilmant
01 46 90 00 20
Proviseur : Jean Michel Battut
> INSTITUT NOTRE-DAME DE JOIE
19 rue Louis Blanc
01 45 34 23 70
Directrice : Franoise Toche
> INSTITUT NOTRE-DAME
SAINT-EDMOND
11 bis rue du Gnral Gouraud
01 41 14 34 56
Directrice : Jolle Brot
> LA SOURCE COLE NOUVELLE
11 rue Ernest Renan
01 46 26 99 88
Directeur : Yves Herbel
> COLE SAINT-JOSEPH
DE BELLEVUE
29 rue Henri Savignac
01 45 34 15 55
Directrice : Graldine Balland
MOUVEMENTS ENSEIGNANTS
> NOMINATIONS
Enseignants : Myriam Cavaciutti
(Ferdinand Buisson), Sophie
Hubert (Jules Ferry), Aurlie
Douvenou (Auguste Rodin),
Nathalie Quignon et Claire
Lalanne (Monnet-Debussy),
Caroline Urviez, Valrie
Le Forestier, Anne-Laure Vetier
et Claire Albouy (Brossolette).
Directeurs : Martine Lhez
(Paul-Bert) et Pierre Diny
(Monnet Debussy).
> DPARTS EN RETRAITE
Arlette Benakli (Camus-Pasteur),
Jean Douheret (Monnet-Debussy),
Vronique Vieste (Perrault-
Brossolette), Sabine Rochette de
Lempdes (Institut Notre Dame),
Polycarpe Koyesse (Institut Notre
Dame), Raymond Jarnet (La
Source), Isabelle Attias (cit
scolaire Rabelais), Etienne Farbos
(cit scolaire Rabelais) et Thierry
Forest (lyce Les Ctes de
Villebon).
LCOLE AUTREMENT
LES AIDES SPCIALISES
> RSEAUX DAIDES
SPCIALISES AUX LVES
EN DIFFICULT (RASED)
Le RASED est compos
denseignants spcialiss de
lEducation nationale qui
travaillent au sein des coles
pendant le temps scolaire (un
psychologue, un matre
rducateur et un matre
dadaptation).
Antenne Perrault Brossolette
25-27 avenue Henri IV
01 46 26 99 70
Antenne Monnet Debussy
9 avenue du Marchal de Lattre
de Tassigny
01 46 01 06 78
Antenne Camus Pasteur
1 rue du Commandant Louis Bouchet
01 46 01 06 79
> CLASSES DENFANTS AUTISTES
Les coles Ferdinand Buisson et
Marbeau disposent chacune dune
classe denfants autistes. Leur
intgration est rendue possible
par les rcrations et les repas en
commun au rfectoire, le tutorat
des lves et les ftes dcole. Ils
profitent aussi des activits lies
la piscine et la gymnastique.
> CLASSE C.L.I.S (CLASSE POUR
LINTGRATION SCOLAIRE)
Lcole lmentaire Debussy
Meudon-la-Fort accueille
depuis 1998 une classe denfants
gs de 6 10 ans prsentant
divers soucis dintgration
scolaire.
> CLASSE C.L.I.N (CLASSE
DINITIATION POUR LVES
NON-FRANCOPHONES)
Lcole lmentaire Jules Ferry
accueille une classe CLIN deux
jours par semaine pour les
enfants primo arrivants non
francophones.
> CENTRE MDICO-PSYCHO
PDAGOGIQUE
Il est destin accueillir des
enfants et des adolescents qui
prsentent des troubles
psychologiques, des difficults
dapprentissage, ou de
comportement, ainsi que des
troubles du dveloppement.
Il peut galement tre consult
pour un simple avis pour un jeune
en situation ponctuellement
proccupante.
19 rue du Val
01 45 34 40 45
LAIDE LA PARENTALIT
> CENTRE SOCIAL MILLANDY
5 rue Georges Millandy
01 41 07 94 94
Du lundi au vendredi, de 9h 12h15 et
de 13h30 18h
> LESPACE PARENTS-ENFANTS
Lundi de 14h 16h
Mardi et vendredi de 9h 11h
Mercredi de 9h30 11h30 et de 14h 17h
Jeudi de 9h 11h et de 14h 16h
> LE POINT COUTE
Permanence dcoute tenue par une
psychologue.
Mercredi de 15h30 18h30
(sur rendez-vous)
> LE CAF DES PARENTS
Lieu dcoute, de soutien
et dchanges entre parents
et professionnels.
Mardi de 9h 10h30
Jeudi de 17h 18h30
UNE JOURNE A LCOLE
RESTAURATION SCOLAIRE
Laccs la restauration scolaire
est ouvert tous les enfants
de lcole avec un soin particulier
apport aux demandes des
familles en difficults. Toutefois,
et notamment dans les
restaurants scolaires trs
frquents, les familles qui en ont
la possibilit, sont invites
proposer leur enfant un repas
la maison. Objectif : assurer
un meilleur confort ceux qui
djeunent lcole. Le personnel
de restauration est form au
respect des procdures qualit.
Des animateurs municipaux
encadrent le temps du midi dans
toutes les coles.
Accueil de 11h30 13h20
Paiement sur meudon.fr
(portail famille)
ACCUEILS DU MATIN ET DU SOIR
Un accueil est organis le matin
dans les coles la Fontaine,
Marbeau, le Val (maternelle et
lmentaire), Charles Desvergnes,
Perrault, Paul Bert (maternelle et
lmentaire), Curie-Saint-Exupry,
Ravel-Prvert, Michel-Vignaud,
Maritain-Renan, Brossolette,
Pasteur, Rodin et Debussy.
L'accueil du soir est organis
dans toutes les coles
maternelles avec des jeux et des
animations proposs aux enfants.
Accueil du matin : de 7h40 8h20
(Charles-Desvergnes : partir de 8h
uniquement)
Accueil du soir : de 16h30 18h30
Inscription auprs de la mairie
ou en mairie annexe et pointage
lcole chaque matin
Paiement sur meudon.fr
(portail famille)
22/23
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
EN PRATIQUE
TUDES DIRIGES
Des tudes diriges, animes
par des enseignants volontaires,
et finances par la mairie, sont
organises dans chaque cole
lmentaire. Elles permettent
daccompagner les enfants dans
leurs devoirs.
Accueil de 16h30 18h
Inscription auprs de la mairie
ou en mairie annexe et pointage
lcole chaque matin
Paiement sur meudon.fr (portail famille)
GARDERIE APRS TUDE
Organise dans les coles
lmentaires, la garderie est
gratuite. Elle se tient dans lcole
maternelle attenante sauf pour
les coles Ferdinand Buisson
ou Jules Ferry, o les enfants
sont gards sur place.
Accueil de 18h 18h30
Inscription auprs de la mairie
ou en mairie annexe
Gratuit
ATELIERS PRISCOLAIRES
Des ateliers culturels et de loisirs
(thtre, arts plastiques, checs,
etc) sont proposs aux lves, par
cycle de 10 sances. Les activits
ont lieu dans l'cole ou dans
l'accueil de loisirs le plus proche.
Accueil de 16h30 18h
Inscriptions au service des accueils
de loisirs et priscolaires
01 41 14 82 61 / 81 56
Paiement sur meudon.fr (portail famille)
COLE DES SPORTS
Lcole municipale des sports
permet aux enfants de 3 ans et
demi 12 ans de pratiquer l'une
des disciplines proposes chaque
mercredi hors vacances scolaires
(escalade, escrime, danse, etc).
Reprise des activits le 18 septembre.
Attention, pour sinscrire, il faut
imprativement prsenter un
certificat mdical de moins de
trois mois indiquant que lenfant
est apte pratiquer le sport
choisi et lautorisation parentale
remplie et signe.
Programme des activits sur meudon.fr
Inscriptions :
- sur le portail famille
jusquau 2 septembre 20h
- au forum des loisirs, le 7 septembre
de 10h 16h
- la direction de lanimation locale
ou en mairie annexe partir
du 9 septembre
Sentier des Essarts
01 41 14 81 81
Mairie annexe
Avenue du Gnral de Gaulle
01 41 28 19 40
VOS DMARCHES
LE CALCUL DES TARIFS
> LE TAUX DEFFORT
Il correspond la participation
financire des familles, des taux
diffrents pour :
- les activits priscolaires, les
sjours, lcole des sports, les
stages sportifs et les activits du
centre social Millandy
- les frais de garde relatifs la
petite enfance (crche, haltes-
garderies, jardins denfants)
Pour permettre au plus grand
nombre de profiter des services et
activits de la Ville, la participation
des familles est calcule selon leurs
revenus. Le calcul seffectue en fin
danne (novembre-dcembre)
pour une application au 1
er
janvier
de lanne suivante.
Htel de Ville
6 avenue Le Corbeiller
01 41 14 80 00
Mairie annexe
Avenue du Gnral de Gaulle
01 41 28 19 40
meudon.fr
LE SYSTME DE PAIEMENT
> LE COMPTE FAMILLE
Ce compte vous permet de grer
sur Internet le rglement des
prestations lies la scolarit de
votre enfant. On peut y payer la
restauration scolaire, les activits
priscolaires, la garderie, ltude,
lcole des sports, les stages
sportifs
Inscription sur meudon.fr
LES AIDES
> LA CAISSE DES COLES
Elle aide les familles en difficults
financires en participant aux
dpenses de restauration,
de garderie, dtude et daccueils
de loisirs de leurs enfants et
en subventionnant les classes
de dcouverte.
Informations auprs de la rgie
montique
Htel de Ville
6 avenue Le Corbeiller
Mairie annexe
Avenue du Gnral de Gaulle
01 41 28 19 40
> LAIDE LA SCOLARIT,
AUX LOISIRS ET AUX VACANCES
Lallocation de rentre scolaire
est verse par la Caisse
dallocations familiales aux
familles qui ont un ou plusieurs
enfants scolariss de 6 18 ans,
si leurs revenus ne dpassent pas
certaines limites. Elle aide
financer les dpenses de la
rentre scolaire. La CAF propose
aussi le Pass sports-loisirs aux
familles dont le quotient familial
est infrieur ou gal 540 .
Il sagit daider les enfants de 6
18 ans de familles allocataires
sinscrire des activits de loisirs.
Caisse dallocations familiales
Centre social Millandy
01 41 07 94 94
Les vendredis de 13h30 16h30
LASSURANCE SCOLAIRE
Lassurance scolaire garantit
les dommages quun lve
pourrait occasionner un tiers
mais aussi ceux quil pourrait
subir. Cest une assurance
facultative, mais qui peut tre
indispensable dans certaines
circonstances. Elle est exige
pour les activits facultatives
organises par ltablissement :
sjours linguistiques, classes de
dcouverte et toute sortie
facultative en gnral.
BONS PLANS
> DES CALCULATRICES
POUR LES 6
e
Depuis plusieurs annes, la Ville
offre des calculatrices aux lves
de CM2 qui entrent en 6
e
, pour les
aider bien commencer leur vie
de collgien.
> LE PASS 92: lire page 15.
> LE PASSE NAVIGO FORFAIT
IMAGINE R
Rserv aux jeunes franciliens
de moins de 26 ans, ce forfait
permet de voyager toute lanne
lintrieur des zones choisies
sur tous les modes de transport.
Dossier dabonnement retirer
dans les stations, gares et agences
commerciales de la RATP
et du Transilien SNCF
ou sur imagine-r.com
> ABONNEMENT
LA MDIATHQUE
Laccs la mdiathque est
gratuit pour les Meudonnais
de moins de 18 ans et pour ceux
du mme ge qui sont scolariss
Meudon.
Inscription sur place ou sur meudon.fr
01 41 14 00 70
AIDE LA SCOLATIT
Le suivi scolaire est assur par un
groupe de bnvoles de
lAssociation familiale de Meudon
la Fort et par des tudiants pour
le niveau collge. es ateliers
culturels sont pris en charge par
des animateurs de la Ville et
mens en quipe avec la
mdiathque, lespace
multimdia, les ateliers de loisirs
du centre social Millandy.
> DU CP AU CM2
Lundi, mardi et jeudi, 16h30-18h30
Le vendredi (pour les CM2),
16h30-18h
Inscriptions
Pour les CP/CE1/CE2, 16/9 de 17h
19h
Pour les CM1/CM2, 17/9 de 17h
19h
Reprise le lundi 23 septembre
2013 16h30
> DE LA 6
e
4
e
Lundi, mardi et jeudi, 16h30-18h30
Inscription le 25/9, 18h-20h30
Reprise le 7/10 16h30
Linscription doit se faire
obligatoirement avec vos enfants
au centre social Millandy
Apporter : carnet de sant, une
photo d'identit, le dernier bulletin
scolaire, lemploi du temps.
Centre social Millandy
5 rue Georges-Millandy
01 41 07 94 82
01 41 07 94 63SOUTIEN SCO-
LAIRE
SOUTIEN SCOLAIRE
> MAISON DES BORDS DE SEINE
43 route de Vaugirard
01 45 07 98 40
> CENTRE SOCIAL MILLANDY
5 rue Georges Millandy
01 41 07 94 94
> ASSOCIATION DES FAMILLES
DE MEUDON
19 rue Lavoisier
01 46 26 63 10
> ASSOCIATION FAMILIALE
DE MEUDON-LA-FORT
18 rue de la Ppinire
01 40 94 06 26
> ENTRAIDE SCOLAIRE AMICALE
1 rue Paul-Houette
01 45 34 69 70
OPRATIONS UTILES 24/25
Alexiane
(18 ans)
Terminale ES
linstitut
Notre-Dame
Je suis venue
ici, en juin, pour
rviser mon bac.
Le plus souvent,
jtais
accompagne
dune amie.
Il y avait une
ambiance
de travail qui est bien plus stimulante
que si je restais chez moi. Au moins, je ne
risque pas de minterrompre pour regarder
la tl ou pour aller sur Facebook.
Comme la mdiathque ferme 19h,
on na pas besoin de se presser. Les seules
ressources documentaires que je consulte
sont les annales. Je nutilise pas non plus
dordinateur. Ce que je recherche avant tout,
cest un endroit calme et proche de l
o jhabite.
ric
(17 ans)
1
re
S au lyce
Rabelais
Dix lves de
mon lyce sont
venus rviser
la mdiathque.
lapproche
des examens,
on tait de plus
en plus
nombreux
profiter de
lendroit. Chez soi, on est moins efficace et
cest bien plus dur de sy mettre.
Je rvisais lhistoire go et le franais,
les deux preuves du bac en fin de premire.
Gnralement, je misolais dans un coin au
calme avec mes cours et mes livres scolaires
devant moi. Il ny a pas de coupure midi,
ce qui est apprciable car on est sr davoir
de la place et de disposer de suffisamment
de temps. Plus tard, jenvisage de travailler
dans linformatique.
Clia
(17 ans)
Terminale ES
au lyce Rabelais
Jai lhabitude
de rviser la
mdiathque,
surtout le
mercredi aprs-
midi et parfois
le samedi.
lapproche de
lexamen, jy
suis venue plus
rgulirement avec dautres lves de ma
classe. Je pouvais y rester une journe
complte. Le cadre donne envie
de travailler, de se plonger dans ses cours.
On nest pas drange!
Avec mon bac en poche, je peux intgrer
un IUT de droit puisque mon dossier
a t accept.
Jessaie de mettre toutes les chances
de mon ct en acclrant le rythme
de mes rvisions.
Tmoignages

Calendrier
des vacances
Rentre scolaire : mardi
3 septembre 2013
Toussaint :
> du vendredi 18 octobre
au lundi 4 novembre 2013
(maternelle et primaire)
> du samedi 19 octobre
au lundi 4 novembre 2013
(collge et lyce)
Nol :
> du vendredi 20 dcembre
2013 au lundi 6 janvier 2014
(maternelle et primaire)
> du samedi 21 dcembre
2013 au lundi 6 janvier 2014
(collge et lyce)
Hiver :
> du vendredi 14 fvrier
au lundi 3 mars 2014
(maternelle et primaire)
> du samedi 15 fvrier
au lundi 3 mars 2014
(collge et lyce)
Printemps :
> du vendredi 11 avril au lundi
28 avril 2014 (maternelle
et primaire)
> du samedi 12 avril au lundi
28 avril 2014 (collge
et lyce)
t :
> Vendredi 4 juillet 2014
(maternelle et primaire)
> Samedi 5 juillet 2014
(collge et lyce)
Bien se prparer
> PRPARE TA RENTRE: organise fin aot, cette opration permet aux collgiens, de la 6
e
la 3
e
, de suivre
une semaine de remise en train en franais et en mathmatiques.
>RVISE TON BAC: lapproche du baccalaurat, les mdiathques de Meudon et Meudon-la-Fort ouvrent
leurs portes aux jeunes de la commune. Objectif : leur permettre de rviser dans de bonnes conditions.
Les horaires des structures sont largis pour loccasion. Une initiative trs apprcie
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013

Nous avons mang beaucoup


de poissons que nous pchions nous-
mmes, ainsi que des langoustes.
RENCONTRE

EXPRESS
BIO
SOPHIE (38 ans)
et DAVID LE DOUARIN
(39 ans)
MAWENN (2 ans),
ANNAC (8 ans)
et LOEIZ (11 ans)
Professions
Directeur commercial
(David)
Responsable produit chez
Krys (Sophie)
Itinraire
Canet-en-Roussillon
(13juillet 2012),
Les Balares, Gibraltar,
les Canaries, Cap vert,
les les Grenadines,
la Martinique, la
Dominique, la Guadeloupe,
Antigua, Saint-Martin,
Saint-Barthlemy, les les
vierges, Porto Rico,
Meudon (13juillet 2013).
Blog
lesenfantsdanslevent.blogspot.fr/

Comment avez-vous eu lide de ce


projet?
Nous connaissions une famille qui tait
partie de cette faon et cela nous a
donn envie den faire autant. La loca-
tion dun bateau lanne est hors de
prix. Nous avons prfr emprunter
pour acheter notre propre catamaran
au salon nautique de LaRochelle. Pour
rentrer dans nos frais, nous lavons mis
en vente avant de prendre la mer en
prcisant notre date de retour lache-
teur. Nos conomies et la location
de notre maison couvraient une partie
de nos dpenses. bord dun voilier,
on se concentre sur lessentiel. Nos
repas taient composs de lgumes,
de fruits et de poissons que nous
pchions. Nous avons mang une
quantit infinie de langoustes quil
marrivait de cuisiner en omelette. Je
faisais le pain moi-mme. Pas besoin
non plus de louer une voiture ou
dacheter des vtements. Dans les les,
une paire de tongs, un short et un tee-
shirt suffisent. Pendant un an, nous
avons vcu en dehors du systme
de consommation habituel et de ses
tentations superflues.
Vous devez tre des navigateurs
expriments pour vous lancer dans
pareille aventure.
Notre exprience de navigation en
haute mer tait limite. Cela tant, nous
avons toujours baign dans lunivers de
la voile depuis notre enfance. Pour tre
fin prts, nous avons multipli les stages
sur la mcanique, la mtorologie, la
survie en mer, etc. Le bateau doit tre
en parfait tat, notamment au niveau du
grement, pour supporter une longue
priode de navigation. En plus des qua-
tre moteurs, il tait quip dun dessali-
nisateur, dun groupe lectrogne et de
panneaux solaires grce auxquels nous
tions autonomes en eau et en lectricit.
Notre scurit dpendait de notre bonne
utilisation de ce matriel. Nous avons
affront des temptes et connu quelques
avaries qui se sont bien termines.
Comment la vie sorganise-t-elle bord
dun si petit espace?
Il nous a fallu un mois dadaptation.
La vie bord dun catamaran est
plus confortable quun monocoque.
Cest bien mieux lorsquon voyage avec
des enfants. Mme si lhabitacle est
restreint, nous avions sous les yeux le
plus grand jardin du monde et aucun
immeuble pour nous barrer la vue.
La traverse de lAtlantique a dur
12 jours. Mais sur lensemble du voyage,
nous avons pass 80% de notre temps
au mouillage. Le Cned nous a envoy
tout le ncessaire pour la scolarit
dAnnac et de Loeiz. Trois heures
taient consacres leurs devoirs
chaque jour.
Y a-t-il des destinations qui vous ont
plus marqus que dautres?
Le Cap vert sans hsiter pour la
beaut des paysages et laccueil cha-
leureux des habitants. notre arrive
aux Canaries et dans la baie des
Saintes, une des plus belles au monde,
notre bateau tait encercl par des
dauphins. Nous avons nag en leur
compagnie. Un souvenir formidable!
Mais il y en a tellement
Avez-vous toujours t bien accueillis?
Oui. Ce sont surtout les plaisanciers, les
pcheurs et les personnes qui vivent
dans les ports que nous avons ctoys.
Disposer de temps modifie le rapport
lautre. On est peru comme des
voyageurs plus que des touristes. Les
enfants taient un passeport formidable
pour aller la rencontre des autres.
Sophie et David Le Douarin ont ralis leur rve. Avec leurs trois enfants,
ils ont parcouru 15000km en un an bord de leur catamaran et visit 13 pays.
Un voyage au fil de leau, depuis Gibraltar jusquaux ctes antillaises, quils ont minutieusement
prpar et dont ils garderont des souvenirs toute leur vie.
bord de leur
catamaran Andanza,
la famille Le Douarin a
mis 12 jours pour
traverser lAtlantique.
26/27
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013

Vous venez tout juste de rentrer.


Quel regard portez-vous sur Meudon
aujourdhui?
Meudon, cest un petit coin de cam-
pagne avec une grande fort o il est
agrable de se promener. Il nest pas
indispensable de partir lautre bout
du monde pour apprcier les belles
choses de la vie. Tout dpend du
regard que lon porte sur ce qui nous
environne. En rsum, nous tions
heureux l-bas comme nous le sommes
de nouveau ici. CF l
Cap sur les les
Lecture
Une Meudonnaise
rcompense
Dans le cadre du concours de posie lanc
par la SNCF sur le thme Incivilit, a rime
rien, Isabelle Samson Demange
( gauche sur la photo), a remport le 3
e
prix.
Au cours de la remise des prix,
cest Simone Hraut ( droite sur la photo),
la voix de la SNCF, qui a fait la lecture
des pomes prims. Extrait: La tolrance
est notre force,
notre regard reste
amus, notre
silence est de
rigueur. Nous te
vaincrons
incivilit.
Le pouvoir des rimes
Logre affam
Agns Soulez-Larivire et Ludovic Sall
Attention logre qui dvore les enfants gars
dans la fort ! Comment y chapper ? En
inventant comme Lo une bonne recette pour
piger un ogre affam et gourmand. Une
histoire bien poivre qui fait trembler de peur.
Agns Soulez-Larivire, Meudonnaise, est une
experte des histoires pour enfants puisquelle
exerce depuis 15 ans le mtier de conteuse. Elle
sera prsente la mdiathque
de Meudon le 14 septembre,
et le 28 septembre celle de
Meudon-la-Fort (dtails dans
lAgenda). Avis aux petits ogres!
Mic-Mac ditions
2013 12
Pour les enfants
onde en 1936 par Jules Grard, ingnieur et ancien maire adjoint, et constitue
lpoque autour de notables de Meudon, lassociation des Amis de Meudon a vu
dfiler un grand nombre de prsidents sans que ses principes fondateurs naient
chang: prserver et valoriser le patrimoine culturel et historique de Meudon,
nous confirme ric de La Personne, son prsident actuel. En 1941, la Ville de
Meudon achte la maison dArmande Bjart et en confie lanimation aux Amis de Meudon.
Le 10juillet 1943, la Villa Molire est inaugure. Dans les annes 1950, les Amis de Meudon
ont dailleurs beaucoup uvr pour restaurer les collections prives meudonnaises.
Forte de ses 300 adhrents, lassociation continue aujourdhui danimer la vie culturelle
locale: visites (Observatoire, ONERA, Orangerie, etc.), dition douvrages et dun bulletin (3
4 numros par an). Elle projette de nouer des partenariats avec les coles pour partager sa
passion du patrimoine historique meudonnais avec les jeunes gnrations. Cest aussi cela le
devoir de mmoire. Autre projet: numriser tout le fond documentaire de lassociation. AG l
Les Amis de Meudon
11 rue des Pierres
06 09 04 35 78
amisdemeudon.com
F
Contenir le rchauffement
climatique. Un dfi pour nos
petits-enfants
Jacques Peter
Ce grand-pre meudonnais na pas hsit
prendre la plume pour montrer
ses treize petits-enfants limportance
de changer nos comportements
au quotidien pour transmettre une Terre
vivable aux gnrations venir.
Le dfi est de taille face
au catastrophisme
ambiant et
lgocentrisme durable.
ditions Almathe
2013
12,60
Une passion qui dure
Retour aux sources
Dans les annes 30, la famille de Guillaume Sbastien tait lheureuse propritaire dune maison de campagne
Meudon, le Potager du Dauphin. Le 6 octobre, dans les salons dhonneur de ce mme btiment, il y
ddicacera son premier livre. Hasard de lhistoire, non! Valse des mes sans doute.
N en 1965, Guillaume Sbastien, pre de cinq enfants et Meudonnais depuis 20 ans, a quitt sa banque
daffaires pour crer une socit de location duvres dart destination des entreprises. Commence il y a
20 ans, la rdaction de La valse des mes a pris fin en 2012. Martin, jeune homme de son temps atteint dun
profond mal-tre, retourne dans la maison de son enfance o il dcouvre le journal intime de son grand-pre
Hippolyte. Les secrets de famille se dvoilent au fil des pages et lme de Martin se retrouve en paix.
La Valse des mes
ditions des Batitudes
Signature le 6octobre, 16h-20h - Potager du Dauphin
>
Les Amis de Meudon ont toujours souhait communiquer leur passion du patrimoine historique
meudonnais, notamment avec les jeunes gnrations.
CULTURE
ENTREPRENDRE
28/29
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
Confort et qualit
au rendez-vous
Apprendre et progresser
en anglais
Pour la 3
e
anne de suite et toujours
selon une mthode ludique, le Cartable
anglais propose des cours de langue
pour enfants, adolescents et adultes. Les
sances ont lieu en journe et le soir
partir de 19h30, pendant la priode
scolaire. Elles sont adaptes lge et au
niveau des participants. Lenseignement
sappuie sur de nombreux supports
pdagogiques comme des Cds, des
Cdroms, des cahiers dexercices et la
participation orale est sans cesse
encourage. Des portes ouvertes sont
prvues le 7 septembre de 14h 18h.
13 rue de lOrangerie
Cours du lundi au samedi
06 62 65 06 97
lecartableanglais.fr
Bien choisir son orientation
Quel est le secteur dactivit qui me
correspond le mieux? Quels sont
vraiment mes points forts? Pour tre
sr de faire le bon choix, il est souvent
utile de se faire aider. Titulaire dun
Master en pdagogie dadultes et conseil
en formation, Laetitia Roche-Petizon
propose depuis mai dernier une offre
varie daccompagnements: bilan de
comptences, coaching professionnel,
point de carrire et mobilit interne mais
aussi bilan dorientation pour les jeunes.
Plus de 1 500 personnes ont dj fait
appel ses services.
06 29 07 93 85
La cuisine: outil de cohsion
de groupe
Proposer des ateliers culinaires
savoureux et singuliers des entreprises
qui souhaitent mobiliser et motiver leurs
quipes. Cest le concept original de
Coach & Cook, une jeune entreprise
cre par Sylvie Cavelier, laurate
en 2011 du prix Femme pour le futur.
La cuisine est place au cur dune
formation qui extrait les salaris de leur
contexte professionnel habituel et leur
permet de se retrouver et dchanger.
Le cratif, le rigoureux, le discret,
le curieux, le leader, le maladroit Tous
les profils se rvlent et cooprent pour
concevoir une uvre culinaire commune.
06 87 20 36 50
coachandcook.com
ne nouvelle enseigne ouvre ses portes ce mois-
ci proximit de la gare de Meudon. Deux mois
de travaux ont t ncessaires pour refaire la
devanture et lagencement intrieur. Une fois la
porte dentre franchie, le client dcouvre une salle
confortable dune vingtaine de places assises et un
petit salon adjacent. Pour le petit djeuner, Spillicks
propose des viennoiseries, des bagels toasts ou en-
core des fruits presss dguster sur place ou em-
porter. Au menu midi : des soupes, des quiches, des
salades, des sandwiches, des cakes, des crumbles,
des muffins et des bagels garnis (loffre phare de
la maison!) composs uniquement de produits frais.
Des plats froids ou chauds peuvent tre servis
toute heure de la journe. Spillicks est lendroit o
les collgiens et les lycens peuvent venir djeuner
avec un temps dattente minimum grce un systme
associant carte de fidlit, commande lavance et
compte crdit que les parents peuvent alimenter
leur convenance, prcise le grant Alain Pauchet. Pour
une pause gourmande entre amis ou aprs le travail, on
ne saurait trop vous conseiller les glaces, les cookies,
les milk-shake sans oublier les cappuccinos, ths et
chocolats chauds. Bon apptit! CF l
23 rue Claude Dalsme
Lundi au vendredi de 7h30 20h30
sans interruption
Samedi de 8h30 14h
07 77 79 17 19
spillicks.fr
U
Nouvelle enseigne de petite restauration, Spillicks est un endroit
pratique et accueillant pour emporter son repas ou pour consommer
sur place.
Le paradis des coureurs
Des chaussures, des vtements de sport, des sacs
dos, des lampes frontales et mme des montres GPS
et des produits dittiques Ouvert en juin Meudon
sur Seine, le magasin Rando Running est une caverne
dAli Baba pour tous les amateurs de course pied, de
trail, de randonne et de marche nordique. Passionn
par cet univers depuis son plus jeune ge, Emmanuel
Vero, 45 ans, na pas hsit quitter son emploi
de concepteur automobile chez Renault pour ouvrir
sa propre boutique. En plus dun accueil chaleureux,
il vous apportera des conseils les plus clairs.
5 rue de Paris. 01 46 26 11 53. randorunning.com
>
En bref
Alain Pauchet
et son associe
Claire Boucher
prparent sur
place tous les
produits quils
proposent
leur clientle.
108 SEPT 13_Mise en page 1 26/07/13 10:27 Page4
i la zumba avait attir les foules en
2012, il pourrait bien en tre de
mme pour le krav Maga cette
anne. En France, 10000 prati-
quants, dont environ 20 % de
femmes, sy sont convertis. Et les
effectifs ne cessent de crotre. Leur principale mo-
tivation? Apprendre se dfendre sans avoir n-
cessairement besoin de force physique. Comment
ragir si un individu vous donne un coup de poing,
vous arrache votre sac main, vous menace avec
un couteau? Prendre la fuite. Certainement la
meilleure solution. Mais quand laffrontement est
invitable, mieux vaut adopter les bons rflexes.
Cest tout lintrt du krav Maga, une technique
dautodfense qui passe en revue toutes les
parades possibles pour repousser son assaillant.
Matrise de soi, simplicit, efficacit et rapidit des
mouvements sont les principes fondateurs de
cette discipline. Contrairement une ide reue, il
ne sagit pas dun sport de combat brutal, car le
but nest pas de passer dagress agresseur.
Aucune comptition, empoignade spectaculaire
ni ego surdimensionn, mais un tat desprit o
chacun progresse selon ses capacits et dans
le respect de ses partenaires. Les coups sont
suggrs et les licencis portent protge-tibias,
coquille et plastron, prcise Yann Veillerant, ins-
tructeur et directeur technique du club. Le krav
Maga fait travailler lquilibre, lendurance, la coordi-
nation des gestes, la gestion du stress, etc. Cest
assez physique. Je me souviens dun homme qui a
perdu 17kg force de sentraner. On reprend les va-
leurs du monde militaire, sa pdagogie et sa rigueur
mais avec une approche toujours dcontracte.
DBUT DES COURS, LE 16 SEPTEMBRE
Hormis les quipements de protection, un tee-shirt
blanc, un pantalon noir et des tennis suffisent pour
pratiquer. Mme sil nexiste pas de championnat, il
est possible de passer des grades comme cela se
fait au judo. Les cours auront lieu dans le gymnase
Bel Air et dans la salle des agrs du complexe
Georges Millandy. En dehors de Meudon, les adh-
rents pourront aussi assister aux sances des trois
clubs partenaires: Boulogne-Billancourt, Saint-Cloud
et Suresnes. Jhabite Meudon depuis peu, in-
dique Lydie, 39 ans. Je naurai que 4km parcourir
en scooter pour aller me dfouler. Ce jumelage
entre associations est pratique, car il offre un large
ventail dhoraires dans la semaine. Au-del du
bien-tre que procure le krav Maga, les gestes ne
sont pas trop difficiles reproduire. Et cela permet
de prendre confiance en soi. Pour celles et ceux
qui souhaitent en savoir plus, un stand dinforma-
tion se tiendra au forum des loisirs, les 6 et 7sep-
tembre, et une dmonstration sera organise
au gymnase Bel Air, le 12septembre 20h45. CF l
06 82 10 49 61
Gymnase Bel Air:
jeudi de 20h45 22h30
Complexe Georges Millandy:
samedi de 10h 12h
Licence: 390 (Meudonnais)
ou 435 (non-Meudonnais)
kmc92.fr
SPORTS
S
Le krav Maga a t invent par
le Tchcoslovaque Imi Lichtenfeld
dans les annes 30 pour
apprendre aux minorits juives
se protger des nazis.
Aprs la guerre, cette technique
est utilise au sein de larme
dIsral. Elle gagne en popularit
dans les annes 70 en saffirmant
comme une mthode
dautodfense la porte de tous.
Les units de police amricaine
ou encore les membres du GIGN
sy sont beaucoup intresss.
HISTORIQUE
30/31
Le krav Maga, ou combat rapproch
en hbreu, est une mthode
de self-dfense o le pratiquant apprend
parer toutes formes dagressions.
Le Krav Maga peut
dsormais se pratiquer
Meudon. Jumele
avec les clubs de
Boulogne-Billancourt,
Saint-Cloud et
Suresnes, la toute
nouvelle association
meudonnaise KMCM
enseigne lart
de la riposte. Une
dmonstration est
organise au gymnase
Bel Air, le 12septembre.
Le self-dfense
passe loffensive
i
NFORMATIONS PRATIQUES
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
TRIBUNES
En application de la loi du 2fvrier 2002 relative la dmocratie de proximit, un espace dexpression
est rserv aux groupes politiques composant le conseil municipal. Les textes, informations et chiffres
publis engagent lunique responsabilit de leurs auteurs et refltent leur seule opinion.
Une rentre active dans la perspective des pro-
chaines municipales : exprimez-vous sur le CDT !
Peu de meudonnais ont t informs de lenqute publique organise du
5 juin au 5 juillet sur le Contrat de Dveloppement Territorial sign entre
GPSO et ltat le 13 novembre 2012. Ce contrat inclut la plupart des projets
durbanisme discuts depuis le dbut de la mandature (Pointe de Trivaux,
Gare de Val Fleury, Colline Rodin, RD7) et impacte les PLH/PLU pour les
annes venir. Une prolongation de lenqute a t demande. Dans le
contexte dcri de la cration de Paris Mtropole qui loigne encore la
dcision de la voix des citoyens, cest une occasion unique de participer
aux dcisions importantes pour lavenir de Meudon .
Nadia Mordelet-Carrire (meudonavenir@gmail.com)
Notre Assemble nationale vient de voter,
au cur de lt, un projet de loi bizarre.
Il cre une Mtropole du Grand Paris, un machin associant Paris,
communes et dpartements de petite couronne, agglomrs en
Territoires soumis au Conseil de cette Mtropole. Pour fdrer la Rgion
avec la mtropole est ajoute, en plus, une Confrence mtropolitaine.
Pour que la rentre soit bonne pour Meudon, je fais un vu : que le Snat
remette du bon sens dans ce mille-feuille quil peut encore modifier ! Quil
prserve la Rpublique lchelle humaine que constituent les communes
et leurs agglomrations librement cres.
Antoine Dupin, Conseiller municipal
antoine-marie.dupin@orange.fr
LISTE Meudon Oxygne
LISTE Meudon en action
Plusieurs affaires rcentes concernant des maires de
communes des Hauts de Seine ont conduit des
condamnations ou des dcisions de tribunal
correc tionnel requrant une condamnation pour
prise illgale dintrt et/ou de favoritisme dans
loctroi de marchs publics, ayant pour effet de
rompre lgalit des candidats dans les marchs
publics.
Il est toujours dommage den arriver au contentieux,
- indpendamment de lissue des procdures de justice.
Nous considrons que les moyens de prvention
existent: ils passent par la transparence dans les
comptes publics, sagissant dargent du contribuable.
O en sommes-nous Meudon et dans ltablis
sement public de coopration intercommunale
Grand Paris Seine Ouest, auquel ont t transfrs
de nombreuses comptences traditionnellement
dvolues aux communes et qui gre 413 millions
deuros en budget prvisionnel 2013?
Une association communautaire originaire de Ville
dAvray: Pour la transparence des comptes publics
a list les informations qui devraient tre publies
dans le journal municipal et sur le site internet. Mais
son observatoire des comptes na pu se dvelopper
faute de sources dtailles. On ne les retrouve ni sur
le site de GPSO, ni autrement que par bribes non
homognes dans le journal municipal meudonnais
Chloroville. Les lus dopposition au Conseil municipal
reoivent en sance des synthses danalyse de la
situation financire de GPSO trs agrges et
indcryptables sans support prcis.
Or en matire de prvention de la corruption, cest
leffort de transparence et dinformation sur les
comptes publics, et leur restitution au public, qui
permet dviter des drives. Lassociation Anticor
prconise que lensemble du budget et du compte
administratif annuel soit accessible par internet,
afin que les citoyens qui le souhaitent puissent en
prendre connaissance, ainsi que la mise en en place
dun comit dthique dans les collectivits locales
pour viter les conflits dintrt.
Meudon comme GPSO, nous sommes trs loin
du compte sur la prvention de la corruption dans
les affaires publiques cause dun dfaut patent
dinformation et de transparence sur les comptes
publics. Les meudonnaises et meudonnais nont
mme pas accs au compte-rendu dtaill des
dlibrations du conseil municipal malgr la
demande rpte par le groupe CERA chaque
conseil municipal! Elles sont pourtant enregistres!
Alors les comptesils continueront dattendre.
Loc LE NAOUR, Solange MARLE,
Franoise ROURE et Marie-Pierre ZUBER
cera.meudon@gmail.com
et http://citoyens.ecologistes.radicaux.
et apparentes.over-blog.com
GROUPE Citoyens, cologistes, Radicaux et Apparents
Lutter contre la corruption : dans la transparence des comptes publics,
Meudon et GPSO, on est bien loin du compte.
En application de la loi du 2fvrier 2002 relative la dmocratie de proximit, un espace dexpression
est rserv aux groupes politiques composant le conseil municipal. Les textes, informations et chiffres
publis engagent lunique responsabilit de leurs auteurs et refltent leur seule opinion.
lheure o nous bouclons ce numro de
Chloroville, seuls les textes des groupes
ci-contre nous sont parvenus et sont donc
publis.
32/33
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
LISTE Ensemble pour Meudon
Mtropole du Grand Paris, paye pour le 93, sous tutelle de Paris
Dans la torpeur estivale, le groupe socialiste de
lAssemble nationale a vot en catimini le
19 juillet dernier un projet de loi qui nous
ramne cinquante ans en arrire avec la mise
sous tutelle des collectivits territoriales. En
effet, le texte lgislatif relatif la Mtropole du
Grand Paris cre une sorte de monstre
technocratique sous couvert de modernisation.
Celui-ci ne prvoit rien de moins que la
suppression des communauts dagglomration
comme Grand Paris Seine Ouest et la mise
lcart inacceptable des communes sur des
sujets qui les concernent de prime abord ainsi
que leurs habitants : logement, transports,
hbergement durgence, urbanisme ...
Cela signifie terme qu la faveur de la
volont de la municipalit de Paris et des
ncessits imprieuses du dpartement de
Seine-Saint-Denis pour cause dimpritie
budgtaire, Meudon va tre purement et
simplement dpossd de ses comptences
comme dautres villes des Hauts-de-Seine. De
son ct, la communaut dagglomration
Grand Paris Seine Ouest est programme pour
disparatre. Bref, 10 ans dintercommunalit
rflchie et engage, rays en un trait de plume
! Et ces comptences qui disparaissent, ce sont
autant de budgets en moins.
Certes, on pourrait nous rtorquer que ces
sujets du logement et de lamnagement
du territoire ncessitent des solutions grande
chelle, au niveau de lagglomration
parisienne (124 communes pour 6,5 millions
dhabitants au total). La belle affaire ! Cette
rforme va surtout pnaliser la petite couronne
parisienne dont Meudon fait partie, tant sur le
plan administratif quaux niveaux budgtaire et
fiscal. Et dailleurs, quoi servent donc la
Rgion et son schma directeur damnagement ?
La majorit socialiste sape le principe de
dmocratie locale et les lois de dcentralisation
qui fondent laction mme de la commune et
des lus qui la gouvernent. La Mtropole du
Grand Paris veut lancer terme des
programmes de construction sur lesquels
les communes nauront pas droit de cit : cest
la densification outrance contre laquelle
nous nous battons. Quant aux communauts
dagglomration, elles sont sacrifies au profit
dobscurs conseils de territoires dont on ne
connat mme pas le rle prcis. Loin dtre
une rvolution institutionnelle, cest une
atteinte grave la libert de fonctionnement
des communes. Des maires, de toutes
tendances politiques confondues, ont fait part
de leur vive dsapprobation devant cette
rgression dmocratique.
Il faut dire que la majorit socialiste nest pas
non plus vraiment aide par ses partenaires :
certains cologistes sont encore bloqus sur
une vision idologique des annes soixante o
lgalitarisme forcen le dispute au rejet des
institutions et de lautorit.
Meudon dailleurs, on ne peut que constater
avec regret labsence flagrante chez eux
dides constructives, dchanges raisonns
puisquils semblent se complaire dans le
dnigrement constant, la provocation et plus
grave encore, dans linsinuation nausabonde.
Une question : quels sont leurs projets pour
Meudon et les Meudonnais ?
Nous rappellerons juste au passage les propos
rcents du ministre de lIntrieur : Une partie
des cologistes nhsite pas aujourdhui tenir
un discours anti-rpublicain et flirte avec le
communautarisme, quitte faire le jeu des
extrmes de tout bord .
A mditer
La majorit municipale
(liste Ensemble pour Meudon)
PRATIQUE
Naissances
Lana UNG n Adil HANINE n Gloriah SOQUIN n Liv BIGAND n Anas NIANGO n India LIFRAN
FACHARDn Kimany et Luna MALONGOn Ysha ALEZRAn Emma MIGUEL NDOURn Julien
RAY n Makongnon SOUMAHORO n Kemas BATITA n Damien BICHERON n Vahram
SHAHINYANn lise BROUDIC n Ernest WILLAEYn Mohamed SLIMANI n Alexielle CHACUN
VILLEMINOT n Malys GOUNET n Elma MAGOUTIER n Ins EL GUEDDARI n Victoire
BELTRAN n Alice MARTIN n Nour YAZIDI n Colin LE JEUNE n Lohan RGAIRE n Dorian
STURMAn Emma CHANAL GANDOLFINI n Suzon LIGER BOUCHn Nal BELKADI n Loucas
MARINANGELI nIlario GRACIO nLane COUSINnEmma MAHDI nMal BORnEmmanuelle
CHELHOT n No NUNES n Louay SAID MOUTOIOU n Christelle PIERRE n Malo BRIAUD n
Alessandro CADORETn Maa MONCHABLONn Camille EL HARIRI n Kyara LZINEAUn Tho
DERMESROPIAN n Ethan DENET n Amlia TAING n Suliac DEL POZO n Curtys SAINT-
MARTIN n Anir NADJEM n Souleyman DRAM n Thanina BOUKCIM n Lily VALDREZ de
RAUGLAUDRE n Princesse-Mayra ALFRED n Quentin RODIET n La FRISON BROCHE n
Nathan de BARROS PEREIRAnGaspard CARIOUnAmaury LE PORTn Romain GEORGETTE
du BUISSON de la BOULAYE n Tomas MAYEN n Nathan ROUSSEL n Jade THENARD
ASSAILLY n Dylan MAIRO n Liam NUNES MARTINHO n Manel DIB n Imene MELLOUK n
Sophie-Agns NAVASARDYANn Clara LUPUn Lucas MERLINn Mahiedine RAGOT n Ayden
DIDIOT POUSSINEAU n Fatoumata MARY n Mah PITHOIS n Louna KOBEISSY n Arsne
CASSEREAUn Ethan SILVA CUNHAnMassa MAGOURI nNo GROS BERTHELONnMatto
TRABACH n Sean-Mathis IMONT n Romuald COQUAND n Hana SAINTENOY n Csar
VANDERAERDE n Victoria JULIA
Mariages
Katubilondi NGALULA et Jean-Rmy GUDON n Ndeye DIOP et Amadou GUEYE n Eva
LOHSCHEIDT et Philippe ENJALBERT n Laetitia LEHOUELLEUR et Adrien ROG n Hlne
LEBRETON et Matthieu POWNALLnMarie VACHERAND et Maxym RYCHKOVnMarie-Astrid
GUILLON et Thibaut LECORPS n Marie-Bndicte RAHON et Christophe DOS SANTOS n
Rahma MAZOUZ et Mohammed ATOUANI n Wahiba BENDOUHOU et Ali AMMAR n Elodie
BEAUDRY et Mickal DEMONIRE n Aurore ZICLER et Didier LAPEL n Carla SOARES
OLIVEIRA et David GERVREAU n Yunxia ZOU et Minxuan GUO n Christelle POMMIER et
Christophe GAULTnCharly KRALIK et Emmanuelle PELLISSONnThibaud GRARD et Sylvie
POVOA n Vijayen MAUREEMOOTOO et Rodisha RAMAKRISHNAN n Nicolas MALLET et
Isabelle DOUBLIERn Katia DENIS-PETIT et Hugues DOUMERCn Sid MOUDJAHED et Sihem
TOUIL n Martial POULET et Ze LI n William MEHALA et Josiane ROSSMARK n Fouad
KERROUCHE et Ptisseme LOUCHENE n Nawab OBEY et Anas DAMO n Christophe
MACHADO DE ALBUQUERQUE et Ltiia DUARTE n Kevin SAGOT et Laetitia ALBERTINI n
Julien VAILLANT et Sayedeh SAYEDIAN CHOBI n Luc DAHIREL et Alexandra MESNIL n
Hassan LOUHICHI et Fanny FERON n Matthieu BRINET et Lilia ZADI n Hlder PEREIRA
VICENTE et Mlanie LADRIRE n Martin ALDACO DE DESEO et Maud SANCIAUME
Dcs
Acktar BHEEDUSSEEA (52 ans) n Claude GOULARD (82 ans) n Patrick BOUVERET (54 ans)
n Raymonde LITAUDON veuve GIRAUDON (95 ans) n Michel COUFF (80 ans) n Mohamed
SONKO (69 ans) n Mario DI GRGORIO (72 ans) n Michle JOSSE (69 ans) n Patrice GILBERT
(74 ans) nDidier MERCIER (54 ans) nMauricette BOISSAU (86 ans) nJoseph-Jean BORZUCH
(82 ans) n Andr BOYER (92 ans) n Louise SAYET ne DECLUDT (92 ans) n Jacqueline
BERNARD veuve BARIAL (86 ans) n Raymonde LCLUSE veuve ROCHELAUD (98 ans) n
Daniel GUIDON (67 ans) n Jacqueline FEFEU veuve LAMBERT (81 ans) n Abdelkader KHELIFI
(44 ans) n Jean BRIAL (91 ans) n Micheline LARROCHE veuve DUSSART (92 ans) n Bernard
HOYEAU (85 ans) n Christiane BRACHET (82 ans) n Philippe GIRAUD (57 ans) n Maurice
TAIEB (84 ans) n Michel CASIER (82 ans) Mariam METELIAN veuve ALTOUNIAN (90 ans) n
Didier SDARIS (52 ans) n Pierre GUILMARD (89 ans) n Roger CRPEL (83 ans) n Roger
COSSON (85 ans) nMarianne RENBORG veuve GUESDE (87 ans) nGrard THALER (77 ans)
n Marcel MARSAUD (66 ans) n Simone RABET veuve DESCOUT (88 ans) n Achille
PERSECHINO (86 ans) n Paul MITTON (74 ans) n Gilberte HENRY (106 ans) n Michel
VAILLARD (75 ans) - Edmonde BRAU veuve USCIATI (88 ans) n Denise GONTHIEZ veuve
CASTELNAU (88 ans) n Alain LVY (79 ans) n Robert LE FORESTIER-CLEMENT (100 ans)
n Cyrille LATOUCHE (45 ans) n Gilbert DEMONTOUX (86 ans) n Jacques BEUGNY (57 ans)
n Edmond ANTOINE (84 ans)
JUIN-JUILLET 2013
Une erreur sest glisse dans le n 107. A la
page 20, nous voquions la boulangerie La
douce heure . Il sagit en fait de la boulangerie
Au royaume du pain . Nous adressons nos
excuses aux commerants concerns.
ERRATUM
Hommages
C'est avec tristesse que nous
avons appris le dcs de Denis
Maugars, Prsident Directeur
Gnral de l'ONERA, survenu
le 8 aot, l'ge de 57 ans.
Polytechnicien, Ingnieur des
mines, il avait t nomm
la tte de l'ONERA en avril 2003.
Il a eu pour souci constant de
faire de l'ONERA un acteur primordial de la recherche
europenne et notamment celle applique la Dfense.
Il tait attach dfendre les intrts de l'ONERA
auprs des industriels. Sur le plan international, il a
permis l'ONERA d'accrotre ses cooprations avec de
nombreuses entreprises et institutions, comme la NASA.
La Municipalit tient saluer le professionnalisme et
les qualits humaines de Denis Maugars et adresse
ses proches ainsi qu'au personnel de l'ONERA, ses plus
sincres condolances.
Officier de la Lgion d'Honneur, titulaire de la Croix de
Guerre et de la Mdaille militaire, Jean Brial est dcd
Meudon-la-Fort le 7 juin l'ge de 91 ans. Avec lui
disparat le dernier survivant du bataillon du Pacifique.
N Wallis, il sengage dans larme 19 ans pour librer
la Mtropole 15000km de son le du Pacifique. Au cur
du dsert africain, entre tempte de sable et chaleurs
arides, Jean Brial et ses camarades tiennent tte aux
soldats de lAfrika Korps. Soldat valeureux, aprs la
guerre, le caporal-chef Brial redevient comptable, dabord
la RATP puis dans un organisme HLM. Ctait un hros
discret et un homme dhonneur, comme il nen existe
quasiment plus. Le 13octobre, il avait reu les insignes
dofficier de la Lgion dhonneur. Il tait aussi titulaire de
la mdaille militaire, de la croix de guerre (2 toiles et 2
citations), de la mdaille de la Rsistance, de la mdaille
dOutre-mer et de la mdaille commmorative des
services volontaires dans la France Libre. Le Snateur-
Maire de Meudon et le Conseil municipal renouvellent
son pouse, ses enfants et ses petits-enfants leurs
condolances attristes.
Pas de cantine
(rentre des
enseignants)
Salade de tomates
et mas
Escalope de poulet
au jus
SV: omelette nature
Pommes sautes
Fraidou
Compote pomme-
banane bio
Gaufre ptissire, petit
suisse sucr et fruit
Carottes rpes
citron "maison" et
persil
Pizza fromage et
salade
Carr de l'Est
Crme dessert la
vanille
Pain bio
Brio cacao, yaourt
nature sucr et fruit
Laitue iceberg et
crotons, vinaigrette
ciboulette
Steak hach
et ketchup
SV: calamars
la romaine
Haricotsvertsextrafins
Fromage blanc
nature et sucre
individuel
Molleux ananas
"maison"
Baguette, Coulommiers
et fruit
ufs durs
mayonnaise
Poissons blanc
gratin au fromage
Pure de carottes
et de pommes de
terre
Edam
Fruit
Pain bio
Baguette, confiture
de groseille, lait
et compote
de pomme-groseille
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
S
e
m
a
i
n
e

d
u

3

a
u

6

s
e
p
t
e
m
b
r
e
Salade tomates,
vinaigrette basilic
et uf dur
Merguez douce
SV: Calamars la
romaine
Bl bio aux petits
lgumes
Carr de l'est
Flan vanille
Pain bio
Gteau au chocolat,
petit suisse aux fruits
et fruit
Concombres,
vinaigrette
ciboulette et mas
minc de dinde
l'orientale
SV: pav du
fromager
Pure de pommes
de terre
Tomme noire
Coupelle compote
de pommes
Pain bio
Petit pain au lait, yaourt
nature sucr et fruit
uf dur
mayonnaise avec
salade
Filet de hoki sauce
crme
Macaronis bio
Fromage blanc
nature individuel
et sucre
Salade de fruits
"maison"
Baguette, Coulommiers
et jus de pomme bio
Tarte au fromage
Rti de buf froid
et ketchup
SV: omelette nature
Carottes vichy
Croq'lait
Fruit
Crales au miel,
lait et compote
de pommes
Salade de pommes
de terre faon
pimontaise
(sans jambon)
Colin pan et citron
Petits pois
extra fins
Yaourt aromatis
Fruit
Cake "maison", flan
napp au caramel et jus
de raisin
S
e
m
a
i
n
e

d
u

1
6

a
u

2
0

s
e
p
t
e
m
b
r
e
coles et accueils de loisirs
SV >plat sans viande
SVSP >plat sans viande et sans porc
En bleu >le goter
En vert > Produit issu de lagriculture biologique
Toutes les viandes de buf proposes sont issues de races viandes
et les volailles sont certifies Label Rouge.
Betteraves en
salade
Spirales bio la
Bolognaise et
fromage rp
SV: pav du
fromager
Yaourt aromatis
Fruit
Baguette, Fraidou et
compote de pommes
Salade verte et
mas, vinaigrette
basilic
Mdaillon de merlu
sauce rougail
pinards bchamel
et pommes de terre
Pointe de Brie bio
Mousse au chocolat
au lait
Pain bio
Crales natures,
lait et fruit
Salade de lentilles
"maison", persil
Rti de dinde au jus
SV: nuggets de
poisson et citron
Haricots verts
extra fins
Gouda
Fruit simple
Cake au chocolat
"maison", fromage
blanc sucr et jus
d'ananas
Pastque
Rti de buf froid
et jus chaud
SV: Steak hach
de thon
Ratatouille
Petit suisse sucr
Cake l'orange
"maison"
Pain bio
Madeleine, yaourt
nature sucr et fruit
Carottes rpes
et ciboulette
"maison"
Omelette nature
Riz et sauce tomate
Pches au sirop
Viennoise, lait et fruit
S
e
m
a
i
n
e

d
u

9

a
u

1
3

s
e
p
t
e
m
b
r
e
Laitue iceberg,
vinaigrette
ciboulette et uf dur
Saucisse de Toulouse
SVSP: brandade de
morue
Lentilles cuisines
"maisons"
Montboissier
Crme dessert
vanille
Pain bio
Baguette, barre
de chocolat noir,
lait et fruit
Betteraves en
salade l'chalote
Poisson blanc
gratin au fromage
Riz crole
Yaourt nature
et sucre
Fruit
Madeleine, flan vanille
et jus de raisin
Concombre
vinaigrette
Rti de veau au jus
SVSP: omelette
nature
Pure de julienne
de lgumes
Fromage fondu
Prsident
Compote de poires
Croissant, yaourt
nature aromatis
et fruit
Carottes rpes
"maison"
et olives noires
Rti de veau au jus
SV: pav
du fromager
Chou-fleur
bchamel
Petit suisse nature
sucr
Molleux aux
abricots "maison"
Pain bio
Baguette, Fraidou
et fruit
Salami et cornichon
SV et SP: uf dur
mayonnaise
Boulettes d'agneau
sauce tajine
Sans viande: steak
de colin sauce
armoricaine
Semoule bio et
bouillon de lgumes
Mimolette
Fruit simple
Pain de campagne
Brio au cacao, lait et
compote de pommes
S
e
m
a
i
n
e

d
u

2
3

a
u

2
7

s
e
p
t
e
m
b
r
e
Les menus de septembre-octobre
Salade de tortis
la parisienne
Mdaillon de merlu
sauce lombarde
Haricots verts
extra fins
Fraidou
Salade de fruits
"maison"
Gaufre ptissire,
yaourt nature sucr
et compote pomme-
framboise
Betteraves cuite
et mche en salade
Escalope de poulet
au jus
SV: nuggets
de poisson
Pommes rissoles
Petit suisse sucr
Fruit
Pain bio
Baguette, camembert
et jus d'ananas
Tomates vinaigrette
basilic et olives noires
Gigot d'agneau froid
et son jus chaud
SV: steak hach
de thon
Haricots blancs
la tomate
Fromage blanc
nature et confiture
de fraise
Compote de pommes
Pain bio
Petit pain au lait, flan
caramel et fruit
Salade coleslaw et
tomates
Paupiette de veau
aux oignons
SV: pav du
fromager
Chou-fleur bio
bchamel
Emmenthal
Mousse au chocolat
au lait
Baguette et pte
tartiner, lait et fruit
Menu vgtarien
ufs durs sauce
cocktail
Papillons bio la
mditerranenne
Yaourt aromatis
Fruit
Pompon cacao,
fromage blanc nature
sucr et jus de raisin
S
e
m
a
i
n
e

d
u

3
0
/
0
9

a
u

4

o
c
t
o
b
r
eConcombres en
salade et olives
noires
Saut de porc aux
olives
SVSP: colin pan
Semoule et sauce
tomate
Pointe de Brie
Flan napp au
caramel
Pain bio
Madeleine, petit suisse
aux fruits et fruit
Tomates et cur de
palmier vinaigrette
basilic
Pav de poisson
marin au thym
Spirales bio
Yaourt aromatis
Compote de
pommes
Baguette, tablette
de chocolat au lait,
lait et fruit
Rillettes au deux
poissons et citron
Pizza fromage
et salade
Mimolette
Fruit simple
Viennoise, yaourt
nature sucr et jus de
pommes bio
Crpe au fromage
Rti de buf froid
et ketchup
SV: nuggets de
poisson citron
Petits pois extra
fins au jus
Petit suisse sucr
Fruit
Crales nature, lait et
compote de pommes
Salade verte
Brandade de
poisson "maison"
Edam
Gteau au fromage
blanc "maison"
Pain bio
Baguette, confiture de
cerises, fromage blanc
sucr et fruit
S
e
m
a
i
n
e

d
u

7

a
u

1
1

o
c
t
o
b
r
e
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
34/35
CHLOROVILLE / N108 / SEPTEMBRE 2013
>Htel de Ville. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 41 14 80 00
>Mairie annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 41 28 19 40
>GPSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 800 10 10 21
>Samu / maison mdicale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
>Police nationale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
>Police municipale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 46 26 03 05
>Pompiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
>Assistance victimes 92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 47 21 66 66
>Gaz (24h/24). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 800 47 33 33
>lectricit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 969 321 515
>Eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 811 900 900
>SOS 92 (Urgences mdicales). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 46 03 77 44
>Urgences dentaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 47 78 78 34
>Enfants disparus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 000
>Femmes victimes de violences. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 47 91 48 44
>Sans abri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
>Centre de sant Croix-Rouge franaise
103 rue Henri-Barbusse
Lundi-vendredi, 9h-19h
Samedi, 9h-13h30
01 46 29 04 20
Rendez-vous au 0 810 101 103
Numros utiles
>Dimanche 1
er
septembre
Pharmacie De Monte
2 place dOrion
>Dimanche 8septembre
Pharmacie Cottard
3 place Stalingrad
>Dimanche 15septembre
Pharmacie Hervet Fontenaist
38 rue de la Rpublique
>Dimanche 22septembre
Pharmacie Amar
Centre commercial Joli Mai
4 galerie des Marchands
>Dimanche 29septembre
Pharmacie Vacher
17 rue des Galons
>Dimanche 6octobre 2013
Pharmacie Clausse Grgoire
39 rue de la Rpublique
Les pharmacies indiques ci-contre sont de garde le dimanche de 9h 19h30. Pour avoir accs
une pharmacie de garde en dehors de ces horaires, il faut dabord avoir une ordonnance puis
appeler la police nationale (17 ou 0141147900) avant de se rendre lofficine, dont les
coordonnes seront communiques par la police nationale. (sous rserve de modifications
merci de vous reporter sur les vitrines des officines ou appeler le 15).
Pharmacies de garde
Les tours de garde sur votre mobile #pharmaciedegarde ou @villedemeudon
108 SEPT 13_Mise en page 1 26/07/13 10:26 Page2