NAMAZ-E-ASR Instructies Recitatie & betekenis ALLAH HU AKBAR (4x) Allah is groot (4x)

Adhan

ASH HADU ANNA ILAHA IL LAL LAH (2x) Ik getuig dat er geen God is dan Allah ASH HADU ANNA MUHAMMADAR RASOULUL LAH (2x) Ik getuig dat Mohammed de Boodschapper is van Allah ASHHADU ANNA ALIYUN WALI UL LAH Ik getuig dat Ali de vriend is van Allah ASH HADU ANNA ALIYYUN HUJJATULLAH Ik getuig dat Ali het bewijs is van Allah HAYYA ALAS-SALAAH (2X) Haast je naar het gebed HAYYA ALAL-FALAAH (2X) Haast je naar het succes HAYYA ALA GAYRIL-AMAL (2X) Haast je naar de beste van goede daden QAD QAMATIS SALAH (2X) Het gebed wordt verricht

NAMAZ-E-ASR

ALLAHU AKBAR (2X) Allah is groot LA ILAHA ILLAL-LAH (2X) Er is geen God dan Allah ALLA HUMMA SALLI ALA MUHAMMADIN WA ALI MUHAMMED O Allah ! Schenk uw zegeningen aan Mohammed en aan de familie van Mohammed Niyyat (intentie) Begin van het gebed Doe met je rechtervoet een kleine stap naar voren en zeg: 4 RAKAT NAMAZ-E-ASR BEJAMIYARAM AZ BARAYE RIZAI-E-KHUDA WAJIB QURBATAN ILAL LAH Ik verricht vier rakaat namaz-e- Asr voor nabijheid naar Allah en gehoorzaamheid jegens Hem

Takbirat-ul-Ihram (Het eerste Takbir Allahu Akbar)

ALLAH HU AKBAR Allah is groot

NAMAZ-E-ASR Eerste rakaat Qirat (recitatie) Suratul Fatiha AL HAMDU LIL LAHI RAB BIL AALAMEEN. AR RAHMAN NIR RAHIM Alle lof zij Allah, de heer der werelden. De Barmhartige, de Genadevolle MALIKI YAWMID DIN. IYYA KA NABUDU WA IYYA KA NASTAEEN Meester van de Dag des Oordeels. U (Allah) alleen, dienen wij en U (Allah) alleen vragen wij om hulp. IHDI NAS SIRATAL MUSTAQEEM Leid ons op het rechte pad SIRAT AL LAZEENA AN AMTA ALAY HIM Het pad van degenen aan wie Gij gunsten hebt geschonken. GHAIRIL MAGHZOOBI ALAHIM WAL LAZ ZUAL LEEN Niet (het pad) van degenen op wie Gij vertoornd bent, noch dat van degenen die dwalen BISMILLAH HIR RAHMAN NIR RAHIM Surah al Tawheed In de naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle QUL HUWAL ILLAHU AHAD Zeg: Hij, Allah, is n ALLAHUS SAMAD Allah is Degene van Wie alles afhankelijk is LAM YALID WA LAM YOELAD. WAL LAM YAKUN LAHU KUFUWAN AHAD Hij verwerkt niet, noch is Hij verwerkt. En niets is aan hem gelijk BISMILLAH HIR RAHMAN NIR RAHIM In de naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle

NAMAZ-E-ASR ALLAHU AKBAR Rukuh buig voorover met een rechte rug en plaats je hand op je knie en zeg: SUBHANA RAB BI AL AZEE MI WA BI HAMDIH Glorie en eer zij mijn Heer, de Al-Machtige SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah

Na de ruku sta je weer rechtop en terwijl je staat zeg je:

SAMI ALLAHU HULIMAN HAMIDAH Allah verhoort degene die hem prijst ALLAHU AKBAR Allah is groot

Sajdah Ga naar sajdah en zeg:

SUBHAN RAB BI AL ALAA WA BI HAMIDAH Glorie en eer zij mijn Heer, de Hoogste SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah

NAMAZ-E-ASR

Til je hoofd op en zit op je knie. Zeg:

AS TAHGH FIR UL LAHA RABBI WA ATOOBU ILAIH Ik vraag vergiffenis van Allah, mijn heer en tot hem wend ik mij in berouw ALLAHU AKBAR Allah is groot

Sajdah Ga weer naar sajdah en zeg:

SUBHAN RAB BI AL ALAA WA BI HAMIDAH Glorie en eer zij mijn Heer, de Hoogste SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah

Sta weer op en zeg

BI HAL LIL LAHI WA QUWAT TI HI AQOOMO WA AQUD Met de toestemming en de macht van Allah sta en zit ik

Tweede Raakaat Suratul Fatiha

BISMILLAH HIR RAHMAN NIR RAHIM In de naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle AL HAMDU LIL LAHI RAB BIL AALAMEEN. AR RAHMAN NIR RAHIM Alle lof zij Allah, de heer der werelden. De Barmhartige, de Genadevolle MALIKI YAWMID DIN. IYYA KA NABUDU WA IYYA KA NASTAEEN Meester van de Dag des Oordeels. U (Allah) alleen, dienen wij en U (Allah) alleen vragen wij om hulp. IHDI NAS SIRATAL MUSTAQEEM Leid ons op het rechte pad SIRAT AL LAZEENA AN AMTA ALAY HIM. Het pad van degenen aan wie Gij gunsten hebt

NAMAZ-E-ASR geschonken. GHAIRIL MAGHZOOBI ALAHIM WAL LAZ ZUAL LEEN. Niet (het pad) van degenen op wie Gij vertoornd bent, noch dat van degenen die dwalen BISMILLAH HIR RAHMAN NIR RAHIM Surah al Tawheed In de naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle QUL HUWAL ILLAHU AHAD Zeg: Hij, Allah, is n ALLAHUS SAMAD Allah is Degene van Wie alles afhankelijk is LAM YALID WA LAM YOELAD. WAL LAM YAKUN LAHU KUFUWAN AHAD Hij verwerkt niet, noch is Hij verwerkt. En niets is aan hem gelijk ALLAHU AKBAR Allah is groot Qunut Na de tweede surah tijdens de tweede rakat ALLA HUMMA SALLI ALA MUHAMMADIN WA ALI MUHAMMED (3x) O Allah ! Schenk uw zegeningen aan Mohammed en aan de familie van Mohammed ALLAHU AKBAR Allah is groot

NAMAZ-E-ASR

Rukuh buig voorover met een rechte rug en plaats je hand op je knie en zeg:

SUBHANA RAB BI AL AZEE MI WA BI HAMDIH Glorie en eer zij mijn Heer, de Al-Machtige SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah ALLAHU AKBAR Allah is groot

Na de ruku sta je weer rechtop en terwijl je staat zeg je:

SAMI ALLAHU HULIMAN HAMIDAH Allah verhoort degene die hem prijst ALLAHU AKBAR Allah is groot

Sajdah Ga naar sajdah en zeg:

SUBHAN RAB BI AL ALAA WA BI HAMIDAH Glorie en eer zij mijn Heer, de Hoogste SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah

Til je hoofd op en zit op je knie. Zeg:

AS TAHGH FIR UL LAHA RABBI WA ATOOBU ILAIH Ik vraag vergiffenis van Allah, mijn heer en tot hem wend ik mij in berouw ALLAHU AKBAR Allah is groot

NAMAZ-E-ASR

Sajdah Ga weer naar sajdah en zeg:

SUBHAN RAB BI AL ALAA WA BI HAMIDAH Glorie en eer zij mijn Heer, de Hoogste SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah

Til je hoofd op en zit op je knie. Zeg:

ALLAHU AKBAR Allah is groot

Tashahud

ALHAMDULILLAH Alle lof zij Allah ASH HADU AN LA ILAHI IL LAL LAH Ik getuig dat er geen God is dan Allah WAHDAHU LA SHARIKA LAHU De Ene die geen partners heeft WA ASH HADU ANNA MUHAMMAD AN ABDUHU WA RASOOLUH En ik getuig dat Mohammed Zijn dienaar en boodschapper is ALLAH HUMMA SALLI ALA MUHAMMADIN WA ALI MUHAMMAD O Allah ! Schenk uw zegeningen aan Mohammed en aan de familie van Mohammed

Sta weer op en zeg

BI HAL LIL LAHI WA QUWAT TI HI AQOOMO WA AQUD Met de toestemming en de macht van Allah sta en zit ik

NAMAZ-E-ASR

Derde Rakaat Zeg het volgende drie keer terwijl je staat

SUBHAN ALLAHI WAL HAMDU LIL LAHI WA LAA ILAHA IL LAL LAHU WALLAHU AKBAR (3X) Glorie zij Allah en eer zij Allah en er is geen god dan Allah en Hij is groter dan wat dan ook

Rukuh buig voorover met een rechte rug en plaats je hand op je knie en zeg:

SUBHANA RAB BI AL AZEE MI WA BI HAMDIH Glorie en eer zij mijn Heer, de Al-Machtige SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah ALLAHU AKBAR Allah is groot

Na de ruku sta je weer rechtop en terwijl je staat zeg je:

SAMI ALLAHU HULIMAN HAMIDAH Allah verhoort degene die hem prijst ALLAHU AKBAR Allah is groot

NAMAZ-E-ASR

Sajdah Ga naar sajdah en zeg:

SUBHAN RAB BI AL ALAA WA BI HAMIDAH Glorie en eer zij mijn Heer, de Hoogste SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah

Til je hoofd op en zit op je knie. Zeg:

AS TAGH FIR UL LAHA RABBI WA ATOOBU ILAIH Ik vraag vergiffenis van Allah, mijn heer en tot hem wend ik mij in berouw ALLAHU AKBAR Allah is groot

Sajdah Ga weer naar sajdah en zeg:

SUBHAN RAB BI AL ALAA WA BI HAMIDAH Glorie en eer zij mijn Heer, de Hoogste SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah

Sta weer op en zeg

BI HAL LIL LAHI WA QUWAT TI HI AQOOMO WA AQUD Met de toestemming en de macht van Allah sta en zit ik

NAMAZ-E-ASR

Vierde Rakaat Zeg het volgende drie keer terwijl je staat

SUBHAN ALLAHI WAL HAMDU LIL LAHI WA LAA ILAHA IL LAL LAHU WALLAHU AKBAR (3X) Glorie zij Allah en eer zij Allah en er is geen god dan Allah en Hij is groter dan wat dan ook

Rukuh buig voorover met een rechte rug en plaats je hand op je knie en zeg:

SUBHANA RAB BI AL AZEE MI WA BI HAMDIH Glorie en eer zij mijn Heer, de Al-Machtige SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah ALLAHU AKBAR Allah is groot

Na de ruku sta je weer rechtop en terwijl je staat zeg je:

SAMI ALLAHU HULIMAN HAMIDAH Allah verhoort degene die hem prijst ALLAHU AKBAR Allah is groot

NAMAZ-E-ASR

Sajdah Ga naar sajdah en zeg:

SUBHAN RAB BI AL ALAA WA BI HAMIDAH Glorie en eer zij mijn Heer, de Hoogste SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah

Til je hoofd op en zit op je knie. Zeg:

AS TAHGH FIR UL LAHA RABBI WA ATOOBU ILAIH Ik vraag vergiffenis van Allah, mijn heer en tot hem wend ik mij in berouw ALLAHU AKBAR Allah is groot

Sajdah Ga weer naar sajdah en zeg:

SUBHAN RAB BI AL ALAA WA BI HAMIDAH Glorie en eer zij mijn Heer, de Hoogste SUBHAN ALLAH (3X) Eer zij Allah

Til je hoofd op en zit op je knie. Zeg:

ALLAHU AKBAR Allah is groot

Tashahud

ALHAMDULILLAH Alle lof zij Allah ASH HADU AN LA ILAHI IL LAL LAH Ik getuig dat er geen God is dan Allah

NAMAZ-E-ASR WAHDAHU LA SHARIKA LAHU De Ene die geen partners heeft WA ASH HADU ANNA MUHAMMAD AN ABDUHU WA RASOOLUH En ik getuig dat Mohammed Zijn dienaar en boodschapper is ALLAH HUMMA SALLI ALA MUHAMMADIN WA ALI MUHAMMAD O Allah ! Schenk uw zegeningen aan Mohammed en aan de familie van Mohammed Salaam ASSALAM MU ALAIKA YA AYUHUN NABIYYU WA RAHMAT UL LAHI WA BARAKATUH Vrede zij met u Profeet en de genade van Allah en Zij zegeningen ASSALAM MU ALAINA WA ALA IBAD DIL LAHIS SUALIHEEN Vrede zij met ons en met de oprechte dienaren van Allah ASSALAM MU ALAIKUM WA RAHMATUL LAHI WA BARAKATUH Vrede met u allen en de genade van Allah en Zijn zegeningen ALLAHU AKBAR (3X) Allah is groot LA ILLAHA IL LAL LAH Er is geen God dan Allah ALLAH HUMMA SALLI ALA MUHAMMADIN WA ALI MUHAMMAD O Allah ! Schenk uw zegeningen aan Mohammed en aan de familie van Mohammed Einde van het gebed

NAMAZ-E-ASR Aangeraden: Tasbeeh: ALLAHU AKBAR (34x) Allah is groot ALHAMDULILLAH (33x) Alle lof zij Allah SUBHAN ALLAH (33x) Eer zij Allah Dua: Vraag Allah (Subhan Wa Taala) om vergiffenis en het vervullen van je behoeftes en oprechte wensen. Sajdah-e-Shukr Ga naar Sajdah en zeg SHUKRAN LIL LAH (3x) En doe vervolgens Ziyarat