Boletín Oficial (30 de Mayo de 2013)

Primera Seccin
Buenos Aires, jueves 30 de mayo de 2013
Ao CXXI Nmero 32.650

Precio $ 3,00
Sumario
Pg.
DECRETOS
#I4446051I#
DECRETOS
IMPUESTOS Decreto 589/2013 Reglamentacin de la Ley de Impuesto a las Ganancias. Sustitucin............................................ JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Decreto 590/2013 Dase por prorrogada designacin del Director de Evaluacin del Gasto y Control Presupuestario de la Direccin Nacional de Evaluacin Presupuestaria de la Subsecretara de Evaluacin del Presupuesto Nacional.................................................................................................................. MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA Decreto 594/2013 Dase por designado el Director de Administracin Pesquera de la Direccin Nacional de Coordinacin Pesquera de la Subsecretara de Pesca y Acuicultura........................................................ MINISTERIO DE DEFENSA Decreto 592/2013 Dase por prorrogada designacin del Director de Asuntos Legales de la Direccin General de Asuntos Jurdicos de la Subsecretara de Coordinacin................................................................ MINISTERIO DE EDUCACION Decreto 597/2013 Desgnase la Directora de Educacin Inicial de la Direccin Nacional de Gestin Educativa de la Subsecretara de Equidad y Calidad Educativa............................................................................. MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS Decreto 595/2013 Dase por prorrogada designacin en la Direccin Nacional de Cooperacin Internacional Jurdica y en Sistemas Judiciales de la Subsecretara de Relaciones con el Poder Judicial de la Secretara de Justicia................................................................................................................................... Decreto 596/2013 Dase por prorrogada designacin en la Secretara de Derechos Humanos.................................... Decreto 599/2013 Dase por prorrogada designacin en la Unidad de Auditora Interna............................................. Decreto 601/2013 Danse por prorrogadas designaciones de Directores en la Inspeccin General de Justicia de la Subsecretara de Coordinacin y Control de Gestin Registral de la Secretara de Asuntos Registrales.............................................................................................................................. MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL Decreto 586/2013 Dase por aprobada designacin en la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo de la Secretara de Trabajo....................................................................................................................... PRESIDENCIA DE LA NACION Decreto 587/2013 Organigrama de la Secretara de Cultura. Decreto N 1058/2002. Modificacin........................... Decreto 591/2013 Dase por prorrogada designacin del Director de Artes Visuales de la Direccin Nacional de Patrimonio y Museos de la Secretara de Cultura.. ........................................................................ Decreto 598/2013 Dase por prorrogada designacin del Director de Estudios Polticos y Monitoreo de la Direccin General de Accin de Gobierno de la Subsecretara General......................................................... Contina en pgina 2
IMPUESTOS
Decreto 589/2013
Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE) y el Consejo de Europa, convirtindose en el primer pas de Sudamrica en adherir a dicha Convencin; (iii) el fortalecimiento del efectivo intercambio de informacin, y; (iv) la activa y positiva participacin de nuestro pas en el Grupo de Revisin de Pares del Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Informacin en Materia Fiscal en el mbito de la OCDE. Que, nuestro pas adhiri en el mes de noviembre de 2011 a la Convencin sobre Asistencia Administrativa Mutua en Materia Fiscal impulsada por la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE), cuya entrada en vigor se produjo el 1 de enero de 2013 y permitir a nuestro pas intercambiar informacin con numerosos pases tales como la Repblica de Colombia, Repblica Federal de Alemania, Repblica de la India, Irlanda, Japn, Repblica de Corea, Repblica de Malta, Estados Unidos Mexicanos, Repblica de Sudfrica, Reino de Espaa, Ucrania y los Estados Unidos de Amrica, entre otros. Que lo mencionado precedentemente ha sido visto positivamente por la OCDE, destacando que la REPUBLICA ARGENTINA es el primer pas de Sudamrica en ser parte de la Convencin sobre Asistencia Administrativa Mutua en Materia Fiscal y remarcando el compromiso en materia de Transparencia Fiscal Internacional. Que en la 5 reunin del Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Informacin en Materia Fiscal, celebrada en Ciudad del Cabo REPUBLICA DE SUDAFRICA los das 26 y 27 de octubre de 2012, nuestro pas obtuvo un importante resultado positivo toda vez que se adopt de manera favorable el Reporte de revisin de pares de la REPUBLICA ARGENTINA, en su formato de revisin combinada, lo cual implica que nuestro pas cumple ampliamente con los estndares internacionales en materia de transparencia fiscal. Que estas importantes medidas posicionan a la REPUBLICA ARGENTINA como lder en materia de transparencia fiscal. Que, consecuentemente, resulta oportuno acompaar estas polticas internacionales e implementar, en un claro cambio de paradigma, un nuevo esquema centrando la atencin en las Jurisdicciones cooperadoras a los fines de la transparencia fiscal.
Reglamentacin de la Ley de Impuesto a las Ganancias. Sustitucin. Bs. As., 27/5/2013
VISTO el Expediente N1-250292-2013 del Registro de la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, la Convencin sobre Asistencia Administrativa Mutua en Materia Fiscal y la Ley de Impuesto a las Ganancias, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones, y CONSIDERANDO: Que la Ley de Impuesto a las Ganancias, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones, establece un tratamiento particular cuando las operaciones se realicen con personas fsicas o jurdicas domiciliadas, constituidas o ubicadas en pases de baja o nula tributacin. Que la utilizacin de estas jurisdicciones, fundamentalmente por parte de los grandes grupos econmicos concentrados, es una maniobra de planificacin fiscal nociva cuya desarticulacin requiere de un trabajo profesional y con un alto rigor tcnico. Que en este sentido, la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, ha desarrollado una estrategia a partir de la presencia activa del Gobierno Nacional en el G-20 en cuestiones vinculadas con la transparencia fiscal internacional, enmarcada en la necesidad de llevar a la prctica polticas estructurales contra los parasos fiscales y promover la eficiencia en el intercambio de informacin, desarrollada sobre la base de CUATRO (4) pilares fundamentales: (i) la extensin de la red de acuerdos de intercambio de informacin; (ii) la adhesin de nuestro pas a la Convencin sobre Asistencia Administrativa Mutua en Materia Fiscal de la
4 4 4
PRESIDENCIA DE LA NACION
SecretarIa Legal y TEcnica
www.boletinoficial.gob.ar e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N4.995.241 Domicilio legal Suipacha 767-C1008AAO Ciudad Autnoma de Buenos Aires Tel. y Fax 52188400 y lneas rotativas
Dr. Carlos Alberto Zannini

Secretario DirecciOn Nacional del Registro Oficial
DR. Jorge Eduardo Feijo

Director Nacional
Jueves 30 de mayo de 2013
Primera Seccin
Pg. 8
BOLETIN OFICIAL N 32.650

#I4446052I#
SERVICIOS PUBLICOS Decreto 593/2013 Rechzase recurso interpuesto contra el Decreto N439/2011....................................................
artculo 21 de la Reglamentacin de la Ley de Impuesto a las Ganancias, texto ordenado en 1997 y sus modificaciones, aprobada por el artculo 1 del Decreto N 1344 del 19 de noviembre de 1998 y sus modificaciones, por el siguiente: ARTICULO...- A todos los efectos previstos en la ley y en este reglamento, toda referencia efectuada a pases de baja o nula tributacin, deber entenderse efectuada a pases no considerados cooperadores a los fines de la transparencia fiscal.
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS

Decreto 590/2013 Dase por prorrogada designacin del Director de Evaluacin del Gasto y Control Presupuestario de la Direccin Nacional de Evaluacin Presupuestaria de la Subsecretara de Evaluacin del Presupuesto Nacional.
DECISIONES ADMINISTRATIVAS
CONVENIOS Decisin Administrativa 265/2013 Aprubase Convenio de Prestacin de Servicios de Polica Adicional............................................ Decisin Administrativa 266/2013 Aprubase Convenio de Prestacin de Servicios de Polica Adicional............................................ JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Decisin Administrativa 264/2013 Dase por aprobada contratacin en la Comisin Nacional de Tierras Para el Hbitat Social Padre Carlos Mugica............................................................................................................................ MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA Decisin Administrativa 267/2013 Contratacin en la Subsecretara de Coordinacin Tcnica y Administrativa.. ................................ Decisin Administrativa 260/2013 Contratacin en la Subsecretara de Coordinacin Tcnica y Administrativa.. ................................ Decisin Administrativa 261/2013 Contratacin en la Secretara de Agricultura, Ganadera y Pesca.................................................. Decisin Administrativa 262/2013 Contratacin en la Subsecretara de Agricultura de la Secretara de Agricultura, Ganadera y Pesca.. .........................................................................................................................................
9 9
10
Se consideran pases, dominios, jurisdicciones, territorios, estados asociados o regmenes tributarios especiales cooperadores a los fines de la transparencia fiscal, aquellos que suscriban con el Gobierno de la REPUBLICA ARGENTINA un acuerdo de intercambio de informacin en materia tributaria o un convenio para evitar la doble imposicin internacional con clusula de intercambio de informacin amplio, siempre que se cumplimente el efectivo intercambio de informacin. Dicha condicin quedar sin efecto en los casos en que el acuerdo o convenio suscripto se denuncie, deje de tener aplicacin por cualquier causal de nulidad o terminacin que rigen los acuerdos internacionales, o cuando se verifique la falta de intercambio efectivo de informacin. La consideracin como pas cooperador a los fines de la transparencia fiscal podr ser reconocida tambin, en la medida en que el gobierno respectivo haya iniciado con el Gobierno de la REPUBLICA ARGENTINA las negociaciones necesarias a los fines de suscribir un acuerdo de intercambio de informacin en materia tributaria o un convenio para evitar la doble imposicin internacional con clusula de intercambio de informacin amplio. Los acuerdos y convenios aludidos en el presente artculo debern cumplir en lo posible con los estndares internacionales de transparencia adoptados por el Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Informacin en Materia Fiscal, de forma tal que por aplicacin de las normas internas de los respectivos pases, dominios, jurisdicciones, territorios, estados asociados o regmenes tributarios especiales con los cuales ellos se suscriban, no pueda alegarse secreto bancario, burstil o de otro tipo, ante pedidos concretos de informacin que les realice la REPUBLICA ARGENTINA. La ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, establecer los supuestos que se considerarn para determinar si existe o no intercambio efectivo de informacin y las condiciones necesarias para el inicio de las negociaciones tendientes a la suscripcin de los acuerdos y convenios aludidos.. Art. 2 Facltase a la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS para: a) Efectuar el anlisis y la evaluacin del cumplimiento, en materia de efectivo intercambio de informacin fiscal, de los acuerdos de intercambio de informacin en materia tributaria y de los convenios para evitar la doble imposicin internacional con clusula de intercambio de informacin amplio, suscriptos por la REPUBLICA ARGENTINA, y b) elaborar el listado de los pases, dominios, jurisdicciones, territorios, estados asociados y regmenes tributarios especiales considerados cooperadores a los fines de la transparencia fiscal, publicarlo en su sitio web (http://www. afip.gob.ar) y mantener actualizada dicha publicacin, en funcin de lo dispuesto en el presente decreto. Art. 3 Las disposiciones del presente decreto entrarn en vigencia el da de su publicacin en el Boletn Oficial y sern de aplicacin a partir del da que la Administracin Federal de Ingresos Pblicos publique el listado a que se refiere el inciso b) del Artculo 2. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Hernn G. Lorenzino. #F4446051F#
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente CUDAP: EXP-JGM N0051870/2012 del Registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 305 del 2 de marzo de 2010 y 973 del 26 de junio de 2012, y lo solicitado por la SUBSECRETARIA DE EVALUACION DEL PRESUPUESTO NACIONAL dependiente de la SECRETARIA DE EVALUACION PRESUPUESTARIA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y CONSIDERANDO: Que por la Ley N26.728 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio del ao 2012. Que por la Ley N26.784 se aprob el Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio del ao 2013. Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin correspondiente. Que mediante el Decreto N 305/10 se design transitoriamente por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles al Contador D. Fernando Benito STABILE como Director de Evaluacin del Gasto y Control Presupuestario, en un cargo Nivel A - Grado 0, con Funcin Ejecutiva Nivel II del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N 2098/08, dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE EVALUACION PRESUPUESTARIA de la SUBSECRETARIA DE EVALUACION DEL PRESUPUESTO NACIONAL de la entonces SECRETARIA DE COORDINACION ADMINISTRATIVA Y EVALUACION PRESUPUESTARIA dependiente de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y cuya ltima prrroga se efectu mediante el Decreto N973/12. Que por el expediente citado en el Visto, tramita la prrroga de la designacin transitoria por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles como Director de Evaluacin del Gasto y Control Presupuestario dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE EVALUACION PRESUPUESTARIA de la SUBSECRETARIA DE EVALUACION DEL PRESUPUESTO NACIONAL de la SECRETARIA DE EVALUACION PRESUPUESTARIA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, del Cdor. D. Fernando Benito STABILE. Que resulta necesario efectuar la mencionada prrroga, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles. Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno. Que el Decreto N 601/02, en su artculo 6, establece que los proyectos de decreto que propicien designaciones, contrataciones que no impliquen renovacin o prrroga, y reincorporacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional debern ser acompaados por la documentacin detallada en la Circular de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION N4/02. Que el agente involucrado en la presente medida, se encuentra exceptuado de lo es-
12 12 13
13
RESOLUCIONES
ADHESIONES OFICIALES Resolucin 127/2013-INASE Otrgase auspicio institucional para la realizacin del Curso-Taller: Germinacin y evaluacin de plntulas de soja que se realizar en la Provincia de Santa Fe............................................... Resolucin 128/2013-INASE Otrgase auspicio institucional para la organizacin del curso Calidad de Semillas y cmo evaluarlas que se realizar en la Provincia de Santa Fe.................................................................... CONGRESOS Resolucin 129/2013-INASE Otrgase auspicio institucional para la realizacin del XXXVI Congreso Argentino de Horticultura ASAHO Tucumn 2013 y el II Congreso Internacional de Plsticos Agrcolas que se realizar en la Provincia de Tucumn......................................................................................................... SANIDAD ANIMAL Resolucin 238/2013-SENASA Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin. Resolucin N 810/2009. Modificacin....................
15
15
15
15
AVISOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ Anteriores.................................................................................................................................... 18 50
Que, en este orden de ideas, teniendo en cuenta que la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS es la autoridad competente para implementar la Convencin sobre Asistencia Administrativa Mutua en Materia Fiscal impulsada por la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE) antes citada, corresponde establecer una lista dinmica de jurisdicciones (pases, dominios, territorios, estados asociados o regmenes tributarios especiales), cuya administracin estar a cargo de la citada Administracin, en la cual se incluir a aquellas que suscriban convenios con la REPUBLICA ARGENTINA, siempre que se haga efectivo el intercambio de informacin y se excluir a las que no satisfagan tales requisitos.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta de conformidad con lo establecido en el artculo 99, incisos 1 y 2, de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Sustityese el sptimo artculo sin nmero incorporado por el Decreto N1037 del 9 de noviembre de 2000 a continuacin del

tablecido en el referido artculo 6 del Decreto N601/02 reglamentario del Decreto N 491/02, por haber dado cumplimiento oportunamente a tales disposiciones. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION ha tomado la intervencin correspondiente. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y a tenor de lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles a partir del 12 de diciembre de 2012, la designacin transitoria efectuada mediante el Decreto N305/10 y cuya ltima prrroga se efectu mediante el Decreto N973/12 por el mismo trmino, del Contador D. Fernando Benito STABILE (D.N.I. N 22.355.825) en un cargo Nivel A - Grado 0 como Director de Evaluacin del Gasto y Control Presupuestario dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE EVALUACION PRESUPUESTARIA de la SUBSECRETARIA DE EVALUACION DEL PRESUPUESTO NACIONAL dependiente de la SECRETARIA DE EVALUACION PRESUPUESTARIA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel II, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098/08. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N 2098/08 dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 12 de diciembre de 2012. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente se imputar con cargo a los crditos de las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 25 - JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. #F4446052F#
Primera Seccin
las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, respectivamente, se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de la sancin de las mismas, en las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional y de los que queden vacantes con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de la disposicin del Artculo 10 de las citadas leyes. Que el Decreto N491 de fecha 12 de marzo de 2002 dispuso, entre otros aspectos, que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente. Que por el Artculo 1 de la Decisin Administrativa N 175 de fecha 9 de abril de 2010, se aprobaron las estructuras organizativas del primer nivel operativo de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, de la SECRETARIA DE DESARROLLO RURAL Y AGRICULTURA FAMILIAR y de la ex - SECRETARIA DE RELACIONES INSTITUCIONALES, todas dependientes del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que por el Artculo 1 de la Resolucin N1.091 de fecha 26 de octubre de 2012 del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, se aprobaron las segundas aperturas de la estructura organizativa para las Secretaras citadas, estableciendo a la Direccin de Administracin Pesquera dependiente de la Direccin Nacional de Coordinacin Pesquera de la SUBSECRETARIA DE PESCA Y ACUICULTURA de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del citado Ministerio. Que en virtud de especficas razones de servicio de la SUBSECRETARIA DE PESCA Y ACUICULTURA, se considera imprescindible la cobertura de UN (1) cargo vacante, Nivel B, Funcin Ejecutiva III, correspondiente al titular de la Direccin de Administracin Pesquera dependiente de la Direccin Nacional de Coordinacin Pesquera de la SUBSECRETARIA DE PESCA Y ACUICULTURA de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del citado Ministerio. Que el agente Nivel C, Grado 11 de la Planta Permanente del INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION Y DESARROLLO PESQUERO, organismo descentralizado en la rbita del citado Ministerio, seor D. Juan Jos BUONO (M.I. N8.708.745), rene los requisitos de experiencia e idoneidad necesarios para cubrir el referido cargo. Que, no obstante, debe ser exceptuado de los requisitos establecidos en el Artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008. Que ello implica resolver la cobertura de dicho cargo mediante una excepcin a las limitaciones establecidas por el Artculo 7 del Presupuesto General de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013 aprobado por las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, respectivamente. Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el ESTADO NACIONAL. Que se ha dado cumplimiento a la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la debida intervencin. Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por los Artculos 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, 7 y 10 del Presupuesto Gene-
ral de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013 aprobado por las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, respectivamente y 1 del citado Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designado transitoriamente a partir del 1 de octubre de 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles a partir de la firma de la presente medida, en UN (1) cargo vacante Nivel B, Funcin Ejecutiva III, correspondiente al titular de la Direccin de Administracin Pesquera dependiente de la Direccin Nacional de Coordinacin Pesquera de la SUBSECRETARIA DE PESCA Y ACUICULTURA de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, al seor D. Juan Jos BUONO (M.I. N 8.708.745) Nivel C, Grado 11 de la Planta Permanente del INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION Y DESARROLLO PESQUERO, organismo descentralizado en la rbita del citado Ministerio, autorizndose el correspondiente pago del Suplemento por Funcin Ejecutiva del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el Artculo 14 del Anexo del mencionado Decreto N 2.098/08 y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 del Presupuesto General de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013 aprobado por las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, respectivamente. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el citado Decreto N2.098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado del presente decreto. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas de la Jurisdiccin 52 - MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Norberto G. Yauhar. #F4446056F#
ANSINELLI en el cargo Nivel B - Grado 0 - Funcin Ejecutiva Nivel III, Director de Asuntos Legales de la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DE DEFENSA. Que dicha designacin prevea que el cargo involucrado deba ser cubierto conforme con los sistemas de seleccin vigentes. Que el procedimiento de seleccin correspondiente no se ha instrumentado hasta el presente y no resulta factible concretarlo en lo inmediato, motivo por el cual, teniendo en cuenta la naturaleza del cargo involucrado y a efectos de contribuir al normal cumplimiento de las acciones que tiene asignadas la DIRECCION DE ASUNTOS LEGALES resulta necesario disponer la prrroga. Que la prrroga aludida no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno. Que con motivo del fallecimiento del Dr. Horacio Anbal ANSINELLI, ocurrido el 24 de setiembre de 2012, resulta necesario limitar a esa fecha la prrroga de su designacin. Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE DEFENSA. Que la presente medida se dicta en el ejercicio de las atribuciones conferidas por el artculo 99, inciso 1) de la CONSTITUCION NACIONAL y el artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogado a partir del 16 de agosto de 2012 y hasta el 24 de setiembre de 2012 el plazo fijado en el artculo 2 del Decreto N 869 del 28 de junio de 2011 prorrogado por su similar N 881 del 6 de junio de 2012, por el cual se design con carcter transitorio como Director de Asuntos Legales de la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DE DEFENSA al Doctor Horacio Anbal ANSINELLI (DNI. N 17.824.788) Nivel B - Grado 0, Funcin Ejecutiva Nivel III, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por Decreto N2098/08, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva de Nivel III previsto en dicho Sistema. Art. 2 El gasto que demande el cumplimiento del presente Decreto ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 45 - MINISTERIO DE DEFENSA. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Arturo A. Puricelli. #F4446054F#
#I4446054I#
#I4446056I#
MINISTERIO DE DEFENSA
Decreto 592/2013 Dase por prorrogada designacin del Director de Asuntos Legales de la Direccin General de Asuntos Jurdicos de la Subsecretara de Coordinacin.
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

Decreto 594/2013 Dase por designado el Director de Administracin Pesquera de la Direccin Nacional de Coordinacin Pesquera de la Subsecretara de Pesca y Acuicultura.
Bs. As., 27/5/2013 VISTO los Decretos N491 del 12 de marzo de 2002, N2098 del 3 de diciembre de 2008, N869 del 28 de junio de 2011, N881 del 6 de junio de 2012, lo propuesto por el seor Ministro de Defensa, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N 491/02 el PODER EJECUTIVO NACIONAL reasumi el control directo de todas las designaciones de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, en cargos de planta permanente y no permanente. Que mediante el dictado del Decreto N 869/11 prorrogado por su similar N 881/12 se design por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, a partir del 1 de abril de 2011 con carcter transitorio al Doctor Horacio Anbal
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente NS01:0267896/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, el Presupuesto General de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013 aprobado por las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, respectivamente, los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002 y 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N175 de fecha 9 de abril de 2010 y la Resolucin N1.091 de fecha 26 de octubre de 2012 del citado Ministerio, y CONSIDERANDO: Que por el Artculo 7 del Presupuesto General de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013 aprobado por
#I4446059I#
MINISTERIO DE EDUCACION
Decreto 597/2013 Desgnase la Directora de Educacin Inicial de la Direccin Nacional de Gestin Educativa de la Subsecretara de Equidad y Calidad Educativa.
Bs. As., 27/5/2013 VISTO la Ley N26.784, el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002 y lo solicitado por el MINISTERIO DE EDUCACION, y

CONSIDERANDO: Que el artculo 7 de la Ley N26.784 establece que las jurisdicciones y entidades de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de la sancin de la ley, ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL en virtud de las disposiciones del artculo 10 de dicha ley. Que el Decreto N 491 del 12 de marzo de 2002 dispuso que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada en cargos de planta permanente y no permanente ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin correspondiente. Que en el MINISTERIO DE EDUCACION se encuentra vacante el cargo de Directora de Educacin Inicial dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE GESTION EDUCATIVA de la SUBSECRETARIA DE EQUIDAD Y CALIDAD EDUCATIVA de la SECRETARIA DE EDUCACION. Que en virtud de los objetivos y tareas asignadas a la mencionada Direccin resulta necesario proceder a su cobertura transitoria exceptundola a tal efecto de lo establecido en el artculo 7 de la Ley N26.784. Que la Licenciada Nora Claudia LEONE (DNI N 14.011.378) rene las condiciones profesionales y tcnicas para desempear con idoneidad dicha funcin. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE EDUCACION ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 99, inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL, 7 y 10 de la Ley N 26.784 y 1 del Decreto N491 del 12 de marzo de 2002. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Desgnase con carcter transitorio, a partir del 1 de enero de 2013 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, en el cargo de Directora de Educacin Inicial Nivel B Grado 0 con Funcin Ejecutiva III dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE GESTION EDUCATIVA de la SUBSECRETARIA DE EQUIDAD Y CALIDAD EDUCATIVA de la SECRETARIA DE EDUCACION del MINISTERIO DE EDUCACION, a la Licenciada Nora Claudia LEONE (DNI. N 14.011.378), autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva III y con carcter de excepcin a lo dispuesto en el artculo 7 de la Ley N26.784. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin previstos segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II Captulos III, IV y VIII, y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 1 de enero de 2013. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 70 - MINISTERIO DE EDUCACION. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Alberto E. Sileoni. #F4446059F# #I4446057I#
Primera Seccin
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

Decreto 595/2013 Dase por prorrogada designacin en la Direccin Nacional de Cooperacin Internacional Jurdica y en Sistemas Judiciales de la Subsecretara de Relaciones con el Poder Judicial de la Secretara de Justicia.
(SINEP), homologado por Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 16 de enero de 2013. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con los crditos asignados a la Jurisdiccin 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Julio C. Alak. #F4446057F# #I4446058I#
dad con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes, segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 20 de noviembre de 2012. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de este acto ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Julio C. Alak. #F4446058F#
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente N S04:0045247/2011 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 2098 del 3 de diciembre de 2008, 1644 del 15 de noviembre de 2010 y 630 del 26 de abril de 2012, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N1644/10, prorrogado por su similar N630/12, se efectu la designacin transitoria del doctor Maximiliano Augusto DONDERO (D.N.I. N24.237.397), en un cargo Nivel C - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, de la planta permanente de la DIRECCION NACIONAL DE COOPERACION INTERNACIONAL JURIDICA Y EN SISTEMAS JUDICIALES de la SUBSECRETARIA DE RELACIONES CON EL PODER JUDICIAL de la SECRETARIA DE JUSTICIA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, para cumplir funciones de Asistente Tcnico Experimentado. Que por razones de ndole operativa no se ha podido tramitar el proceso de seleccin para la cobertura del cargo en cuestin, razn por la cual el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS solicita una nueva prrroga de la designacin transitoria aludida. Que la presente medida tiene por objeto asegurar el cumplimiento de los objetivos asignados a la citada Direccin Nacional. Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que se aprueba por el presente. Que ha tomado intervencin el servicio permanente de asesoramiento jurdico del referido Ministerio. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada, a partir del 16 de enero de 2013 fecha de su vencimiento y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria del doctor Maximiliano Augusto DONDERO (D.N.I. N 24.237.397), dispuesta por el Decreto N 1644/10, prorrogado por su similar N 630/12, en un cargo Nivel C - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2098/08, de la planta permanente de la DIRECCION NACIONAL DE COOPERACION INTERNACIONAL JURIDICA Y EN SISTEMAS JUDICIALES de la SUBSECRETARIA DE RELACIONES CON EL PODER JUDICIAL de la SECRETARIA DE JUSTICIA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, para cumplir funciones de Asistente Tcnico Experimentado. Art. 2 El cargo involucrado en la presente medida deber ser cubierto de conformidad con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes, segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III y IV, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO

Decreto 596/2013 Dase por prorrogada designacin en la Secretara de Derechos Humanos.
#I4446061I#

Decreto 599/2013 Dase por prorrogada designacin en la Unidad de Auditora Interna.
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente N S04:0054526/2011 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 2098 del 3 de diciembre de 2008 y 284 del 28 de febrero de 2012, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N 284/12 se efectu la designacin transitoria de la licenciada Mara Virginia DELGADO (D.N.I. N28.863.267), en un cargo Nivel C - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, de la planta permanente de la SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, para cumplir funciones de Profesional - Licenciada en Psicologa. Que por razones de ndole operativa no se ha podido tramitar el proceso de seleccin para la cobertura del cargo en cuestin, razn por la cual el mencionado Ministerio solicita la prrroga de la designacin transitoria aludida. Que la presente medida tiene por objeto asegurar el cumplimiento de los objetivos asignados a la citada Secretara. Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que se aprueba por el presente. Que ha tomado intervencin el servicio permanente de asesoramiento jurdico del referido Ministerio. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada, a partir del 20 de noviembre de 2012 fecha de su vencimiento y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria de la licenciada Mara Virginia DELGADO (D.N.I. N28.863.267), dispuesta por conducto del Decreto N284/12, en un cargo Nivel C - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2098/08, de la planta permanente de la SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, para cumplir funciones de Profesional - Licenciada en Psicologa. Art. 2 El cargo involucrado en el artculo precedente deber ser cubierto de conformi-
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente NS04:0001704/2011 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 2098 del 3 de diciembre de 2008, 1121 del 1 de agosto de 2011 y 418 del 21 de marzo de 2012, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N 1121/11, prorrogado por su similar N 418/12, se efectu la designacin transitoria del seor Nstor Gustavo GRASSO (D.N.I. N 22.721.520), en un cargo Nivel B - Grado 0 de la planta permanente de la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS para cumplir funciones de Supervisor Informtico de la AUDITORIA ADJUNTA GENERAL Funcin Ejecutiva Nivel II. Que por razones de ndole operativa no se ha podido tramitar el proceso de seleccin para la cobertura del cargo en cuestin, razn por la cual el citado Ministerio solicita una nueva prrroga de la designacin transitoria aludida. Que la presente medida tiene por objeto asegurar el cumplimiento de los objetivos asignados a la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA del referido Ministerio. Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que se aprueba por el presente. Que ha tomado intervencin el servicio permanente de asesoramiento jurdico del mencionado Ministerio. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada, a partir del 13 de diciembre de 2012 fecha de su vencimiento y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria del seor Nstor Gustavo GRASSO (D.N.I. N 22.721.520), dispuesta por conducto del Decreto N1121/11, prorrogado por su similar N 418/12, en un cargo Nivel B - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, de la

planta permanente de la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, para cumplir funciones de Supervisor Informtico de la AUDITORIA ADJUNTA GENERAL, autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel II. Art. 2 El cargo involucrado en la presente medida deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes, segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
Primera Seccin
PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 13 de diciembre de 2012. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con los crditos asignados a la Jurisdiccin 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Julio C. Alak. #F4446061F#
5
ANEXO I
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES SUBSECRETARIA DE COORDINACION Y CONTROL DE GESTION REGISTRAL INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA
APELLIDO Y NOMBRES PALACIOS, Luciano MARTINEZ, Silvina Alejandra D.N.I. N 27.848.907 28.839.286 NIVEL Y GRADO B-0 B-0 FUNCION EJECUTIVA II II FUNCION Director de la Direccin de Entidades Civiles Directora de la Direccin del Registro Nacional de Sociedades
#F4446063F#
#I4446063I#

Decreto 601/2013 Danse por prorrogadas designaciones de Directores en la Inspeccin General de Justicia de la Subsecretara de Coordinacin y Control de Gestin Registral de la Secretara de Asuntos Registrales.
#I4445260I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

Decreto 586/2013 Dase por aprobada designacin en la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo de la Secretara de Trabajo.
del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL. Que por la Resolucin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL N99 del 27 de enero de 2012 se aprobaron las aperturas inferiores correspondientes a los niveles de departamento y divisin de la SECRETARIA DE TRABAJO de ese Ministerio. Que en el mbito del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL se encuentra vacante el cargo de Nivel B, Grado 0, Jefe del Departamento Tcnico de Monitoreo de Registros Informticos Laborales, dependiente de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo de la SECRETARIA DE TRABAJO. Que por la particular naturaleza de las tareas asignadas a la mencionada Unidad Organizativa, resulta necesario proceder a su inmediata cobertura y con carcter transitorio, exceptundola a tal efecto de lo dispuesto en el artculo 7 de las Leyes N26.728 y 26.784 y de lo establecido, respectivamente en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII; y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2.098/08. Que por el Decreto N 2.098 del 3 de diciembre de 2008, se homolog el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), concertado entre el Estado Empleador y los Sectores Gremiales mediante el Acta Acuerdo de fecha 5 de septiembre de 2008. Que el cargo involucrado deber ser cubierto de conformidad con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII; y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N 2.098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente medida. Que la persona propuesta rene las condiciones de experiencia e idoneidad necesarias para desempear el cargo que se encuentra vacante. Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno para el ESTADO NACIONAL. Que se encuentran reunidos los requisitos exigidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIO-
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente N S04:0008329/2011 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 2098 del 3 de diciembre de 2008, 172 del 1 de febrero de 2010, 805 del 14 de junio de 2011 y 1891 del 17 de noviembre de 2011, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N172/10, prorrogado por sus similares Nros. 805/11 y 1891/11, se efectuaron las designaciones transitorias del doctor Luciano PALACIOS y de la doctora Silvina Alejandra MARTINEZ, en sendos cargos Nivel B - Grado 0 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08, con Funcin Ejecutiva Nivel II, ambos de la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION Y CONTROL DE GESTION REGISTRAL de la SECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, para cumplir funciones de Director de Entidades Civiles y Directora del Registro Nacional de Sociedades, respectivamente. Que por razones de ndole operativa no se han podido tramitar los procesos de seleccin para la cobertura de los cargos en cuestin, razn por la cual el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS solicita una nueva prrroga de las referidas designaciones transitorias, hasta el 31 de octubre de 2012. Que a los efectos de implementar las prrrogas de las designaciones transitorias aludidas, resulta necesario disponer las coberturas con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos de acceso al Nivel B establecidos en el artculo 14 del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08. Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que se aprueba por el presente. Que ha tomado intervencin el servicio permanente de asesoramiento jurdico del referido Ministerio. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Danse por prorrogadas, a partir del 27 de marzo de 2012 fecha de sus respectivos vencimientos y hasta el 31 de octubre de 2012, las designaciones transitorias efectuadas por conducto del Decreto N172/10, prorrogado por sus similares Nros. 805/11 y 1891/11, en la planta permanente de la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION Y CONTROL DE GESTION REGISTRAL de la SECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, conforme el detalle obrante en la planilla que, como Anexo I, forma parte integrante del presente decreto, autorizndose el pago de la Funcin Ejecutiva Nivel II del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08 y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos de acceso al Nivel B establecidos en el artculo 14 del citado Convenio. Art. 2 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con los crditos asignados a la Jurisdiccin 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Julio C. Alak.
Bs. As., 24/5/2013 VISTO el Expediente N 1.518.771/12 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 628 del 13 de junio de 2005 y sus modificatorios y 2.098 del 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N917 del 28 de diciembre de 2010 y su modificatoria, las Resoluciones del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL Nros. 260 del 18 de marzo de 2011 y 99 del 27 de enero de 2012, y CONSIDERANDO: Que por las Leyes Nros. 26.728 y 26.784 se aprobaron los Presupuestos Generales de la Administracin Nacional para los Ejercicios 2012 y 2013. Que mediante el Decreto N 491 del 12 de marzo de 2002 se estableci que toda designacin, asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, a propuesta de la Jurisdiccin correspondiente. Que por el artculo 7 de las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, se dispuso el congelamiento de los cargos vacantes financiados existentes a la fecha de sancin de las mismas, en las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional y de los que queden vacantes con posterioridad, salvo decisin fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros. Que por el artculo 10 de las Leyes Nros. 26.728 y 26.784, se dispuso que las facultades otorgadas por dichas leyes al seor Jefe de Gabinete de Ministros podrn ser asumidas por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, en su carcter de responsable poltico de la Administracin General del pas y en funcin de lo dispuesto por el inciso 10 del artculo 99 de la CONSTITUCION NACIONAL. Que por el Decreto N628 del 13 de junio de 2005 y sus modificatorios y la Decisin Administrativa N 917 del 28 de diciembre de 2010 y su modificatoria, se aprob la estructura organizativa de primer nivel operativo del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL. Que por la Resolucin del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL N 260 del 18 de marzo de 2011 se aprobaron las aperturas inferiores al primer nivel operativo de la estructura organizativa

NAL, de los artculos 7 y 10 de las Leyes Nros. 26.728 y 26.784 y del artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por designada transitoriamente, a partir del 1 de agosto de 2012 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados desde la fecha de la presente medida, en el cargo Nivel B, Grado 0, Jefe del Departamento Tcnico de Monitoreo de Registros Informticos Laborales, dependiente de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo de la SECRETARIA DE TRABAJO del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, a la Dra. Gloria MUTTO (M.I. N 29.320.198), con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de las Leyes Nros. 26.728 y 26.784,
Primera Seccin
y por el artculo 14 del Anexo al Decreto N2.098/08. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto de conformidad con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII; y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N 2.098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de la presente medida. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 75 - MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Carlos A. Tomada. #F4445260F#
Que, en este sentido, la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION viene desarrollando polticas pblicas tendientes a garantizar la inclusin y accesibilidad de la cultura a los derechos de todas las personas, lo cual plantea la necesidad de formalizar las acciones culturales concertadas en torno a los diversos grupos sociales que, por sus caractersticas particulares deben ser atendidas por polticas especficas. Que para garantizar su continuidad y permitir su desarrollo resulta necesario formalizarlas a travs de su inclusin en su estructura organizativa. Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION y la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS han tomado la intervencin que les compete. Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el artculo 99, inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Sustityese el ANEXO la, aprobado por el artculo 1 del Decreto N1058 de fecha 19 de junio de 2002 y sus modificatorios, correspondiente al Organigrama de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, el que quedar conformado de acuerdo con el detalle que, con idntica denominacin, forma parte integrante del presente decreto. Art. 2 Suprmese del ANEXO II aprobado por el artculo 1 del Decreto N1058 de fecha 19 de junio de 2002 y sus modificatorios, la Responsabilidad Primaria y Acciones de la ex DIRECCION NACIONAL DE ACCION FEDERAL E INDUSTRIAS CULTURALES de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Art. 3 Incorpranse al ANEXO II aprobado por el artculo 1 del Decreto N1058 de fecha 19 de junio de 2002 y sus modificatorios, la Responsabilidad Primaria y Acciones de la DIRECCION NACIONAL DE ACCION FEDERAL, de la DIRECCION NACIONAL DE INDUSTRIAS CULTURALES, de la DIRECCION NACIONAL DE PROMOCION DE LOS DERECHOS CULTURALES Y DIVERSIDAD CULTURAL y de la DIRECCION NACIONAL DE PARTICIPACION Y ORGANIZACION POPULAR, de conformidad con el detalle que en Planilla Anexa al presente artculo, forma parte integrante del presente decreto. Art. 4 Facltase al Secretario de Cultura de la PRESIDENCIA DE LA NACION, previa intervencin de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, a aprobar y/o modificar el Anexo de Dotacin de acuerdo a los cargos aprobados para la Secretara por la norma presupuestaria que resulte vigente al momento de dicha aprobacin. Art. 5 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida, ser atendido con las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 20 - 14 - SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Art. 6 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo.
#I4445261I#
Decreto 587/2013 Organigrama de la Secretara de Cultura. Decreto N 1058/2002. Modificacin.
Bs. As., 24/5/2013 VISTO los Decretos Nros. 357 del 21 de febrero de 2002, sus modificatorios y complementarios y 1058 del 19 de junio de 2002 y sus modificatorios, y CONSIDERANDO: Que mediante el Decreto N357/02, sus modificatorios y complementarios se aprob el organigrama de aplicacin de la Administracin Nacional Centralizada hasta el nivel de Subsecretara. Que por el Decreto N1058/02 y sus modificatorios se aprob la estructura organizativa de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que resulta necesario reordenar el flujo de responsabilidades y unidades organizativas en el mbito de la citada Secretara, con el objeto de optimizar la administracin de los recursos del Estado aplicados a la poltica cultural, potenciando asimismo criterios de efectividad.
ANEXO la
Primera Seccin
PLANILLA ANEXA AL ARTICULO 3 SECRETARIA DE CULTURA
SECRETARIA DE CULTURA DIRECCION NACIONAL DE ACCION FEDERAL RESPONSABILIDAD PRIMARIA Disear, elaborar e instrumentar acciones tendientes a promover la participacin cultural en todos sus aspectos a travs de programas socio-culturales, eventos, seminarios, proyectos, convenios culturales, concursos y ferias artesanales, respetando las especificidades provinciales y regionales. ACCIONES: 1. Interactuar con las administraciones regionales y provinciales, promoviendo la realizacin de actividades conjuntas y el intercambio permanente, estableciendo polticas de articulacin, complementacin y compensacin entre las distintas jurisdicciones integrantes del sistema cultural nacional. 2. Elaborar, normalizar, compilar, procesar, interpretar y analizar la informacin brindada por todos los organismos responsables en el mbito nacional e internacional, pblico y privado, a los efectos de ser utilizada como insumo en la elaboracin de las polticas, programas y proyectos del rea. 3. Instrumentar y mantener actualizada la Red Federal de Cultura. 4. Implementar los traslados de artistas, tcnicos, especialistas, personalidades de la cultura y funcionarios designados por la Secretara para el cumplimiento de acciones culturales. 5. Elaborar y coordinar la ejecucin con las provincias, regiones, e instituciones pblicas y privadas que corresponda, programas culturales destinados a aqullos grupos, sociales y/o etarios cuya particular problemtica requiera una atencin focalizada. SECRETARIA DE CULTURA DIRECCION NACIONAL DE INDUSTRIAS CULTURALES RESPONSABILIDAD PRIMARIA Disear, implementar y difundir las polticas y acciones tendientes a fomentar y promover el desarrollo de las industrias culturales, en especial aquellas generadoras de plena utilizacin de los recursos humanos del sector. ACCIONES: 1. Promover la creatividad literaria, el desarrollo editorial y el fomento de la lectura, difundiendo las acciones implementadas a tal fin. 2. Proponer, planificar y ejecutar estrategias y polticas de produccin y promocin en el campo audiovisual, difundiendo su accionar y propendiendo a su integracin en el mbito federal y regional. 3. Disear e implementar polticas que tiendan al estmulo de formas experimentales de expresin que incorporen nuevas tecnologas. 4. Promover el fortalecimiento de las industrias culturales nacionales, favoreciendo aquellos sectores que propicien el pleno empleo de sus recursos humanos, con especial nfasis en la difusin de las artesanas y la conservacin de sus tcnicas tradicionales. 5. Promover el desarrollo de mercados de productos y artesanas como hechos culturales. 6. Proyectar y promover una cultura participativa aplicada a las industrias culturales, organizando y difundiendo las distintas manifestaciones y actividades culturales llevadas a cabo por la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, a travs de la programacin y realizacin de eventos, seminarios, concursos, programas socio-culturales, convenios y/o cualquier otro medio eficaz, que permita el cumplimiento de los objetivos vinculados con el rea. SECRETARIA DE CULTURA SUBSECRETARIA DE POLITICAS SOCIOCULTURALES DIRECCION NACIONAL DE PROMOCION DE LOS DERECHOS CULTURALES Y DIVERSIDAD CULTURAL RESPONSABILIDAD PRIMARIA Impulsar y promover acciones conducentes a generar un marco de plena vigencia de los derechos culturales en el territorio nacional garantizando la pluralidad de expresiones culturales y respetando la diversidad cultural de las comunidades y pueblos. ACCIONES: 1. Asistir al Subsecretario de Polticas Socioculturales en la generacin de polticas pblicas tendientes a generar marcos de equidad en el ejercicio de los Derechos Culturales. 2. Fomentar la participacin real y efectiva de las diversas minoras culturales en la reflexin sobre la identidad nacional a travs de la cultura y el arte como herramientas de expresin. 3. Desarrollar polticas integrales centradas en el reconocimiento del territorio y la complejidad de las entidades de los pueblos que lo habitan. 4. Promover los valores solidarios que posibilitan la inclusin social, suscitando el pleno ejercicio de la identidad. 5. Formalizar acciones culturales concertadas en torno a los diversos grupos sociales que por sus caractersticas presentan particularidades identitarias que deben ser atendidas con polticas especficas que garanticen un pleno ejercicio de la cultura e identidad permitindoles relacionarse virtuosamente en un plano de igualdad con el resto de la sociedad, dndose a conocer y de este modo generar el marco para que se los valore y respete. 6. Garantizar la participacin popular en el pleno ejercicio de los derechos culturales en las diversas comunidades que conforman nuestro pas.
SUBSECRETARIA DE POLITICAS SOCIOCULTURALES DIRECCION NACIONAL DE PARTICIPACION Y ORGANIZACION POPULAR RESPONSABILIDAD PRIMARIA Promover el desarrollo y la valoracin de la Cultura Popular desplegada por Organizaciones Sociales y comunitarias, y fomentar los mbitos de participacin y debate ciudadano, generando canales de articulacin y formacin poltica, que alimenten los procesos de organizacin popular, y refuercen la identidad propia de nuestra cultura. ACCIONES: 1. Asistir al Subsecretario de Polticas Socioculturales en la generacin de polticas pblicas tendientes a fomentar, y difundir las expresiones de nuestra cultura popular, y las experiencias de proyectos socioculturales de organizaciones y espacios comunitarios tendientes a reformar la identidad nacional y latinoamericana. 2. Fomentar la participacin social y poltica por medio de la generacin de canales institucionales que promuevan el debate y formacin cultural y ciudadana, con miras de fortalecer los niveles de organizacin popular. 3. Fomentar el acceso igualitario y democrtico a la produccin y distribucin de bienes culturales, garantizando el refuerzo de la identidad colectiva y el desarrollo regional local ligado a la reafirmacin de prcticas culturales y de sentido de las propias comunidades y organizaciones sociales. 4. Promover el empoderamiento de las organizaciones sociales y comunitarias por medio del acercamiento de herramientas que dejen capacidades instaladas, para fomentar la produccin propia de comunicacin y contenidos y la elaboracin de proyectos culturales populares. 5. Fomentar la participacin y organizacin social como canal legtimo y democrtico para la mejora de las condiciones de vida de la comunidad, incentivando la formacin, capacitacin y debate necesario para abordar el tratamiento de distintas problemticas culturales y sociales. #F4445261F#
#I4446053I#
Decreto 591/2013 Dase por prorrogada designacin del Director de Artes Visuales de la Direccin Nacional de Patrimonio y Museos de la Secretara de Cultura.
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente N458/13 del registro de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y el Decreto N1775 de fecha 2 de octubre de 2012, y CONSIDERANDO: Que por el Decreto N 1775/12 fue prorrogada en ltimo trmino la designacin con carcter transitorio del funcionario de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, Arquitecto Andrs Gustavo DUPRAT, en un cargo Nivel B, Grado O, Funcin Ejecutiva IV, como DIRECTOR DE ARTES VISUALES de la DIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO Y MUSEOS. Que, no habiendo podido procederse a la cobertura del mencionado cargo en forma definitiva, y mantenindose vigentes las razones que dieron lugar al dictado del Decreto N1775/12, la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION ha solicitado se prorrogue la designacin del citado funcionario, en los mismos trminos del nombramiento original, que fuera dispuesto por el Decreto N420/05. Que ha tomado la intervencin que le compete la DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS del organismo de origen. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, y de conformidad con lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada desde su vencimiento, a partir del da 22 de agosto
de 2012, y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria del Arquitecto Andrs Gustavo DUPRAT (DNI N16.813.587), como DIRECTOR DE ARTES VISUALES de la DIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO Y MUSEOS de la SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION, en un cargo de la Planta Permanente Nivel B, Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de Funcin Ejecutiva IV del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por Decreto N 2098/08, cuya designacin original fue realizada por el Decreto N 420/05 y prorrogada en ltimo trmino por su similar N1775/12. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del da 22 de agosto de 2012. Art. 3 El gasto que demande la presente medida ser atendido con cargo a los crditos del Presupuesto correspondiente a la Jurisdiccin 20-14 - SECRETARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4446053F#
#I4446060I#
Decreto 598/2013 Dase por prorrogada designacin del Director de Estudios Polticos y Monitoreo de la Direccin General de Accin de Gobierno de la Subsecretara General.
Bs. As., 27/5/2013 VISTO los Decretos N 491 del 12 de marzo de 2002, N648 del 26 de mayo de 2004, N 2098 del 3 de diciembre de 2008,

N643 del 3 de mayo de 2012 y N2215 del 14 de noviembre de 2012, la Resolucin S.G. N56 del 28 de enero de 2005, la Resolucin ex S.S.G.P. N 25 del 4 de mayo de 2005, y lo solicitado por la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y CONSIDERANDO: Que por medio del Decreto N 643/12 se design, con carcter transitorio, al seor Jorge Ariel ROMERO en un cargo Nivel B - Grado 0 como Director de Estudios Polticos y Monitoreo de la ex-Direccin General de Accin de Gobierno de la Subsecretara General de la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA de la NACION. Que mediante el Decreto N 491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designacin, asignacin de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, en los trminos del artculo 2 del Decreto N 23 del 23 de diciembre de 2001, en cargos de planta permanente y no permanente, incluyendo en estos ltimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y fuente de financiamiento, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la jurisdiccin correspondiente. Que por el Decreto N 648/04 y la Resolucin S.G. N56/05 se aprob la estructura organizativa de la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION hasta el primer nivel operativo con dependencia directa del nivel poltico y sus correspondientes aperturas inferiores. Que por conducto del Decreto N2215/12 se modificaron algunos Anexos a los actos administrativos citados en el prrafo precedente. Que por la Resolucin ex S.S.G.P. N 25/05 se incorpor al nomenclador de Funciones Ejecutivas del organismo citado el cargo de Director de Estudios Polticos y Monitoreo. Que no habindose, an, efectuado la correspondiente convocatoria al proceso de seleccin, y siendo que el agente contina prestando servicios, razones operativas hacen necesario prorrogar por un trmino similar la designacin transitoria del funcionario involucrado en el Decreto N643/12, a quien se lo debe exceptuar de los requisitos establecidos
Primera Seccin
#I4446055I# en el artculo 14 del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08. Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno. Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N491/02. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Dase por prorrogada, a partir del 25 de enero de 2013 y por el plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles, la designacin transitoria dispuesta por el Decreto N 643/12 del funcionario Seor Jorge Ariel ROMERO (D.N.I. N 28.743.651), en un cargo Nivel B - Grado 0 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado por Decreto N 2098/08, de Director de Estudios Polticos y Monitoreo de la Direccin General de Accin de Gobierno de la Subsecretara General de la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION, autorizndose el pago correspondiente de la Funcin Ejecutiva Nivel II y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 de dicho Convenio. Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto de conformidad con los sistemas de seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del 25 de enero de 2013. Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 20 - 01 SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4446060F#
SERVICIOS PUBLICOS
Decreto 593/2013 Rechzase recurso interpuesto contra el Decreto N439/2011.
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente N15.625/2006 del Registro del entonces ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS (ETOSS) y los Decretos Nros. 999 de fecha 18 de junio de 1992, 787 de fecha 22 de abril de 1993, 1.142 de fecha 26 de noviembre de 2003, 303 de fecha 21 de marzo de 2006, 439 de fecha 11 de abril de 2011 y el Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decreto N1.759/72 T.O. 1991, y CONSIDERANDO: Que a travs del Decreto N439 de fecha 11 de abril de 2011, se rechaz el recurso de alzada interpuesto en subsidio del de reconsideracin por la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA contra la Resolucin N 122 de fecha 19 de julio de 2006 del entonces ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS (ETOSS). Que la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA, interpuso con fecha 28 de septiembre de 2011, recurso de reconsideracin contra el Decreto mencionado en el considerando anterior, en legal tiempo y forma, en los trminos del Artculo 100 del Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decreto N1.759/72 T.O. 1991. Que con relacin al recurso interpuesto por la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA, es de mencionarse que atento el carcter autrquico del entonces ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS (ETOSS) desde el PODER EJECUTIVO NACIONAL solamente corresponde efectuar el control de legalidad de los actos de dicho Organismo Regulador, ello en virtud de lo dispuesto por el Artculo 97 del Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decreto N 1.759/72 T.O. 1991. Que analizadas en esta instancia administrativa la procedencia formal y los elementos de juicio sostenidos por la recurrente y contenidos en la causa, se
concluye que a travs del recurso de reconsideracin interpuesto por la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA contra el Decreto N 439 de fecha 11 de abril de 2011 no se han alegado fundamentos que permitan controvertir aquellos por los cuales se rechaz el recurso de alzada en subsidio impetrado contra la Resolucin N122 de fecha 19 de julio de 2006 del entonces ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS (ETOSS). Que en el Anexo al Artculo 1 del Decreto N1.142 de fecha 26 de noviembre de 2003, entre los objetivos de la SUBSECRETARIA DE RECURSOS HIDRICOS dependiente de la SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, se establece que la citada Subsecretara, ejerce las facultades inherentes a la Autoridad de Aplicacin del Contrato de Concesin del Servicio Pblico de Agua Potable y Desages Cloacales celebrado con la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA, habiendo tomado la intervencin que le compete. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha tomado la intervencin de su competencia. Que el presente se dicta en el marco de lo dispuesto por el Artculo 99, Inciso 1) de la CONSTITUCION NACIONAL y Artculo 100 del Reglamento de Procedimientos Administrativos. Decreto N1.759/72 T.O. 1991. Por ello, LA PRESIDENTA DE LA NACION ARGENTINA DECRETA: Artculo 1 Rechzase el recurso de reconsideracin interpuesto por la ex Concesionaria AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA contra el Decreto N439 de fecha 11 de abril de 2011 por el cual se rechaz el recurso de alzada interpuesto en subsidio del de reconsideracin contra la Resolucin N122 de fecha 19 de julio de 2006 del entonces ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS (ETOSS). Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Julio M. De Vido. #F4446055F#
Primera Seccin
como ANEXO forma parte integrante de la presente. Art. 2 El gasto resultante de la aplicacin del Convenio referido en el artculo anterior se atender con los recursos correspondientes a la Actividad 2, del Programa 62 - Formulacin y Ejecucin Polticas de Transporte Ferroviario, de la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, Inciso 3, Partida Principal 9, Partida Parcial 3, Fuente de Financiamiento 11 - TESORO NACIONAL del Presupuesto del ao 2013. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. ANEXO CONVENIO DE PRESTACION DE SERVICIOS DE POLICIA ADICIONAL CON PREFECTURA NAVAL ARGENTINA En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 27 das del mes de Marzo de 2013, entre el MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, representado en este acto por el Seor Ministro del Interior y Transporte, Contador Anbal Florencio Randazzo, con domicilio en la calle Balcarce N 50 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en adelante denominado EL MINISTERIO, y la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA dependiente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, representada en este acto por el Seor Prefecto Nacional Naval, Prefecto General Luis Alberto Heiller, con domicilio en la calle Avenida Eduardo Madero N235 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en adelante denominada LA PREFECTURA, se celebra el presente Convenio de Prestacin de Servicios de Polica Adicional requerido por el MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE para la lnea de ferrocarril General Roca, ad referendum del Seor Jefe de Gabinete de Ministros, de acuerdo a las clusulas que a continuacin se enumeran: CLAUSULA PRIMERA: El objeto del presente convenio es la prestacin de un servicio de seguridad bajo el denominado Servicio de Polica Adicional de la Prefectura Naval Argentina, con destino a los ferrocarriles metropolitanos de pasajeros, en las estaciones enunciadas en la CLAUSULA TERCERA pertenecientes a la Lnea General Roca, cuyo fin es la seguridad pblica y la prevencin y represin de los delitos. CLAUSULA SEGUNDA: El presente documento quedar perfeccionado en los trminos del artculo 144, inciso e) del Reglamento del Rgimen de Contrataciones de la Administracin Nacional aprobado por Decreto 893/2012 y la vigencia del mismo tendr lugar desde el 01 de abril del 2013 hasta el 31 de diciembre de 2013 inclusive. CLAUSULA TERCERA: El presente convenio comprende las prestaciones que se ejecuten en razn de un mximo de QUINIENTOS SETENTA Y SEIS (576) mdulos diarios, los cuales sern distribuidos en las estaciones Avellaneda, Lans, Banfield, Lomas de Zamora, Burzaco, Longchamps, Glew, Temperley, Monte Grande, Ezeiza, Quilmes, Berazategui y La Plata pertenecientes a la Lnea General Roca en base al acuerdo que las partes establezcan para el mejor cumplimiento de fines. La cantidad de mdulos total para el perodo comprendido en la CLAUSULA SEGUNDA es de CIENTO CINCUENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS (158.400). CLAUSULA CUARTA: Las prestaciones objeto del presente convenio sern abonadas por EL MINISTERIO, dentro del plazo establecido en la normativa vigente, en funcin del mdulo del servicio de Polica Adicional, que comprende CUATRO (4) horas de servicio por cada hombre afectado al mismo, siendo el valor de cada mdulo PESOS DOSCIENTOS SIETE ($ 207,00) en un todo de acuerdo a lo establecido en la Reglamentacin propia de la Prefectura Naval Argentina PLAE P8.1 N02/2013. CLAUSULA QUINTA: Las sumas expresadas en la CLAUSULA CUARTA se mantendrn en ese importe, en la medida que dicho valor contine vigente y no se produzcan ajustes en la remuneracin de un Cabo Primero segn lo establecido en el Artculo N 8 de las Normas Complementarias, Anexo I de la Ley 19.013 de fecha 06 de mayo de 1971.
DECISIONES ADMINISTRATIVAS
#I4446040I#
CONVENIOS
Decisin Administrativa 265/2013 Aprubase Convenio de Prestacin de Servicios de Polica Adicional.
CLAUSULA SEXTA: EL MINISTERIO abonar los servicios de Polica Adicional objeto del presente convenio, con imputacin a los recursos previstos en la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, a cuyo efecto el Departamento Polica Adicional, sito en la Avenida Eduardo Madero N235 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires coordinar la presentacin y conformacin de las planillas correspondientes a los servicios por prestar, como as, los efectivamente prestados. CLAUSULA SEPTIMA: Las tareas aqu establecidas podrn ser suspendidas transitoriamente, cuando el cumplimiento de las funciones especficas de LA PREFECTURA as lo exija o cuando medien razones relacionadas con la seguridad o defensa nacional que impidan tal prestacin, sin que se genere reclamo alguno por parte de EL MINISTERIO y/o terceros. LA PREFECTURA podr tambin retener tareas, suspendiendo los servicios comprometidos ante el eventual incumplimiento de las condiciones previstas en la CLAUSULA CUARTA Y QUINTA, que importen una mora superior a dos (2) meses consecutivos de servicios efectivamente prestados e impagos. CLAUSULA OCTAVA: Cualquiera de las partes podr rescindir unilateralmente el presente convenio, sin expresin de causa, notificado fehacientemente a la contraparte dicha decisin, con una antelacin no menor a TREINTA (30) das corridos, no generando ello reclamo de la otra parte. CLAUSULA NOVENA: Las partes se comprometen a realizar sus mejores esfuerzos para resolver de comn acuerdo, en el marco de la buena fe contractual, indefiniciones, diferencias y/o controversias que se susciten con motivo de la interpretacin, cumplimiento, eventual ejecucin y/o extincin del presente Convenio (cualesquiera de ellas una Controversia). Para la resolucin de cualquier Controversia que no pueda serlo de comn acuerdo, en el marco de la buena fe contractual, se someter la cuestin al procedimiento establecido en la Ley N 19.983 y su decreto reglamentario. En el caso que la Procuracin del Tesoro de la Nacin entienda que no resulta viable su intervencin, se someter la cuestin a la jurisdiccin de los tribunales en la Contencioso Administrativo Federal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, con expresa renuncia de cualquier otro fuero, jurisdiccin y/o instancia. En prueba de conformidad se suscriben DOS (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados precedentemente. #F4446040F#
Que el citado Convenio fue suscripto en el marco del artculo 144 del Anexo al Decreto N 893/12, reglamentario del artculo 25 inciso d) apartado 8 del Decreto N1023/01. Que el Servicio de Polica Adicional se encuadra en el rgimen previsto en el Decreto Ley N 13.473 de fecha 25 de octubre de 1957, reglamentado por el Decreto N13.474 de fecha 25 de octubre de 1957, ambos convalidados por la Ley N14.467 y sus modificaciones. Que por Resolucin N2401 de fecha 5 de junio de 2012, la POLICIA FEDERAL ARGENTINA dependiente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, resolvi a partir del 1 de julio de 2012 establecer el valor del mdulo de CUATRO (4) horas por cada hombre afectado al servicio de Polica Adicional en el mbito ferroviario, de subtes y premetro en la suma de PESOS CIENTO SESENTA Y DOS ($ 162). Que se han afectado las partidas presupuestarias correspondientes al SAF 325 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE que solventaron las erogaciones que demand la prestacin del servicio. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE ha tomado la intervencin de su competencia. Que la presente medida se dicta de conformidad con las atribuciones conferidas por el artculo 100 incisos 1 y 2 de la CONSTITUCION NACIONAL y el artculo 35 inciso c) y su Anexo del Reglamento de la Ley N24.156 de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional, aprobado por el Decreto N1344/07. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Aprubase el CONVENIO DE PRESTACION DE SERVICIOS DE POLICIA ADICIONAL suscripto el 3 de septiembre de 2012 entre la SECRETARIA DE TRANSPORTE dependiente del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE y la POLICIA FEDERAL ARGENTINA dependiente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, que como ANEXO forma parte integrante de la presente. Art. 2 El gasto resultante de la aplicacin del Convenio referido en el artculo anterior se atendi con los recursos correspondientes a la Actividad 04, del Programa 62 - Formulacin y Ejecucin de Polticas de Transporte Ferroviario, de la Jurisdiccin 30 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, Inciso 3, Partida Principal 9, Partida Parcial 3, Fuente de Financiamiento 11 - TESORO NACIONAL del Presupuesto del Ao 2012. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. ANEXO CONVENIO DE PRESTACION DE SERVICIOS DE POLICIA ADICIONAL En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 03 das del mes de Septiembre de 2012, entre la SECRETARIA DE TRANSPORTE dependiente del MINISTERIO DE INTERIOR Y TRANSPORTE, representada en este acto por el Seor Secretario de Transporte, Doctor Alejandro Ramos, en adelante denominada LA SECRETARIA, con domicilio en la Avenida Hiplito Yrigoyen N 250 Piso 12 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, y la POLICIA FEDERAL ARGENTINA dependiente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, representada en este acto por el Seor Comisario General Enrique Rubn Capdevila, en el carcter de Jefe de la POLICIA FEDERAL ARGENTINA, en adelante denominada P.F.A., con domicilio en la calle Moreno N 1550, Ciudad Autnoma de Buenos Aires, se celebra el presente Convenio de Prestacin de Servicios de Polica Adicional para la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, ad referendum del Seor Jefe de Gabinete de
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente NS02:0032382/2013 del registro del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, los Decretos N 1023 del 13 de agosto de 2001 y N 893 del 7 de junio de 2012, y CONSIDERANDO: Que entre el MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE y la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA dependiente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, se suscribi con fecha 27 de marzo de 2013 un Convenio para la prestacin de un servicio de seguridad bajo el denominado Servicio de Polica Adicional de la Prefectura Naval Argentina, a desarrollarse en el mbito del servicio pblico ferroviario de las estaciones pertenecientes a la Lnea General Roca enunciadas en la CLAUSULA TERCERA del CONVENIO DE PRESTACION DE SERVICIOS DE POLICIA ADICIONAL CON PREFECTURA NAVAL ARGENTINA que como anexo forma parte integrante de la presente, cuyo fin es la seguridad pblica y la prevencin y represin de los delitos, para el perodo abril a diciembre del ao en curso. Que el citado Convenio fue suscripto en el marco del artculo 144 del Anexo del Decreto N 893/12, reglamentario del artculo 25 inciso d) apartado 8 del Decreto N1023/01. Que el Servicio de Polica Adicional se encuadra en el rgimen previsto en el Decreto Ley N 19.013 del 20 de abril de 1971, sus normas complementarias y el Decreto Ley N21.683 de fecha 11 de noviembre de 1977, modificatorio del anterior. Que por Reglamentacin propia de la Prefectura Naval Argentina PLAE P8.1 N2/13, se resolvi establecer el valor del mdulo de CUATRO (4) horas por cada hombre afectado al servicio de Polica Adicional en la suma de PESOS DOSCIENTOS SIETE ($ 207,00). Que se han afectado las partidas presupuestarias correspondientes al SAF 325 - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE que solventarn las erogaciones que demande la prestacin del servicio. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE ha tomado la intervencin de su competencia. Que la presente medida se dicta de conformidad con las atribuciones conferidas por el artculo 100, incisos 1 y 2 de la CONSTITUCION NACIONAL y por el artculo 35 inciso c) y su anexo del Reglamento de la Ley N24.156 de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional, aprobado por el Decreto N1344/07. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Aprubase el CONVENIO DE PRESTACION DE SERVICIOS DE POLICIA ADICIONAL CON PREFECTURA NAVAL ARGENTINA suscripto el 27 de marzo de 2013 entre el MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE y la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA dependiente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, que
#I4446043I#
CONVENIOS
Decisin Administrativa 266/2013 Aprubase Convenio de Prestacin de Servicios de Polica Adicional.
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente NS02:0012096/2012 del registro del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, y CONSIDERANDO: Que entre la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE y la POLICIA FEDERAL ARGENTINA dependiente del MINISTERIO DE SEGURIDAD, se suscribi con fecha 03 de septiembre de 2012 un Convenio para la prestacin de un servicio de seguridad bajo el denominado Rgimen de Polica Adicional de la Polica Federal Argentina, en el mbito de los subterrneos, premetro y ferrocarriles metropolitanos de pasajeros, sobre formaciones en trnsito y en las estaciones ubicadas en la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, como as tambin en el Conurbano Bonaerense, cuyo fin es la seguridad pblica y la prevencin y represin de delitos, para el perodo septiembre a diciembre del ao 2012.

Ministros, de acuerdo a las clusulas que a continuacin se enumeran: CLAUSULA PRIMERA: El objeto del convenio es la prestacin de un servicio de seguridad bajo el denominado Rgimen de Polica Adicional de la Polica Federal Argentina, previsto en el Decreto Ley N13.473 de fecha 25 de octubre de 1957, reglamentado por el Decreto N13.474 de la fecha 25 de octubre 1957, ambos convalidados por Ley N14.467 y sus modificaciones, segn Decreto Ley N4.804 de fecha 17 de junio de 1963, Decreto N4.522 de fecha 31 de mayo de 1963, Ley N20.150 y la Orden del Da Reservada N2 de fecha 22 de febrero de 1985, en el mbito de los subterrneos, premetro y ferrocarriles metropolitanos de pasajeros, sobre formaciones en trnsito y en las estaciones ubicadas en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, como as tambin en el Conurbano Bonaerense, cuyo fin es la seguridad pblica y la prevencin y represin de delitos. CLAUSULA SEGUNDA: La vigencia de este convenio tendr lugar desde la firma del presente documento; en los trminos del artculo 144, inciso e) del Reglamento del Rgimen de Contrataciones de la Administracin Nacional aprobado por Decreto 893/2012; hasta el 31 de diciembre de 2012 inclusive. CLAUSULA TERCERA: El presente convenio comprende las prestaciones que se ejecuten en razn de un mximo de CUATRO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO (4474) mdulos diarios, que sern distribuidos adecuadamente en funcin de las necesidades del servicio contratado segn la CLAUSULA PRIMERA; y acorde a las evaluaciones en forma mensual, que efecten oportunamente y con la debida antelacin, las reas operativas de ambas partes. CLAUSULA CUARTA: La modalidad de prestacin de los servicios ser esttica en las estaciones ubicadas dentro del radio de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y del Conurbano Bonaerense; ser dinmica sobre las formaciones que se desplacen con pasajeros en la red urbana ferroviaria del Area Metropolitana de Buenos Aires y mvil en todo otro objetivo dentro del mbito precedentemente mencionado, en donde resulte necesario reforzar la seguridad o intervenir ante cualquier evento, a criterio de las partes contratantes. CLAUSULA QUINTA: El nmero de personal a afectar ser como mximo el que se detalla en la CLAUSULA TERCERA del presente convenio, cuya distribucin podr sufrir modificaciones, de acuerdo a las necesidades que surjan en la cobertura de los servicios, debiendo ser consensuadas entre las partes firmantes. CLAUSULA SEXTA: La diagramacin de los servicios ser elaborada por La SECRETARIA, acorde las atribuciones que le corresponden emanadas del Inciso d) del Artculo 8 de la Resolucin Conjunta N11 del ex MINISTERIO DE LA PRODUCCION y N61 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA, de fecha 5 junio de 2002, bajo el concepto de prevencin adecuada que determine la P.F.A. en virtud del riesgo de los objetivos a cubrir, debindose respetar la cantidad mxima de mdulos asignados. CLAUSULA SEPTIMA: La SECRETARIA exigir formalmente al operador que tenga a su cargo la prestacin del servicio ferroviario (que depende funcionalmente de aquella), la misin de certificar los servicios prestados en su mbito, sin perjuicio de la fiscalizacin que deber realizar la COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE, organismo descentralizado actuante en el mbito de la SECRETARIA DE TRANSPORTE del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE y de los controles e inspecciones que La SECRETARIA considere conveniente efectuar en funcin de su competencia especfica. A tal fin, el operador y el personal que la COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE designe, debern rubricar el reverso de las Planillas de Comunicacin de Servicios a Dependencias que la P.F.A. remita al efecto, contando con un plazo de VEINTICUATRO (24) horas para dicha labor, antes de restituirlas a P.F.A., debiendo el operador respectivo presentar mensualmente copia debidamente firmada de las mismas a La SECRETARIA. CLAUSULA OCTAVA: Las prestaciones objeto del presente convenio sern abonadas por La SECRETARIA a la P.F.A., dentro del plazo
Primera Seccin
#I4446027I# establecido en la normativa vigente, en funcin del mdulo del servicio de Polica Adicional, que comprende CUATRO (4) horas de servicio por cada hombre afectado al mismo, siendo el valor de cada mdulo PESOS CIENTO SESENTA Y DOS ($ 162,00). A partir de la contratacin bsica podrn computarse perodos de hasta DOS (2) horas inclusive considerados como medio mdulo, con un valor de PESOS OCHENTA Y UNO ($ 81,00). En el total de mdulos fijados en la CLAUSULA TERCERA del presente convenio, se encuentra contemplada la utilizacin del SEIS COMA CINCO POR CIENTO (6,5%) de mdulos para servicios indirectos de fiscalizacin y logstica. CLAUSULA NOVENA: Del total de mdulos asignados en el presente convenio, se destacar hasta la cantidad de CIENTO SETENTA Y SEIS (176) mdulos diarios, o los que en el futuro establezcan las partes firmantes ante cualquier necesidad, destinados a Escuadras de Apoyo y a la Unidad Accidentolgica Federal de Transporte, ambas pertenecientes a la SUPERINTENDENCIA FEDERAL DEL TRANSPORTE de la P.F.A. La imputacin de los mdulos que consuman estos servicios, ser distribuida proporcionalmente en funcin de los mdulos asignados en la CLAUSULA TERCERA del presente convenio. Las planillas de comunicacin de servicios a dependencias que reflejen esta asignacin, sern rubricadas nica y exclusivamente por la COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE y/o por quien La SECRETARIA designe. CLAUSULA DECIMA: Las sumas expresadas en la CLAUSULA OCTAVA se mantendrn en ese importe, en la medida que el valor contine vigente, y no se produzca variacin de los precios de los mdulos de Polica Adicional por parte de la P.F.A., conforme las facultades conferidas al Seor Jefe de la POLICIA FEDERAL ARGENTINA por el Decreto N 933 de fecha 28 de julio de 1988, para incrementar a nivel general a los beneficiarios de tales servicios, el valor pecuniario del mdulo de servicio. CLAUSULA UNDECIMA: La SECRETARIA abonar los servicios de Polica Adicional objeto del presente convenio, con imputacin a los recursos provistos en la Jurisdiccin 30 MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, a cuyo efecto el Departamento Polica Adicional, sito en la Avenida Rivadavia N 1330 piso 5 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, coordinar la presentacin y conformacin de las planillas correspondientes a los servicios efectivamente prestados. CLAUSULA DUODECIMA: Las tareas aqu establecidas podrn ser suspendidas transitoriamente, cuando el cumplimiento de las funciones especficas de la P.F.A. as lo exijan o cuando medien razones relacionadas con la seguridad o defensa nacional que impidan tal prestacin, sin que se genere reclamo alguno por parte de La SECRETARIA y/o terceros. CLAUSULA DECIMO TERCERA: Cualquiera de las partes podr rescindir unilateralmente el presente convenio, sin expresin de causa, notificando fehacientemente a la contraparte dicha decisin, con una antelacin no menor a TREINTA (30) das corridos, no generando ello reclamo de la otra parte. CLAUSULA DECIMO CUARTA: Las partes se comprometen a realizar sus mejores esfuerzos para resolver de comn acuerdo, en el marco de la buena fe contractual, indefiniciones, diferencias y/o controversias que se susciten con motivo de la interpretacin, cumplimiento, eventual ejecucin y/o extincin del presente Convenio (cualesquiera de ellas ser considerada una Controversia). Para la resolucin de cualquier controversia que no pueda serlo de comn acuerdo, en el marco de la buena fe contractual, se someter la cuestin al procedimiento establecido en la Ley N19.983 y su decreto reglamentario. En el caso que la Procuracin del Tesoro de la Nacin entienda que no resulta viable su intervencin, se someter la cuestin a la jurisdiccin de los Tribunales en la Contencioso Administrativo Federal de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, con expresa renuncia de cualquier otro fuero, jurisdiccin y/o instancia. En prueba de conformidad se suscriben DOS (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados precedentemente. #F4446043F#
10

Decisin Administrativa 264/2013 Dase por aprobada contratacin en la Comisin Nacional de Tierras Para el Hbitat Social Padre Carlos Mugica.
Que el agente involucrado en el presente acto ha dado cumplimiento a lo establecido en el artculo 6 del Decreto N601/02, reglamentario del Decreto N491/02, presentando la documentacin pertinente. Que el agente de que se trata ha efectuado una real y efectiva prestacin de servicios a partir del 1 de agosto de 2012 como Responsable Administrativo, por lo que procede aprobar la contratacin con efectos a esa fecha. Que previo a dar trmite a la presente contratacin, las reas competentes de la Jurisdiccin han verificado la respectiva disponibilidad de crditos presupuestarios. Que la financiacin del contrato que se aprueba por el presente, ser atendida con cargo a las partidas especficas de los crditos presupuestarios vigentes de la Jurisdiccin 25 - JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, de conformidad con la Ley de Presupuesto de la Administracin Nacional N26.784. Que la OFICINA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO de la SUBSECRETARIA DE GESTION Y EMPLEO PUBLICO de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION han tomado la intervencin de su competencia. Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades emergentes del artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, del ltimo prrafo del artculo 9 del Anexo I del Decreto N1421/02, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164 y del Decreto N577/03 y sus modificatorios. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Dase por rescindida, a partir del 1 de agosto de 2012, la contratacin en el marco de las disposiciones contenidas en el artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N 25.164, su reglamentacin dispuesta por el Decreto N 1421/02, de D. Diego Martn AREVALO (D.N.I. N31.132.785), que fuera aprobada por la Resolucin de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS N419 de fecha 12 de julio de 2012. Art. 2 Dase por aprobado, con efectos al 1 de agosto de 2012 y hasta el 31 de diciembre de 2012, el contrato suscripto ad referndum del Jefe de Gabinete de Ministros, celebrado entre el presidente de la COMISION NACIONAL DE TIERRAS PARA EL HABITAT SOCIAL PADRE CARLOS MUGICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y D. Diego Martn AREVALO (D.N.I. N 31.132.785), para desempear funciones de Responsable Administrativo en la citada Comisin Nacional, equiparado al Nivel C - Grado 2, del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por Decreto N2098/08, de acuerdo con las previsiones del artculo 9 del Anexo de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N 25.164, su reglamentacin dispuesta por el Decreto N1421/02 y de la Resolucin ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la ex JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS N48/02 y sus modificatorias. Art. 3 Autorzase la contratacin que se aprueba en el artculo 1 de la presente medida, como excepcin a lo establecido en el inciso c), punto II del artculo 9 del Anexo I al Decreto N1421/02 reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164. Art. 4 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas vigentes del Presupuesto de la Jurisdiccin 25 - JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Art. 5 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Juan M. Abal Medina. Anbal F. Randazzo. #F4446027F#
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente CUDAP: EXP - JGM: N0018968/2012 del Registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164 reglamentada por el Decreto N1421 del 8 de agosto de 2002, los Decretos Nros. 577 del 7 de agosto de 2003 y sus modificatorios, y 2098 del 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N 3 del 21 de enero de 2004 y sus modificatorias, y la Resolucin de la ex SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS N48 del 30 de diciembre de 2002 y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que mediante las actuaciones citadas en el Visto, tramita la aprobacin del contrato suscripto con fecha 30 de julio de 2012, ad referndum del Jefe de Gabinete de Ministros, celebrado entre el presidente de la COMISION NACIONAL DE TIERRAS PARA EL HABITAT SOCIAL PADRE CARLOS MUGICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y D. Diego Martn AREVALO (D.N.I. N 31.132.785) de acuerdo con las previsiones del Decreto N1421/02. Que el agente de que se trata ya se encontraba vinculado con esta Jurisdiccin mediante contrato en el marco del artculo 9 del Anexo de la Ley N25.164 aprobado por la Resolucin de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS N 419 del 12 de julio de 2012. Que a partir del 1 de agosto de 2012 se le han asignado al agente mencionado, funciones de mayor responsabilidad a las entonces acordadas, por lo que corresponde dar por rescindido el contrato anterior y celebrar uno nuevo con ajuste del nivel y grado conforme las obligaciones ahora convenidas, con efectos a la fecha indicada precedentemente. Que el agente involucrado en la presente medida se encuentra afectado exclusivamente a la realizacin de actividades de carcter transitorio, de acuerdo con los trminos del artculo 9 del Anexo I del decreto mencionado en primer trmino del Visto. Que el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por Decreto N 2098/08, establece los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios, previendo para el Nivel C diversas exigencias. Que los antecedentes curriculares del agente propuesto, resultan atinentes al objetivo de las funciones asignadas y acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para su realizacin, por lo que procede aprobar la contratacin del mismo como excepcin a lo establecido en el inciso c), punto II del artculo 9 del Anexo I del Decreto N1421/02. Que el artculo 2 de la Decisin Administrativa N 3/04, y sus modificatorias establece que para la equiparacin de la remuneracin con el adicional por grado del rgimen escalafonario que resulte de aplicacin al personal de Planta Permanente de la jurisdiccin slo se considerar la especialidad o experiencia laboral acumulada por la persona a contratar derivada de servicios prestados en organismos de la Administracin Pblica Nacional, Provincial y Municipal y organismos o entes pblicos, incluso los prestados con carcter de ad honorem, relacionados exclusiva y directamente con las actividades, funciones servicios o resultados a obtener mediante su contratacin.
Primera Seccin
11

#I4446045I#
Primera Seccin
12
ANEXO

Decisin Administrativa 267/2013 Contratacin en la Subsecretara de Coordinacin Tcnica y Administrativa. Modalidad de Contratacin: LEY 25.164
Nombre del Proyecto: 0000001180 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA Cdigo de Control: 0000018686 Listado de Contrataciones
N 1 Apellido HIDALGO Nombre FELIX LORENZO Tipo y NDoc. DNI 31662258 NyG C0 Desde 01/12/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 1 Act. 1 Dedic. 100%
Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente NS01:0502965/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley N25.164, el Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobacin de la contratacin de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164 y su reglamentacin, destinada al mbito de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo. Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, establece los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios. Que el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002 establece que el seor Jefe de Gabinete de Ministros podr autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artculo, mediante decisin fundada y a requerimiento del titular de la jurisdiccin u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crtica en el mercado laboral. Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto. Que consecuentemente y dada la especialidad crtica en el mercado laboral de las funciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N 1.421/02, al solo efecto de posibilitar su contratacin en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los requisitos establecidos en el Artculo 14, inciso a) del Anexo al Decreto N2.098/08, para el Nivel C. Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N 25.164, reglamentada por el Decreto N1.421/02 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de la planta permanente. Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artculos 9 y 14 del Anexo I del Decreto N1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicacin del rgimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolucin N48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignacin de grado contenidas en la Decisin Administrativa N 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009. Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421/02. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, al solo efecto de posibilitar su contratacin, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisin administrativa, bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo de la ley precitada, en el mbito de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Norberto G. Yauhar.
Cantidad de Contratos Listados: 1 Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 52 #F4446045F#
#I4444845I#

Decisin Administrativa 260/2013 Contratacin en la Subsecretara de Coordinacin Tcnica y Administrativa.
Bs. As., 23/5/2013 VISTO el Expediente NS01:0351252/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley N25.164, el Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobacin de la contratacin de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164 y su reglamentacin, destinada a la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo. Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, establece los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios. Que el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el seor Jefe de Gabinete de Ministros podr autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artculo, mediante decisin fundada y a requerimiento del titular de la jurisdiccin u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crtica en el mercado laboral. Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto. Que consecuentemente y dada la especialidad crtica en el mercado laboral de las funciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N 1.421/02, al solo efecto de posibilitar su contratacin en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los requisitos establecidos en el Artculo 14, inciso a) del Anexo al Decreto N2.098/08, para el Nivel C. Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N 25.164, reglamentada por el Decreto N1.421/02 y la Resolucin N48 de techa 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de la planta permanente. Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artculos 9 y 14 del Anexo I del Decreto N1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicacin del rgimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolucin N48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignacin de grado contenidas en la Decisin Administrativa N 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009. Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete.
Primera Seccin
13
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421/02. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, al solo efecto de posibilitar su contratacin, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisin administrativa, bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo de la ley precitada, en el mbito de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Norberto G. Yauhar. ANEXO Modalidad de Contratacin: LEY 25.164 Nombre del Proyecto: 0000001180 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA Cdigo de Control: 0000018102 Listado de Contrataciones
N 1 Apellido BARBOZA Nombre JUAN ALBERTO Tipo y NDoc. D.N.I. 25066865 NyG C0 Desde 01/03/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 1 Act. 1 Dedic. 100%
empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de la planta permanente. Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artculos 9 y 14 del Anexo I del Decreto N1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicacin del rgimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolucin N48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignacin de grado contenidas en la Decisin Administrativa N 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009. Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421/02. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, al solo efecto de posibilitar su contratacin, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisin administrativa, bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo de la ley precitada, en el mbito de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Norberto G. Yauhar. ANEXO Modalidad de Contratacin: LEY 25.164 Nombre del Proyecto: 0000001046 INDIVIDUALES DE LA SECRETARIA S.A.G. Y P. (MINAGRI) Cdigo de Control: 0000018164 Listado de Contrataciones
N 1 Apellido BARROSO Nombre ALEJANDRO DANIEL Tipo y NDoc. D.N.I. 33198879 NyG C1 Desde 01/10/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 1 Act. 1 Dedic. 100%
Cantidad de Contratos Listados: 1 Imputacin Presupuestaria: 1 81 Proyecto: 0 Fuente: 11 Ubic. Geo.: 2 Jurisdiccin: 52 #F4444845F# #I4444846I#

Decisin Administrativa 261/2013 Contratacin en la Secretara de Agricultura, Ganadera y Pesca.
Bs. As., 23/5/2013 VISTO el Expediente NS01:0381543/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley N25.164, el Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobacin de la contratacin de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164 y su reglamentacin, destinada al mbito de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo. Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado per el Decreto N 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, establece los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios. Que el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el seor Jefe de Gabinete de Ministros podr autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artculo, mediante decisin fundada y a requerimiento del titular de la jurisdiccin u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crtica en el mercado laboral. Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto. Que consecuentemente y dada la especialidad crtica en el mercado laboral de las funciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N 1.421/02, al solo efecto de posibilitar su contratacin en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los requisitos establecidos en el Artculo 14, inciso a) del Anexo al Decreto N2.098/08, para el Nivel C. Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N 25.164, reglamentada por el Decreto N1.421/02 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de
#I4444847I#

Decisin Administrativa 262/2013 Contratacin en la Subsecretara de Agricultura de la Secretara de Agricultura, Ganadera y Pesca.
Bs. As., 23/5/2013 VISTO el Expediente NS01:0366315/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, la Ley N25.164, el Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, la Decisin Administrativa N3 de fecha 21 de enero de 2004, sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009, la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por el expediente citado en el Visto tramita la propuesta de aprobacin de la contratacin de la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, a celebrarse bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo a la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164 y su reglamentacin, destinada al mbito de la SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA con el objeto de fortalecer y complementar su labor, asegurando de tal modo su eficaz desenvolvimiento operativo. Que el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008, establece los requisitos mnimos para el acceso a los distintos niveles escalafonarios.
Primera Seccin
14
Que el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N 1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, establece que el seor Jefe de Gabinete de Ministros podr autorizar excepciones al punto II) del inciso c) del citado artculo, mediante decisin fundada y a requerimiento del titular de la jurisdiccin u organismo descentralizado, en los casos de funciones que posean una especialidad crtica en el mercado laboral. Que los antecedentes curriculares de la persona mencionada en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, acreditan acabadamente la idoneidad necesaria para la realizacin de las tareas asignadas y el nivel escalafonario propuesto. Que consecuentemente y dada la especialidad crtica en el mercado laboral de las funciones que se pretenden cubrir, corresponde exceptuar a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de los requisitos establecidos en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N 1.421/02, al solo efecto de posibilitar su contratacin en el MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que resulta necesario entonces, dar por exceptuada a la persona propuesta de los requisitos establecidos en el Artculo 14, inciso a) del Anexo al Decreto N2.098/08, para el Nivel C. Que los Artculos 7 y 9 del Anexo a la Ley N 25.164, reglamentada por el Decreto N1.421/02 y la Resolucin N48 de fecha 30 de diciembre de 2002 de la ex - SUBSECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y sus modificatorias, norman respecto de la naturaleza y caractersticas de la relacin de empleo del personal que revista en el rgimen de contrataciones para la prestacin de servicios de carcter no permanente, el que ser equiparado en los niveles y grados de la planta permanente. Que se han cumplimentado, en lo pertinente, las previsiones contenidas en los Artculos 9 y 14 del Anexo I del Decreto N 1.421/02, asimismo, las pautas para la aplicacin y rgimen de contrataciones del personal aprobadas por la citada Resolucin N48/02 y sus modificatorias, y las prescripciones referidas a la asignacin de grado contenidas en la Decisin Administrativa N 3 de fecha 21 de enero de 2004 y sus modificatorias Nros. 1.151 de fecha 28 de diciembre de 2006 y 52 de fecha 6 de marzo de 2009. Que la persona indicada en el Anexo que integra la presente medida ha dado cumplimiento a los requisitos establecidos en la Circular N4 de fecha 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION. Que la Direccin General de Recursos Humanos dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION TECNICA Y ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el Artculo 100, inciso 2 de la CONSTITUCION NACIONAL, y por el ltimo prrafo del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421/02. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS DECIDE: Artculo 1 Dase por exceptuada a la persona que se detalla en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida, de las restricciones establecidas en el punto II) del inciso c) del Artculo 9 del Anexo I del Decreto N1.421 de fecha 8 de agosto de 2002, reglamentario de la Ley Marco de Regulacin de Empleo Pblico Nacional N25.164, al solo efecto de posibilitar su contratacin, en el nivel y grado del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SI.N.E.P.), homologado por el Decreto N 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y plazo consignados en el Anexo que forma parte de la presente decisin administrativa, bajo el rgimen del Artculo 9 del Anexo de la ley precitada, en el mbito de la SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Juan M. Abal Medina. Norberto G. Yauhar. ANEXO Modalidad de Contratacin: LEY 25.164 Nombre del Proyecto: 0000001214 INDIVIDUALES DE LA SUBSECRETARIA DE AGRICULTURA Cdigo de Control: 0000017986 Listado de Contrataciones
N 1 Apellido IMPINI Nombre MARIANO CESAR Tipo y NDoc. D.N.I. 30940397 NyG C1 Desde 01/10/2012 Hasta 31/12/2012 Prog. 1 Act. 1 Dedic. 100%
Primera Seccin
Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin del Registro Oficial y archvese. Carlos A. Ripoll. #F4445660F# #I4445663I# Instituto Nacional de Semillas
15
RESOLUCIONES
#I4445660I# Instituto Nacional de Semillas
CONGRESOS
Resolucin 129/2013
colas y el proceso de certificacin que se lleva a cabo con especies de fiscalizacin obligatoria como lo es la papa y el zapallo de tronco. Que por lo antes mencionado se considera relevante la presencia del organismo en el Congreso de referencia. Que la Direccin de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS ha tomado la intervencin que le compete. Que de conformidad con las facultades conferidas por el Artculo 9 del Decreto N2.817 de fecha 30 de diciembre de 1991 ratificado por Ley N 25.845, el suscripto es competente para firmar el presente acto administrativo. Por ello, EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS RESUELVE: Artculo 1 Otrgase el auspicio institucional del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, para la realizacin del XXXVI CONGRESO ARGENTINO DE HORTICULTURA ASAHO TUCUMAN 2013 y el II CONGRESO INTERNACIONAL DE PLASTICOS AGRICOLAS que se realizar del da 24 al 26 de septiembre de 2013 en la Ciudad de San Miguel de Tucumn, provincia de TUCUMAN. Art. 2 La medida dispuesta por el Artculo 1 de la presente resolucin no implicar costo fiscal alguno para el ESTADO NACIONAL. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin del Registro Oficial y archvese. Carlos A. Ripoll. #F4445663F#
#I4445661I# Instituto Nacional de Semillas
ADHESIONES OFICIALES
Resolucin 127/2013 Otrgase auspicio institucional para la realizacin del Curso-Taller: Germinacin y evaluacin de plntulas de soja que se realizar en la Provincia de Santa Fe. Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente NS05:0516503/2013 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, y CONSIDERANDO: Que por el citado expediente el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA (INTA), eleva a solicitud de auspicio institucional el Curso - Taller: Germinacin y evaluacin de plntulas de soja que se realizar en DOS (2) perodos distintos. El primero de ellos los das 9, 10 y 11 de octubre de 2013 y el segundo los das 23, 24 y 25 de octubre de 2013 en la localidad de Oliveros, Provincia de SANTA FE. Que dicho auspicio no implica erogacin alguna para el INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que con dicho apoyo institucional el INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS colaborar en la difusin de este evento con la inclusin del logotipo del organismo en los distintos medios que se utilicen para este fin. Que la mencionada participacin del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS en el Curso - Taller de referencia tiene por objeto difundir la creacin de espacios de debate y estudio sobre la soja, siendo sta una especie de fiscalizacin obligatoria. Que a travs de dicho aval institucional la Direccin de Calidad del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, dar por cumplida la exigencia anual de capacitacin con la presentacin del certificado de asistencia. Que la Direccin de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS ha tomado la intervencin que le compete. Que de conformidad con las facultades conferidas por el Artculo 9 del Decreto N2.817 de fecha 30 de diciembre de 1991 ratificado por Ley N 25.845, el suscripto es competente para firmar el presente acto administrativo. Por ello, EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS RESUELVE: Artculo 1 Otrgase el auspicio institucional del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, para la realizacin del Curso - Taller: Germinacin y evaluacin de plntulas de soja que se realizar en DOS (2) perodos distintos. El primero de ellos los das 9, 10 y 11 de octubre de 2013 y el segundo los das 23, 24 y 25 de octubre de 2013 en la localidad de Oliveros, Provincia de SANTA FE. Art. 2 La medida dispuesta por el Artculo 1 de la presente resolucin no implicar costo fiscal alguno para el ESTADO NACIONAL.
ADHESIONES OFICIALES
Resolucin 128/2013 Otrgase auspicio institucional para la organizacin del curso Calidad de Semillas y cmo evaluarlas que se realizar en la Provincia de Santa Fe. Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente NS05:0524843/2013 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, y CONSIDERANDO: Que por el citado expediente la ASOCIACION ARGENTINA DE POSCOSECHA DE GRANOS (APOSGRAN), eleva la solicitud de auspicio institucional para la realizacin del curso Calidad de Semillas y cmo evaluarlas que se realizar en DOS (2) perodos distintos. El primero de ellos el da 24 de mayo y el segundo el da 2 de agosto de 2013 en la Ciudad de Rosario, provincia de SANTA FE. Que dicho auspicio no implica erogacin alguna para el INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que la presencia del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS a travs del presente auspicio institucional en las Jornadas de referencia tiene por objeto colaborar con la permanente capacitacin que se brinda a los Directores Tcnicos de los Laboratorios de Anlisis de Semillas habilitados. Que teniendo presente los temas que se abordarn tales como: conceptos y atributos de la calidad de semillas, reglas internacionales para anlisis de semillas y mtodos de evaluacin se considera relevante la presencia del organismo en el curso de referencia. Que la Direccin de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS ha tomado la intervencin que le compete. Que de conformidad con las facultades conferidas por el Artculo 9 del Decreto N2.817 de fecha 30 de diciembre de 1991 ratificado por Ley N 25.845, el suscripto es competente para firmar el presente acto administrativo. Por ello, EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS RESUELVE: Artculo 1 Otrgase el auspicio institucional del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, para la organizacin del curso Calidad de Semillas y cmo evaluarlas que se realizar en DOS (2) perodos distintos. El primero de ellos el da 24 de mayo y el segundo el da 2 de agosto de 2013 en la Ciudad de Rosario, provincia de SANTA FE. Art. 2 La medida dispuesta por el Artculo 1 de la presente resolucin no implicar costo fiscal alguno para el ESTADO NACIONAL. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin del Registro Oficial y archvese. Carlos A. Ripoll. #F4445661F#
Otrgase auspicio institucional para la realizacin del XXXVI Congreso Argentino de Horticultura ASAHO Tucumn 2013 y el II Congreso Internacional de Plsticos Agrcolas que se realizar en la Provincia de Tucumn. Bs. As., 27/5/2013 VISTO el Expediente NS05:0520970/2013 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, y CONSIDERANDO: Que por el citado expediente la ASOCIACION ARGENTINA DE HORTICULTURA, eleva la solicitud de auspicio institucional para la realizacin del XXXVI CONGRESO ARGENTINO DE HORTICULTURA ASAHO TUCUMAN 2013 y el II CONGRESO INTERNACIONAL DE PLASTICOS AGRICOLAS que se realizar del da 24 al 26 de septiembre de 2013 en la Ciudad de San Miguel de Tucumn, provincia de TUCUMAN. Que dicho auspicio no implica erogacin alguna para el INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA. Que el mencionado auspicio tiene por objeto difundir el accionar del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, a travs del Registro Nacional de Cultivares en cuanto a la inscripcin de nuevas variedades hort-
#I4445374I# Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria
SANIDAD ANIMAL
Resolucin 238/2013 Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin. Resolucin N 810/2009. Modificacin.
Bs. As., 28/5/2013 VISTO el Expediente NS01:0000675/2013 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, las Resoluciones Nros. 809 del 11 de octubre de 1982 del ex-SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL, 810 del 23 de octubre de 2009 y 778 del 27 de octubre de 2011, ambas del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, y CONSIDERANDO: Que la Resolucin N 809 del 11 de octubre de 1982 del ex-SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL, estableci la obligatoriedad de proceder al lavado y desinfeccin de todo vehculo que se utilice en forma permanente o transitoria para el transporte de ganado en pie, en establecimientos habilitados por el SENASA y la obligatoriedad de uso del Certificado de Lavado y Desinfeccin. Que por la Resolucin N810 del 23 de octubre de 2009 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, se aprob el Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin de Vehculos para el Transporte de Animales Vivos, el cual sera confeccionado por el SENASA y adquirido por los lavaderos habilitados para su emisin. Que desde el dictado de la citada Resolucin N810/09, este Servicio Nacional implement la utilizacin del Sistema Integrado de Gestin de Sanidad Animal (SIGSA), razn por la cual ante la necesidad de compatibilizar los nuevos certificados con dichos sistemas se dispuso, por la Resolucin N778 del 27 de octubre de 2011 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, la suspensin de la puesta en vigencia de la utilizacin del Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin de Vehculos para el Transporte de Animales Vivos, hasta tanto se subsanen los inconvenientes operativos surgidos para su implementacin. Que la higiene y desinfeccin de los vehculos automotores dedicados al transporte de ganado constituye uno de los principales elementos para la lucha contra la Fiebre Aftosa y otras enfermedades infecto-contagiosas y/o parasitarias. Que para que la misma sea efectiva, requiere el ms riguroso control en la verificacin del tratamiento realizado; que ste sea efectuado en el menor tiempo posible una vez verificada la descarga de animales y que todos los actores intervinientes:
Primera Seccin
16
transportistas, martilleros, consignatarios y/o ganaderos, colaboren con las autoridades oficiales a fin de asegurar el xito de las medidas higinico-sanitarias. Que realizado un relevamiento de la normativa vigente surge la necesidad de actualizarla y consolidarla regulando la obligacin por parte de los transportistas, de proceder al lavado y desinfeccin de sus vehculos automotores dedicados al transporte de animales en pie en tiempo y forma. Que teniendo en cuenta las nuevas exigencias administrativas y desarrollos tecnolgicos, es necesario reemplazar la actual constancia por un nuevo Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin (CULyD), bajo un nuevo y nico formato, cuya autenticidad estar garantizada mediante la Clave Unica de Validacin Electrnica (CUVE), incorporando los beneficios de la tecnologa de redes que permiten disponer de la informacin en tiempo real desde cualquier lugar del pas. Que el sistema informtico centralizado mejorar significativamente las prestaciones ayudando a este Organismo, a resguardar y optimizar las condiciones sanitarias actuales del pas. Que la implementacin de la informacin en lnea del nuevo Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin (CULyD), debe hacerse paulatinamente, por lo que el SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, dispondr la incorporacin en forma progresiva, de distintos actores al nuevo sistema establecido, debiendo para ello dictar normas complementarias, a efectos de actualizar y optimizar su aplicacin e implementacin. Que se tender a llevar adelante actividades de promocin para la instalacin de nuevos lavaderos en todos los lugares del pas donde se detecte algn tipo de dficit en el servicio, que conllevan a la generacin de nuevos emprendimientos, a la creacin de nuevos puestos de trabajo y a facilitar la concrecin de la exigencia sanitaria que el Organismo tiene normada. Que es prioridad de este Servicio Nacional llevar adelante acuerdos que mejoren la eficiencia y trazabilidad de los documentos respaldatorios de las actividades reguladas por normas cuya exigencia garantizan la sanidad animal, como el primer eslabn de la cadena de inocuidad y calidad de la carne y resguardo del status sanitario de la Nacin. Que la Direccin de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete, no encontrando reparos de orden legal que formular. Que el suscripto es competente para el dictado del presente acto en virtud de lo dispuesto en los Artculos 4 y 8, inciso f) y 9, inciso a) del Decreto N1.585 del 19 de diciembre de 1996, sustituido por su similar N825 del 10 de junio de 2010. Por ello, EL VICEPRESIDENTE DEL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA RESUELVE: Artculo 1 Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin. Se restablece, a partir de los NOVENTA (90) das corridos contados a partir de la fecha de la presente, la vigencia de la Resolucin N 810 del 23 de octubre de 2009 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, como as tambin, la vigencia del Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin (CULyD) de vehculos para el transporte de animales vivos, aprobado por la mencionada Resolucin, cuyo formulario se reproduce en el Anexo que forma parte integrante de la presente. Art. 2 Implementacin. Lo dispuesto precedentemente ser, en una primera etapa, de aplicacin obligatoria slo para el traslado de tropas cuyo Documento de Trnsito Electrnico (DT-e) indique destino a faena a UNION EUROPEA. Posteriormente dispondr, en forma progresiva, la incorporacin de los distintos actores al nuevo sistema establecido, mediante el dictado de normas complementarias, a los efectos de actualizar y optimizar su aplicacin hasta su completa implementacin a todo movimiento de animales en pie. Art. 3 Procedimiento operativo de esta primera etapa. Una vez realizado el lavado y desinfeccin del transporte y obtenido el correspondiente CULyD en un lavadero habilitado por este Organismo, los diferentes actores deben cumplimentar el siguiente procedimiento operativo: a) Es responsabilidad del transportista poseer el CULyD al momento de la carga de hacienda con este destino, asentar en dicho documento, una vez realizada la misma, el nmero de Documento de Trnsito Electrnico (DT-e) que ampara a los animales transportados y portar ambos documentos durante su traslado. b) Al momento de la carga de animales, es responsabilidad del productor agropecuario titular de los animales exigir el correspondiente CULyD al transportista que se encargar de trasladar la tropa al lugar de faena. c) Al momento de la descarga en frigorfico el transportista deber entregar el original junto al DT-e y el establecimiento frigorfico deber asentar en el duplicado del certificado, que queda en manos del transportista, lugar y fecha de descarga, para que, amparado por dicho documento se traslade hasta el lavadero ms cercano para proceder a la limpieza y desinfeccin del vehculo, si es que sta no se realizare en el propio frigorfico. Art. 4 Sustitucin. Se sustituyen los Artculos 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9 de la Resolucin N810 del 23 de octubre de 2009 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, los que quedarn redactados de la siguiente manera: ARTICULO 2.- Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin (CULyD). Distribucin. El SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA podr, mediante la suscripcin de convenios especficos, acordar con asociaciones, la impresin y distribucin a
los Lavaderos Habilitados de los Certificados Unicos de Lavado y Desinfeccin, previo pago del arancel. En ese caso, la asociacin encargada de efectuarla deber solicitar al SENASA el acceso al Sistema Web de impresin de Certificados. ARTICULO 3.- Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin. Emisin y Comunicacin. El responsable del lavadero que haya adquirido los formularios del CULyD aprobado por la presente resolucin, est habilitado para emitir el correspondiente certificado que acredite el lavado, debiendo verificar previamente, que los datos del vehculo concuerden con el nmero de habilitacin del SENASA estampado y/o pintado en el mismo, y de acuerdo al siguiente procedimiento: Finalizada la operacin de lavado que quite del vehculo todo residuo orgnico y se efecte la desinfeccin con productos virulicidas aprobados por el SENASA, el propietario del establecimiento habilitado debe confeccionar por triplicado, el certificado que acredita la correcta higienizacin, otorgando al conductor del transporte, original y duplicado, procediendo al archivo de la ltima copia. ARTICULO 4.- Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin. Presentacin. El Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin debe ser presentado por el transportista cada vez que le fuera requerido por razones de control por las autoridades oficiales. ARTICULO 5.- Carga de animales. Requisitos que deben cumplirse en la carga de animales: Inciso a) Responsable de los animales: El propietario o responsable de los animales, los martilleros y/o consignatarios, que embarquen ganado en pie en transporte automotor, deben exigir previo al carguo, que el vehculo se encuentre en perfecto estado de higienizacin y requerir el CULyD pertinente. Inciso b) Intervencin del Transportista. Al momento de efectuarse la carga de los animales, el transportista debe intervenir en la operatoria del CULyD de vehculos para el transporte de animales vivos, consignando en el original el nmero del Documento de Trnsito Electrnico (DT-e), firma del mismo y posterior pegado al dorso de dicho Documento de Trnsito. ARTICULO 6.- Descarga de animales. Requisitos que deben cumplirse en la descarga de animales: Inciso a) El propietario u ocupante de todo establecimiento de campo y/o concentrador de animales que reciba ganado transportado en vehculos automotores, debe retener junto al resto de la documentacin sanitaria, el original de la constancia del lavado y desinfeccin de los mismos, la que debe ser entregada de inmediato a las autoridades del SENASA de la jurisdiccin para su control respectivo. En caso contrario debe tomar los datos de propiedad del vehculo y de su conductor para efectuar la denuncia de rigor. Inciso b) Cuando el desembarque de animales se lleve a cabo en instalaciones de exposicin y/o remates-feria, el funcionario actuante y los martilleros y/o consignatarios, anotarn en el reverso del duplicado de la constancia de lavado, la provincia, localidad y fecha de descarga. Inciso c) En todos los casos en que el desembarque de animales se realice sin el certificado de lavado del transporte, los responsables de recepcionar el ganado deben denunciar tal circunstancia ante las autoridades sanitarias, debiendo tomar los datos de propiedad del vehculo y su conductor. Inciso d) Una vez descargados los animales, el transportista debe dirigirse directamente al lavadero habilitado ms cercano para la higienizacin de su vehculo. Inciso e) El duplicado de la constancia de lavado y desinfeccin slo tendr validez para transitar desde el lugar de la descarga hasta el lavadero ms cercano. ARTICULO 7.- Asociaciones. Invitacin. El SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA invita a las asociaciones vinculadas a la actividad, que revistan el carcter de entidades sin fines de lucro, y que posean como mnimo DOS (2) aos de antigedad, a suscribir convenios con el SENASA a fin de implementar el mecanismo previsto en la presente resolucin. ARTICULO 8.- Sistemas Informticos. El SENASA, a travs de la Direccin de Tecnologa de la Informacin y de la Direccin de Servicios Administrativos y Financieros, dependientes de la Direccin Nacional Tcnica y Administrativa, acordar los sistemas, medidas de seguridad y formas de recaudacin a utilizar para la implementacin de lo dispuesto en la presente resolucin. ARTICULO 9.- Aranceles por Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin. Los Lavaderos Habilitados deben abonar por cada Certificado Unico de Lavado y Desinfeccin, previo a su emisin, el arancel previsto en la normativa vigente.. Art. 5 Dejar establecido que este Organismo efectuar las gestiones necesarias tendientes a la mejora de la actual infraestructura de instalaciones de lavado habilitadas en las zonas de resguardo fronterizo establecidas por la Resolucin N403 del 14 de junio de 2004 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA y sus modificatorias. Art. 6 Incorporacin. Se incorpora la presente resolucin al Libro Tercero, Parte Tercera, Ttulo I, Captulo III, Seccin 7a del Indice Temtico del Digesto Normativo del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, aprobado por la Resolucin N401 del 14 de junio de 2010 y su complementaria N738 del 12 de octubre de 2011 del citado Servicio Nacional. Art. 7 Abrogacin. Abrgase la Resolucin N 778 del 27 de octubre de 2011 del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA. Art. 8 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Jos M. Romero.
Primera Seccin
17
ANEXO
#F4445374F#
Primera Seccin
18
AVISOS OFICIALES Nuevos

#I4445210I#

DIRECCION NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723; 23-5-2013
Expediente
5097728 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: RICARDINHO EL MAS GRANDE DO MUNDO Autor: JUAN CARLOS MACRI Autor: MIGUEL ANGEL ARCURI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA 5097729 5097730 5097731 5097732 5097733 5097734 5097735 5097737 5097738 5097739 5097740 5097741 5097742 Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Gnero: LETRA Gnero: MUSICA Gnero: LETRA Gnero: MUSICA Gnero: LETRA Gnero: MUSICA Gnero: LETRA Gnero: MUSICA Gnero: LETRA Gnero: MUSICA Gnero: LETRA Gnero: MUSICA Gnero: LETRA Ttulo: AL REY DE LA AMISTAD PAPI Ttulo: AL REY DE LA AMISTAD PAPI Ttulo: QUIEN LLORA POR AMOR Ttulo: QUIEN LLORA POR AMOR Ttulo: VENDISTE TU QUERER Ttulo: VENDISTE TU QUERER Ttulo: A BOEDO Y JORGE FALCON Ttulo: A BOEDO Y JORGE FALCON Ttulo: IMPOSIBLE OLVIDARTE Ttulo: IMPOSIBLE OLVIDARTE Ttulo: QUERIDO SAN LORENZO Ttulo: QUERIDO SAN LORENZO Ttulo: THE DEADS Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5097743 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: THE DEADS Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Autor: JUAN PABLO GALIN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5097744 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: WOLVES Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5097745 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: WOLVES Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Autor: JUAN PABLO GALIN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5097746 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: DANCE LINE FIRE Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5097747 5097748 5097749 Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Gnero: LETRA Gnero: MUSICA Gnero: LETRA Ttulo: LLEGO FLORENCIA Ttulo: LLEGO FLORENCIA Ttulo: CUMBIA PEREGRINA Autor: ANGEL ANDRES PUIGVERT Editor: TEVEFE COMERCIALIZACION SA Autor: ANGEL ANDRES PUIGVERT Editor: TEVEFE COMERCIALIZACION SA Autor: JOSE CARLOS GURIDI Autor: GUSTAVO HERNAN PAVAN Autor: MARCELO FABIAN RUIZ DIAZ Editor: TEVEFE COMERCIALIZACION SA 5097750 5097751 5097752 Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Gnero: MUSICA Gnero: MUSICA Gnero: MUSICA Ttulo: CUMBIA PEREGRINA Ttulo: DULCE Y CALMA Ttulo: BIG SKY MAN Autor: GUSTAVO HERNAN PAVAN Editor: TEVEFE COMERCIALIZACION SA Autor: LEANDRO JOSE MARIA EMANUELE Editor: SI MUSICA Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5097753 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: BIG SKY MAN Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5097754 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: DREAMERS Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5097755 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: DREAMERS Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5097756 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: 707 AM Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5097757 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: 707 AM Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL

5097758 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: DANCE LINE FIRE
Primera Seccin

Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL
19
5097759 5097760 5097761 5097762 5097763 5097764
Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada
Gnero: LETRA Gnero: LETRA Gnero: LETRA Gnero: MUSICA Gnero: LETRA Gnero: MUSICA
Ttulo: RICARDINHO EL MAS GRANDE DO MUNDO Ttulo: AQUEL TRECE DE MARZO Ttulo: EL ANGEL PROTECTOR Ttulo: SEGURO QUE VA A PERDER Ttulo: SEGURO QUE VA A PERDER Ttulo: ALMAS GEMELAS
Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: JUAN CARLOS MACRI Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Autor: EMILIO OLIVERO Autor: FERNANDO ANDRES VILA Autor: MARIA ANDREA BENDRICH PARAJARO Autor: SEBASTIAN GUILLERMO MIRAS Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: METRONOMO EDITORIAL
5097765
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: ALMAS GEMELAS
Autor: EMILIO OLIVERO Autor: FERNANDO ANDRES VILA Autor: MARIA ANDREA BENDRICH PARAJARO Autor: SEBASTIAN GUILLERMO MIRAS Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: METRONOMO EDITORIAL
5097766
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: EL AMOR QUE ASOMA
Autor: MAURO AGUSTIN GONZALEZ Autor: INES OLIVERO Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: METRONOMO EDITORIAL
5097810 5097819 5097820
Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada
Gnero: LITERARIO Gnero: LITERARIO Gnero: LITERARIO
Ttulo: PUNTO ROJO Ttulo: CABALLO DE TROYA 5 CESAREA Ttulo: LOS GARCAS
Autor: MARIANO L SHIFMAN Editor: DE LOS CUATRO VIENTOS DE PABLO GABRIEL ALBORNOZ Autor: JJ BENITEZ (EXTRANJ) Editor: BOOKET DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC Autor: VICENTE MULEIRO Autor: HUGO MULEIRO Editor: GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
5097821 5097822 5097873 5097877
Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada
Gnero: LITERARIO Gnero: LITERARIO Gnero: RELIGIOSO Gnero: TECNICO
Ttulo: EL PALACIO DE LA MEDIANOCHE Ttulo: CABALLO DE TROYA 2 MASADA Ttulo: DOCTRINA DE NUESTRA ESCUELA PARTE 3 Ttulo: REGLAMENTACION DE LINEAS AEREAS EXTERIORES DE MEDIA TENSION Y ALTA TENSION AEA 95301
Autor: CARLOS RUIZ ZAFON Editor: BOOKET DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC Autor: J.J. BENITEZ (EXTRANJ) Editor: BOOKET DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC Autor: ANONIMO Editor: CONVIVENCIAS CON DIOS Autor: OBRA COLECTIVA Autor: JULIO HORACIO DI SALVO Editor: ASOCIACION ELECTROTECNICA ARGENTINA Autor: OBRA COLECTIVA Autor: RAUL GONZALEZ Editor: ASOCIACION ELECTROTECNICA ARGENTINA Autor: OBRA COLECTIVA Autor: RAUL GONZALEZ Editor: ASOCIACION ELECTROTECNICA ARGENTINA
5097878
Obra Publicada
Gnero: TECNICO
Ttulo: REGLAMENTACION PARA LA EJECUCION DE INSTALACIONES ELECTRICAS DE ALUMBRADO PUBLICO - AEA 95703
5097879
Obra Publicada
Gnero: TECNICO
Ttulo: REGLAMENTACION LINEAS AEREAS EXTERIORES DE BAJA TENSION - AEA 95201
5097880
Obra Publicada
Gnero: TECNICO
Ttulo: REGLAMENTACION PARA LA SEALIZACION DE INSTALACIONES ELECTRICAS EN LA VIA PUBLICA. AEA 95704
Autor: OBRA COLECTIVA Autor: JORGE FIDEL PUJOLAR Editor: ASOCIACION ELECTROTECNICA ARGENTINA Autor: OBRA COLECTIVA Autor: JORGE MAGRI Editor: ASOCIACION ELECTROTECNICA ARGENTINA Autor: RODOLFO CARLOS PINI Autor: MARIA BIBIANA SCHIAVONE Autor: MARIA CAROLINA PINI Autor: MARIA MAGDALENA PINI Editor: YAESTIEMPO EDICIONES DE RODOLFO CARLOS PINI
5097881
Obra Publicada
Gnero: TECNICO
Ttulo: REGLAMENTACION PARA EJECUCION DE INSTALACIONES ELECTRICAS DE SUMI NISTROS Y MEDICION EN BAJA TENSION
5097883
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: UN PASEO POR EL ZOOLOGICO
5097884
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: MARTIN GUEMES. EL NIO QUE FUE UN GRANDE
Autor: RODOLFO CARLOS PINI Autor: MARIA BIBIANA SCHIAVONE Autor: MARIA CAROLINA PINI Editor: YAESTIEMPO EDICIONES DE PINI RODOLFO CARLOS
5097885
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: EL ATAQUE DE LA COMADREJA
Autor: RODOLFO CARLOS PINI Autor: MARIA BIBIANA SCHIAVONE Autor: MARIA CAROLINA PINI Editor: YAESTIEMPO DE PINI RODOLFO CARLOS
5097886 5097899 5097904 5097905 5097906
Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada
Gnero: LITERARIO Gnero: HISTORICO Gnero: RELIGIOSO Gnero: RELIGIOSO Gnero: RELIGIOSO
Ttulo: DIALOGOS EN EL CEMENTERIO Ttulo: ARMENIA SU TIERRA Y SU PUEBLO MILENARIO Ttulo: DE AMAR LA SABIDURIA A CREER Y ESPERAR EN LA SABIDURIA DEL AMOR Ttulo: CREO EN JESUS. REFLEXIONES COMUNITARIAS PARA JOVENES EN EL AO DE LA FE. Ttulo: BUENAS NOTICIAS! EL EVANGELIO EN DINAMICAS PARA NIOS. CICLO C
Autor: RODOLFO CARLOS PINI Editor: YAESTIEMPO DE PINI RODOLFO CARLOS Autor: MIRTA BEATRIZ DJEREDJIAN Editor: MIRTA B DJEREDJIAN SARAFIAN Autor: CARLOS MARIA GALLI Editor: CONGREGACION DEL VERBO DIVINO (EDITORIAL GUADALUPE) Autor: PABLO HERNANDO MORENO Editor: CONGREGACION DEL VERBO DIVINO (EDITORIAL GUADALUPE) Autor: JESUS BRAVO MORENO Autor: MARIA JOSE VELERT PUIG Editor: EDITORIAL GUADALUPE DE CONGREGACION DEL VERBO DIVINO
5097907 5097908 5097909 5097914
Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada
Gnero: RELIGIOSO Gnero: RELIGIOSO Gnero: RELIGIOSO Gnero: PAGINA WEB
Ttulo: BROTES DE FE Ttulo: PERMANEZCAN EN MI AMOR (JN 15,9) ENCUENTROS DE FE. PARA VIVIFICAR LAS NUEVAS REALIDADES DE LA FAMI Ttulo: PENSAR HOY LA EXPERIENCIA CRISTIANA Ttulo: INSTITUTO VIRTUAL FEMEBA
Autor: JORGE R NARDI Editor: EDITORIAL GUADALUPE DE CONGREGACION DEL VERBO DIVINO Autor: CARLOS AVELLANEDA Editor: CONGREGACION DEL VERBO DIVINO (EDITORIAL GUADALUPE) Autor: FERNANDO JOSE ORTEGA Editor: CONGREGACION DEL VERBO DIVINO (EDITORIAL GUADALUPE) Autor/Titular: FUNDACION FEMEBA (Q) Autor: OBRA COLECTIVA

5097942 5097951 5097975 5097988 5097989 5098002 5098022 Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Gnero: PROGRAMA COMPUTACION Gnero: PROGRAMA COMPUTACION Gnero: TECNICO Gnero: LITERARIO Gnero: LITERARIO Gnero: INTERES GENERAL Gnero: PROGRAMA COMPUTACION
Primera Seccin
Ttulo: HAWK IN THE SKY - GESTION TERRITORIAL Ttulo: DELTA ERP - SISTEMA DE PLANIFICACION DE RECURSOS Ttulo: MANUAL TECNICAS DE INYECCION 10 DATOS CIRCUITOS Y DIAGNOSTICOS Ttulo: TIERRA SUR Ttulo: CUERPOS EN TRANSITO Ttulo: SECRETOS DE CAMPEON Ttulo: TEC BURSATIL - SADOC

Autor/Titular: ORIEL OSVALDO ROMERO Autor/Titular: CARLOS ENRIQUE PEREZ Titular: SYSWARP SRL Autor: RICARDO ALBERTO TECCA Editor: EDICIONES TECNICAR RT DE RICARDO A TECCA Autor: LILIANA REGA Editor: PISO 12 DE ZULMA FRAGA Autor: ZULMA FRAGA Editor: PISO 12 DE ZULMA FRAGA Autor: GERARDO SALORIO Editor: LIBROFUTBOL.COM DE MEDVETKIN MAURO Autor: ALEJANDRO HERRERO BARON Autor: MAXIMILIANO RATOSNIK Titular: TIMECLIPSE CONSULTING SA
20
Dr. FEDERICO MOLLEVI, Director Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
e. 30/05/2013 N39216/13 v. 30/05/2013 #F4445210F#
#I4445212I#

DIRECCION NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723; 24-5-2013
Expediente 5098035 5098036 5098037 5098041 Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Gnero: LITERARIO Gnero: LITERARIO Gnero: LITERARIO Gnero: LETRA Ttulo: CABALLO DE TROYA 7 NAHUM Ttulo: CABALLO DE TROYA 6 HERMON Ttulo: CABALLO DE TROYA 3 SAIDAN Ttulo: IYI IRIE BLESS Autor: J. J. BENITEZ (EXTRANJ) Editor: BOOKET DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC Autor: J. J. BENITEZ (EXTRANJ) Editor: BOOKET DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC Autor: J. J. BENITEZ (EXTRANJ) Editor: BOOKET DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC Autor: JOSE MIGUEL GAHONA HOFFMAN Editor: EMI MELOGRAF SA Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL 5098042 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: FUMANDO VAMOS A CASAS Autor: JOSE MIGUEL GAHONA HOFFMAN Editor: EMI MELOGRAF SA Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL 5098043 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: FUMANDO VAMOS A CASAS Autor: JOSE MIGUEL GAHONA HOFFMAN Editor: EMI MELOGRAF SA Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL 5098044 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: IRIE Autor: JOSE MIGUEL GAHONA HOFFMAN Editor: EMI MELOGRAF SA Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL 5098045 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: IRIE Autor: JOSE MIGUEL GAHONA HOFFMAN Editor: EMI MELOGRAF SA Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL 5098046 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: SOMOS R Autor: JOSE MIGUEL GAHONA HOFFMAN Editor: EMI MELOGRAF SA Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL 5098047 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: SOMOS R Autor: JOSE MIGUEL GAHONA HOFFMAN Editor: EMI MELOGRAF SA Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL 5098048 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: Y MI CORAZON CONTENTO Autor: JOSE MIGUEL GAHONA HOFFMAN Editor: EMI MELOGRAF SA Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL 5098049 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: Y MI CORAZON CONTENTO Autor: JOSE MIGUEL GAHONA HOFFMAN Editor: EMI MELOGRAF SA Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL 5098050 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: CAMINO Autor: JOSE MIGUEL GAHONA HOFFMAN Editor: EMI MELOGRAF SA Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL 5098063 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: MIGUEL Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5098064 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: EL AMOR QUE ASOMA Autor: MAURO AGUSTIN GONZALEZ Autor: INES OLIVERO Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: METRONOMO EDITORIAL 5098065 5098066 5098067 5098068 5098069 Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Gnero: MUSICA Gnero: MUSICA Gnero: MUSICA Gnero: MUSICA Gnero: LETRA Ttulo: SOMBRAS Ttulo: CLUB REGG Ttulo: DISTORSION YA Ttulo: GOOD FEELING Ttulo: OVER RATED Autor: LEANDRO JOSE MARIA EMANUELE Editor: SI MUSICA Autor: LEANDRO JOSE MARIA EMANUELE Editor: SI MUSICA Autor: LEANDRO JOSE MARIA EMANUELE Editor: SI MUSICA Autor: LEANDRO JOSE MARIA EMANUELE Editor: SI MUSICA Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5098070 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: OVER RATED Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL 5098071 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: THE SUN AND THE OCEAN Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL

5098072 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: THE SUN AND THE OCEAN
Primera Seccin

Autor: LUCAS GABRIEL BARGEN Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA Editor: S-MUSIC PUBLISHING SRL
21
5098074
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: CAMINO
Autor: JOSE MIGUEL GAHONA HOFFMAN Editor: EMI MELOGRAF SA Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL
5098075
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: DE LA TIERRA CRECE
5098076
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: DE LA TIERRA CRECE
5098077
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: TODOS ESCUCHEN
5098078
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: TODOS ESCUCHEN
5098079
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: GANJAH EN MI HABITACION
5098080
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: GANJAH EN MI HABITACION
5098081
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: DOS QUE BRILLAMOS
5098082
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: DOS QUE BRILLAMOS
5098083
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: IYI IRIE BLESS
5098112
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: GRACIAS
Autor: MARCELO ANGEL BARRIENTOS Autor: CARLOS RUBEN MASDEU Editor: EDICIONES MUSICALES BARRIENTOS DE MARCELO ANGEL BARRIENTOS
5098113
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: GRACIAS
5098114
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: QUIERO BAILAR
5098115
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: QUIERO BAILAR
Autor: MARCELO ANGEL BARRIENTOS Autor: CARLOS RUBEN MASDEU Editor: EDICIONES MUSICALES BARRIENTOS DE MARCELO A BARRIENTOS
5098135 5098136 5098157 5098163 5098198 5098206 5098207 5098228 5098263 5098267
Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada Obra Publicada
Gnero: ENSAYO Gnero: INTERES GENERAL Gnero: LITERARIO Gnero: PROGRAMA DE TV Gnero: PAGINA WEB Gnero: PROGRAMA COMPUTACION Gnero: PROGRAMA COMPUTACION Gnero: PAGINA WEB Gnero: LITERARIO Gnero: INTERES GENERAL
Ttulo: CHAVEZ. EL HOMBRE QUE DESAFIO A LA HISTORIA Ttulo: MATE. DONDE, COMO Y POR QUE. WHERE, HOW AND WHY Ttulo: LAZOS Ttulo: 2 SEGUNDOS Ttulo: MUNDO DIOS Ttulo: MTS PROMOCIONAL SYSTEM Ttulo: MTS - PROMOCIONAL SYSTEM - INT. Ttulo: MG ANIMATION Ttulo: MI AMOR A UNA FORMOSEA Ttulo: MISERIA DE LA FILOSOFIA
Autor: MODESTO EMILIO GUERRERO Editor: EDICIONES CONTINENTE SRL Autor: KARINA FERRIERES Editor: EDICIONES CONTINENTE SRL Autor: GRACIELA SPADARO Editor: CALEIDOSCOPIO DE GRACIELA SPADARO Autor/Titular: NATALIA CASTRO Editor: CANAL METRO, ARTEAR Autor/Titular: DANIEL ALBERTO BASSO Autor: OBRA COLECTIVA Titular: MARKETEC TARGETED SOLUTIONS SA Autor: OBRA COLECTIVA Titular: MARKETEC TARGETED SOLUTIONS SA Autor: OBRA COLECTIVA Titular: MAGIC GARDENS SA Autor/Editor: JUAN CARLOS GONZALIA Autor: KARL MARX Traductor: ALICIA VARELA Editor: GRADIFCO SRL
5098268 5098269
Obra Publicada Obra Publicada
Gnero: INTERES GENERAL Gnero: INTERES GENERAL
Ttulo: LAS FUERZAS MORALES Ttulo: CINCO SEMANAS EN GLOBO
Autor: JOSE INGENIEROS Editor: GRADIFCO SRL Autor: JULIO VERNE Traductor: BELEN JAUREGUI Editor: GRADIFCO SRL
5098270
Obra Publicada
Gnero: INTERES GENERAL
Ttulo: EL ORIGEN DE LAS ESPECIES
Autor: CHARLES DARWIN Autor: SERGIO ALBANO Traductor: SERGIO ALBANO Editor: GRADIFCO SRL
5098271 5098272
Obra Publicada Obra Publicada
Gnero: INTERES GENERAL Gnero: INTERES GENERAL
Ttulo: LAS DE BARRANCO Ttulo: TARTUFO
Autor: GREGORIO DE LAFERRERE Editor: GRADIFCO SRL Autor: MOLIERE Traductor: BELEN JAUREGUI Editor: GRADIFCO SRL
5098276
Obra Publicada
Gnero: INTERES GENERAL
Ttulo: CUENTOS DE LOS MARES DEL SUR EL DIABLO EN LA BOTELLA
Autor: ROBERT LOUIS STEVENSON Traductor: CESAR I RODRIGUEZ MONDINO Editor: GRADIFCO SRL
Dr. FEDERICO MOLLEVI, Director Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
e. 30/05/2013 N39218/13 v. 30/05/2013 #F4445212F#

#I4445376I#
Primera Seccin
Por ello,
22

Decreto 588/03. PROPUESTA DE CANDIDATOS PARA CUBRIR VACANTES EN EL MINISTERIO PUBLICO FECHA DE PUBLICACION: JUEVES 30 DE MAYO DE 2013 En el marco de lo establecido por el art. 5 del Decreto 588/03, se hace saber que a efectos de cubrir las siguientes vacantes han sido seleccionados los profesionales que a continuacin se enuncian:
Expediente Concurso CUDAP: EXPS04:0017635/2013 49/MPD Cargo Postulantes
EL MINISTRO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS RESUELVE: ARTICULO 1 Autorzase a la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL a efectuar un llamado a Licitacin Pblica de Etapa Unica Nacional encuadrada en las previsiones de los artculos 25, inciso a), apartado 1 y 26, inciso a), apartado 1 e inciso b), apartado 1 del Decreto N1023/01, por aplicacin y en concordancia con los artculos 15, 34 inciso c) y 35 del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12, con el objeto de resolver la adquisicin de artculos de almacn, productos lcteos y materia prima para elaboracin de pan con destino al COMPLEJO PENITENCIARIO DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, COMPLEJO PENITENCIARIO FEDERAL II (MARCOS PAZ) y COMPLEJO FEDERAL PARA JOVENES ADULTOS (MARCOS PAZ), para cubrir sus necesidades durante un perodo de TRES (3) meses. ARTICULO 2 Aprubase el Pliego de Bases y Condiciones Particulares que obra agregado a fojas 33/79 del expediente citado en el Visto. ARTICULO 3 Establcese que el gasto total, que asciende a la suma aproximada de PESOS UN MILLON TREINTA TRES MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO CON CUARENTA Y SEIS CENTAVOS ($1.033.845,46), ser atendido con cargo a la cuenta Administracin Central Servicio Administrativo Financiero 331. Ejercicio 2013. ARTICULO 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dr. JULIO C. ALAK, Ministro de Justicia y Derechos Humanos. e. 30/05/2013 N39179/13 v. 30/05/2013 #F4445173F# #I4445114I# ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS Resolucin N79/2013 Bs. As., 22/5/2013 VISTO el Expediente N209/13 del Registro del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), los Decretos Nmeros 375 de fecha 24 de abril de 1997, 842 del 27 de agosto de 1997, 1.799 de fecha 4 de diciembre de 2007, la Resolucin N96 de fecha 31 de julio de 2001 del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), y CONSIDERANDO: Que por el Expediente citado en el VISTO tramita la modificacin de los Numerales 3.10 y 3.11 del REGLAMENTO GENERAL DE USO Y FUNCIONAMIENTO DE LOS AEROPUERTOS DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (REGUFA), aprobado por Resolucin N96 de fecha 31 de julio de 2001 del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), con el objeto de establecer los lineamientos bsicos relacionados con la publicidad, propaganda y sealizacin en el mbito aeroportuario de los aeropuertos integrantes del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA). Que el Numeral 3.10 del Reglamento aprobado por Resolucin ORSNA N96/01 establece: La propaganda y/o publicidad en el mbito del aeropuerto deber contar con la autorizacin del Explotador del aeropuerto, cualquiera sea su forma y medio de realizacin, el cual coordinar con el Jefe del aeropuerto en los casos que pueda verse afectada la seguridad de las operaciones. Queda prohibida la propaganda y/o publicidad en las paredes, vidrios, pisos y cualquier otro lugar del aeropuerto, sin la autorizacin previa del Explotador del aeropuerto. Los espacios asignados a propaganda y/o publicidad no debern afectar los espacios y medios destinados a la comunicacin a los usuarios y a la informacin de vuelos u otros servicios aeroportuarios especficos. Los Explotadores de aeronaves y prestadores de servicios podrn exhibir la identificacin pblica de sus empresas aerocomerciales en los espacios asignados a su operacin, coordinando su modalidad y localizacin con el Explotador del Aeropuerto. Que asimismo, el Numeral 3.11 del citado Reglamento menciona: Ninguna sealizacin pblica o privada, podr ser instalada sin autorizacin del Explotador del aeropuerto. Se exceptan de lo dispuesto en el prrafo anterior las sealizaciones que los Organismos competentes del Estado, en virtud de las funciones asignadas por ley, deban instalar en el mbito aeroportuario. En estos casos se deber poner en conocimiento al Explotador del Aeropuerto, con carcter previo a su instalacin, a efectos de compatibilizarla con las restantes sealizaciones del aeropuerto. Que resulta necesario que el Organismo Regulador tome mayor intervencin en la regulacin de la actividad publicitaria realizada en el aeropuerto en sus distintas formas, por lo que resulta indispensable que se establezcan las pautas que debe cumplimentar la misma en el mbito de la totalidad de los aeropuertos integrantes del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA). Que en funcin de ello resulta necesario establecer un procedimiento para el caso en que se instale publicidad y propaganda en lugares no autorizados por el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA). Que asimismo es necesario que el Organismo Regulador regule la publicidad transitoria efectuada en forma recurrente por los Operadores Areos responsables de las actividades de Check In, debiendo establecerse un procedimiento que delimite las facultades de los mismos en materia de publicidad. Que se considera conveniente establecer algunos parmetros que orienten la actividad y determinen las caractersticas del uso de la sealtica por parte de los Operadores Areos, para todos los aeropuertos del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA); debindose asimismo prever el control por parte de este Organismo Regulador a travs de las inspecciones y la imposicin de sanciones a los Operadores Areos y/o a los Explotadores de Aeropuertos, segn el caso, con el fin de regularizar la actividad. Que asimismo, el objetivo de la nueva reglamentacin es evitar la superpoblacin y/o superposicin de elementos publicitarios de manera tal que resulte eficazmente resguardado el ordenamiento fsico, la seguridad operacional y la esttica de los distintos sectores del mbito aeroportuario, preservando los valores culturales y patrimoniales existentes dentro del mismo. Que en este marco, el Decreto 375 de fecha 24 de abril de 1997 establece en su Artculo 17.1 como una de las funciones de este Organismo Regulador: Establecer las normas, sistemas y procedimientos tcnicos requeridos para administrar, operar, conservar y mantener los aeropuertos integrantes del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA) y controlar su cumplimiento.
CUDAP:EXPS04:0017634/2013 48/MPD
Defensor Pblico Oficial ante los Tribunales Dr. Damin Roberto MUOZ Orales de Menores de la Capital Federal Dra. Mara Virginia SANSONE Dr. Maximiliano DIALEVA BALMACEDA Dr. Gastn Ezequiel Ramn BARREIRO Dra. Carolina MORALES DEGANUT Defensor Pblico Oficial Adjunto ante los Dra. Mara Florencia HEGGLIN Tribunales Orales en lo Criminal de la Capital Dr. Ricardo Antonio RICHIELLO Federal Defensora N12 Dr. Gastn Ezequiel Ramn BARREIRO Dr. Maximiliano DIALEVA BALMACEDA Dra. Graciela Liliana DE DIOS
Artculo 6: Desde el da de la publicacin y por el trmino de quince das hbiles, los particulares, los colegios profesionales, asociaciones que nuclean a sectores vinculados con el quehacer judicial, de los derechos humanos y otras organizaciones que por su naturaleza y accionar tengan inters en el tema podrn hacer llegar al Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, por escrito y de modo fundado y documentado, las observaciones, objeciones, las posturas y dems circunstancias que consideren de inters expresar con relacin a uno o ms de los candidatos ternados, ello junto con una declaracin jurada de su propia objetividad respecto a los profesionales propuestos. No sern considerados aquellos planteos que carezcan de relevancia frente a la finalidad del procedimiento tal como se dispone en el artculo 2 o que se fundamenten en cualquier tipo de discriminacin. PRESENTACIONES: Se debern realizar en el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, en el plazo y forma sealado en el Decreto 588/03, art. 6, ante la Direccin de Despacho, Mesa de Entradas e Informacin al Pblico, Sarmiento 327, PB, en el horario de 9.15 a 17.00 hs. Los antecedentes de los candidatos propuestos pueden consultarse en el sitio del Ministerio en internet: www.jus.gov.ar Dr. FRANCO PICARDI, Subsecretario de Relaciones con el Poder Judicial, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. e. 30/05/2013 N39382/13 v. 30/05/2013 #F4445376F# #I4445173I#

Resolucin N893/2013
Bs. As., 23/5/2013 VISTO el Expediente NS04:0000288/13 del registro de este Ministerio, la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional N24.156, los Decretos Nros. 1023 del 13 de agosto de 2001, 1344 del 4 de octubre de 2007 y 893 del 7 de junio de 2012, las Resoluciones ex M.J.S. y D.H. Nros. 123 del 23 de enero de 2008 y 281 del 12 de febrero de 2008, y CONSIDERANDO: Que el expediente citado en el Visto fue iniciado con el objeto de resolver la adquisicin de artculos de almacn, productos lcteos y materia prima para elaboracin de pan con destino al COMPLEJO PENITENCIARIO DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, COMPLEJO PENITENCIARIO FEDERAL II (MARCOS PAZ) y COMPLEJO FEDERAL PARA JOVENES ADULTOS (MARCOS PAZ), para cubrir sus necesidades durante un perodo de TRES (3) meses. Que la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL solicita autorizacin para convocar a una Licitacin Pblica de Etapa Unica Nacional encuadrada en las previsiones de los artculos 25, inciso a), apartado 1 y 26, inciso a), apartado 1 e inciso b), apartado 1 del Decreto N1023/01, por aplicacin y en concordancia con los artculos 15, 34 inciso c) y 35 del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12. Que el gasto que demandara la adquisicin asciende a la suma aproximada de PESOS UN MILLON TREINTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO CON CUARENTA Y SEIS CENTAVOS ($1.033.845,46). Que el proyecto de Pliego de Bases y Condiciones Particulares que luce agregado a fojas 33/79 fue puesto en conocimiento del PROGRAMA TRANSPARENCIA PARA LAS CONTRATACIONES. Que se procedi a la difusin del proyecto de Pliego referido en la pgina web de este Ministerio y se dio cumplimiento a las Resoluciones ex M.J.S. y D.H. Nros. 123/08 y 281/08. Que han tomado la intervencin que les compete la DIRECCION DE AUDITORIA GENERAL de la DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL y la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de este Ministerio. Que la presente se dicta en el marco de lo dispuesto por el artculo 14 inciso a) del Reglamento aprobado por el Decreto N893/12, en uso de las facultades conferidas por el Decreto N1344/07.
Primera Seccin
23
Que las facultades reglamentarias precitadas, fueron instituidas a favor del Organismo Regulador en el momento de su creacin y ello fue as porque resulta conveniente que todas aquellas personas pblicas o privadas que desarrollan su actividad en forma permanente u ocasional en los aeropuertos integrantes del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA), cuenten con normas claramente estipuladas, a los efectos de conocer con la debida antelacin sus derechos y obligaciones, asegurando as la igualdad, el libre acceso y la no discriminacin en el uso de los servicios e instalaciones aeroportuarias. Que en igual sentido, en el REGLAMENTO GENERAL DE USO Y FUNCIONAMIENTO DE LOS AEROPUERTOS DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (REGUFA) se encuentran expresamente estipuladas como obligaciones de los Explotadores de Aeropuertos, las de: Numeral 5.5.4. Cumplir la normativa internacional de informacin mediante seales, para la orientacin del pblico en los aeropuertos. Numeral 5.5.5. Cumplir las normas y disposiciones dictadas en materia de publicidad visual, sonora o de cualquier otra naturaleza en el aeropuerto. Que conforme lo establecido por la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION: (...) el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), es un ente al cual le compete la administracin, explotacin y comercializacin del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA). Es una entidad descentralizada que, segn su norma de creacin tiene, entre otras, la funcin de establecer las normas, sistemas y procedimientos tcnicos requeridos para administrar, operar, conservar y mantener aeropuertos y controlar su cumplimiento. Expediente N29088/01. PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION; 31 de mayo de 2001. (Dictmenes 237:328). Que la GERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS ha tomado la intervencin que le compete. Que el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) es competente para el dictado de la presente medida, en virtud de lo establecido por el Artculo 3 de la Ley 19.54, sus disposiciones concordantes y dems normativa citada precedentemente. Que en Reunin de Directorio de fecha 20 de mayo de 2013 se ha considerado el asunto, autorizndose al suscripto a dictar la presente medida. Por ello, EL DIRECTORIO DEL ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS RESUELVE: ARTICULO 1 Modificar el Numeral 3.10 del REGLAMENTO GENERAL DE USO Y FUNCIONAMIENTO DE LOS AEROPUERTOS DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (REGUFA), aprobado por Resolucin ORSNA N 96/01, el cual quedar redactado de la siguiente forma: Numeral 3.10 Propaganda y publicidad: La propaganda y/o publicidad en el mbito del aeropuerto deber contar con la autorizacin del Explotador del Aeropuerto, cualquiera sea su forma y medio de realizacin, el cual coordinar con el Jefe del Aeropuerto en los casos que pueda verse afectada la seguridad de las operaciones y deber cumplir con la reglamentacin que al efecto establezca el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), adecuando o cancelando las autorizaciones conferidas en cualquier momento durante su vigencia. Queda prohibida la propaganda y/o publicidad en las paredes, vidrios, pisos y cualquier otro lugar del aeropuerto, sin la autorizacin previa del Explotador del Aeropuerto. Los espacios asignados a propaganda y/o publicidad no debern afectar los espacios y medios destinados a la comunicacin a los usuarios y a la informacin de vuelos u otros servicios aeroportuarios especficos. Los Explotadores de Aeronaves y Prestadores de servicios podrn exhibir la identificacin pblica de sus empresas aerocomerciales en los espacios asignados a su operacin, coordinando su modalidad y localizacin con el Explotador del Aeropuerto y acatando las indicaciones que realice el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA). ARTICULO 2 Modificar el Numeral 3.11 del REGLAMENTO GENERAL DE USO Y FUNCIONAMIENTO DE LOS AEROPUERTOS DEL SISTEMA NACIONAL (REGUFA), aprobado por resolucin ORSNA N96/01, el cual quedar redactado de la siguiente forma: Numeral 3.11 Sealizaciones. Ninguna sealizacin pblica o privada, podr ser instalada sin autorizacin del Explotador del Aeropuerto y sin seguir las reglamentaciones que el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) dicte al efecto. Se exceptan de lo dispuesto en el prrafo anterior las sealizaciones que en el mbito de sus competencias efecten: los Organismos del Estado, centralizados y descentralizados; Empresas y Sociedades del Estado, las Sociedades Annimas con participacin Estatal Mayoritaria, y todas aquellas organizaciones empresariales donde el estado tenga participacin mayoritaria en el capital o en la formacin de las decisiones societarias. Los sujetos mencionados en el prrafo precedente debern poner en conocimiento del Explotador del aeropuerto, con carcter previo a la instalacin de sealizaciones, a efectos de compatibilizarla con las del aeropuerto. ARTICULO 3 Aprobar la Reglamentacin de los Numerales 3.10 y 3.11 del REGLAMENTO GENERAL DE USO Y FUNCIONAMIENTO DE LOS AEROPUERTOS DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (REGUFA), de conformidad con las modificaciones introducidas en los numerales enunciados precedentemente y la que como Anexo forma parte de la presente medida. ARTICULO 4 Regstrese, notifquese a AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA, LONDON SUPPLY SOCIEDAD ANONIMA, AEROPUERTOS DEL NEUQUEN SOCIEDAD ANONIMA, AEROPUERTO DE BAHIA BLANCA SOCIEDAD ANONIMA y a los Explotadores de los Aeropuertos No Concesionados de los Aeropuertos integrantes del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA). Pngase en conocimiento de la ADMINISTRACION NACIONAL DE AVIACION CIVIL (ANAC), y de la POLICIA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA (PSA). Publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y cumplido, archvese. Dr. GUSTAVO LIPOVICH, Presidente, Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos, O.R.S.N.A. ANEXO REGLAMENTACION DEL NUMERAL 3.10 DEL REGLAMENTO GENERAL DE USO Y FUNCIONAMIENTO DE LOS AEROPUERTOS DEL SISTEMA NACIONAL (REGUFA) PROPAGANDA Y PUBLICIDAD 3.10 Propaganda y publicidad. Los anuncios publicitarios y/o de propaganda en sus distintas formas, no podrn: a) Ser contrarios a la ley, de carcter discriminatorio, sectario, de manera que puedan afectar la sensibilidad, moral y/o buenas costumbres de los usuarios y/o subgrupos de stos.
b) Atentar contra la seguridad pblica y/o la seguridad operacional por sus caractersticas de construccin o colocacin, o por el lugar de emplazamiento. c) Provocar molestias que excedan de la normal tolerancia, por el reflejo o brillo de sus luces, frecuencia de su encendido, ruidos o volmenes excesivos y radiaciones nocivas. d) Impedir u obstaculizar la visibilidad de las seales, o cualquier otra que perturbe la seguridad operacional. e) Afectar la visibilidad de los componentes del patrimonio arquitectnico del aeropuerto como monumentos, estatuas, puentes, edificios u obras de arte de valor histrico/cultural y de los componentes del patrimonio natural con sus visuales de relevancia que conforman el paisaje urbano. f) Obstruir la iluminacin o ventilacin, o reducir las exigidas por las normas de edificacin, o afectar las condiciones generales previstas por aqullas. Cuando se instale publicidad o propaganda en un lugar no acordado con el Explotador del Aeropuerto, o avisos publicitarios que impliquen peligro o que amenacen ruina por su mal estado de conservacin, el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) ordenar su retiro inmediato sin que sea necesaria notificacin alguna. Los avisos publicitarios retirados debern ser reclamados por sus propietarios en el plazo mximo de TREINTA (30) das posteriores a su retiro, plazo durante el cual debern quedar en depsito del Explotador del Aeropuerto. REGLAMENTACION DEL NUMERAL 3.11 DEL REGUFA SEALIZACION 3.11 Sealizaciones. Los Explotadores de Aeronaves, en ocasin de los procedimientos de Check-in, venta de pasajes, embarque y desembarque de pasajeros, debern cumplir con los parmetros fijados a continuacin y estarn sujetos al control del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), independientemente de las responsabilidades que le caben a los Explotadores de Aeropuertos. Cuando se verifiquen incumplimientos a esta normativa, las partes involucradas estarn sujetas a la imposicin de sanciones por parte del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA). a) En el uso de equipos de Asistencia Especial y Discapacitados y/o Sillas de ruedas, no est permitido ningn tipo de publicidad. b) En el uso de los mostradores operativos Check-in, Gate, Lost and Found y las cintas de entrega de equipajes, para operaciones de embarque, desembarque y trnsito, todas las informaciones difundidas deben guardar absoluta relacin con el vuelo, no encontrndose permitido: Brindar informacin referida a la actividad comercial a bordo de las aeronaves. La distribucin y/o exposicin de artculos promocionales de material publicitario. Utilizar los monitores como instrumentos de promocin o publicidad. Exponer Slogans o anuncios comerciales. Publicar o mencionar empresas o terceras personas. En todos los casos, al finalizar la tarea para la cual fue asignado el mostrador, gate y/o cinta de entrega de equipajes, deber retirarse todo el equipamiento, as como los objetos e instrumentos utilizados. c) La delimitacin de un rea frente a los mostradores asignados a los Operadores Areos, deber efectuarse por medio de cintas provistas por el Explotador del Aeropuerto. La delimitacin del rea puede efectuarse nicamente durante el tiempo que demanden las operaciones. Est permitido en el rea delimitada, el uso de equipamiento, objetos e instrumentos de identificacin del Operador Areo en la medida que sirvan a toda tarea informativa relacionada con el desarrollo de las operaciones de embarque. Al trmino de las operaciones, las cintas de delimitacin deben ser retiradas en forma inmediata. No est permitido publicar o mencionar empresas o terceras personas. Finalizadas las actividades de embarque o desembarque, el equipamiento, los objetos e instrumentos utilizados, deben ser reubicados en los sitios asignados, o bien, retirados. d) Para los procesos de Check-in y embarque de pasajeros, se establecen a continuacin los tiempos mximos, fuera de los cuales cualquier tipo de identificacin comercial de los operadores areos deber ser incluida en un contrato a celebrar con fines publicitarios.
MOSTRADORES EXCLUSIVOS Check-in con/sin equipaje VUELO INTERNACIONAL y sensibles Check-in con/sin equipaje VUELO REGIONAL INTERNACIONAL Check-in con/sin equipaje CABOTAJE Check-in sin equipaje 15. En rea preembarque 16. TRANSIT APERTURA ETD - 180 ETD - 120 ETD - 120 Hasta ETD -15 60 CIERRE ETD - 30 ETD - 30 ETD - 25
ETD = Estimated Time of Departure (ej.= -180 es decir 180 minutos antes la hora de quito de calzas)
e) Para los procesos de desembarque de pasajeros, el tiempo mximo habilitado ser de TREINTA (30) minutos previos al desembarque y SESENTA (60) minutos con posterioridad al mismo, fuera de cualquier tipo de identificacin comercial de los operadores areos deber ser incluida en un contrato a celebrar con fines publicitarios. e. 30/05/2013 N39120/13 v. 30/05/2013 #F4445114F#
Primera Seccin
24

#I4445123I# ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS Resolucin N80/2013 Bs. As., 22/5/2013
Primera Seccin
25
Que el bloque de legalidad est conformado por el Decreto N375 de fecha 24 de abril de 1997, y el Decreto N1.799 de fecha 4 de diciembre de 2007, como tambin de las disposiciones dictadas en su consecuencia. Que el Decreto N375/97 estableci en los Artculos 14 y 17 los principios, objetivos, funciones y dems normativa a los que debe sujetar su accionar el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) controlando que la actividad aeroportuaria en el mbito del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA) se ajuste a los mismos (Conf. Artculo 15). Que de acuerdo al marco normativo de su creacin, el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) tiene por funcin ... establecer las normas, sistemas y procedimientos tcnicos requeridos para administrar, operar, conservar y mantener los aeropuertos integrantes del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA) y controlar su cumplimiento... (Artculo 17, inc. 1); ... hacer cumplir las disposiciones de dicho cuerpo normativo y sus complementarias en el mbito de su competencia, supervisando el cumplimiento de las obligaciones y la prestacin de los servicios... (Conf. Artculo 17, inc. 14). Que por imperio del inc. 32 del mismo artculo, este Organismo Regulador posee expresa competencia para aplicar las sanciones que correspondan por violacin de las disposiciones legales, reglamentarias y establecer el procedimiento para su aplicacin, asegurando el principio del debido proceso y la participacin de los interesados. Que para el efectivo cumplimiento de la normativa, as como su adecuado contralor, se requiere el correlativo marco sancionatorio, para lo cual el Decreto 375/97 le confiere al ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) el necesario sustento legal que encuentra correlato en el inciso 16 del Artculo 17, que lo faculta a realizar todo otro acto que fuere menester para el cumplimiento de sus funciones. Que las disposiciones del Decreto N375/97 fincan en el principio receptado por el Artculo 42 de la CONSTITUCION NACIONAL que pone en cabeza de los Entes Reguladores, la regulacin del servicio pblico especfico que sea materia de su competencia, persiguiendo como norte la tutela de los derechos e intereses del usuario como as tambin el equilibrio y la armonizacin de los intereses en juego. Que en mrito a ello, los Entes Reguladores han sido investidos del derecho a dictar las reglamentaciones que consideren necesarias, funcin que, en el caso del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) se vio fortalecida con el dictado del Decreto N1.799/07, que determin un nuevo enfoque en materia de control y regulacin y la aprobacin de nuevos reglamentos. Que en este contexto se propicia la modificacin del Rgimen aprobado por Resolucin ORSNA N218/98, plasmado en el proyecto que se acompaa el cual fue consensuado con todas las Areas y Unidades del Organismo. Que la GERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS ha tomado la debida intervencin. Que el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) resulta competente para el dictado de la presente, conforme lo dispone el Artculo 3 de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N19549 y dems normativa citada precedentemente. Que en Reunin de Directorio de fecha 20 de mayo de 2013 se ha considerado el asunto, facultndose al suscripto a dictar la presente medida. Por ello, EL DIRECTORIO DEL ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS RESUELVE: ARTICULO 1 Dejar sin efecto la Resolucin ORSNA N218/98, por la cual se aprob el REGLAMENTO DE SANCIONES POR INFRACCIONES A LAS DISPOSICIONES LEGALES Y REGLAMENTARIAS EN EL AMBITO AEROPORTUARIO SOMETIDO A JURISDICCION DEL ORSNA Y DEL PROCEDIMIENTO PARA LA SUSTANCIACION DE SUMARIOS. ARTICULO 2 Aprobar el REGIMEN DE SANCIONES POR INFRACCIONES A LA DISPOSICIONES LEGALES Y REGLAMENTARIAS EN EL AMBITO AEROPORTUARIO, que se acompaa como Anexo I de la presente medida. ARTICULO 3 Disponer que los Explotadores, Concesionarios, Administradores y autoridades competentes en el mbito aeroportuario sometido a jurisdiccin del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) debern incluir en todos los actos jurdicos que celebren con los prestadores, locatarios, comodatarios u ocupantes de espacios en los Aeropuertos del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA) clusulas en virtud de las cuales los sujetos titulares de las relaciones jurdicas debern adherir en forma expresa a este reglamento. ARTICULO 4 Regstrese, Notifquese al Concesionario AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA, a LONDON SUPPLY SOCIEDAD ANONIMA, a AEROPUERTOS DEL NEUQUEN SOCIEDAD ANONIMA, a AEROPUERTO DE BAHIA BLANCA SOCIEDAD ANONIMA y a los Explotadores de los Aeropuertos No Concesionados integrantes del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA). Pngase en conocimiento de la ADMINISTRACION NACIONAL DE AVIACION CIVIL (ANAC), y de la POLICIA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA (PSA). Publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y cumplido archvese. Dr. GUSTAVO LIPOVICH, Presidente, Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos, O.R.S.N.A. ANEXO I REGIMEN DE SANCIONES POR INFRACCIONES A LAS DISPOSICIONES LEGALES Y REGLAMENTARIAS EN EL AMBITO AEROPORTUARIO. ARTICULO 1.- OBJETO.- El presente reglamento tiene por objeto establecer el procedimiento para la aplicacin y gradacin de sanciones a aquellos sujetos mencionados en el Artculo 2 del presente reglamento. Ser aplicable a todo incumplimiento de las obligaciones impuestas por la normativa vigente que rige en el mbito aeroportuario, y sobre la cual posee competencia el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA). ARTICULO 2.- AMBITO DE APLICACION.- Sern pasibles de sanciones las personas de existencia visible o jurdica que desarrollen actividades en forma permanente u ocasional en los aeropuertos que integran el SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS, sin perjuicio de lo que dispongan las normas contenidas en los regmenes especficos que regulen dichas actividades.
Visto el Expediente 173/13 del Registro del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), los Decretos Nros. 375 de fecha 24 de abril de 1997, N500 de fecha 2 de junio de 1997, 842 de fecha 27 de agosto de 1997, 163 de fecha 11 de febrero de 1998, y 1.799 de fecha 4 de diciembre de 2007, la Resolucin N218 de fecha 16 de octubre de 1998 del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), y CONSIDERANDO: Que por las actuaciones citadas en el VISTO tramita el proyecto de modificacin al REGLAMENTO DE SANCIONES POR INFRACCIONES A LAS DISPOSICIONES LEGALES Y REGLAMENTARIAS EN EL AMBITO AEROPORTUARIO SOMETIDO A JURISDICCION DEL ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) y DEL PROCEDIMIENTO PARA LA SUSTANCIACION DE SUMARIOS, aprobado por Resolucin N218 de fecha 16 de octubre de 1998 del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA). Que en la Reunin Abierta de Directorio N3 de fecha 22 de marzo de 2013, el Sr. Presidente del Directorio propici la elaboracin de un Proyecto de Rgimen Sancionatorio modificatorio del estatuido por Resolucin ORSNA N218/98 y, en tal sentido, instruy a la UNIDAD SECRETARIA GENERAL, a la GERENCIA DE REGULACION ECONOMICA, FINANCIERA Y CONTROL DE CALIDAD y a la GERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS. Que en cumplimiento de la instruccin impartida, la GERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS requiri la intervencin de las distintas Areas Tcnicas del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), para que emitieran opinin sobre temas y cuestiones relacionados con dicho proyecto que fueran materia de su competencia especfica de cada una de ellas. Que as las cosas, se expidieron favorablemente las GERENCIAS DE PLANIFICACION FEDERAL Y SEGURIDAD AEROPORTUARIA, DE EJECUCION Y CONTROL, DE LA INFRAESTRUCTURA AEROPORTUARIA, DE REGULACION ECONOMICA-FINANCIERA Y CONTROL DE CALIDAD, EL DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE y EL CENTRO DE ATENCION AL USUARIO, las que en forma coordinada, y consensuada, remitieron el proyecto REGIMEN DE SANCIONES POR INFRACCIONES A LA DISPOSICIONES LEGALES Y REGLAMENTARIAS EN EL AMBITO AEROPORTUARIO en sustitucin del aprobado por Resolucin ORSNA N218/98. Que el proyecto propuesto tiene por objeto: establecer el procedimiento para la aplicacin y gradacin de sanciones..., ...a las personas de existencia visible o jurdica que desarrollen actividades en forma permanente u ocasional en los aeropuertos que integran el SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA)... y ...ser aplicable a todo incumplimiento de las obligaciones impuestas por la normativa que rige en el mbito aeroportuario..., sobre el cual posee competencia el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) (Conforme los Artculos 1 y 2 del proyecto). Que el proyecto clasifica los incumplimientos en Leves y Graves, y los tipifica de la siguiente forma, Incumplimientos Relacionados con: la Regulacin Econmica; la Realizacin de Obras; la Calidad de los Servicios Prestados a los Usuarios; las Cuestiones de Seguridad y el Medioambiente. Que se mantienen las sanciones de Apercibimiento y Multa respecto a las conductas a sancionar. Que a los efectos de la aplicacin de las multas se establece como Unidad de Penalizacin el valor de la TASA DE USO DE AEROESTACION PARA VUELOS DE CABOTAJE, fijando una escala entre CIEN (100) a DOS MIL QUINIENTAS (2.500) Unidades de Penalizacin para los incumplimientos leves, que tambin pueden ser sancionados con apercibimiento, y de DOS MIL QUINIENTAS UNA (2.501) a VEINTE MIL (20.000) Unidades de Penalizacin para los graves. Que se prev un Procedimiento Abreviado distinto al vigente, para evitar el dispendio administrativo en aquellos casos en que: ...existan elementos de juicio suficientes para configurar un determinado incumplimiento y no concurran circunstancias que ameriten la apertura de sumario..., ...con sustento en el Informe del Area tcnica, el Servicio Jurdico tomar intervencin y correr traslado al presunto infractor para que en el trmino de CINCO (5) das efecte el descargo y ofrezca las pruebas que estime pertinentes (Conforme Artculo 29 del proyecto). Que se modifica el Procedimiento Sumarial vigente hacindolo ms gil pero preservando en todo momento el debido proceso, introduciendo la posibilidad de alegar hechos nuevos con posterioridad a la presentacin del alegato, de imputar temeridad y malicia en el desarrollo del procedimiento y de determinar, por parte del Instructor, el secreto del sumario. Que en cuanto al trmite de las notificaciones se contempla otra variante consistente en cursarlas a la direccin de Correo Electrnico que denuncie el prestador, siempre que lo aceptare expresamente. Que tambin se beneficia al imputado con una quita del CUARENTA POR CIENTO (40%) sobre la cuanta correspondiente, en caso de Pago Anticipado, pero se la condiciona al cese del incumplimiento en que hubiera incurrido y a la renuncia a formular reclamos o interponer recursos (Artculo 50 del referido proyecto). Que en supuesto referido en el Considerando precedente y por nica vez, no se tomar en cuenta la conducta a los efectos de configurar la reincidencia (Conforme Artculo 7 del proyecto). Que en caso de reincidencia se mantiene el mismo criterio pero, en lugar de duplicarse el monto de la multa original, slo se la incrementa en un tercio. Que asimismo, si se encontrare pendiente de cumplimiento la sancin o la conducta no hubiere sido corregida, se comunicar al Explotador, administrador, concesionario y/o autoridad competente que deber abstenerse de renovar contratos o conferir autorizaciones de cualquier naturaleza (Conforme Artculo 52 del proyecto). Que se incluye un modelo de Acta de Inspeccin y/o Constatacin a confeccionar por los Inspectores con motivo de las constataciones que se lleven a cabo. Que como se puede advertir, el proyecto imprime celeridad a los procedimientos y prioriza el cumplimiento de las obligaciones por encima de criterios recaudatorios. Que por otra parte, las pautas son claras de forma tal que, adems de brindar a los interesados la debida informacin sobre las posibles penalidades, les otorga la posibilidad de conocer de antemano la probable sancin y los mecanismos para su defensa, en coincidencia con los principios que dimanan de la CONSTITUCION NACIONAL.
Primera Seccin
26
ARTICULO 3.- CARACTER FORMAL.- Las infracciones a las normas reglamentarias tendrn carcter formal y se configurarn con independencia del dolo o de la culpa del imputado, salvo cuando se haya dispuesto expresamente lo contrario en las normas legales y reglamentarias pertinentes. ARTICULO 4.- INTERPRETACION.- En caso de que existan contradicciones entre las disposiciones del presente reglamento y los contratos celebrados por los prestadores, prevalecern las disposiciones del primero. ARTICULO 5.- CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACION.- La aplicacin de las sanciones previstas en este Rgimen no eximir, en ningn caso, al infractor del cumplimiento de las obligaciones exigibles, las que debern efectivizarse inmediatamente o en el plazo que al efecto establezca el ORSNA. Asimismo, el ORSNA podr promover las acciones que resulten necesarias a los fines de obtener el cumplimiento de la obligacin. ARTICULO 6.- PRESUNCION DE LEGITIMIDAD.- Las decisiones del ORSNA, dictadas en el ejercicio de su competencia gozan de presuncin de legitimidad y obligan a todo el que desarrolle actividades en el mbito del Sistema Nacional de Aeropuertos. ARTICULO 7.- REINCIDENCIA.- Habiendo quedado firme en el mbito del ORSNA una sancin impuesta al infractor, ser considerado reincidente aquel que hubiere incurrido, dentro del perodo de DOS (2) aos, en un nuevo incumplimiento respecto de la misma obligacin. En estos casos, la pena que corresponda aplicar se incrementar en un tercio. En los supuestos que se cumplan las condiciones previstas en el Artculo 50 y por una nica vez, no ser tomada en cuenta la conducta para configurar la reincidencia. ARTICULO 8.- PRESCRIPCION.- Las acciones para imponer sanciones por los incumplimientos en los que incurriera el prestador prescribirn a los DOS (2) aos. El cmputo de los plazos establecidos precedentemente comenzar, para el caso de que la obligacin incumplida tuviere trmino, desde la medianoche del da en que dicho plazo hubiera vencido. Si las obligaciones incumplidas no tuvieren trmino determinado, desde el da en que el ORSNA hubiera tomado conocimiento del incumplimiento. El plazo de prescripcin se interrumpir por la decisin del ORSNA que ordene la apertura del procedimiento y por cada acto que d impulso al mismo. ARTICULO 9.- CADUCIDAD.- Se producir la caducidad del procedimiento cuando no se instare su curso en el trmino de DOS (2) aos. ARTICULO 10.- CASOS NO PREVISTOS Sin perjuicio de lo establecido en el presente rgimen, el ORSNA podr sancionar con alguna de las medidas previstas en el Artculo 13 del presente reglamento cualquier incumplimiento a disposiciones contractuales o de la normativa vigente y exigible en el mbito aeroportuario que no tuvieran una sancin especfica. En caso de multa se deber graduar en atencin a lo establecido en el Artculo 18 de este Reglamento. ARTICULO 11.- RESPONSABILIDADES: Las sanciones previstas sern aplicadas con independencia de las responsabilidades que pudieran corresponder a los concesionarios, administradores y/o explotadores de los Aeropuertos alcanzados. Las infracciones a las normas aplicables a los Concesionarios y/o Explotadores se sustanciarn por los procedimientos establecidos al respecto, toda vez que la aplicacin de las sanciones aqu previstas no exime a dichos sujetos del deber de observar y hacer observar las disposiciones y normativas que rigen en el mbito aeroportuario. ARTICULO 12.- APLICACION SUPLETORIA: La Ley N 19.549 de Procedimientos Administrativos y su Decreto Reglamentario N1759/72 (T. O. 1991) sern aplicables en forma supletoria para resolver cuestiones no contempladas expresamente en el presente ordenamiento. TITULO PRIMERO DE LAS SANCIONES EN GENERAL ARTICULO 13.- SANCIONES.- Las infracciones, violaciones o incumplimientos a las normas exigibles que rigen en el mbito aeroportuario, sern sancionados con: 1) Apercibimiento. 2) Multa. Estas sanciones no excluyen las responsabilidades civiles o penales en que incurran los sujetos mencionados en el Artculo 2 del presente Rgimen. ARTICULO 14.- REGISTRO DE SANCIONES.- El ORSNA llevar un Registro en el que se asentarn las sanciones aplicadas en virtud del presente Rgimen. TITULO SEGUNDO DE LAS SANCIONES EN PARTICULAR ARTICULO 15.- CLASIFICACION.- De conformidad a las pautas establecidas en el presente Ttulo, los incumplimientos sern calificados en: Leves y Graves. ARTICULO 16.- UNIDAD DE PENALIZACION.- A los efectos de la aplicacin de multas, se utilizar como Unidad de Penalizacin el valor de la TASA DE USO DE AEROESTACION PARA VUELOS DE CABOTAJE vigente en los Aeropuertos de Categora 1. ARTICULO 17.- INCUMPLIMIENTOS LEVES. SANCIONES. Los incumplimientos leves sern sancionados con apercibimiento o con una multa de CIEN (100) a DOS MIL QUINIENTAS (2.500) Unidades de Penalizacin. ARTICULO 18.- INCUMPLIMIENTOS GRAVES. SANCIONES. Los incumplimientos graves sern sancionados con una multa de DOS MIL QUINIENTAS UNA (2.501) a VEINTE MIL (20.000) Unidades de Penalizacin. ARTICULO 19.- GRADUACION DE LAS MULTAS.- Las sanciones debern fijarse de acuerdo al principio de proporcionalidad.
A los efectos de determinar el monto de las multas el Area Tcnica deber valorar lo siguiente: 1.- La gravedad de la infraccin. 2.- Los antecedentes del imputado en materia de infracciones. 3.- Las circunstancias en que se produjo el hecho. 4.- El canon establecido contractualmente para la explotacin del espacio asignado al prestador sancionado. En el supuesto que no existiera canon contractual establecido, deber tomarse como base el previsto en un contrato referido a actividades de similar naturaleza. 5.- Los perjuicios ocasionados: en los casos en los que fuese posible comprobar la existencia de daos al sector pblico y a los usuarios y/o terceros, aumentar la multa que corresponda hasta el doble. 6.- El beneficio que hubiere resultado o pudiere resultar a favor del infractor como consecuencia del incumplimiento. La comprobacin de beneficios derivados como consecuencia del incumplimiento, aumentar la multa que corresponda aplicar hasta el doble. 7.- El ocultamiento del incumplimiento: la constatacin de la intencin de ocultamiento de informacin por parte del infractor, aumentar la multa que corresponda aplicar hasta el doble. No habr concurso ideal o real de infracciones, aplicndose una sancin para cada infraccin comprobada. Dentro del mximo establecido, se podr aplicar multas por cada da en que persista el incumplimiento de la obligacin. TITULO TERCERO DE LAS CONDUCTAS A SANCIONAR CAPITULO PRIMERO INCUMPLIMIENTOS RELACIONADOS CON LA REGULACION ECONOMICA ARTICULO 20.- Sern pasibles de sanciones, de conformidad con la configuracin indicada, las siguientes conductas: 20.1) Incumplimientos relativos a los precios de productos y servicios, como tambin del tipo de cambio utilizado para operaciones realizadas en moneda extranjera: Constituir incumplimiento Leve: 20.1.a) No establecer precios justos, razonables y competitivos. 20.1.b) No exhibir los precios de los productos y servicios ofrecidos. 20.1.c) No utilizar el tipo de cambio comprador del da hbil inmediato anterior, establecido por el Banco Nacin para el caso de realizar operaciones en moneda extranjera y/o no aceptar como medio de pago las formas previstas en las condiciones exigibles. 20.2) Incumplimientos relativos al deber de informar: Constituir incumplimiento Grave: 20.2.a) No remitir la informacin solicitada por el ORSNA. 20.2.b) Falsear la informacin brindada al ORSNA como respuesta a los pedidos de informes. Constituir incumplimiento Leve: 20.2.c) No cumplir con los plazos exigidos para la remisin de la informacin requerida por el ORSNA. 20.2.d) No comunicar al ORSNA las modificaciones introducidas al contrato celebrado con el explotador en cuanto se refiere al domicilio legal o constituido, establecido en dicho instrumento. 20.3) Incumplimientos relativos a las acciones de supervisin. Constituir incumplimiento Grave: 20.3.a) No facilitar a los inspectores del ORSNA el acceso a todas las instalaciones, como as tampoco a la documentacin relacionada con el cumplimiento de sus obligaciones. 20.3.b) Resistirse a colaborar con un inspector del ORSNA en ocasin de realizar una inspeccin y/o punto fijo. Constituir incumplimiento Leve: 20.3.c) No exhibir el certificado de prestador y/o exhibir uno que no se corresponda con el ltimo contrato por el cual se encuentra ocupando espacios y/o prestando servicios. 20.3.d) No mantener y exhibir en el Espacio asignado a los inspectores del ORSNA, copia simple de la siguiente documentacin: - Contrato con el Explotador. - Ultimos TRES (3) pagos de canon (facturas y recibos). - Certificado de Prestador. 20.4) Incumplimientos relativos a las obligaciones contractuales esenciales. Constituir incumplimiento Grave: 20.4.a) No restituir inmediatamente el Espacio asignado en los supuestos que se lo fuera exigido por la autoridad pblica. 20.4.b) No contratar y mantener durante la vigencia de la prestacin comercial a su cargo la totalidad de los seguros exigibles en las condiciones que correspondan. 20.4.d) No acatar las Resoluciones emitidas por el ORSNA.

CAPITULO SEGUNDO INCUMPLIMIENTOS RELACIONADOS CON LA REALIZACION DE OBRAS
Primera Seccin
27
23.b. No dar cumplimiento a la ejecucin de obras de acuerdo a los proyectos aprobados y/o conforme a la programacin establecida. 23.c. Iniciar obras relacionadas con la seguridad contra incendio sin la correspondiente autorizacin. 23.d. Poner en uso las instalaciones de seguridad contra incendio sin la correspondiente autorizacin. 23.e. No incorporar las observaciones formuladas por el ORSNA en el trmino y las condiciones especificadas. 23.f. Demorar o impedir de cualquier manera el acceso a personal del ORSNA a las instalaciones que requieran inspeccin relacionadas con la seguridad contra incendio. INCUMPLIMIENTOS RELACIONADOS CON EL MEDIOAMBIENTE ARTICULO 24.- Sern pasibles de sanciones, de conformidad con la configuracin indicada, las siguientes conductas: Agua potable: Constituir incumplimiento Grave: 24.1) No acreditar anlisis actualizados de calidad del agua potable suministrada para consumo humano, en los sitios y la frecuencia indicados por la legislacin vigente. 24.2) Incumplimientos relativos a los Residuos Slidos Urbanos (RSU) e Industriales asimilados a RSU: Constituir incumplimiento Leve: 24.2.a)- Disponer residuos a cielo abierto expuestos a la accin del clima incluyendo neumticos de origen diverso. 24.2.b)- Almacenar RSU dentro del contenedor habilitado sin embolsar. 24.2.c)- Almacenar Residuos Peligrosos y/o Residuos Orgnicos de Alto Riesgo que ingresan del exterior en contenedores habilitados y destinados al almacenamiento transitorio de residuos slidos urbanos y/o industriales asimilables a urbanos. 24.2.d)- Acopiar rezagos de automotores, aeronaves y material en desuso en sitios no habilitados. 24.2.e)- Almacenar residuos industriales y/o rezagos a la intemperie. 24.3) Incumplimientos relativos a los Residuos Peligrosos. Constituir incumplimiento Grave: 24.3.a)- Transportar fuera del aeropuerto Residuos Peligrosos por transportista no habilitado por la autoridad ambiental competente y/o hacer tratar Residuos Peligrosos por tratador no habilitado por la autoridad ambiental competente. 24.3.b)- No mantener libre de contaminacin con hidrocarburos y/o cualquier tipo de fluido contaminante, el piso de las playas de carga, descarga, maniobra o de estacionamiento vehicular, en el espacio asignado y/o plataforma adyacente. 24.3.c)- Almacenar o disponer bateras y/o equipos elctricos conteniendo aceites refrigerantes, sin contencin secundaria y/o a la intemperie. 24.3.d)- Almacenar sustancias peligrosas si segregar y/o sin cubierta de techo en sectores que no fueran destinados a tal fin especifico y/o en envases sin identificar y/o sin contencin secundaria. 24.3.e)- Quemar residuos de cualquier naturaleza. Constituir incumplimiento Leve: 24.3.f)- No estar inscripto en el Registro de Generadores creado en los supuestos que sea un prestador generador de Residuos Peligrosos (eventual o permanente). 24.3.g)- No poseer Depsito Transitorio de Residuos Peligrosos (DTRP) y/o poseer uno que no cumpla con los requisitos del ORSNA. 24.3.h)- Almacenar Residuos Peligrosos generados en el aeropuerto fuera de los Depsitos Transitorios de almacenamiento (DTRP). 24.3.i)- Utilizar rodados de traccin automotor y/o de arrastre en los que se verifique prdida de lquidos hidrulicos, combustibles, lubricantes y/o cualquier otro fluido, generando riesgos a la salud y el medio ambiente al producir contaminacin en suelos naturales y/o playas de estacionamiento vehicular y/o plataforma y/o calles de circulacin vehicular del interior del aeropuerto. 24.3.j)- Construir DTRP en lugares no autorizados. 24.4) Incumplimientos relativos a los Residuos Orgnicos de Alto Riesgo: Constituir incumplimiento Grave: 24.4.a)- Depositar Residuos Orgnicos de Alto Riesgo que ingresan del exterior (Res. SENASA N714/10) en contenedores de residuos slidos urbanos generados en el pas y cuyo destino final sea un sistema de tratamiento no habilitado por el SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA (SENASA). 24.4.b)- Almacenar Residuos Orgnicos de alto riesgo (previo a su tratamiento y disposicin final) fuera de contenedores cerrados y rotulados, sealizados, estancos; protegidos del sol y la lluvia, ventilados, con sistema de contencin de derrames y lquidos lixiviados ubicados en lugares autorizados y con la no objecin de la Autoridad de aplicacin. 24.4.c)- Contaminar el suelo natural y/ construido con lixiviados derivados del almacenamiento de Residuos Orgnicos de Alto Riesgo.
ARTICULO 21.- Sern pasibles de sanciones, de conformidad con la configuracin indicada, las siguientes conductas: Constituir incumplimiento Grave: 21.a) Realizacin de Obras sin autorizacin del ORSNA 21.b) Realizar obras o modificaciones de instalaciones de cualquier naturaleza an estando debidamente autorizadas, sin cumplir con las reglamentaciones y normativas vigentes, o que pongan en riesgo la seguridad para usuarios y bienes materiales. 21.c) No cumplir con el deber de informar: no dar respuesta a los requerimientos efectuados por el ORSNA o Terceros Organismos en relacin con trabajos de mantenimiento o de obras en ejecucin o informar en forma tarda. 21.d) Cambios de destino de emplazamiento o de tipo de explotacin comercial que puedan afectar la infraestructura sin la debida autorizacin. 21.e) No cumplir con requerimientos de modificacin o mantenimiento de la infraestructura para puesta en norma de instalaciones en uso. Constituir incumplimiento Leve: 21.f) Ocupar en forma transitoria o permanente espacios que no le fueron asignados tanto con instalaciones fijas como transitorias. 21.g) Realizar trabajos que pudieran afectar accesos o vas de circulacin peatonales o vehiculares. CAPITULO TERCERO INCUMPLIMIENTOS RELACIONADOS CON LA CALIDAD DE SERVICIOS PRESTADOS A LOS USUARIOS DEL AEROPUERTO ARTICULO 22.- Sern pasibles de sanciones, de conformidad con la configuracin indicada, las siguientes conductas: Constituir incumplimiento Graves: 22.a) No controlar constantemente la calidad y aptitud de los productos y servicios que comercialice o preste en el aeropuerto, la exactitud de las unidades de medida vendidas y el cumplimiento de todas las normas legales y reglamentarias, aplicables a su actividad comercial especfica. 22.b) No mantener ininterrumpidamente y en perfecto estado de conservacin, seguridad, higiene, aseo, pintura y decoracin el espacio en que desarrolla su actividad incluidas todas las instalaciones y partes; se trate de luces, equipos, estanteras y dems elementos y accesorios. 22.c) No adoptar todas las medidas de seguridad vinculadas a la calidad de servicios que resulten aconsejables para reducir al mnimo los riesgos de accidentes de las personas. 22.d) No habilitar un Libro de Quejas a disposicin de los pasajeros, usuarios y pblico en general. 22.e) No asegurar a todos los pasajeros, usuarios y pblico en general, la igualdad, el libre acceso y la no discriminacin en el mbito que desarrollen su actividad en el aeropuerto. 22.f) No brindar el servicio o desarrollar una actividad conforme los horarios dispuestos en funcin de la Categora del Aeropuerto. 22.g) No cumplir el horario que se extender desde UNA (1) hora antes de la primera operacin de transporte, hasta TREINTA (30) minutos despus de la ltima operacin de transporte areo. 22.h) No cumplir con los disposiciones aplicables en materia de publicidad y/o no contar la autorizacin del ORSNA en lo que respecta a ubicacin de la misma. Constituir incumplimiento Leve: 22.i) No facilitar a los pasajeros, usuarios y pblico en general la eleccin y adquisicin de bienes y servicios ofrecidos en un alto nivel de atencin y servicios, precios competitivos en el mercado y eficiencia en la relacin Precio/Calidad. 22.j) No efectuar todas las comunicaciones a los pasajeros y pblico en general en idioma castellano e ingls. 22.k) No comunicar al Explotador del aeropuerto, toda queja asentada en el Libro de Quejas dentro de las VEINTICUATRO (24) horas de haberse producido. 22.l) No hacer saber a los pasajeros y pblico en general, del Libro de Quejas, por medio de un letrero claramente visible en el espacio asignado. 22.m) No propender que el personal afectado a la atencin de los pasajeros y pblico en general, se encuentre en condiciones de comunicarse en idiomas castellano e ingls. CAPITULO CUARTO INCUMPLIMIENTOS RELATIVOS A CUESTIONES DE SEGURIDAD ARTICULO 23.- Sern pasibles de sanciones, de conformidad con la configuracin indicada, las siguientes conductas: 23.a. No presentar en tiempo y forma la documentacin solicitada referida a: -Plan de Neutralizacin de Emergencia y Evacuacin; -Proyecto de Adecuacin de la Instalacin contra Incendio existente; -Proyecto de Nuevas Instalaciones contra Incendio, -Procedimientos de Seguridad en el Uso y Explotacin de las Instalaciones.

24.5) Incumplimientos relativos a los Residuos Lquidos: Constituir incumplimiento Leve: 24.5.a)- Verter a la red pluvial lquidos de tipo industrial sin tratamiento.
Primera Seccin
28
2) Descripcin de las circunstancias de hecho que configuran el incumplimiento. 3) La firma del representante designado por el ORSNA y del inspeccionado, con aclaracin de los nombres. La ausencia de la firma en este ltimo, no obstar a la validez del acta, debiendo dejarse debida constancia de dicha circunstancia. 4) La intimacin de cumplimiento y el plazo para regularizar la situacin en los casos que corresponda. 5) Cuando hubiere testigos, stos tambin podrn suscribir el Acta pertinente. CAPITULO SEGUNDO PROCEDIMIENTO ABREVIADO ARTICULO 28.- Cuando existan elementos de juicio suficientes para configurar un determinado incumplimiento y no concurran circunstancias que ameriten la apertura de sumario se aplicar el procedimiento abreviado, conforme se regula en el presente Captulo. ARTICULO 29.- Con sustento en el Informe del rea tcnica, el Servicio Jurdico tomar intervencin y correr traslado al presunto infractor para que en el trmino de CINCO (5) das efecte el descargo y ofrezca las pruebas que estime pertinentes. Se podr disponer la produccin de las pruebas ofrecidas que resulten oportunas. Producidas las pruebas o transcurrido el plazo del traslado indicado se confeccionar dictamen jurdico conteniendo: a) relacin circunstanciada de los hechos; b) valoracin del descargo que se hubiere presentado; c) encuadre de la conducta infringida y d) la sancin correspondiente en caso de resultar aplicable. La opinin del Servicio Jurdico ser elevada al Directorio el que, en el caso de compartir el criterio, resolver mediante acto fundado la aplicacin de la sancin respectiva. CAPITULO TERCERO PROCEDIMIENTO SUMARIAL ARTICULO 30.- SUSTANCIACION.- Cuando un hecho, accin u omisin, no se encuentre en condiciones de ser sustanciado por el procedimiento abreviado y pueda significar la comisin de una infraccin descripta en el presente rgimen, se proceder a la sustanciacin del correspondiente sumario. ARTICULO 31.- INFORME DE LAS AREAS TECNICAS.- En la oportunidad en la que el rea con responsabilidad primaria remita los antecedentes al Servicio Jurdico, deber acompaar un Informe con los datos tcnicos que pudieran resultar necesarios, especificando cuales han sido las obligaciones no cumplidas, los intereses que se consideren afectados y la entidad de dicha afectacin. En el transcurso del procedimiento podrn solicitarse informes sobre cuestiones especficas a las distintas reas del Organismo. ARTICULO 32.- En los casos en los que las constancias que acrediten el incumplimiento surjan de actuaciones administrativas en trmite ante el ORSNA, se podr desglosar la documentacin pertinente formndose con la misma nuevo expediente. Estas constancias sern desagregadas por el rea con responsabilidad primaria, la cual solicitar la apertura de las nuevas actuaciones. En el caso de resultar necesarias las constancias originales para continuar con el trmite, se remitirn copias debidamente certificadas. ARTICULO 33.- SUMARIO.- La sustanciacin del sumario ser efectuada por el ORSNA, a travs de su Servicio Jurdico. La Gerencia de Asuntos Jurdicos merituar la documentacin recibida, efectuar el encuadre jurdico y, de considerarlo pertinente, elevar las actuaciones al Directorio proponiendo la apertura del sumario. El Sr. Presidente del Directorio del ORSNA, a travs de Resolucin, en el caso de compartir la opinin, dispondr la apertura del sumario y la designacin del abogado que llevar adelante el procedimiento. ARTICULO 34.- DEBERES DEL INSTRUCTOR.- El instructor sumariante deber: a. Investigar los hechos, reunir las pruebas, determinar responsables y encuadrar el incumplimiento cuando lo hubiere. b. Fijar y dirigir las audiencias de prueba y realizar las dems diligencias que este reglamento pone a su cargo. c. Reunir los informes y la documentacin relacionados con un eventual perjuicio fiscal, a efectos de la oportuna intervencin de la dependencia pblica que corresponda. d. Suscribir las notificaciones que se cursen durante el procedimiento y toda otra diligencia que se emita en el trmite del sumario. e. En el caso de considerarlo necesario podr solicitar al Gerente a cargo del Servicio Jurdico la designacin de un secretario para ser auxiliado en el trmite de sustanciacin del sumario. ARTICULO 35.- DELITO DE ACCION PUBLICA.- Cuando el hecho que motiva el sumario o la aplicacin del procedimiento abreviado constituya presuntamente delito de accin pblica, se deber ponerlo en conocimiento del Gerente de Asuntos Jurdicos quien proceder a comunicarlo al Directorio del ORSNA. En aquellos casos en que los indicios de haberse cometido un delito de accin pblica surjan durante la instruccin de un sumario, el instructor librar, previa comunicacin al Jefe del Servicio Jurdico, testimonio o copia autenticada de las piezas en las que consten tales hechos a los fines de efectuar la denuncia del caso ante las autoridades competentes. ARTICULO 36.- SUMARIO SECRETO.- El sumario ser secreto en los casos que el Instructor as lo determina y hasta que el instructor d por terminada la prueba de cargo, y no se admitirn en l debates ni defensas, salvo la solicitud de medidas de prueba. ARTICULO 37.- CARACTER SUMARIO Y ACTUADO.- En todos los casos, el procedimiento ser de carcter sumario y actuado, dndose vista al presunto infractor para que pueda hacer uso del derecho de defensa. ARTICULO 38.- DESCARGO.- Se citar al presunto infractor para que tome vista de las actuaciones dentro del plazo de CINCO (5) das hbiles administrativos.
24.5.b)- Verter a la red pluvial y/o cloacal lquidos de tipo industrial post-tratamiento sin la autorizacin de la Autoridad de control ambiental Provincial/Nacional competente y sin la no objecin. 24.5.c)- Verter a pozos ciegos lquidos de tipo industrial sin autorizacin de la Autoridad de control Provincial/Nacional competente. 24.5.d)- No efectuar las acciones necesarias tendiente a mantener libre de sustancias oleosas los conductos y cmaras separadoras de hidrocarburos y/o grasas que posee en el espacio asignado, construidas como barrera de contencin ante derrames accidentales de hidrocarburos y/o sustancias grasas de origen domstico (cocinas). 24.5.e)- Llevar a cabo el lavado y/o mantenimiento y/o de estacionamiento de vehculos terrestres y/o aeronaves en playas que no cuenten con canaletas recuperadoras de lquidos y cmara separadora de grasas y/o hidrocarburos habilitada por la Autoridad de control ambiental Provincial/Nacional competente y con la no objecin del ORSNA. 24.5.f)- Llevar a cabo tareas de mantenimiento de motores y/o transmisin y/o lavado de automotores y/o aeronaves en sitios no habilitados a tal fin por la autoridad aeronutica y/o Autoridad de control ambiental provincial/nacional competente. 24.5.g)- Verter aguas de baos qumicos fuera de los sitios especficamente asignados a tal efecto por el administrador del aeropuerto. 24.5.h)- Verter a redes de conduccin de cloacales, lquidos, semislidos o slidos solubles en agua que no califiquen como tales y generados por su actividad o por terceros relacionados, excepto que est especficamente autorizado por Autoridad. 24.5.i)- Verter lquidos, semislidos o slidos solubles en agua que no califiquen como cloacales a redes que aporten a pozos ciegos o lechos nitrificantes, excepto que est especficamente autorizado por la Autoridad competente y en coordinacin con el Administrador del Aeropuerto. 24.5.j)- No acreditar fehacientemente las autorizaciones de vertido por autoridad competente. 24.5.k)- No disponer como Residuos Peligrosos los slidos y lquidos generados en la descontaminacin de pistas. 24.6) Incumplimientos relativos al Impacto Ambiental de Obras de Infraestructura (EIA): Constituir incumplimiento Leve: 24.6.a)- Resultado no satisfactorios de acciones de prevencin y/o de mitigacin ambiental de la contaminacin comprometidas en los Informes Ambientales Bsicos, Informes Ambientales Abreviados y Estudios de Impacto Ambiental, y/o requeridas por el ORSNA de acuerdo a lo previsto por normativa vigente en el ORSNA cuando ejecute obras de infraestructura aeroportuaria. 24.6.b)- No dar cumplimiento a las Acciones de restauracin ambiental de la contaminacin producida en Obradores y/o sitios de trabajo que le requiera el ORSNA. TITULO CUARTO DEL PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACION DE SANCIONES CAPITULO PRIMERO PRINCIPIOS GENERALES ARTICULO 25.- Las actuaciones administrativas pertinentes podrn iniciarse de oficio, o por denuncia de terceros. El denunciante no ser parte en la sustanciacin del procedimiento. No se admitirn denuncias annimas, sin perjuicio de la eventual consideracin que de las mismas pueda realizar el ORSNA. ARTICULO 26.- DOMICILIO Y NOTIFICACIONES.- Toda persona que comparezca ante el ORSNA, por derecho propio o en representacin de terceros, deber constituir en su primera presentacin un domicilio especial dentro del radio urbano de asiento de la sede central del ORSNA y denunciar su domicilio real. En los casos en los que fuese imposible efectuar notificacin en el domicilio constituido, se intimar a la parte interesada en su domicilio real. Cuando en el marco del procedimiento sumarial el ORSNA, acte de oficio y el prestador carezca de domicilio constituido en las actuaciones respectivas, las notificaciones se practicarn en el domicilio que el prestador posea en el Aeropuerto donde se desarrolla la actividad o en su defecto en el domicilio que haya constituido en el instrumento contractual suscripto con el explotador del aeropuerto. Cuando el prestador haya dejado de prestar servicios en el mbito aeroportuario, carezca de domicilio constituido y existieran obligaciones pendientes de cumplimiento las notificaciones sern cursadas vlidamente al domicilio constituido en el contrato oportunamente suscripto con el explotador del Aeropuerto. NOTIFICACIONES VIA MAIL: En los casos en que el prestador lo acepte expresamente, las notificaciones podrn ser efectuadas a la Direccin de Correo electrnico que denuncie el mismo. Dichas notificaciones debern ser cursadas a los prestadores mediante un correo oficial del ORSNA. Recibida la notificacin por correo electrnico, el plazo para contestar la misma comenzar a regir a partir del primer da hbil siguiente a la fecha de la notificacin. Ser considerada fecha de recepcin la que obre en el correo electrnico oficial por el que se remite la notificacin y debiendo sta ltima deber cumplimentar los requisitos exigidos por la normativa vigente en materia de notificaciones. ARTICULO 27.- ACTAS. FORMALIDADES.- En las oportunidades en las que se confeccionen Actas de Inspeccin y/o Constatacin (Anexo I) en razn de algn presunto incumplimiento, las mismas debern contener: 1) Lugar, fecha y hora de la constatacin.
Primera Seccin
29
El presunto infractor producir su descargo, con ofrecimiento de la prueba respectiva, en el trmino de DIEZ (10) das hbiles administrativos computados a partir de la culminacin del plazo para tomar la vista. ARTICULO 39.- APERTURA A PRUEBA.- Presentado el descargo, se podr ordenar la produccin de prueba respecto de los hechos invocados y que fueren conducentes para la decisin, fijando el plazo de DIEZ (10) das como mximo para su produccin, pudiendo ampliar dicho trmino en los casos que resulte necesario. Se admitirn todos los medios de prueba, salvo los que fueren manifiestamente improcedentes, superfluos o meramente dilatorios. La medida que desestima la produccin de pruebas resultar irrecurrible. ARTICULO 40.- PRODUCCION DE PRUEBA.- La providencia que ordene la produccin de prueba se notificar a las partes interesadas indicando qu pruebas son admitidas y la fecha de la o las audiencias si se hubieren fijado. La notificacin se diligenciar con una anticipacin de CINCO (5) das, por lo menos, a la fecha de cada audiencia. ARTICULO 41.- INFORMES.- Sin perjuicio del Informe Tcnico remitido por el rea con responsabilidad primaria, previo a iniciar el presente procedimiento, podrn solicitar nuevos Informes, si el Instructor los considerase necesarios para el esclarecimiento de los hechos que se invoquen. Asimismo, podrn requerirse opiniones tcnicas a otros Organismos y Dependencias de la Administracin. ARTICULO 42.- PERITOS.- El prestador podr proponer la designacin de peritos a su costa. En el acto de solicitarse la designacin, el proponente precisar el cuestionario sobre el que deber expedirse. El plazo de actuacin se determinar por el Instructor en cada caso. ARTICULO 43.- ALEGATOS.- Sustanciadas las actuaciones, se dar vista de oficio y por DIEZ (10) das a la parte interesada para que, si lo creyere conveniente, presente un escrito acerca de lo actuado, y en su caso, para que alegue tambin sobre la prueba que se hubiera producido. Si no se presentara el escrito en trmino se dar por decado el derecho. ARTICULO 44.- NUEVOS HECHOS.- Cuando con posterioridad a la presentacin de alegatos, ocurriese o llegase a conocimiento de las partes algn hecho que tuviese relacin con la cuestin que se ventila, podrn presentarse hasta CINCO (5) das despus del plazo para alegar, acompaando la prueba documental y ofreciendo las dems de las que intenten valerse. El instructor decidir la admisin o rechazo de los hechos nuevos. ARTICULO 45.- TEMERIDAD O MALICIA.- Cuando surgiere en el desarrollo del procedimiento temeridad o malicia por parte del prestador, se podr imponer una multa valuada entre el DIEZ POR CIENTO (10%) y el CINCUENTA POR CIENTO (50%) del monto de la multa que resultare aplicable. En los casos en que el objeto de la decisin no fuera susceptible de apreciacin pecuniaria, el importe no podr superar los PESOS DOSCIENTOS MIL ($200.000.-). Sin perjuicio de considerar otras circunstancias que se estime correspondan se ponderar la deduccin de pretensiones, defensas, excepciones o interposicin de recursos que resulten inadmisibles, o cuya falta de fundamento no se pueda ignorar de acuerdo con una mnima pauta de razonabilidad o encuentre sustento en hechos ficticios o irreales o que manifiestamente conduzcan a dilatar el proceso. ARTICULO 46.- CONCLUSION DEL SUMARIO.- Presentados los alegatos o vencido el trmino para hacerlo, el agente encargado de tramitar el Sumario confeccionar un Informe Final que deber contener: a) relacin circunstanciada de los hechos investigados; b) merituacin de la prueba que se hubiere producido; c) encuadre de la conducta conforme lo establecido en el presente Rgimen; d) la sancin correspondiente en el caso de resultar aplicable. Producido el Informe el instructor elevar las actuaciones al Gerente de Asuntos Jurdicos. Este, a su vez, las remitir con el dictamen correspondiente al Directorio o de considerarlo necesario, las devolver al instructor con las observaciones del caso, fijando un plazo de TREINTA (30) das para su diligenciamiento y nueva elevacin. ARTICULO 47.- RESOLUCION DEFINITIVA. El Directorio previo dictamen del Servicio Jurdico, resolver mediante acto fundado la aplicacin de la sancin respectiva o el archivo de las actuaciones. ARTICULO 48.- ARCHIVO DE LAS ACTUACIONES.- El ORSNA dispondr el archivo de las actuaciones, cuando: a) Se comprobase la inexistencia de infraccin. b) Las pruebas acumuladas no fuesen suficientes para demostrar la comisin de falta o individualizar a los autores de una infraccin comprobada. CAPITULO CUARTO CUMPLIMIENTO DE LAS SANCIONES ARTICULO 49.- MULTA.- El importe de las multas que imponga el ORSNA deber ser depositado por el infractor en la cuenta bancaria oficial que el mismo determine, dentro del plazo de DIEZ (10) das hbiles de notificado el acto sancionatorio por parte del Directorio del ORSNA, no siendo admisible la compensacin. ARTICULO 50.- PAGO ANTICIPADO.- Aquellos prestadores que abonen la multa dentro del plazo fijado en el artculo anterior se les reconocer una quita del CUARENTA POR CIENTO (40%) sobre la cuanta correspondiente. Para poder hacer uso de este beneficio, dicho pago deber estar acompaado por el cese del incumplimiento en que hubiera incurrido e implicar la renuncia a formular reclamos o a interponer recursos. Sin perjuicio de las sanciones administrativas a que hubiere lugar, el ORSNA podr imponer medidas correctivas que permitan restablecer las cosas o situaciones alteradas al estado anterior a la infraccin. ARTICULO 51.- En los supuestos que la multa no se abone en los plazos indicados la misma quedar firme una vez que se encuentre agotada la instancia administrativa. ARTICULO 52.- En los casos en los que la conducta no hubiera sido corregida, el explotador, administrador, concesionario y/o autoridad competente deber abstenerse de realizar con dicho prestador renovaciones contractuales o actos que impliquen autorizaciones de cualquier naturaleza.
En los casos previstos en el prrafo precedente se podr renovar el vnculo contractual en el supuesto que el prestador ofrezca una garanta a entera satisfaccin del ORSNA. Asimismo se exigir a los responsables el estricto cumplimiento de las conductas a las que se encuentran obligados, an en los casos en los que el responsable haya dejado de tener un vnculo contractual o no desarrolle ms actividades en el mbito del aeropuerto. rias. El ORSNA podr solicitar a la Autoridad competente el retiro de las Credenciales Aeroportua-
En los casos que se considere pertinente se podr poner en conocimiento de la sancin a las Dependencias Pblicas que poseen relacin con el incumplimiento verificado. ARTICULO 53.- AUXILIO DE LA FUERZA PUBLICA: A fin de lograr el cumplimiento de las medidas que pudieren corresponder, el Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos estar facultado incluso para requerir, en las condiciones fijadas por el ordenamiento jurdico, el auxilio de la fuerza pblica con jurisdiccin en el lugar del hecho. A tal fin bastar con que el ORSNA expida un requerimiento escrito a la autoridad que corresponda. ARTICULO 54.- VIGENCIA: Las disposiciones de la presente reglamentacin se aplicar a los incumplimientos que se verifiquen con posterioridad a su entrada en vigencia, mientras que los que hubieren acaecido con anterioridad se regirn por la normativa establecida en el Reglamento de Sanciones por Infracciones a las Disposiciones Legales y Reglamentarias en el Ambito Aeroportuario Sometido a la Jurisdiccin del ORSNA y del Procedimiento para la Sustanciacin de Sumarios aprobado por Resolucin ORSNA N218/98. e. 30/05/2013 N39129/13 v. 30/05/2013 #F4445123F# #I4444996I# ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS Resolucin N78/2013 Bs. As., 22/5/2013 VISTO el Expediente N226/13 del Registro del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), los Decretos Nmeros 375 de fecha 24 de abril de 1997, 500 de fecha 2 de junio de 1997, 842 de fecha 27 de agosto de 1997, 163 de fecha 11 de febrero de 1998, 1.799 de fecha 4 de diciembre de 2007, las Resoluciones Nmeros 96 de fecha 31 de julio de 2001, 63 de fecha 8 de septiembre de 2004, 17 y 19, ambas de fecha 13 de marzo de 2009, todas ellas del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), y CONSIDERANDO: Que por el Expediente citado en el VISTO tramita la propuesta para implementar un mecanismo que regule las relaciones entre los prestadores y los Explotadores de los Aeropuertos del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA), que complemente la metodologa vigente en la actualidad, conforme las pautas determinadas por las Resoluciones N17 y N19, ambas de fecha 13 de marzo de 2009 del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA). Que en tal sentido, se propicia adoptar las siguientes medidas: impulsar la creacin del SISTEMA DEL REGISTRO DE PRESTADORES (SIREPRE); establecer un procedimiento de intervencin previa del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) a la celebracin de contratos para actividades comerciales industriales y/o de servicios celebrados entre los Prestadores y los Explotadores de los Aeropuertos, y la notificacin previa del Explotador del Aeropuerto a este Organismo Regulador de las altas, bajas y modificaciones en las cesiones de espacios. Que las medidas propiciadas encuentran sustento en las situaciones irregulares detectadas por este Organismo Regulador vinculadas a: Prestadores que estn ocupando espacios y/o prestando servicios sin un contrato vigente; Prestadores cuyos datos de contacto declarados no coinciden con los reales; Prestadores cuya actividad y/o espacio asignado no coincide con la informacin puesta a disposicin del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA); Prestadores cuyas condiciones contractuales difieren sustancialmente de otros, sin que haya documentacin que avale estas diferencias, y la deficiente respuesta de los Explotadores de Aeropuertos y los Prestadores, a los requerimientos de informacin que realiza el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA). Que en virtud de ello resulta necesario adoptar medidas complementarias a los fines de reglamentar este tema, por lo que se precitan las medidas referidas, que permitirn que este Organismo Regulador cuente con informacin oportuna y veraz, a los fines de prever eventuales situaciones irregulares. Que asimismo, en la medida de que el sistema resulte lo suficientemente gil, no obstaculizara el desarrollo de la actividad comercial y los beneficios para los Explotadores de Aeropuertos del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA), pudiendo incluso mejorarla, dinamizando la relacin contractual entre los Prestadores y los Explotadores, toda vez que se anticipara la deteccin de situaciones irregulares. Que conforme a lo dispuesto en el Artculo 17 del Decreto 375 de fecha 24 de abril de 1997, el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) establecer las normas, sistemas y procedimientos tcnicos requeridos para administrar, operar, conservar y mantener los aeropuertos integrantes del SISTEMA NACIONAL registrando, asimismo, las tarifas que se fijen y los contratos que celebre el Concesionario o administrador de aeropuertos por servicios no aeronuticos. Que el mismo Decreto, en el Numeral 17.22 dispone el deber del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) de Registrar las tarifas que se fijen y los contratos que celebre el concesionario o administrador de aeropuertos por servicios no aeronuticos, velando por el estricto cumplimiento de los principios contenidos en el Artculo 14 del presente decreto. Que por su parte, el Contrato de Concesin aprobado por el Decreto 163 de fecha 11 de febrero de 1998, celebrado entre el ESTADO NACIONAL y AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA, establece que el Concesionario deber suministrar todo tipo de informacin sobre los costos e ingresos, poniendo a disposicin de este Organismo toda la documentacin que el mismo le requiera (Numeral 9). Que asimismo, el Concesionario AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA tiene entre sus obligaciones: Poner a disposicin del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) todos los documentos e informacin necesarios, o que
Primera Seccin
30
ste le requiera, para verificar el cumplimiento del Contrato y toda norma aplicable, sometindose a los requerimientos que a tal efecto el mismo realice (Inciso XIII del Numeral 13 del Contrato de Concesin). Que este Ente Regulador debe verificar que los contratos que celebre el mencionado Concesionario con los prestadores se ajusten al marco legal vigente, pudiendo oponerse cuando la cesin fuere a ttulo gratuito o precio vil y no resultare justificada a los fines de la administracin, explotacin o funcionamiento aeroportuario (Numeral 6.3.2. del Contrato de Concesin, aprobado por Decreto N163/98). Que por otra parte, el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) tiene entre sus funciones registrar los ingresos no aeronuticos que perciba AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA. Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL, mediante el Decreto N1.799 de fecha 4 de diciembre de 2007, ratific el ACTA ACUERDO DE ADECUACION DEL CONTRATO DE CONCESION, suscripta por la UNIDAD DE RENEGOCIACION Y ANALISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS PUBLICOS (UNIREN) y AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA. Que a travs del proceso de renegociacin, entre otras cuestiones, se han producido cambios que determinan un nuevo enfoque regulatorio y de control para las actividades no aeronuticas de la Concesin. Que el Numeral 4.3 del ACTA ACUERDO establece: los precios por los servicios no aeronuticos podrn ser establecidos libremente por las partes de acuerdo con las estipulaciones de la normativa vigente para la Concesin, debiendo AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA presentar bajo Declaracin Jurada al ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) (). Que en todo momento se ha perseguido la adopcin de un mecanismo que armonice la funcin de regulacin propia del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) con el normal desarrollo de las actividades comerciales de los Explotadores de los Aeropuertos. Que el REGLAMENTO GENERAL DE USO Y FUNCIONAMIENTO PARA LOS AEROPUERTOS DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (REGUFA), aprobado por Resolucin N 96 de fecha 31 de julio de 2001 del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), en su Numeral 19.3 establece: (...) el Explotador del Aeropuerto pondr a disposicin del Organismo Regulador los elementos, datos e instrumentos que ste le requiera relativos a los contratos de alquiler, comodato u otros instrumentos de similar naturaleza que celebre con los prestadores a los efectos de su registracin, debindose formalizar los mismos en todos los casos, mediante instrumentos escritos. Que en lo que respecta a Resoluciones dictadas especficamente por el Organismo, corresponde tener presente la Resolucin ORSNA N17/09, cuyo Artculo 2 dispone: Determinar que AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA deber remitir al ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), dentro de los primeros DIEZ (10) das hbiles de cada mes, en soporte magntico y papel, copia ntegra de la totalidad de los contratos celebrados con los prestadores, correspondientes a las altas, bajas y modificaciones de las condiciones contractuales, ocurridas el mes anterior. Asimismo deber remitir en idntico plazo la Declaracin Jurada de Altas, Bajas y Modificaciones, que se aprueba como Anexo I de la presente medida. Que asimismo cabe citar la Resolucin ORSNA N19/09 - Condiciones Generales de Contratacin, la cual establece: Numeral 27.03. El presente Contrato deber ser reformulado por las partes en caso de ser observado por el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA), en cualquier momento durante la vigencia, en el plazo que a tal efecto se establezca, bajo apercibimiento de resolucin automtica; Numeral 27.04. En caso de que el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) introduzca modificaciones en las condiciones generales del presente Contrato, las mismas sern obligatorias para el Prestador, quien podr, dentro de los TREINTA (30) das de notificadas las modificaciones, comunicar fehacientemente al Concesionario el cese de la actividad y la consecuente restitucin del Espacio Asignado, considerndose resuelto el Contrato; Numeral 33.01 Validez, perfeccionamiento y registro. El presente Contrato ser vlido entre las partes desde el momento en que las mismas pacten su entrada en vigencia en las condiciones particulares, ello sin perjuicio de la obligatoriedad de dar cumplimiento a la normativa vigente en cuanto a la ocupacin del Espacio Asignado y/o el inicio de la actividad del Prestador. Que surgen con evidencia los beneficios y ventajas que se pretenden obtener con la adopcin de las medidas propiciadas respecto de la funcin reguladora que cumple este Organismo, con sustento en las experiencias acumuladas en las acciones de regulacin y control. Que el ordenamiento jurdico imperante prev la posibilidad de que el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) adopte todas las medidas que consideren necesarias para el mejor cumplimiento de sus funciones especficas. Que al respecto, resulta pertinente recordar la importancia que posee, a los fines de una efectiva regulacin, la informacin que debe brindar el Explotador del Aeropuerto de todo aquello que se encuentren relacionado con la explotacin comercial. Que en efecto, la remisin de informacin por parte del Explotador del Aeropuerto reviste importancia atento el impacto significativo que dichos datos tienen en la actividad regulatoria asumida por el Organismo. Que la GERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS ha tomado la intervencin que le compete. Que el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) es competente para el dictado de la presente medida, conforme lo dispuesto por el Artculo 3 de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos N19.549, y lo establecido por el Decreto N375/97 y dems normativa citada precedentemente. Que en Reunin de Directorio de fecha 20 de mayo de 2013 se ha considerado el asunto, autorizndose al suscripto a dictar la presente medida. Por ello, EL DIRECTORIO DEL ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS RESUELVE: ARTICULO 1 Instruir a la GERENCIA DE REGULACION ECONOMICO FINANCIERA Y CONTROL DE CALIDAD y al DEPARTAMENTO DE SISTEMAS Y TECNOLOGIA INFORMATICA del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) a implementar las medidas necesarias a los efectos de crear en el mbito de este Organismo el SISTEMA DE REGISTRO DE PRESTADORES (SIREPRE).
ARTICULO 2 Requerir a los Explotadores de Aeropuertos que en forma previa a la celebracin de un contrato de actividades comerciales, industriales y/o de servicios en los Aeropuertos del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA), remitan al ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) con carcter de Declaracin Jurada, la Planilla que se adjunta como ANEXO I de la presente medida. El contrato definitivo podr ser suscripto una vez transcurrido el plazo de CINCO (5) das hbiles desde la recepcin del ANEXO I referido, siempre que no haya mediado objecin comunicada en forma fehaciente por parte del ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA). ARTICULO 3 Requerir a los Explotadores de Aeropuertos que informen al ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) las altas, bajas o modificaciones de los espacios asignados con una anticipacin no menor a CINCO (5) das hbiles a su efectivizacin, pudiendo el ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (ORSNA) presenciar dicho acto, de considerarlo necesario. ARTICULO 4 Hacer saber a los Explotadores de los Aeropuertos que no se permitir la utilizacin de addendas y/o acuerdos complementarios. De producirse modificaciones a las clusulas contractuales deber suscribirse un nuevo instrumento, conteniendo la totalidad de las condiciones que rijan la relacin contractual. ARTICULO 5 Notifquese al Concesionario AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SOCIEDAD ANONIMA, a LONDON SUPPLY SOCIEDAD ANONIMA, a AEROPUERTOS DEL NEUQUEN SOCIEDAD ANONIMA, a AEROPUERTO DE BAHIA BLANCA SOCIEDAD ANONIMA y a los Explotadores de los Aeropuertos No Concesionados integrantes del SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS (SNA). Pngase en conocimiento de la ADMINISTRACION NACIONAL DE AVIACION CIVIL (ANAC), y de la POLICIA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA (PSA). Publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y cumplido, archvese. Dr. GUSTAVO LIPOVICH, Presidente, Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos, O.R.S.N.A. ANEXO I DECLARACION JURADA DE INTENCION DE CELEBRAR UN CONTRATO PARA LA REALIZACION DE ACTIVIDADES COMERCIALES INDUSTRIALES Y DE SERVICIOS EN LOS AEROPUERTOS DEL SNA
EXPLOTADOR: RAZON SOCIAL DENOMINACION COMERCIAL NDE CUIT DOMICILIO LEGAL DATOS DE CONTACTO DEL PRESTADOR (1) VINCULACION CON EL EXPLOTADOR (2) PLAZO CONTRATO (3) FECHA INICIO ACTIVIDADES AEROPUERTO/S ESPACIO/S ASIGNADO/S (4) CONTRAPRESTACION ADICIONAL/VALOR LLAVE (5) CANON (6) FORMA DE CALCULO DEL CANON (7) RUBRO COMERCIAL INVERSIONES A CARGO DEL PRESTADOR (8) GASTOS COMUNES OBSERVACIONES Y/O INFORMACION ADICIONAL
PRESTADOR
PROYECTO DE CONTRATO
REFERENCIAS: 1) PAGINA WEB, MAIL, TELEFONOS, NOMBRE DE/LOS RESPONSABLE/S 2) DE EXISTIR, DETALLAR LA VINCULACION ENTRE EL PRESTADOR, SUS ACCIONISTAS Y/O DIRECTORES CON LAS EMPRESAS EXPLOTADORAS DE AEROPUERTOS, SUS ACCIONISTAS Y/O DIRECTORES 3) DESDE/HASTA 4) UBICACION (AEROPUERTO, SECTOR, CODIGO DE ESPACIO, SUPERFICIE, PLANO, ETC.) 5) TOTAL, FORMA DE INTEGRACION, ETC. 6) FIJO, VARIABLE, MINIMO ASEGURADO, ETC. 7) POR TIPO Y SUPERFICIE DEL ESPACIO ASIGNADO, PORCENTAJE DE LA FACTURACION, OTRO) 8) DETALLE, MONTO Y CRONOGRAMA
e. 30/05/2013 N39001/13 v. 30/05/2013 #F4444996F#
#I4445315I#

SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA Resolucin N201/2013
Bs. As., 24/5/2013 VISTO el Expediente NS01:0218202/2012 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, y CONSIDERANDO: Que por la Resolucin N601 de fecha 17 de septiembre de 2012 de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA,
Primera Seccin
31
se autoriz a la razn social BREDAMAR S.A. a emitir Certificados de Depsito y Warrants en los trminos de la Ley N9.643, sobre productos susceptibles de ser operados conforme a la misma, ya sea sobre depsitos propios o de terceros. Que conforme fuera acreditado con la correspondiente inscripcin en la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA dependiente del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, la referida empresa ha cambiado su denominacin societaria por la de CWT RAS COMMODITIES (ARGENTINA) S.A. Que por dicho motivo, corresponde sustituir el Artculo 1 de la resolucin citada, incorporando la nueva denominacin tal como ha sido registrada. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artculo 2 del Decreto N1.034 del 7 de julio de 1995 y por el Decreto N357 de fecha 21 de febrero de 2002, sus modificatorios y complementarios. Por ello, EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA RESUELVE: ARTICULO 1 Sustityase el Artculo 1 de la Resolucin N601 del 17 de septiembre de 2012 de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, el que quedar redactado de la siguiente manera: ARTICULO 1.- Autorzase a la razn social CWT RAS COMMODITIES (ARGENTINA) S.A., CUIT N30-71223343-1, para emitir Certificados de Depsito y Warrants en los trminos de la Ley N9.643 sobre productos susceptibles de ser operados conforme a la misma, ya sea sobre depsitos propios o de terceros.. ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Ing. Agr. LORENZO R. BASSO, Secretario de Agricultura, Ganadera y Pesca. e. 30/05/2013 N39321/13 v. 30/05/2013 #F4445315F# #I4445151I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N656/2013 Bs. As., 24/5/2013 VISTO el Expediente N2275/12 del registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: Que las actuaciones del Visto documentan la solicitud formulada por la COMUNIDAD INDIGENA SENTIMIENTO DE MI TIERRA, perteneciente al Pueblo SANAVIRN, radicada en la localidad de VILLA GENERAL MITRE (ESTACION PINTO), provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, tendiente a obtener autorizacin para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, en la localidad de VILLA GENERAL MITRE (ESTACION PINTO), provincia de SANTIAGO DEL ESTERO. Que la Ley N 26.522, de Servicios de Comunicacin Audiovisual, establece como primordial objetivo la promocin y garanta del libre ejercicio del derecho de toda persona a investigar, buscar, recibir y difundir informaciones, opiniones e ideas, sin censura, en el marco del respeto al Estado de Derecho democrtico y los derechos humanos, conforme las obligaciones emergentes de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos y dems tratados incorporados o que sean incorporados en el futuro a la Constitucin Nacional, y que es su espritu administrar el espectro radioelctrico en base a criterios democrticos y republicanos que garanticen una igualdad de oportunidades para todos los individuos en su acceso por medio de las asignaciones respectivas. Que su Artculo 3 inciso ) establece como objetivo la preservacin y promocin de la identidad y los valores culturales de los Pueblos Originarios. Que el Artculo 151 de la citada ley dispone que los Pueblos Originarios podrn ser autorizados para la instalacin, funcionamiento de servicios de comunicacin audiovisual. Que la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES asign para el presente trmite el canal 204, frecuencia 88.7 MHz., con categora F, con la seal distintiva LRQ701, para la localidad de VILLA GENERAL MITRE (ESTACION PINTO), provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, de acuerdo a lo establecido en la reglamentacin tcnica vigente. Que la comunidad solicitante cumple con la presentacin de la Propuesta Comunicacional acorde a los objetivos de la Ley N26.522, donde se contemplan, entre otras especificaciones de carcter tcnico, el plan de programacin y su forma de financiamiento. Que el INSTITUTO NACIONAL DE ASUNTOS INDIGENAS certifica que la COMUNIDAD INDIGENA SENTIMIENTO DE MI TIERRA, posee personera jurdica, inscripta en el Registro Nacional de Comunidades Indgenas mediante Resolucin N85, de fecha 23 de Octubre de 2009. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos y Regulatorios ha tomado la intervencin que le compete. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta de conformidad con las atribuciones conferidas por los artculos 12, inciso 1) y 151 de la Ley N26.522. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Autorzase a la COMUNIDAD INDIGENA SENTIMIENTO DE MI TIERRA, perteneciente al Pueblo SANAVIRN, radicada en la localidad de VILLA GENERAL MITRE (ESTACION PINTO),
provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, a la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, en la localidad y provincia mencionadas. ARTICULO 2 Asgnase al servicio autorizado en el artculo 1, el canal 204, frecuencia 88.7 MHz., con categora F, y seal distintiva LRQ701, para la localidad VILLA GENERAL MITRE (ESTACION PINTO), provincia de SANTIAGO DEL ESTERO. ARTICULO 3 Exceptase a la COMUNIDAD INDIGENA SENTIMIENTO DE MI TIERRA, perteneciente al Pueblo SANAVIRN, radicada en la localidad de VILLA GENERAL MITRE (ESTACION PINTO), provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, del pago del gravamen establecido por el artculo 94 de la Ley N26.522, con relacin a la prestacin del servicio autorizado en el artculo 1. ARTICULO 4 Regstrese, comunquese a las reas pertinentes, a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES y al INSTITUTO NACIONAL DE ASUNTOS INDIGENAS, notifquese a la COMUNIDAD INDIGENA SENTIMIENTO DE MI TIERRA, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 30/05/2013 N39157/13 v. 30/05/2013 #F4445151F# #I4445155I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N657/2013 Bs. As., 24/5/2013 VISTO el Expediente N 34/13 del registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: Que las actuaciones del Visto documentan la solicitud formulada por la COMUNIDAD DEL PUEBLO ORIGINARIO VILELA DE PAMPA POZO - LOTE 110, perteneciente al Pueblo VILELA, radicada en la localidad de QUIMIL, provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, tendiente a obtener autorizacin para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, en la localidad de QUIMIL, provincia de SANTIAGO DEL ESTERO. Que la Ley N 26.522, de Servicios de Comunicacin Audiovisual, establece como primordial objetivo la promocin y garanta del libre ejercicio del derecho de toda persona a investigar, buscar, recibir y difundir informaciones, opiniones e ideas, sin censura, en el marco del respeto al Estado de Derecho democrtico y los derechos humanos, conforme las obligaciones emergentes de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos y dems tratados incorporados o que sean incorporados en el futuro a la Constitucin Nacional, y que es su espritu administrar el espectro radioelctrico en base a criterios democrticos y republicanos que garanticen una igualdad de oportunidades para todos los individuos en su acceso por medio de las asignaciones respectivas. Que su Artculo 3 inciso ) establece como objetivo la preservacin y promocin de la identidad y los valores culturales de los Pueblos Originarios. Que el Artculo 151 de la citada ley dispone que los Pueblos Originarios podrn ser autorizados para la instalacin, funcionamiento de servicios de comunicacin audiovisual. Que la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES asign para el presente trmite el canal 207, frecuencia 89.3 MHz, con categora F, con la seal distintiva LRQ702, para la localidad de QUIMIL, provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, de acuerdo a lo establecido en la reglamentacin tcnica vigente. Que la comunidad solicitante cumple con la presentacin de la Propuesta Comunicacional acorde a los objetivos de la Ley N26.522, donde se contemplan, entre otras especificaciones de carcter tcnico, el plan de programacin y su forma de financiamiento. Que el INSTITUTO NACIONAL DE ASUNTOS INDIGENAS certifica que la COMUNIDAD DEL PUEBLO ORIGINARIO VILELA DE PAMPA POZO - LOTE 110, posee personera jurdica, inscripta en el Registro Nacional de Comunidades Indgenas mediante Resolucin N188, de fecha 17 de Mayo de 2007. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos y Regulatorios ha tomado la intervencin que le compete. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta de conformidad con las atribuciones conferidas por los artculos 12, inciso 1) y 151 de la Ley N26.522. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Autorzase a la COMUNIDAD DEL PUEBLO ORIGINARIO VILELA DE PAMPA POZO - LOTE 110, perteneciente al Pueblo VILELA, radicada en la localidad de QUIMIL, provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, a la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, en la localidad y provincia mencionadas. ARTICULO 2 Asgnase al servicio autorizado en el artculo 1, el canal 207, frecuencia 89.3 MHz., con categora F, y seal distintiva LRQ 702, para la localidad QUIMIL, provincia de SANTIAGO DEL ESTERO. ARTICULO 3 Exceptase a la COMUNIDAD DEL PUEBLO ORIGINARIO VILELA DE PAMPA POZO - LOTE 110, perteneciente al Pueblo VILELA, radicada en la localidad de QUIMIL, provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, del pago del gravamen establecido por el artculo 94 de la Ley N26.522, con relacin a la prestacin del servicio autorizado en el artculo 1. ARTICULO 4 Regstrese, comunquese a las reas pertinentes, a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES y al INSTITUTO NACIONAL DE ASUNTOS INDIGENAS, notifquese a la COMUNIDAD DEL PUEBLO ORIGINARIO VILELA DE PAMPA POZO - LOTE 110, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 30/05/2013 N39161/13 v. 30/05/2013 #F4445155F#

#I4445158I# AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Resolucin N658/2013 Bs. As., 24/5/2013
Primera Seccin
32
Que por la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS se aprob el rgimen de Seleccin de Personal para el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por la decisin administrativa citada en el Visto se excepta al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO de la prohibicin contenida en el Artculo 7 de la Ley N26.728, a los efectos de posibilitar la cobertura de los cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente. Que a los fines de proceder a la cobertura de SETENTA Y UN (71) cargos vacantes y financiados, resulta necesaria la conformacin de los Comits de Seleccin respectivos, segn lo estipulado en el Artculo 29, inciso a) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete. Que la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA y la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL prestan conformidad al dictado de la presente medida. Que la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en el marco de las atribuciones emergentes del Artculo 13, inciso c) del Anexo I de la Resolucin N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Por ello, EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO RESUELVE: ARTICULO 1 Desgnanse integrantes de los Comits de Seleccin para la cobertura de SETENTA Y UN (71) cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente a las personas que se detallan en el Anexo de la presente resolucin, segn lo dispuesto en el Artculo 29, inciso a) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. HECTOR M. TIMERMAN, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto. ANEXO COMITE NP-4a INTEGRANTES: Expertos Externos: 1. Doctor D. Juan Carlos DEBARNOT (D.N.I. N13.851.860)
VISTO el Expediente N1751/12 del registro de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL, y CONSIDERANDO: Que las actuaciones del Visto documentan la solicitud formulada por la UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL, tendiente a obtener autorizacin para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un servicio de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, para la ciudad de RIO GRANDE, provincia de TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR, para ser operada en el mbito de la FACULTAD REGIONAL RIO GRANDE, de la ciudad y provincia mencionadas. Que el artculo 21 de la Ley N26.522 define a los prestadores de gestin estatal de los servicios de comunicacin audiovisual, correspondiendo tal carcter, en el caso, a las personas de derecho pblico estatal (cfr. inciso a) de la citada norma). Que, por su parte, el artculo 37 de la Ley N 26.522 y su reglamentacin aprobada por el Decreto N1225/10, establecen la modalidad y condiciones para la procedencia de las autorizaciones a las personas de existencia ideal de derecho pblico. Que, en tal sentido la peticionante acompa la documentacin requerida por el artculo precedentemente aludido, la cual result de aprobacin. Que, en particular, el artculo 89 inciso d) de la citada ley prev la obligacin de reservar en el Plan Tcnico de Frecuencias cuya adaptacin progresiva establece el artculo 88 de la misma norma ...En cada localizacin donde est la sede central de una universidad nacional, una (1) frecuencia de televisin abierta, y una (1) frecuencia para emisoras de radiodifusin sonora. La autoridad de aplicacin podr autorizar mediante resolucin fundada la operacin de frecuencias adicionales para fines educativos, cientficos, culturales o de investigacin que soliciten las universidades nacionales.... Que en razn de las misiones y funciones que cumple la Universidad, en este caso, a travs de la FACULTAD REGIONAL RIO GRANDE, en cuanto a las actividades que desarrolla en esa ciudad, tanto acadmicas como social, resulta pertinente dictar el acto por el cual se autorice a esa Casa de Altos Estudios a la instalacin, funcionamiento y explotacin dl servicio pretendido, en el mbito de la FACULTAD REGIONAL RIO GRANDE. Que la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, asign al presente trmite el canal 228, frecuencia 93.5 MHz, con categora F, para la ciudad de RIO GRANDE, provincia de TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR. Que la DIRECCION GENERAL ASUNTOS JURIDICOS Y REGULATORIOS ha tomado la intervencin que le compete. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta correspondiente. Que la presente medida se dicta de conformidad con las atribuciones conferidas por el artculo 12, inciso 8) de la Ley N26.522. Por ello, EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE: ARTICULO 1 Autorzase a la UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL FACULTAD RIO GRANDE a la instalacin, funcionamiento y explotacin de un servicio de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, en el mbito de la FACULTAD REGIONAL RIO GRANDE, para la ciudad de RIO GRANDE, provincia de TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR. ARTICULO 2 Asgnase al servicio autorizado en el artculo que antecede, el canal 228, frecuencia 93.5 MHz., con categora F, para la ciudad de RIO GRANDE, provincia de TIERRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR. ARTICULO 3 Establcese un plazo de CIENTO OCHENTA (180) das, a contar de la notificacin del presente acto, para presentar la documentacin tcnica definitiva, correspondiente al servicio que se autoriza. ARTICULO 4 Regstrese, comunquese a las reas pertinentes y a la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MARTIN SABBATELLA, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. e. 30/05/2013 N39164/13 v. 30/05/2013 #F4445158F# #I4445316I#
2. Ingeniero D. Valentn Eduardo DIAZ (D.N.I. N11.850.601) Representantes del titular de la Jurisdiccin: 1. Licenciada Da. Diana Solange QUIODO (D.N.I. N29.198.514) 2. Licenciado D. Juan Pablo SPAIRANI (D.N.I. N26.047.912) Representantes de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS: 1. Titular: Doctora Da. Sandra CHIMENTO (D.N.I. N16.558.318) 2. Suplente: Doctora Da. Julieta Ins CORRADO (D.N.I. N25.340.070) CARGOS A CONCURSAR:
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

Resolucin N228/2013
Bs. As., 22/5/2013 VISTO el Expediente N33.307/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N544 de fecha 20 de julio de 2012, la Resolucin N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y CONSIDERANDO: Que mediante el Decreto N2098/08 se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP).
Primera Seccin
33
Primera Seccin
34
Primera Seccin
35
COMITE NP-4b INTEGRANTES: Expertos Externos: 1. Titular: Licenciada Da. Mara Cristina COSAKA (D.N.I. N10.704.879) 1. Suplente: Doctora Da. Vernica FRANCO (D.N.I. N31.674.327) 2. Ingeniero D. Valentn Eduardo DIAZ (D.N.I. N11.850.601) Representantes del titular de la Jurisdiccin: 1. Ministro Plenipotenciario de Primera Clase Da. Laura BERNAL (D.N.I. N13.663.218) 2. Doctor D. Juan KONCURAT (D.N.I. N18.765.052) Representantes de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS: 1. Titular: Doctora Da. Sandra CHIMENTO (D.N.I. N16.558.318) 2. Suplente: Doctora Da. Julieta Ins CORRADO (D.N.I. N25.340.070) CARGOS A CONCURSAR: e. 30/05/2013 N39322/13 v. 30/05/2013 #F4445316F#
#I4445317I#

Resolucin N190/2013
Bs. As., 10/5/2013 VISTO el Expediente N13.709/2013 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N544 de fecha 20 de julio de 2012, la Resolucin N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y CONSIDERANDO: Que mediante el Decreto N2098/08 se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS se aprob el rgimen de Seleccin de Personal para el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por la decisin administrativa citada en el Visto se excepta al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO de la prohibicin contenida en el Artculo 7 de la Ley N26.728, a los efectos de posibilitar la cobertura de los cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente. Que a los fines de proceder a la cobertura de VEINTISEIS (26) cargos vacantes y financiados, resulta necesaria la conformacin del Comit de Seleccin respectivo, segn lo estipulado en el Artculo 29, inciso b) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos ha tomado intervencin en el mbito de su competencia. Que la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA y la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL prestan conformidad al dictado de la presente medida. Que la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y la COMISION PERMANENTE DE INTERPRETACION Y CARRERA (Co.P.I.C.) han tomado la intervencin que les compete. Que la presente medida se dicta en el marco de las atribuciones emergentes del Artculo 13, inciso b) del Anexo I de la Resolucin N 39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N 467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS.

Por ello, EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO RESUELVE:
Primera Seccin
#I4445318I#
36

Resolucin N189/2013
Bs. As., 10/5/2013 VISTO el Expediente N33.308/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N544 de fecha 20 de julio de 2012, la Resolucin N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y CONSIDERANDO: Que mediante el Decreto N2098/08 se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS se aprob el rgimen de Seleccin de Personal para el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por la decisin administrativa citada en el Visto se excepta al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO de la prohibicin contenida en el Artculo 7 de la Ley N26.728, a los efectos de posibilitar la cobertura de los cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente. Que a los fines de proceder a la cobertura de VEINTITRES (23) cargos vacantes y financiados, resulta necesaria la conformacin del Comit de Seleccin respectivo, segn lo estipulado en el Artculo 29, inciso a) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos ha intervenido en el mbito de su competencia. Que la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA y la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL prestan conformidad al dictado de la presente medida. Que la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en el marco de las atribuciones emergentes del Artculo 13, inciso b) del Anexo I de la Resolucin N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Por ello, EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO RESUELVE: ARTICULO 1 Desgnanse integrantes del Comit de Seleccin para la cobertura de VEINTITRES (23) cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente a las personas que se detallan en el Anexo de la presente resolucin, segn lo dispuesto en el Artculo 29, inciso a) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. HECTOR M. TIMERMAN, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto. ANEXO COMITE NP-5a INTEGRANTES: Expertos Externos: 1. Titular: Licenciada Da. Paula ESPAOL (D.N.I. N24.711.083) 2. Titular: Licenciado D. Miguel Andrs GIUDICATTI (D.N.I. N25.824.922) Representantes del titular de la Jurisdiccin: 1. Licenciado D. Germn Alejandro HERRERA BARTIS (D.N.I. N24.873.070) 2. Licenciada Da. Mariana VAZQUEZ (D.N.I. N22.655.029) Representantes de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS: 1. Titular: Licenciada Da. Susana Elena RUIZ (D.N.I. N5.325.166) 1. Suplente: Licenciada Da. Elizabeth Gabriela MONTERO (D.N.I. N20.536.671)
ARTICULO 1 Desgnanse integrantes del Comit de Seleccin para la cobertura de VEINTISEIS (26) cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente a las personas que se detallan en el Anexo de la presente resolucin, segn lo dispuesto en el Artculo 29, inciso b) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. HECTOR M. TIMERMAN, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto. ANEXO COMITE NA-3 INTEGRANTES: Doctor D. Juan LANDABURU (D.N.I. N14.027.218) Doctor D. Juan Carlos DEBARNOT (D.N.I. N13.851.860) Doctora Da. Hilda Mnica ALBORNOZ (D.N.I. N13.735.230) Licenciado D. Roberto CELIA (D.N.I. N10.829.140) Representantes de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS: Titular: Licenciada Da. Susana RUIZ (D.N.I. N5.325.166) Suplente: Licenciado D. Vctor SCIANNAMEA (D.N.I. N8.432.232)
e. 30/05/2013 N39323/13 v. 30/05/2013 #F4445317F#
Primera Seccin
37
e. 30/05/2013 N39324/13 v. 30/05/2013 #F4445318F#
#I4445319I#

Resolucin N188/2013
Bs. As., 10/5/2013 VISTO el Expediente N33.304/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N544 de fecha 20 de julio de 2012, la Resolucin N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y CONSIDERANDO: Que mediante el Decreto N2098/08 se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS se aprob el rgimen de Seleccin de Personal para el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por la decisin administrativa citada en el Visto se excepta al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO de la prohibicin contenida en el Artculo 7 de la Ley N26.728, a los efectos de posibilitar la cobertura de los cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente. Que a los fines de proceder a la cobertura de CUARENTA Y TRES (43) cargos vacantes y financiados, resulta necesaria la conformacin del Comit de Seleccin respectivo, segn lo estipulado en el Artculo 29, inciso a) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos ha tomado intervencin en el mbito de su competencia. Que la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA y la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL prestan conformidad al dictado de la presente medida. Que la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS ha tomado la intervencin que le compete.
Primera Seccin
38
Que la presente medida se dicta en el marco de las atribuciones emergentes del Artculo 13, inciso b) del Anexo I de la Resolucin N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Por ello, EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO RESUELVE: ARTICULO 1 Desgnanse integrantes del Comit de Seleccin para la cobertura de CUARENTA Y TRES (43) cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente a las personas que se detallan en el Anexo de la presente resolucin, segn lo dispuesto por el Artculo 29, inciso a) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. HECTOR M. TIMERMAN, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto. ANEXO COMITE NP-6a INTEGRANTES: Expertos Externos: 1. Titular: Licenciada Da. Mara Clelia GUIAZU (D.N.I. N14.451.075) 1. Suplente: Profesor D. Ariel YABLON (D.N.I. N17.636.080) 2. Titular: Licenciado D. Matas TRIGUBOFF (D.N.I. N27.119.830) 2. Suplente: Licenciada Da. Ins Malvina CALCEGLIA (D.N.I. N16.570.848) Representantes del titular de la Jurisdiccin: 1. Ministra Plenipotenciaria de Segunda Clase Da. Corina Beatriz LEHMANN (D.N.I. N17.149.156) 2. Consejero de Embajada y Cnsul General D. Daniel Alfredo PLAZA (D.N.I. N21.505.652) Representantes de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS: 1. Titular: Doctora Da. Sandra Hayde CHIMENTO (D.N.I. N16.558.318) 1. Suplente: Doctora Da. Julieta Ins CORRADO (D.N.I. N25.340.070)
Primera Seccin
39
ANEXO
COMITE NA-2 INTEGRANTES: Licenciado D. Roberto CELIA (D.N.I. N10.829.140) Doctor D. Juan Carlos DEBARNOT (D.N.I. N13.851.860) Doctora Da. Hilda Mnica ALBORNOZ (D.N.I. N13.735.230) Doctor D. Juan LANDABURU (D.N.I. N14.027.218) Representantes de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS: Titular: Licenciada Da. Marisol Anala MANZANO (D.N.I. N22.362.059) Suplente: Licenciado D. Vctor SCIANNAMEA (D.N.I. N8.432.232)
e. 30/05/2013 N39325/13 v. 30/05/2013 #F4445319F#
#I4445320I#

Resolucin N192/2013
Bs. As., 15/5/2013 VISTO el Expediente N33.302/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N544 de fecha 20 de julio de 2012, la Resolucin N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y CONSIDERANDO: Que mediante el Decreto N2098/08 se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS se aprob el rgimen de Seleccin de Personal para el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por la decisin administrativa citada en el Visto se excepta al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO de la prohibicin contenida en el Artculo 7 de la Ley N26.728, a los efectos de posibilitar la cobertura de los cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente. Que a los fines de proceder a la cobertura de CINCUENTA Y CINCO (55) cargos vacantes y financiados, resulta necesaria la conformacin del Comit de Seleccin respectivo, segn lo estipulado en el Artculo 29, inciso b) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos ha intervenido en el mbito de su competencia. Que la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA y la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL prestan conformidad al dictado de la presente medida. Que la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS y la COMISION PERMANENTE DE INTERPRETACION Y CARRERA (Co.P.I.C.) han tomado la intervencin que les compete. Que la presente medida se dicta en el marco de las atribuciones emergentes del Artculo 13, inciso b) del Anexo I de la Resolucin N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Por ello, EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO RESUELVE: ARTICULO 1 Desgnanse integrantes del Comit de Seleccin para la cobertura de CINCUENTA Y CINCO (55) cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente a las personas que se detallan en el Anexo de la presente resolucin, segn lo dispuesto en el Artculo 29, inciso b) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. HECTOR M. TIMERMAN, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto.
Primera Seccin
40
e. 30/05/2013 N39326/13 v. 30/05/2013 #F4445320F# #I4445321I#

Resolucin N230/2013
Bs. As., 23/5/2013 VISTO el Expediente N33.303/2012 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, el Decreto N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, la Decisin Administrativa N544 de fecha 20 de julio de 2012 y la Resolucin N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, y CONSIDERANDO: Que mediante el Decreto N2098/08 se homolog el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS se aprob el rgimen de Seleccin de Personal para el SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). Que por la decisin administrativa citada en el Visto se excepta al MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO de la prohibicin contenida en el Artculo 7 de la Ley N26.728, a los efectos de posibilitar la cobertura de los cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente. Que a los fines de proceder a la cobertura de CUARENTA Y SIETE (47) cargos vacantes y financiados, resulta necesaria la conformacin de los Comits de Seleccin respectivos, segn lo
Primera Seccin
41
estipulado en el Artculo 29, inciso a) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete. Que la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA y la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL prestan conformidad al dictado de la presente medida. Que la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente medida se dicta en el marco de las atribuciones emergentes del Artculo 13, inciso c) del Anexo I de la Resolucin N39 de fecha 18 de marzo de 2010 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Por ello, EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO RESUELVE: ARTICULO 1 Desgnanse integrantes de los Comits de Seleccin para la cobertura de CUARENTA Y SIETE (47) cargos vacantes y financiados de la Planta Permanente a las personas que se detallan en el Anexo de la presente resolucin, segn lo dispuesto en el Artculo 29, inciso a) del Anexo I de la Resolucin N39/10 de la entonces SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS modificada por la Resolucin N467 de fecha 20 de noviembre de 2012 de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. HECTOR M. TIMERMAN, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto. ANEXO COMITE NP-3a INTEGRANTES: Expertos Externos: 1. Doctor D. Luis Felipe MARROLLO (D.N.I. N27.939.910) 2. Doctor D. Juan Carlos OTERO (D.N.I. N24.314.753) Representantes del titular de la Jurisdiccin: 1. Doctora Da. Mara MAXIT (D.N.I. N17.072.291) 2. Ministro Plenipotenciario de Primera Clase D. Holger Federico MARTINSEN (D.N.I. N14.614.135) Representantes de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS: 1. Titular: Doctor D. Alberto CLISO (D.N.I. N13.237.674) 1. Suplente: Licenciada Da. Elizabeth Gabriela MONTERO (D.N.I. N20.536.671) CARGOS A CONCURSAR:
Primera Seccin
42
COMITE NP-3b INTEGRANTES: Expertos Externos: 1. Titular: Ramn Jos SALGADO (D.N.I. N4.623.236) 1. Suplente: Ana Mara FERNANDEZ 2. Doctora Da. Mara Alejandra AHMAD (D.N.I. N17.286.407) Representantes del titular de la Jurisdiccin: 1. Licenciado D. Alejandro Apolinario PEYROU (D.N.I. N4.550.687) 2. Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria Da. Paula Vernica FERRARIS (D.N.I. N21.624.181) Representantes de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS: 1. Titular: Doctora Da. Sandra Hayde CHIMENTO (D.N.I. N16.558.318) CARGOS A CONCURSAR:
COMITE NP-3c INTEGRANTES: Expertos Externos: 1. Titular: Doctora Da. Nora Patricia VIGNOLO (D.N.I. N13.193.630) 1. Suplente: Doctora Da. Andrea Cecilia TACCHI (D.N.I. N14.222.967) 2. Doctor D. Luis Felipe MARROLLO (D.N.I. N27.939.910) Representantes del titular de la Jurisdiccin: 1. Embajador D. Horacio BASARE (L.E. N4.389.173) 2. Titular: Doctora Da. Virginia Lorena SCOVENNA (D.N.I. N28.660.123) 2. Suplente: Doctor D. Agustn MEDRANO (D.N.I. N27.386.882) Representantes de la SECRETARIA DE GABINETE de JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS: 1. Titular: Licenciado D. Alberto CLISO (D.N.I. N13.237.674) 1. Suplente: Doctora Da. Vernica FRANCO (D.N.I. N31.674.327) CARGOS A CONCURSAR:
Primera Seccin
43
Conocimientos sobre la Realidad Nacional e Internacional Ensayos Escritos Sobre Temas de Actualidad Poltica y Econmica Internacionales. La totalidad de los Ensayos sern corregidos por TRES (3) evaluadores independientes y la calificacin final ser el resultado de un promedio simple de las notas asignadas por cada corrector. e. 30/05/2013 N39327/13 v. 30/05/2013 #F4445321F# #I4445322I# Los exmenes arriba mencionados sern implementados simultneamente en la sede del Instituto del Servicio Exterior de la Nacin, as como en Universidades Nacionales del interior del pas, elegidas por el Instituto procurando asegurar una adecuada distribucin geogrfica. Las referidas Universidades son la Universidad Nacional de Crdoba., la Universidad Nacional de Cuyo, la Universidad Nacional de la Patagonia Austral, la Universidad Nacional del Nordeste, la Universidad Nacional de Rosario, la Universidad Nacional de Tucumn y la Universidad Nacional de Entre Ros. Asimismo, la Biblioteca Depositaria de Naciones Unidas y Hbitat de la Municipalidad de General Pueyrredn ser considerada sede de estos exmenes en la Ciudad de Mar del Plata, Provincia de BUENOS AIRES. Las sedes mencionadas del interior del pas solamente se habilitarn cuando hubiera al menos DOS (2) inscriptos en cada una de ellas. b) Una segunda etapa que consta de un Coloquio de Aptitud Diplomtica ante un tribunal evaluador integrado por el Director del ISEN, autoridades de la Cancillera y funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin. Esta instancia ser de carcter pblico excepto para los postulantes que se encuentren en condiciones de rendirlo. c) La etapa del Concurso descriptas en el inciso b) se desarrollar exclusivamente en la sede del Instituto del Servicio Exterior de la Nacin. ARTICULO 5 Para la calificacin de los exmenes se aplicar una escala de notas del UNO (1) al DIEZ (10). Quedarn separados del Concurso de Ingreso los concursantes que fueren reprobados en alguna de las asignaturas o evaluaciones mencionadas en el Artculo 4, con una calificacin inferior a CUATRO (4) puntos. ARTICULO 6 Se aplicar el coeficiente TRES (3) a los Ensayos Escritos Sobre Temas de Actualidad Poltica y Econmica Internacionales, y el coeficiente CUATRO (4) al Coloquio de Aptitud Diplomtica. ARTICULO 7 Los concursantes que no obtengan un promedio igual o superior a SEIS (6) puntos en todos los exmenes que integran la primera etapa de seleccin que se detallan en el Artculo 4, no sern habilitados para pasar a la siguiente etapa de seleccin y quedarn fuera del Concurso de Ingreso. ARTICULO 8 La calificacin final ser el promedio de todas las notas obtenidas por cada candidato. ARTICULO 9 Slo podrn ingresar al Instituto del Servicio Exterior de la Nacin los concursantes que hayan obtenido un promedio final igual o superior a SIETE CON CINCUENTA CENTESIMOS (7,50) puntos. ARTICULO 10. El Instituto del Servicio Exterior de la Nacin establecer el orden de mrito correspondiente teniendo en cuenta las disposiciones contenidas en el Artculo 8. En caso de haber obtenido DOS (2) o ms candidatos igual promedio final, el orden de mrito quedar establecido por el mayor puntaje del promedio del Coloquio de Aptitud Diplomtica y de los Ensayos Escritos. Si ello no resolviera la cuestin, se acordar preferencia al candidato de menor edad. ARTICULO 11. Los concursantes sern incorporados al Instituto del Servicio Exterior de la Nacin, de acuerdo al orden de mrito hasta completar la cantidad de CINCUENTA Y CINCO (55) vacantes, siempre que cumplan el requisito establecido en el Artculo 9 de la presente resolucin. ARTICULO 12. Quienes ingresen al Instituto del Servicio Exterior de la Nacin como aspirantes becarios a la Carrera Diplomtica debern cursar los estudios que all se dicten y no podrn ejercer otras actividades que interfieran con dichos estudios. Al trmino de los mismos, y una vez aprobadas todas las asignaturas, pruebas, exmenes intermedios y finales que el plan de estudios del Instituto del Servicio Exterior de la Nacin determine, los aspirantes podrn ser incorporados al Cuerpo Permanente Activo del Servicio Exterior de la Nacin en la categora de Secretarios de Embajada y Cnsules de Tercera Clase. ARTICULO 13. Es competencia exclusiva del Instituto del Servicio Exterior de la Nacin adoptar todas las medidas necesarias para la organizacin y realizacin del Concurso. ARTICULO 14. Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. HECTOR M. TIMERMAN, Ministro de Relaciones Exteriores y Culto. e. 30/05/2013 N39328/13 v. 30/05/2013 #F4445322F# #I4445509I#

Resolucin N182/2013
Bs. As., 10/5/2013 VISTO el Expediente N10.587/2013 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, lo establecido en los Artculos 80 a 84 de la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N20.957, y CONSIDERANDO: Que es necesario dictar las normas para establecer la modalidad del Concurso Pblico de Ingreso destinado a seleccionar a los aspirantes que se incorporarn al Instituto del Servicio Exterior de la Nacin en el ao 2014. Que el Instituto del Servicio Exterior de la Nacin, la Direccin General de Recursos Humanos y Planeamiento Organizacional, la Direccin General de Administracin, la SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y ADMINISTRATIVA y la SECRETARIA DE COORDINACION Y COOPERACION INTERNACIONAL han intervenido en el mbito de sus respectivas competencias. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley del Servicio Exterior de la Nacin N20.957. Por ello, EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO RESUELVE: ARTICULO 1 Dispnese la realizacin de un Concurso Pblico de Ingreso para cubrir hasta CINCUENTA Y CINCO (55) vacantes de aspirantes becarios que se incorporarn en el ao 2014 al Instituto del Servicio Exterior de la Nacin (ISEN). Las fechas y los lugares de realizacin del Concurso Pblico de Ingreso se determinarn oportunamente. ARTICULO 2 Para inscribirse en el Concurso a que se refiere el Artculo 1 de la presente resolucin es indispensable reunir los siguientes requisitos: a) Ser argentino, nativo o por opcin. b) Poseer ttulo universitario de validez nacional en los grados de licenciatura, profesorado, maestra y doctorado. Los ttulos universitarios sern habilitantes en cuanto sus planes de estudio no sean inferiores a CUATRO (4) aos de duracin. Los candidatos que presenten ttulos universitarios expedidos por universidades extranjeras, debern al mismo tiempo presentar la certificacin de su validez equivalente en la Repblica, emitida por la autoridad educativa nacional competente. c) Tener pleno goce de los derechos civiles y polticos. d) Tener entre 21 y 35 aos de edad al 15 de noviembre de 2013. e) Presentar un certificado de conocimiento de idioma ingls: el Certificado de Lengua Extranjera (CLE) del Ciclo de Idioma Avanzado (CIA) expedido por el Ministerio de Educacin de la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES; o First Certifcate, Advanced o Proficiency del sistema Cambridge; o IELTS en cualquiera de sus modalidades con un puntaje de 6.0 o superior; o TOEFL PBT puntaje 550 como mnimo TOEFL CBT puntaje 213 como mnimo o TOEFL IBT puntaje 79 como mnimo del sistema ETS. El certificado no podr tener una antigedad mayor a TRES (3) aos contados desde el 31 de diciembre del ao de su expedicin al 31 de diciembre de 2013, a excepcin del certificado Proficiency. ARTICULO 3 El proceso de seleccin se iniciar con una evaluacin psicolgica y perfil vocacional de carcter eliminatorio que se llevar a cabo en la sede del Instituto del Servicio Exterior de la Nacin y ser administrado por profesionales de la Direccin de Salud (DISAL) del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto. La evaluacin tendr DOS (2) etapas, la primera de tipo general y la segunda grupal, las que se administrarn mediante distintas tcnicas estandarizadas de evaluacin seleccionadas por el equipo psicolgico de la DISAL. Si dicho equipo de la DISAL considerara necesario completar la evaluacin psicolgica de alguno de los postulantes, se los convocar a entrevistas individuales, y tambin se podrn hacer derivaciones a los profesionales de la Direccin Nacional del Antrtico (DNA), organismo que actuar como consultor externo de la DISAL. Los resultados de la evaluacin psicolgica y de perfil vocacional, que tendrn carcter confidencial, sern comunicados por el ISEN a cada postulante, de acuerdo a lo informado por la DISAL. ARTICULO 4 El Concurso de Ingreso constar de las siguientes etapas: a) Una primera etapa de seleccin en la que se llevarn a cabo exmenes escritos de las siguientes materias: Principios de Derecho Constitucional y Derecho Internacional Pblico Principios de Economa y de Comercio Internacional Teora Poltica Historia Poltica y Econmica Argentina Historia de las Relaciones Polticas y Econmicas Internacionales

Resolucin N284/2013 Bs. As., 30/4/2013 VISTO el Expediente CUDAP: EXP- JGM: 0017672/2013 del Registro de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, la Ley de Ministerios N22.520 (t.o. Decreto N438/92) y sus modificatorios, la Resolucin de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS N237 de fecha 17 de mayo de 2012, y CONSIDERANDO: Que el da 30 de abril de 2013 se suscribi un Convenio entre esta Jurisdiccin, representada por el Seor Subsecretario de Gestin y Empleo Pblico de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, la KOREA FOUNDATION FOR THE PROMOTION OF PRIVATE SCHOOL y la UNIVERSIDAD DE AJOU, ad referndum del Jefe de Gabinete de Ministros, que como Anexo forma parte de la presente medida en copias certificadas, con el objeto de desarrollar un curso de posgrado, con nivel de especializacin, denominado Curso de Especializacin en Gestin de las Nuevas Tecnologas en Ciencias e Ingeniera por parte de profesionales argentinos, para la formacin acadmica en la REPUBLICA DE COREA. Que el Gobierno Nacional, a travs de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, se ha comprometido a desarrollar y poner en valor la formacin acadmica de los cientficos del pas a fin de promover la consolidacin, expansin e internacionalizacin de las polticas pblicas educativas destinadas a profundizar el mejoramiento de la formacin en las ramas de ciencias bsicas y aplicadas. Que asimismo, se ha comprometido a promover la cooperacin internacional e intercambio de recursos de capacitacin, mediante el otorgamiento de becas para estudiantes de posgrado que en las reas relativas a la ciencia y la tecnologa deseen realizar sus estudios en instituciones acadmicas del exterior con el objeto de fomentar el intercambio de experiencias que redunden en un impacto positivo
Primera Seccin
para el desarrollo econmico sostenido del pas y de vincular ms activamente los contenidos y prcticas educativas con las demandas de calificacin exigidas por los procesos productivos. Que la necesidad de profundizacin de la formacin en ciencia y tecnologa es considerada estratgica por el presente Gobierno Nacional a fin de propender a producir un impacto directo positivo en la competitividad de la produccin y la continuidad del desarrollo econmico sostenido con inclusin social del pas. Que mediante la Resolucin de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS N237 de fecha 17 de mayo del 2012 fue creado el PROGRAMA BEC.AR BECAS DE FORMACION EN EL EXTERIOR DE CIENCIA Y TECNOLOGIA, destinado a llevar adelante acciones orientadas en tal sentido en la rbita de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS. Que en tal sentido resulta necesario instrumentar mediante convenios el referido PROGRAMA BEC.AR BECAS DE FORMACION EN EL EXTERIOR DE CIENCIA Y TECNOLOGIA, financiado por medio de fondos externos y recursos propios, para estudiantes de posgrado de acuerdo a las caractersticas antes enunciadas. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION ADMINISTRATIVA de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS ha tomado la intervencin de su competencia. Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el artculo 8 del Decreto N977/1995. Por ello, EL JEFE DE GABINETE DE MINISTROS RESUELVE: ARTICULO 1 Aprubase el Convenio de Establecimiento de un Programa de Becas para Profesionales Argentinos en el nivel de Posgrado en Ciencia y Tecnologa en la REPUBLICA DE COREA DEL SUR, celebrado el 30 de abril de 2013 entre esta Jurisdiccin representada por el Seor Subsecretario de Gestin y Empleo Pblico de la SECRETARIA DE GABINETE Y COORDINACION ADMINISTRATIVA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, la KOREA FOUNDATION FOR THE PROMOTION OF PRIVATE SCHOOL Y LA UNIVERSIDAD DE AJOU, que como Anexo forma parte de la presente medida en copia certificada. ARTICULO 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Dr. JUAN M. ABAL MEDINA, Jefe de Gabinete de Ministros. NOTA: El Anexo que integra este Aviso Oficial se publica en la edicin web del BORA www. boletinoficial.gov.ar y tambin podr ser consultado en la Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires). e. 30/05/2013 N39515/13 v. 30/05/2013 #F4445509F# #I4445053I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS DIRECCION GENERAL DE ADUANAS DIVISION ADUANA DE CONCORDIA CORRASE VISTA de todo lo actuado por el trmino de DIEZ (10) DIAS hbiles administrativos, contados a partir de publicado el presente a las personas que se indican a fin de que presenten su defensa, ofrezcan pruebas y agreguen toda la documental que estuviere en su poder, o en su defecto, la individualizarn indicando su contenido, el lugar y la persona en cuyo poder se encontrare, todo ello en los trminos del artculo 1101 del Cdigo Aduanero, bajo apercibimiento de ser declarados en rebelda conforme el artculo 1105 del citado texto legal, debiendo constituir domicilio dentro del radio urbano de esta Aduana art. 1001 del C.A., sito en 1 de Mayo N224 de Concordia (E.R.), donde quedarn notificados de pleno derecho de todas las providencias y/o resoluciones que se dictaren, en la forma prevista en el art. 1013, inc. g) del C.A..- Quedan Uds. debidamente NOTIFICADOS.
SC16 N 138-2011/9 204-2012/2 159-2012/1 160-2012/0 148-2012/5 156-2012/7 214-2012/0 158-2012/3 158-2012/3 219-2012/7 168-2012/1 149-2012/3 157-2012/5 138-2012/7 163-2012/0 128-2011/0 127-2011/2 150-2012/2 150-2012/2 162-2012/2 167-2012/3 164-2012/9 137-2012/9 169-2012/K 170-2012/4 139-2012/5 167/2010 IMPUTADO ACOSTA CAPORAL ADOLFO E. BETANCOUR SOLEDAD M. ROSAS TEA JHON A. RAMOS SANTOS OMAR MENDIETA BACCI JOSE LUIS DANGELO ROGERO JOSE E. CHAVES PERSINCULA LUIS A. BELLACCI CORREA RUBEN D. MARTINEZ CURBELO LILIAN M. IRRAZABAL CRISTALDO A. G. FERREIRA PEREIRA EDUARDO MARTINEZ SANTANA ALEXIS M. RODRIGUEZ SANT ANNA ANA IRRAZABAL CRISTALDO A. G. RAMOS SANTOS OMAR JUBIN SENA JOSE MARIA FERREIRA FERREIRA EDUARDO JUBIN SENA JOSE MARIA BENTANCOUR SOLEDAD M. JUBIN SENA JOSE MARIA DA MATTOS NESTOR ENRIQUE MENENDEZ DE LEON F. D. CASTRO IZAGUIRRE G. J. PIEGAS GOMEZ OMAR EMILIO RODRIGUEZ RODRIGUEZ NELLY CAVALLO MASSARINO RUBEN D. LOPEZ SUAREZ JORGE E. Tipo y NDocumento INFRACC C.A. CIROU 3.247.705-3 979 CIROU 4.576.504-3 979 CIROU 4.016.476-3 979 CIROU 4.203.226-1 979 CIROU 3.816.909-2 979 CIROU 3.398.154-2 979 CIROU 3.899.298-6 979 CIROU 2.737.809-6 979 CIROU 3.535.657-1 979 CIROU 3.102.831-0 979 CIROU 4.034.542-0 979 CIROU 4.420.996-5 979 CIROU 2.894.837-9 979 CIROU 3.102.831-0 979 CIROU 4.203.226-1 979 CIROU 4.422.842-8 979 CIROU 4.034.542-0 979 CIROU 4.422.842-8 979 CIROU 4.576.504-3 979 CIROU 4.422.842-8 979 CIROU 3.472.983-8 979 CIROU 1.865.907-1 979 CIROU 4.682.023-2 979 CIROU 3.527.616-1 979 CIROU 4.172.223-3 979 CIROU 4.022.907-0 979 CIROU 2.837.750-4 947 MULTA $2.216,40 $2.300,00 $5.668,04 $13.120,00 $916,00 $1.588,99 $18.212,88 $2.124,34 $2.124,34 $9.229,79 $7.094,47 $3.752,11 $1.420,00 $2.442,65 $18.740,00 $2.159,00 $3.584,43 $6.639,72 $6.639,72 $11.523,75 $1.982,13 $10.277,19 $6.537,16 $2.907,68 $6.907,06 $654,72 $30.715,66
#I4445055I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA DIRECCION REGIONAL RIO CUARTO Disposicin N18/2013 S/Modificacin de Rgimen de Reemplazos de la Direccin Regional Ro Cuarto. Ro Cuarto, 20/5/2013
44
VISTO el rgimen de reemplazo de la Seccin Control de Gestin dependiente de la Direccin Regional, y CONSIDERANDO: Que razones de orden administrativo y funcional indican la necesidad de revisar dicho rgimen en vigor, a fin de adecuarlo a la actual gestin. Que en consecuencia corresponde establecer un nuevo rgimen de reemplazos para la unidad citada en el VISTO. Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Disposicin N487/2007 (AFIP) y Disposicin N456/2011 (AFIP) procede disponer en consecuencia. Por ello, EL DIRECTOR (INT.) DE LA DIRECCION REGIONAL RIO CUARTO DE LA DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA DISPONE ARTICULO 1 Modificar el Rgimen de Reemplazos, para el caso de ausencia o impedimento de la jefatura que ms abajo se detalla, en jurisdiccin de la Direccin Regional Ro Cuarto, el que quedar establecido de la forma que seguidamente se indica: UNIDAD DE ESTRUCTURA SECCION CONTROL DE GESTION REEMPLAZANTE 1) SECCION INFORMATICA 2) DIVISION INVESTIGACION
ARTICULO 2 Establecer la validez de la presente a partir de la fecha de su publicacin en el Boletn Oficial. ARTICULO 3 Regstrese, comunquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin y archvese. Cont. Pb. SANTIAGO A. CATALDO, Director (Int.), Direccin Regional Ro Cuarto. e. 30/05/2013 N39060/13 v. 30/05/2013 #F4445055F# #I4445056I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS DIRECCION GENERAL DE ADUANAS DIVISION ADUANA DE SAN JAVIER San Javier, 20/5/2013 Por desconocerse el domicilio, se cita a las personas que mas abajo se detallan, para que en el perentorio plazo de (3) tres das hbiles administrativos se presenten a presenciar la verificacin fsica de las mercaderas secuestradas en las mismas, conforme a lo previsto en el Art. 1094 inc. b) del Cdigo Aduanero, bajo apercibimiento de tener por confirmada las efectuadas sin derecho a reclamar al resultado de la misma. Igualmente se les cita para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles administrativos contados a partir de vencido el plazo previsto para la verificacin fsica de la mercadera en su presencia, comparezcan en los Sumarios enumerados respectivamente a presentar defensa y ofrecer pruebas por las infracciones que en cada caso se indican, bajo apercibimiento de rebelda. Debern asimismo constituir domicilio dentro del radio urbano de la oficina (Art. 1001 C.A.), bajo apercibimiento del Art. 1004 C.A. Se les hace saber que de corresponder el pago de la multa mnima y el abandono de la mercadera, producir la extincin de la accin penal aduanera y el antecedente no ser registrado (Arts. 930/932 del C.A.). Ratificar la medida cautelar de secuestro sobre la mercadera en presunta infraccin, tomada durante el procedimiento que origina el presente en los trminos del art. 1085 del C.A. Declarar que la permanencia en depsito de la mercadera secuestrada, implica peligro para su inalterabilidad y/o de la contigua, o podra disminuir su valor por lo que se proceder de conformidad a las previsiones indicadas en las leyes 25.603/25.986, o en su caso de acuerdo a los arts. 439 y 448 del C.A. Asimismo se le comunica que contra la medida precedente puede articular impugnacin nicamente en lo que se refiere a la calificacin del estado de la mercadera mediante el procedimiento de impugnacin previsto en los arts. 1053 al 1067 del citado texto legal, dentro del trmino de tres (3) das contados, una vez vencido el plazo otorgado para la verificacin fsica de la mercadera.
SC54 N 513-2012/9 566-2012/K 567-2012/8 568-2012/6 577-2012/6 588-2012/2 589-2012/0 646-2012/1 672-2012/8 673-2012/1 674-2012/K 675-2012/8 CAUSANTE OSCAR ALBERTO FERNANDEZ ZULEMA LEDEZMA GLADYS SOLEDAD PERALTA ZULMA ESTELA ESPINOZA SILVIO ALEJANDRO POURCEL GOLDEN MOTORS CORPORATION S.R.L. EUGROB S.R.L. PAULI LAURI DE OLIVEIRA MATIAS ALEJANDRO MARTINEZ CLAUDIO BATISTA NEVES MIGUELINA TECHEIRA MARCELO CARLOS DE OLIVEIRA DNI/Cl/CUIT 22.660.227 31.788.135 28.353.839 32.736.102 30.827.040 30-70856769-4 30-70783899-6 20-94124481-6 29.537.494 (BR.) 9066750821 26.872.945 23.690.922 Inf. Art. C.A. 986/987 985 985 Y 987 986/987 986/987 954 AP. 1 INC. C) 954 AP. 1 INC. C) 954 AP. 1 INC. C) 985 985 985 985 Multa mnima $ 4.320,02 2.999,68 3.041,80 1.512,77 4.211,55 78.468,19 14.563,37 340.469,00 1.875,02 7.500,02 3.075,04 1.500,04 Tributos U$S 460,74 448,10 462,06 162,66 450,30 ------------------281,81 1.112,36 449,11 217,37
Dr. RAUL R. DOXANDABARAT, Administrador, Divisin Aduana de Concordia. e. 30/05/2013 N39058/13 v. 30/05/2013 #F4445053F#

SC54 N 676-2012/6 677-2012/4 679-2012/0 682-2012/1 684-2012/8 685-2012/6 686-2012/4 687-2012/2 691-2012/1 696-2012/2 700-2012/2 701-2012/0 702-2012/9 703-2012/7 013-2013/2 015-2013/9 016-2013/7 017-2013/5 018-2013/3 020-2013/0 022-2013/2 024-2013/9 025-2013/7 035-2013/5 044-2013/5 048-2013/8 049-2013/5 050-2013/0 051-2013/9 052-2013/7 053-2013/5 056-2013/K 062-2013/5 072-2013/3 073-2013/1 074-2013/K 075-2013/8 077-2013/3 101-2013/4 CAUSANTE JUAN RAMON DUARTE JUAN RAMON MARQUEZ LILIANA ESTHER SZWAGA RUBEN ATILIO SANTANA GRACIELA BEATRIZ TILLERIA MARIANO ISMAEL VALLEJOS GERMANA MONICA SUSSONI NEYRA LUIS CARLOS VERON PAULI LAURI DE OLIVEIRA PABLO ANTONIO BIZAI MAXIMILIANO EOLEGARO FRANCISCA MABEL DE MATOS LILIANA ESTHER SZWAGA PAUBLO ELIA SMOZEUK VERONICA BELEN ESCOBAR HECTOR SANTIAGO ACA MARIA ANGELICA PROCOPOVICK JULIAN HERRERA BENITEZ PABLA ALEJANDRA SANCHEZ FRANCISCO CRISTALDO JULIO CESAR SILVERO CANDIDA NICOLASSA PEREIRA MONTANHA FABIAN JAVIER BARBARI VICTORIA S.R.L. RUBEN FABIAN VARELA LORENZA DE JESUS MARIA ANGELA MACIEL GRACIELA BEATRIZ TILLERIA BRIGIDO ISRRAEL MAIDANA RAQUEL MAIDANA MARIA ROSA SOUZA ZULMA ESTELA PALACIOS RAMON ALBERTO MAIDANA ABEL RAUL TELLO FRANCISCO JAVIER MENDOZA CESAR LUIS MORENO PAEZ HILDA BEATRIZ AYALA RUBEN MACARIO COLMAN PAULI LAURI DE OLIVEIRA DNI/Cl/CUIT 26.576.058 29.166.929 24.970.970 16.770.516 24.748.599 16.746.043 94.095.654 29.122.570 20-94124481-6 26.121.986 36.466.069 24.903.153 24.970.970 16.003.030 35.438.952 23.294.083 10.710.709 C.I.(PAR.) 2.203.262 37.892.757 30.012.768 24.709.815 C.I.(BR.) 1043034162 17.438.750 30-71121366-6 20-26961537-1 17.090.148 23.990.045 24.748.599 21.852.584 16.135.562 17.928.644 18.455.514 32.078.607 17.716.782 C.I.(PAR.) 4.579.723 C.I.(PAR.) 2.111.311 16.695.589 27.405.665 20-94124481-6 Inf. Art. C.A. 985 985 985 987 985 Y 987 986/987 986/987 985/986/987 994 INC. C) 985 985 985 985 985 985 985 985 985 985 987 985 Y 987 986/987 987 954 AP 1 INC. C) 954 AP 1 INC. C) 985 985 985 985 985 985 985 985 987 987 987 985 Y 987 985 Y 987 994 INC. A) Multa mnima $ 4.350,04 2.175,02 2.250,00 1.601,70 2.454,03 1.194,23 1.659,89 4.025,47 500,00 26.250,00 2.700,00 1.125,02 2.550,04 1.500,01 1.500,03 10.500,02 1.800,03 1.800,02 4.125,03 7.676,08 3.572,16 2.382,36 4.613,09 2.274.277,50 6.891.566,65 1.628,91 5.280,01 7.500,02 1.125,03 3.825,03 4.350,02 7.500,02 1.062,50 3.379,01 1.746,37 1.349,44 3.425,10 1.184,47 500,00
Primera Seccin
Tributos U$S 638,62 319,31 328,61 144,97 374,36 133,90 182,50 477,83 ------3.764,77 390,21 162,69 368,54 216,01 214,12 1.772,82 267,47 266,97 610,47 777,58 503,30 232,36 387,74 -------------246,60 733,35 1.047,69 156,55 548,89 625,70 1.067,51 179,15 355,88 174,57 134,89 542,69 159,41 -----SC54 N 102-2013/2 103-2013/0 104-2013/4 105-2013/2 CAUSANTE PAULI LAURI DE OLIVEIRA PAULI LAURI DE OLIVEIRA PAULI LAURI DE OLIVEIRA PAULI LAURI DE OLIVEIRA

DNI/Cl/CUIT 20-94124481-6 20-94124481-6 20-94124481-6 20-94124481-6 Inf. Art. C.A. 994 INC. A) 994 INC. A) 994 INC. A) 994 INC. A) Multa mnima $ 500,00 500,00 500,00 500,00
45
Tributos U$S ---------------------
Ing. PEDRO A. PAWLUK, Administrador, Aduana de San Javier. e. 30/05/2013 N39061/13 v. 30/05/2013 #F4445056F# #I4445058I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS ADUANA DE CONCEPCION DEL URUGUAY RESOLUCION N107/2013 (AD COUR) Aduana Concepcin del Uruguay, E.R., La Direccin General de Aduanas comunica mediante el presente por un (1) da la Resolucin N107/2013 (AD COUR) de fecha 12/04/2013, correspondiente al Sumario Contencioso N32/2012/2 (AD COUR), El administrador de la Aduana de Concepcin del Uruguay Resuelve: ARTICULO N 1: CONDENAR al Seor ROBERTO COLMAN con Documento de Identidad N24.123.412 con domicilio en Barrio Primavera Localidad de Wanda Provincia de Misiones, por la falta cometida en infraccin al artculo N986 del Cdigo Aduanero. ARTICULO N 2: APLICAR al condenado a una multa equivalente a una (1) vez el valor en plaza de la mercadera en infraccin, cuyo monto asciende a la suma de $65.952,41 (PESOS SESENTA Y CINCO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y DOS CON 41/100). ARTICULO N3: INTIMAR al encartados bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artculo 1122, ss, de la Ley 22.415, al ingreso de la suma dispuesta en el artculo 1ro. En el perentorio plazo de quince (15) das hbiles administrativos contados a partir de su notificacin. ARTICULO N4: PROCEDER por la Seccin G el comiso de la mercadera en infraccin involucrada en las presentes actuados. ARTICULO N5: REGISTRESE. NOTIFIQUESE. Por Oficina Administrativa. CUMPLIMENTESE con constancia la Resolucin (ANA) N4475/80. Fecho a la Seccin C para la intervencin que le compete. Finiquitado que fuere, ARCHIVESE. HUGO M. GUGLIELMINO, Administrador, Divisin Aduana de Concepcin del Uruguay. e. 30/05/2013 N39063/13 v. 30/05/2013 #F4445058F#
#I4445039I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS DIRECCION GENERAL DE ADUANAS DIRECCION REGIONAL ADUANERA BAHIA BLANCA ADUANA DE MAR DEL PLATA LISTADO DE PREAJUSTES DE VALOR APLICABLES DE CONFORMIDAD CON EL ART. 748 (C.A.) inciso a) - R.G. AFIP N620/1999. Dentro de los quince (15) das posteriores a la publicacin en el B.O. deber aportar la documentacin que respalde los precios declarados. INTERVINIENTE: Leandro G. Lpez - Valorador - Direccin Regional Aduanera Baha Blanca.
Primera Seccin
46
LEANDRO G. LOPEZ, Valorador, DV FOBB - DI RABB.
e. 30/05/2013 N39044/13 v. 30/05/2013 #F4445039F#
#I4445051I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS DIRECCION GENERAL DE ADUANAS DIRECCION REGIONAL ADUANERA BAHIA BLANCA ADUANA DE VILLA REGINA LISTADO DE PREAJUSTES DE VALOR APLICABLES DE CONFORMIDAD CON EL ART. 748 (C.A.) inciso a) - R.G. AFIP N620/1999. Dentro de los quince (15) das posteriores a la publicacin en el B.O. deber aportar la documentacin que respalde los precios declarados. INTERVINIENTE: Jardiel, Tisberger - Valorador - Direccin Regional Aduanera Baha Blanca.
Primera Seccin
47
JARDIEL TISBERGER, Valorador, DV FOBB DI RABB.
e. 30/05/2013 N39056/13 v. 30/05/2013 #F4445051F#

#I4444921I# COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES Resolucin N1379/2013 Bs. As., 22/5/2013
Primera Seccin
#I4445996I#
48
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS

Resolucin N237/2013 Bs. As., 24/5/2013 VISTO el Expediente NS01:0329183/2011 del Registro del MINISTERIO DE INDUSTRIA, y CONSIDERANDO: Que mediante la Resolucin N912 de fecha 23 de noviembre de 2006 del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION se procedi al cierre del examen que se llevara a cabo para las operaciones de exportacin hacia la REPUBLICA ARGENTINA, de termos y dems recipientes isotrmicos con ampolla de acero inoxidable de capacidad inferior o igual a DOS COMA CINCO LITROS (2,5 I), originarias de la REPUBLICA POPULAR CHINA, que se despachan a plaza por la posicin arancelaria de la Nomenclatura Comn del MERCOSUR (N.C.M.) 9617.00.10. Que mediante el expediente citado en el Visto, la firma LUMILAGRO S.A. solicit el examen de la medida antidumping dispuesta por la resolucin citada en el considerando anterior. Que la Resolucin N 499 de fecha 25 de noviembre de 2011 del MINISTERIO DE INDUSTRIA, declar procedente la apertura del examen de la medida antidumping fijada por la Resolucin N912/06 del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION manteniendo vigente el derecho antidumping, hasta tanto se concluya el procedimiento de revisin iniciado. Que con posterioridad a la apertura del examen se invit a las partes interesadas a realizar sus correspondientes ofrecimientos de prueba. Que habindose producido el vencimiento del plazo otorgado para los mismos, se procedi a elaborar el provedo de pruebas. Que una vez vencido el plazo otorgado para la produccin de la prueba ofrecida, se procedi al cierre de la etapa probatoria del examen, invitndose a las partes interesadas a tomar vista del expediente citado en el Visto para que, en caso de considerarlo necesario, las mismas presentaran sus alegatos. Que en cumplimiento de lo dispuesto en el Artculo 56 del Decreto N1.393 de fecha 2 de septiembre de 2008, la Autoridad de Aplicacin, con el objeto de dar cumplimiento a las distintas instancias que componen el examen, ha hecho uso del plazo adicional. Que por su parte, la Direccin de Competencia Desleal dependiente de Direccin Nacional de Gestin Comercial Externa de la SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, en su respectivo Informe de Determinacin Final Relativo al Examen por Expiracin de Plazo de fecha 27 de julio de 2012 concluy que En cuanto a la posibilidad de recurrencia del dumping, el anlisis de los elementos de prueba relevados en el expediente permitira concluir, que existira la probabilidad de que ello suceda en caso que la medida fuera levantada. Que en el mencionado informe se determin un margen de dumping de CIENTO SETENTA Y DOS COMA SESENTA Y NUEVE POR CIENTO (172,69%), considerando el precio FOB de exportacin del producto de la REPUBLICA POPULAR CHINA hacia REPUBLICA ARGENTINA y de DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS COMA VEINTIUNO POR CIENTO (266,21%) considerando el precio de exportacin del producto de la REPUBLICA POPULAR CHINA a la REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY. Que el Informe mencionado fue conformado por la seora Secretaria de Comercio Exterior. Que la COMISION NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR, organismo desconcentrado en el mbito de la SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS mediante el Acta de Directorio N1747 de fecha 16 de mayo de 2013 se expidi concluyendo que ...desde el punto de vista de su competencia, se encuentran reunidas las condiciones para determinar que, en ausencia de la medida antidumping, impuesta por Resolucin ex MEyP N16/04 de fecha 7 de enero de 2004 (B.O. del 8 de enero de 2004) y prorrogada por Resolucin ex MEyP N912/06 del 23 de noviembre de 2006 (B.O. del 27 de noviembre de 2006), resulta probable la repeticin del dao sobre la rama de produccin nacional. Asimismo, y toda vez que subsisten las causas que dieran origen al dao por las importaciones objeto de medidas y que respecto de las mismas se ha determinado la existencia de probable recurrencia del dumping, estn dadas las condiciones de causalidad requeridas por la normativa vigente. Que en forma posterior la citada Comisin indic que De acuerdo con lo expresado la Seccin X. ASESORAMIENTO DE LA CNCE A LA SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR de la presente Acta de Directorio, se recomienda la aplicacin de una medida antidumping definitiva a las importaciones de Termos y dems recipientes isotrmicos con ampolla de acero inoxidable de capacidad inferior o igual a DOS COMA CINCO LITROS (2,5 I) originarios de la Repblica Popular China, bajo la forma de un valor FOB mnimo de exportacin equivalente a 15 dlares por kilogramo. Que mediante la Nota de fecha 16 de mayo de 2013, la COMISION NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR remiti los indicadores de dao. Que la Comisin en los indicadores seal que El anlisis de las caractersticas del mercado internacional y nacional de termos con ampolla de acero inoxidable y de vidrio y la evolucin registrada en las variables relacionadas a dicho producto durante el perodo de vigencia de las medidas, permiten observar que los derechos antidumping aplicados a las importaciones de termos originarios de China resultaron eficaces en la medida en que, con el mantenimiento de la medida definitiva impuesta en 2004, han logrado una reduccin considerable de las importaciones de estos productos desde el origen mencionado y permitieron que la industria nacional registre buenos indicadores de valor hacia el final del perodo investigado, una vez superado el impacto de la crisis internacional de 2009. Que asimismo agreg que La rama de produccin nacional, luego de la cada registrada en 2009 y 2010, increment su produccin hacia el final del perodo de vigencia de las medidas. En este contexto, las ventas al mercado interno mostraron mayor dinamismo en tanto cayeron en 2009, pero luego aumentaron en 2010 y enero-noviembre de 2011, a la vez que las exportaciones mostraron el mismo comportamiento, aunque manteniendo estas ltimas prcticamente inalterable su relacin con la produccin (el coeficiente de exportacin fue de aproximadamente del 12% en todo el perodo analizado). Este comportamiento, adems, implic un fuerte aumento de las existencias en 2009, una cada posterior en 2010 y un nuevo crecimiento que permiti estabilizar la variable en el perodo analizado del 2011. Que adems seal que ...el incremento de produccin llev a que el grado de utilizacin de la capacidad instalada de termos nacionales pasara, para el caso de LUMILAGRO (termos con ampolla de vidrio) del 65% en 2008 al 72% en el perodo enero-noviembre de 2011, mostrando una leve recuperacin respecto del principio del perodo. Por su parte, dicho incremento tambin se observ en el grado de utilizacin de la capacidad de produccin de la empresa PITECON (termos de ampolla de acero inoxidable), en tanto pas de 66% en 2008 al 74% en enero-noviembre de 2011. Al respecto, es importante sealar que con la capacidad instalada nacional existente se est en condiciones de abastecer el mercado nacional en su totalidad.
VISTO el expediente N7880/2011, del registro de la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, en el que la firma LABORATORIOS UNIDOS S.A., ha solicitado la renovacin de inscripcin en el Registro de Laboratorios Acreditados, y CONSIDERANDO: Que, oportunamente, se realizaron estudios que determinaron la conveniencia de proceder a la desregulacin del proceso de mediciones de homologacin, permitiendo la verificacin por parte de laboratorios privados. Que por la Resolucin N700 de fecha 26 de agosto de 1996 dictada por la ex COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES se cre el Registro de Laboratorios Acreditados que tendrn a su cargo las mediciones y ensayos para la homologacin de equipos de telecomunicaciones. Que la firma LABORATORIOS UNIDOS SOCIEDAD ANONIMA, se encuentra inscripta en el Registro de Laboratorios Acreditados mediante Resolucin N102 de fecha 28 de febrero de 2001 de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES entonces dependiente del ex MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Que la citada inscripcin fue renovada mediante Resolucin N185 de fecha 12 de octubre de 2006 de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES organismo dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS. Que la Gerencia de Ingeniera de la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, a travs del Area Normalizacin de Equipos y Homologaciones ha verificado el cumplimiento de las condiciones tcnicas establecidas en la reglamentacin citada en el segundo considerando. Que se ha expedido favorablemente el Servicio Jurdico Permanente de la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el inciso 2.1 del Anexo I de la Resolucin N700/96 de la ex COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES y por los Artculos 6 inciso f) y 15 del Decreto 1.185/90 y sus modificatorios. Por ello, EL INTERVENTOR Y EL SUBINTERVENTOR DE LA COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES RESUELVEN: ARTICULO 1 Otrgase la renovacin de inscripcin en el Registro de Laboratorios Acreditados al Laboratorio LABORATORIOS UNIDOS S.A., para efectuar mediciones para la homologacin de equipos. ARTICULO 2 El laboratorio se encuentra habilitado para realizar los ensayos correspondientes a la normativa indicada en el Anexo, que forma parte de la presente. ARTICULO 3 Dejar establecido que la inscripcin a que se refiere el Artculo 1 precedente tiene una validez de CINCO (5) aos contados a partir del 12 de octubre del 2011, conforme lo establecido en el artculo 3 de la Resolucin N185 de fecha 12 de octubre de 2006 de la SECRETARIA DE COMUNICACIONES organismo dependiente del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, cumplidos los cuales caducar de no mediar solicitud de renovacin interpuesta con una antelacin de NOVENTA (90) das corridos previos a la fecha de vencimiento, quedando a criterio de la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES decidir sobre la conveniencia de proceder a una nueva evaluacin, conforme lo establecido en el Artculo 4 de la Resolucin N700 de fecha 26 de agosto de 1996 dictada por la ex COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES. ARTICULO 4 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Ing. CEFERINO A. NAMUNCURA, Interventor, Comisin Nacional de Comunicaciones. Ing. NICOLAS KARAVASKI, Subinterventor, Comisin Nacional de Comunicaciones. ANEXO ENSAYOS PARA LOS QUE SE ENCUENTRA HABILITADO EL LABORATORIO LABORATORIOS UNIDOS S.A. NORMAS TECNICAS: CNC-St2-44.01 V02.1.1 - Terminales telefnicos CNC-St2-44.05 - Telfonos Pblicos SC-St2-45.02 - Centrales Telefnicas Privadas Automticas Electrnicas SC-Q2-60.08 - Transmisor, receptor y transceptor de Banda Lateral Unica para acceso a sistemas de correspondencia pblica CNT-Q2-60.10 - Equipos transmisores, receptores y transceptores radiotelefnicos de ondas mtricas y decimtricas con modulacin angular, para los servicios fijo y mvil terrestre CNT-Q2-60.11 - Equipos transmisores, receptores y transceptores radioelctricos para telesealizacin, seales de datos y de alarma con modulacin angular CNC-Q2-63.01 - Sistemas de Espectro Ensanchado SC-S2-82.04 - Transmisores para radioenlace de transporte de programa de radiodifusin sonora SC-S2-82.08 - Transmisor de radiodifusin de AM SC-S2-82.09 - Transmisor de radiodifusin de FM SC-S2-85.02 - Receptores para radioenlace de transporte de programa de radiodifusin sonora PROTOCOLOS: CNT-PM-1 - Protocolo de mediciones bsicas para equipos codificados Protocolo para Equipos de Banda Ancha. e. 30/05/2013 N38926/13 v. 30/05/2013 #F4444921F#
Primera Seccin
49
Que seguidamente indic que ...debe sealarse que las comparaciones entre los precios de los TAA nacionales y los precios FOB nacionalizados de las exportaciones chinas tanto a terceros mercados (Chile y Uruguay) como a nuestro pas (los que se encuentran afectados por la medida) muestran importantes subvaloraciones del producto importado en todo el perodo. Que prosigui sealando que ...si bien las empresas del relevamiento alcanzaron niveles de rentabilidad razonables en todo el perodo considerado cuando se trata de termos con ampolla de vidrio para LUMILAGRO y con ampolla de acero inoxidable para la empresa PITECON, al analizar la rentabilidad de los termos con ampolla de acero de la empresa LUMILAGRO, sta fue negativa en 2008 y prcticamente nula hacia el final del perodo. Ello, si bien pudo estar explicado en parte porque la empresa LUMILAGRO conforme lo manifestado en varias oportunidades en el expediente se encuentra en su primera etapa de produccin y desarrollo de los termos con ampollas de acero inoxidable, tambin se explica en parte por el comportamiento de las importaciones de este tipo de termos del origen objeto de revisin, en tanto han aumentado fuertemente en 2010 y enero-noviembre de 2011 no permitiendo as el desarrollo de la produccin nacional. Que a continuacin remarc que ...con relacin a los indicadores de volumen y a las rentabilidades, las condiciones analizadas evidencian cierta fragilidad en la rama de produccin nacional que podra tornarla vulnerable ante la eventual eliminacin de las medidas antidumping, y frente a un ingreso de estas importaciones con subvaloracin de precios. Que presumi que ...en ausencia de medidas, podran ingresar importaciones desde el origen investigado a los mismos precios observados en las operaciones hacia Chile y/o Uruguay (terceros mercados considerados, dada su cercana geogrfica y equiparacin de costos de flete y caractersticas de mercado). Tal como se mencionara en los puntos precedentes, de las comparaciones de precios realizadas surge que los precios observados de las importaciones chilenas, uruguayas y argentinas de los termos con ampolla de acero inoxidable originario de China presentan fuertes subvaloraciones respecto de los precios del producto nacional, durante todo el perodo investigado, por lo que los precios a los que podran ingresar las importaciones originarias de China seran capaces de continuar o recrear las condiciones de dao determinadas en la investigacin original. Que luego indic que ...no debe soslayarse lo expresado por la peticionante, en cuanto a la participacin preponderante de China en las exportaciones mundiales, destacndose que dicha participacin pas del 73% en 2008 al 75% en 2011. En ese sentido, China es el principal exportador de termos a nivel mundial y, hacia el final del perodo, ha aumentado sus exportaciones. Que en ese sentido seal que ...esta Comisin considera que existen pruebas que avalan el pedido de la rama de produccin nacional de mantener vigentes los derechos antidumping. Dadas las caractersticas del mercado analizadas en esta acta, puede concluirse que, ante la supresin de la medida, existe la probabilidad de que reingresen importaciones desde el origen objeto de medidas, en cantidades y precios que incidiran negativamente en la rama de produccin nacional, recrendose las condiciones de dao determinadas en la investigacin original. Que concluy respecto de la causalidad indicando que En lo que respecta al anlisis de otros factores de dao, distintos de las importaciones con presunto dumping objeto de medidas, se destaca que, conforme los trminos del Acuerdo Antidumping, el anlisis deber hacerse respecto de cualesquiera otros factores de que se tenga conocimiento, es decir, dicho anlisis deber realizarse sobre la base de las evidencias conocidas que surjan del expediente. En este sentido, si se analizan las importaciones de termos con ampolla de acero inoxidable desde otros orgenes distintos del objeto de investigacin, se observa que en trminos absolutos las mismas han cado fuertemente en 2009 y 2010 y aumentado en enero-noviembre de 2011 (pero en cantidades que representaron aproximadamente un 10% de las importadas a principios del perodo). Asimismo, mostraron un comportamiento oscilante en su participacin en el consumo aparente, que fue de entre el 0,02% y el 2%. Es importante resaltar que las importaciones argentinas de termos del origen objeto de revisin, representaron, en 2010 y enero-noviembre de 2011, casi el 100% de las totales. Que en forma posterior dijo que ...si se analizan las importaciones de termos con ampolla de vidrio desde otros orgenes distintos del investigado se observa que las ms relevantes fueron las de Brasil (con una participacin de entre el 13% y 17% del consumo aparente), mientras que el resto de los orgenes tuvo, en conjunto, participaciones de entre el 0,02% y 0,2% del consumo aparente. Que en ese sentido indic que Tal como se expresara en el punto VI.1 del Acta ya citada, en cuanto a los precios medios FOB de los orgenes no objeto de medidas se observa que los correspondientes a las importaciones originarias de Corea se ubicaron algo por debajo de los precios de las importaciones originarias de China (aunque son superiores a los precios medios FOB de las exportaciones de China a Uruguay y Chile), mientras que el resto de los orgenes present precios holgadamente superiores a los del producto originario de China. Que destac que ...si bien se observa la presencia de importaciones desde otros orgenes distintos del objeto de revisin, y sin perjuicio de que sus precios son mayores a los que presentan las exportaciones Chinas a terceros mercados, se destaca que estas importaciones desde otros orgenes no son significativas. Por lo dems, la mera existencia de importaciones de otros orgenes no obsta al hecho de que las importaciones originarias de China muestran niveles de subvaloracin tales respecto de los precios nacionales que, si se suprimiera la medida vigente, seran capaces de recrear las condiciones de dao sobre la rama de produccin nacional. Que seal que ...del Informe de Dumping elaborado por la DCD y conformado por la SCEX, surge que este organismo ha determinado que la supresin del derecho antidumping podra dar lugar a la posibilidad de recurrencia de la prctica de comercio desleal. Teniendo en cuenta las conclusiones a las que arribara la SCEX en cuanto a probabilidad de recurrencia del dumping y las conclusiones a las que arribara esta Comisin en cuanto a la probabilidad de repeticin del dao en caso de que se suprimieran las medidas vigentes, se concluye que estn dadas las condiciones de causalidad requeridas para mantener la medida antidumping sujeta a revisin. Que por otra parte remarc que El Decreto N766/94 que crea y establece las competencias de la Comisin Nacional de Comercio Exterior, en su Artculo 3, inciso g) incluye dentro de sus funciones la de: Realizar los dems estudios, anlisis y asesoramiento en materia de sus competencias, o aquellos que especficamente le solicite la SECRETARIA DE COMERCIO E INVERSIONES.... Por su parte, el inciso d) del mismo Artculo 3 establece que es funcin de la Comisin la de Proponer las medidas que fueren pertinentes, bien sean provisionales o definitivas, para paliar el dao en los casos de los incisos anteriores, incluidos los acuerdos voluntarios de precios, as como revisarlas peridicamente y evaluar la conveniencia de su continuidad. En atencin a la normativa citada, esta CNCE brindar su recomendacin en lo que respecta al mantenimiento y/o modificacin de la medida oportunamente aplicada a las importaciones de termos con ampolla de acero inoxidable originarios de la Repblica Popular China. Que prosigui sealando que Debe tenerse en cuenta que la medida antidumping objeto de revisin, equivalente a un valor FOB mnimo de U$S 10,75 por kilogramo, fue originalmente impuesta en el mes de enero de 2004 a travs de la Resolucin ex-MEyP N16/04 (B.O. 08/01/2004) y fue inferior al margen de dumping oportunamente determinado. Esta medida fue luego prorrogada por la Resolucin ex-MEyP N912/06 (B.O. 27/11/2006), que mantuvo la misma medida definitiva oportunamente aplicada. Que a continuacin dijo que La firma peticionante ha planteado, en las distintas etapas de la investigacin, que la medida vigente a lo largo de los aos se habra tornado insuficiente, y solicit en diferentes oportunidades el incremento de dicha medida, actualizando su valor.
Que indico seguidamente que Atento lo planteado por la firma LUMILAGRO, esta Comisin calcul los mrgenes de dao a partir de las estructuras de costos informadas por las dos empresas productoras nacionales. As y sin perjuicio de las grandes diferencias en los costos de produccin de una y otra empresa cualquiera sea la estructura de costos que se considere, en ambos casos la medida vigente equivalente a un valor FOB mnimo de U$S 10,75 por kilogramo, es menor al margen de dao, corroborndose as lo manifestado por LUMILAGRO, en cuanto a que la medida vigente sera insuficiente para evitar la repeticin del dao. Que remarc que En lo que respecta a las grandes diferencias entre los costos de produccin de una y otra empresa antes sealadas, no debe soslayarse que la empresa PITECON produce termos con ampolla de acero travs de una cooperativa de trabajo, mientras que la firma LUMILAGRO, que histricamente ha producido termos con ampolla de vidrio y que tiene una marca reconocida en el mercado, durante el perodo investigado produjo termos con ampolla de acero a faon, y en cantidades muy reducidas. As, las particularidades sealadas de uno y otro productor nacional podran estar explicando las diferencias observadas en los costos de produccin; no obstante, la magnitud de tales diferencias y la heterogeneidad de situaciones planteadas, provocan que un clculo de margen de dao nico a partir de los costos de produccin, no sea adecuado, desde el punto de vista econmico, a los fines de recomendar la aplicacin de una medida antidumping. Que en este sentido la Comisin expres que A fin de determinar cul sera la cuanta adecuada para una eventual medida antidumping, debe recordarse lo sealado por la peticionante LUMILAGRO en una presentacin reciente, en la que manifest que ...no estamos pretendiendo de ninguna manera una sobreproteccin, ni siquiera la que los guarismos de mrgenes de dumping estn permitiendo, sino la adecuada y pertinente proteccin ante una competencia en claras condiciones de competencia desleal. Que finalmente recomend que ...la aplicacin de una medida antidumping definitiva a las importaciones de Termos y dems recipientes isotrmicos con ampolla de acero inoxidable de capacidad inferior o igual a DOS COMA CINCO LITROS (2,5 I) originarios de la Repblica Popular China, bajo la forma de un valor FOB mnimo de exportacin equivalente a 15 dlares por kilogramo. Que las Resoluciones Nros. 763 de fecha 7 de junio de 1996 y 381 de fecha 1 de noviembre de 1996, ambas del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, instituyen el contenido y los procedimientos referidos a la presentacin de un certificado en los trminos del denominado control de origen no preferencial, para el trmite de las importaciones sujetas a tal requerimiento, de acuerdo a lo previsto en el Acuerdo sobre Normas de Origen que integra el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, aprobado por la Ley N24.425. Que de acuerdo a lo dispuesto por las resoluciones citadas en el considerando precedente, la SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS es la Autoridad de Aplicacin del referido rgimen y en tal carcter dispone los casos y modalidades en que corresponda cumplimentar tal control. Que a tal efecto puede decidir la exigencia de certificados de origen cuando la mercadera est sujeta a la aplicacin de derechos antidumping o compensatorios o especficos o medidas de salvaguardia de acuerdo a lo dispuesto por el inciso b) del Artculo 2 de la Resolucin N763/96 del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS. Que en razn de lo expuesto en considerandos anteriores, resulta necesario instruir a la Direccin General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS a fin de que mantenga la exigencia de los certificados de origen. Que ha tomado la intervencin que le compete la SUBSECRETARIA DE COORDINACION ECONOMICA Y MEJORA DE LA COMPETITIVIDAD de la SECRETARIA DE POLITICA ECONOMICA Y PLANIFICACION DEL DESARROLLO del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS. Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, ha tomado la intervencin que le compete. Que la presente resolucin se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (Texto ordenado por el Decreto N438/92 y sus modificaciones), y el Decreto N1.393/08. Por ello, EL MINISTRO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS RESUELVE: ARTICULO 1 Procdese al cierre del examen por expiracin de plazo de la medida aplicada mediante Resolucin N912 de fecha 23 de noviembre de 2006 del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION a las operaciones de exportacin hacia la REPUBLICA ARGENTINA de termos y dems recipientes isotrmicos con ampolla de acero inoxidable de capacidad inferior o igual a DOS COMA CINCO LITROS (2,5 I), originarias de la REPUBLICA POPULAR CHINA, que se despachan a plaza por la posicin arancelaria de la Nomenclatura Comn del MERCOSUR (N.C.M.) 9617.00.10. ARTICULO 2 Fjase para las operaciones de exportacin hacia la REPUBLICA ARGENTINA de termos y dems recipientes isotrmicos con ampolla de acero inoxidable de capacidad inferior o igual a DOS COMA CINCO LITROS (2,5 I), originarias de la REPUBLICA POPULAR CHINA, que se despachan a plaza por la posicin arancelaria de la Nomenclatura Comn del MERCOSUR (N.C.M.) 9617.00.10, originarias de la REPUBLICA POPULAR CHINA un valor mnimo de exportacin FOB definitivo equivalente a DOLARES ESTADOUNIDENSES QUINCE POR KILOGRAMO (U$S 15/Kg), por el plazo de CINCO (5) aos. ARTICULO 3 Cuando se despache a plaza la mercadera descripta en el Artculo 2 de la presente resolucin a precios inferiores al valor mnimo de exportacin FOB fijado, el importador deber abonar un derecho antidumping equivalente a la diferencia existente entre dicho valor mnimo y los precios FOB de exportacin declarados. ARTICULO 4 Notifquese a la Direccin General de Aduanas dependiente de la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, entidad autrquica en el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS que las operaciones de importacin que se despachen a plaza de los productos descriptos en los Artculos 2 y 3 de la presente resolucin, se encuentran sujetas al rgimen de control de origen no preferencial en los trminos de lo dispuesto por el Artculo 2, inciso b) de la Resolucin N763 de fecha 7 de junio de 1996 del ex-MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS. Asimismo se requiere que el control de las destinaciones de importacin para consumo de las mercaderas alcanzadas por la presente resolucin, cualquiera sea el origen declarado, se realice segn el procedimiento de verificacin previsto para los casos que tramitan por Canal Rojo de Selectividad. A tal efecto se verificar fsicamente que las mercaderas se corresponden con la glosa de la posicin arancelaria por la cual ellas clasifican como tambin con su correspondiente apertura SIM, en caso de as corresponder. ARTICULO 5 El requerimiento a que se hace referencia en el artculo anterior, se ajustar a las condiciones y modalidades dispuestas por las Resoluciones Nros. 763/96 y 381 de fecha 1
Primera Seccin
50
de noviembre de 1996 ambas del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, sus normas complementarias y disposiciones aduaneras que las reglamentan. ARTICULO 6 La presente medida comenzar a regir desde el da de su firma por el trmino de CINCO (5) aos. ARTICULO 7 La publicacin de la presente resolucin en el Boletn Oficial se tendr a todos los fines como notificacin suficiente. ARTICULO 8 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. HERNAN G. LORENZINO, Ministro de Economa y Finanzas Pblicas. e. 30/05/2013 N40002/13 v. 30/05/2013 #F4445996F#
AVISOS OFICIALES Anteriores

#I4442052I# BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA El Banco Central de la Repblica Argentina, cita y emplaza por el trmino de 10 (diez) das hbiles bancarios al seor FELIPE OSCAR PANTOJA (DNI N12.712.539), para que comparezca en la Gerencia de Asuntos Contenciosos Departamento de Sustanciacin de Sumarios Cambiarios, sito en Reconquista 250, Piso 5, Oficina 8502, Capital Federal, en el horario de 10 a 13 hs., a estar a derecho en el Expediente N101.261/08, Sumario N4020, que se sustancia en esta Institucin de acuerdo con el artculo 8 de la Ley del Rgimen Penal Cambiario N19.359 (t.o. por Decreto N480/95), bajo apercibimiento de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial. MARIA G. BRAVO, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. VERONICA FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. e. 27/05/2013 N36057/13 v. 31/05/2013 #F4442052F#
#I4445036I#
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS

SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION
y MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO Resolucin Conjunta N37.562/2013 y N918/2013 EXPEDIENTE SSN N34.280 ESSO S.A. PETROLERA ARGENTINA S/ART AUTOSEGURO EXPEDIENTE SRT N128.948/12. SINTESIS: 23/5/2013 VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS DE LA NACION Y EL SUPERINTENDENTE DE RIESGOS DEL TRABAJO RESUELVEN: ARTICULO 1 Dejar sin efecto la autorizacin de AXION ENERGY ARGENTINA S.R.L. C.U.I.T. N30-50691900-9 para operar como Empresa Autoasegurada dentro del sistema de la Ley N24.557 (anteriormente ESSO PETROLERA ARGENTINA S.R.L. continuadora de ESSO SOCIEDAD ANONIMA PETROLERA ARGENTINA), otorgada mediante la Resolucin Conjunta de la SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO (S.R.T.) N149 y de la SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION (S.S.N.) N24.733 de fecha 24 de julio de 1996. ARTICULO 2 Establecer que se considerar como fecha de disolucin del autoseguro, el ltimo da del mes de la publicacin de la presente resolucin en el Boletn Oficial, fecha a partir de la cual, AXION ENERGY ARGENTINA S.R.L., deber contar con el contrato de afiliacin a una A.R.T. Ello, sin perjuicio de la solicitud de afiliacin N557778-1 suscripta con GALENO ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. Se aclara que en ningn caso ese acuerdo exime a AXION ENERGY ARGENTINA S.R.L. de su responsabilidad como autoasegurada. ARTICULO 3 Establecer que AXION ENERGY ARGENTINA S.R.L. deber asumir la responsabilidad por las obligaciones emergentes de las contingencias sufridas por los trabajadores cuya Primera Manifestacin Invalidante (P.M.I.) hubiera ocurrido con anterioridad al momento de disolucin del autoseguro, tanto por accidentes laborales como por las enfermedades profesionales. ARTICULO 4 Establecer que AXION ENERGY ARGENTINA S.R.L., deber asumir la responsabilidad de cancelar toda deuda pendiente de pago ante la S.R.T. que pudiera haberse originado, entre otros, por: aportes o contribuciones, reintegro de gastos ante las Comisiones Mdicas, o cualquier otro concepto; como as tambin, la de pagar las sanciones pecuniarias que pudieran imponerse en razn de la instruccin de sumarios, an cuando al momento de la disolucin del autoseguro, no se hubiera dictado resolucin imponiendo multa. ARTICULO 5 Instituir que AXION ENERGY ARGENTINA S.R.L. mantendr el Fideicomiso y las Reservas Especiales mientras se encontrasen pendientes de cumplimiento las obligaciones derivadas de las prestaciones establecidas por la Ley N24.557 y sus normas complementarias y de conformidad a lo determinado por la Gerencia de Control de Entidades de la SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO y de Evaluacin de la SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION. A tales efectos se faculta a la Gerencia de Control de Entidades de la SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO y a la Gerencia de Evaluacin de la SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION a determinar los porcentajes y la modalidad en que sern devueltos el Fideicomiso y las Reservas Especiales. ARTICULO 6 Establecer que en caso de que AXION ENERGY ARGENTINA S.R.L. no cumpla con sus obligaciones respecto al Rgimen de Riesgos del Trabajo, para los casos establecidos en el Artculo 3 de la presente, la SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION podr disponer de los fondos del Contrato de Fideicomiso referido, as como de las Reservas Especiales, con el fin de cancelar dichas obligaciones en tiempo y forma. ARTICULO 7 Establecer que AXION ENERGY ARGENTINA S.R.L. deber realizar, dentro de los prximos 30 (treinta) das posteriores a la fecha de publicacin de la presente resolucin en el Boletn Oficial, la contribucin de los empleadores privados autoasegurados con destino al Fondo de Garanta establecida en el artculo 9 del Decreto N585 de fecha 31 de mayo de 1996, por la parte proporcional del tiempo transcurrido hasta la fecha de disolucin del Rgimen del Autoseguro. ARTICULO 8 Dar de baja en el Registro de Empleadores Autoasegurados a AXION ENERGY ARGENTINA S.R.L. ARTICULO 9 Regstrese, comunquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin, y archvese. Lic. JUAN A. BONTEMPO, Superintendente de Seguros de la Nacin. Dr. JUAN H. GONZLEZ GAVIOLA, Superintendente de Riesgos del Trabajo. e. 30/05/2013 N39041/13 v. 30/05/2013 #F4445036F#
#I4444778I#
MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE

DIRECCION NACIONAL ELECTORAL Disposicin N56/2013
Bs. As., 23/5/2013 VISTO el Expediente NS02:0048570/2013 del registro de este Ministerio, el inciso 2 del artculo 40 del Cdigo Electoral Nacional aprobado por Ley N19.945 (t.o. por el Decreto N2135 del 18 de agosto de 1983) y sus modificatorias, y CONSIDERANDO: Que por las presentes actuaciones tramita el anteproyecto de creacin y demarcacin de circuitos electorales, elaborado por el Juzgado Federal con Competencia Electoral de la Provincia de Santiago del Estero. Que la iniciativa propuesta, importa la subdivisin del Circuito N144 Amama en la Seccin Mariano Moreno del Distrito Santiago del Estero. Que en las presentes obran las actuaciones enviadas por dicha judicatura a la Excma. CAMARA NACIONAL ELECTORAL con la detallada descripcin de los lmites territoriales resultantes de la demarcacin propuesta. Que a fojas 106/106 vuelta, consta la Resolucin de la Excma. CAMARA NACIONAL ELECTORAL quien remite a esta instancia los antecedentes del anteproyecto elevado por el Juzgado interviniente. Que corresponde a esta instancia, recibido el anteproyecto, notificar el inicio de las actuaciones a las agrupaciones polticas registradas en el distrito de que se trata y producir informe tcnico descriptivo de la demarcacin propuesta, notificar la parte pertinente del mismo a los partidos polticos inscriptos en el distrito y remitirla para su publicacin en el Boletn Oficial durante DOS (2) das. Que en el caso concreto y en funcin del cronograma electoral en curso, resulta conveniente abreviar el procedimiento y proceder en un mismo acto a notificar el inicio de las actuaciones y el extracto del informe tcnico, as como disponer la publicacin pertinente. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de este Ministerio ha tomado la debida intervencin. Que el presente acto se dicta en ejercicio de la facultad conferida al suscripto por el Decreto N682 del 14 de mayo de 2010 y por el inciso 2 del artculo 40, del Cdigo Electoral Nacional aprobado por la Ley N19.945 (t.o. por el Decreto N2135 del 18 de agosto de 1983) y sus modificatorias. Por ello, EL DIRECTOR NACIONAL ELECTORAL DISPONE: ARTICULO 1 Notifquese el inicio de las actuaciones relacionadas con el anteproyecto de la subdivisin del Circuito N144 Amama en la Seccin Mariano Moreno del Distrito Santiago del Estero. ARTICULO 2 Aprubase el extracto del Informe Tcnico DEyCE N 09/13 el que como Anexo I forma parte integrante de la presente medida. ARTICULO 3 Notifquese a los Partidos Polticos registrados en el Distrito Electoral Santiago del Estero del Anexo I de la presente. ARTICULO 4 Requirase del Juzgado Federal con Competencia Electoral de la Provincia de Santiago del Estero se cursen las notificaciones dispuestas en los artculos 1 y 3 de la presente. ARTICULO 5 Publquese en el Boletn Oficial de la Repblica Argentina por el plazo de DOS (2) das. ARTICULO 6 Comunquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Dr. ALEJANDRO TULLIO, Director Nacional Electoral. ANEXO I INFORME TECNICO DEyCE N09/13 Artculo 40 inciso 2 de la Ley N19.549 y sus modificatorias Expte: S02:0048570/2013 BUENOS AIRES, Descripcin sinttica: - Se propone la subdivisin del Circuito N144 Amama en la Seccin Mariano Moreno del Distrito Santiago del Estero, dando lugar a la reduccin del rea del anterior Circuito N 144 Amama y a la creacin del circuito 144 A - Libertad, que incluye tambin parte de la superficie del anterior circuito 139A.
Primera Seccin
51
- De la cartografa incorporada en el expediente (sobre Plancheta Departamental Moreno, Direccin de Catastro de Santiago del Estero, ao 2007) surge que los circuitos propuestos tienen los siguientes lmites: Circuito 144 A - Libertad Norte: lmite con el circuito 139 A que se traza por norte de los lotes denominados 9 A Charquina, 9 B, Carmeo Di Carlo; lado oeste y norte de Fraccin Lote T; lado oeste lotes denominados M3 y M2; lado norte de los lotes denominados M2, M3, M1 y M4; Este: lmite con el circuito 139 que se traza por lado este lote M4; lado este de los lotes 8 y 276 en su deslinde con lote A-1 (perteneciente al circuito 139), norte lote N780 L-16 en su deslinde con lote A-1 mencionada y norte lote adyacente al este en su deslinde con lotes A-1 y A-2 hasta lmite este del mismo lote en su deslinde con rea denominada San Pedro y lote 1-A hasta Ruta N5. Sur: lmite con circuito 144 que se traza desde punto anterior por Ruta N5 con rumbo sudoeste hasta interseccin con el Canal de la Patria, siguiendo por el mismo con rumbo noroeste hasta su interseccin con el lmite sur del lote 16 Bragado; por el sur del mismo y del lote adyacente identificado como N88-L 16; este lote 2 A en deslinde con lote 1B Amama; norte, este y sur lote Mercedes en su deslinde con lotes Amama, Colonizacin 4 Pampa Pozo, lote 3 y lote 2 Gondra (lmite con circuito 141); sur de los lotes 2A, 2B y 1A de Dolores y San Dimas (lmite con circuito 141). Oeste: Departamento Figueroa sobre los lotes San Dimas y 9 A (Charquina) Circuito 144 - Amama Norte: lmite con circuito 144 A que se traza desde la interseccin de la Ruta N5 y lotes 1A y 1B El Garabato por dicha ruta con rumbo sudoeste hasta interseccin con el Canal de la Patria, siguiendo por ste con rumbo noroeste hasta su interseccin con el lmite sur del lote 16 Bragado; por el sur del mismo y del lote adyacente identificado como N88-L 16. Este: lmite con circuito 139 que se inicia en la interseccin de Ruta N5 y lado este lote San Pedro, siguiendo por ste hasta interseccin lado norte lote La Overa; lmite con circuito 136 sobre lado este de los lotes La Overa y 116 Celestina, hasta interseccin con lado norte lote L-1 Mistol Pampa o San Alberto. Sur: lmite con circuito 141 que se traza por el sur del lote 3 a la altura prolongacin lmite sur lote Colonizacin 3 Pampa Pozo, lmite norte lote 2A-1 Pampa Pozo hasta interseccin lmite oeste lote 236, por l hacia el norte hasta interseccin lote Mercedes, por el mismo hasta interseccin oeste del lote 238A luego contina hacia el sudoeste hasta interseccin lmite norte de los lotes 236, 117A2, 117A-1 y L-1 Mistol Pampa o San Alberto hasta interseccin con lado oeste lote Huacanitas. Oeste: lmite con los circuitos 144 A y 141 que se traza por: el este del lote 2 A en deslinde con lote 1B Amama; norte, este y sur lote Mercedes en su deslinde con lotes Amama, Colonizacin 4 Pampa Pozo y lote 3; oeste de lote 3 hasta altura prolongacin lmite sur lote Colonizacin 3 Pampa Pozo. e. 29/05/2013 N38783/13 v. 30/05/2013 #F4444778F# #I4440741I# ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS DIRECCION REGIONAL SAN JUAN San Juan, 08/05/2013 San Juan, 13 de NOV 2012 CAPRINOS CUYANOS SA CUIT 30-68171533-5 Hacemos referencia a los antecedentes obrantes en esta ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, de los que resulta que se haya comprendida en el rgimen de promocin de la Ley 22021(...) siendo titular de los beneficios promocionales otorgados mediante el Decreto N280-SPPE-94 y su modificatorio Decreto N711-SP-95. (...) El GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN inform a esta ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS que resolvi sancionarla por incumplimiento a las obligaciones emergentes del Decreto N280-SPPE-94 y su modificatorio Decreto N711-SP-95, a travs de la Resolucin N273-SP-03 emitida el 16 de octubre de 2003. (...) Consecuentemente, esta ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS, se encuentra habilitada para requerir el pago de los impuestos no ingresados con motivo de la promocin acordada, con ms su actualizacin e intereses, adems de requerir el pago inmediato de los impuestos diferidos en CAPRINOS CUYANOS S.A. (...) Cont. Pb. LAURA VIVIANA BOLOGNA Directora Regional Interina Direccin Regional San Juan. Cdor. Pb. PATRICIA M. GIANNETTI, Jefe (Int.) Divisin Revisin y Recursos, Direccin Regional San Juan. e. 27/05/2013 N34746/13 v. 31/05/2013 #F4440741F# #I4444648I# ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD Resolucin N156/2013 Acta N1258 Expediente ENRE N37.646/2012 Bs. As., 22/5/2013 El Directorio del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Convocar a Audiencia Pblica, la que tendr por objeto analizar el otorgamiento del Certificado de Conveniencia y Necesidad Pblica para la Ampliacin al Sistema de Transpor-
te de TRANSNOA S.A. solicitado por el Ministerio de Economa, Infraestructura y Servicios Pblicos del Gobierno de la provincia de SALTA, consistente en la construccin de una ESTACION DE SECCIONAMIENTO (ES) en 132 kV denominada SENDA HACHADA, una nueva Estacin Transformadora 132/34.5/13.8 kV - 15/15/15 MVA denominada ET DRAGONES y una LAT 132 kV de aproximadamente SESENTA Y CINCO (65) Km. de longitud entre estas dos EETT. 2.- La mencionada Audiencia Pblica se llevar a cabo el da 11 de julio de 2013 a las 10:30 horas, en Saln Auditorio de la Casa Municipal de la Cultura, en la localidad de San Ramn de la Nueva Orn, Provincia de SALTA, sito en la calle Hiplito Irigoyen 137, y su procedimiento se regir por el Reglamento de Audiencias Pblicas del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD (Resolucin ENRE N30/2004). 3.- Designar Instructores a los Ingenieros Aldo J. FURNARI (afurnari@enre.gov.ar / 011-45104670) y Diego CUBERO (dcubero@enre.gov.ar / 011-4510-4722). 4.- Publicar la convocatoria, con una antelacin no menor a VEINTE (20) das corridos a la fecha de convocatoria fijada en el Artculo I de la presente Resolucin, durante DOS (2) das en: a) El Boletn Oficial; b) En por lo menos DOS (2) diarios de circulacin nacional, c) En UN (1) diario de los de mayor circulacin de la provincia de SALTA cuyo rea de influencia incluya a la localidad mencionada, y d) En la pgina Web del ENRE. 5.- En la publicacin se har constar que la Audiencia Pblica tiene por objeto analizar el otorgamiento del Certificado de Conveniencia y Necesidad Pblica de la Ampliacin solicitada; que su procedimiento se regir por el reglamento de Audiencias Pblicas (Resolucin ENRE N30/2004); que podr tomarse vista de las actuaciones y obtenerse copias de las mismas en las dependencias del ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD, Avenida Madero 1.020 piso 9 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires de 9 a 13 y de 15 a 17 horas, y una copia del mismo en Belgrano 655 (4530) SAN RAMON DE LA NUEVA ORAN - Secretara del Intendente, de 8 a 12 horas, con los antecedentes registrados hasta la fecha de su remisin; que hasta 48 horas de la realizacin de la Audiencia Pblica estar habilitado en el ENTE NACIONAL REGULADOR de la ELECTRICIDAD y en el Saln Auditorio de la Casa Municipal de la Cultura sito en la calle Hiplito Irigoyen 137 Localidad de San Ramn de la Nueva Orn, Provincia de SALTA de 10:00 a 12:00 horas, un registro para la inscripcin de los participantes, en el cual se podr presentar un escrito que refleje el contenido de la exposicin a realizar, pudiendo agregar toda la documentacin y/o propuestas relacionadas con el tema a tratar. 6.- Invtese a participar de la Audiencia Pblica convocada en el Artculo 1 de la presente Resolucin a la Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable y a las autoridades de los departamentos de GENERAL SAN MARTIN Y RIVADAVIA. 7.- Notifquese al Ministerio de Economa, Infraestructura y Servicios Pblicos del Gobierno de la provincia de SALTA, a la Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable, a TRANSNOA S.A., a CAMMESA, y a las Asociaciones de Usuarios registradas en el RNAC (Registro Nacional de Asociaciones de Consumidores de la Subsecretara de Defensa del Consumidor). ENRIQUE G. CARDESA, Vocal Segundo. LUIS M. BARLETTA, Vicepresidente. Ing. MARIO H. DE CASAS, Presidente. e. 29/05/2013 N38653/13 v. 30/05/2013 #F4444648F#
Primera Seccin
52

Boletín Oficial (30 de Mayo de 2013)

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Boletín Oficial (30 de Mayo de 2013)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Primera Seccin

Buenos Aires, jueves 30 de mayo de 2013

Ao CXXI Nmero 32.650

Reglamentacin de la Ley de Impuesto a las Ganancias. Sustitucin. Bs. As., 27/5/2013

www.boletinoficial.gob.ar e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar

Dr. Carlos Alberto Zannini

DR. Jorge Eduardo Feijo

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

#I4445661I# Instituto Nacional de Semillas

#I4445374I# Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

AVISOS OFICIALES Nuevos

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

Jueves 30 de mayo de 2013

BOLETIN OFICIAL N 32.650

5097759 5097760 5097761 5097762 5097763 5097764

Ttulo: ALMAS GEMELAS

Ttulo: EL AMOR QUE ASOMA