1

LAS MEDIDAS PREJUDICIALES

Concepto: Son aquellas que tienen por objeto preparar la entrada al juicio. Recordemos que el juicio ordinario se puede iniciar por demanda o por medidas prejudiciales. As se desprende del Art. 273 del Cdigo de procedimiento Civil, al sealar: El juicio ordinario podr preparase, exigiendo el que pretende demandar de aquel contra quien se propone dirigir la demanda... Del tenor literal del artculo sealado podra pensarse que las medidas prejudiciales slo tendran aplicacin en el juicio ordinario, y quienes as lo creen argumentan que estas medidas, precisamente, se encuentran reguladas en el Libro IV del Libro II, cuyo epgrafe es Del juicio Ordinario. Otros, en cambio, estiman que por aplicacin del Art. 3 del CPC, la normativa de las medidas prejudiciales es posible aplicarla a cualquier tipo de procedimiento, por la finalidad que ellas persiguen. Esta es la opinin mayoritaria de nuestra jurisprudencia. Clasificacin: Pueden clasificarse de distintas maneras. As: a) Atendiendo a su objeto: Medidas que tienden a obtener datos necesarios para entablar una demanda. Art. 273 N 1 al 4; 282 y 285. Medidas que tienden a obtener pruebas con antelacin al juicio, por existir fundados temores que desaparezcan. Art. 273 N5; Art. 281, 284 y 286. Medidas prejudiciales precautorias, destinadas a asegurar el resultado de la accin que se va a entablar. Art. 279. b) Atendiendo a las personas que pueden impetrarlas: Medidas que puede solicitar el posible actor. Art. 273. Medidas que puede solicitar el posible demandado. Art. 281, 284, 286. c) Atendiendo a la forma como se decretan: Medidas que se decretan en todo caso. Art. 273 N5. Medidas que se decretan slo si a juicio del Tribunal son necesarias para que el futuro demandante pueda inicial el juicio. Art. 273 N 1 al 4. d) Atendiendo al conocimiento previo que de ellas se da para practicarlas: Medidas que se decretan con previo conocimiento de la persona a quien se va a demandar. Art. 281 y 286. Medidas que no requieren de este conocimiento previo. Son todas las dems. Caractersticas de las medidas prejudiciales: 1) Tienen un carcter previo. Las medidas prejudiciales, como dijimos, tienen por objeto preparar la entrada en juicio, son, por tanto, previas a ste. 2) Son preparatorias del juicio. No constituyen las medidas prejudiciales una demanda, ni tampoco dan comienzo al juicio, su nica funcin es preparar la entrada al juicio.

2 3) Son taxativas. No hay otras medidas prejudiciales que aquellas contempladas expresamente en la ley. Debido a su funcin especialsima, no pueden quedar sujetas al arbitrio de las partes. 4) Son de carcter restrictivo. Ellas slo deben otorgarse en los casos y en las circunstancias que autoriza expresamente la ley. El juez la va a decretar siempre que sean necesarias a la persona que las impetra. 5) Tienen una tramitacin simple. Esta simplicidad obedece al carcter de necesidad y de urgencia que normalmente revisten las prcticas de estas medidas. 6) Gozan de flexibilidad en su otorgamiento. El juez posee amplias facultades para pronunciarse sobre su concesin. As, las cuatro primeras medidas que contempla el Art. 273 se conceden cuando, a juicio del Tribunal, sean necesarias para que el demandante pueda entrar en el juicio. La 5 medida se decretar en todo caso, sin embargo, deber contener los requisitos generales de toda medida prejudicial. Requisitos para solicitar las medidas prejudiciales: Para determinar los requisitos de procedencia, debemos distinguir entre las medidas prejudiciales propiamente tales (Art. 273) y las medidas prejudiciales precautorias: 1) Medidas prejudiciales propiamente tales. Sus requisitos son dos, y estn sealados en el Art. 287: Se deber expresar la accin que se pretende deducir, y Se deber expresar someramente sus fundamentos. 2) Medidas prejudiciales precautorias. La solicitud de una medida precautoria prejudicial debe cumplir los siguientes requisitos: Expresar el solicitante la accin que se propone deducir y someramente sus fundamentos. Acompaar comprobantes que constituyan a lo menos presuncin grave del derecho que se reclama. Existencia de motivos graves y calificados, concurriendo las circunstancias siguientes: i) Que se determine el monto de los bienes sobre que deben recaer las medidas precautorias. ii) Que se rinda fianza u otra garanta suficiente, a juicio del Tribunal, para responder por los perjuicios que se originen y multas que se impongan. Titular de las medidas prejudiciales: Aunque el Art. 273 parece dar a entender que la facultad de solicitar medidas prejudiciales corresponde slo al demandante, lo cierto es que el demandado tambin puede solicitarlas, y ello tendr lugar cuando fundadamente tema que se le demande. Medidas prejudiciales enumeradas en el Art. 273 CPC. 1.- Declaracin jurada acerca de algn hecho relativo a la capacidad del demandado para parecer en juicio, o a su personera o al nombre y domicilio de sus representantes. Para llevar a efecto esta medida, deber presentarse un escrito al Tribunal competente, solicitando se cite a la persona que se seale, para que concurra a la audiencia del da y hora que el Tribunal determine, a fin de que preste la declaracin jurada respectiva.

3 Concedida esta solicitud, necesariamente deber notificarse al futuro demandado, quien deber concurrir a la audiencia fijada y declarar categricamente acerca de la capacidad, personera o bien el nombre y domicilio de sus representantes. Si decretada la diligencia a que se refiere el N 1 el futuro demandado rehsa a prestar la declaracin ordenada, o sta no es categrica, en conformidad a lo mandado, pueden imponrsele al desobediente multas o arrestos hasta de dos meses, determinados prudencialmente por el Tribunal; sin perjuicio de repetir la orden y el apercibimiento. Art. 274. 2.- La exhibicin de la cosa que haya de ser objeto de la accin que se trata de entablar. La exhibicin, en este caso del N 2, se hace mostrando el objeto que debe exhibirse, o autorizando al interesado para que lo reconozca y dndole facilidades para ello, siempre que el objeto se encuentre en poder de la persona a quien se ordene la exhibicin. Si el objeto a exhibir se halla en poder de terceros, la persona a quien se ordene tal exhibicin cumplir expresando el nombre y residencia de dichos terceros, o el lugar donde el objeto se encuentre. Art. 275 inc. 1. Si se rehsa hacer la exhibicin en los trminos ordenados por el Tribunal, puede apremiarse al desobediente con multas y arrestos, y an decretarse allanamiento del local donde se halle el objeto cuya exhibicin se pide. Art. 276 inc. 1. Iguales apremios pueden decretarse contra los terceros que, siendo meros tenedores del objeto, se nieguen a exhibirlo. Art.276 inc. final. 3.- La exhibicin de sentencias, testamentos, inventarios, tasaciones, ttulos de propiedad u otros instrumentos pblicos o privados que por su naturaleza puedan interesar a diversas personas. Tratndose de estos instrumentos, constituye un requisito especial el que stos, por su naturaleza, interesen a diversas personas, y no slo al futuro demandante. 4.- Exhibicin de los libros de contabilidad relativos a negocios en que tenga parte el solicitante, sin perjuicio de lo dispuesto en los artculos 42 y 43 del Cdigo de Comercio. En conformidad al Cdigo de Comercio, los libros de contabilidad son secretos, a menos que una resolucin judicial establezca que deban ser conocidos. La exhibicin, sin embargo, no puede ser total, sino solo parcial, y slo procede en el caso que el libro de contabilidad a exhibir contenga informacin relativa a los negocios en que tenga parte el solicitante. Siempre que se de lugar a las medidas mencionadas en los Ns 3 y 4, y la persona a quien incumba su cumplimiento desobedezca, existiendo en su poder los instrumentos o libros a que las medidas se refieran, perder el derecho de hacerlos valer despus, salvo que el futuro demandante, a su vez, los haga valer en apoyo de su accin Art. 277. 5.- El reconocimiento jurado de firma, puesta en instrumento privado. Presentada esta solicitud ante el Tribunal competente, deber ste fijar una audiencia con el propsito que la persona requerida declare y jure si la firma puesta en el instrumento que se le indica es o no suya. Si se rehsa el reconocimiento jurado de firma decretado de esta manera, se proceder en conformidad a las reglas establecidas para el reconocimiento judicial de documentos en el juicio ejecutivo. Art.278.

La diligencia expresada en el N 5 se decretar en todo caso, y puede solicitarla tanto el futuro demandante como el futuro demandado; la de los otros cuatro slo cuando, a juicio del Tribunal, sean necesarias para que el demandante pueda entrar en juicio. Medidas prejudiciales especialsimas de los Arts. 282, 284 y 285 CPC. 1.- Si la persona a quien se intenta demandar expone ser simple tenedor de la cosa de que proceda la accin o que es objeto de ella, puede, tambin, ser obligado a: a) A declarar bajo juramento el nombre y residencia de la persona en cuyo nombre la tiene, y b) A exhibir el ttulo de su tenencia; y si expresa no tener ttulo escrito, a declarar bajo juramento que carece de l. En caso de negativa para practicar cualquiera de las diligencias mencionadas, se le puede apremiar con multa o arresto. Art. 282. 2.- El Art. 284 establece otra medida prejudicial, conocida con el nombre de arraigo. Dispone que si hay motivo fundado para temer que una persona se ausente en breve tiempo del pas, puede exigrsele como medida prejudicial que absuelva posiciones sobre hechos calificados previamente de conducentes por el Tribunal, el que, sin ulterior recurso, sealar da y hora para la prctica de la diligencia. Si se ausenta dicha persona dentro de los 30 das subsiguientes al de la notificacin sin absolver posiciones o sin dejar apoderado con autorizacin e instrucciones bastantes para hacerlo durante la secuela del juicio, se le da por confesa en el curso de ste, salvo que aparezca suficientemente justificada la ausencia sin cumplir con la orden del Tribunal. Art. 284 inc. final. 3.- Puede pedirse, tambin, que aquel cuya ausencia se teme constituya, en el lugar donde va a entablarse el juicio, apoderado que le represente y que responda por las costas y multas en que sea condenado, bajo apercibimiento de nombrrsele un curador de bienes. Art. 285. Medidas prejudiciales probatorias. Estas medidas podrn ser solicitadas tanto por el futuro demandante como por aquel que fundadamente tema que se le demande, a fin de preparar su defensa. Tienen por objeto obtener la produccin de pruebas que puedan fcilmente desaparecer, o no puedan rendirse en el juicio respectivo. Luego, las condiciones mnimas que exige el legislador para que se decreten estas medidas son: que exista un peligro inminente de dao o perjuicio, que se trate de hechos que puedan fcilmente desaparecer, o bien, que exista fundado temor que las pruebas no puedan rendirse oportunamente. Teniendo lugar cualquiera de los requisitos sealados, puede pedirse prejudicialmente: a) Inspeccin personal del Tribunal. b) Informe de peritos nombrados por el mismo Tribunal. c) Certificado del ministro de fe, cuando existe peligro inminente de un dao o perjuicio, o se trata de hechos que puedan fcilmente desaparecer. Art. 281. d) Examen de aquellos testigos cuyas declaraciones, por razn de impedimentos graves, haya fundado temor de que no puedan recibirse oportunamente, y

5 e) En el caso de temer que una persona se ausente en breve tiempo del pas, puede exigrsele absolucin de posiciones. Art.284 inc.1. A estas medidas no se les aplica el Art. 289, pues necesariamente deben practicarse previo conocimiento de la parte contraria. Tramitacin de las medidas prejudiciales El Art. 289 seala que las diligencias expresadas en este Ttulo pueden decretarse sin audiencia de la persona contra quien se piden, salvo los casos en que expresamente se exige su intervencin. La expresin pueden implica facultad, atribucin, quedando, por tanto, al arbitrio del juez decretar la audiencia o no de la parte contra quien va dirigida. Luego: Si opta el juez por decretarla sin audiencia, presentada la solicitud estudiar el caso, y declarar de plano si la acepta o no. Decretada esta medida, habr que notificar a la contraparte, para que luego sea cumplida. La notificacin se har en conformidad al Art. 40, es decir, personalmente. Si, en cambio, el juez opta por decretarla con audiencia de la parte a quien afecta, deber conferir traslado.

Hay, sin embargo, situaciones en las que el juez no puede elegir, son aquellas en que la ley ordena que primero haya audiencia de la contraria. Ejemplos de estos casos son los Art. 286 y 281. En todo caso, tratndose de las medidas prejudiciales precautorias, ellas se decretan sin audiencia de la parte contra quien se piden. De este modo, el Tribunal las concede o deniega de plano, sin or a la contraria, y teniendo slo en consideracin los antecedentes que se expongan por el solicitante.