PROBABILIDAD

y
./

ESTADISTICA
PAPA INGEl
SEXTA EDICI()N

Ill> U.-,

\
WAJ.r)()J.r~
Prmrcf>

MYI~I{S

MVERS

Hall

Ronald E. Walpolc
IlIM",,,kt' CQ./lt,:t

Rayrnond H. Mycrs
""11'1111<1 l'uh'I(,imio: /11""11/ .. "" \'4/' L'm~",uh

Sharon L. Myers
1W If",J

t,t"tnu

Probabilidad y estadstica para inqemeros

SEXTA EDICIN

TRADUCCiN: Ricardo Cruz Traductor Profesional REVISiN TCNICA: Juan Antonio Torre Marina Ingeniero Mecnico Electricista Universidad Anhuac

PEARSON Educacin

,\ut .. t \\ .II,'"Ie. ~ufl,(I(11 TIul" C'dKlllfl 1/I....lhlllll....1 ~ <"t,I.h,tlll r.u;l Inl!('llIn.". ha tJ

r~I_'l-'CI' tI,-\I' 11I\I''''') .. \'1I'U(

,tt\IIrO, 1''''''

'-'"''

"H~ tru
,"fa

.ol~ h l pl\C'l'Utln.",

1./)/<10\ 1 \ I ,,', \tll

fDrrClR
"il rl R\ ''iOJ.l. 01 I J.I. \!Jl ('( 10' srPI RVI'iOI< 01 1 I)ll 'Ie)r\ f nu 'U~,\' I
[\\'t"U(IVC

f',\HlO FU ,\ROO f(tJ(( V:\/(JI , / J()kGI 001\111A 1.\1 \\,I f.t \ ()~CAR .\V/\I O~ S \f (LOU

v r ,1I v
'\III,I/I'(,,/t

..:JIII\',

JJu:/!.. l~dill)rjn -l hief, ),""'11" ('"uu F.dihll ji "~'I~t,lnt. \/lIlIh' \/, ('11,,/1 CX~nlll\c manB~1I1", cdi"", Al/lltft',n ~.lJj.,pu,.'I' \l.lnI:1I1~cJlluf, / 11///., 'It/mllll /J. 1"..,1\ Producucn eJllu, \',. J,/,/\ U"ulluI,I1, ', .."tJnl \ l' l'h~U"tI4ul nl,I,u,f,ll'turUl, /~.IIirl H R'N.If,t, \1:nut.K,urin~ In;ln;'l'..:l _ / 1'/\110111

Fdll~lri!ll (hr"'lh".

'''11

,.,.1,

\t.snul.Klunnl!

hU\Cf~

.-",UI ,,(,","

Cfc.sli\..: Jlh;"'!ut.I"'IfI", \I'I\/~/I" ,\rt ilin,'oOf \(""'0'1,,1 ../. (.~,)\~r ~"!!n<'. JII. nf' ( flf1/~ \1.l.rlr..C'tl"', m ..n.lJI:I_ \(('I..~h \1."(,,, \I.ltl.~ n't oI"'l,I.lnl lo",,!,.,

"11"

Com~ilor. P'f'{""(" In, 1",,1,""'1'

J ,

I
P.-U~.~ IXC;E:VJERO~. h..1._ ~J

\'--\LPOLI._ PRt)8ABII ,/) .. \() ) /\r '"ISfIC_l Tt:lt.Iu;"lu de l. '-\''ilJ (',II,..\n ,'ti

trI,:I...,

de 1,. <""f:l' f'rohabUil) ;111<1 SI;llhlh',

rflr .n:lncllr .. IInd ~dt'flll"l,.

,\11 nt:hl'\ re-erved \uII)lIIII((I Ir.ltI\IJ.llll 1(>111FII$II'\I1 "ln~u;lt:e :dlllC'lI 1~I,hll~II~,,'Il)P(~nlK(, llllll. \ Suucn & SdU.I\CIII ('\11ll1),(1I)

,,)1.

Todo .. I(Y.<> d'::I\."t'lto\ f(,<,rv,IlIlt'>'1.-..c.'Vl~Itl (lUIQlll.ld.t de la ooki'\1I 1/l111l:!C\putlll~I.1I'\.I(J>IIIFlIi!.:-('.I--!III. toe \ SiI'WJn& Sdlu\tc:t ('Olllr-Ul)' AII oS"" w'oCf\'cd, Nu po'" tll ti.." hll\~~lII.ly be repeodueed or Iran,miul-d in ,UI) 1,'Mlc,r 11) ,111\me..nc. c:&ci;lfllO.c(lf m~I~,IIII;-;II, IOlhthlll' phllhK'lljl)'tnl'.fI.'\:lIn.lin,j.: VI h) .In), l"l.)(IUJh~~n ,Iur,q."fluwlICU'U'\;11

.y ... cm. \.\llhnutJ'Il'fnu"I,," !ti \.\nhnj.:hul1ld~ pullh,IltI, PJo!tlbllJ .. 1.1f("l'r,JU\~lt"" "14;,1,. P41;IIlJ ck ('~11l ,1br.L JX- ~Iql)~r
~loJdC'CJll(ar

IfIC'It.(1"Il'1... I'l 'lO ... 'II'flJ.lI~'(>I' P'''

Dtm:~ t('\('n..II~" O 1(N'lIt:\fl(\.I .... 1 .. pnmcr.l t'd)C'i\~ en ("p;&ii!I.1 JItIIl-hl._'a PRE''-I(-t--Jl.\tl 11I"''''Cll\\U fUr,\'., s .\

ro...

AtJ.comuko xum 50).5 "'10(1

Col IncJu"-fnalAloCo 33SIY, .Jlp.ln d, hl."'', 158' 97o.I7.o1&-1~

'.1\..

ttJg

d~''I\",tro

'lodnIIf r;J do- l. ( ()ngu,;1 (n,:l .. h l.j A 5imIJft & So.htnl(" (":op)on.Jht "I"nt Al! I'IlI't" re (,...(',J

...., "'ton",1de
-1, I ,hll'''I (""Ur'UI~

1 .. ,,..,,,,In-l (.dlk"uJ.Rt"j!:'101m 15!J Pul'tl,.hct! h) Prt:nt ... :.:H.dl, II!(

'\8"

U.t 1.Ho6O'Z(i.~

IMI'HI~'C)hN \1(.XI( t) I I'klN n 1)IN r>.U XI( '{I

Contenido
Prefacio

IX

1 Introduccin a la estadstica y al anlisis de datos

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6

Repaso 1 El papel de la probabilidad 2 Medidas de posicin: media de una muestra 4 Medidas de variabilidad 5 Datos discretos y continuos 6 Modelado estadstico, inspeccin cientfica y diagnsticos grficos 7

2 Probabilidad

9
2.1 2.2 2.3 2.4 Espaciomuestral 10 Eventos 13 Conteo de puntos de la muestra 19 Probabilidad de un evento 27 Reglasaditivas 30 Probabilidad condicional 35 Reglasmultiplicativas 38 Reglade Bayes 44 Ejerciciosde repaso 49
jj

2.5 2.6 2.7

2.8

iv

COnh,nido

Variables aleatorias y distribuciones de probabilidad

31 32 33
34

51

3S

Concepto de variable aleetona 51 Oi51nbucionesdiscretas do probablhdad 53 O,slnbuc,ones conunuas de probabilidad 58 O'Sluoociones empucas 63 Otslrabuclones de probabilidad coolun13 69 Elerclcios de repaso 82

4 Esperanza matemtica
4.1 4,2
4,3

84

Modia de una variable aleatoria 84 Varianza y ccvertanza 92 Medias y varianzas de combinaciones lineales do variables

aleatorias
4.4

101

Teorema de Chebyshev 108 Ejercicios de repaso 112

Algunas distribuciones de probabilidad discreta

5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6

114

Introduccin 114 Distnbucton uniforme discreta ". Distribuciones binomial V multlnomlal 116 Distribucin hipefgeometnca 125 Distribuciones binomial negah'l8 y geomtrica 132 Olstnbuci6n de Poisson y proceso de POI$son 135 EJercicIosde repaso 141

6 Algunas distribuciones continuas de probabilidad

6,'
6.2

143

6.3
6.4 6.5 6.6

6.1
6.8 6.9 6.10

Distribucin de probabilidad continua 143 Ostribucil'I normal 145 reas bajo la curva normal 148 Aplicaciones de la dlstrbucln normal 153 Aproximacin normal a la binomial 160 Distribucionesgamma V exponencial 166 Aplicac,ionesde las distribuciones exponencial V gamma Distribucin ji cuadrada 172 Dlstrlbucin loganlmica normal 173 Dlstnboein de Weibull 174 Ejorclclos de repaso 178

170

7 Funciones de variables aleatorias

7.1 7,2. 7.3

180

Introduccin 180 Tronsformaciones de variables 180 Momentos y funcionos genoradorns do momentos

189