Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Adapting
to a New World
Order
15th ANNUAL CONFERENCE
Hilton Montreal Bonaventure Hotel
8 TO 11 JUNE 2009
W W W. C O N F E R E N C E O F M O N T R E A L . C O M
THE INTERNATIONAL ECONOMIC FORUM OF THE AMERICAS / CONFERENCE OF MONTREAL
Partner
Principal Sponsors
Major Sponsors
Associate Sponsors
Sponsors
Media
FORCES
Government Partners
International Partners
Conference of Montreal • 2075 University Street, Suite 1217, Montreal, Quebec H3A 2L1 • Tel.: 514 871-2225 • Fax: 514 871-2226 • www.conferenceofmontreal.com
THE CONFERENCE IN BRIEF
MONDAY, 8 JUNE 2009 TUESDAY, 9 JUNE 2009 WEDNESDAY, 10 JUNE 2009 THURSDAY, 11 JUNE 2009
8 : 30 Opening Plenary Session 7 : 30 Working Breakfasts (2) 7 : 30 Working Breakfasts (5) 9 : 00 Opening Plenary Session
of the Conference (simultaneously) (simultaneously) Global Financial Crisis: Uncertain Recovery
Towards a New Global Economic Order 1. Energy Infrastructure in Africa: 1. Public-Private Partnerships in Infrastructure (PPPI)
Needs and Opportunities and Emerging Economies: The Conditions 12 : 00 Closing Luncheon
10 : 15 Forums (4) Necessary for their Implementation The Economic Crisis and the Role of Central Banks:
2. Agricultural Production and Food Safety:
(simultaneously) Minimizing Risk to Public Health 2. Doing Business in French in the Americas: How Far Can They Go?
1. Modernizing Financial Regulation An Advantage
7 : 30 Executive Club Breakfast 3. Doing Business in Russia
2. Making Innovation Strategy Succeed in a
Globalized World Energy in North America:
4. European Union – Americas Free Trade:
Key Issues and Opportunities
3. The Financial System After the Crisis: The Sensitive Issues
New Actors, New Issues 9 : 00 Opening Plenary Session 5. Doing Business in the Republic of Colombia
4. Migration, Productivity and Competition: The Economic Crisis and Energy Issues:
The Challenges of Integration Sustainable Development Necessities 9 : 00 Opening Plenary Session
The Economic Crisis and International Trade:
12 : 00 Opening Luncheon 10 : 15 Forums (4) Which Global Market?
A New World Governance (simultaneously)
1. North America and the 21st Century: 10 : 15 Forums (4)
15 : 00 Plenary Session The Era of Electric Transportation (simultaneously)
Thriving in a New Financial Order 2. Investment and Risk Evaluation 1. Global Economic Crisis:
in Difficult Economic Times Challenges and Opportunities
17 : 00 Opening Cocktail 3. Sustainable Development and 2. Investing in Innovation:
Psychological Health in the Workplace Lessons from Brazil, China and India
4. Sustainability and Infrastructure: Are Public-Private 3. The Economic Crisis, Innovation and Productivity:
Partnerships a Public Service Solution? The Need for Training
4. Doing Business in Shandong
12 : 00 Luncheon
Sustainable Development in the 21st Century
12 : 00 Luncheon
15 : 00 Plenary Session — The Americas and the New World Order
UNESCO Future Forum
Genomics: Towards a Revolution 15 : 00 Plenary Session
The American and European Approaches
15 : 00 Energy Forum to the Economic Crisis: Implications for Recovery
Sustainable Development and Renewable Energy:
Project Financing 18 : 00 Reception
[ ]
17 : 00 Round Table
Why Invest in Genomics?
Information
Tel.: 514 871-2225
17 : 30 Reception www.conferenceofmontreal.com
MESSAGES
2
THE INTERNATIONAL ECONOMIC FORUM OF THE AMERICAS • www.conferenceofmontreal.com
Message from the Mayor of Montréal, Message from the Founding Chairman
Gérald Tremblay of the Conference of Montreal,
Gil Rémillard
Dear participant, This year, the International Economic Forum of the Americas/Conference
of Montreal is being held at a time when certain positive economic
Our city has the great pleasure this year, as it has had during each of signs are starting to appear. Is this the beginning of the end of the
your past meetings, of welcoming the International Economic Forum of serious economic crisis that has beset us for close to two years? Or is
the Americas. In just 15 years, the Montreal Conference has become an it just a lull before a real depression? One thing is certain, we must
eagerly awaited event and an auspicious moment for engaging in make profound changes to how we think and act if we are to return to
discussions with a wide range of prominent contributors. growth. For its 15th anniversary, under the central theme “Adapting to
a New World Order”, the Conference of Montreal has brought together
We are all aware that the 2009 edition of this Forum will occur in the some of the most knowledgeable and influential decision-makers from
midst of a severe recession. The term “international crisis,” which may the international scene to discuss the major challenges facing us in the
have seemed something of an exaggeration last year, is now quite apt. That is why the conference’s most serious economic crisis since the 1930s. I wish to thank them for accepting our invitation
theme of “Adapting to a New World Order” appears very timely to me. This theme is also broad and bringing first-hand international information to our 3,000 or more participants.
enough to give rise to developments and to launch intense dialogue. It is often in crisis situations
that we can actually apply innovative concepts, while also strongly reasserting our core values. Thanks to the collaboration and unflagging support of our partners and sponsors, this year we
will take several more important steps toward having the Conference recognized as one of the
Throughout its history, Montréal has always been open to interchanges with the entire world. As foremost independent economic forums in the world.
the number 2 North American city for its number of university students per capita and home to
some 60 international organizations and over 1,000 foreign subsidiaries, our city is skilled in A conference of this scope cannot be held without government collaboration, and my very sincere
economic, cultural and social adaptation. thanks go to both Ottawa and Québec City.
I would like to extend a very warm welcome to all Forum participants, with the hope that those The General Director, Marie DuPont, the Vice-President, Nicholas Rémillard and the entire
who are making their first visit to Québec’s leading city will have the time to discover its charm, Conference of Montreal team join me in welcoming all the participants and international
vitality and originality. I also hope that your current deliberations will generate fresh ideas and help delegations attending this 15th edition of the International Economic Forum of the
maintain a process of cooperation and exchange that extends beyond borders. Americas / Conference of Montreal.
V
3
BOARD OF GOVERNORS
Jacques DELORS Hélène DESMARAIS S.E.M. Abdou DIOUF Pierre DUHAIME Leonard J. EDWARDS
President, Conseil de l’Emploi, Chairman of the Board and Secretary General, President and Foreign Affairs
des Revenus Chief Executive Officer, The Francophonie Chief Executive Officer, (Canada)
et de la Cohésion sociale, Centre d’entreprises (OIF) SNC-Lavalin Group Inc.
Former President, et d’innovation
the European Commission de Montréal
Angel GURRÍA José Miguel INSULZA Donald KABERUKA Haruhiko KURODA Pascal LAMY
Secretary-General, Secretary General, President, President, Director General,
Organisation Organization of African Development Bank Asian Development Bank World Trade Organization
for Economic American States Group (WTO)
Co-operation and (OAS)
Development (OECD)
Koïchiro MATSUURA Gérard MESTRALLET Thomas MIROW Luis Alberto MORENO Heather MUNROE-BLUM
Director General, President and CEO, President, President, Inter-American Principal and
United Nations GDF SUEZ European Bank for Development Bank Vice-Chancellor,
Educational, Scientific Reconstruction (IADB) McGill University
and Cultural Organization and Development
(UNESCO) (EBRD)
Guillermo ORTIZ MARTÍNEZ Michael SABIA Dominique STRAUSS-KAHN Jean-Claude TRICHET Thierry VANDAL
Governor, President and Managing Director, President, President and
Central Bank of Mexico Chief Executive Officer, International European Central Bank Chief Executive Officer,
Caisse de dépôt Monetary Fund Hydro-Québec
et placement (IMF)
du Québec
Luc VINET
Rector,
Université de Montréal
4
LUNDI 8 JUIN ÉCONOMIE ET GOUVERNANCE
MONDAY, JUNE 8 ECONOMY AND GOVERNANCE
MONDAY, JUNE 8
In collaboration with the Autorité des marchés financiers
7 : 00 REGISTRATION
Welcoming words:
• Gérald Tremblay, Mayor of Montréal
Invited speaker:
THE ECONOMICS OF CONFIDENCE
• Jonathan Spector, Chief Executive Officer, The Conference Board (United States)
V
5
MONDAY, JUNE 8 ECONOMY AND GOVERNANCE
10 : 15 FORUM 1 (simultaneously)
10 : 15 FORUM 2 (simultaneously)
6
MONDAY, JUNE 8 ECONOMY AND GOVERNANCE
10 : 15 FORUM 3 (simultaneously)
The Financial System After the Crisis: New Actors, New Issues
In collaboration with the Caisse de dépôt et placement du Québec
10 : 15 FORUM 4 (simultaneously)
Introduction:
• Guy Ryder, Secretary General, International Trade Union Confederation (ITUC)
Speakers:
• Yves Doutriaux, State Advisor (France)
• Demetrios Papademetriou, President and Member of the Board of Trustees,
Migration Policy Institute (United States)
V
7
MONDAY, JUNE 8 ECONOMY AND GOVERNANCE
12 : 00 OPENING LUNCHEON
Introduction:
• Jean Charest, Premier of the Province of Québec
Interviewed by:
• Charlie Rose, Host of The Charlie Rose Show (PBS), United States
Thanked by:
• Paul Desmarais, Jr., Chairman and Co-CEO, Power Corporation of Canada and
Chairman of the Board of Governors, International Economic Forum of the Americas
(IEFA)
Introduced by:
• Angel Gurria, Secretary-General, Organisation for Economic Co-operation
and Development (OECD)
Thanked by:
• Jim Flaherty, Minister of Finance of Canada
V
8
LUNDI 8 JUIN ÉCONOMIE ET GOUVERNANCE
MONDAY, JUNE 8 ECONOMY AND GOVERNANCE
15 : 00 PLENARY SESSION
Speakers:
POLITICAL RISKS AND TERRORISM: HOW TO TACKLE THEM?
• Shaukat Aziz, Former Prime Minister of Pakistan
V
9
TUESDAY, JUNE 9 ENERGY, HEALTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
MILLENNIUM DAY
TUESDAY, JUNE 9
In collaboration with Rio Tinto Alcan
7 : 00 REGISTRATION
Conclusion:
• Louis Kasekende, Chief Economist, African Development Bank Group (ADB)
Special contribution:
• Luc Montagnier, President, World Foundation Aids Research and Prevention
and 2008 Nobel Prize co-Laureate for Medicine
V
10
MARDI 9 JUIN DÉVELOPPEMENT DURABLE, SANTÉ ET ÉNERGIE
TUESDAY, JUNE 9 ENERGY, HEALTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
MILLENNIUM DAY
V
11
MARDI 9 JUIN DÉVELOPPEMENT DURABLE, SANTÉ ET ÉNERGIE
TUESDAY, JUNE 9 ENERGY, HEALTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
MILLENNIUM DAY
10 : 15 FORUM 1 (simultaneously)
INTERNATIONAL FORUM ON ENERGY
North America and the 21st Century: The Era of Electric Transportation
In collaboration with Hydro-Québec
10 : 15 FORUM 2 (simultaneously)
Investment and Risk Evaluation in Difficult Economic Times
In collaboration with the ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation du Québec (MDEIE) and Investissement Québec
12
TUESDAY, JUNE 9 ENERGY, HEALTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
MILLENNIUM DAY
10 : 15 FORUM 3 (simultaneously)
Sustainable Development and Psychological Health in the Workplace
In collaboration with the Commission de la santé et de la sécurité du travail and the Institut de recherche Robert Sauvé en santé et en sécurité du travail (CSST / IRSST)
10 : 15 FORUM 4 (simultaneously)
Sustainability and Infrastructure: Are Public-Private Partnerships a Public Service Solution?
In collaboration with the Organisation internationale de la Francophonie (OIF)
Conclusion:
• Hervé Cronel, Economic Adviser to the Secretary General of the Francophonie, OIF
V
13
TUESDAY, JUNE 9 ENERGY, HEALTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
MILLENNIUM DAY
12 : 00 LUNCHEON
Sustainable Development in the 21st Century
Under the honorary presidency of Jacynthe Côté, Chief Executive, Rio Tinto Alcan
Introduced by:
• Jacynthe Côté, Chief Executive, Rio Tinto Alcan
Introduced by:
• Thierry Vandal, President and Chief Executive Officer, Hydro-Québec
Interviewed by:
• The Honourable Perrin Beatty, President and Chief Executive Officer, Canadian
Chamber of Commerce (CCC)
Thanked by:
• Jean Bazin, Chairman, Société générale de financement du Québec and Counsel,
Fraser Milner Casgrain LLP
V
14
MARDI 9 JUIN DÉVELOPPEMENT DURABLE, SANTÉ ET ÉNERGIE
TUESDAY, JUNE 9 ENERGY, HEALTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
MILLENNIUM DAY
Invited Speakers:
• G. Steven Burrill, President & CEO, Burrill & Company
• Dr. Jean-Claude Tardif, Director, The Montreal Heart Institute (MHI)
• Dr. Adolfo Martinez-Palomo, Chairperson, International Bioethics Committee, UNESCO
V
15
TUESDAY, JUNE 9 ENERGY, HEALTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
MILLENNIUM DAY
15 : 00 ENERGY FORUM
Sustainable Development and Renewable Energy: Project Financing
Room Le Portage Moderator:
As the world’s population approaches 7 billion, it becomes increasingly difficult to • Michel A. Brunet, Chair and Chief Executive Officer, Fraser Milner Casgrain LLP
meet the needs of the present without compromising the ability of future generations
Speakers:
to meet their own. The financial sector has a role to play in promoting sustainable
development and governments can support this role by fostering enabling conditions. • Jean-Pierre Benqué, Senior Executive Vice President, North America, EDF
How can we guarantee that sustainable development and clean energy will be • Varel Freeman, First Vice President, European Bank for Reconstruction and Development
prioritized by lending institutions when it comes to project financing? How can (EBRD)
financial sustainability and long-term risk management become key strategies for • Rachel Kyte, Vice President, Business Advisory Services, International Finance
banks in difficult economic times? What are the main market barriers obstructing Corporation (IFC)
investments in sustainable development and renewable energy? How can • Simeon Thornton, Chief Economist, Department of Energy and Climate Change
governments use legislative vehicles to foster a green economy and become (United Kingdom)
leaders in the clean energy field?
Closing remarks:
• Matt McManus, Division Chief, Energy Producer Country Affairs, Department of State
(United States)
V
16
MARDI 9 JUIN DÉVELOPPEMENT DURABLE, SANTÉ ET ÉNERGIE
TUESDAY, JUNE 9 ENERGY, HEALTH AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
MILLENNIUM DAY
17 : 00 ROUND TABLE
Why Invest in Genomics?
In collaboration with Génome Québec
V
17
WEDNESDAY, JUNE 10 INTERNATIONAL TRADE AND THE AMERICAS
WEDNESDAY, JUNE 10
In collaboration with RBC Capital Markets
7 : 00 REGISTRATION
18
WEDNESDAY, JUNE 10 INTERNATIONAL TRADE AND THE AMERICAS
V
19
WEDNESDAY, JUNE 10 INTERNATIONAL TRADE AND THE AMERICAS
20
WEDNESDAY, JUNE 10 INTERNATIONAL TRADE AND THE AMERICAS
Chair:
• Jean-René Halde, President and Chief Executive Officer, Business Development Bank
of Canada (BDC)
PART 1 THE EUROPEAN UNION AND NORTH AMERICA: TOWARDS FREER TRADE
Speakers:
• Catherine Ashton, Trade Commissioner, European Union
• Stockwell Day, Minister of International Trade and Minister for the Asia-Pacific Gateway
(Canada)
V
21
MERCREDI 10 JUIN LE COMMERCE INTERNATIONAL ET LES AMÉRIQUES
WEDNESDAY, JUNE 10 INTERNATIONAL TRADE AND THE AMERICAS
10 : 15 FORUM 1 (simultaneously)
Global Economic Crisis: Challenges and Opportunities
In collaboration with Foreign Affairs and International Trade Canada (DFAIT) and Export Development Canada (EDC)
22
MERCREDI 10 JUIN LE COMMERCE INTERNATIONAL ET LES AMÉRIQUES
WEDNESDAY, JUNE 10 INTERNATIONAL TRADE AND THE AMERICAS
10 : 15 FORUM 2 (simultaneously)
Investing in Innovation: Lessons from Brazil, China and India
In collaboration with the International Development Research Centre (IDRC)
10 : 15 FORUM 3 (simultaneously)
The Economic Crisis, Innovation and Productivity: The Need for Training
In collaboration with the Canadian Council on Learning (CCL)
V
23
WEDNESDAY, JUNE 10 INTERNATIONAL TRADE AND THE AMERICAS
10 : 15 FORUM 4 (simultaneously)
Doing Business in Shandong
In collaboration with the ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation du Québec (MDEIE) and the ministère des Relations Internationales (MRI)
24
WEDNESDAY, JUNE 10 INTERNATIONAL TRADE AND THE AMERICAS
15 : 00 PLENARY SESSION
The American and European Approaches to the Economic Crisis: Implications for Recovery
V
25
JEUDI 11 JUIN FINANCE INTERNATIONALE
THURSDAY, JUNE 11 INTERNATIONAL FINANCE
7 : 00 REGISTRATION
Chair:
• Duarte M. da Ponte Miranda, Secretary, Board of Governors, Conference of Montreal
26
THURSDAY, JUNE 11 INTERNATIONAL FINANCE
12 : 00 CLOSING LUNCHEON
The Economic Crisis and The Role of Central Banks: How Far Can They Go?
Room Westmount / Outremont Speaker:
• Guillermo Ortiz Martínez, Governor, Central Bank of Mexico
Introduced by:
• The Honourable Pierre S. Pettigrew, Executive Advisor, International, Deloitte and
Former Foreign Affairs Minister and International Trade Minister (Canada)
Introduced by:
• Pierre Fleurent, Managing Director, Global Investment Banking and Head, Corporate
Finance-Québec, RBC Capital Markets
V
27
EXECUTIVE CLUB
Luc VILLENEUVE
President
Samson Bélair/Deloitte & Touche
V
28