Vous êtes sur la page 1sur 208

1

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

Life 0
Parte 1
Buen da a todos, soy Hyoudou Issei. Empec siendo un demonio en esta primavera, ahora ya es verano. Siento como si las estaciones estuvieran avanzando muy rpido Estaba intentado detener la sangre que se escurra de mi nariz con mis dedos. Ara, Asia tu piel es muy hermosa; estoy celosa. De ninguna manera Buchou, tu piel es blanca y su textura es ms suave. Ufufu, tus palabras me hacen feliz. Mientras hablaban enfrente de m, la rubia y la carmes bishoujos estaban paradas y lavndose, cubiertas por espuma del jabn. S! Buchou y Asia estaban desnudas! Justo enfrente de mis ojos! Esas dos chicas! Es esto el Shangri-La? O es una ilusin? Esta situacin de ensueo estaba ocurriendo justo enfrente de m. Senta cmo mis lgrimas empezaban a salir de mis ojos! No, en realidad lgrimas salan de mis ojos. No poda estar ms feliz qu ahora! Una situacin en el bao! Ya saba que no haba Dios en este mundo; Pero cmo no poda haber un Dios? En qu estoy pensando? Esto es un regalo del paraso! No, no, esta situacin es un regalo del Maou-sama. Espera Maou-sama es el hermano mayor de Buchou! Para explicar mejor la situacin, cuando fui al bao, me encontr con Asia quien se estaba desvistiendo. Perdn! Despus de disculparme, cuando intentaba salir Issei, T tambin te vas a baar? Vaya, Tambin Asia? Me encontr con Buchou quien estaba tratando de entrar al bao. Ya que ustedes dos parecen querer baarse juntos, sera mucho ms rpido si los tres entramos a baarnos
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

Fue la proposicin increble de Buchou; y justo as entramos al bao. Normalmente esto sera una situacin imposible, sin embargo, incluso despus de mirar sus cuerpos desnudos, ellas no parecan estar avergonzadas. Este progreso era como un sueo y un milagro juntos. Incluso yo, quien haba sido llamado la encarnacin de un pervertido, Estaba perturbado acerca de cmo controlar esta fortuna, esta buena suerte qu estaba frente a m! Intente lo ms que pude no mirarlas, pero En realidad quera verlas! Quera verlas! Quera grabar sus cuerpos con mis ojos en mi cerebro, para usarlos en mis fantasas personales en las noches! Sin embargo, si hacia eso, mi sangrado nasal empezara y pondra roja la tina del bao. No quera qu cosas sospechosas cmo esa sucediera en esta situacin! Quera qu esta atmosfera perdurara lo ms posible! Incluso verlas directamente a sus caras era veneno mortal, No haba sentido esta atmosfera en el bao! Quera que esto durara lo ms posible. Esta situacin es definitivamente valiosa, incluso si slo tengo qu escuchar la conversacin de estas dos chicas! Mientras miraba el techo del bao, tome mi decisin, escuche la voz de alguien entrar a la baera. Seguido de una salpicadura. [Charla] El peso estaba presionando a mi cuerpo, mientras, la mejor y suave sensacin estaba estimulando mi piel. Con miedo intent confirmarlo Buchou estaba dentro de la baera apoyndose en mi cuerpo. Uoooooooooooooooooooooooooooh! Estaba en la baera con chicas, y lo mejor de todo es qu estaba en contacto con sus cuerpos! Quiero estar en la baera con Issei. Con una sonrisa en su rostro Buchou presion su cuerpo an ms! Uoooooh! Del cabello de Buchou sala el olor del shampoo! Sentir el cuerpo de Buchou era muy estimulante y mi cerebro haba alcanzado su lmite! Uggh! No puedo con esta
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

situacin! Oye, Issei. Odias estar en el bao conmigo? Ese no es el caso! Es lo mejor! Sin embargo, Tambin es verdad qu mi cuerpo no puede soportarlo! Estoy extremadamente feliz, pero a este ritmo Morir por perdida excesiva de sangre! No, un momento, No es ese el deseo ms profundo de un hombre? Al mirar a Asia, pareca que ella estaba ocupada lavando su cuerpo, pero por momentos ella me diriga miradas afiladas, Estar Asia molesta? Slo con or eso estoy feliz. Quiero baarme con Issei-kun a diario. Como si estuviera regalndose, Buchou se me acerc mucho ms! Uoooh! Chorro! Un poco de sangre empez a chorrear! No ser capaz de aguantarlo! Pero parece que tu cuerpo no lo aguantara, hacerlo diario parece ser imposible. Qu te parece cada 3 das? O cada 5 das? No me gustara que sea slo una vez a la semana. Bu-Buchou parece estar muy interesada rescribiendo mi horario! Siento el inters de Buchou! Muchas gracias! Mierda! Ya qu Asia est aqu, no puedo hacer movimientos intrpidos! Si tan slo fuera ms valiente y tuviera un poco ms de perversin, entonces yo podra Quieres atacarme? Buchou dijo como si hubiera visto dentro de mi corazn. Como de costumbre parece que mis pensamientos eran fciles de leer. Si Asia no estuviera aqu, yo hubiera sido atacada Parece que en nuestro tiempo a solas [ABRIR]

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

Mientras Buchou estaba diciendo eso, algo entr vigorosamente en la baera. Apretar! Algo me estaba abrazando! Recuerdo esta suave sensacin! Al mirar, Era Asia quin me estaba abrazando! Odio qu me dejen fuera! Incluso sabiendo qu yo tambin quera entrar a la tina! Asia? Qu cosas ests diciendo! Uooooh! Estaba siendo acariciado por dos chicas en la baera, Aydenme! Buchou alz sus cejas, su rostro cambio a una expresin ms afilada. Vete Asia; por esta situacin te lo dir claramente. Este chico me pertenece. Mi familia y mi sirviente, l es mi Issei. Entendiste? Cierto, soy el sirviente de Buchou. Para Buchou, yo existo solamente como una mascota, slo una mascota. Ella le pone bastante esfuerzo, pero puede ser que todas las chicas demonio sean as. Sobre todo, Buchou odia que sus cosas sean tocadas por otros. Ella aparentemente perdonara que otro demonio me tocara, pero por dentro, he escuchado que ella no podra aguantarlo, especialmente si es una chica. Eso va por encima de sus lmites. Creo que slo soy parte de su mejor coleccin, ya que poseo un poder ms que raro, ella probablemente quiere tratarme con aprecio. Parece que ella me trata ms como a una mascota pero Debe ser mi imaginacin. S, debido a que quiero pensar as, lo siento as. Eso puede ser cierto. Pero l tambin es mi Issei-san! Asia me adora tambin. Una tarde mientras tomaba una siesta en mi cuarto, sin que me diera cuenta, ella se escabull y durmi junto a m. Cuando me despert le dije Vuelve a tu cuarto a dormir, ella me dijo con cara de sueo Crgame a mi cuarto. Eso es lo mucho que me adora. Pens qu iba a morir en ese momento! S, La cargue hasta su cuarto!
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

Sin embargo, cuando hablo con otras chicas, ella ensancha sus mejillas. Supongo que es debido a que no quiere que su Onii-chan sea tomado por otras. En los mangas y en los animes, hay personajes con actitudes como esa. El problema es que para ellos es difcil escalar hacia una relacin de amor. Bueno, jur proteger a Asia como mi misin as que no quiero que eso ocurra de esa manera. Estoy ms qu feliz al ser acariciado as por ella!, Ah, Es increble ser adorado por una bishoujo rubia! Despus de escuchar las palabras de Asia, Buchou estrech sus ojos, Oneesama, Estoy asustado! No eran amigas intimas hace un momento! Por qu se convirti en algo as! La pequea baera se convirti en una zona de guerra entre las dos chicas! Asia debido a que normalmente eres adorada por Issei, por lo menos dmelo en estas ocasiones. Me alivio con tan slo estar con Issei, desaparece mi agotamiento diario. Buchou estaba intentando separar a Asia de m, pero Asia estaba obstinadamente aferrada a m! Uwaa, Los senos de Asia son muy suaves! No! No! Yo tambin lo estoy agarrando! Yo tambin quiero estar con Issei-san! Asia sacudi su cabeza hacia los lados mientras me abrazaba! Ah, Cmo sea! Sangrado nasal! Asia me mir con sus ojos brumosos como si quisiera decirme algo. No me mires con esos ojos. Slo hars que me preocupe ms por ti. Incluso sin decir nada, la cara de Buchou se contrajo. De repente ella agarr mi mano y [Boing] Ella puso mi mano en sus senos. Mis dedos y mi palma sintieron una increble
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

suavidad! Mientras mi mano estaba dormida, estaba masajeando sus senos, Pero Buchou no se quej! Ha hecho Asia una cosa as? La relacin que tengo con Issei es tal que podemos hacer este tipo de cosas. Miedo! Mientras hablaba de manera franca, Buchou estaba ocultado espinas en sus palabras! Un momento, Los senos de Buchou, sus senos! Mientras miraba esta escena, todo el cuerpo de Asia se empez a sacudir. Sus mejillas se hincharon y su temperamento lleg a su lmite! Asia tom mi otra mano y [Boing] Ella la puso en sus senos! Asiaaaaaaa? Que persona ms maravillosa eres... No, T ests haciendo algo qu no deberas! Qu chica ms pervertida te has convertido! Sin duda esto es debido a la influencia de Buchou y Akeno-san! Incluso pensando qu t eras una chica inocente! Qu ya hayas crecido tanto! Issei-san, entre los mos y los de Buchou, Qu senos son mejores? Pierdo en tamao, pero no perder en nada ms! Ara, Issei ama los senos grandes. El ha dicho muchas veces que ama mis senos, Cierto Issei? Mientras tena mis manos en sus senos, las dos se estaban tirando chispas entre ellas. *Goteo* Es imposible, en mi nariz se senta que algo se haba roto. [Goteo, goteo, goteo] Y eso era, un montn de sangre empez a salir de mi nariz y el agua de la baera se empez a tornar roja. Con sangre por doquier, empec a perder el conocimiento.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

Oye, Issei! Issei-san, espera! Estoy satisfecho. Sin embargo, mi cuerpo no poda aguantarlo ms. Si estas chicas no averiguan como parar pronto el sangrado, Morir! Quiero a una persona ingeniosa!

Parte 2
El da siguiente, me estaba dando prisa en mi bicicleta para ir a ver un cliente ya tarde por la noche, ya que estaba realizando mis deberes como demonio. Estaba en medio de un gran trabajo! Durante el da, mi sangre estaba baja, y eso era un problema. Mi vida con Buchou y Asia era divertida, pero el estimulo era demasiado. Si hubiera sido ms mujeriego, hubiera satisfecho a ambas en el mismo lugar y en el mismo tiempo. Pero esas dos vienen de un mundo con diferentes valores. El desarrollo durante ese bao nos hubiera llevado a tener sexo. Si hubiera puesto mi mano en ellas con motivos sexuales, entonces pienso que la familia se hubiera destruido y no habra rastro de nuestros descendientes. A Buchou le gusta tratarme como trata a sus sirvientes, y Asia piensa en m como si fuera su familia Y me adora como a un hermano mayor. No debera poner mis manos sobre la familia que vive bajo el mismo techo! Pero en el exterior ellas son ms progresivas sobre la situacin del contacto corporal, sin embargo, este estimulo es muy fuerte Si no puedo controlarlo, Entonces nunca podre hacer un Harem! En esta situacin, Ni siquiera sera capaz de soar con convertirme en un Rey del Harem! Este sueo aun est muy lejos! Meh, est bien. Justo ahora tengo qu trabajar duramente en mi trabajo! Si sigo haciendo mi trabajo, Incrementare mi rango! Primero consigamos una posicin!
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

10

Trabajare duro para poder convertirme en un demonio de clase alta! Justo ahora estoy corriendo en mi bicicleta, pero me he acostumbrado a realizar el trabajo de demonio en esta forma, y mi servicio con los clientes tambin es bueno. Yo, Demonio-kun. Perdn que sea tambin hoy. Despus de mirar al cliente, dej salir un suspiro. El cliente era un hombre de pelo negro con apariencia de chico malo. Al mirarlo, podra adivinar que rondaba entre los 20 aos. Ah, esta persona era extranjera, as que no poda saber cul era su verdadera edad. Incluso siendo un extranjero, l slo usa yukatas, pero bueno, recientemente ah habido calor. Pienso que es un joven atractivo. Tal vez su cara es ms atractiva que la del Prncipe guapo Kiba. Sin embargo, la atmosfera de su cuerpo se siente como la de un chico malo, que es definitivamente diferente a la de Kiba; pero a las chicas que les gustan los chicos malos, caeran por l a primera vista. Y he sido invocado diariamente por esta persona. Justo ahora estoy en su cuarto dentro de su mansin. Y la persona que eligi fui yo, por alguna razn parezco agradarle. No s por qu le agrado, ya que l nunca ha hecho pedidos muy largos, sin embargo, l me llama cada da. Ayer l me hizo ir a comprar pan en la noche! Y antes de eso, l dijo vamos a pescar y me hizo acompaarlo a un lugar de pesca cercano! Y antes de eso! No, nuestro negocio es hacer pedidos de los humanos, no debo quejarme. Mi ama Rias Buchou me regaara; y en orden para cumplir con mi meta de ser un Rey del Harem, Debo vivir con este estricto negocio! Demonio-kun, Jugaras un juego conmigo? Compr un juego de carreras en la tarde y como estoy solo, no tengo a ningn oponente.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

11

Oye! Otra vez ese tipo de pedidos! Un momento, quejarse es malo. S, me encantara. Honestamente, l es un buen cliente en cuanto a contratos. l nos da ms de lo que demandamos. l empez con una pintura que pareca de clase alta, luego joyas, incluso pepitas de oro. Hasta Buchou y los otros estaban sorprendidos. Gracias a l, No hay duda de qu mi valor est aumentando! Bueno, supongo que estoy agradecido con l por eso. Bien, Manejemos esto con facilidad y estar a un paso ms cerca de convertirme en un Rey del Harem! El cliente estaba configurando el juego. Oh si, l todava no me haba dicho su nombre. Tal vez sea mi cliente favorito de ahora en adelante, entonces conocer su nombre sera obvio. Bien, ya he puesto el juego. Es bueno que hayan muchas cosas en que gastar el tiempo en Japn. No es un mal lugar. Ten, toma este control. Ah, gracias. Sabes, soy bueno en este tipo de juegos. Eh, en ese caso ser divertido. Soy un principiante, as que por favor tmalo ligero conmigo. S, soy bueno en los juegos de carreras. Issei la leyenda de la velocidad. Haba jugado en todos los centros de juegos! Fufufu. Se lo mostrare! El poder qu he pulido en la zona de guerra llamada centro de juegos! Vamos! Y pesar de que haba comenzado bien, mi liderazgo se empez a acortar mientras la carrera continuaba. Al principio, haba revelado mi abrumadora ventaja pero

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

12

Acabo de recordar que te debera alcanzar pronto. Que mierda estaba diciendo, mientras pensaba en eso Uoooh, No puede ser! Mi carro lentamente fue pasado! Qu increble situacin! Ser vencido as por un principiante! Gane! l fcilmente lleg a la meta! l debe ser un maestro en las carreras cortas! Parece que gan, Demonio-kun. Todava no! Oh! Tu espritu luchador parece estar creciendo. Otra carrera, mmm, Demoniokun No, Sekiryutei. Eh? Justo ahora, Qu acaba de decir justo ahora? Las palabras que salieron de la boca de ese hombre. Al escuchar eso tuve escalofros por todo mi cuerpo. Este tipo, Quin demonios es l? Cmo conoce eso? l no es humano? Di un trago, y temeroso le pregunt. Quin eres? El hombre slo abri su boca un poco, mientras miraba la televisin, l revelo su identidad Azazel, Lder de los ngeles cados. Encantado de conocerte, Sekiryutei, Hyoudou Issei. Gane!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

13

Muy lejos de la meta, su carro fcilmente rebas a mi carro que estaba detenido y pas la meta mientras estaba en su segunda vuelta. En ese instante, 12 alas negras salieron de su espalda

Life 1: Es verano! Trajes de bao! Estoy en problemas?


Parte 1
No es una broma! La Bishoujo-sama de cabello carmes tena sus cejas alzadas con una cara de enojo. Rias Gremory Buchou, ella es una demonio de clase alta y es mi ama. En la escuela, ella es la presidente del club de ocultismo. Es muy estricta pero igualmente muy cariosa. Ella es la persona qu siempre he anhelado! Y esa Bishoujo-sama me estaba dejando usar sus muslos como almohada Como siempre, Los muslos de Buchou eran suaves y me hacan emocionarme igual qu la ultima vez! Por cierto, todos haban cambiado su uniforme normal por el uniforme de verano, l cual era de mangas cortas. Es una poca hermosa ya qu todos usan menos ropa! Ciertamente, incluso sabiendo que la reunin de los demonios, ngeles y ngeles cados ser llevada a cabo en esta ciudad, Pensar qu el Lder de los ngeles cados venga a nuestro territorio e interfiera con nuestros asuntos!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

14

Buchou estaba temblando de coraje. Ooh, ella daba miedo Un par de das antes, a causa del asunto ocurrido en la ciudad entre demonios, ngeles y ngeles cados, las relaciones entre las tres facciones se vieron afectadas en cierta manera. Como resultado, los miembros lderes de cada faccin se reuniran y discutiran sobre su futuro. Nosotros nos vimos envueltos en el incidente ocurrido Y lo peor es que tenamos que presentarnos en la reunin y reportar los detalles de lo acontecido. Antes de la fecha de la reunin, Azazel nos contact de repente un da. S, adems l era un cliente de mis contratos. l ocult su identidad cuando se puso en contacto con nosotros. Es correcto decir que estaba interfiriendo en los asuntos de otras personas, sin mencionar que l era el Lder de los ngeles cados. El tema subi a un nivel completamente diferente, esto no terminara nada ms con una trastada. Sin embargo, la familia de Buchou pareca no molestarse con lo ocurrido. Y para colmo, intentar poner una mano en mi lindo Issei, El precio sera la muerte! He escuchado que Azazel est extremadamente interesado en los Sacred Gears. Seguramente se puso en contacto con nosotros para estar cerca del Boosted Gear que Issei posee Vas a estar bien Issei; yo definitivamente te proteger Issei. Dijo Buchou mientras acariciaba mi cabeza. Buchou es un demonio de clase alta que adora a sus sirvientes y los trata como si fueran parte de su familia. Ella odia que sus pertenencias sean tocadas o heridas por otros. Ya que Buchou me trata de una forma especialmente cariosa, eso la hace a ella muy sensible a ese tipo de situaciones. Estoy feliz, aunque es un poco complicado, ya que yo me muero por Buchou, pero Buchou probablemente no sienta lo mismo que yo siento por ella. Es ms una relacin entre amo y sirviente, Cierto?... El amo y su perro. Ah Si Buchou llegara a tener un novio, seguramente se olvidara de m y me abandonara Si no me convierto en un Rey del Harem antes que eso suceda, seguramente
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

15

estar muy solo. Parece que Azazel tiene inters en mi Sacred Gear, despus de todo, l es el Lder de los ngeles cados, Cierto? Dej salir mis preocupaciones. Si llegara a ser capturado por Azazel, Qu podra pasarme? Estoy muy asustado Despus de or mis preocupaciones, el otro miembro varn de nuestro club, el Prncipe guapo Kiba, abri su boca. Escuch que Azazel tiene un vasto conocimiento en Sacred Gears, he escuchado igual, que est reclutando a muchos poseedores que controlen bien sus Sacred Gears. Pero todo va a estar bien. Mientras continuaba, Kiba volte a verme como si fuera a perderme. Yo te proteger. Kiba, eso es un poco incmodo. No, mm. Estoy contento pero Cmo te lo explico?... Si llego a escuchar a un hombre decir eso en serio, entonces se torna un poco difcil responder Es obvio que tengo que decirlo en serio. T me salvaste, t eres mi preciado camarada, si no puedo salvar a un camarada de una crisis, entonces no me podra llamar a m mismo un Caballero de la casa de los Gremory. S, entiendo eso, pero T sabes, ese tono no debe ser usado hacia un camarada, un amigo, sin mencionar que soy hombre. Es obvio que eso es algo que le diras a una chica. Sin tomar en cuenta eso, Kiba continu. No hay problema, ya he obtenido mi Balance Breaker y t el Boosted Gear, si nos unimos, s que podemos superar cualquier crisis peligrosa Fu-fu, yo no sola decir esas cosas antes, pero despus de estar contigo, mi disposicin con mis compaeros tambin cambio. No s el porqu no me disgusta que est caliente esta parte de mi pecho. Que repugnante. T No te me acerques ms! No me toques!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

16

En serio, Djame solo! T y yo slo vamos a estar esparciendo rumores entre las chicas. No quiero estar ms envuelto contigo sobre rumores de que somos gays. De todos modos, este chico, despus de que resolvimos el asunto del ataque de los ngeles cados, Su actitud hacia m ha sido un poco extraa! Qu planeas hacer al ser ms dulce conmigo! S ms dulce con tus clientes! De ninguna manera, Issei-kun Seguramente vas a ser vencido fcilmente. Tener sentimientos innecesarios es malo! Ya que; me gustara saber que ocurri Adems de no saber los movimientos del Lder de los ngeles cados, ni siquiera podemos contactarnos con l. Es difcil planear hacer algo as. Buchou est pensado. No podemos romper ms la relacin entre demonios y ngeles cados slo por nuestros caprichos. Ya que Buchou es muy estricta en este tema, quedamos en que si ellos no atacan entonces tampoco nosotros atacaremos. Azazel siempre ha sido as, Rias. Repentinamente, escuchamos una voz que no provena de ninguno de nosotros, todos voltearon a ver en direccin hacia donde provena la voz y Vimos a un hombre de pelo carmes que estaba sonriendo. Ya lo he visto antes. Espera, Akeno-san y los otros se hincaron en su lugar; Asia y yo ramos los nicos que no saban que ocurra, la recin llegada Zenovia, igual estaba confundida. Bam! Ouch! Mientras inclinaba mi cabeza, Buchou se puso de pie. O-O-Onii-sama! Dijo Buchou sorprendida. S, l es el hermano de Buchou y tambin el Maou de la sociedad de demonios. Sirzechs-Lucifer-sama, l es esa persona. Ohh, Encontrar a un Maou en un lugar como est!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

17

Azazel no har nada similar a lo que hizo Kokabiel hace ya algunos das, sin embargo, l vendr unos das antes de la fecha planeada. Es lo que dijo Maou-sama. Detrs del Maou-sama se encontraba una sirvienta de cabello gris, era Grayfia-san, es obvio ya que es la Reina del Maou-sama. A toda prisa me hinque justo como Akeno-san y los dems. Despus de ver mis acciones, Asia igual se hinc. Por favor reljense, vine a atender asuntos privados. Levntense por favor, est bien no ser tan respetuoso, es lo que l sugiri. Todos lo obedecieron y se pusieron de pie. Hey, hermanita. Este cuarto parece una escena de crimen. Me pregunto cmo es posible que este lugar est lleno de crculos mgicos, a pesar que las chicas se renen aqu. Mientras observaba el cuarto, Maou-sama tena una sonrisa un poco amarga. Meh, es verdad, aunque ya me haba acostumbrado, la verdad es que el cuarto es un poco extrao. Onii-sama, Por qu ests aqu? Pregunt Buchou un poco dudosa. Bueno, es un hecho, en realidad era muy raro que el Maou-sama que carga todo el peso de la sociedad de demonios, aparezca en un club de la escuela. Despus de que Buchou dijo eso, Maou-sama sac un formulario sin llenar. Que ests diciendo, la visita escolar se acerca, Cierto? Estoy pensando en venir por cualquier medio, me gustara ver de cerca a mi hermanita trabajar duro en sus estudios. Ah, ahora que lo mencionan, la visita escolar est realmente cerca, mi padre igual est muy emocionado, tanto que est pensando en pedir permiso para poder venir. De cualquier forma, el parece estar ms interesado en la vida escolar de Asia que en la ma. Despus de tener una hija, mis padres han estado haciendo todo un alboroto cada vez que algo ocurre.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

18

Grayfia-san, Cierto? T fuiste quin le cont a Onii-sama? Espera, Grayfia-san respondi a la preocupada Buchou inmediatamente. S, todos los reportes de la escuela me llegan a m, ya que me han sido confiados por la casa de los Gremory. Por supuesto, como soy la Reina de Sirzechs-sama, yo le informo todo a l. Despus de escuchar eso, Buchou hizo un pequeo suspiro. Huh? Buchou no est interesada en la visita escolar? Ser qu no le agrada que la vengan a ver? Incluso si mis deberes como Maou son difciles, me tomar un da libre, ya que quisiera participar en la visita escolar de mi hermanita. No te preocupes Otou-ue vendr igual. Ooh! El padre de Buchou igual! Slo lo he visto una vez, en la fiesta de compromiso en la que me entromet, l parece un demonio muy elegante. No puede ser cierto! No es Onii-sama el Maou? Dejar tu trabajo y venir aqu! El Maou no puede tratar a un simple demonio de una manera especial! Ya veo, el hermano de Buchou es el Maou, no importa si son familia, ella no puede tomar muy bien que sea tratada de manera especial. Sin embargo, Maou movi su cabeza de lado a lado. No, no, esto es mi trabajo igual. Rias, en realidad pensaba hacer la reunin de las tres facciones en esta escuela, as que vine a inspeccionar el lugar. Qu? Es en serio? No poda ocultar mi sorpresa. No, no slo yo, todos parecan estar sorprendidos. Lo har aqu! En esta escuela, demonios, ngeles y ngeles cados Sostendrn su reunin aqu? Aqu? En serio? Buchou tena sus ojos abiertos de la sorpresa. Bueno si llegars a escuchar eso, trataras de confirmarlo una vez ms. Ah, esta escuela parece tener el destino atado a ella. Mi hermanita, el legendario
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

19

Sekiryutei, el portador de la espada demonaca-sagrada, la portadora de la sagrada espada Durandall, la hermanita de Maou Serafall Leviathan est igual en este lugar, igualmente Kokabiel y Hakuryuukou atacaron este lugar. Esto es un fenmeno que no puede considerarse como una coincidencia; fuerzas poderosas parecen estarse mezclando, es como el movimiento de las olas. Y pienso que la persona acelerando este proceso es Hyoudou Issei-kun, el Sekiryutei. Maou-sama me volte a ver, cuando l me mira me pongo muy nervioso T eres el demonio, encantada de conocerte. Yo soy Zenovia. Quien intervino en la conversacin, era la chica con el mechn verde, la recin convertida en demonio, Zenovia. A primera vista, ella es toda una bishoujo, pero a pesar de tener esa apariencia, ella es la portadora de la legendaria espada Durandall. Ella es la ms nueva integrante en la familia de Buchou, adems de ser su nueva pieza de Caballo. Buen da, Zenovia. Soy Sirzechs-Lucifer, Rias ya me inform sobre ti, la portadora de la espada sagrada Durandall quien fue reencarnada como demonio, sin mencionar que te has vuelto parte de la familia de mi hermana A decir verdad, estaba dudando de mis odos la primera vez que lo escuche. Igual yo, nunca me hubiera imaginado convertirme en un demonio. Ser reencarnada en el lado que yo quera destruir, incluso si lo digo yo, a veces me arrepiento, pero pienso que ha sido un movimiento muy intrpido S, eso es Por qu me habr convertido en un demonio? Por desesperacin? Sin embargo, ya en este punto, la verdad es que todo ha estado bien Pero, Fue realmente bueno convertirme en un demonio? Ah, ah va de nuevo pensando profundamente. Esta chica dice cosas muy intrpidas pero siempre termina arrepintindose. Es una chica difcil de comprender. Hahaha, es genial que la familia de mi hermanita est integrada por un montn de gente interesante, Zenovia, ya que recin has sido reencarnada puede que no entiendas tu camino ahora, pero me gustara que apoyes a la casa de los Gremory ya que eres parte del equipo de Rias. Estar contando contigo. Si me lo pide el legendario Maou que aparece en la biblia, entonces lo har, ya que no
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

20

tengo ms opcin que cumplir tu peticin. No s que tanto sea capaz de hacer pero har todo lo que est a mi alcance. Despus de escuchar las palabras de Zenovia, Maou-sama sonri, esa sonrisa era exactamente la misma que la de Buchou. Gracias. Despus de escuchar a Maou-sama dar las gracias, las mejillas de Zenovia se pusieron un poco rojas. Bueno, continuemos con la charla complicada en otro lugar. Mm, sin embargo, a pesar de que haya venido al mundo humano, ya es de noche. Podra encontrar un lugar de alojamiento abierto a esta hora? Podra estar abierto pero tomara algo de tiempo encontrar uno. Mm, entonces... Levant mi mano y dije lo que estaba pensando en mi mente. Ah, en ese caso, entonces

Parte 2

Ya veo, me alivia saber que mi hermanita no les est causando algn tipo de problema. De ninguna manera Onii-san! Rias es una chica buena. S, Rias-san es en verdad una chica maravillosa que Issei no se merece. En la sala de mi casa, el legendario Maou-sama y mis padres intercambiaban saludos. Buchou estaba al lado de Maou-sama, detrs de ellos estaba Grayfia-san esperando. Antes de eso di una sugerencia.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

21

En ese caso, Por qu no te quedas en mi casa?... Eso fue lo que dije. Al principio Maou-sama estaba dndole vueltas a sus ojos, pero creo que luego record que Buchou viva en mi casa. Est bien por m. Quera saludar a la pareja que en sus casa han dado hospedaje a mi hermanita. Eso fue lo que l dijo dando su consentimiento. No! No! Buchou se resista lindamente, pero no haba manera de que pudiera detener a ambos, Maou-sama y Grayfia-san. Su cara sonrojada es tan linda. Naturalmente deberas estar asustada de lo que podra decir tu hermano, quien por cierto es el Maou. Y as fue como venimos a mi residencia despus que los asuntos de los demonios se completaran. Por ahora, con respecto a la informacin personal de Sirzechs-sama, dijimos que era el hermano de Buchou y el heredero a la compaa que el padre de Buchou maneja. l es Sirzechs Gremory. Sirzech-sama parece estar divirtindose despus de usar una vez ms el nombre que dej hace tiempo. La sirvienta-san qu est ah es? S, ella es Grayfia. Maou-sama respondi a la pregunta de mi padre. En realidad, ella es mi esposa.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

22

Eeeeeeeh? Excepto Buchou, todos se quedaron boquiabiertos, pero Grayfia-san sin expresin en su rostro estaba apretando la mejilla del Maou-sama. Yo soy la sirvienta Grayfia. Pido disculpas por los chistes aburridos que mi amo est diciendo Duele, duele Grayfia. Buchou que estaba al lado de la an molesta y callada Grayfia, y del sonriente y lagrimeante Maou-sama, no pudo evitarlo y se tap la cara con las manos por la vergenza. Ah, la familia de Buchou parece interesante. Quin hubiera pensado qu el Maou-sama hara chistes como esos. Parece que Grayfia-san ya se ha acostumbrado a eso. Maou-sama parece hacer travesuras frecuentemente. Bien, entonces, Gremory-san, Tambin iras a la visita escolar? Mi mam le pregunt a Maou-sama. Sin vergenza sus mejillas se tieron de color rojo. Mam, ests fascinada por la hermosa cara de Maou-sama? Bueno, es natural, ya que es la versin masculina de Buchou. l es atractivo, no pude decir nada despus de verlo frotar su mejilla donde le apretaron. S, me he tomado un descanso del trabajo, as que pienso utilizar esta oportunidad para poder ver la escuela de mi hermanita, y a la vez verla tomando clases. En el da de la visita, mi padre tambin vendr. Ah, Tambin vendr el Otou-san de Rias-san? Mi padre ayud en la fundacin de la Academia; al igual que yo, parece una buena oportunidad para que podamos venir de visita. Aunque francamente, pienso que solo quiere ver a Rias. Gremory-san! Te gustara un poco de sake? Tenemos delicioso sake japons. Otou-san sac de la cocina una preciada botella de sake. Oye! Otou-san! Repentinamente sac una botella de sake! No es eso un poco rudo?
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

23

Sin embargo, Maou-sama sonri en respuesta a mi ansiedad. Me parece excelente! Vamos a tomarlo por todos los medios! Ya qu el licor japons va muy bien con una boca capaz! Maou-sama parece mucho ms amigable de lo que me imaginaba.

Parte 3
No-no puede ser No puedo dormir esta noche con Issei? La divertida fiesta se haba terminado, ya era hora de dormir. Enfrente de mi cuarto, Buchou se aproximaba a Maou-sama con cara estricta. Quiero hablar con l un rato mientras estamos en la cama. Lo siento, Rias, slo por esta noche prstame a Hyoudou Issei-kun. Ya veo, Maou-sama quiere platicar antes de ir a dormir; ya se haba puesto el futn para invitados. Buchou que dorma en la cama conmigo cada noche, pareca estar triste por no poder dormir conmigo. S, como si su amor por su sirviente terminara aqu. Para Buchou esto parece significar como si el mueco que una nia utiliza para dormir sea tomado. Es tan tierna. Hay algo ms que Akeno-san me cont, al parecer el grado de dependencia de Buchou hacia m a aumentado da con da. Ella dijo que soy muy lindo para ella, pero por otro lado, me da miedo no saber si soy capaz de cumplir con sus expectativas Por cierto, incluso ahora he estado durmiendo con Buchou y Asia. Cada noche dormimos como el Kanji por el ro. Pero ya sabes, ya que nosotros tres dormimos juntos cada da, extraamente me siento aliviado. Ya que las esposas y sus maridos siempre duermen juntos. Si llegara a tener una hermana mayor y una menor Sera igual a esto?
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

24

Buchou me abraza como si fuera una almohada, As no queriendo perder me abraza tambin; tengo recuerdos maravillosos de cada noche pero Ms all de eso no ha pasado nada Tal vez sea porque se siente como amor familiar? Buchou dice que tiene una enfermedad, que ella morira si no llegara a dormir conmigo. Asia dice que si no me tiene a su lado como de costumbre, se pondra triste y no le gustara. Ser qu abrazarme se siente tan bien? Eso me recuerda, hace poco Matsuda me dijo mientras lagrimeaba. Puedo oler el aroma de Asia-chan en ti, Issei! Qu significa esto? Bueno es normal. Ya que dormimos juntos cada noche. No es extrao que se sienta el aroma de Asia en m. Le respond con ambigedad, No se estarn esparciendo rumores extraos entre algunos chicos? Fu-fu-fu, ciertamente, los chicos de mi clase pensaran que ya me he graduado de mi virginidad. Es mejor qu piensen eso! No es malo qu piensen eso! Aunque no he sido capaz de graduarme! Ser qu Kiba u otros chicos, ya hayan dormido con Buchou? No, no, No puede ser cierto! A pesar de que es una maravillosa situacin, existe un orden adecuado para las cosas. Que yo me salte el orden y ataque a Buchou es [Si lo miras desde tus entraas, t no eres el dragn emperador rojo, pero si el virgen emperador rojo, compaero.] De pronto, quien dijo eso era Ddraig. Cllate! Djame en paz! Mientras tanto voy hacer cosas Ecchi con Buchou y t slo podrs ver desde all. Issei Quin me abrazaba era Buchou! Uooooooh! Estoy feliz pero hacer esto frente
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

25

a dos personas, Estoy seriamente avergonzado! En la escuela, ella es la fra y atractiva Buchou, pero recientemente en la casa ella es as. Se asemeja a una seora de oficina que puede logar cualquier cosa con calma, pero cuando vuelve a casa y tiene enfrente a su mascota, ella se vuelve como una nia. Puedes dormir solo? Estars bien al no tenerme a tu lado? Yo no estoy bien, slo porque no estars a mi lado Ojou-sama, regresemos a nuestra habitacin, yo pasare la noche en tu habitacin. Bueno, entonces, Sirzechs-sama, buenas noches. Grayfia-san se llev a Buchou que estaba diciendo algo. Buchou se alej de mi cuerpo. Ya s, Grayfia Buchou pareca como si se estuviera lamentando. Esa escena pareca como cuando un padre es separado de su hijo. Ah, um, Issei-san, buenas noches. Yo tambin creo que es lamentable pero esta noche voy a dormir en mi habitacin. Inclinando un poco su cabeza, Asia se dirigi a su cuarto mientras mantena una sonrisa en su rostro. Los nicos dos que quedamos ramos Maou-sama y yo. Entonces, Entramos? S! Slo por verlo entrar a mi cuarto, Estoy nervioso! La postura de Maou-sama es elegante, el aura demoniaca que lo rodea es tranquila pero incluso un novato como yo puede sentir su terrorfica concentracin de poder mgico.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

26

Probablemente con slo concentrar un poco de su poder, yo quedara reducido a cenizas. Sin embargo, puedo sentir su esplendor, ya que esta persona est en lo ms alto de los demonios; por lo cual podamos continuar con nuestros asuntos demoniacos en paz, como acostumbramos. l es el Maou Slo con inhalar el mismo aire que l, puede decir que est en un rango completamente diferente. Mientras intentaba prepararme para dormir con l, al mismo tiempo pensaba que nunca haba tenido una conversacin adecuada con l antes, las luces se apagaron, y yo estaba a un lado de l. Escuche que conociste a Azazel. Me dijo Maou-sama. ..S. Le respond obedientemente. Escuche que no te hizo nada pero Te dijo algo? -Te ver la prxima vez-, es lo que dijo. Ya veo.Azazel tiene un fuerte inters en los Sacred Gears. Tu Boosted Gear no es la excepcin, Incluso, al igual que t, una persona en posesin de un Longinus se le ha unido. Con qu propsito? No lo s. Pero Azazel es el Lder de una organizacin con el poder de afectar el cielo, el inframundo y el mundo humano. Si llega a usar eso, expandira un montn de digresin. Sin embargo, a l no le gusta la guerra como a Kokabiel. Es por eso que los ngeles cados fueron los primeros en retirarse de la pasada gran guerra. S, para ser honesto, no quiero pertenecer a nadie ms que no sea Buchou. Me refiero a que ni siquiera puedo ir a ese lugar. Si me llegaran a lavar el cerebro a la fuerza,
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

27

Entonces qu hara? Como si se hubiera dado cuenta de mi preocupacin, el Maou-sama habl en un tono agradable. No te preocupes, te garantizo tu seguridad. Finalmente el legendario dragn est del lado de los demonios, as que me asegurare de que te traten bien. Incluso mi hermanita te trata con mucho cario. Nunca haba visto que Rias se divirtiera tanto, incluso en el inframundo. Estoy seguro de que se la pasa bien todo los das, y presiento que es gracias a ti. Esta persona de verdad debe cuidar a Buchou con su corazn. Poda sentir como sus palabras estaban llenas de afecto. Hyoudou Issei-kun. Cuida a mi hermana, cuida de Rias, de ahora en adelante. S. Eso es obvio, Maou-sama. Yo proteger a Buchou de ahora en adelante, siempre e incluso si me quedo solo no cambiaria el hecho de que soy parte de la familia de Buchou. Incluso si me convierto en un Rey de Harem, si Buchou est en peligro, yo ir corriendo a ayudarla. Yo no, Yo soy el Pen de Rias Gremory-sama. Gracias Ah s, Hyoudou Issei-kun, Est bien qu te llame Issei-kun al igual que hace mi hermana? Por supuesto! Sera un honor! Ya veo, entonces, Issei-kun, Podras no llamarme por mi nombre? Onii-san est bien. O-Onii-san? Qu ests pensando, t eres mi Onii-san? No lo comprendo, pero creo que es un honor muy grande.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

28

Es de mala educacin, bueno eso es lo que siento, Est bien que te llame Sirzechssama? Bien, hagmoslo de ese modo. Pero es una pena, quera ser llamado Onii-san por el legendario dragn Meh, s que lo hars dentro de poco, as que debera estar bien por ahora. H-Huh? Parece como si Sirzech-sama de alguna manera llegara a una conclusin. No s que estar pensado, pero ya que l es el Maou-sama debe ser una angustia de alto nivel. Por cierto, Issei-kun. Si? El Boosted Gear puede transferir su poder a alguien ms? S, eso es cierto. El siguiente tema es diferente, pero te gustan los senos grandes. Cierto? S! Los amo! Ah, Afirme con voz fuerte enfrente de Sirzech-sama! Qu cosa ms grosera! Estoy tan avergonzado! Sin embargo, Estoy seguro de qu soy obediente a mis deseos! Incluso como su hermano, pienso que los senos de Rias son grandes. S, Los senos de mi ama Buchou son los mejores, es lo que siento! Onii-san! Los senos de Buchou son los mejores! En verdad son los mejores! Muchas gracias por existir! Esta es una pregunta de -Qu pasara si?- Le llegaras a transferir tu poder incrementado de tu Boosted Gear a los senos de Rias, Qu pasara?... Meh, no te preocupes por eso. .? En ese instante sent un choque que jams haba sentido

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

29

. Usar el Boosted Gear en los senos de Bu-Buchou? No puede ser, Eso es posible? No, Pero! Ese concepto no estaba presente! Hacer Gift en sus senos, para transferir el poder del Sekiryutei a sus senos! Eso es, Qu pasara exactamente si eso ocurre? No puedo ni imaginrmelo! No puedo predecirlo! Maldicin! El nivel de pensamiento del Maou-sama est muy por encima del mo! Qu poder ms conceptualizado! Ser qu simplemente la talla incrementara? No puede ser, Ese hermoso par sera capaz de envolver tesoros nacional? No, no, Ser qu brillen al estirarse? Uh, Uhhhhh! No s! Mi cerebro estaba aullando como si mis expandidos pensamientos estuvieran rabiosos. Voy a girar tanto mi cabeza, que la rotacin ser la ms larga de estos tiempos. Los dedos de mis manos temblaban inconscientemente mirando hacia el cielo como si estuvieran tocando unos senos. Mis ojos se estn quedando en blanco! Eso no es bueno! No puedo dormir! No puedo dormir! Si llego a usar Gift en los senos de Buchou, Qu ocurrira? Buenas noches, Issei-kun. Mientras Sirzech-sama dorma al lado mo, yo estaba tratando toda la noche con mis ilusiones sin lograr conseguir respuesta.

Parte 4
Das despus de la visita de Sirzech-sama. Sirzechs-sama y Grayfia-san se fueron al da siguiente del da que se quedaron a dormir en mi casa. Pareca como si estuvieran investigando la ciudad pero si lo ves desde mi perspectiva ya que atend a Sirzechs-sama por varios das, slo podra pensar que estaban de turistas
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

30

No, ya que es el Maou-sama, No hay duda qu l est percibiendo algo desde un punto de vista qu yo no podra imaginar! El compiti conmigo en los centros de videojuegos (parece que quiere establecer centros de videojuegos en el inframundo), en la tienda de hamburguesas prob toda las variedades (l dijo que quera abrir cadenas de restaurantes en el inframundo), fuimos a la capilla Shinto (con el absoluto poder demoniaco de Maou-sama, el poder santo de la capilla fue expulsado, as que pudimos entrar). Maou-sama es capaz de cualquier cosa!, incluso a primera vista pareca que sus acciones eran viajar y disfrutar, pero siento que hablaba en serio en todo. Soy un demonio con falta de entrenamiento para incluso pensar en eso! Por cierto, si llegara a usar Gift en los senos de Buchou, Entonces qu pasara? Todava no he conseguido una respuestaDebera preguntarle? No, no puedo preguntarle eso! -Buchou! Puedo usar mi Boosted Gear en tus senos?Idiota! No puedes decir esa estpida frase! Pero, Me molesta! En serio qu pasara? Los senos de Buchou Mientras pensaba en eso desde la maana, el da festivo se convirti en un da de trabajo. Ya nos vamos. Los tres fuimos a la escuela desde la casa. Hoy es un da festivo pero a causa de que haba algo que hacer nos dirigamos a la escuela. Guuh! Este es el da ms esperado de todos los das! Ah, Mi corazn estaba bailando! Mi corazn lata fuertemente! Gota tras gota, mi baba sala una y otra vez. Una persona con una sonrisa humilde me llamo. Buenos das. Quien nos encontramos a la mitad del camino era Zenovia. Ella est viviendo sola en un apartamento cerca de mi casa. Ella que se haba convertido en un demonio por varias circunstancias, no quera regresar al Vaticano. Por eso ella empez a vivir en esta ciudad, pero parece que no le gust dormir en el viejo edificio de la escuela, as que rent un apartamento. Su apartamento est rodeado de un aura demoniaca. Ella vive en nuestro vecindario ya que su ama, Buchou, al igual que Asia viven en mi casa. Si hay algo que ella no entienda donde vive, ella puede venir a mi casa fcilmente ya que esta cerca. Meh, si ella de pronto empieza a vivir en una cultura diferente a la de su vida anterior, va a haber un montn de cosas que no va a entender. Ah s, eso me recuerda, Asia y Zenovia, ambas se sorprendieron cuando se abren los paraguas en los das lluviosos.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

31

Parece que en su vida anterior nadie usa paraguas incluso en los das lluviosos. Despus de ver los paraguas de vinilo y estar extremadamente asustadas, la impresin sera profunda. En verdad, su cultura es diferente. Asia, Pudiste terminar tus deberes anoche? S. Qu tal t, Zenovia-san? Bueno, no conozco algunas cosas que estn en japons. Te importara ensearme? S! Djamelo a m!... Pero el Kanji me es an un poco Yo igual. En verdad asusta que los japoneses se aprendan estos complejos smbolos. Estoy echando un vistazo a una parte de una gran potencia econmica. Las dos que ahora estaban platicando, Asia y Zenovia. Inicialmente cuando se conocieron fue en verdad malo pero de alguna forma el hecho de que ambas eran discpulos de la cristiandad fue probablemente la razn por la que su relacin se hizo ms profunda. Incluso se hicieron popular entre los chicos, La callada Asia, La enrgica Zenovia son llamadas por esos nombres las dos extranjeras bishoujos. Ya veo. Esta es tambin la orientacin del seor. S, es la orientacin del seor. Amen Ouch! dao. Ellas hacen cosas como est, rezan por algo, y al mismo tiempo ambas reciben

Qu demonios estn haciendo ustedes dos? Dijo Buchou, mientras rea en voz baja. Cuantas veces tengo que hacer este acto de hombre honrado. Bueno, entonces todos ustedes se harn cargo de la apertura de la piscina de uso restringido. S! Hoy usamos la piscina! El da que ms haba estado esperando, El da de usar la piscina! Nosotros los miembros del Club de ocultismo, limpiamos la piscina por orden del Consejo Estudiantil. Ya es verano y la escuela tiene que abrir la piscina. Buchou ya haba dado su consentimiento para limpiarla con la condicin de que nosotros usemos la piscina por primera vez. Ansiosamente sacamos los restos de musgo fuera del agua y dems tareas.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

32

Hace unos das, Buchou compr un traje de bao, l cual nos mostro en la casa. Como era de esperar, a pesar de que no lo llevaba puesto, con solo mirarlo mi nariz no paraba de sangrar. Ya qu era increble! Era ecchi! Te lo mostrare cuando vayamos a la piscina. Es lo que dijo Buchou, Espere ansiosamente por este da! Ah, He estado viviendo por el bien de este da! Tal vez este exagerando pero puede ser qu me vuelva ms hbil en este verano! Los solitarios veranos hasta ahora probablemente fueron por este da! Si hablas de vacaciones de verano, es la poca en la que un montn de chicos se gradan de su virginidad. Yo tambin, en este verano Guuah! A diferencia del ao pasado, Este verano estoy rodeado por chicas! Si llego a tener mi primera experiencia sexual con Buchou, Ser lo mejor! No, Akeno-san igual est bien! No puedo soportarlo! Estoy ardiendo con slo mis delirios! Voy a disfrutar por parte de Kiba, ya que debido a un trabajo no va a poder venir hoy. Issei-san, Ests pensando en cosas pervertidas? lujuria. Asia jal mi mejilla con ojos llorosos, pero ella no poda detener mi cara de

Parte 5
Querido abuelo que ests en el cielo. Es el comienzo del verano, el resplandeciente sol nos da clida luz. No puedo dejar de llorar enfrente de este escenario. Mis lgrimas describen lo que siento. Oye, Issei. Qu te parece mi traje de bao? Puh! De mi nariz se empieza a derramar sangre. La blanca piel de Buchou! El diseo de su traje de bao muestra demasiado!" La pequea tela roja qu era su sostn! Sus senos! Est no era solo un nivel dnde podas ver la parte inferior de sus senos! Las cautivantes lneas de sus piernas eran igual de maravillosas! Ara ara. Buchou, en serio ests prendida. Ufufu, en serio queras mostrrselo a Isseikun. Por cierto, Issei-kun, Qu te parece el mo? Con eso Akeno-san igual impacta!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

33

A diferencia de Buchou, Ella vesta un excepcional bikini blanco! El bikini era diminuto! Aah, si las dos onees-samas con cuerpos erticos usaran eso en pblico, Seguro un montn de jvenes comenzaran a encorvarse! Issei-san, ya vine. Termine de cambiarme. Despus de darme la vuelta, vi a Asia parada un poco inquieta. Asia estaba usando el traje de bao de la escuela. S, S una bishoujo de pelo rubio usa trajes de bao japoneses, entonces sentirs un increble poder! Su nombre Asia escrito en su pecho era igualmente maravilloso! Asia, Te ves hermosa! Tu Onii-san est profundamente conmovido! Te queda muy bien! Asia dej salir una sonrisa, estaba de buen humor. Ehehe, me pone feliz que Issei-san diga eso. Koneko-chan est usando tambin el baador de la escuela. Ooh! Koneko-chan est usando un traje de bao igual al de Asia. Huh! Su nombre escrito Koneko tambin es lindo y maravilloso! S, Es el nacimiento de las mascotas encantadoras!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

34

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

35

No estar siendo observado por ojos juzgones, es tambin un sentimiento complejo que estoy teniendo. Parece como si estuviera gruendo con decepcin! Huh? Buchou puso sus manos en los hombros de Koneko-chan, mientras dejaba salir una sonrisa. Esto, Issei, perdona pero. Si?

Parte 6
S. 1,2; 1, 2. Estaba agarrando las manos de Koneko-chan mientras la ayudaba con ejercicios de pedaleo. Despus de venir a la piscina, la primera cosa que se me mand hacer fue ensear a Koneko-chan ya que ella desconoca nadar. Issei, como su compaero ayuda a Koneko. Es lo que me orden hacer Buchou. La persona en cuestin, Koneko-chan estaba tomando pequeos respiros, al mismo tiempo que hacia un sonido de Puwa mientras pedaleaba sus piernas con su mayor esfuerzo. De algn modo es lindo verla hacer su mayor esfuerzo. Sigue as, Koneko-chan! Asia por su parte, estaba animando a Koneko-chan. Por cierto, Asia tampoco sabe nadar. Tengo que ayudar tambin a Asia en su prctica de nado. Un momento, yo tampoco soy tan bueno nadando. S, en cuanto a m, yo slo quera ver el traje de bao de Buchou y adorar su figura mientras nadaba. Siento qu cuando Buchou est nadando en la piscina, sus senos se sacudirn y algo increble suceder! Puwa Sensei, perdona por hacerte ayudarme Dijo Koneko-chan en forma de disculpa. No, no, est bien. Ayudar a una chica a nadar es divertido. Realmente no importa.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

36

Es cierto, es mejor ayudar a una chica a nadar que ayudar a un chico. Y en especial si mis compaeras son la tierna Asia y la kouhai Koneko-chan, podra hacer esto todo el da. Oops, parece que hemos llegado al final. Despus de pedalear completamente los 25 metros y seguir con fuerzas, Koneko-chan se estrell conmigo. A pesar de que fue una coincidencia, la percepcin normal sera que nos estbamos abrazando. Awaawa, si esto sigue as, entonces como usualmente * Por favor no me toques* Voy a ser golpeado cmo siempre! Estaba atento, pero la reaccin de Konekochan fue diferente. Issei-senpai eres inesperadamente gentil. A pesar de que eres un pervertido. No s si estaba siendo elogiado pero, Ser mi imaginacin o las mejillas de Koneko-chan parecen estar un poco rojas? Bueno, tambin quiero hacer algo por mi kouhai. Ya que siempre le causo problemas a Koneko-chan por lo que en estos momentos definitivamente quiero ayudarla. Dije mientras le daba palmaditas sobre la cabeza de Koneko-chan. Intent lo que siempre hace Buchou conmigo. Si lo miras desde un punto de vista de una persona inferior, yo estara muy encantado de que me hiciera algo as un senpai del sexo opuesto. Un momento, no s si a Koneko-chan le gusta que le d palmaditas en la cabeza. [Splash!] Escuch cuando algo salt a la piscina. En el otro carril estaba Buchou nadando elegantemente! Uooh! Est es mi oportunidad! Rpidamente me sumerg bajo el agua y active mi Boosted Gear! Puse mi mano izquierda en mi cara y transfer el poder que se haba duplicado. [Transferir] El poder flua por mis ojos, Mi vista repentinamente se increment! Mi campo de visin tambin se increment. Eche un vistazo a Buchou qu estaba nadando lejos de m! Creo que mi Sacred Gear est destinado a ser utilizado en estas situaciones! Oponindose a la resistencia del agua, El rebote de los senos de Buchou es nico! Ah, esto! La resistencia nace del agua! Y el rebote de sus senos! Anhelaba esto! Sus voluptuosos senos se movan libremente en el agua! Qu manera ms fantstica de menearlos! Mierda! Buchou! Muchas gracias! Ese par tuyo, hoy estn muy abundantes! Muy bien, Despus de regresar lo voy a hacer 5 veces ms! Almacenando en el cerebro, almacenando en mi memoria.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

37

Guh, en el exterior de mi cabeza un imperdonable golpe me fue dado. Guh! Mi respiracin se est escapando en el interior del agua! De pronto al mirar hacia arriba, encontr a Koneko-chan con su puo cerrado. No le toca nadar ahora a Asia-senpai? Koneko-chan pareca resentida. A su lado estaba Asia con ojos tristes. Uh, incluso yo, Incluso yo! Ah, de alguna manera Asia pareca resentida. Mientras estaba tosiendo. Le dije una vez ms a Asia. Muy bien, la siguiente es Asia, Estas lista? S, estar bajo tu cuidado. Justo as, nos movimos hacia la leccin de nado de Asia.

Parte 7
Aaah, estoy cansada. Al lado de la piscina, Asia iba a dormir en la sabana de vinilo que extendi. La ayude con su prctica de pedaleo al agarrarla de la mano, pero tal vez porque estaba ms all de las expectativas, logramos completar el recorrido varias veces. Sin embargo, los ejercicios en la piscina requieren ms energa que los ejercicios en tierra. Para Asia que no es tan buena haciendo ejercicio, debe ser agotador. Koneko-chan tambin est bajo la sombra al lado de la piscina descansando mientras lee un libro. Fuu Dej salir mi aliento y me sent junto a Asia. Pensaba que despus de convertirme en un demonio mi fuerza fsica mejorara un poco, pero esta vez estaba cansado. Practicar por tu cuenta y ayudar a otra personar a practicar son dos cosas diferentes despus de todo. Sin mencionar que mi compaero era una mujer. [z.zzz.] Alguien est durmiendo? Al voltear a ver a mi lado, Asia estaba durmiendo debido al cansancio. Hombre, tiene un lindo rostro cuando duerme. Definitivamente no le permitir casarse. Un murcilago rojo vino volando hacia m, mientras estaba siendo curado por el rostro dormido de Asia. Es el familiar de Buchou, su murcilago.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

38

Despus de sentir de repente que alguien me miraba, me di la vuelta, y vi que al otro lado de la piscina estaba Buchou. Pareca tener una pequea botella en su mano. Es eso---- Aceite? Crema? Mientras sonrea, ella me haca seas. Su boca se mova silenciosamente. ---Ven aqu----. Uooooooooooooooooooooh! No puede ser! Sent algo por intuicin, Corr a dnde estaba Buchou a toda velocidad! Slo una cosa se me poda venir a la mente! Eso es, Bien! No poda ser otra cosa! --Aceitarse en pleno verano! No poda ser otra cosa qu aceitar el cuerpo de Buchou! Incluso puedo decir qu un masaje de aceite es lo qu imaginas en tus sueos! Para alguien tan impopular cmo yo, esto es cmo un sueo! Pensar qu puedo usar ambas manos en el suave cuerpo de Buchou tanto cmo quiera! Uoooh! Con slo imaginrmelo, la sangre empez a salir de mi nariz! Hyo-Hyoudou Issei ha llegado! Mirando al excitado sirviente frente a ella, Buchou pareca sorprendida por un momento, pero inmediatamente hizo una sonrisa extraa. Sheesh, en verdad eres Slo te hice una sea, sabes? Que. Ella vio a travs de mi corazn, inmediatamente me ruborice. Uwaah, Qu vergenza! Estaba convencido de que iba a decir que la aceite. Esto es un poco triste. No, esto no es correcto. Ya que fui llamado por Buchou, deseo cumplir sus rdenes. Ya que soy el Pen de Buchou. ..Pero, aceitarla No pongas esa cara Issei. La razn por la que te llame es esa. Huh? Mi voz sali pausada. A qu se refiere? Los demonios no se queman por el sol, pero la luz solar sigue siendo un enemigo. Buchou me dio la pequea botella que tena en su mano. Ese es un aceite especial para la belleza. Me lo pondras en mi espalda? S! Con placer! Le respond sin siquiera pensarlo! Es obvio! Mi cerebro entendi la situacin en slo un momento!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

39

Lo logre! Es posible aplicarle aceite! Pens qu era una situacin qu slo exista en mis sueos, pero despus de todo, s exista! Mis lagrimas no paraban de salir! Entonces, Empezamos inmediatamente? Gentilmente y sin dudarlo, Buchou se quito el sostn de su bikini frente a m. [Purun!] Como la cosa que los sostena no estaba presente, Sus pechos desnudos aparecieron! Buenas tardes! Cuntas veces me he puesto en contacto con estos senossama? Un momento, No puede ser! Buchou! En verdad est bien qu te quites sin dudar tu sostn durante el da, a pesar de que soy un chico? El flujo de sangre se empujaba hacia abajo. Al presionar mi nariz de alguna manera me las arregle para detenerla, tal vez sea a causa de mi naturaleza pervertida, Mi vista estaba concentrada en sus senos! Aah, Buchou! Esos en verdad son unos bonitos pezones rosados! Bu-Buchou! Si te quitas tu sostn sin vacilar cmo ahora, incluso la disposicin de mi corazn estara! Un momento, En este lugar! Enfrente de un chico! Est bien qu te lo quites? S, ya que no hay otro chico aparte de ti. Estoy bien con eso. Buchou me contest con una sonrisa! Aah, si lo dices de esa forma, Estoy profundamente conmovido! Un momento, Ella piensa en m como un chico? Soy un chico pero est bien por qu soy su sirviente? Uh, No entiendo. Pero mirando la situacin es una gran recompensa! Buchou se recost bocabajo en la sabana de vinilo, moviendo su cabello carmes. Ella estaba de espaldas frente a m. Aaaaaah, Esa piel blanca es deslumbrante! Ya que estaba acostada bocabajo, sus voluminosos senos se esparcan hacia los lados. Impresionante! Quiero presionar con mis dedos esos senos qu se haban expandido! Un momento, si hubiera alguna oportunidad, No debera usar el poder multiplicado de mi Boosted Gear y transferrselo!? Ahora, empieza. El permiso para tocar el cuerpo de Buchou acaba de salir! Est bien tocar esa suave y blanca piel con mis manos! Tal vez nac para este da! Mam, Pap, Muchas gracias! Otra vez estoy un paso ms cerca! Matsuda, Motohama! Estoy subiendo los escalones de la edad adulta ms y ms! Ustedes pueden arrastrarse por el suelo! Hoy voy a volar! Al tocar el cuerpo de Buchou mis alas crecern!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

40

Despus de obscenamente mover los dedos de mis manos, me dirig a tocar la blanca piel de Buchou. Uwaah, es asombroso, se siente suave y resbalosa. Estoy seguro que si la sobo, hara boing boing Puse la formula especial de los demonios en mis manos, y empec a frotarla con mis manos muchas veces. Ahora, Hacia el misterioso cuerpo femenino! [Nyuruuuuuu.] piel. Despus de tocarla, mientras esparca el aceite, intentaba esparcirlo por toda su

Ah! Maldicin! La piel de Buchou es sorprendente despus de todo! Despus de deslizar muchas veces mis manos, senta cmo si mis manos se volvieran resbaladizas! Sin mencionar que al tacto, Su suave piel se extenda entre mis manos! Mientras presionaba su piel con mis dedos, Los nervios de mis dedos se sentan contentos por tener la elasticidad de la clase alta bajo ellos! Aplicando uniformemente en su espalda, Lo estoy haciendo bastante bien cmo para ser llamado til! No poda tocar la parte de sus senos ya qu me faltaba coraje! Mientras pensaba, Qu pasara si mi mano se deslizara y los tocara? Ya que se trata de Buchou, seguro me perdonara. Pero, pensar sobre el sentimiento de culpa que nacera de hacer eso. No poda hacerlo. Uh! Quiero tocar esos senos qu se haban extendido! Mientras, planeaba poner mis dedos en la espalda de Buchou hasta tal punto que cubra toda su espalda, pero si lo hago se vera muy sospechoso, ella probablemente se enojara. Pero quiero tocar la piel de Buchou por siempre! Oye, Issei. S! En mi cuerpo, no hay lugar que no hayas tocado. Por alguna razn este cuerpo parece ser controlado por Issei. -------! Con la estimulante y fascinante frase qu dijo Buchou, mi cerebro aloco! Por qu Buchou puede hablar tal japons, qu puede hacer cosquillas al corazn de un pervertido? Quieres poner aceite en mis senos? ........ El bello japons de Buchou estaba penetrando mis odos! Mis lgrimas se empezaron desbordar!
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

41

S! Por supuesto! Pero est bien? Le pregunte para confirmar, pero Buchou me respondi mientras sonrea. S, est bien. Hazlo cuidadosamente. Ufufu, A Issei de verdad le gustan los senos de las mujeres, cierto? S! En verdad los amo! Le afirme mientras mis lgrimas caan! En verdad me gustan! En verdad los amo! Son las cosas que amo ms en el mundo! Los pechos son justicia! Quiero tocarlos! Quiero chuparlos! Ah, Mi Onee-sama! Estoy siendo muy mimado por Buchou! Es la mejor ama! Issei-kun , Me pondras aceite a m tambin? [Apretar] Algo suave y elstico Estaba pegado a mi espalda! Esta sensacin! La recuerdo! Despus de voltearme, inesperadamente la cara de Akeno-san apareci sobre mi hombro. Nuaaaah! A-Akeno-san! Cundo! [Apretar] Ella extendi sus brazos en mi cuerpo aun ms, Y me estaba abrazando desde atrs! Uwaaaah! La sensacin de sus senos golpeando mi espalda est siendo transportada desde mi piel-----. Un momento, ropa. No siento la sensacin de un traje de bao teniendo contacto con mi espalda?! Podra ser. Contacto directo?! Akeno-san, Te quitaste tu traje de bao!? Ara ara, no es justo que slo t puedas Buchou. Akeno-san le dijo a Buchou como si la estuviera criticando. Mientras presionaba sus senos en mi espalda! En mi espalda sus suaves senos se movan como queran! Kuh! Es a propsito! Ella me est apretando a propsito! Un momento, no es slo la punta, Esta sensacin de rigidez se siente tan bien! Mis manos se detuvieron sin poder hacer ms! Naturalmente! Si te llega a pasar esto, incluso si ests en medio de tu deseo de poner aceite, Te detendras! Aaaaaaaaaah! Los senos de Akeno-san, su elasticidad es buena, su suavidad tambin es buena. Siento una consistencia definida, Es en verdad asombroso! Slo por tener unos grandes senos siendo presionados en mi espalda, Se puede sentir la diferencia entre el grosor y la pesadez!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

42

Oye, Akeno. Sabes qu todava no ha terminado de ponerme aceite? Tambin debes recordar lo que te he dicho no tentar a Issei de esa manera, Cierto? Buchou levanto la parte superior de su cuerpo, sus ojos estaban mirando con ferocidad. Est claro qu est disgustada! Espera! Bu-Buchou! Si te levantas sin tener puesto el sostn. Es completamente visible! Puedo ver completamente tus senos! En frente de mis ojos, Sus pezones se movan libremente! Impresionante! Slo con qu Buchou se mueva un poco todo se le sacude! [Pita] Akeno-san puso su cara en mi hombro. Justo as nuestras mejillas se juntaron una con otra y se frotaron entre s! En todo mi cuerpo senta una sensacin diferente! Oye, Issei-kun. Buchou da miedo. Normalmente corro y me canso. Slo quiero liberar lo que he construido con mi lindo Kouhai. Dios. Guh! Estoy siendo mordido en la oreja por Akeno-san, yo! Akeno-san es muy ertica. Como era de esperarse ni siquiera poda parpadear.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

43

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

44

Esta persona de verdad es ertica, soy un demonio ertico, as qu mis movimientos estn siendo sellados! Quera intentar asegurarme de qu mi sangre no salga por la nariz! Pero es extrao! Gota por gota la sangre se empez a filtrar por mi nariz! En serio, Issei-kun es lindo. Buchou, No me daras a Issei a m? En el futuro, cuando est sola, separada las ordenes de Buchou, quiero llevar a este chico conmigo despus de todo. No! Ese chico me pertenece! Definitivamente no te lo dar! No hay chico ms maravilloso y tierno que l. Entonces, est bien para m ser afectuosa con el de maneras Ecchi, Cierto? Eso est prohibido! No quiero que Issei est con otra chica que no sea yo. Bueno, si se trata de Asia no se puede evitar.. Pero, pero si t eres su compaera, Issei en verdad se convertira en una bestia. Ara ara, esa es una manera extrema de decirlo. No crees qu los chicos son mejores cundo son unas bestias? Mientras Buchou lo piensa.La castidad de Issei, voy a No te lo dar! Y no estoy jugando! Uoooooh! Es una lucha entre el Rey y la Reina por m, la mascota! Aaaaaaah, Estoy contento siendo una mascota! Por favor llmenme perro vulgar! Princesa, Reina-sama! Por cierto, Issei-kun. Akeno-san! No hables tan cerca de mis odos! Su aliento me est-----Golpeando! No soples sobre m! Por qu ella es tan ertica!? Has chupado los senos de Buchou? N-No, Todava no los chupo! Ara ara, pobre de ti. En serio Buchou, a pesar de que mimas a Issei, an no llegas hasta esos puntos, tu guardia es muy dura. Dijo Akeno-san desafiantemente. Mientras me hablaba, Aunque ella en realidad se diriga a Buchou! La expresin de Buchou empez a cambiar gradualmente hasta tener una mirada sombra! Qu miedo! Si ese es el caso, en remplazo puedes chupar los m-i-o-s. .. En ese instante, mis pensamientos se fueron volando. Eh? Justo ahora, Qu acabas de decir? Incluso antes de entender las palabras de Akeno-san, la Reina ertica continuo con su sensual tentacin.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

45

Ahora mismo, las cosas que se deslizan en la espalda de Issei-san, te permitir tenerlas en tu boca. Es lo que dije, Cierto? Ya lo entendiste? Los pezones de Akeno-san estn bailando en mi espalda! Comprend que todo mi cuerpo se haba animado. No importa lo mucho que Akeno-san se burle de su kouhai, sea yo, si hace esto.. Mientras mueves tu lengua hasta el punto ms alto, te puedes quedar como un nio, o chupar salvajemente con tus instintos de animal.. Es la primera vez que un chico chupara mis senos, as que no puedo ni imaginarme que ocurrir.. Tal vez sea a causa de que la reparacin de Akeno-san, Est atacando cerca de mis odos! Estoy siendo atacado por palabras! Es est el lado S de Akeno-san? Es tan estimulante qu mi mente se dispara! [Hyu! Bon!] Algo paso al lado mo, atrs escuche como algo se rompa en pedazos. Mirando atrs con miedo, vi que uno de los bordes que divida la piscina haba desaparecido. Viendo en direccin a Buchou, En la palma de su mano haba un aura de poder demoniaco! T lo destruiste?! Incluso aunque estuviramos en esa direccin?! Akeno. No te ests excediendo? T, Acaso se te olvido qu eres mi sirviente? Buchou dej salir una voz que trabajaba en DOS. Sus ojos estaban mirando hacia abajo! Qu miedo! Ara ara, si te vuelves as, entonces voy a estar en problemas. -----Rias, No voy a dar marcha atrs? Eeeeeeeeeek! Mientras sonrea Akeno-san cerro sus ojos, Entonces reabri sus ojos! Sin mencionar qu su tono de voz estaba lleno de ira! Su cuerpo fue rodeado por un aura dorada, mientras chispas salan de ella! Buchou se levant, Akeno-san se alej de mi cuerpo y se par! Las dos bishoujos samas con sus senos completamente expuestos sacaban magia de sus cuerpos al mismo tiempo qu se vean una a la otra! Uwaaaaaah! Una pelea de chicas!? No te dar a Issei. ---------Vulgar sacerdotisa del trueno-san. No es bueno ser tan cariosa. --------Virgen princesa carmes-sama No, t tambin eres una virgen! Ara, ya que lo mencionas. Le dir a Issei que tome mi virginidad justo ahora. No! Issei dijo que l tomara mi virginidad! Inmediatamente seguido de eso, sonidos de destruccin empezaron a sonar, Buchou y Akeno-san volaron hacia el cielo y empezaron una pelea de chicas, aunque
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

46

eso no podra describir el nivel de esta lucha. Las chicas no deberan decir Virgen virgen! Akeno, en primer lugar, T odias a los hombres! Por qu de entre todas las personas, slo tomas inters en Issei? Ya que lo mencionas, incluso t Rias, no tenias inters en los hombres, T decas qu para ti todos eran iguales! Issei es especial! l es tierno! Incluso para m Issei es tierno! Por fin conoc a un chico por el qu me siento as, entonces debera estar bien estar con Issei-kun un rato para dejarme entender a los hombres! Aaaaaaaaah! No entiendo por qu, pero por alguna razn esto se convirti en una gran pelea! Un momento, sin tomar importancia de que estoy aqu, Ellas estn sacando peligrosas masas de poder demoniaco! [Bam!] Uwah! Un poder demoniaco vino volando cerca de m! La piscina quedo destrozada! Esto es malo! Si me quedo aqu, morir! Voy a ser asesinado! Quiero detenerlas pero, no puedo detener la pelea entre esas chicas! Si me involucro en una pelea fuera de mi nivel, Sera aniquilado! Mientras desesperadamente me disculpaba en mi corazn, Lo siento, Buchou, Akeno-san! Corr a toda prisa hacia el cuarto de equipamiento de la piscina.

Parte 8
[Jadeo.Jadeo.] Estaba respirando fuertemente, me encontraba adentro del cuarto de equipaje de la piscina. Haba logrado escapar del borde de la muerte. Apenas pude escapar con vida! Esas dos onee-samas en verdad son tenebrosas! Si tuviera la habilidad, acariciara a ambas simultneamente mientras digo algo como esto, Fufufu, por m, paren la pelea mis amadas. Sin embargo, en la realidad eso es ftil. Ya que me llene de miedo y sal huyendo... Bueno, para esas dos, yo soy como un gato o un perro que ellas cran en el cuarto del club. Ya que solo soy uno, terminaron compitiendo por m la una con la otra.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

47

Sin embargo, sus maneras de mostrar afecto de Buchou y de Akeno-san a su familia demoniaca estn ms all de mi imaginacin. El camino para ser un Rey del Harem est muy empinado. Un momento, en mi mundo, Slo hay chicas escalofriantes? Tom una respiracin profunda, pero de repente sent la presencia de alguien ms. Zenovia apareci adentro. Oh m, pero si es Hyoudou Issei. Qu ocurri? Y, Por qu afuera parece est ar muy ruidoso? Es mejor no ir afuera en este momento. Y tambin t, Qu haces aqu? S, es la primera vez que uso un traje de bao as que me llev tiempo ponrmelo. Me queda bien? Incluso habiendo un vestidor de mujeres, Ella vino hasta ac slo para cambiarse? No es un traje de bao ertico como el de Buchou o Akeno-san pero es un bikini que enfatiza las curvas del cuerpo. Ah, despus de todo, esta chica tambin tiene un buen cuerpo. Su cuerpo estrecho, pero sobresale lo que debe sobresalir. Sus senos son grandes, y su cabello es elegante. A-Aah, pienso que te queda bien. Qu es la primera vez qu usas un traje de bao? Es por las estrictas reglas de la iglesia? Cosas ofensivas cmo ests estn prohibidas despus de todo? Bueno es cierto, pero antes djame decir que yo no tengo mucho inters en cosas como ests. Pienso que las chicas aprenden de lo que las rodea, las mujeres soldado como yo, dejan escapar su descontento al no poder ser capaces de hacer como esas Ya veo. No importa como lo veas Luchar parece encajar con mi naturaleza, ella parece ser del tipo que dira esas cosas Pero ahora mi futuro cambio, aunque sea un poco, quiero experimentar el entretenimiento que tienen las chicas, as es como me siento. As es como he empezado a sentirme recientemente. Huh, si es as. Slo espero no tengas ideas extraas? -----Es lo que la expresin solemne de Zenovia mostraba. Hyoudou Issei. Hay algo que quiero hablar contigo. Issei est bien. T igual eres mi camarada. Entonces, Issei. Lo dir una vez ms, No te gustara tener un hijo conmigo? ..
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

48

Hm? Hmmm? Qu acaba de decir? Zenovia inclin su cabeza dudosamente y dijo: Lo escuchaste? Y una vez ms dijo rpidamente. Issei, tengamos un hijo. .. .Hm? Hmm? Se habrn roto mis odos? Justo ahora algo que podra convertir a un hombre feliz, vino volando hacia mis odos, pero. Zenovia dijo una tercera vez dudando de que lo haya escuchado. Issei, tengamos hijos juntos. Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!? ------Re! Zenovia cerr mi boca, ya que estaba dejando escapar un fuerte grito. Shh. No hables tan fuerte. Se van a dar cuenta. Que me diga que no hable tan fuerte, Era imposible! En qu demonios ests pensando! Tener hijos! T, de repente diciendo eso. Ella asinti con la cabeza al verme agitado. S, ser mejor si hablamos por turnos. Dijo Zenovia. Cuando nac fui trada a los cuarteles generales de la iglesia, Roma; as el elemento para poder blandir las espadas santas nacera desde la infancia en el camino de Dios, en la religin. Me esforc en mis entrenamientos y en mis estudios Es lo que ella dijo. Desde la infancia, mientras deca mis sueos y objetivos, todo se enlazaban con Dios y la fe. Por ejemplo, derrotar demonios por el bien del seor; y quien propona eso era el Vaticano; ya que crea en ellos, nunca dude de ellos. Es por eso que despus de convertirme en un demonio, se podra decir que todos mis sueos y objetivos haban desaparecido. Ah, ya entiendo, pero ... Por qu quieres tener hijos..? eso. Creo que la conversacin cambio mucho, pero que estar pensando acerca de

S, cuando le serva a Dios, haba desechado una parte de m, la felicidad de una mujer. Mi cuerpo, mi corazn, sell todo eso por el bien de la fe. Sin embargo, justo ahora, soy
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

49

un demonio. Qu debera hacer?, inicialmente no lo entenda. Pero despus de preguntarle a mi ama, Rias Buchou--- -Los demonios son seres que poseen avaricia, cumplir con la codicia, premiar a la codicia, y desear la codicia. Intenta vivir como t desees.- Eso fue lo que Buchou dijo. Es por eso, que sent que me libere del sello que estaba dentro de m, y me convert en alguien muy hbil en eso. Liberar la felicidad de una chica.? Entonces, mi nuevo objetivo, mi sueo es Tener hijos. T quieres hacer algo que una chica puede hacer, Es eso lo qu ests diciendo? Hasta ahora, bajo tu religin, T sentido de virtud era tan fuerte qu no te permita hacerlo? Zenovia asinti. S. Quiero tener hijos, por esa razn necesito a un hombre tambin, Cierto? No es genial? Tener hijos y al mismo tiempo conocernos mejor. No, no, no. Entiendo la historia, Pero por qu yo? No ests satisfecho? Incluso si soy as, tengo un poco de confianza en mi cuerpo. Mis senos no son tan grandes como los de Rias Buchou pero son ms grandes que los de Asia, verdad? Pienso que valen la pena verlos, O no? Uh, Ella dijo eso mientras se acariciaba los senos! Ciertamente sus senos estn del lado ms grande! Un momento, Es cierto qu quiero acariciarlos, cmo si los masajeara! Bueno, incluso yo quiero hacer cosas como esas a una chica. Un momento, al enterarme de que me permitiras hacerlo, Siento qu voy a saltar hacia ti! Pero est bien conmigo? No soy tu novio, Y nunca haba pensado tener hijos a esta edad! Hijos Posiblemente algn da los tenga. Hasta hace poco senta que no tenia suerte con las mujeres, ya me haba rendido en ese entonces, pero despus de reencarnar como demonio, mis sueos y mis aspiraciones regresaron, tambin haba empezado a pensar en el futuro. Despus de que expres mi pregunta, Zenovia asinti. Issei est bien. Creo que no te das cuenta, pero tienes el aura de un dragn en tu cuerpo, probablemente porque llevas contigo al Sekiryutei. Lo sent desde la primera vez que nos encontramos, pero tu espritu de dragn est incrementando. Si eso es cierto. No me hubiera dado cuenta por m mismo. Ms que tener hijos, quiero que se conviertan en hijos fuertes. Ya sea por un poder especial en los genes del pap, o de otra manera, pero quiero que sean ms fuertes. Y es por eso que pienso que Issei es la mejor opcin. El poder del legendario Sekiryutei. Incluso si los nios no heredan el Sacred Gear, Tal vez los nios hereden el aura? Est
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

50

es una buena oportunidad. Definitivamente, est es el sendero del seor----Uh! .Sin querer rec y me hice dao, pero as es. Y ya que no hay presencia de humanos aqu intentmoslo ahora mismo. Si hay algo que s, es que mientras ms rpido mejor. [Burun!] De repente, sin dudarlo Zenovia se empez a quitar su traje de bao enfrente de m. Los senos de Zenovia estn siendo expuestos! Estaban brincando, Boing Boing! Sus pezones Sus pezones eran de un hermoso color rosa. Ya que ella se haba ofrecido a si misma a Dios, eso quiere decir que nadie la haba tocado, Cierto.? En remplazo de Dios, te ofrecers a m, huh, Esta chica! Goteo.. Ya que haba empezado a tener ilusiones extraas, la sangre de mi nariz empez a salir. Hoy, Estar bien, no importa cuntos litros de sangre derrame hoy! Sin tomarle importancia, ella contino hablando. Conozco la natalidad de los demonios tambin. Parece que es muy difcil tener hijos. Especialmente si ambos son de sangre pura, es difcil, pero por suerte t y yo somos demonios reencarnados. La base es humana, y tus deseos sexuales igualmente son fuertes. Espero que si lo hacemos diario, entonces en 10 aos yo debera ser capaz de concebir. No, ya que tu deseo sexual es tan fuerte, entonces en un da, Podra ser posible que lo hagamos varias veces? Si incluyes eso creo que es posible en 5 aos. Aah, tampoco hay problema por parte de los nios, bsicamente yo los criara. Sin embargo, si los nios desean amor de su padre, entonces slo en esas ocasiones t tendras que jugar con ellos. Despus de todo, para los nios la madre y el padre son necesarios. Eeeeeeeeeeeeeeeeeeh! Ya tienes una imagen del futuro que esperas! Desafortunadamente no tengo ninguna experiencia con los hombre. As que tratare de memorizarlo de ahora en adelante, pero por ahora aprender de Issei, ya que pareces tener un abundante conocimiento sobre el sexo. Ella es una virgen despus de todo! Por qu alrededor de mi hay chicas voluptuosas sin ninguna experiencia?! ------Agrrame. Si haces el procedimiento para tener hijos eficientemente no me importa que me hagas lo que quieras. Zenovia se aferro a m! U-uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah! En mi pecho, Sus senos se golpeaban! Son suaves! Mierda! Est bien qu la empuje hacia abajo!? Est bien qu me prepare a m mismo!? Mi primera vez no ser con Buchou, Pero Zenovia!? No hay nadie aqu! No, Podremos terminar satisfactoriamente?! Soy un virgen tambin!? Si un hombre es abrazado aqu, Perdera su mente! Por fin ha llegado, Mi ceremonia de graduacin! Aah, Matsuda, Motohama! Estoy llegando lejos! Hare cosas
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

51

extremas con las chicas en el verano! Ese es el propsito por el cual muchos estudiantes de preparatoria pueden completar su primera experiencia sexual! Vamos! Vamos! Me prepar mentalmente, me disculp con Buchou en mi corazn, mientras empujaba a Zenovia hacia abajo------. [Chasquido.] De pronto la puerta del equipamiento se abri. Mirando hacia atrs-----. Issei? Cul es el significado de esto? Mientras mostraba una sonrisa forzada, Buchou estaba parada exhausta. El cuerpo de Buchou estaba rodeado por una fina capa roja de poder demoniaco. Ara ara, eso es injusto, Zenovia-chan. Has planeado tomar la castidad de Issei? Akeno-san est sonriendo, Pero por alguna razn una escalofriante aura la estaba rodeando! Issei-san Eres malo. Incluso dije eso Asia tambin pareca querer decir algo al mismo tiempo que estaba inquieta, Ella est molesta! Sin negligencia y sin ninguna oportunidad de atacar. Dijo Koneko-chan con sus ojos entreabiertos! Qu pasa? Issei, ahora hagamos nios. Dijo Zenovia quien tena una expresin ajena. Oye! Esta situacin, Lean este ambiente un poco! -Hagamos nios.- Despus de or esas palabras, los colores en todas las chicas cambiaron. Gah! Mis ambos brazos fueron tomados por Buchou y Akeno-san, Y estaba siendo arrastrado hacia la piscina! De sus manos que estaban sosteniendo mis hombros haba poder surgiendo! Buchou! Hay una explicacin para esto! Ya s. Fue mi error. Es mi culpa por alejar mis ojos de ti incluso por un momento, ya que tienes un exceso de deseo sexual. Pero sabes, Issei, deseo saber que significa -hacer nios-. Buchou sonrea dulcemente! Miedo! Ella da mucho miedo! Veamos. Quiero escuchar un poco sobre el corazn d e un hombre. Quisiera saber las circunstancias por la qu la conversacin se torno acerca de nios?

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

52

En su cara estaba la sonrisa usual de Akeno-san, Pero su intensidad era tenebrosa! Ataque! De repente, un sentimiento fugaz me ataco, mirando a mis pies, una pequea chica con gran poder, Koneko-chan levant mis piernas y comenz a arrastrarme! ...Tomando al sospechoso. Koneko-chan! Qu planeas hacerme! Huh!? Mirando de cerca, Estaba siendo cargado por las chicas? S. Ya veo, primero tengo que ganarle a Buchou, a Vice Buchou, y Asia. Esta es una tarea muy difcil. Sin embargo, si tienes ms rivales, entonces ardes ms. Oye! Por qu demonios estn ustedes tan solas! Incluso desde antes, Zenovia estaba hablando extraas cosas pero-----. No, tambin est la parte en la que respondo. Issei, si hubiera la oportunidad quisiera tener hijos contigo, recurdalo bien. Preprate tambin. Zenoviaaaaaaaaaaaaa! Sultame, slvenme! Justo as tengo elementos de Zenovia que crearon cierta friccin. Incluso si me lo digo a m mismo, mi pervertido espritu no poda rechazarla. Ah, fue un da estimulante. Despus de abandonar la piscina estaba caminando hacia el campus. Comparado con los das en los que no tengo suerte con las mujeres, esto es el cielo, en serio. Sin embargo, Qu es este sentimiento de fatiga? Los cuerpos desnudos de las chicas que anhelaba! Sin mencionar, La piel de Bishoujo-sama! Sus senos! La memoria de esos expuestos senos estaba guardado en mi cerebro pero me pregunto Por qu ocurrieron esas cosas despus de que mi cansancio llego a su apogeo? Reproduje de nuevo la imagen de los senos de Buchou y Akeno-san. .. Eran grandiosos pero despus de todo, la batalla entre Buchou y Vice Buchou! se repite igualmente. nunca. La enojada Onee-sama es tenebrosa.. S, no quiero desobedecer a esas dos,

Zenovia es un problema igual. Quien hubiera pensado que ella sera tan atrevida. No la poda entender pero despus de venir aqu, su iniciativa se ha incrementado mucho. Pero Zenovia igual es tierna. Mientras abandonbamos el edificio de la escuela, un destello plata lleg a mis ojos. Estaba en la puerta de la escuela.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

53

.. . Por un momento lo haba confundido con la escena de una pelcula. Una increble Bishounen estaba mirando el edificio de la escuela. Pelo plateado. Grayfia-san tena el pelo plateado igual, pero el color de este Bishounen-kun era ms como una tonalidad oscura ms fuerte. Era un extranjero as que no poda estimar su edad con solo verlo Pero tal vez tenga la misma edad qu yo? Ms joven qu yo? No. Ya qu est mirando el edificio de la escuela, ese acto era visto por m como una ilusin. l se habr dado cuenta de mi presencia, sus ojos estn mirando hacia m. Esos ojos verdes eran tan transparentes que uno poda dibujar sobre ellos. Con una sonrisa de ngel el me habl mientras se acercaba a m. Oye, es una buena escuela. Um.. Bueno, algo as. Hice una sonrisa forzosa y le respond frescamente. Quin es l? Hay una gran cantidad de estudiantes extranjeros en mi escuela, as que tal vez haya sido transferido a esta escuela. No puedo dejar que la impresin de mi escuela sea mala. Mientras estaba pensando en cmo responder sus preguntas acerca de la escuela, l dej salir una palabra que yo no ni siquiera hubiera podido imaginar. Yo soy Vali. El Hakuryuukou---- Dragn Desaparecedor. Eh? Que acaba de decir---------. Es la segunda vez que nos encontramos aqu, huh, Dragn Gals -----Sekiryutei, Hyoudou Issei. Debe ser una mentira. Senta como mi mano izquierda se quemaba. Poda entender que Ddraig, que resida en m estaba respondiendo. Oye, oye, Ddraig. En verdad es l!? Me enfrentare con l en este lugar? Un momento, mi corazn probablemente no est preparado para esto. Si luchamos aqu, Buchou y los dems probablemente salgan lastimados igual. siento? No siento presin, sin embargo, Qu es esta premonicin de muerte qu

Si lo llegramos a hacer, no s como terminara con esto. No slo mi cara, sino mi cuerpo est reaccionando tambin. Son estas las cosas que las generaciones anteriores Senpais sentan desde Ddraig y el Sacred Gear?

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

54

Es esto el llamado destino! No me jodas! Todava no he hecho cosas ecchi con Buchou! Si voy a morir. Voy a morir despus de dormir con Buchou! Qu debera hacer? Mientras estaba preocupado, el Dragn Desaparecedor hizo una sonrisa inapropiada. Es verdad. Por ejemplo, si intentara hacerle algo mgico a Hyoudou Issei aqu En el momento en el que se cerr la mano del Dragn Desaparecedor en frente de mi nariz... [Zaaa!] Dos espadas fueron puestas en el cuello del Dragn Desaparecedor. Kiba y Zenovia fueron quienes aparecieron en ese instante. Estaban empuando la espada santa-demoniaca y la santa espada Durrandal en direccin hacia el Desaparecedor dragn. No pude sentir sus presencias. Con la rapidsima velocidad de los Caballos ellos vinieron corriendo hacia donde me encontraba, Estoy en problemas? Espada santa-demoniaca, espada santa Durrandal; juntas estaban emitiendo una intensa aura. Los ojos de ambos lo vean, hasta el punto de parecer tenebrosos. No s qu ests planeando, pero no crees qu tu broma a ido muy lejos? No puedo dejar que comiences tu enfrentamiento con el Sekiryutei aqu, Hakuryuukou. Kiba y Zenovia tambin hablaron en una voz que funcionaba en DOS Sin embargo, sin siquiera moverse un poco, l----. Es mejor si se detienen. ----No estn temblando tus manos? Justo como dijo el Dragn Desaparecedor, las manos de Kiba y Zenovia estaban temblando. Las espadas que se podan llamar tremendas, mientras agarraban la espada santa-demoniaca y la espada santa con fuerza, sus expresiones parecan endurecerse. Est bien presumir. No conocer la diferencia entre la fuerza de tu oponente es una gran evidencia. ----Entre t y yo hay una decisiva diferencia de poder. T que no pudiste ganar contra Kokabiel, no podras ser capaz de ganarme a m. Contra Kokabiel------. l era el Lder de los ngeles cados, incluso nosotros, aunque la familia Gremory se haya unido como uno, no pudimos ganarle. Con slo recordar esa pelea sudo y me da escalofros. l era un oponente al que no saba si poda derrotar incluso entrando en el modo Boosted Gear Scale Mail. l debe poseer mucho poder si lo mira y dice de la talla de Kokabiel.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

55

Hyoudou Issei, En qu rango crees qu est tu fuerza en este mundo? De repente me pregunt. Fuerza? Ma? No s. Me han contado que el poder del Sekiryutei es anormal, incluso a veces es temido pero no conozco su poder exacto. Tambin est el hecho de que todava no tengo mucha experiencia. Tomando en cuenta tu mejor condicin con el incompleto balance Breaker, debera ser un digito de 4 nmeros Entre 1000 a 1500. No, para el pervertido propietario, Debera ser incluso menos? Me quede pensando dudosamente acerca del oponente, ya que no conoca sus verdaderos motivos. Qu querr decir? Hay mucha gente fuerte en este mundo. Incluso el Satn carmes Sirzechs Lucifer, no entrara en los diez primeros. Hay mucha gente ms fuerte qu Sirzechs-sama? Honestamente para mi gusto, ahora no lo poda creer. Dragn Desaparecedor alz un dedo. Sin embargo, el primer lugar est decidido Es una existencia fija. De qu se trata esto? Ests diciendo qu tu eres el primero? Bajo sus hombros debido a mi pregunta. De algn modo lo averiguaras. Sin embargo, no soy yo Hyoudou Issei, eres una existencia valiosa. Es mejor que lo entrenes bien, Rias Gremory. Dragn Desaparecedor mir en direccin hacia atrs de m. Siguiendo su mirada, se encontraba Buchou. Ooh, tiene una expresin de disgusto. Alrededor de Buchou, estaba Asia, Akeno-san y tambin Koneko-chan. Correspondientemente Asia se vea confundida pero en contraste Akeno-san y Koneko-chan se vean listas para luchar. Hakuryuukou, Cul es el significado de esto? Si tienes lazos con los ngeles cados entonces ponerse en contacto ms de lo requerido es 'Los dos dragones celestiales.' Los dragones llamados de esa manera, Dragn Gals y Dragn Desaparecedor. En el pasado aquellos que estaban relacionados con ellos no tuvieron una vida satisfactoria Cmo ira a terminar? ----- Con las palabras de ese chico, las palabras de Buchou se detuvieron. Buchou, Qu ocurre? Probablemente le preocupo Hoy no vine aqu a pelear. Solo quera ver la escuela que visit la ltima vez. Vine a Japn escoltando a Azazel, pero estaba aburrido. No peleare contra el Dragn Gals aqu, sin mencionar. Que tengo mucho trabajo que hacer. Despus de decir eso, el Dragn Desaparecedor se volte, y empez a abandonar el sitio.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

56

A pesar de que se haba ido, mi nerviosismo no desapareca. Kiba y Zenovia enfundaron sus espadas pero no haba alivio en sus expresiones. Asia quien vino hacia m, sin decir nada agarro mis manos. Gracias, Asia. Parece que mi nerviosismo disminuyo un poco. Azazel e incluso el Dragn Desaparecedor. Personas con las que nunca desee encontrarme.

Parte 9
....... Despus de regresar a mi cuarto. Me sent en el piso recargando mi espalda en la cama. Hakuryuukou. Dragn Desaparecedor, la existencia par del Dragn Gals que reside en mi brazo izquierdo Es lo que he escuchado. Siendo rivales destinados, mi Boosted Gear y el Divine Dividing que l posee, parece que pelear es nuestro destino. En el momento en el que nos encontramos. Ddraig reaccion. Ira No, no fue eso. Creo fue solo un impulso de batalla. De inmediato comprend que algo arda dentro de m. En ese lugar, si el oponente venia desafiante, Ddraig probablemente me hubiera hecho entrar a la fuerza en el incompleto modo Balance Breaker. Unos das antes, durante la pelea con Kokabiel, cuando lo conoc, no sent ninguna hostilidad, esta vez fue diferente. Se aproxim a m con inters. Pienso que Ddraig tambin lo sinti. Cosas como el destino, honestamente no las entiendo. Parece que aleatoriamente consegu el Boosted Gear, mis senpais del pasado lo albergaban, siguiendo su destino, siguieron la pelea entre el Dragn Gals y el Dragn Desaparecedor, Ddraig me explic eso. Mis colegas que me rodeaban tambin parecan sentir que me encontrara con l, el Dragn Desaparecedor. No lo entiendo. Por qu demonios pasa esto?

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

57

Yo soy Hyodou Issei un simple demonio. Por qu estoy involucrado en cosas tan peligrosas? No hay ninguna relacin! Cmo si me importaran cosas cmo el destino! A pesar de que senta eso, no poda evitar eso; eventualmente, Tengo qu pelear contra l? No, no le tengo rencor. Ms bien, me siento agradecido ya que derroto a Kokabiel. Ah, pero, l es camarada de los ngeles cados, l me quito la razn para chupar los senos de Buchou. No puedo perdonarlo por hacer eso!.....Me pregunto Qu paso? Para que yo me convierta en un demonio de clase alta, parece que van a haber un montn de obstculos Para subir mi rango a uno de demonio de clase alta, si lo divides en trminos generales, solo hay 3 formas. La primera es, continuar haciendo contratos con los humanos y de manera constante obtener ms valor. Eso es lo que estoy haciendo. Incluso los buenos en eso no son capaces de hacerlo; incrementar tu nivel haciendo contratos es un poco difcil, esa es mi primera impresin. Es muy difcil si no puedes tomar los contratos de un cierto montn de humanos. Por ejemplo, el presidente etc., contratos de aquellos que dejan su marca en la historia. Con un elemento de suerte, y dependiendo de lo que mi ama dice, dejando a un lado a mi ama, no siento la presencia de muchos peces gordos en esta ciudad Incluso en circunstancias normales, el mundo de los negocios con contratos va en escasez. Pero siendo una tradicin de los demonios, no podemos detenerlo. La segunda es hacer un acto digno de mencin. Esto es como la batalla que ocurri hace unos das con el Lder de los ngeles cados invadiendo nuestro territorio. La ltima vez tambin fui valorado por Buchou. Parece que obtuve muchos puntos Bueno, l era el Lder de los enemigos. Incluso si derroto a un lder de los ngeles cados de juego, sera valorado. Sin embargo, no hay mucha gente que se convierta en demonio de clase alta por este medio. Es un hecho. Pelear con gente importante de los ngeles cados es ms o menos imposible debido al estatus de las 3 facciones. Incluso se dijo que otra batalla no ocurrir, as que es una muy rara experiencia. La tercera manera es ser muy activo en los Rating Games. En verdad est es el camino ms corto, de acuerdo a lo que he escuchado de Buchou. Ms bien, me dijeron que si aspiro a ser un demonio de clase alta, debo aumentar mi nombre a travs de los juegos. En el inframundo, parece que con los Rating Games, la economa en el mundo de los demonios se mantiene viva. Sin importar que, se decide el merito por medio del juego. El rango de cada distinguida familia est conectada directamente con el merito en el juego.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

58

Esa gallina asada, Raiser Phenex, su familia se hizo famosa a travs de los Rating Games. Aquellos que tambin fueron reencarnados como yo, muchos de ellos fueron valorados por su actividad en los Rating Games y ahora se les deja estar en el grupo de los demonios de clase alta, se pusieron en el mismo nivel que sus amos. Y al parecer ellos obtienen del Maou-sama sus Evil Pieces para usar en sus sirvientes. Al mismo tiempo, ellos se convierten en reyes. Bueno, hay una regla en donde tienen que participar en la batalla como la pieza en la que su amo los convirti. En los demonios, para su amo, el hecho de que sea su familia nunca cambia. Incluso si yo me llegara a convertir en un Rey en el futuro, para los juegos de Buchou yo seguira siendo un pen. Yo y mis camaradas tambin, en un futuro cercano definitivamente estaremos participando formalmente. Si mal no recuerdo, he escuchado que inmediatamente despus de que Buchou se gradu de la preparatoria, ella se empezara a prepararse para comenzar a participar seriamente, no falta ni 1 ao. Ya est cerca. Si asumiramos que yo me convirtiera en un demonio de clase alta, no significa que sea fuerte en el juego. Ya que hacer Rating Games es algo que a los demonios de clase alta les gusta. Incluso si me convierto en un Rey del Harem, si no tengo fuerzas, la gente alrededor de m se reira y tambin le causara problemas a mi ama Buchou. As que tengo que volverme fuerte de alguna forma. Incluso si me convierto en un demonio, no puedo estar atrayendo la ansiedad todo el tiempo en el futuro Ms aun debido a que mi felicidad ser ms cuando me convierta en un rey del Harem, creo. Tambin los que te valoran son los Maou-samas, grandes Reyes-samas, Archiduques-samas etc., la gente importante. Una vez ms, mi primer objetivo es convertirme en un demonio de clase alta. Para eso, necesito seguir haciendo todo lo que pueda, e incrementar mi valoracin en los juegos que participaremos el ao que viene. Hay muchas cosas que debo hacer. Y entre ellas necesito pelear contra Hakuryuukou.. Ah, pero, si llego a derrotar a Hakuryuukou Ser qu mi valoracin incremente? No, pero es una cosa obvia como el Sekiryuutei, as que debo acabar con el Dragn Desaparecedor, en verdad eres un dolor de cabeza Sigues pensando? De repente, ante mis ojos la cara de Buchou apareci invertida. Buchou estaba leyendo una revista en posicin horizontal en mi cama. Parece que me mir desde la cama. Si Buchou tiene tiempo libre, ella suele pasarlo en mi habitacin.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

59

Ah, no, como te lo digo Me rasqu la mejilla. Buchou se baj de la cama y se sent al lado mo. Yo creo en ti. Incluso si algo llegara a ocurrir. Y tambin si eres t, yo creo que puedes ganarle al Hakuryuukou. ----- Dijo Buchou mientras sonrea. Bu-Buchou Las palabras de aliento y su sonrisa de mi Onee-sama despejaron las dudas que haba en mi corazn Buchou! Uh, Mi cara se empez a calentar! Incluso mis lgrimas empezaron a salir. Buchou la pego a sus piernas. Esa seal es..! Ven aqu. .Bu-Buchou! La almohada de muslo de Buchou! Mi espacio sanador! Mientras dejaba salir lagrimas de gratitud, inmediatamente me recost y fui mimado por Buchou. Buchou gentilmente me daba palmaditas en la cabeza. Aah, Mi Onee-sama! Perdona que la tarde fuera as. Pens en animarte, pero en cambio termine asustndote. Buchou estaba preocupada por eso, huh. No puede ser. Yo igual, no era capaz de satisfacer las expectativas de Buchou y Akeno-san. Pero, estoy satisfecho, Fui capaz de ponerle aceite a Buchou! Es cierto. Ms bien, gracias a ti me he satisfecho en un montn de maneras. Estoy feliz. Entonces te pedir que me pongas aceite de nuevo. Ya que los veranos son largos. S! Por favor djamelo a m! Muy bien! Muy bien! Ser capaz de ponerle aceite a Buchou de nuevo! No hay ms felicidad que esto! Estaba pensando mucho acerca de la reunin con Hakuryuukou pero gracias a que la perversin se apoder de mi mente, ahora estoy aliviado. Tal vez a causa de que estaba aliviado, gradualmente me empec a sentir adormecido. La almohada de muslo de Buchou Se siente bien Y justo as, mi conciencia se fue lejos hacia el mundo de los sueos.

Life 2: La visita a las clases comienza


Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

60

Parte 1
"Issei. Asia-chan. Volver ms tarde con Otou-san." Mi madre est llena de espritu desde esta maana. Est bien incluso si no dices esas cosas frente a la entrada pero, ms que a m, parece que quiere ver cmo est Asia. Dijo que padre incluso tom unas vacaciones pagadas. Bueno, como mis padres adoran a Asia como a su propia hija, querrn verla. La persona en cuestin, Asia, responde con un "S!" y una sonrisa que llena toda su cara. La "Familia" que vive contigo vendr, pero Asia ha estado tan feliz y esperando este da. Y as, es el da de la visita. Dicen que es una visita a las clases, pero en realidad es ms como una muestra abierta al pblico. Es natural que est bien que los padres vengan, pero tambin pueden hacerlo los estudiantes de la escuela media para visitar y ver cmo son las clases. Es posible que los guardianes de los de la escuela Media tambin vengan a visitar; es ciertamente un evento abierto. No slo por nuestros padres, sino tambin porque los kouhais de la Divisin de escuela Media de la Academia Kuou vendrn, los de la secundaria estamos excesivamente nerviosos, ya que no queremos responder equivocadamente frente a los kouhais. ...No estoy interesada." Suspirando, esto es lo que dice Buchou. De alguna manera parece que no le gustara la visita a las clases. Aunque su padre y Sirzechs-sama estn de visita, parece que Buchou odia que su familia vea cmo es su clase. Si dos hombres de cabello carmes visitan el aula, se convertira en un tema intenso de conversacin. Simpatizo contigo desde el fondo de mi corazn.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

61

Esta vez, para mis padres, ms all de m est Asia tambin, as que yo asistir a clases como cualquier da normal. Nos dirigimos a nuestra aula luego de separarnos de Buchou en la entrada de la escuela. Tan pronto como me sent en mi silla, Matsuda y Motohama se acercaron. "Vendrn tus padres, Issei?" "S. Ms precisamente, ambos dijeron que vendran a ver a Asia." Matsuda asiente con fuerza a mi respuesta. "Ah, entiendo. Si Asia-chan es la hija de uno entonces querras venir a verla a toda costa." Eso es cierto. Si tuviera una hermana menor como Asia, estara encantado de ella. No, en esencia ella es como una hermana. Y estoy encantado de ella. "Es la primera vez que hago este tipo de cosas as que estoy muy emocionada." Asia parece estar completamente emocionada desde su corazn. S, si puedo verla emocionada, con eso basta. "Issei." Antes que me diera cuenta, Zenovia se haba aproximado a nosotros. Para ser honesto, Zenovia tambin es popular entre los chicos. Ya que es ciertamente tambin una bishoujo. Tal vez por sus grandes habilidades fsicas, tambin es popular entre las chicas. "Cul es el problema, Zenovia." Zenovia baja la cabeza ante mi respuesta. "Lamento haberte dicho esas cosas de repente el otro da." Esas cosas, ah, es sobre eso. Acerca de hacer nios. Vino a disculparse por eso. "Segu hablando sin pensar en ti."

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

62

S, de hecho yo estaba asustado. Repentinamente hablando sobre hacer nios. No, si puedo hacer cosas ecchi, por favor permtanmelo. Con Zenovia como compaera, estoy completamente bien! Pero el orden est totalmente mal. "Hacer esas cosas de repente es complicado despus de todo, segn creo." S, s. As, justo as. Por el momento, deberamos mejorar nuestra relacin al punto en el que podamos hacer cosas ecchi. "Es por eso que----" Zenovia saca algo de su bolsillo---espera, eso es!? "Primero deberamos practicar usando sto." Zenovia abre frente a mis ojos algo empacado en una pequea bolsa-----un condn. Los ojos de la clase entera se reunieron en lo que Zenovia sostena. "........I-IDIOTAAAAAAA!!! Q-Qu es lo que ests sacando frente a todo el pblico!?" Estoy perturbado. E-Es obvio, con una situacin como sta! Eso es, Ella est! Es un objeto extremadamente intenso para mostrrselo a estudiantes de secundaria que se encuentran en una poca sensible! Ms que nada, est realmente mal sacarlo en la escuela! De inmediato, la clase se volvi un escndalo. Hey, ellos lo vieron! Es ms, estoy recibiendo toda la atencin! "En el mundo en el que me encontraba, haba una disputa sobre el uso de esto, pero ponrselo en Japn sera ms conveniente, siguiendo el patrn de este pas despues de todo." Eso no importa! Haz algo sobre esta atmsfera! Todos en la clase me estn viendo con miradas extraas, sabes!? "Que t y yo seamos vistos as... Creo que no es malo para m, pero piensa en el momento y lugaaaaaaar!" Ante mi respuesta, Zenovia inclina la cabeza, parece que no lo entendi muy bien.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

63

No es bueno! Ella es como Asia al principio, vive en un mundo apartada de la realidad! "Es bueno para Asia usarlo tambin. Las relaciones sexuales no planeadas podran lastimarlos a ambos. La relacin entre un hombre y una mujer es complicada." Con sto, Zenovia le entreg uno a Asia. "?" Asia tena una mirada interrogante, pero Kiryuu la de los lentes pervertidos, sin dejar escapar nada, le susurraba a Asia. De repente, Asia comenz a sonrojarse. ...Uuh." Ah! Asia se desmay luego de que su cabeza se puso toda roja! "Qu qu? Hyoudou har algo increble de nuevo?" Llena de inters, haciendo brillar sus anteojos, la chica ertica Kiryuu pregunta. "Pero, me pregunto si ser correcto. Si duermes con Zenovia, Asia va a-----." "Kiryuu-saaaan! Por favor detennnteeeeee!" Ooh! Repentinamente Asia revive y le tapa la boca a Kiryuu. De alguna manera, parece estar en un nivel de apuro mximo, pero por qu? "Cielos, Asia. Te lo dije, verdad? Si no comienzas a moverte pronto, Hyoudou se convertir en algo problemtico. Hay muchos enemigos formidables alrededor de l, sabes? Si sigues perdiendo el tiempo, antes de que lo sepas puede ser devorado. Eso no te gustar, cierto? Un hombre con la esencia de otra mujer." "Ouch! Porqu Kiryuu-san sigue dndome esos disparos explosivos as..." "Estoy preocupada. Ests conforme con que sea tu nica aliada, verdad? Yo estoy conforme tambin con una actitud limpia, pero a veces tienes que hacer lo que tienes que hacer. Hasta t, Asia, eres lo bastante madura para comer!" "Estoy lo bastante madura para comer?" Es lo que Asia me pregunt. Um... en serio, de qu se trata esto? No entiendo el significado de su conversacin ...? "S-Si. Tal vez ests lo bastante madura para comer?"
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

64

Respond quedando perplejo. "No es genial, Asia! Sers comida!" Kiryuu est llena de una profunda emocin. Qu? Qu? Hey, no me dejen atrs y sigan con la conversacin! "Maldiciooon! Asia-chan ser comida!" "Esto ser algo genial... 'Asia-chan del comit' tenemos que hacer una reunin de emergencia con nuestros camaradas y tomar contra-medidas!" Motohama y Matsuda tambin se vean extraos. Estaban sacudindose muy fuerte. "Algo est mal con el mundo si Issei es popular!" Matsuda lo grita. Cielos, no lo entiendo. "Mustrame tu mano un momento." Kiryuu toma mi mano y sus anteojos brillan. ...Est muy bien, te cortas las uas muy profundas." "E-Es as?" Por qu mis uas te preocupan tanto? "Los hombres que se cortan las uas seguido juegan intensamente con las mujeres, es lo que o.----S, para tantear el cuerpo de una mujer, es un inconveniente tener las uas de la mano largas." "E-Esa es una acusacin falsa! Esto es slo coincidencia---." Mientras deca eso recordaba. Eso es, Buchou se estuvo ocupando de las uas de mis manos. Buchou dijo que era prctica de manicura o algo as... Tal vez el significado sea profundo, pero acabo de tener una sospecha injusta. "Issei, maldito bastardoooo!" "Ve a pescar una enfermedad o algo as!"

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

65

"Espantoso. Como se espera de una bestia. En el momento crucial, slo no le contagies la enfermedad a Asia. Asia sera manchada." Matsuda, Motohama y Kiryuu se burlan de m! Uuh, acosadores! Incluso aunque no tengo una novia, qu significa sto!? Qu clase de magia es esta que me hace sentir como una persona contaminada! ...Espera, acaso recientemente me estoy volviendo popular...? En realidad no entiendo. Comenzando por Matsuda y Motohama, los chicos alrededor tambin han comenzado a verme con celos. Pero, no es que yo tenga una novia. Puedo entender por qu Buchou y Akeno-san me adoran, pero para m se ve solamente como que se divierten burlndose de su sirviente y kouhai, yo. Definitivamente me siento como una mascota. Como si se consiguieron un buen juguete, y pelearan por l... Zenovia es... como es nica no puedo contarla. Si me lo preguntas, parece que slo est interesada en la cosa futura que reside dentro de m. Asia. Vivimos juntos, ella es la chica con la que tengo la mejor relacin. Tengo contacto con ella en una forma ms o menos familiar. Eso es obvio. Si comienzas a vivir bajo un mismo techo, se volvera algo as. Pienso en ella como en una linda hermana menor. Estoy feliz de que ella sea dependiente de m desde el fondo de mi corazn. Podras llamar a ir de compras una cita? Salimos juntos muchas veces a comprar comida deshidratada a las tiendas de descuento, pero es bastante diferente de lo ostentoso de una cita. Sera extrao si Koneko-chan aspirara a algo conmigo. .....S, despus de todo, ms que el ser popular, es slo que las chicas aumentaron respecto de mi anterior vida. No es totalmente diferente de la vida de harem que deseo? Harem es hacer cuanto quieras con las chicas antes mencionadas, y complacerlas cuanto gustes eso es lo que creo que es. Si pudiera hacer un experimento, como mi comida especial todos los das, sera para acomodar a la gente que me mira.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

66

Sin embargo, sta vida, comparada con mi vida anterior de no tener ni una solo aroma de chicas, es como una vida totalmente diferente; como la diferencia entre el cielo y la tierra! Con esta gran diferencia, estoy disfrutando el slo poder hablar con chicas. Estoy satisfecho con mi estilo de vida. No, con esta falta de preparacin, no ser capaz de lograr el harem de mis sueos! Muy bien! Vamos, a conseguir el poder de recibir chicas en hordas! .....Por el contrario, luego de haber amado sinceramente a alguien, ahora es difcil hasta extender un poco las manos hacia una chica. Reynalle, mi primera novia, fue un ngel cado que me asesin luego de engaarme. Tal vez porque sucedi eso, hasta mi yo pervertido sera as. No es que tenga miedo de las chicas, pero, en algn lugar de mi corazn, tengo la sensacin de que al final podra ser repudiado por ellas. Buchou, Asia, yo s que las chicas del club no haran tal cosa. Sin embargo, mientras ms me gustan ms me preocupo. ...Buchou y las otras me estarn odiando? A veces me hago esa pregunta a m mismo. Las chicas con las que tengo buena relacin luego de tanta espera. No quiero ser odiado. Es por eso que, al final, no quiero nada extrao y ser odiado por ellas. No quiero que eso pase una vez ms----. "Oigan todos, Issei-san no es una mala persona. Por favor no lo acosen." Asia se para al frente de m y me protege del asombrado Matsuda. "Uuh, Asiaaaaaaaa! Eres mi nica aliada!" "Yo creer en Issei-san siempre y para siempre." Qu buena chica! Cree obstinadamente en m! Aah, nuestra Asia-chan es mi aliada! Estoy realmente feliz, Asia! ...Asia confesarte en medio de la confusin. ... no est mal..." Kiryuu murmur algo, estoy seguro que fue algo malo sobre m. "Eso es. No importa que tan indecente sea Issei, es una persona franca. Es slo que su deseo sexual es tan franco como l, sin dudas."

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

67

Zenovia tambin sigue con eso...? De alguna manera, siento que se burlaron de m un poco, pero desde la perspectiva de esta chica probablemente sea un seguimiento de primera categora. "Y con eso, es hora del acto sexual pero..." "Es por eso, no digas esas cosas en frente de la gente..." Me envolv la cabeza con las manos y golpe la mesa en respuesta a Zenovia, que pareci no haber entendido nada hasta ahora.

Parte 2
De alguna manera la clase comienza, y desde la puerta abierta del fondo, los padres de mis compaeros de curso siguen entrando. Esta es la clase de ingls. El profesor, que estaba ms inflado que de costumbre, por alguna razn estaba distribuyendo un objeto rectangular envuelto en una bolsa a los estudiantes. Huh? Qu es esto? Esta clase de cosas suceden en ingls? Para los demonios, que podemos hablar en todos los idiomas, ingls es el mejor lugar para demostrarlo. Fufufu, hoy tambin lo har con soltura y fluidez. Pero, no me molesten con escribir palabras. Eso es imposible. Mientras pensaba eso, mirando de cerca al objeto----um, esto es plastilina? El profesor, alegremente, me habla a m que era quien estaba pensando eso dubitativamente. "Lo tiene, intente hacer algo que le guste con la plastilina que le entregu. Un animal est bien. Una persona est bien. Una casa est bien. Cualquier imagen en la que est pensando en ste momento, intente darle forma. Esa clase de charla en Ingls tambin est ah." No hay tal cosa! No entiendo lo que quiere decir, Sensei! Tengamos una clase de ingls normal! Permtame mostrarles mis habilidades de conversacin en ingls a mis padres! No quiero hacer plastilina! "Intentmoslo!" (El profesor a la clase)
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

68

No es 'Intentmosloooooo!' En qu mundo existe una clase de ingls con plastilina? "E-Es difcil." Huh!? Asia-chan, ya ests hacindolo!? Como siempre, su adaptacin a este tipo de cosas es rpida! "Asia-chan, contina as!" "Asia-chan, te ves linda!" Cuando gir mi cabeza hacia las voces conocidas, mis padres estaban viendo a Asia y gritando. Ooh, cundo entraron al aula. Es ms, mientras su hijo est por all, ellos apuntan su cmara de video hacia Asia. Pap... Notando las voces de madre y padre, ella se dio vuelta y lo hizo felizmente. No son perfectamente como padre-hijo. No, con eso yo tambin estoy ms que feliz. Mi hermanita, Asia-chan. Es la mejor. Y, en todas direcciones, todos estaban amasando la plastilina de mala gana. Todos en la clase, con esto est bien! [Amasa Amasa] Yo tambin comenc a amasar sin tener otra salida. Qu dijo que debamos hacer? Dijo que estaba bien hacer cualquier cosa que te imagines en tu mente. Mientras giraba la masa, cerr los ojos y comenc a tener ideas salvajes. La primera cosa que imagin es... "Issei?" Una Buchou desnuda me estaba sonriendo. Aah, Buchou. Mi Onee-sama. Para imaginarte a ti primero, mi devocin, mi pensamiento sincero es la realidad. Fufufu, incluso recuerdo los pechos y los pezones a la perfeccin. Recuerdo perfectamente en mi memoria los senos de Buchou, su tamao, elasticidad y suavidad. Buchou dijo que no hay muchas partes de su cuerpo que yo no haya tocado. En efecto, eso es cierto. Debo haber tocado de alguna forma u otra cada punto de Buchou.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

69

Es espeso y suave, pero incluso as tiene mucha elasticidad. Mientras notaba la supuracin de algo rojo por mi nariz, reproduje el cuerpo de Buchou desde mi mente. Con mis ojos cerrados, slo con la imagen en mi mente, muevo las manos. Aah, los senos de Buchou! La compacta cintura de Buchou! Las nalgas de Buchou que estn hechas para un parto fcil! Los gruesos muslos de Buchou perfectos para m! La visin de todo eso est grabada a fuego en la memoria de mi cerebro! Lo recuerdo vvidamente! Es natural. Todos los das, lo recuerdo en esos momentos! "Hyo-Hyodou-kun... Dndome cuenta, la mano de alguien est en mi hombro. Abriendo los ojos y girando mi cara vi que era Sensei. Por alguna razn, con una expresin atnita estaba sacudiendo todo su cuerpo. Qu? De alguna forma, parece que est asombrado viendo mis manos. Tambin veo mis manos y----ah estaba presente una magnfica estatua de Buchou. "Ooh!" Hay una aclamacin de emocin de la clase. Es ms, vindome dejan salir un suspiro de admiracin "Ooh!". Increble. Es en verdad una mini Buchou! La forma de los senos, la forma del culo, las lneas de los muslos son perfectas tambin. Yo-yo hice esto.....? Moviendo mis manos en base a la imagen de Buchou que tena grabada en mi cerebro, ocurri un milagro! "M-Maravilloso... Hyodou-kun. Y pensar que tenas este tipo de talento... Esta clase fue la decisin correcta despus de todo. Una vez ms fui capaz de extraer una habilidad oculta de un estudiante..." Sensei dice esto mientras sus ojos se empapan de lgrimas. En efecto, pensar que este poder estaba oculto en m... Incluso si yo mismo lo digo, es fcil que un talento florezca de mi perversin. "E-Esa es Rias-senpai? Mierda! Como lo pens, Maldito Issei! Con senpai.....!" "No es posible! Rias onee-sama con esta bestia.....!"

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

70

De alguna forma puedo or gritos cerca tambin, pero en el momento en que alguien dijo "5000!", la clase comenz a cambiar. "No, 6000!" "Yo pagar 7000! Ser un experto con el cuerpo de Gremory-senpai!" "No bromees conmigo! Yo lo comprar! Esta noche me har compaa! 8000!" La clase de ingls con plastilina cambi completamente, se convirti en una casa de subastas por la estatua de Buchou que hice.

Parte 3
Era la hora del almuerzo. "Est bien hecha." Eso es lo que dijo Buchou sonriendo mientras tocaba la estatua de plastilina. Al final, no se la vend a mis compaeros. No poda venderla, ya que era la estatua de Buchou. Cuando Asia y yo fuimos afuera a comprar algo para beber, encontramos a Buchou y Akeno-san por casualidad frente a la mquina expendedora. "Ara ara, como se esperara de Issei-kun, quien ve y toca el cuerpo de Buchou todos los das." Akeno-san tambin sonrea, sorprendida por la calidad de la estatua. No, yo no haca esas cosas todos los das con Buchou como estars esperando... Cuando experiment personalmente a ese valioso cuerpo, lo grab a fuego e mi mente. "Podras hacer uno para m tambin la prxima vez. Si quieres reproducir mi cuerpo, me quitar la ropa. Puedes tocarme." "En serio, Akeno-san!?" Eso es lo mejor! Claro que s! Cuando estaba intentando decir eso, Buchou y Asia tiraron mis mejillas.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

71

"No lo hagas." "No lo hagas." Las chicas de mi casa eran severas. "A propsito, Buchou. Vino Sirzechs-sama?" Con mi pregunta, Buchou puso una mano en su frente y dejo escapar su aliento. "S, vino junto con mi padre." As que su padre tambin vino. Qu tipo de visita de clase era esa, tena curiosidad. "Ah, Buchou. Adems todos vinieron tambin." Kiba apareci all. Mmm? Kiba tambin vino a comprar una bebida? "Vaya, Yuuto. T?" Ante la pregunta de Buchou, Kiba apunt su dedo hacia el corredor. "No, por alguna razn escuch que una bruja estaba haciendo un evento de fotografa as que pens en verlo un momento." A la respuesta de Kiba, Buchou y yo inclinamos la cabeza mientras intercambibamos miradas. [Kaccha Kaccha!] Seguan disparndose flashes, los hombres con cmaras fotografiaban algo en la esquina del corredor. Como haba una multitud presente, no saba a qu le estaban sacando fotos. Segn la historia de Kiba, haba una "bruja" presente, pero... De alguna forma pas entre la multitud y la vi de frente. S, pude verlo en una mirada. Mientras iba adentrndome, un disfraz reconocible salt a mi vista. Una buena bishoujo-chan vesta un disfraz de un personaje de anime. Si lo recuerdo bien, era "Magical Girl, Mil kiss Viral 7 alternative". Corazn de doncella, cuerpo de hombre, la especial "Mil-tan" estaba absorta con ese anime.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

72

Ah, cuando mir bien ella se pareca a Mil Kiss. Estaba rotando su bastn o lo que fuera en crculos tambin. Los camargrafos estaban tomando fotografas emocionados como adolescentes, yo tambin quera sacar una foto. Su falda era tan corta que su ropa interior se vea intermitentemente..... Buchou lleg a mi lado luego de salir de entre la multitud; tan pronto como vio adelante a la Chica Mgica Mil Kiss, entr en pnico. "Qu-!" A causa de su excesiva confusin yo tambin me sorprend. Para que Buchou se sorprendiera de esta forma... "Hey, hey! T, la que est haciendo una sesin de fotografa en un pasillo pblico!" Mientras deca eso, mi amigo del consejo estudiantil, Saji sali saltando entre la multitud. Chicas que parecan miembros del consejo estudiantil tambin vinieron siguiendo a Saji hacia la escena de fotografas. "Hey, hey, disprsense, disprsense! Hoy es el da de muestra de las clases al pblico! No hagan un alboroto en este lugar!" Saji, l haca su trabajo apropiadamente, huh. Esa gran muchedumbre desapareci dispersndose como araas. Los hombres jvenes con cmaras tambin se iban de mala gana ante la presin de Saji. Las personas restantes eran nuestro grupo y el grupo de Saji, y la chica del cosplay. "Usted tambin, por favor no use esa clase de disfraz. Espera, por casualidad sers un familiar? Aunque ese sea el caso sabe que hay un cdigo de vestimenta de acuerdo al lugar. Esto es problemtico." "Eh, pero este es mi uniforme" Saji presion con su advertencia, pero Mil Kiss, mientras posaba en posiciones lindas, no le prestaba atencin. Saji apretaba los dientes, pero tan pronto como reconoci a Buchou baj su cabeza.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

73

"Oh, es Rias-senpai. Ha llegado en el momento indicado. Estaba guiando al Maou-sama y su Otou-san, senpai." Mientras Saji giraba su cabeza hacia atrs, bajo la gua de Sona Sitri Kaichou, los hombres de cabello carmes se acercaban. "Qu es esto? Saji, siempre te digo que resuelvas las cosas de forma concisa------." La estricta Kaichou deca eso, pero cuando vio a Mil Kiss, dej de hablar. "Sona-chan! Te encontr" Cuando la encontr, Mil Kiss se aferr felizmente a Kaichou. Ooh. Una amistad de Kaichou? Como se esperaba, hasta Saji tena una expresin de que tena problemas para tratar con esto. .........Hm? Acabo de notarlo pero, Huhuhu? Huh? De alguna manera, sent que Kaichou y esa chica cosplay se vean parecidas.... Lo pens dubitativamente. Sin darle importancia, Sirzechs-sama se dirigi a la chica cosplay. "Ah, eres t, Serafall. As que tambin viniste." ......Serafall---......? Y-Yo creo haber odo este nombre antes..... "Es Leviathan-sama." ......Por un momento, no pude entender las palabras de Buchou. Buchou lo dijo una vez ms para m que no lo entenda. "Esa persona es una de las actuales 4 Dai-Maous, Serafall Leviathan-sama. Y tambin, la hermana mayor de Sona." "Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!?" Mi grito hizo eco en el corredor! Naturalmente! En serio! Debe ser una broma!? La sper belleza Maou-sama que vea hasta en mis sueos era esta persona!? No, en efecto ella es una sper belleza! Incluso a pesar de que era la onee-sama de Kaichou, su belleza era algo que competa con Buchou! Sin embargo, yo imaginaba una onee-sama ms fascinante con ms hormonas flotando alrededor! Y glamorosa! Senos enormes tambin! Mostrando sus muslos por una abertura! Imaginaba una Maou-sama femenina que dira palabras sensuales con sus brillantes labios!
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

74

......Yo no pens que sera una chica vistiendo un uniforme de cosplay hablando de forma bonita... Aunque era cierto que era hermosa... "Serafall-sama, ha pasado tiempo." "Vaya, Rias-chan. Mucho tiempo~ Has estado bien?" Qu lindo tono! Buchou tambin estaba inquieta! "S-S. Gracias a usted. Vino hoy a la visita de clase de Sona?" "Si, Sona-chan es realmente mala. No me haba dicho de hoy! Cielos! Por el shock, Onee-chan estuvo a punto de atacar el Cielo" Slo por eso atacaras el Cielo!? No s si ella estaba bromeando o era en serio. "Issei. Saldala." Como dijo Buchou, inclin la cabeza y la salud. "E-Encantado de conocerla, soy Hyodou Issei. Soy el sirviente de Rias Gremory-sama, un pen. Estar bajo su cuidado!" "Gusto en conocerte. Soy la Maou Serafall Leviathan. Llmame Levi-tan"

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

75

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

76

Girando de lado, hace el saludo de la paz, la chica cosplay---No, Maou Leviathan-sama. ......Qu pasa con este desarrollo tan ligerooooo! "Hey, Sirzechs-chan Este chico es el dragn-kun de los rumores?" Ella llam a Sirzechs-sama con un 'chan'!? Puedes perdonarla! No, como son ambos Maou-samas estaba bien..... "S, l es la persona en la que reside el Dragn Gals, Hyodou Issei-kun." Sirzechs-sama tampoco dijo nada acerca del 'chan'. As que lo llama as siempre? "Ara ara, To Gremory." "S, Serafall-dono. Este es otro uniforme de novela. De alguna forma pienso como es como un Maou pero..." Vaya, To. No lo sabes? Esto es la moda en este pas, sabas? "Heh, eso era. Parece que fue mi ignorancia." "Hahaha, Tou-ue, no lo creas." Etc., es lo que estn conversando la familia Gremory y Leviathan. "Bu-Buchou, son modales ligeros ms all de mi imaginacin pero, Serafall-sama est...." Buchou tambin se disculpa "Disculpndose" viendo mi estado desconcertado. "Olvid decirlo---No, no quera decirlo pero los 4 Maou-sama actuales, todos ellos son as. En los momentos de privacidad, tienen esos hbitos, hasta extremos severos." Buchou dijo sto mientras dejaba escapar un suspiro. Imposible! Estaba bien que los Maou-samas de los demonios fueran as!?" Vindolo, la cara de Kaichou, estaba completamente roja! Era como si ver a su hermana mayor, su forma de hablar y su conducta, la hiciera sentir totalmente avergonzada! Notando eso, Leviathan-sama mir el rostro de Kaichou con preocupacin.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

77

"Sona-chan, cul es el problema? Tu rostro est completamente rojo, lo sabes? Ya que es la tan esperada reunin con tu onee-sama, yo, creo que sera mejor si estuvieras un poquito ms feliz? 'Onee-sama!' 'So-tan!', llamarnos as y abrazarnos de forma yuri, ese tipo de trato est bien para m, Onee-chan!" ....Eso era extremadamente difcil. Esta era Leviathan-sama!? Kaichou dijo, parpadeando rpidamente y con una expresin de insatisfaccin. ".....O-onee-sama. Esta es mi escuela y me han confiado el trabajo de presidenta del consejo estudiantil aqu.... No importa qu tan parientes cercanos seamos, el comportamiento de Onee-sama es demasiado.... No puedo aprobar esa clase de atuendo." "De ninguna manera, Sona-chan! Si Sona-chan me dice as, tu onee-sama se pondr triste! Sona-chan no sabe que su onee-chan es admirada como la chica Mgica! Ya que con el bastn resplandeciente, borro a los ngeles y a los ngeles cados." "Onee-sama, por favor s prudente. Si mi Onee-sama, la Maou brilla, entonces este pequeo pas sera destruido varias veces." Ella no es una Mahou shoujo, sino ms bien una Maou shoujo! Maou shoujo, Serafall Leviathan-sama es temible! "Hey, Saji. Cuando uno de los lderes de los ngeles cados invadi, Kaichou no llam a su Onee-san... viendo sto, ellas no tienen buena relacin?" "Es lo contrario. Lo contrario. Como en la conversacin, Serafall Leviathan-sama est muy fascinada con su hermana menor, si la hubiramos llamado, se hubiera convertido en algo terrible. Parece que si ella se enteraba de que su hermana menor era herida por el ngel cado, no sabemos como hubiera reaccionado. Probablemente hubiera sido una guerra instantneamente. Fue la decisin correcta no haber llamado a Serafall-sama, y en su lugar llamar a Lucifer-sama. Sin embargo, tambin la conozco por primera vez, pero sto es...." Ah, ya veo. Espera, Maou-sama estaba de acuerdo con eso!? Ah, Saji tambin estaba perplejo. "Uuh, no puedo soportarlo!" La calmada y serena Kaichou tena sus ojos hmedos, y corri lejos de ese lugar.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

78

"Espera! Sona-chan! A dnde vas dejando atrs a tu Onee-chan!" Maou-shoujo-sama corri tras ella. "Por favor no me sigas!" "Nooooo! No abandones a tu Onee-chaaaaaaan! So-taaaaaan!" "Te he pedido muchas veces que no agregues 'tan'!" ......La persecucin de la hermana de la Maou. Es mi peticin, por favor no borres a esta escuela con uno de tus ritmos. "S. La casa de los Sitri es pacfica. No lo crees, Ria-tan." "Onii-sama, no le agregues 'tan' a mi apodo carioso y por favor llmame...." Esta vez la conversacin vergonzosa comenz en la familia Gremory. Heh, a Buchou la llamaban Ria en su casa, eh. "No puede ser... Ria-tan. Incluso cuando en el pasado me seguas a todas partes diciendo 'Onii-sama Onii-sama'..... Es la edad rebelde, eh...." Sirzechs-sama se conmocion. Sent que haba una broma involucrada. "Cielos! Onii-sama! Por qu me recuerdas mi niez----." [Flash] El Otou-sama de Buchou le tom una foto cuando estaba enojada. Era una expresin llena de emocin. "Esa es una buena cara, Rias. Est bien, que te hayas criado tan esplndidamente... Suplantar el entusiasmo de mi esposa, que no pudo venir hoy." "Otou-sama! Cielos!" La familia del Maou-sama est lleno de eso, huh. Ms que pacfica, no hay mucha diferencia de las relaciones entre padres e hijos humanos. Bien, si llega al nivel de una pelea, este pequeo pas podra desaparecer. "Los Maou-samas y sus familias tienen caractersticas comunes interesantes." Akeno-san dice eso felizmente desde el fondo de su corazn con una sonrisa.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

79

"Caractersticas comunes?" "Maou-sama y todos los otros son simplemente graciosos. Y adems, su hermana, sin excepcin es una persona seria. Ufufu, definitivamente a causa de que su hermano de carcter libre se convirti en el Maou-sama, ella no poda no volverse seria." Ellas deban estar teniendo dificultades, ambas, Buchou y Kaichou, y tambin las familias de los Maou-samas. Y por all----. "Oh vaya, Issei." "O-Otou-san." Tal vez ellos estaban recorriendo la escuela, mam y pap aparecieron con las manos levantadas. "Hyodou Issei-kun, esas personas son tus padres?" El otou-sama de Buchou me pregunt eso. "S-S, son mis padres." "Ya veo. S." El padre de Buchou se par frente a mi madre y padre....? "Un placer conocerlo, soy el padre de Rias." Buscando un apretn de manos, el padre de Buchou le extiende la mano a mi padre. Enterndose de que el caballero de cabello carmes era el otou-sama de Buchou, las expresiones de mi madre y mi padre cambiaron completamente, de una expresin de estar disfrutando a un color oscuro de nerviosismo. Bien, eso era un hecho. Si ellos repentinamente se encontraban al padre de Buchou, eso es lo que les sucedera. "E-E-EEEEEEEsto es, gracias! Ah, um, soy el padre de Hyodou Issei! Estamos al cuidado de Rias-san, um, eso es..." Otou-san! Esta es nuestra casa! No puedo ver esto! Es un temperamento increble! "No, igualmente. Gracias por cuidar de Rias. Haba pensado en venir a saludarlos de todos modos, de cualquier manera, Sirzechs y yo estbamos ocupados con el trabajo

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

80

por lo que no fue fcil encontrar una oportunidad. Parece que en sta ocasin fuimos bendecidos con buena suerte. Es un honor conocerlos hoy." "De-de ninguna manera! Tambin le haba dicho al padre de Issei de saludarlo----No, no, le habl a mi esposo de eso." Madre! Tus palabras son raras! Cmo no ests acostumbrada a usar esas palabras normalmente, se transform en esto! Uwah, estoy seriamente avergonzado! El rostro de Buchou tambin estaba rojo! Estaba igual que yo! Una reunin de padres es demasiado vergonzosa despus de todo! "S. Quisiera hablar en un lugar ms calmado. Este lugar es un poco sobresaliente. Y sobre todo, nuestros hijos est avergonzados, verdad." Ooh, como se esperaba del Otou-sama de Buchou! Puede leer la atmsfera! Comparado con l, mi padre no se ve nervioso! El padre de Buchou extiende su mano hacia Kiba. "Kiba-kun." "S." "Disculpa, pero podras llevarnos a un lugar ms calmo?" "S. Entonces, por favor sganme." Kiba se inclina ante mi padre y madre y comienza a caminar por el corredor. "Bien entonces Rias, Hyodou Issei-kun. Volver luego de charlar un poco. Sirzechs, puedo dejarte el resto a ti?" "S, Otou-ue." Sirzechs-sama permanecer aqu, huh. Bien, ellos intercambiaron saludos recientemente. Esta vez ser entre padres. "Issei, yo y tu madre volveremos luego de hablar un poco." "Aah, Otou-san, no digas nada extrao, est bien?" "Djamelo a m."

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

81

Estoy dudando de si realmente entendi, pero, siendo guiados por Kiba, Otousan y Okaa-san y el Otou-sama de Buchou dejan el lugar. "Rias." "Qu sucede, Onii-sama?" "Hay algo de lo que quera hablar por un momento. Disculpa, Issei-kun. Me llevar a mi hermana menor por un minuto. Akeno-kun, te molestara venir con nosotros?" Es lo que dijo Sirzechs. "S." Akeno-san tambin asinti. De qu irn a hablar? Bien, supongo que ser algo importante para ambos demonios de clase alta. No llamaran a un demonio de baja categora como yo, verdad. "S-S, por m est bien...." Sirzechs-sama toma a Buchou y Akeno-san, y desaparece en algn lugar. Asia y yo quedamos solos. Intercambiamos miradas. "S, podemos volver a nuestra clase?" "S." Y as, Asia y yo volvimos de una vez a nuestra aula.

Parte 4
"Vaya, Asia-chan, te ves bien en el video!" Mi madre estaba en trance viendo a Asia en la TV. "Hahahahaha! Prestarle atencin al florecimiento de una hija es el deber de un padre despus de todo!"

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

82

Mientras beba sake, el padre de Buchou se rea de todo corazn. Esa persona, luego de beber sake se convierte en otra completamente distinta y alegre... Incluso cuando era tan dandy antes! Luego de la cena en la casa Hyodou, la reunin de admiracin de la visita de clases de hoy haba comenzado. Los participantes eran mi padre y madre, el padre de Buchou y Sirzechs-sama. Mientras tragaban sake, estaban comparando mutuamente los videos que haban grabado. Las chicas en cuestin estaban al fondo de la sala de estar con sus caras rojas y rezando "Termina pronto, termina pronto!". Esto era como estar medio muerto. Ellos tambin me haban filmado descaradamente a m! No hagan tomas de m trabajando en mi plastilina! No s de qu hablaron mis padres y el padre de Buchou en la escuela, pero era cierto de que se haban congeniado y se haban vuelto cercanos. En serio, qu sucedi? "Esto es... un infierno, de los que no se han visto antes..." Buchou estaba sacudiendo todo su cuerpo mientras se sonrojaba al lmite mximo. "Por favor vean! Nuestra Ria-tan est levantando la mano y respondiendo la pregunta del Sensei!" Sirzechs-sama! Hace comentarios sobre el crecimiento de su hermana menor con mucha tensin! Ooh! Buchou cubri su cara con sus manos! "No puedo soportarlo! Onii-sama, idiota!" Aah! Buchou corri, no siendo capaz de tolerarlo ms! [Supan!] Sirzechs-sama fue golpeado por el abanico de papel de Grayfia-san "Buchou!" Me preocup y fui a perseguir a Buchou.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

83

Parte 5
Buchou estaba sentada frente a mi habitacin. Estaba hinchando las mejillas con disgusto. Me pregunto cul es el problema. "Bu-Buchou. Quieres entrar en mi habitacin?" Buchou asinti sin palabras. De alguna forma, se convirti en una chica normal. Luego de entrar a mi habitacin, Buchou salt a la cama, y se qued en silencio acostada boca abajo. Era una situacin donde era difcil decir algo. Me sent en el suelo y busqu algunas palabras sensibles en mi cerebro. "Mi madre, padre y tu familia s que se llevan bien." "......." Uh, sin palabras. No, sent que una habitacin silenciosa era ms desagradable, as que sin preocuparme continu. "Esta reunin es... siento que es buena. Pap y mam tambin parecen estar disfrutndola. Tu padre y los otros tambin... tambin est el punto de que estaban demasiado alegres pero..." "......Lo s. Tambin estoy feliz de que mi padre y el padre de Issei estuvieran hablando felizmente." Ah, obtuve una respuesta. Eso es bueno. "Hey, Issei." "S." "Ests feliz de haberme conocido?" .... No me imaginaba esa pregunta. Buchou contina.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

84

"Estoy feliz de haber conocido a Issei. Una vida sin ti es imposible. Piensa en ello como un honor. T ocupas mucho espacio en mi corazn, sabes?" T-T tenas tanto afecto hacia m, huh... Soy su sirviente favorito! "Es un honor! Yo tambin estoy feliz de haber conocido a Buchou! Puedo declararlo positivamente!... Pero, cuando pienso en que algn da Buchou tambin tendr un novio, yo, no puedo aguantarlo... el pensar que podras irte a algn lugar lejano." Buchou levanta la cabeza, y me dice. "Ara, yo, no me conseguir un novio, sabes? Es ms, para que digas esas cosas, me dejas algo conmocionada." "Eh? Pe-Pero, no debes conseguirte un esposo?" "Eso es cierto. Para la continuacin de la casa, es importante conseguir un yerno." ...? No, una vez ms no lo entend. "He decidido modelar el yerno de mi casa, yo misma. Si tengo que hacerlo de todas formas, voy a educarlo de acuerdo a mis propios ideales. As es ms rpido." "Aaah, ya veo." No entend mucho pero Buchou criar al yerno ella misma, huh. Si pudiera desearlo, quisiera estar en ese lugar pero eso sera muy duro. El futuro esposo de Buchou... Qu tipo de esposo nacera luego de ser entrenado por Buchou? Nooo, quiero estar en ese lugar despus de todo! ..... Pero, me pregunto si ser imposible. "He pensado sobre mi ceremonia de matrimonio tambin, sabes? El estilo japons estara bien. Para la recepcin, algn lugar en Japn sera bueno. Si hablas de un lugar con una hermosa escena, entonces---." Buchou ya lo haba imaginado hasta ah, huh. No, yo quiero casarme con Buchou! "------" Mi boca fue cerrada de repente. Ella tena sus brazos alrededor de mi cuello, y con un chuu... Recib el beso de Buchou!? Uoooooh! E-Estoy besando a Buchou de nuevoooooo!
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

85

E-Esta sensacin de labios! Poder saborearlo de nuevo! Es un contacto suave y sensual! Es mi segundo beso con Buchou! Lo hice! Recib el segundo beso de Buchou! Um, y sto es una recompensa por hacer qu? N-No, dejemos los detalles menores fuera! Y-Yo quiero ser experto en esta sensacinnnnnn! Con eso, mientras me mova, abruptamente la lengua de Buchou estaba probando mis labios! De esa forma entrar en mi boca---. Guh! Mi lengua y la de Buchou se entrelazaron un poco y haciendo eso me tiraron del cuello hacia atrs, y el beso que sent que ira ms profundo haba terminado! Un hilo de saliva iba entre mi boca y la de Buchou, Buchou pareca estar haciendo una expresin de remordimiento. Uhiii! Que un hilo de saliva se formara entre mi boca y la de Buchou! Siento que morir luego de ser tan conmovido! No, est bien morir! Ah, como lo pens, no! Si tengo que morir, entonces quiero morir luego de tener ms accin de lenguas con Buchou! Es ms, no quiero olvidar jams la sensacin de las lamidas de Buchou! Fue realmente increble! "...Uh" Quien haba tirado de mi cuello hacia atrs era Asia. Tena los ojos llorosos. "Hey Asua. No me interrumpas cuando estoy siendo afectuosa con Issei. Incluso cuando el pareca estar disfrutando su tan esperado beso profundo que estaba deseando... Es bastante difcil crear oportunidades, sabes?" B-Buchou! Tu mtodo de ser afectuosa con tu sirviente est escalando! Estoy feliz! Muchas gracias! Pero, como cada vez la estimulacin es muy fuerte mi cerebro est por paralizarse! "... Slo... Buchou-san es injusta." "El ave que madruga se lleva el gusano. Lo aprend en mi batalla con Akeno."

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

86

Qu aprendiste, Buchou! Uooooh! Buchou y Asia se miran intensamente una a la otraaaa! Una vez ms es una batalla de chicas en mi habitacin! ltimamente, sucede mucho aqu! ---Mientras pensaba en eso, la Mucama de cabello plateado-san interviene. "Ustedes dos, pelearse no est bien. Creo que, especialmente frente a Issei-sama, es imprudente." Ella separa a las dos que se estn mirando fijamente una a la otra, Grayfia-san las tranquiliza. "Es verdad, pelear no est bien." Por su parte, Sirzechs-sama tambin entra en mi habitacin. Se termin la reunin de admiracin? "Me escabull un momento. Hay algo de lo que necesito hablar de nuevo. Rias, es la continuacin de la charla que tuvimos durante el da." Charla? Qu ser? Ah, Buchou y Akeno-san fueron llamadas por Sirzechssama. Para m, que estaba interrogante pensando en eso, Sirzechs-sama dijo algo que estaba ms all de mi imaginacin. "Hablemos del otro Alfil." -----. Eso era, acerca del misterioso Alfil que ya estaba presente antes de que Asia y yo reencarnramos.

Parte 6
Al da siguiente despus de la escuela. Estaba de pie en la planta baja de la habitacin del edificio de la vieja escuela que se haba convertido en el "Aula Sellada." Todos los del club estaban reunidos. Incluso desde el exterior, esta habitacin estaba fuertemente cerrada as que no podamos ver el interior. Para qu era usada, la
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

87

explicacin era sin excepcin... de acuerdo a la conversacin, pareca que el otro Alfil estaba all. El otro Alfil----. Por un largo tiempo, era un miembro misterioso del club tanto para Asia como para m. Igualmente, excepto por la recin llegada Zenovia, los dems saban sobre l. l exista desde antes de que yo me convirtiera en demonio, pero, por variadas circunstancias, no pudo participar del Rating Game contra la casa Phenex y en la batalla contra Kokabiel. De acuerdo a la conversacin, pareca que su habilidad era considerada peligrosa, y como Buchou no era completamente capaz de controlarlo con sus poderes, se le orden ser sellado por los de mayor rango. Qu era el exactamente? Era tan peligroso? La noche anterior, Sirzechs-sama lo explic en mi habitacin, parece que Buchou recibi una alta evaluacin por los 4 Maous, la casa del Gran Rey Bael, la casa del Archiduque Agares, y los grandes demonios por su batalla contra la casa Phenex y la pelea contra Kokabiel. Se levant la condicin de sello del otro Alfil porque se consider que ahora ella podra controlarlo. Y con eso estamos frente a la "Aula Sellada" pero... Una cinta con un "ALJESE" escrito estaba bien pegada con sellos mgicos grabados. "El nio est aqu. Todo el da, ese alfil vive aqu. Por el tiempo que pase, sus poderes se liberan bastante durante la noche, y si es slo en el viejo edificio, puede salir de la habitacin, pero el nio que est ah se niega a hacerlo." Fue lo que dijo Buchou. Por alguna razn, ella golpe la puerta, y luego comenz a expandir su crculo mgico. Est liberando el sello? Si uno estuviera sellado en ese estrecho espacio incluso por medio da, no se volvera loco? Era imposible para m. Si me dijeran que era libre de hacer lo que quiera en el viejo edificio slo por la noche, felizmente hubiera escapado. "E-Es esa persona un hikikomori?" Ante mi pregunta, Buchou asinti dejando escapar un suspiro. As era? Un hikikomori, huh. Kiba quit la cinta, Akeno-san tambin ayud junto a Buchou a remover el sello.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

88

"El nio de ah adentro ha sido el de mayores ganancias entre los sirvientes." Akeno-san dijo eso. En serio! El mayor recaudador... Cmo recauda esa persona? Akeno-san continu como respondiendo a mi pregunta. "A travs de una computadora, el chico hace contratos especiales con los humanos. Francamente, es una persona que no quiere vernos. Ese tipo de personas negocian de manera diferente, y forman relaciones de forma diferente. Resuelven las cosas mediante la computadora. En los tratos a travs de computadora, entre los nuevos sirvientes demonios, este nio tiene tantos nmeros como los de rango superior." Impresionante! Negociar a travs de la computadora! Y con eso, este chico forma contratos con humanos, huh! "-----Ahora bien, voy a abrir la puerta." Los sellos mgicos grabados en la puerta tambin desaparecieron, se convirti en una simple puerta. Buchou abri la puerta-----. "Noooooooooooooooooo!" -----! Un grito alto y escandaloso se emiti desde adentro! Q-Qu fue eso? Buchou ni siquiera se sorprendi, en cambio, suspirando, entr junto a Akenosan. "Buenos das para ti. Es bueno verte con tanta energa." "P-Po-Por queeeee?" El intercambio que suceda adentro se escuchaba. A juzgar por la voz, podra haber sido un alumno de escuela media pero... una chica? O era un chico ms joven? No poda decirlo con certeza an. Aunque podra decir que la persona estaba extremadamente confundida. "Vaya vaya, el sello fue removido, sabes? Puedes salir ahora. Entonces, vayamos juntos afuera" La voz amable de Akeno-san. Senta simpata. Pude percibir que estaba tratando de conectarse con amabilidad. Sin embargo---Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

89

"Noooooooooooooo! Este lugar esta bieeeeeeeeeeeeeeeeen! No quiero ir afuera! No quiero ver genteeeeeeeeeee!" .......N-No era eso un caso serio de hikikomori.....? Asia y yo intercambiamos miradas, e inclinamos la cabeza. Zenovia tambin dej escapar una mirada interrogante. Slo Kiba y Koneko-chan entendan las circunstancias, huh, Kiba sonrea amargamente y Koneko-chan dej salir un suspiro. Fortalec mi resolucin y tmidamente espi adentro. Entrando slo un poco, observ la habitacin. Las cortinas estaban hermticamente cerradas. Oscuro. La habitacin estaba inesperadamente decorada con un bonito motivo, pareca la habitacin de una chica. Haba muecos de peluche presentes tambin. U-Un atad? Haba un solo atad presente en un rincn que pareca ser de los que se usan en los funerales en el extranjero. Buchou y Akeno-san estaban en el interior. El alfil estaba presente tras ellas? Aproximndome ms, quien estaba all era----una bishoujo con apariencia noble, cabello dorado y ojos rojos que pareca una mueca. Sentada en el piso, con una pose que pareca como si quisiera escapar de Buchou y Akeno-san. Se sacuda mucho. Espera, ella estaba vestida con el uniforme de las chicas de la Academia Kuou. Ms bien, ella era extremadamente bonita! "Ooh! Una chica! Sin mencionar que es extranjera!" Maravilloso! Otra bishoujo de cabello dorado aparte de Asia, huh! Estoy feliz! Habra dos alfiles rubias! No haba mayor dicha que esta! Estaba as contento, pero Buchou gir su cabeza hacia un lado. "Las apariencias engaan, este nio parece una chica pero sin dudas es un chico." .......Eh? Por un momento, dudaba de mis odos. Palabras sencillamente absurdas entraron a mis odos. B-Buchou, por favor basta de bromas estpidas. E-Ese nio no se vea como una bishoujo! "No no no, no importa cmo lo veas. Es una chica, Buchou!.... Eh? En serio?" "El tiene el hobbie de vestirse con ropa de chica."
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

90

Akeno-san dijo eso con calma.... Hobbie de vestirse con ropa de chica? E-Entonces este chico no estaba vistiendo su uniforme por ser una chica sino---- por un hobbie? "Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!?" Hice un gran chillido por mi sobresalto. "Eeeeeeeeek! Lo siento, Lo sientooooooooooooo!" La bishoujo de pelo dorado----no, el chico de pelo dorado vestido de mujer emiti un chillido por mi voz. En serio! El un chico incluso as!? No no, no importa como lo veas, esa parte de l era ms parecida a una bishoujo incluso que las chicas! Realmente no lo entiendo! Hasta su voz era como la de una chica! Tena baja estatura tambin! "Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!" Sostuve mi cabeza con los brazos, y me agach en ese lugar! Esto es irracional! Que l sea un chico incluso siendo tan bonito! Acaso Dios era despiadado!? Espera, Dios no estaba presente entonces! Era despiadado! El definitivamente era del gnero equivocado! Cuando estaba dentro de su madre, le metieron algo extra! Uwaaaaa, no puedo aceptarlo! "Es correcto tener una historia tan cruel.... l se ve perfectamente como una bishoujo... para que sea un hombre... para que tenga un pene...." Auh! Antes de que lo supiera, Koneko-chan haba entrado en la habitacin! Lo siento, Koneko-chan. Pero, esta es una historia cruel! "Es una historia an ms dolorosa que l tenga el hobbie de vestirse con ropa de chica! Como le queda bien, cuando escuch la innecesaria verdad, el impacto fue muy grande! Incluso aunque es un hikikomori, tiene la costumbre de vestirse con ropa de chica! Esas ropas son para mostrrselas a alguien!?" A mis palabras, el chico travestido de chica lo niega. "P-P-P-Pero la ropa de chicas es sper linda." "No digas cosas como 'sper lindaaaaaaa'! Mierda! Incluso siendo un chicoooooo! Destrozaste mi sueo en un instanteeeeeee! Y-Yo estaba soando contigo y Asia, la pareja de alfiles bishoujos rubias!, sabes!? Devulvelo! Devulveme mi sueo!"
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

91

"......Los escritos y los sueos de las personas son transistorios." "Koneko-chaaaaaaaan! Eso no suena como una broma!" Sin embargo, eso fue cruel! Pensaba en l como en una chica, pero era un chico vestido de chica! "A-a-a-a propsito, quin es esta persona?" El chico vestido de nia le pregunt a Buchou. Buchou lo dijo apuntando a m, Asia y Zenovia. "Estos son nuevos sirvientes que llegaron mientras estuviste aqu. El pen, Hyodou Issei; El caballo, Zenovia; y como t, el alfil, Asia." Dijimos "encantados de conocerte" porque nos presentaron, pero, el de ropa de chica-kun dijo temerosamente "Eeeeek, los miembros aumentaron mucho!" No, acaso tiene fobia a los humanos? Esto es terrible. "Por favor, podemos ir afuera? Bien? Ya no tendrs que estar sellado ms aqu, sabes?" Buchou lo dijo amablemente, pero----. "Noooooo! Para m el mundo exterior es imposibleeeeeeeee! Estoy asustado! Estoy asustado del exterior! En todo caso, aunque vaya al mundo exterior le causar problemas a los demaaaaass!" De alguna manera, me enoj. Tampoco poda perdonarle el ser un hombre con esa cara! Me acerqu a l, y lo tir de los brazos. "Hey, Buchou dijo que saliramos-----." Fue en el momento en el que estaba tratando de tirar de l. "Eeeeek!" Junto con el grito del ropa de chica-kun, el escenario frente a m se volvi blanco-----. ....................Hm? Huh? Aunque cre haber estado sosteniendo sus brazos justo ah, el de ropa de chica-kun no estaba ah.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

92

Vindolo bien, estaba temblando en un rincn de la habitacin. Huh? Por qu? Yo definitivamente estaba tomando sus brazos hace un momento..... "Esto es extrao. Algo en ese momento...." ".....Ciertamente algo pas." Asia, Zenovia y yo estbamos sorprendidos por el misterioso fenmeno, pero el resto de los miembros slo suspiraban. Kiba y los otros por supuesto que saban de sto. "No te enojes! No te enojes! Por favor no me golpeeeesss!" Como de costumbre, el vestido de mujer-kun slo gritaba. Que hizo este chico? Advirtiendo mi duda, Akeno-san explic. "Ese nio posee un Sacred Gear que, cuando se emociona, el tiempo de todo en su campo de visin se detiene por un intervalo de tiempo determinado." .....Espera, detener el tiempo? En serio? Ese chico de apariencia tonta tena un Sacred Gear con una poderosa habilidad! El posee ese Sacred Gear. Es por eso que, por un momento, sentimos malicia. Nos detuvo y huy, huh. Incluso aunque dije que escap, creo que tiene una seria enfermedad de no poder salir de su habitacin. Eso era tolerable. "Como no puede controlar su Sacred Gear, por las rdenes del Archiduque y del Maou, Sirzechs-sama, l fue sellado." Comprend eso gracias a la explicacin de Akeno-san. El poda detener el tiempo. Ese era un poder extremadamente temible. Si l no poda controlarlo, entonces probablemente podra herir a sus camaradas tambin. Era esa la razn? Buchou abraz al vestido de chica-kun, y nos dijo. "Este chico es Gasper Vladi. l es mi alfil. Por el momento en el que estamos, l es de 1er ao de la Academia Kuou.----Adems, antes de reencarnar l era mitad humano, mitad vampiro."

________________________________________
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

93

Life 3 Consegu a un kouhai (chico)

Parte 1
Forbidden Balor View? Buchou asinti a mi pregunta. Si. Ese es el nombre del Sacred Gear que Gasper posee. Es muy poderoso. Parar el tiempo, eso no est cerca de romper las reglas? A mis palabras Buchou respondi. Si, eso es cierto. Pero tu duplicacin de poder y el poder de dividir las cosas del Hakuryuukou tambin son contra las reglas, sabes? Eso es verdad pero Incluso as, ser capaz de detener el tiempo, no puedes ignorar las reglas tanto. El problema es que el no es capaz de controlarlo. Debido a eso Gasper fue sellado hasta ahora. Activar su Sacred Gear inconscientemente fue visto como un problema. Justo como pens, huh. Sin embargo, fuiste capaz de convertir a un chico con un Sacred Gear poderoso en tu sirviente, Buchou. Sin mencionar, que fuiste capaz de hacerlo con tan solo una pieza. Ante mis palabras Buchou saco un libro de la nada y lo puso en sus manos, movi las pginas del libro y me lo mostro. Al mirarlo, era la pgina sobre la explicacin de las Evil Pieces. -------Es una pieza mutada. Pieza mutada? Kiba respondi a mi pregunta. Es diferente de una evil piece normal, cuerpos que claramente necesitan ms de una pieza para ser reencarnadas pueden ser reencarnadas con una pieza, es una pieza que puede hacer que dicho fenmeno ocurra. Buchou posea esa pieza. Es lo que dijo Akeno-san. Kiba contino.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

94

Usualmente, para los demonios de clase alta, hay una probabilidad de 1 en 10 de que un demonio posea una pieza. Es una irregularidad que naci cuando el sistema de las evil piece fue creada, es mas como un error pero se quedo porque pareca divertido. Gasper-kun es quien uso esa pieza. Oh, eso quiero decir que Buchou uso una pieza rara en Gasper, huh. El problema es la habilidad de Gasper. Buchou, A qu te refieres? El posee una habilidad extraa y parece que el poder de su Sacred Gear aumenta cuando esta inconsciente. Tal vez debido a eso, cada da su poder aumenta. ------De la conversacin anterior podemos decir que, en el futuro, hay una posibilidad de que pueda alcanzar el Balance Breaker. --------! B-Balance Breaker? Eso es, incluso en el mejor de los tiempos una cosa peligrosa, cierto? Si el chico que es incapaz de controlar su propio poder lo obtiene... Sin mencionar, que es un Sacred Gear que detiene el tiempo! Tal vez debido a que ella miro cara de asombro, Buchou puso su mano en su frente con una cara de preocupacin. Si. Es una situacin critica. Sin embargo, debido a que mi evolucin fue aceptada, las personas que me evaluaron dijeron que ahora ser capaz de controlar a Gasper. Tal vez porque logre que Issei y Yuuto obtuvieran el Balance Breaker. Dejando a Kiba de lado, el mo est limitado con condiciones anexas, sin decir que tambin est incompleto, sabes? Ah, escuche que fui evaluado bastante bien cuando derrote al bastardo de Raiser. Mi ama Buchou pienso que fue evaluada aun mas. Incluso pensando que el Dragn Desaparecedor intervino fuimos capaces de defender sin ningn dao mayor el incidente con Kokabiel. Es por eso que, con la actual Buchou, ella puede ser capaz de controlar a Gasper, es lo que dijeron, huh. Uh, incluso pensando que no quiero que hablen mas sobre mi... Haba una gran caja de cartn atrs de mi. El estaba hablando desde ah. La patee silenciosamente. Eeeeeeeeeek! Se escucho un grito. Quin es? Por supuesto, es Gasper-kun. Debido a que l es extremadamente temeroso con el mundo exterior, parece que el entro a su caja de cartn. Este chico es Tanto los odias, los lugares afuera de tu cuarto.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

95

Juzgndolo por su habilidad, tal vez despus de Akeno el seguira. A pesar de que dicen que es semi vampiro, el proviene de una familia de vampiros de clase pura con buen linaje y posee un poderoso Sacred Gear debido a su mitad humana. El est bien dotado con las habilidades de los vampiros y destaca usando magia. Debido a eso, el probablemente no se hubiera convertido en un alfil con tan solo una pieza. Es lo que dijo Buchou. Wow, el es tan sorprendente, huh, este hikikomori vampiro-kun. Ah, pero, el est bien con la luz del da y eso? Buchou, los vampiros son dbiles contra el sol, cierto? El est bien? Buchou asinti a mi pregunta. El posee la sangre de un vampiro especial conocido como caminante diurno ya que el se poda mover en el da, as que no hay problema. Sin embargo, al l parece desagradarle. Caminante diurno? Heh, haba un vampiro as, huh. Odio la luz del da! Es mejor si el sol desapareciera! Ya veo, ya veo. Incluso para los demonios, el sol es como un enemigo natural. Sin embargo, ya que estudiamos en esta escuela, estara mal si no atendiramos a la escuela por las maanas, sabes? T no vas a clases, cierto? Si tu no controlas tu poder y vas con los dems eso no sera bueno, sabes? Le dije eso pero el solo gritaba. No! Estoy bien dentro de esta caja de cartn! El aire y la luz de afuera son un enemigo natural para m! Por favor deja al chico en su caja de cartn! ...Esto es terrible. Me pregunto cul es el problema. Tambin, el no necesita sangre? El es un vampiro, cierto? Buchou respondi a mi pregunta. Ya que es mitad vampiro, el no tiene tanta sed de sangre. Si le damos sangre cada 10 das entonces no habr problema. Incluso pensado que a l no le agrada mucho beber sangre. Odio la sangre! Tambin odio el pescado! Tambin odio el hgado! Si eres un vampiro con tantos gustos y disgustos entonces qu demonios sers! Un vampiro bueno para nada. Koneko-chan escupi esas palabras. Como se esperaba, ella no muestra piedad. Uwaaaaaaah! Koneko-chan es ruin!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

96

Es debido a que son compaeros de primer ao, ella no ser piadosa? Huh? Incluso pensando de que yo soy una clase mas grande, ella no se la lleva fcil conmigo? Por ahora, hasta que regrese, Issei, Asia, Koneko, Zenovia, les dejare el entrenamiento de Gasper a ustedes. Akeno y yo iremos al lugar de la reunin de las tres facciones. Y Yuuto, parece que mi Onii-sama quiero or en detalle sobre tu Balance Breaker as que acompaamos. Si, Buchou. Buchou tambin lo haba pensado. Un momento, Kiba fue llamado por el Maou-sama. Sobre esa espada santa-demoniaca? Ah, si mal no recuerdo, esa espada es, ya que originalmente ese Balance Breaker fue un fenmeno imposible, as que es una forma irregular para un Sacred Gear. Bueno, querer investigarlo seria natural. Issei-kun, perdn pero, te dejare a Gasper-kun a ti. Si, djamelo a m, Kiba. Bueno, ya que Asia, Koneko-chan y Zenovia estn aqu tambin, haremos algo. Probablemente. Para ser honesto, soy un poco inquieto El vampiro hikikomori. Estoy muy preocupado por su futuro. Gasper-kun, deberas acostumbrarte a ir afuera, sabes? Akeno-san hablo a travs de la caja de cartn. Akeno onee-samaaaaaaa! Por favor no digas cosas como esas Ara, ara, eso es problemtico. Issei, te lo dejare a ti. Si, si se me es pedido por Akeno-san, entonces lo hare lo mejor que pueda! No puedo traicionar las expectativas de Buchou y Akeno-san! Si. Entonces, Issei, puedo disciplinarlo? Un hombre dbil no es bueno. Y tambin siempre he querido enfrentarme a un vampiro desde mi niez. Djame este tratamiento a m. Con eso Zenovia tiro la cuerda que estaba unida a la caja de cartn de Gasper. Querer enfrentarse a l, un momento Quieres destruir a Gasper? Eeeeeeeeek! De ninguna manera, no quiero pelear en contra de la portadora de la espada santa Durrandaaaaal! Ser destruido! No grites, Gaspar. Si quieres, podra preparar una cruz y un botella de agua bendita, tambin podra atacarte con ajo? Eeeeeeeeeek! Ajo, noooooooooo! Pudo haber tenido mala suerte al conocer a Zenovia. Es lo que pens.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

97

Ms bien, Zenovia-san. Si un demonio exorciza, entonces t tambin recibirs dao. Estoy preocupado por su futuro

Parte 2

Oye, comienza a correr. Si eres un caminante diurno entonces tu eres capaz de correr en el da. Eeeeeeek! No me persigas mientras mueves tu Durandaaaaaaal! Mientras se aproximaba la tarde, el vampiro era perseguido por la portadora de la espada santa. Mirndolo desde otra perspectiva, era completamente una cacera de vampiros. Durrandal estaba dejando salir un peligroso sonido mientras emita un aura santa. Gasper estaba huyendo desesperadamente. Bueno, en el caso de que ella lo atrapara, l sera destruido en un instante.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

98

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

99

Al parecer Zenovia est iniciando un entrenamiento fsico con el pretexto de Un espritu saludable inicia con un cuerpo saludable Ella es una chica ms feliz de lo usual. Esta chica que porta el arma legendaria Durrandal y parece que lo persigue a l con mucha felicidad. Ahora que yo pienso sobre esto, despus de que ella se acostumbr a vivir aqu, Zenovia dijo que a partir de lo que haga y todo lo que va a hacer, todo ser agradable. En parte, tal vez sea que pase por lo mismo cuando Asia empez a vivir en esta ciudad. Como vivan sus vidas de una manera simple, como creyentes, Japn, con casi ninguna religin, su funcionamiento podra ser sencillo para ellas. "A pesar de que fue un honor haber conocido al Alfil-san como yo, que ni siquiera hemos visto bien la cara del otro ......... * sollozo *." Asia parece lamentarle. Ella es tambin un poco llorona. En mi casa sola decir mucho "Quiero conocer a la otro Alfil-san", se estaba anticipando su encuentro. A pesar de que es el encuentro tan esperado, ya que l es un enemigo de nivel mximo humano, no se puede evitar. Bueno, todos son demonios. Ms bien, ni siquiera ver la cara de nuestra Asia ...... Mierda! No puedo perdonar a esa parte. Sin embargo, tengo que llevarla con l. A pesar de que es un senpai como un demonio, que es un kouhai en la escuela. Tambin est la parte donde tengo que guiarlo como su senpai. un ajo. Koneko-chan estaba persiguiendo a Gasper junto a Zenovia mientras se sostena

"...... Gya-kun, si comes el ajo, estars saludable". "Nooooooo! Koneko-chan esta intimidandomeeeeee!" Estos dos de 1 ao pueden llevarse bien ......? Yo haba odo que Koneko-chan puede ser un personaje irritante nico, pero ...... una bravucona? Ms bien, Koneko-chan lo llamaba "Gya-kun". "Oh, oh, ests ah." Con esto, Saji del Consejo Estudiantil aparece. "Oh, eres t, Saji". "Hola, Hyoudou. Despus de escuchar que haba un sirviente hikikomori, cuya prohibicin haba sido levantada, quise ver un poco "Ah, l est all. l est siendo perseguido por Zenovia". "Hey, hey, Zenovia-san, est balanceando la espada legendaria con el corazn, sabes? Est bien?, Eh. Oh! Espera, es una chica, eh!? No mencionaste que es rubia!" Saji parece feliz. El piensa que est en lo correcto.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

100

"Lamento decir esto, pero eso es un chico con ropa femenina". roto. Al enterarse de que, Saji pareca estar completamente abatido. Es el corazn

"Bueno, esta una estafa. Ms bien, ya que l est usando ropa de nia, sera para enserselo a alguien, verdad? Y ya que es un hikikomori, son muchas las contradicciones. Es muy difcil. "Es cierto. Es un hobby incomprensible. Tambin no puedo decir nada al respecto le satisfaciendo. Y, qu ests haciendo Saji?" Saji lleva una camiseta, guantes de algodn del ejrcito y tambin tena una pequea pala de jardn. "Como puedes ver. Estoy en el mantenimiento de la cama de flores. Han sido rdenes de Kaichou desde hace una semana. Hey, hasta hace poco, los eventos en la escuela han sido muchos? Y tambin, la prxima vez Maou-sama y los otros vendrn aqu. Es el trabajo del pen del consejo estudiantil, o sea yo, que la escuela luzca hermosa." l infla su pecho y acta grandiosamente, pero no significa que l est a cargo de trabajos pequeos...? Bah, no puedo romper sus sentimientos, as que mejor me callo. [Za Za ...] Despus de esa conversacin, sent una presencia de alguien que se acercaba a nosotros. Cuando gir mi mirada a esa direccin ----- dud de mis ojos. "Ja. Los sirvientes de las familias de los Maous estn jugando aqu. Un hombre malo usando una yukata ----. Lo reconoc. "Azazel .......!" "Hola, Sekiryuutei. Ha sido un tiempo desde aquella noche. " Todo el mundo mir sospechosamente a aquel hombre que apareci de repente, cuando habl, la atmsfera cambi por completo. Giii! Zenovia tiene su espada en la mano. Tal vez porque sinti la atmsfera, Asia se esconde detrs de m, liber mi Boosted Gear para protegerla. Por qu el gobernador de los ngeles cados est aqu? Saji, mientras que tambin se pone de manifiesto la sorprendida cara de un lagarto deforme en su mano derecha. Es el Sacred Gear de Saji. "Hy-Hyoudou, por Azazel quieres decir-!" "Es en serio, Saji. Yo he tenido contacto con este tipo un montn de veces."

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

101

Tal vez a causa de mi respuesta seria el entendi, Saji hizo una posicin de batalla tambin. Azazel sonre amargamente ante nuestras posturas. Por no hablar de la sed de sangre, ni siquiera sent que hiciera una posicin de batalla. "Yo no tengo ganas de pelear. Oye, dejen sus posturas, demonios de clase baja-kun. De alguna manera deben saber que incluso con todos ustedes aqu, no podran ganarme, verdad? Incluso yo no tengo planes de intimidacin demonios de clase baja. Decid dar un paseo, y vine a visitar el lugar de los demonios. Esta es la presencia del portador de la espada sagrada-demonaca? He venido a verte." A pesar de que dijo eso, nadie cambia su posicin. Cmo vamos a creer en algo que dice un ngel cado, dice! Ms bien, su objetivo es Kiba, eh? "Si se trata de Kiba, entonces l no est aqu! Si quieres a Kiba, entonces yo te lo impedir! " Ya que Kiba obtuvo un raro Balance Breaker, planea hacerle una oferta? "....... En serio. A pesar de que no fueron capaces de ganar contra Kokabiel, no hay manera de que me derroten ---- Ya veo, el usuario de la espada sagrada-demonaca no est aqu. Esto es aburrido". Mientras se rascaba la cabeza, los enfoques de Azazel. No hay hostilidad en absoluto. Por eso, da miedo. A causa del miedo me tiemblan las manos. Contra uno de los lderes, Kokabiel, no pudimos hacer nada. Si un oponente de nivel superior viene .... Incluso es posible que seamos aniquilados inmediatamente. No quiero ir al otro mundo en cuanto despliegue sus alas negras ..... Si tengo que morir, por lo menos quiero morir despus de hacer cosas ecchi con Buchou! Azazel apunta a un determinado rbol. "El vampiro escondido por ah." Gasper se esconde atrs de un rbol por el pnico. Al acercarse a Gasper, Azazel dice. "T eres el poseedor de la Forbidden Balor View, verdad? Si tu no lo utilizas adecuadamente, entonces te convertirs en un objeto que le causars dao a los dems. Como cualquier Sacred Gear, si se puede complementar los aspectos deficientes, debera estar bien, pero ..... Ahora que lo menciono, la investigacin de los Sacred Gears en los demonios no progres mucho. Se puede invocar a travs de los 5 sentidos, pero si la capacidad el dueo del Sacred Gear es insuficiente entonces, podra moverse de forma natural, y sera muy peligroso." Cuando lo mir a la cara ----- Ms bien Azazel esta mirndolo con ambos ojos. Gasper al mismo tiempo estaba temblando al estar cerca del lder de los ngeles cados. Creo que es una reaccin obvia.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

102

Sin embargo, no siento nada extrao o una malicia en Azazel. Su expresin parece que est llena de inters. Tal vez porque los dems tambin lo sentan, pero no saban cmo responder. En cuanto a l, Gasper crea que est siendo atacado por el ngel cado, pero... Azazel se da la vuelta hacia nosotros, y apunta a Saji. Aunque asustado, Saji hace una postura as. Sin embargo ----"Es eso la Absorption Line? Si ests practicando, prubelo. Conecta a este vampiro, si lo invocas, absorbers el exceso de poder del Sacred Gear, probablemente sera menos violento." Con la explicacin de Azazel, Saji muestra una expresin de sorpresa. "........ M-Mi Sacred Gear, que puede absorber el poder de otros Sacred Gears? Pens que simplemente absorbe el poder de mis oponentes y los debilita... " Al enterarse de eso, Azazel tambin tena una expresin sorprendida. "En serio, es por esto, que recientemente los poseedores de los Sacred Gears no tratan de conocer el poder de sus Sacred Gears bastante bien. La Absorption Line tiene el poder de uno de los legendarios cinco reyes dragones, el dragn de la prisin, Vritra. Bueno, esto fue descubierto gracias a una investigacin reciente. Esta cosa se puede conectar a cualquier objeto, y absorber su poder. Si es por un corto tiempo, es posible separar la lnea de un lado, y conectarlo a otra persona u objeto." "En- entonces, la lnea de mi lado .... por ejemplo, puedo conectarlo a Hyoudou u otra persona? Y entonces el poder fluir en Hyoudou? " "S, si creces, el nmero de las lneas tambin se incrementarn. Si haces esto la salida de absorcin aumentar muchas veces tambin." "..........." Saji qued en silencio. Ms bien, acerca del Sacred Gear de Saji, si la explicacin de Azazel es cierta, entonces no sera sorprendente? No, no, este hombre es el gobernador de los ngeles cados, sabes? El jefe de los antiguos enemigos de los demonios! Es obvio que l es un chico malo! ........ Pero creo que, yo no siento ninguna hostilidad, despus de todo. Me preocupa lo que Kokabiel dijo. "Su hobby con los Sacred Gears no es normal." --- Es lo que dijo. Est relacionado con eso? "Para mejorar tu Sacred Gear, la forma ms rpida sera la de beber la sangre del Sekiryuutei. Si el vampiro bebe de su sangre, entonces podr controlar su poder. Bueno, ustedes hagan el resto."

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

103

El Gobernador de los ngeles cados-san dice slo algunas cosas, y con una sola mirada se marcha del lugar. Sin embargo, slo una vez se detuvo y gir su mirada hacia m. "Lo siento por Vali ----- Nuestro Hakuryuukou estar en contacto contigo por voluntad propia. Estoy seguro de que estas sorprendido, verdad? Po... --que, l es un tipo poco comn pero l no piensa en solucionar la rivalidad entre el rojo y el blanco inmediatamente." Es lo que dice Azazel, pero.... "Y t, no te disculpars por estar en contacto conmigo varias veces sin decirme tu identidad?" Inconscientemente me quej. Sin embargo, l estaba seriamente sorprendido. Ya que el cliente era el gobernador de los ngeles cados, hay lmites para hacer bromas pesadas. Pero, Azazel muestra una sonrisa pcara y dice solo dice algo. "Bueno, este es mi hobby. No me disculpar." Diciendo eso, abandon el lugar. ...... Nos quedamos atrs. Intercambiamos nuestras miradas y nos preocupamos acerca de cmo reaccionara Saji, y el suspir. "...... Por ahora, usar mi Sacred Gear en el nuevo rostro-kun de all. En ese estado, vamos a tratar de usar mi Sacred Gear y practicar. A cambio de eso, la prxima vez, ustedes me ayudarn con la cama de flores." Por la sugerencia de Saji, todo el mundo asinti con la cabeza, y el entrenamiento del Sacred Gear de Gasper empez. Saji conect la lengua de la Absorption Line en Gasper, y extrajo el exceso de energa. Como dijo Azazel, la absorcin fue posible. .... En serio, sabe mucho acerca de los Sacred Gears, el gobernador-san. Despus de eso, la pelota de vley que lanc, al momento de entrar en el campo de visin de Gasper, se paraliz. Los objetos pueden ser detenidos por completo durante un intervalo de unos minutos. Si se trata de una pelota, esta se detendr en el aire, y se mantendr igual. Si es un ser vivo, sus movimientos sern detenidos y permanecer en la misma postura. La gente que queda detenida, en ese intervalo, se detiene por completo, hasta la misma conciencia, que no tienen ningn recuerdo durante ese intervalo, de cuando fueron detenidos. Yo lo viv as, as que lo s. Puedo sentir un poco de maldad, pero no hasta el punto de saber lo que pas.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

104

No hay ningn problema con las cosas que entran en su campo de visin pero no es ninguna duda de que es un poderoso Sacred Gear. Cuanto ms cerca estas en su campo de visin, ms tiempo quedas paralizado, pero cuanto ms lejos es su campo de visin aumenta, pero se acorta el tiempo en el que tus movimientos se detienen. Debido a que Gasper no es capaz de utilizar de forma eficaz su Sacred Gear, slo ciertas cosas dentro de su campo de visin pueden detenerse. Siento como si ya concluy esto. Dado que todava es imposible que lo invoque conscientemente, tambin hubo algunos casos accidentales cuando en el momento en que l mir a alguien y una parte de su cuerpo ligeramente se detuvo. En serio, me pide perdn cada vez que lo activaba inconscientemente. En esos momentos, Gasper gritaba pidiendo disculpas "Perdooooonn" y trataba de huir. Lo capturaba y lo tra de vuelta, esto es problemtico. Sera bueno que si tan slo detuviera la pelota que viene en su direccin, pero es muy difcil. Esto puede ser ...... ms difcil de lo que pensaba. El potencial del Sacred Gear es una cosa, pero el potencial del usuario siendo Gasper, es difcil. Sin embargo, como me pidi Buchou, tengo que acompaarlo. Voy a convertirlo en un gran usuario! Es lo que me deca a m mismo. "Cmo estn? Progresaron en la prctica?" Buchou vino a vernos despus de hacernos sndwiches para nosotros. De cualquier modo, ella estaba preocupada por Gasper. La persona en cuestin, le estn succionando su poder continuamente y diciendo Eek Eek. Comemos los bocadillos durante el tiempo de descanso. Kuh! La especia milagrosa hace su trabajo y es sper sabrosa! "Buchou, es sabroso!" "Fufufu, Gracias. Los ingredientes no eran muchos, as que slo fui capaz de hacer solo los simples." Incluso entonces es realmente delicioso! Saji tambin dijo "Sabroso!" Akeno-san y Kiba no estn aqu, estn con Sirzechs-sama o en algn otro lugar. Buchou se sorprende al or hablar de Azazel, pero dice que Buchou, "He odo que Azazel tiene un amplio conocimiento acerca de los Sacred Gears. Consejos sobre Gears sagrados .... Tal vez tena tiempo libre para darle consejos a otra persona." Por alguna razn, ella se puso a reflexionar. "Me retiro Rias-senpai, voy a volver a trabajar en la cama de flores." Despus de tomar en 2, no 3 sndwiches de Buchou, los puso en su boca, dijo.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

105

"Saji-kun. Gracias por salir a cuidar a mis sirvientes. Estoy muy agradecida." El bastardo de Saji, despus de que Buchou le agradeciera, l se sonroja. "E-Est bien. Eres una preciada amiga de Kaichou y vi algunas nuevas posibilidades con respecto a mi Sacred Gear. Pero tengo que trabajar en la cama de flores, as que ... " Saji es un buen chico despus de todo. Su boca es mala, pero que nos ha acompaado desde hace bastante tiempo. "Hasta luego, Hyoudou. Trabaja duro. "S, gracias." Despus de que le agradec tambin, Saji se fue. Despus de que Saji se fuera, Buchou le dijo a Gasper, quien estaba descansando en la sombra de un rbol. "Gasper, puedes continuar, cierto? Despus de ser succionado por Saji-kun, tu poder se regul a un nivel perfecto, durante el resto del entrenamiento te har compaa." Ooh! Buchou, esto es prometedor! Buchou despus de todo, as trata a sus lindos sirvientes. Por encima de todo, ella lo acompaar en el entrenamiento! Ella lo hace por m, incluso ahora. "Y-yo voy a hacer mi mejor esfuerzzooo". Con la voz de Buchou, estando agotado, Gaspar se puso de pie tambin. Muy bien. Voy a hacerle compaa hasta que termines! noche. De esta manera, el entrenamiento del Sacred Gear de Gasper continu hasta la

Parte 3
La noche del da siguiente. Estaba haciendo mi trabajo como demonio. Incluso ahora no puedo transportarme con el circulo mgico hacia el lugar del cliente humano pero el trabajo en si esta yendo sin problemas. La reunin de las 3 facciones se acerca pero nosotros los sirvientes tenemos que seguir haciendo nuestro trabajo apropiadamente. Ya que dos Maou-samas quienes estn arriba de la empresa estn en la misma ciudad, no podemos hacer en nuestro trabajo lo que nos plazca. Huh? Hoy eres t, Issei-kun?

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

106

Es lo que el joven hombre quien es el cliente esta noche------Morisawa-san dijo de una manera decepcionada mientras bajaba sus hombros. El es el cliente de Koneko-chan y tambin mi cliente. Esta noche es mi turno. La mirada de Morisawa-san bajo de pronto. Pareca que estaba preocupado por el objeto que tenia a mi lado. -------Una gran caja de cartn estaba a mi lado. Qu es eso? Esa es una caja de cartn parlanchina. [Bam.] Si pateo la caja de cartn suavemente entonces desde el interior puedes escuchar un grito Eeeeeeek.. Si, es Gasper el chico que habita en la caja. Ya que Buchou y el resto dijeron que lo lleve conmigo a los trabajos de demonio por ahora, he trado esto especialmente al enrollarlo en el asiento de atrs de mi bicicleta y pedaleando hasta aqu, sabes? Siento como si llorara. Para ser honesto, el solo ser de uso en una manera sutil pero, mientras el no interfiera, entonces todo estar bien. Dejare la caja de cartn aqu-----. Que, que, que hay dentro de eso? Es lo que Morisawa-san dijo mientras se acerco antes de que me diera cuenta! De pronto, el abri la tapa de la caja de cartn----. Idiota. Los ojos de Gasper y los de Morisawa-san se encontraron. Fue Personas con Antropofobia, si ellos son vistos por otras personas entonces ellos tienen ojos llorosos, cierto. Gasper, lidia con eso un poco. Si lo ves parece una bishoujo, pero en verdad el es un chico. El tiene el hobby de vestirse con la ropa de las mujeres. Por el momento tambin le di una explicacin. Si l sabe que es un nio de antemano entonces el dao que recibira seria menos. Morisawa-san agarro mis hombros con fuerza y dijo: Este lindo nio, no hay manera de que pueda ser una chica! Lo mejor es que es un chico! ------! Qu hay con esa voz insistente! Eh? Est bien que l sea un chico? En serio! Sus ojos estn brillando!
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

107

Ahora, sal! Onii-san no est asustado, sabes? Hagamos cosas divertidas juntos! Morisawa-san hablaba con Gasper con su aliento saliendo de su nariz. Su habla y su conducta eran la de un pervertido! Uuuuwaaaaaah Sob... La persona en cuestin, Gasper esta temblando. El parece asustado. Eso es natural. Incluso justo ahora estoy asustado de Morisawa-san! El mova sus 5 dedos de sus ambas manos, las manos de Morisawa-san alcanzaron a Gasper----. Nooooooooooooooo! Gasper grito----. Por un momento, mis sentidos se detuvieron-----. Cuando me di cuenta, la caja de cartn que estaba a mi lado haba desaparecido. ??? Morisawa-san tampoco pudo entender que le haba ocurrido. En la detencin del tiempo. Gasper debi de emocionarse y debi de invocar su Sacred Gear inconscientemente. Yo y Morisawa-san a ambos se nos detuvo el tiempo por un intervalo fijo. Supervisamos el cuarto y la caja de cartn se haba movido hasta la esquina. Tu corriste hasta ah, huh. Me acerque a el y hable con la caja de cartn cerrada. Gasper, perdn. Morisawa-san est un poco asustado, cierto. Sob Fueeeeee. El se puso a llorar. Me rindo. Justo as no ser de uso en el trabajo. Lo detuve de nuevo... Idiota, idiota, idiota, idiota Soy un idiota. Detenerlo no es bueno... Incluso pensando que no quera detenerlo... Gasper Ya que me fuiste confiado por Buchou, tengo que hacer algo. Sin embargo, una vez que Gasper se asustaba, el no era capaz de hacer nada. Yo tambin, no poda decirle nada en ese momento.

Parte 4
"Gasper, sal de ah por favor. Es mi culpa por obligarte a ir con Issei." Buchou se disculpaba frente a la puerta de la habitacin de Gasper. "Adems, pensaba que si ibas a trabajar con Issei sera bueno para ti..."
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

108

"Fueeeeeeeeeeeeee!" Gasper, quien se haba encerrado en el edificio de la vieja escuela, poda escucharse llorando tan fuerte como si estuviera muriendo. Odia a las personas, no puede controlar su Sacred Gear y les causa problemas a los dems, parece que sus problemas son complejos. No, lo cierto es que Morisawa-san daba miedo. Eso es seguro. Lo escuch de Buchou. El padre de Gasper es de una familia noble de vampiros, pero como su madre era una doncella humana, l era un hbrido. Escuch que ellos odian a los de sangre mezclada an ms que los demonios, los vampiros los desprecian, an siendo hermanos se discriminan terriblemente. Gasper fue acosado por sus hermanos desde su infancia, y cuando fue al mundo humano, lo trataban como un monstruo; nunca tuvo un hogar. Sin embargo, posee las habilidades nicas de los vampiros, y por su condicin de humano, un Sacred Gear especial. Al haber nacido con ambas cualidades, escuch que aunque l no quiera, mientras creca, sus poderes se volvan ms grandes en consecuencia. Aunque quisiera hacer amigos, de un momento a otro su Sacred Gear se activaba, deteniendo a la otra persona. "Hey, Issei. Cmo te sentiras si pudieras detener el tiempo?" Buchou es quien me hace esa pregunta. "...Yo estara algo asustado." Aunque trate de imaginarlo, slo me vienen imgenes desagradables. Si yo detuviera el tiempo, Qu hara? Qu sucedera conmigo mientras mi tiempo estuviera detenido? Definitivamente me molestara, aunque la otra persona no supiera lo que sucede. Las personas que fueron detenidas por Gasper deben haber pensado en eso. Si nace alguna duda en el corazn, el compaerismo se volva imposible, y deben haber comenzado a temerle a Gasper. Gasper experiment esto una y otra vez. Es la tristeza que sienten todos aquellos que obtienen un Sacred Gear. bruja... Es lo mismo que pas con Asia. Pasar de ser llamada una santa dama a una

Parece ser que los Sacred Gears son un regalo de Dios, pero... escuch que Dios ya no est aqu, pero como el programa de Sacred Gears que dej sigue funcionando, stos no desaparecern.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

109

Son en efecto poderosas armas, pero es ese mismo poder lo que hace infeliz a su poseedor. "Yo-yo... no necesito un Sacred Gear como ste! P-porque siempre detengo a todos! Los asusto! Hago que me desprecien! Hasta yo lo desprecio! No quiero detener a mis a-amigos y c-camaradas... tener que ver los rostros de mis seres queridos detenidos... yyo no quiero eso..." Gasper est sollozando dentro de la habitacin. Haba sido perseguido tambin fuera de su casa, a Gasper no lo dejaban vivir en ningn mundo, siempre lo hacan a un lado. Aquella vez lo perseguan unos cazadores de vampiros y perdi su vida una vez. Parece ser que Buchou lo recogi en ese momento. Sin embargo, por esos das, Gasper, quien posea demasiado poder, no poda ser controlado por Buchou, y los superiores le ordenaron que lo sellara. Y ahora, su sello se haba quitado. "Qu dilema... hice que ste nio se encerrara de nuevo... soy un desastre como Rey." Buchou est deprimida. Ella no hizo nada malo. Tampoco Gasper. El que fall fui yo. Aunque todos pusieron sus esperanzas sobre m y lo hicieron acompaarme al trabajo, no fui capaz de hacer nada. "Buchou, No falta muy poco para tu reunin con Sirzechs-sama y los dems?" "S, pero voy a demorarme un poco ms. Quiero asegurarme de que Gasper est bien primero..." "Por favor djame el resto a m. Yo har algo al respecto." Buchou no poda rechazar del todo mi oferta. Ya que la reunin tambin era muy importante. Los lderes de los tres grandes poderes se van a encontrar. Lo que suceda all es importante. Si hay inconvenientes en ese mismo da, slo lograramos aumentar la separacin entre ellos an ms. "Estar bien. Por fin tengo un kouhai varn! Yo lo solucionar!" Hice esa declaracin inflando mi pecho. Estaba alardeando. Sinceramente, no me tengo mucha confianza. Estos tipos delicados no son mi fuerte. Pero quiero verme genial frente a Buchou. "Muy bien Issei, de acuerdo. Puedo contar contigo?" "S!" Al escuchar mi vigorosa respuesta, Buchou asinti con una sonrisa. Buchou mir de reojo a la habitacin de Gasper con una mezcla de arrepentimiento y preocupacin, y se fue de all.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

110

puerta.

Cuando no vi ms a Buchou, respir profundamente, y me sent frente a la

"No voy a moverme ni un paso de aqu hasta que salgas!" Lo pens mucho, pero siendo el idiota que soy, no poda hacer ms que esto. Sentarme! Lisa y llanamente! Pienso que lo nico que funciona para las personas que se encierran es esto! Probablemente! .... Es una batalla de resistencia. Con esto, me mantuve sentado firmemente por una hora, pero no vea ningn cambio. No hay seales de que l vaya a salir tampoco. ...Slo sentarse aqu en silencio no va a ayudar, huh. Sintiendo eso, intent hablar con l. "...ests asustado? Del Sacred Gear...Y de nosotros?" "...." Habl a travs de la puerta. "Yo tambin poseo un Sacred Gear, en el que reside el dragn ms poderoso. Sin embargo, mi vida no fue tan impresionante como tu vida de vampiro o la de Kiba. Yo era un estudiante normal." No s qu tanto le llega de lo que digo. Sin embargo, voy a contarle mis honestos sentimientos. "Yo... para ser honesto, tengo miedo. Cuando uso los poderes de dragn, siento que una parte de mi cuerpo se convierte en otra cosa. No s mucho de los demonios por el momento tampoco, ni estoy seguro de qu es un dragn. Sin embargo, quiero seguir adelante." Ya que no hay nada ms para m. "Por qu? T-tal vez pierdas algo importante, Sabes? Senpai, por qu tienes tantos deseos de seguir adelante...?" Oh, me respondi. Eso es bueno. Entonces est escuchando mi historia. Pero esa pregunta es preocupante... "...No... Como soy un idiota, no entiendo las cosas complicadas. Es slo que..." "Slo qu?" "...No quiero ver las lgrimas de Buchou de nuevo. Cuando estuvimos en el rating Game, perdimos todos. Me dieron tantos golpes que no recuerdo cundo me derrotaron. No es pattico... pero lo que recuerdo de ese momento es a Buchou llorando." Cerr mi puo con fuerza. Esa vez... incluso recordarlo ahora es mortificante.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

111

"...Fue muy intenso. Est pegado en lo profundo de mi mente. Sin mencionar que fueron derrotando a mis camaradas uno tras otro. Al final, yo era el nico que quedaba... an puedo verlo en mis sueos. Es un sueo en el que estoy corriendo alrededor del campo de batalla solo. Y cuando finalmente encuentro a Buchou, ella est llorando y yo no puedo hacer nada por ella..." [Giii] Con un ruido sordo, la puerta se abri un poco. "...Yo no estaba presente en ese momento." El perfil de Gasper apareci por detrs de la puerta y pareca que estaba intentando contener sus lgrimas. "Ah, yo te entiendo. No te culpo por eso. Pero a partir de ahora ser diferente, Verdad?" "...Yo, yo slo les causare problemas... soy hikikomori, soy profundamente tmido... no puedo usar correctamente mi Sacred Gear..." Tocando la cabeza de Gasper, lo mir directo a los ojos. Es all en donde est presente su Sacred Gear, huh. La habilidad de detener el tiempo. "Yo no te odio. Como tu senpai, siempre voy a cuidarte... bueno, como demonios, t seras mi senpai. Pero en la vida real yo soy tu senpai as que djamelo a m." "..." Gasper parpade con sorpresa pero continu. "Prstame tu poder. Vamos a apoyar a Buchou juntos. Si hay algo que te asusta, entonces lo mandar a volar. Aunque me vea as, poseo el poder del dragn legendario, Sabes?" Le sonre, pero Gasper estaba preocupado por mi comentario. "No quieres beber mi sangre? Si lo que ese bastardo de Azazel dijo es verdad, entonces si bebes mi sangre podras ser capaz de controlar tu Sacred Gear." Aquella vez, l nos dijo eso. Si podemos hacerlo con sto, entonces es un precio bajo que pagar... Acaso me convertir en un vampiro? He escuchado que si eres virgen y un vampiro te muerde te convertirs en uno, pero... Sin embargo, Gasper sacudi su cabeza a los lados. "...Tengo miedo. De beber sangre directamente de criaturas vivas. Me asusta incluso mi propio poder... Si algo ms llega a suceder entonces... voy a... voy a..." "S. No te gusta ser usado por tu Sacred Gear, huh. sin embargo, tengo celos de tu habilidad, sabes."
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

112

"..." Slo con esas palabras, Gasper me mostr una expresin de sorpresa desde el fondo de su corazn. Eh? Qu pasa con esa reaccin... "Acaso dije algo extrao? Quiero decir, no es lo mejor poder detener el tiempo? Si yo tuviera un Sacred Gear as, sera excelente. Definitivamente lo usara en las chicas de la clase, no, de toda la escuela para hacer cosas indecentes. Puedo asegurrtelo. Ira arrastrndome por el pasillo espiando la ropa interior de las chicas, supongo. Ah, con ese Sacred Gear, podra detener a B-Buchou y usarlo en sus p-pechos...! Ah, el slo pensar en que podra hacer lo que quisiera con esos pechos, se me hace agua la boca! Eso es! L-l-los pechos de Akeno-san tambin son buenos! O bien espiar su ropa interior tambin estara bueno! Uwah, mis ideas salvajes no se detienen!" ...Espera, no es el momento de decir cosas as babendome! Aah, Gasper definitivamente se asustar de m y... Eso es lo que pensaba, pero me estaba sonriendo felizmente. "Issei-senpai, eres una persona amable." Me dijo eso con una gran sonrisa. Uh, aunque es un hombre mi corazn dio un pequeo salto. Esto es peligroso. "Es la primera vez que me dicen algo as. Nadie nunca me dijo que senta envidia de m. Y menos an dando ejemplos concretos... Issei-senpai, eres divertido." Eso puede ser cierto. Disculpen por ser lujurioso. "Lo tengo, escucha con cuidado Gasper... quiero transferir el poder del Sekiryuutei a los pechos de Buchou." Al escuchar mis sentimientos directos, Gasper hizo una expresin de sorpresa, pero sus ojos se humedecieron lentamente. "...Impresionante, Issei-senpai. An poseyendo un Sacred Gear poderoso, poder seguir de esa forma con una vida de indecencia... yo no podra pensarlo de esa manera, no s por qu pero sent un poco de tus sueos y deseos. Issei-senpai, tu lujuria se desborda de coraje, verdad." Hahahaha, creo que se est burlando un poco de mi, Tal vez sea mi imaginacin! "S, eso es! Es un Sacred Gear poderoso! Y puedo usarlo! Voy a usar mi Sacred Gear para satisfacer mis deseos sexuales! Ya se lo he declarado al dragn que vive en mi brazo! Voy a chupar los senos de Buchou! Y entonces, el siguiente objetivo ser transmitir el poder a los senos de Buchou! No, tambin estara bien hacrselo a Akenosan! Uwah! Mis sueos aumentaaaaaaan!" Oh, no es bueno. Inconscientemente da un ferviente discurso, y estoy chorreando saliva. No es bueno.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

113

"Y-Yo tambin siento que obtuve un poco de coraje. Aunque en realidad es slo un poco..." "Bien, bien, eres un buen chico. Mira, ves mi mano derecha. Sabes qu? Con esta mano frot los pechos de Buchou." Gasper mir mi mano derecha con ojos de asombro al escuchar lo que dije. Fufufu, esta historia es mi orgullo. Saji tambin se sorprendi con esto. Estoy feliz de que Gasper tambin se haya impresionado. Es un hombre despus de todo. "D-De verdad? N-No puedo creerlo... haber podido tocar a tu ama que es un demonio de clase alta... Con Issei-senpai ocurren cosas asombrosas..." "Tambin, la historia de transferir a los pechos, eso fue la idea del Maou-sama. Voy a seguir al Maou Sirzechs-sama para toda la vida. Esa persona es increble! Est haciendo crecer mis habilidades!" "T-transferencia de pechos... el poder usar las posibilidades del Longinus ms all de su campo normal... Maou-sama es el ms fuerte despus de todo." Antes de que me diera cuenta haba entrado a su habitacin y estaba teniendo una charla profunda con Gasper. "Era de suponerse con Issei-kun. Que fuera capaz de tener una charla amistosa con Gasper inmediatamente." Mientras yo y Gasper hablbamos sin reservas, quien apareci fue Kiba. Entr a la habitacin como si estuviera espiando. Estaba preocupado? Como siempre es un buen tipo. Eso es, justo a tiempo. Ahora que todos los hombres miembros del club nos reunimos, har mi importante anuncio. "Kiba, hay algo de lo que quiero hablar." "De qu se trata, Issei-kun." "T, yo y Gasper somos hombres." "Es cierto. Pero qu sucedi, que de repente dices eso?" "He estado pensando en crear una alianza entre los miembros hombres del equipo Gremory." "Eso ha... despertado mi inters. A qu te refieres?" Oh, Kiba tambin cay. Muy bien, hablemos de mi plan. "En primer lugar, voy a reunir poder. Entonces, luego de transferrselo a Gasper, detendremos el tiempo en los alrededores. En ese momento, podr tocar a las chicas que estn detenidas todo lo que quiera."
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

114

"----....Una vez ms tienes ideas ecchi. Bien, entiendo lo que dices, pero hasta ah no veo ningn deber para m, No es as?" Kiba dej salir las palabras con liviandad, pero... lo explicar con ms calma. "No, claro que lo hay. T debes entrar al modo Balance Breaker y protegerme. Tal vez mientras yo hago cosas ecchi, el enemigo ataque. Tu cooperacin es muy importante." "Issei-kun, si eres para ti har lo que sea, pero... hablemos ms seriamente sobre el futuro. Tu... mtodo de usar tu poder es muy ecchi. Ddraig va a llorar, sabes?" [Kiba es un buen tipo] No lo digas con voz llorosa, Ddraig! Soy tu poseedor, tendrs que asistirme en mis ideas erticas! "Kiba, bastardo! No me mires con tanta lstima! Maldito chico bonito! Para ti es muy fcil! Puedes devorar a todas las chicas que quieras! Yo no tengo ni una!" "...Siendo t, cuando te des cuenta, te hars adicto a eso, Buchou y las dems parecen consentirte mucho as que deja de decir eso... Dicen que la autorrealizacin puede ser algo aterrador." Kiba dijo algo con un profundo significado, pero, meh, est bien. "Muy bien, camaradas hombres, vamos a hablar con franqueza... Primera ronda, [La parte que ms te gusta de una chica]! Yo empiezo! Me gusta mirar los pechos y las piernas de las chicas!" Kiba y Gasper sonrean amargamente, pero no pareca disgustarles. Pero no dej escapar el hecho de que Gasper haba estado sacudiendo sus manos desde el principio. Creo que probablemente est asustado. No de nosotros, sino de detenernos... Tiene miedo de su Sacred Gear que detiene el tiempo, a la que podra invocar en cualquier momento, desde el fondo de su corazn. De lo que puede causar ese Sacred Gear. Si detiene a la otra persona, lo odiarn. Ese temor estaba encerrando a su cuerpo y mente. Sin embargo, disfrutmoslo aunque sea por ahora. No, quiero que l lo disfrute. "Disculpen, pero Est bien si me quedo dentro de la caja?... No voy a cerrar la tapa. Es slo que, cuando hablo con otras personas, estoy ms tranquilo dentro de la caja." Gasper dijo eso disculpndose. Es lamentable pero se lo permit. No se puede hacer nada ya que es la primera vez. No es bueno forzarlo. De a poco lo iremos sacando de la caja. "Ah, esto es relajante... eso es... La caja de cartn es el oasis de mi corazn..." Tanto as! La caja es tan reconfortante para ti!
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

115

...Sin embargo, este chico, la caja le va bien... O ms bien es que estoy acostumbrado a verlo ah dentro. El vampiro de la caja de cartn. Como es una experiencia extremadamente nueva, me preocupa cmo reaccionar..." "Si hace contacto visual con otras personas te desagrada tanto, te propongo esto..." Tom una bolsa de papel que haba en la habitacin, le hice dos agujeros y la puse en la cabeza de Gasper. "E-Esto es..." El joven travestido usaba una bolsa de papel en una habitacin pobremente iluminada. Se vea el brillo rojo de sus ojos en donde yo haba abierto los agujeros! "C-Como est-? Me queda bien-?" Est acercndose lentamente al camino de un zombi! Qu intensidad! No importa cmo lo veas, es un degenerado! Estoy seriamente asustado! "Ah, pero esto... Est bien, cierto. Podra quedarme..." "Gasper, por primera vez he sentido que eres increble." "E-En verdad...? Si uso esto entonces tal vez mi valor como vampiro aumente..." Claro. Ms que un vampiro, es un pervertido con toda la fuerza. Estoy vencido. Esta gente a mi alrededor es muy extraa. De esta manera, la charla nocturna indecente de los hombres comenz. Yo lo saba, pero el mismo Kiba era sorprendentemente lujurioso.

Parte 5
El da siguiente, me diriga a cierto lugar. Fui llamado por Akeno-san. Ms bien, Buchou dijo que cuando ella tambin termine con su trabajo, vendra mas tarde. De qu trabajo se tratara? La primera cosa que se me viene a la mente son cosas ecchi pero ya que Buchou tambin vendr despus, esa posibilidad es nula. Yo que estoy en medio de ellas estoy feliz, pero tambin es complicado. Con algo que sirva de impulso, parecera que se convertira en una gran pelea Una lucha para m, quien es la mascota. Estoy obteniendo ms de lo que merezco como mascota! Es complicado pensarlo como hombre. Contine caminando fuera de la ciudad. ...Un momento, solo hay una cosa importante adelante. -----Si, el santuario. Uwaaah. Un santuario, no es ese un mal lugar para nosotros los demonios! Todava no he puesto un pie adentro de un santuario pero he escuchado que no puedes
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

116

entrar tan fcilmente. Ms bien, siento que ya haba escuchado de Buchou acerca de los lugares en los que no debes entrar Mientras pensaba eso, mis ojos vieron la sombra de un humano que estaba en los escalones de piedra. Al forzar la vista y ver bien----Era la cara de una persona a la que reconoca. Bienvenido, Issei-kun. Ah, Akeno-san!? Era la figura de Akeno-san vestida con la ropa del santuario.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

117

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

118

Estaba subiendo los escalones. Akeno-san quien se estaba moviendo delante de mi dijo sin detenerse. Perdn, Issei-kun. Por llamarte as de repente. Ah, no hay problema. Estaba libre y adems no tena trabajo. Pero qu tipo de trabajo es este? Y tambin Buchou dijo que vendra mas tarde... Si, ya se. Rias tuvo una reunin final con Sirzechs-sama con respecto al asunto de la conferencia. No, pero, el atuendo del santuario de Akeno-san es el mejor. Le queda muy bien. Ella en verdad es una Yamato Nadeshiko! Quizs, su otro nombre, La sacerdotisa del trueno venga de ah? Ms bien, est bien que los demonios estn en un santuario? Las preguntas estaban corriendo por mi mente pero porque Akeno-san esta aqu? Est bien que no se haya reunido con Buchou? Estaba pensando que tal vez el poder de la reina sea requerido Grayfia-sama la seguir, sin mencionar que si ella avanza hacia cierto grado, entonces incluso sin mi ella estar bien. Ms que eso, tengo que encontrarme con la persona que est arriba esperando. venir? Es lo que dijo Akeno-san y miro arriba hacia las estrellas. Huh? Alguien va a

El arco se acercaba. Si los demonios intentaran cruzarlo entonces ellos recibiran dao; ellos dicen que no te debes acercar a un santuario pero.. Este lugar est bien. Se alcanzo un acuerdo bajo la mesa, incluso los demonios podan entrar. Mientras deca eso Akeno-san paso por el arco sin que nada ocurriera. Ooh, as que est bien, huh. Yo tambin pase con miedo. Ah, en verdad est bien. En frente de mis ojos haba un esplendido santuario. Senta la vejez, pero sus partes daadas no la traicionaban. Akeno-san, vives aqu? Si, el sacerdote de la ultima generacin muri, Rias resguard este santuario, as otros no se acerquen a m. Es el Sekiryuutei? ------Me di cuenta de la voz de una tercera persona, al virar a ese lado, la persona que estaba ah era------. Alas de color dorado hasta el punto de deslumbramiento se agitaban delante de m. Un joven hombre con una guapa cara me estaba mirando.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

119

Su cuerpo estaba envuelto en una extravagante tnica blanca-----sobre su cabeza un halo de color dorado estaba flotando. Un momento, un halo!? El joven hombre sonri amablemente y se acerco para un saludo de manos. Encantado de conocerte, Sekiryuutei, Hyoudou Issei-kun. ----. El sabe mi nombre. Quin es l? Sintiendo mi duda, enfrente de mis ojos 12 alas aparecieron de la espalda del joven hombre. Yo soy Michael. Soy el lder de los ngeles. Ya veo, esta calidad de aura, en serio es de Ddraig. Eso me trae recuerdos. Es un lder..!

Parte 6
Con Akeno-san guindonos, yo y Michael.san nos dirigimos al santuario principal. Un halo prueba que eres un ngel. Ya haba escuchado eso de Buchou. Para los ngeles, sus caractersticas que los identifican son el halo en su cabeza y sus blancas alas, la caracterstica de los ngeles cados es que ellos no tienen un halo sobre su cabeza y que sus alas son negras. Michael-san tena alas doradas. El tenia el aura de una gran persona flotando sobre l. Dentro del bastante amplio santuario principal haba una serie de enormes pilares. Desde el centro, sent una oleada de energa desconocida e hizo estremecer mi piel. Esta aura, qu es? Est llena de seales de peligro. La verdad es que, pens en darte esto. Huh? Me dar algo? Dirig mi mirada hacia la direccin en la que Michael-san estaba apuntando con sus dedos, all haba una espada flotando con un aura santa cubrindola. .Uwah, esta debe de ser una espada santa! Incluso yo el ignorante conoca esa aura muy bien. Ya que haba visto a Excalibur, Durrandal, saba lo que era una aura santa. Esta es la espada de George----Si digo San George(San Jorge) entonces estara mejor presentado? Es la espada santa asesina de dragones, Ascalon, l la posea. No, no s nada acerca de George o Saint George tu sabes. [Es un famoso asesino de dragones. Bueno, deberas estudiar un poco mas.]

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

120

Cllate! Y, que pasa con esa Asesina de dragones. No tiene un aroma peligroso con tan solo el nombre? [Un grupo de personas quienes hicieron de cazar dragones su trabajo------Y tambin el trmino que usaron para llamar al arma que usaban.] .Asesinos que se especializaban en dragones, huh. Tenebroso. Eso significa que yo tambin soy un objetivo? Esto me empieza a desagradar ms y ms. "Como cortesa especial, ya que te estoy dando esto, incluso tu un demonio que tiene el poder de un dragn puede manejarla. Antes de que la poseas, crees que pueda asimilarse dentro de tu Boosted Gear?" Es lo que dijo Michael-san, pero es eso posible? [Eso depende de ti. El Sacred Gear responde a tus sentimientos. Si t deseas eso, entonces es posible.] Si es as. Si, como debera hacerlo. Ms bien, escucha a mi pregunta. Porque, drmela a mi? No importa cuntas veces le pregunte eso. Por qu esta cosa de aparente valor se me fue entregada? Soy el antiguo enemigo de los ngeles, sin mencionar, poseo al dragn que causo problemas durante la guerra hace mucho tiempo. Pienso que soy la peor existencia para ellos. Michael-san respondi mientras sonrea. La reunin de esta ocasin, pienso que hay una gran oportunidad de que las 3 facciones cooperemos. Me dijeron que ya lo habas escuchado pero te lo dir de nuevo, perdimos a nuestro creador-----a Dios durante la ltima guerra. Nuestros enemigos tambin perdieron a su antiguo Maou en la batalla. Los lderes de los ngeles cados son reticentes. Azazel ha dicho oficialmente que no quiere crear guerras. Este es una oportunidad. Una oportunidad para librarnos de las batallas intiles. Si batallas de pequea escala continan intermitentemente entonces de alguna manera las 3 grandes facciones terminaran destruidas. Incluso si ese no es el caso, por otro lado otras potencias nos podran invadir. Esa espada es un regalo mo para la faccin del Maou. Por supuesto, tambin le envi regalos a la faccin de los ngeles cados. Recib la rumorada espada santa-demoniaca de la faccin de los demonios, nuestra faccin est muy agradecida. Haa. Michael-san est diciendo cosas complicadas. Eso significa que, esta reunin es importante y el quiere tener paz con nosotros los demonios y los ngeles cados. Sin embargo, otros poderes? Qu hay con eso? Hay algo ms adems de las 3 grandes facciones? [Acerca de eso. Aparte de los poderes escritos en las santas escrituras, otros sistemas mitolgicos tambin existen.]
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

121

Qu es eso? Ddraig, es la primera vez que oigo sobre eso.? [Ordinariamente, ellos no pasan por nuestro territorio. Ya que un acuerdo implcito de anti-guerra estaba presente. Sin embargo, no sabemos si los dems se movern cuando se enteran de que el Dios de las Sagradas Escrituras ha muerto. Esta charla tambin se trata de asegurarse de que las tres grandes potencias no pronuncien la no-existencia del Dios de las sagradas escrituras.] ??? No lo entiendo. No entiendo nada de lo que Ddraig est diciendo. Mi mente est llena de preguntas. No conozco sobre las condiciones internas de los demonios, los ngeles y los ngeles cados, sabes? Michael-san contino hablando conmigo a quien las preguntas todava no estaban resueltas. Escuchamos que quien se nos opuso, el Dragn Gals se haba convertido en un demonio. Como saludo y adems como regalo, le estamos dando esta espada. A partir de ahora puede que seas blanco de oponentes de clase Dragn y del Dragn Desaparecedor. Yo pienso que el rumorado Husped ms dbil de la historia, se convierta en un arma de apoyo. Perdn por ser el ms dbil! Incluso as estoy trabajando duro, sabes! Hay muchas cosas que no conozco pero entiendo porque l me est dando esta espada. No, pero porque a m? Est bien que me la des a mi? Mas bien, porque a m? Solo una vez que las tres facciones pongan sus fuerzas juntas otra vez. Eso fue durante la vez que ellos derrotaron al dragn blanco y al dragn rojo. Ya que los dos dragones fueron los que traspasaron nuestro campo de batalla y convirtieron el campo de batalla en caos. Ya haba escuchado esa historia de Ddraig. Y entonces, el amo Ddraig, est diciendo algo. [Quien sabe.] As que jugaras al tonto, huh. Meh, est bien. Deseo que unamos nuestras fuerzas como esa vez, dejo mis esperanzas en ti------En el Sekiryuutei. Es el tpico japons cierto? Pens en algo pero Ya que el lder de los ngeles lo est diciendo con una sonrisa en su rostro, creer que es la verdad. Me ir hacia donde estaba la mencionada espada. Pero, puedo tocarla? No una espada santa es peligrosa para los demonios? Sin mencionar, no es aun un caso peor ya que es una asesina de dragones!
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

122

Akeno-san me dijo ya que estaba teniendo dificultades en extender mi mano. A esa espada se le hicieron ajustes finales en este santuario. Se hicieron ceremonias de campo por Maou-sama, Azazel-sama, y Michael-sama asi que incluso si un demonio que posee el poder del dragn, puede tocarla. En serio? Si Akeno-san lo dice debe de ser cierto. Si Akeno-san lo dice entonces tengo que creerle! Con miedo tome la espada santa que estaba flotando. No ocurri nada. Sent el aura santa pero no me daaba ni corra ningn poder malo por m. En serio parece bien? [Compaero, enfoca tu conciencia en el Boosted Gear. Te seguir despus de eso. ------Trata de que la espada de tu mano se combine con el poder de tu Sacred Gear.] Dices eso pero incluso si me dices que lo haga Por el momento me enfocaba en invocar mi Sacred Gear y hacer que el guante rojo aparezca. Intentaba combinar el poder del Boosted Gear con el poder de la espada santa que estaba en mi mano. .El aura santa fluyo por mi Sacred Gear. Paso a travs de mi Sacred Gear y la sensacin de un poder maligno fluyo por mi cuerpo pero.. Lentamente se convirti familiar y sent una sensacin como si el poder hubiera sido tomado por Ddraig, entonces me ataco. Kah! Despus de correr del destello rojo------El guante estaba con una cuchilla que creca fuera de la porcin delantera de la parte posterior de mi mano izquierda. .Esta seriamente combinado. Impresionante. El Sacred Gear y la espada santa integrados. La espada santa creci del Boosted Gear! Despus de confirmarlo Michael aplaudi. Y, ya es hora. Tengo que irme pronto. Huh?Ya te vas? ------Ah. Tengo cosas que hacer, si quieres decirme algo, estar del lado de los ngeles. U-Um, Yo, quiero decirte algo. Hora de visitar a la conferencia, te escuchare luego de la conferencia. Definitivamente te escuchare. No te preocupes. Despus de decir eso, el cuerpo de Michael-san fue envuelto por una luz, despus de un destello de luz, el lder de los ngeles haba desaparecido del lugar.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

123

Parte 7 Toma un poco de t. Ah, muchas gracias. Estbamos en el santuario luego de que Michael-san se fue. Estaba dentro del lugar en el que Akeno-san viva. Despus de pasar por un cuarto de estilo japons, estaba tomando t en una habitacin que pareca una sala de ceremonia de t. Si mal no recuerdo, debes acabarlo despus de 3 sorbos, cierto? 1 vez, 2 veces, 3 veces. Esta amargo. Akeno-san miraba mi reaccin mientras se rea en voz baja. Akeno-san trabajaste con Michael.san en la espada aqu presente? Si, en este santuario se llevo a cabo la ceremonia de modificacin de la espada Ascalon. El arreglo de la reunin de las 3 grandes facciones y tambin esta espada; El trabajo de Buchou y Akeno-san debe ser mucho y debe ser agitador Esta es la misin del Rey y la Reina? Tengo que trabajar para que no me interponga en su camino y tambin ser el compaero de Gasper justo como se me fue pedido. Por fin habamos terminado. Intentare preguntarle a Akeno-san sobre las cosas que quera preguntarle mientras estamos as. Me prepare y le pregunte por la cosa que me tena preocupado desde la batalla con Kokabiel. Puedo preguntarte algo? Si, claro. Eres hija de uno de los lderes de los ngeles A mi pregunta, la expresin en la cara de Akeno-san cambio a una un poco nublada. Eso es cierto. Originalmente naci de entre un lder de los ngeles cados, Barakiel y una humana. As que es verdad despus de todo. Lo que Kokabiel le dijo a Akeno-san La que tiene el poder de Barakiel. Akeno-san me miro y me dijo. Mi madre era la hija de un sacerdote en algn lugar del pas. Escuche que cierto da, mi madre salvo a Barakiel quien se haba desplomado por las heridas y por el destino de ese da, yo nac.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

124

Fue ese el caso. Akeno-san tena condiciones complicadas en el hogar De alguna manera, mi hogar era muy normal, huh. Uh, le pregunte eso, ahora tengo problemas para saber cmo responderle. Mientras buscaba en mi cabeza que palabras decir, Akeno-san saco sus alas de su espalda. -------. Diferente de las usuales alas de los demonios, una ala era de demonio, era una ala negra de ngel cado. Son alas sucias..La ala de demonio y la ala de ngel cado, Yo poseo ambas. Como si despreciara las plumas negras de los ngeles cados, ella las agarro con sus manos. Mientras odiaba esas plumas, Conoc a Rias y me convert en un demonio. ----pero lo que sali fueron las alas de ngel cados y las de demonio, una criatura disgustarte que posea ambas. Fufufu, esto me acomoda ya que tengo sangre sucia corriendo por mis venas. Akeno-san se burlaba a ella misma. De ninguna manera, Akeno-san. Por favor no digas eso.. Como te sientes, Issei, despus de escuchar eso? Tu odias a los ngeles cados, cierto? Ellos te mataron y mataron a Asia-chan e intentaron destruir esta ciudad, no hay manera de que tengas buenos pensamientos acerca de ellos. bien. Dije lo que tena en mi corazn claramente. Ya que si menta no me sentira

Si. Odio a los ngeles cados. Al escuchar eso, la expresin de Akeno-san pas a ser triste. Sin embargo, sin tomar en cuenta eso contine hablando. Pero, me gusta Akeno-san. --------. Akeno-san se sorprendi por mi declaracin. No preguntare por mas detalles acerca de tu nacimiento. Solo quera confrmaloPienso que pregunte algo malo as que estoy un poco arrepentido En verdad lo siento. Soy un poco insensible as que. Ese no es el caso, tengo la sangre de los ngeles cados en mi, sabes? Me puedes perdonar? Aunque haya reencarnado como demonio, el hecho de que tenga la sangre de los ngeles cados no cambia. . Quizs me acerque a ti queriendo ser odiada, sabes?.....No, definitivamente ese es el caso. Soy el peor tipo de mujer

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

125

No tiene relacin. Ah, cmo te lo digo?, Akeno-san, tu eres una especie senpai. No, um, definitivamente odio a los ngeles cados, pero pienso que Akeno-san es diferente, incluso si tienes la sangre de los ngeles cados en ti, Akeno-san es Akeno-san y tu eres la vicepresidenta del Club de Ocultismo, nunca he tenido pensamientos de disgusto hacia Akeno-san. Incluso despus de escuchar eso de que Akeno-san tiene la sangre de los ngeles cados, no puedo odiarte. Incluso as me gustas, no hay problema cierto? Huh? Qu demonios estoy diciendo? Perdn, ninguna palabra sensible mas saldr de mi Al escuchar mis palabras, Akeno-san estaba-----llorando. No es bueno. Dije algo que la halla herido? Qu debo hacer! Hice llorar a una chica! Sin embargo, Akeno-san dejo salir una sonrisa y limpio sus lgrimas. ..Dijiste algunas palabras que matan. Despus de escucharlas.No debera ponerme seria Huh, no escuche la segunda mitad claramente pero, mis palabras fueron palabras que matan.? Sera que dije algo malo? Despus de que Akeno-san se paro, se me acerco------Y se aferro a m!? A-Akeno-san..? Akeno-san susurro al odo a quien tena problemas para saber cmo reaccionar. Lo he decidido. Yo, me he decidido. Issei-kun, Te gusta Rias? Eh!?U-um, si, por supuesto que me gusta! ..Eso es un hecho, cierto, ella tambin es seria, as que como esposa de manera legal es imposible. Hay la posibilidad de que Asia-chan sea la esposa legal. As que la primera posicin y la segunda no se pueden mover supongo Primera posicin?Segunda posicin?Para que ser esta clasificacin? Yo que tenia preguntas controlando mi mente, Akeno-san quien estaba aferrada a mi me dijo. Espera, Akeno-san! No ser capaz de controlarme si le haces cosas tan estimulantes a tu kouhai! Oye, Issei-kun. Si! No me importa estar en la tercera posicin. ..Tercera posicin? Tercera posicin?Estar conectado con la primera y segunda posicin de antes? No entiendo!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

126

Si, tercera posicin. Pienso que relativamente es un buen lugar. Por encima de todo est el sentimiento de la infidelidad as que estar ardiente. Ufufu, Issei-kun. Est bien si te mimo un poco ms? Incluso te dar una almohada de pierna en lugar de Buchou. ------. No entend el significado de todas esas palabras pero por lo menos entend la parte de la almohada de pierna! Eh?En serio!? Hablas en serio! La almohada de pierna de A-Akeno-san! Uwaaaah, con solo imaginarlo muero de emocin! Oye, Issei-kun, me puedes llamar Akeno? Eh? No puedo llamar a mi senpai de esa manera excesivamente familiarizada! .Entonces, con una vez estar bien. Por favor. Si me lo pide con esos ojos entonces. Trague mi saliva y lo murmure despus de decidirme. A-Akeno .Estoy feliz. Issei.. [Gyu] Ella me abrazo fuerte. Uwah, esa voz de ahora, no era la usual Akeno-san. Ara, ara, ufufu Sino era la voz de una chica normal! Una voz como si adulara a alguien. Ella no era la Vicepresidenta Himejima Akeno, ella se haba convertido en una chica normal de preparatoria. Eso le hace algo a mi cerebro. Ms bien, Akeno-san es linda! Un momento, este sentimiento de senos presionando sobre mi! Akeno-san es suave como esperaba! Justo as, fui guiado hasta las piernas de Akeno-san, las preparaciones para la almohada de pierna! Uooooooooooooh, pensar que la tendr por tercera vez en mi vida! Ya que es mi querida Akeno-san, esto es un sentimiento inexpresable! Akeno-san le dio palmaditas a mi cabeza. Tambin es un diferente sentimiento que el de Buchou! Ufufufu, robe uno de los derechos especiales de Rias. De alguna manera, siento que estoy haciendo algo malo. Issei-kun, se siente bien? Si! Es lo mejor! Ah, las piernas de Akeno-san tambin son suaves! Es el mejor lugar para dormir.. Um, me pregunto que es pero Si esta escena es vista por Buchou-------. Que hay con..Buchou? Oye, Issei?
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

127

Esta voz es. Sent como mi cuerpo se congelo en un instante. Levante mi cuerpo de ese lugar y rgidamente voltee mi cabeza para atrs. Y hay, mi ama, quien estaba emitiendo la peor posible aura carmes, estaba parada, como los dos reyes guardianes devas. ------Ser asesinado! Intuitivamente pens y sent eso! Debido a que, no importaba como lo vieras ella tena el poder de la destruccin! B-B-B-Bu-Bu-Bu-Buchou!? Esto es um! Buchou puso su mano en su frente, dejando salir un suspiro. No hace falta explicacin para eso... Tener una almohada de pierna con una pierna que no es la ma! Zun, Zun! Senta el odio en los pasos de Buchou quien se acercaba a m. Munzu! Duele! Mis mejillas eran apretadas por Buchou tan duro como poda! Ooooooouch! Buchou me pregunto en voz baja. Que paso con la espada? La tengo! Que paso con Michael? Se fue! Entonces, no hay ms que hacer aqu! Nos regresamos! Con prisa segu a Buchou quien se haba volteado. Me incline ante Akeno-san. Perdn, en verdad. En verdad estoy celosa de la candidata nmero 1 Rias Buchou. san. Akeno-san murmuro algo desde atrs. Su voz haba regresado a la usual Akeno-

No pude escuchar correctamente pero Buchou se detuvo por un momento, entonces jalo mi brazo y nos fuimos. Es como si ella quisiera alejarme rpidamente de ese lugar. Parte 8 [tap tap tap tap tap] El sonido de los pasos de Buchou al bajar de la piedra del santuario estaban llenos de odio. atrs. Yo, quien estaba siguindola por atrs no dije nada y solo intente no ser dejado

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

128

Buchou odia a su sirviente, a mi por ser tocado por otras chicas. Parece que Asia y Koneko-chan estn bien pero chicas que no sean ellas, incluso si se trata de Akenosan, ella lo odia. No, ya que Akeno-san es quien esta ms cercana a ella, lo odia? No, no quiero que mi ama me escuche hablar de eso. Pero, pero si lo miras desde la perspectiva de mi ama, la perspectiva de Buchou, se vera como una traicin. Qu debera hacer! No hay otra forma de disculparse! Pero, cmo me disculpara!? Realmente no lo entiendo! Si soy odiado por Buchou entonces morir de tristeza! Estaba pensando de esto y aquello con mi pequeo cerebro. De repente Buchou se detuvo. Sin voltearse hacia m, Buchou pregunto. .Oye, Issei. Qu me preguntara? Estoy asustado! Cmo debo responderle!? No puedo buscar una respuesta! Si. Sin embargo, no me esperaba las palabras de Buchou. Akeno es..Akeno. Si? Akeno es fuku-Buchou. Sin embargo, ella es Akeno.. Y yo soy? Huh? Qu quieres decir? Pienso que Akeno-san es Akeno-san pero.? Eso es, es Buchou------. BuchouEstoy mal? Cuando respond Buchou, sent como Buchou encogi sus hombros. .Cierto. Yo soy Buchou. -----Mas bien, Rias. Que es esto. Su tono parece muy desalentador. Dije algo malo? No siendo capaz de buscar la respuesta que Buchou quera, le respond normalmente. Si, Buchou es mi ama y una demonio de clase alta, Rias Gremory.um, Buchou? Voltendose, su expresin pareca muy triste. .Qu es eso de Candidata nmero 1?. No soy la nica que est muy lejos.! Esa voz no era la voz usual de Buchou que estaba llena de elegancia, sino que una voz normal de chica se encontraba por doquier.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

129

Grigori.1
Azazel, Yo ir tambin a la conferencia de maana? Por supuesto, Vali. porque t eres el Hakuryuukou. Hey, Azazel. Habr ms guerras? T eres un manitico por las batallas. T seguro atacars con tu ideal de dragn. T eres el tipo de persona que no vive mucho tiempo. Est bien. No me interesa tener una vida larga. Solo lamento de haber nacido en esta era. Un mundo sin Dios. -----Yo busco derrotar a Dios. Realmente eres el Hakuryuukou. Y, despus de derrotar a esos tipos fuertes, Qu vas a hacer? -----Yo quiero morir. No me interesa estar en este mundo aburrdo.

Life 4: La reunin de los VIP comienza!


Parte 1
Temprano por la maana, en el bosque que rodea el edificio de la vieja escuela, Gasper y yo estbamos entrenando la habilidad de detener el tiempo. "Guuuuu... Issei-senpai Estoy cansadooo". Gasper se frotaba los ojos. "No hables con una voz dbil! Tenemos que cumplir nuestros sueos! " Sin importarme la situacin, yo segu lanzando las bolas. "Issei-san, aqu estn las bolas." Asia, quien nos acompaaba desde temprano por la maana, estaba pasndome las bolas. Como de costumbre, era un entrenamiento en el que lanzo la pelota a Gasper, y l la detiene en el aire. Ahora l era capaz de tener xito, haba logrado detener una pelota de cada 20. La persistencia da sus frutos. En comparacin con la primera vez, esto es un gran progreso.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

130

Tuve de alguna manera que obligarlo a utilizar su Sacred Gear. Si no lo hiciera, Entonces mi objetivo no se cumplir! Yo quera hacer qu l sea capaz de utilizar su habilidad a voluntad, tan pronto como sea posible! Y as tocar el cuerpo de las chicas mientras estn inmviles! Ya evalu a todas las nias en la escuela y mi objetivo ha sido determinado. Yo ya haba hecho el plan para el lugar en donde detendramos el tiempo, y el perodo de tiempo fue calculado para ser de un minuto! Tambin saba el momento en qu estn solas! Todo lo qu queda es detenerlas! Slo detenerlas! Por cierto, las chicas objetivo eran las bellezas de la escuela con grandes sostenes. Despus de todo, dado que las iba a parar, entonces seran chicas con grandes tetas. Despus de practicar con l, no poda dormir por la noche. No soy capaz de detener mis delirios sobre detener el tiempo, me preocupaba sin cesar durante todo el da. Aunque Asia y Buchou estaban durmiendo junto a m, no estaba para nada tranquilo. En realidad yo quera abrazar a Buchou por detrs y frotar sus tetas, pero Me pareci que Asia se enojara conmigo... Ms bien, despus de ese incidente, al da siguiente, hasta despus de la escuela Buchou no me escuch como si estuviera reflexionando sobre algo. Pensando que yo estaba siendo menospreciado por ella, yo estaba triste desde el fondo de mi corazn. Despus de eso, y sin ningn incidente, ella volvi a su forma habitual. Pero Buchou, lo nico que hice fue entristecer a Buchou. Eh? Siento algo de molestia en mi brazo, slo mi brazo era incapaz de moverse. De alguna manera, pareca que Gasper detuvo accidentalmente mi brazo. "E-EEK, lo siento!" Se apoy en el suelo y se acurruc. Le dije algo mientras sonrea con amargura. "No digo que no me importe, incluso si me detuviste. Pero estamos en el centro de entrenamiento, y t eres un principiante as que est bien. Bueno, si todo mi cuerpo se detuviera, entonces voy a estar en problemas. El nmero de veces que este incidente ha ocurrido tambin ha bajado, Verdad? Vamos a seguir con este ritmo." Sin Gasper desafiante, segu. Sin embargo, Gasper dijo con una expresin como complicado. "...... P-Puesto que soy incompleto, tanto como un ser humano que tiene un Sacred Gear, as como un vampiro Lo nico que hago es causar problemas a todo el mundo...... Yo tengo que controlar ms mi poder........ Soy una existencia incompleta........ Yo soy slo un bastardo!" Aah, llor otra vez.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

131

Pensando en ello, l y Akeno-san, ambos eran nacidos de mitades diferentes. Esa sensacin de duda sobre sus propia existencia, es probable que odien su existencia....... Es algo muy profundo que era difcil de entender, pero yo saba al menos que estos dos estaban cargando con algo todo el tiempo. Y es debido a eso, que probablemente ellos estuvieran sufriendo. Pero, yo "Gasper! Me agradas! No me importa quin seas! Antes de empezar a pensar eso, Ven conmigo! No pienses en eso, No te pierdas en esos pensamientos! Yo tampoco s mucho sobre eso, pero todo estar bien!" Slo puedo decir eso, es lo que realmente pienso. No importa cul sea la verdadera identidad de Akeno-san, no me importa quin es Gasper, yo no tengo ninguna razn para odiarlos. B-Bueno, Gasper era un poco indeciso e irritante a veces, pero yo no lo odiaba. "Los dos somos miembros del mismo club, funcionarios de Ras Buchou y camaradas! Ven a m con un Pum! " Le dije eso como de costumbre, mientras hinchaba mi pecho. Yo no poda decir nada sobre l trabaj del corazn, pero no importa que, creo que era la mejor manera de decirlo. Si se pone nervioso, entonces este hombre se convertir en nada. Yo era ese tipo de superior. Tuve qu dirigir! Bueno, como un demonio yo era mayor que l. Al ver eso, Gasper se sec las lgrimas y se levant. "Issei-senpai, Voy a hacer mi mejor esfuerzo!" "S! Hasta qu empiecen las clases, voy a arrojarte 100 bolas!" "Entendido! E-Entonces, voy a llevar esta bolsa de papel y hacer que mi potencia aumente hasta------- " "Basta! Si Asia te ve, ella va a llorar! " Asia y Gasper, ambas miradas soltaron una interrogacin. No siempre debes mostrarle la bolsa de papel en tu cabeza a Asia, Gasper! Estoy bien siendo ms cuidadoso! "Haz tu mejor esfuerzo! Issei-san, Gasper-kun! " "Gasper! Dado que la linda chica Asia-senpai te est animando, no puedes fallar, as que, nimo!" "S-S! Muchas gracias, Asia- senpai!" De esta manera, se reanud la prctica. Gasper! Vamos a hacerlo juntos! Y luego, Vamos a detener a las chicas!
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

132

Sin embargo, creo Nuestro maestro, quiero que la persona que sea nuestro maestro, sea un experto en Sacred Gears, adems, conocedor de los dragones, No hay una persona as? Inesperadamente, el hombre de alas negras vino a mi mente, pero Inmediatamente lo negu con la cabeza hacia los lados y renov mis pensamientos. De ninguna manera! Esa persona es nuestro peor enemigo... Sin embargo, creo que su conocimiento es un verdadero negocio. Si tengo un maestro, entonces definitivamente voy a ser ms fuerte tambin.

Parte 2

"------ Ahora bien, nos vamos." Todo el mundo del club de ocultismo se ha reunido en la sala del club. Hicimos un gesto de aceptacin a las palabras de Buchou. As es, hoy es el da de la Conferencia de las tres grandes potencias. El da finalmente ha llegado. El lugar ser la habitacin del nuevo edificio escolar de la academia Kuou, ste servir para la reunin del personal. Hoy es un da de fiesta, ya es tarde, de hecho ya ha entrado la noche. Al parecer, los lderes de cada faccin estn esperando en el saln del nuevo edificio ahora. Adems, por encima de todo, esta escuela estaba envuelta completamente por una fuerte barrera, y nadie poda entrar. Por supuesto, hasta que termine la reunin, nadie puede salir. Fuera de la barrera, ngeles, ngeles cados, y las tropas de demonios rodean toda la escuela. En cuanto a la atmsfera, parece ser una situacin crtica, dijo Kiba. "Si por casualidad algo sucede en la conferencia de hoy, si la conferencia fracasa, este lugar podra convertirse en un campo de batalla" M-Miedo! Se ha convertido en algo increble. El sentido de la realidad es superficial, pero hoy es un da muy importante. Tengo qu ser correcto en mis actos! Seguimos a Buchou fuera de la habitacin del club. [B-Buchou! C-Cada uno!] La caja de cartn se qued en la habitacin. Por supuesto, el vampiro Hikikomori est dentro de ella.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

133

"Gasper, la conferencia de hoy es muy importante, debers quedarte aqu ya que todava no tienes control sobre tu Sacred Gear, Lo sabes?" Es lo que Buchou dijo suavemente. En efecto, Gasper an no puede controlar su Sacred Gear, incluso ahora puede que detenga a todos los presentes en la reunin debido a algn choque, y se convertir en algo terrible. Debido a esto, este chico se va a quedar en la habitacin del club. "Gasper, s un buen chico, De acuerdo?" "S-S, Issei-senpai....." "He dejado mi consola porttil en la habitacin del club para que puedas jugar con ella, hay dulces, as que puedes comrtelos tambin. Te he dejado la bolsa de papel, as que si te vuelves solitario, pntela y aumenta el valor de tu corazn." "S-S!" Bueno, asent con la cabeza y segu a Buchou que haba salido de la habitacin. Kiba murmuraba algo mientras sonrea. "Issei-kun, lo ests cuidando a pesar de todo." "Djamelo a m, voy a hacer algo al respecto con mi nico kouhai varn---. Se lo dije lleno de confianza, pero era un engao. No me siento cmodo, ni siquiera s cunto tiempo podre seguir haciendo esto. Aun as, quiero hacer algo por Gasper.

Parte 3

[Knock Knock] Buchou golpea la puerta de la sala de reuniones. "Con permiso. Buchou abre la puerta, y hay Una mesa magnfica y pomposa, rodendola, hay gente que reconozco que estn sentados. El aire est envuelto por la tranquilidad y todo el mundo tena una cara seria. Gulp. Tambin tragu mi saliva debido a la sensacin de nerviosismo. Asia tambin agarr el extremo de mi ropa, como si estuviera incmoda; le apret suavemente la mano para tranquilizarla.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

134

Por el lado de los demonios, se encontraba Sirzechs-sama y Leviatn-sama. Ah, la camarera es Grayfia-san! Ella estaba en modo de espera, adems estaba con una cesta para preparar el t. Por el lado de los ngeles, se encontraba el ngel con plumas doradas Michaelsan y una chica ngel-san desconocida. Los ngeles tienen alas blancas normales, ella es una belleza increble. Esa belleza es sin duda de la clase angelical! Ah, ella es un ngel al fin de cuentas. Por el lado de los ngeles cados, estaba Azazel con sus 12 alas negras y Vali, el Dragn Desaparecedor. Echndome un vistazo, el extremo de los labios de Azazel se levant como si estuviera feliz. Ooh, hoy l no est usando una yukata, pero est usando un traje negro, con adornos elaborados. Como era de esperarse, no iba a ponerse una yukata en este lugar. ellos. Sirzechs-sama y Leviatn-sama, estn usando ropas con adornos decorados en

"Mi hermana menor y su familia. Sirzechs-sama presenta a Buchou a las personas de las otras facciones. Buchou tambin se inclin. "Hace unos das, en el ataque de Kokabiel, fueron ellos quienes estuvieron activos durante la redada." "He escuchado el informe. Le doy las gracias una vez ms." Michael-san da su agradecimiento a Buchou. A lo que Buchou responde con una conducta serena, y se inclina una vez ms. "Lo siento. Kokabiel, quien pertenece a mi lado, te ha causado problemas." Sin una expresin tmida, Azazel dijo eso. Qu actitud! Buchou contrajo la boca. "Sintense en los asientos de ms all." Tomando la palabra de Sirzechs-sama, Grayfia-san nos insta a las sillas cerca de la pared. Sona-kaichou ya estaba sentada en uno de esos asientos. Buchou se sent junto con Kaichou. Buchou hizo que me sentara a su lado, y despus Akeno-san, Kiba, Asia, Zenovia y Koneko-chan se sentaron a su vez. Despus de confirmar que estuviramos sentados, Sirzechs-sama comenz. "Ahora que todo el mundo ha llegado, voy a decir las condiciones previas para la reunin. Las personas aqu presentes reconocen el evento ms importante y el tema prohibido, es decir, la no existencia de Dios. "

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

135

Eh? Kaichou lo sabe tambin?... Mir hacia Kaichou, pero ella no tena una expresin muy sorprendida. Estaba informada de ello de antemano por Buchou o por su Onee-san, Leviatn-sama? Como si fuera algo ordinario, Grayfia-san tambin pareca saber acerca de eso. "Entonces, reconociendo eso, vamos a continuar la conversacin." De esta manera, con la oracin de Sirzechs-sama, la conferencia entre las grandes potencias comenz La conferencia est avanzando sin contratiempos. "As, nosotros, los ngeles Michael-san dice eso. "Eso es verdad. De esa manera sera mejor. Si esto sigue como ahora, las 3 grandes potencias se irn por el camino de la destruccin Sirzechs-sama tambin dice eso. "Bueno, no tenemos nada en particular para quejarnos otra vez." Hubo casos en los que este lugar parcia congelarse, ya que Azazel de vez en cuando deca una frase fuera de lugar. Pero pienso que el Gobernador de los ngeles cados lo est haciendo adrede, y disfruta de la atmosfera que crea. Oh, las personalidades que estn haciendo una conversacin exigente y profunda; pero honestamente el tema en conversacin, para m, es un caos. Dado que m historia como demonio es demasiado superficial, no s lo que est pasando. Demonios, ngeles, ngeles cados, puede ser una conversacin valiosa para ellos, pero yo no lo entiendo en absoluto. No, no importa que no entienda lo que est ocurriendo, lo mejor sera mantener mi mente aqu, pero mi cerebro no lo puede procesar... S Ya que no pude evitarlo, mir a los senos de Buchou que estaban a mi lado. Aah, las tetas de Buchou Seguro que son grandes. Mi cuerpo an no conoce ese sentimiento, pero pronto deber probar ese gusto, pero Intensificarlo es considerablemente difcil. Buchou se dio cuenta de mi mirada en sus pechos, y dej escapar una sonrisa amarga. Tom mi mano, y la apret. Las manos de Buchou estaban temblando un poco, ...Est nerviosa? Su participacin es importante en este evento, y como es ella quien tiene que informar Por lo cual es natural que se encuentre nerviosa. Cualquiera estara nervioso, y Buchou no es la excepcin. Puesto que parece que se est diciendo que esta

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

136

conferencia puede ser escrita para la historia, hace que el nerviosismo de Buchou aumente. Sin decir nada, tambin estrech las manos de Buchou. Buchou, si esto est bien para ti, entonces yo te prestare mi fuerza en cualquier momento. (Ara Ara, Buchou e Issei-kun son palomas de amor en medio de la conferencia.) Akeno-san dije eso en voz baja mientras sonrea. (Estoy utilizando el valor de las manos de Issei. Esto es lo ms eficaz.) Buchou! Es un honor! Si mi valor te da fuerzas, entonces toma todo lo que quieras! Y sin embargo, sin que yo lo supiera, Buchou y Akeno-san ya se haban preparado, eso es genial. Woah, yo quera acariciarle los pechos. La conferencia contina, y finalmente es el turno de Buchou. "Ahora bien, Ras. Podra hablarnos sobre el incidente de hace unos das?" "S, Lucifer-sama." Despus de haber sido impulsada por Sirzechs-sama; Buchou, Kaichou y Akeno-san se pusieron de pie, y hablaron de una forma continua, sobre el reciente ataque de Kokabiel. Todo el mundo perteneciente a las 3 grandes potencias, se dispusieron a escuchar con atencin. Buchou habl narrando el resumen de los hechos que ella misma experiment, lo hizo de una forma clara y tranquila. Tal vez, debido al mximo nivel nerviosismo, provoco que las manos le temblaran. Esto es un momento importante, ya que su discurso puede provocar interferencias en las decisiones de las tres facciones. No importa cun valiente sea Buchou, la atmsfera de este lugar es muy molesta. Adems, Buchou tiene alrededor de la misma edad que yo, Y es una chica. Cada una de las personalidades de las facciones escucharon el informe, algunos dejaron escapar un suspiro, otros fruncieron el ceo, otros sonrean Cada persona tiene una reaccin diferente. " Eso es todo. ste es el informe que yo, Ras Gremory y los demonios de mi hogar experimentamos." Buchou, que haba dicho todo lo que tena que decir, se sent finalmente y Sirzechs-sama dijo, "Buen trabajo, sintate." Buen trabajo, Buchou! "Gracias, Ras-chan" Leviatn-sama tambin envi un guio hacia Buchou. "Ahora bien, Azazel. Despus de escuchar este informe, quiero or la opinin del Gobernador de los ngeles cados."
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

137

Al cuestionamiento de Sirzechs-sama, la mirada de todos se concentr en el Gobernador de cabello negro. Azazel comenz a hablar despus de dejar salir una sonrisa intrpida. "En relacin con el incidente de hace unos das, Kokabiel, un Lder de nuestra organizacin central, Grigori, guard silencio a los otros lderes, as como a m, el Gobernador, y actu de forma independiente. Su captura fue hecha por Vali. Despus de eso, en el tribunal de la organizacin marcial se dicto su sentencia. Su castigo es el eterno congelamiento en Cocitos. l no puede salir nunca ms. La explicacin de eso, y otros detalles estn presentes en el material que les enviamos, Verdad? Eso es todo." Michael-san dijo mientras hacia un suspiro. "A medida por esta explicacin, puedo decir que es de baja categora; pero Se acerca a la historia de Buchou y su familia, personalmente, no quiero hacer nada grande que pueda producir daos en contra de nosotros. Estoy en lo cierto?" "Aah, no tengo ningn inters en las guerras. Kokabiel tambin me menosprecio a m por eso, No es cierto que tambin agregu eso al informe?" S, como Azazel dijo, Kokabiel mencion un montn de cosas malas acerca de sus jefes. l es una persona que es pasiva en cuanto a las guerras, y slo tiene inters en Sacred Gear Esta vez, Sirzechs-sama le pregunt a Azazel. "Azazel, quiero preguntarte una cosa, Por qu has estado reuniendo propietarios de Sacred Gears en las ltimas dcadas? Al principio pens, que estabas reuniendo seres humanos, para tratar de aumentar tu potencial de batalla. Incluso esperaba que se declarara otra guerra contra el cielo, o contra nosotros, pero "S, no importa cunto tiempo haya pasado, no declaraste una guerra contra nosotros. Cuando me enter de que tenias al dragn Desaparecedor, estaba envuelto por una desconfianza fuerte. La opinin de Michael-san fue la misma que Sirzechs-sama. Al escuchar la opinin de los dos, Azazel sonri con amargura. "Es por el bien de la investigacin de Sacred Gear. Si se es el caso, Debo enviar una parte de los materiales de investigacin a ustedes tambin? Incluso si la investigacin que hice es revelada, yo no comenzara una guerra en contra de ustedes o cualquier otra cosa. Yo no tengo ningn inters en la guerra en esta tarde a esta hora. Estoy perfectamente satisfecho con el mundo en estos momentos. Le he pedido encarecidamente a mis subordinados: "No interfieran con la poltica en el mundo humano", Sabes? No tengo ninguna intencin de intervenir en la religin, ni influir en el negocio de los demonios Maldita sea!, Mi confianza en las tres facciones es la menor? "
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

138

"Eso es verdad." "Eso es correcto." "Eso es exacto." La opinin de Sirzechs-sama, Michael-san y Leviatn-sama coincidi. Hasta qu punto desconfan del Gobernador de los ngeles cados? Al enterarse de eso, desinteresadamente Azazel picoteaba a sus odos. "Che. Pens que eras mejor que Dios o Lucifer de la ltima generacin, pero, ustedes son los mismos chicos problemticos. As que no les gusta que yo investigue a escondidas, eh. Ah, lo tengo Entonces hagamos la paz. No sta era mi intencin? Y la de ngeles y demonios tambin?" Paz. Espera, No significa eso qu desean la paz todos juntos? En repuesta a la sentencia de Azazel, cada faccin se sorprendi por un pequeo momento. Buchou a mi lado, e incluso Kaichou se sorprendi considerablemente. Parece que Azazel hablando de la paz, fue algo que me sorprendi. No puede ser, parece que la propuesta de pazEst siendo ofrecida por l. Bueno, incluso para m, que no estoy informado de la situacin, creo que si el jefe de uno de los poderes propone una cosa as, entonces es una cosa asombrosa. Tal vez, Estoy asistiendo a un momento histrico? Michael-san, que se mostr sorprendido por la propuesta de Azazel, sonri. "S, yo tambin planeaba proponer la paz al lado de los demonios y Grigori. Incluso, si seguimos con nuestra relacin de las 3 facciones como antes, entonces esto se convertir en algo perjudicial para el mundo en este momento. Yo, el Lder de los ngeles Es decir, desde La causa original de la guerra, Dios y Maou -sama Han sido aniquilados." Michael-san dijo que quiere la paz en este intervalo. La risa de Azazel estall con las palabras de Michael-san. "Ja! Ese obstinado Michael ha comenzado a hablar. A pesar de que era acerca de Dios, Dios, Dios. " He perdido un montn de cosas. Sin embargo, no hay bsqueda de ayuda para las cosas que no estn presentes en este tiempo. Es nuestro deber guiar a los humanos. Nosotros, los miembros de los Serafines, tenemos la misma opinin de que la cosa ms importante es velar por los hijos de Dios a partir de ahora, y tambin los guiaremos. "Hey, hey, con tu discurso de hace un momento, es posible que 'caigas' Sabes?... Pese a eso, se hizo cargo del sistema, verdad. Se ha convertido en un mundo bueno. Es completamente diferente al de la poca en la que l 'cay'.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

139

De alguna manera, la pltica se torno sobre condiciones y sistemas especiales, yo no lo entenda, pero parece ser una broma de avanzada dimensin. Sirzechs-sama tambin dijo la misma opinin. "Somos lo mismo. Incluso si el Maou no est aqu, con el fin de continuar la especie, los demonios tambin han avanzado. An no queremos una guerra Si hacemos otra guerra, los demonios sern destruidos." En respuesta a las palabras de Sirzechs-sama, Azazel asinti con la cabeza. "S. Si hacemos otra guerra, las 3 facciones definitivamente sern mutuamente destruidas. Y entonces, va a afectar el mundo de los humanos tambin, y el mundo terminar. No podemos hacer ms guerras." Hace unos momentos, Azazel tena un estado de nimo de broma, pero ahora cambio por completo y tiene una expresin seria. "Crees qu un mundo sin Dios es malo? Crees qu un mundo sin Dios decaera? Lamento decirlo, pero se no es el caso. T y yo, sta sera una manera saludable de vivir." Azazel dijo abriendo sus brazos. " El mundo se mueve, incluso sin un Dios." Sent que de alguna manera, slo l entiende sus palabras. Incluso sin un Dios este mundo vive. Siento que la vida de las otras personas, no presentan un cambio en particular. En medio de todas las conversaciones difciles, me di cuenta de que las palabras de Azazel "El mundo se mueve, incluso sin un Dios" fueron grabadas con fuerza en mi cerebro. Despus de eso, la conversacin se traslad al siguiente tema, como el potencial de la guerra, etc. Por alguna razn, las fuerzas militares actuales y la interaccin de cada faccin, se trata de la imagen que proyectan como potencia. En comparacin con hace unos instantes, la sensacin de nerviosismo se haba reducido. Tal vez se entendi qu ninguna potencia quiere la guerra? " Y, Es esto verdad?" En sentencia de Sirzechs-sama, los VIP dejaron escapar un gran suspiro. De alguna manera u otra, parece que la importante conversacin habitual ha terminado. Ha transcurrido quizs alrededor de 1 hora desde el comienzo de la conferencia? Seguro que se siente como una eternidad. Yo soy malo en esas cosas de larga duracin. Para m es ms divertido estar en movimiento. Mientras Grayfia-san estaba sirviendo el t como la camarera, Michael-san volteo su mirada hacia m.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

140

"Ahora bien, la discusin ha ido considerablemente en una buena direccin, est bien si omos las preguntas de Sekiryuutei-dono ahora. La mirada de todos se concentr en m. Owah! No tengo que estar nervioso. l recuerda acerca de lo ltimo que ocurri en el santuario. Cmo era de esperar del Lder de los ngeles! Lo que yo quera preguntarle a Michael-san Dobl mi cabeza hacia Asia, y me prepar. Antes de venir aqu, haba pedido la confirmacin de Asia para lo siguiente. "Asia. Est bien para ti, si le pregunto eso a Michael-san?" Asia se vio sorprendida, pero ella accedi. "Si Issei-san quiere preguntar acerca de eso, entonces no me importa. Yo confo en Issei-san." l. Mientras Asia sonrea, ella me dio permiso. Por eso, tengo que preguntrselo a

"Por qu exiliaste a Asia?" En mi pregunta a Michael-san, todos tenan una expresin de asombro "Por qu est hablando de eso ahora?" Lo siento. Sin embargo, no importa que suceda, yo quera preguntrselo al menos una vez a la faccin de los ngeles. Asia, confiaba en Dios durante toda su vida, Por qu fue exiliada de la iglesia? Aparte de los ngeles cados que mataron a Asia, sent que tambin haba partes imperdonables en el lado de ngeles. Michael-san respondi de una manera seria. "Slo puedo pedir disculpas por ello Despus de que Dios haba desaparecido, slo el sistema que regula la proteccin divina, la misericordia y los milagros se mantuvieron. Este sistema era, si lo explico simplemente, el sistema para realizar los milagros que Dios hizo, etc. Dios hizo el sistema, lo utiliz para llevar a cabo milagros por encima del suelo, para lograr el efecto de las cosas sagradas, como el exorcismo, cruces, etc. Estos son tambin los poderes del sistema." Ya veo, el dao que los demonios reciben cuando tocamos una cruz, son los efectos del sistema, eh. Y vamos a tratar de golpear al jefe de los ngeles con ms preguntas. "Despus de que Dios muri, en ese sistema...Algn problema ocurri... Eso lo qu ests diciendo?" En respuesta a mi pregunta, Michael-san asinti con la cabeza.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

141

"Para ser honesto, se necesita un gran precio para cualquiera que lo utilice con la excepcin de Dios. En mi caso como el centro, cada uno de los Serafines fue capaz de empezar de alguna manera el sistema, pero..... En comparacin con el tiempo en que Dios exista, la proteccin divina y la misericordia a los que creen en Dios no es completa Es una cosa lamentable, pero, a los que se les pueden conceder la salvacin son limitados." Ahora que lo mencionas, Kokabiel pareca haber dicho algo as. Algo acerca de como Dios no est aqu, hay lmites en cuanto a cuntas personas se pueden salvar. "Para ello, era necesario alejar a las personas relacionadas con la iglesia que probablemente podran causar una influencia en el sistema. Como ejemplo de estos, los que pueden causar influencia en el sistema, por una parte es el Sacred Gear Twiligth Healing de Asia Argento, por otra parte tambin tu Boosted Gear y la Divina Divisin. "Asia se incluye debido a que puede curar a los demonios y los ngeles cados, Verdad?" En mi pregunta, Michael-san una vez ms, asinti con la cabeza. "S. Si hay una persona que pueda curar a los demonios y los ngeles cados, y su presencia est dentro de los seguidores, esto influira en la fe de los que la rodean. La fuente vital de los que vivimos en el cielo es la fe de los creyentes. Debido a que, el Twiligth Healing es un Sacred Gear prohibido, puede causar una influencia sobre el sistema. Y tambin, como un ejemplo de la influencia sobre el sistema Zenovia interrumpi a Michael-san. "Las personas que conocen acerca de la no existencia de Dios, Verdad?" "S, es cierto, Zenovia. Perderte es una herida grave, incluso para nosotros, pero si aparte de nosotros, los serafines y una parte de los ngeles de mayor rango, una buena cantidad de personas que no saben acerca de la no existencia de Dios, llegaran a enterarse, esto afectara el sistema Me disculpo. No haba otro camino que hacerte a ti y a Asia Argento herejes." Michael-san inclin la cabeza hacia Asia y Zenovia. Oh, El Lder de los ngeles se est disculpando ante Asia y Zenovia! Las dos en cuestin tambin se quedaron maravilladas. De hecho ellas estarn preocupadas sobre cmo responder. Sin embargo, inmediatamente Zenovia sacude el cuello hacia los lados, y sonre. "No, Michael-sama, por favor, no te disculpes. Aun as, hasta que llegu a esta edad fui criada por la iglesia. Me senta de alguna manera un poco irracional!, pero si usted sabe la razn, entonces no hay nada como preguntar por qu." "El hecho de que reencarnaran como un demonio, es nuestro crimen."
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

142

"Est bien Me arrepent un poco, pero las cosas que yo no poda hacer cuando estaba sirviendo a la iglesia, las cosas que fueron selladas de m, ahora brillan en mi vida cotidiana. Si digo estas palabras, puedo hacer enojar a los dems creyentes, pero Aun as estoy satisfecha con mi vida actual. Zenovia piensa de esa manera de su vida con nosotros Tambin est la parte de su ser un poco demasiado del otro mundo, pero ella no es mala chica. Asia junt sus manos y dijo.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

143

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

144

Michael-sama, yo tambin me siento muy feliz. Puesto que ahora tengo un montn de gente importante. Y tambin he conocido y hablado con Michael-sama, a quien yo admiraba, Lo cual es un honor! Las palabras de Asia y Zenovia, hicieron que Michael-san mostrara una expresin de alivio. "Lo siento. Estoy muy agradecido porque su corazn pueda perdonarme. Dejo a Durrandal a Zenovia. Puesto que es de la familia de la hermana del Sirzechs, entonces estoy tranquilo que no va a ser utilizada por aquellos que quieran hacer lo que quieran." Azazel estaba mirando a Asia. Asia tambin se dio cuenta, y estremeci su cuerpo. "Parece que mis subordinados te mataron mientras lo mantenan en silencio de m. Respecto a eso, yo recib ese informe." Azazel lo dijo con claridad. "Eso es correcto, Asia muri una vez. E, incluso yo fui asesinado por los ngeles cados, Pero por encima de todo, Asia! Puede ser algo que se produjo en un lugar que no conozco, pero las chicas ngeles cados a quien Asia admiraba la mataron para ustedes." S que no tengo derecho a decir nada en esta conferencia. Lo que ocurri antes fue una medida de Michael-san. En este momento es completamente diferente, esto es mi resentimiento personal. Buchou tambin est tratando de advertirme diciendo "Clmate Issei.". Lo siento, Buchou, pero no me importa lo que suceda "Es cierto que los ngeles cados debemos eliminar a aquellos usuarios de Sacred Gear que pueden causar daos a nosotros. Como una organizacin, sintiendo que una persona puede convertirse en una amenaza en el futuro, entonces, si lo sabemos de antemano, querras eliminarlo; es obvio No? Y debido a qu perdiste tu vida? La razn es que el ser humano, sin talento que eras, podras haber corrido salvaje con el poder de Sekiryuutei sin poder controlarlo, y eso podra haber tenido un efecto negativo sobre nosotros o el mundo." "Gracias a ti, soy un demonio." "Te gusta? Por lo menos, los que te rodean estn felices de que te convirtieras en un demonio." Es cierto que Buchou, Sirzechs-sama y mis compaeros estn felices de que me convirtiera en un demonio. Como Azazel dijo, si el poder de Ddraig habra estado conmigo, que segua siendo un ser humano, entonces yo no s qu hubiera pasado. Incluso despus de convertirme en un demonio, no lo puedo controlar de forma adecuada; pero si hubiera intentado controlarlo cuando estaba vivo, entonces habra sido malo. "Yo, no me disgusta! Todo el mundo son buenas personas y s que estoy recibiendo un trato favorable. Sin embargo!" "Incluso si me disculpo ahora, ya es demasiado tarde. Por eso, estoy pensando en hacer algo que slo yo puedo hacer para compensarte."
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

145

No entiendo la verdadera intencin de Azazel. Qu quiere decir? "Ahora bien, es el momento de escuchar la opinin de personas ajenas a nosotros, los otros que parecen que pueden influir en el mundo. Iniciando con el invencible Dragn-sama. En primer lugar, Vali. Qu es lo qu quieres hacer en el mundo?" Sobre la pregunta de Azazel, el Hakuryuukou, Vali sonre. "Si puedo pelear con chicos fuertes, entonces todo estar bien." Ests bien con esta respuesta? T En serio slo deseas combatir? Esto parece ser una molestia para los dems, sin embargo, la mirada de Azazel se vuelve hacia m. "Entonces, Sekiryuutei, Y t?" Incluso si t me lo pides Yo responder, mientras me rasco mis mejillas. "Para ser honesto, yo no lo entiendo bien. De alguna manera, debido a que toda mi cabeza es un caos, esto es complicado. Adems de eso, estoy desesperado por cuidar de mi demonio menor, as que aunque me hayas preguntado lo que pienso sobre el mundo, Cmo debo decirlo? No tengo sentimientos que me broten. Son mis pensamientos honestos. Incluso si me preguntan lo que pienso sobre el mundo, no tengo absolutamente ningn sentimiento al respecto. "Sin embargo, t eres uno de los que tiene el poder de mover al mundo. Si no haces tu eleccin, entonces sera difcil para los que estn en la parte superior de cada una de las facciones, decidir como moverse." Incluso si Azazel es quien me dice eso, hace que me preocupe. "Hyoudou Issei, entonces djame explicrtelo de una manera ms sencilla. Si luchamos, entonces habr una necesidad para que puedas estar frente en el campo de batalla. Si eso sucede, no sers capaz de dormir con Ras Gremory. "-------!" Qu.... quisiste...... decir? "Si hacemos la paz, entonces no habr necesidad de luchar. Si eso sucede, entonces lo que queda es lo ms importante, es la continuacin de la especie y la prosperidad. Podrs ser capaz de esforzarte en hacer nios con Ras Gremory todos los das. Cmo es eso? Es fcil de entender? Si hay una pelea, entonces no hay sexo. Si hay paz, entonces puedes tener sexo todo el tiempo. Qu vas a elegir?" Por primera vez comprend el lenguaje de Azazel desde el fondo de mi corazn! Ya veo! Si hay paz, entonces puedo hacer cosas ecchi con Buchou todo el tiempo! No, Puedo hacer cosas ecchi con Buchou? Estaba yo en esa posicin? Sin embargo! Si la paz sigue a continuacin, algn da ser capaz de hacer cosas ecchi con Buchou! Este deseo es enorme! "Me gustara la paz por favor! S! La paz, est bien! La paz es lo mejor! Quiero hacer cosas ecchi con Buchou!"
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

146

Le dije mis deseos como son. No me importaba que Buchou estuviera a mi lado. Buchou tena la cara completamente roja. "Issei-kun, Sirzechs-sama est presente aqu Sabes?" Kiba lo dijo con un "Oh nio" y acompaado de una sonrisa amarga. Ah! ....... Es verdad. Sirzechs-sama se ech a rer en una baja intensidad. Esto es malo. Tengo que darme prisa y dar una excusa! Tengo que dar una historia en serio! "Um...... yo, como soy un idiota, el significado de los contenidos del 90% de esta conferencia me son oscuros. Sin embargo, lo que puedo decir es, que el poder que reside en m es fuerte, entonces lo usar para mis compaeros, Buchou, Asia y Akeno-san y tambin los dems miembros y, Si estn expuestos a problemas entonces voy a protegerlos! Espera, todava soy muy dbil, aunque sin importar que, Incluso si tengo que arriesgar mi vida, voy a vivir junto a mis compaeros! Mientras digo esas palabras con todas mis fuerzas, sent un ataque de sensibilidad. Las funciones de mi cuerpo se detuvieron por un momento. As es, esta sensacin que recib, es la sensacin producida por la habilidad de Gasper.

Parte 4
"... Ara?" Cuando me di cuenta, el interior de la sala de reuniones del personal haba cambiado un poco. Michael-san estaba mirando hacia afuera por la ventana, Sirzechs-sama y Azazel estaban conversando profundamente buscando alguna razn. "Oh, Sekiryuutei ha regresado en s!" Azazel me vio y me dijo esto. Qu paso?" Mirando a m alrededor, la gente estaba dividida entre los que se podan mover y los que fueron inmovilizados. Todas las personas importantes se movan, Sirzechs-sama, Leviatnsama, Grayfia-san, Michael-san y Azazel, as como el Dragn Desaparecedor, que pareca ser capaz de moverse. Los miembros del club se "Parece que slo Zenovia, Yuuto, Issei y yo somos los nicos capaces de moverse en mi familia. Espera, Buchou! Estoy tan contento de qu puedas moverte! Por el contrario, Asia, Akeno-san, Koneko-chan, y Kaichou fueron todas detenidas. Por qu incluso Akeno-san, se ha detenido...?

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

147

"Al parecer, la razn por la que ests a salvo, es porque Issei es el poseedor del Sekiryuutei; a la vez Yuuto tiene una forma irregular de espada santa-demoniaca, la cual ha alcanzado el Balance-Breaker; y Zenovia invoco a Durandal justo antes de que ocurriera el fenmeno." As como Buchou dijo, Zenovia sostena una espada realmente peligrosa que mantena un desprendimiento de aura sagrada. Ella pareca estar guardndola justo en ese momento, y as la espada sagrada fue devuelta a la deformacin de espacio-tiempo. "El sentimiento de que el tiempo se detendra, de alguna manera fue recordado por mi cuerpo. Cuando el tiempo estaba a punto de parar, pens que poda usar el poder de Durandal para protegerme a m misma, me parece que funcion." Esta nia record con su cuerpo el instante en qu se detuvo el tiempo? Como de costumbre, las especificaciones de su cuerpo son aterradoras... "No importa que haya sido. Buchou, Qu pas?" "Me parece" "Parece ser un ataque terrorista." Buchou quera responder a mi pregunta, pero Azazel se adelant. Espera! Por el contrario, Un ataque terrorista? Durante esta conferencia, Quin interrumpira algo qu cambiara las cosas a futuro? "Te gustara mirar ms all?" Azazel hizo un gesto con la barbilla hacia la ventana. Me acerqu a la ventana de vidrio de la sala de reuniones y... Kah! Parpade repentinamente como respuesta a lo que mis ojos vean! Owah! Qu? Este nuevo edificio escolar parece estar movindose sutilmente... "Estamos bajo fuego. Sin importar la poca, siempre que un poder trat de formar la paz con otras potencias; tambin se celebr una reunin de aquellos que les molesta la paz y tratan de molestar." Azazel seal el exterior. Cuando mis ojos vieron en la direccin que seal, haba varias siluetas humanas que haban llegado al patio de la escuela como en el cielo. Mirando de cerca, estos chicos magos vestidos con tnicas negras, parecan estar lanzando ataques que eran similares a las balas mgicas de nosotros. Por suerte, estos ataques no parecan estar haciendo algn dao al edificio de la escuela nueva. Pero, yo tambin no poda ver ninguna seal de ceder el ataque. Esos son los terroristas? Cul era su objetivo? ... Ms bien, era obviamente, interferir con esta reunin, Verdad? Azazel, quien se haba posicionada junto a m sin que me diera cuenta, me mostr una sonrisa sin miedo. "Esos tipos son los llamados magos. Es una especie de magia que fue interpretada originalmente del sistema de magia de los demonios, esto fue hecho por el legendario mago "Merln Ambrosius" y la reconstruy como la brujera... En comparacin con el poder mgico

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

148

que emitimos, supongo que cada uno de ellos posee el poder mgico de un demonio de clase media." As qu es un hecho, los chicos en el patio del colegio son ms fuertes qu yo! Soy dbil! Son un montn! "En pocas palabras, significa que los humanos pueden usar poderes similares a los poderes demoniacos. Aunque, por supuesto, tambin parece ser posible que no puedan convertirse en demonios por si mismos. Es especialmente preocupante cuando un poseedor de Sacred Gear aprende magia. Bueno, sus ataques no son capaces de daar el edificio de la escuela, debido a la fuerte barrera de proteccin que envuelve este lugar, la cual fue puesta por m, Sirzechs, y Michael. Aunque, gracias a eso, no podemos salir de aqu." Este gobernador saba un montn de cosas. Era natural que l sea una persona de clase superior, pero tambin era capaz de explicar las cosas con palabras sencillas. "E-Entonces, Qu paso cuando el tiempo pareci detenerse antes?" "Lo ms probable es que utilizaran un Sacred Gear o la magia para transferir el poder al Sacred Gear del chico mitad vampiro y lo forzaron para entrar en estado de Balance-Breaker. Aunque es slo un estado de Balance-Breaker temporal, pero a pesar de eso, incluso afect a las personas aqu presentes, que no estaban en el campo de visin... As que la capacidad potencial del semi-vampiro era tan alta. Bueno, sin embargo, an no nos han bloqueado la salida muchachos." De ninguna manera! Entonces, Gasper quin estaba en el saln de reuniones en el edificio de la vieja escuela, ha sido capturado y est siendo utilizado? "Sin embargo, Le transfirieron poder? Hay otros Sacred Gear con ese tipo de habilidad?" "Boosted Gear combina ambos poderes a la vez, la capacidad de duplicar casi al infinito y la capacidad de transferencia. Existen independientes Sacred Gears con cualquiera de estas competencias, un Sacred Gear de duplicacin y otro de transferencia. Todos los Longino son slo una combinacin de una capacidad con otra. En esencia, se combinan las capacidades de gran alcance que no se supone que se combinan. Tal vez los Longino nacen a causa de un tipo de errores, errores en el programa de Sacred Gear construido por Dios, sa es una de las opiniones de nosotros "Grigori. Si tuviera que decirlo de una manera fcil de entender para ti, es un hecho que hay otros poderes que pueden transferir." Muchas gracias por tu explicacin bastante fcil de entender! O ms bien, Eso quiera decir qu estn utilizando a Gasper, tal como yo pensaba? Buchou vino a mi lado. "Gasper se ha convertido en un arma terrorista en el edificio de la vieja escuela... As que De dnde obtuvieron informacin sobre mi siervo?... Por otra parte, qu utilicen su poder, durante esta reunin importante...! Nunca he sido tan insultada cmo ahora!" Oooh! Onee-sama estaba haciendo un aura roja brotar de su cuerpo entero! MMiedo!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

149

"Por cierto, los ejrcitos de los ngeles cados, los ngeles y los demonios fuera de la construccin de esta escuela, todos ellos tambin parecen estar detenidos. Caray, la familia de Ras Gremory es simplemente horrible." Azazel puso una mano sobre el hombro de Buchou como un grifo, pero sin piedad, Buchou roz su mano. Azazel apart su mano, y seguido con un suspiro, levant la mano hacia la ventana. Entonces, un nmero incontable de lanzas de luz aparecieron en el cielo exterior. Baa! Las lanzas de luz caan todas a la vez, al mismo tiempo que Azazel baj la mano, y se derramaban sobre los magos. Los terroristas tambin hicieron barreras de proteccin, Pero no fueron ningn problema y los magos fueron erradicados! Uwah! Increble! En un instante! Los magos eran incontables cadveres rgidos esparcidos por los terrenos de la escuela! De repente se convirti en una escena espantosa! O ms bien, Realmente, en serio, tan fuerte es este Gobernador! Es un monstruo de la aniquilacin de slo un xito? Termin todo con un slo acto sin dar la impresin de hacer ninguna preparacin especial? "Esta escuela est envuelta en una barrera. Pero, a pesar de esto, los magos aparecieron dentro de la barrera. Debe haber un crculo mgico de uso para transferencias o una persona que se conecta con una puerta en el interior de los locales. De cualquier manera, si aumentan el efecto de la Fordiben View Balor ms que esto, sera realmente preocupante, incluso ser capaz de detener gente como nosotros. Al detenernos aqu con su feroz ataque, seguro tienen la intencin de aniquilar la construccin escolar en el instante que el tiempo se detenga. Ellos parecen estar utilizando una fuerza militar considerable. Precediendo a la mirada de Azazel, crculos mgicos se presentaron en varios lugares en los terrenos de la escuela, y comenzaron a brillar siniestramente. A partir de los crculos mgicos aparecieron formas que eran las mismas que las pertenecientes al grupo de magos que haba vencido Azazel en este momento. O ms bien, Eran magos igual que antes? No, son esta vez incluso ms? Haba un montn de ellos qu siguen apareciendo! "Es esto una repeticin, ellos siguen apareciendo incluso cuando los derribamos. Sin embargo, incluso si el tiempo y las tcnicas terroristas son a considerar, puede ser que tengan una persona con conocimientos e informacin privilegiada. Hay un traidor aqu?" Azazel dijo algo impactante. Un traidor? Por favor no digas tal cosa, haces que me miedo. "No podemos escapar de aqu?" Azazel mene la cabeza ante mi pregunta. "No podemos escapar. Mientras la barrera que encierra a toda la escuela no se disuelva, no podemos salir a la calle. Pero, si la barrera se disuelve, el dao puede ser tomado en el mundo humano. Tenemos que esperar a que el jefe enemigo aparezca. Si nos cerramos aqu por un tiempo, ellos se cansaran de esperar y mostraran su rostro. Me gustara saber quin es el autor

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

150

intelectual rpidamente. Adems, si salimos y alborotamos de forma imprudente, slo haremos exactamente lo que quiere el enemigo." Cmo dice? As qu slo tenemos qu esperar hasta qu el enemigo muestre su verdadera forma! "Dicho esto, nosotros, los lderes no nos podemos movernos y al mismo tiempo hacer los preparativos. Sin embargo, nuestro primer objetivo es recuperar a Gasper del edificio de la vieja escuela, que se ha convertido en la base de los terroristas." Y eso dijo Sirzechs-sama. Ya veo, Por qu la situacin actual ha hecho de Gasper el volverse una persona peligrosa? Podemos caer bajo el fuego, mientras que Maou-sama est parado! Va en serio! "Onii-sama, voy a ir. Gasper es mi siervo. Es mi responsabilidad el traerlo de regreso." Buchou envi una fuerte voluntad en sus ojos cuando ella propuso esto. Sirzechs-sama pronto se ech a rer. "Creo que lo dije antes, entiendo la personalidad de mi hermana menor. Sin embargo, Cmo vas a ir al edificio de la vieja escuela? Fuera de este edificio, todo est repleto de magos. La transferencia de costumbre tambin est bloqueada por arte de magia." "En la habitacin de reuniones de la vieja escuela hay una de mis piezas que no he usado "La Torre", la mantuve a salvo dentro de ella." "Ya veo, el enroque, Eh? Dado que por lo general se espera que salgamos para ir por l y traerlo de regreso, esto podra atrapar al oponente con la guardia baja. Vamos a anticiparnos a algn tipo de truco. He odo hablar de esto. El enroque, es una tcnica para cambiar al instante la ubicacin del "Rey" y la "Torre". Se dice que es una de las tcnicas especiales de los Juegos de valoracin. En otras palabras, Buchou puede transferirse al edificio de la vieja escuela en un instante! Asombroso! Cmo se esperaba de Buchou! Si se trata de la teletransportacin, no ser necesario salir a la calle! Una ataque instantneo en el centro del enemigo! El enemigo tambin ser sorprendido por esto! Tal vez el cerebro que Azazel mencion, tambin se sorprender y saldr de ah! "Est bien. Sin embargo, es imprudente que vayas sola. Grayfia, Es posible transferir ms de una persona a travs del enroque con mi sistema de magia?" "S, parece que slo se tiene que implementar una tcnica sencilla de ceremonia aqu, pero es posible transferir a Ojou-sama y a otro." "As que Ras y otra persona..." "Sirzechs-sama, yo tambin ir!" Yo levant la mano y me ofrec voluntariamente! l era mi importante kouhai, voy a salvarlo, junto con Buchou!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

151

Los ojos de Sirzechs-sama me miraron por un momento, pero luego miro rpidamente en la direccin de Azazel. "Azazel, segn un rumor, se dice que has estado investigando la manera de manejar libremente los Sacred Gears por un tiempo fijo, No?" "S, eso es cierto, Pero de qu se trata?" "Es posible controlar a Sekiryuutei?" "......" Azazel se qued en silencio en respuesta a la pregunta de Sirzechs-sama. Sin embargo, el Gobernador de los ngeles cados puso su mano en su bolsillo de la camisa y "Oye, Sekiryuutei". Azazel me llam. "Soy Hyoudou Issei!" "Entonces, Hyoudou Issei. Toma esto. " Azazel me arroj algo. Lo atrape y mire lo que parecan ser anillos anchos para poner alrededor de la mano. Las mltiples capas de personajes extraos fueron talladas en ellos. Accesorios? Mientras pensaba dubitativo, Azazel me habl. "Esas son las pulseras con el poder de controlar un Sacred Gear en algn grado. Si encuentras a aquel mencionado medio vampiro, dale una a l. Le ayudar a controlar su poder de alguna manera. "Sin embargo, hay dos de ellos..." S, haba dos brazaletes. Uno de Gasper, y la otra... "El otro es para ti. No has llegado a dominar el poder del Dragn Gals, Verdad? Si es as, pntela. Ser por un corto tiempo, pero te ser posible entrar en el estado del Balance-Breaker sin pagar ningn precio. Esto ser utilizado en lugar del precio." Hey! E-En serio? Si me pongo este brazalete en el brazo, voy a ser capaz de entrar en Balance-Breaker? "Como efecto secundario, tambin temporalmente desacera el sello que te han puesto. Tu poder de Pen ha sido bloqueado, Verdad?" De dnde sacaste esa informacin? Yo era un Pen que haba consumido ocho piezas, pero ya que an no poseo la fuerza necesaria para hacer frente a ese poder, mi poder estaba siendo reprimido por Buchou. "Esto es slo mi opinin personal, pero en trminos de distribucin de piezas, Ddraig es de siete y t eres uno, Verdad? No, puede ser 7,9% y 0,1%. La promocin tambin construye la base necesaria para manifestar bien el verdadero poder de Ddraig. De cualquier manera, es un hecho que la liberacin de energa de Ddraig dar a conocer el sello, as, Verdad, Ras Gremory?"

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

152

Buchou solo entrecerr los ojos en respuesta a la pregunta de Azazel y no dio ninguna respuesta en particular. "Usa el anillo como un ltimo recurso. Dado que no puedes regular tu consumo de energa, vas a agotarte si lo activas de repente. Te va a consumir una cantidad intensa de resistencia y poder mgico mientras ests equipado con la armadura." Y sa fue la explicacin de Azazel. Ya veo. Como yo no s qu va a pasar, lo mejor es transformarme a m mismo cuando estemos en un serio apuro. Azazel habl de nuevo para reforzar su punto. "Recuerda bien esto. La corriente de tu ser, es un demonio que naci originalmente como un ser humano. Incluso si posees un Sacred Gear de gran alcance, no tiene ningn significado si el anfitrin es intil. Si el oponente contra la corriente no tiene experiencia, slo puede espolvorear el poder de Ddraig para ganar, pero es una cosa manejable con respecto a aquellos con mayor poder y aquellos que entienden su capacidad. En cualquier caso, t mismo eres el punto dbil de tu Sacred Gear. El conjunto de tu debilidad es sin duda tu incapacidad para llegar a dominarlo. T finalmente vas a morir si no puedes domar tu poder. " "Entiendo." S, entiendo con mucho dolor. Sin embargo, al decir eso de nuevo, estrujaron muchsimo mi corazn. S, lo reconozco, yo no soy increble. Es Ddraig el increble. Sin embargo, este ngel cado, Azazel, habla de una manera fcil de entender y pone las cosas en una nueva luz. No sera conveniente cmo un profesor o mentor? "Azazel, Hasta dnde investigaste los Sacred Gears?" Michael-san le pregunt a Azazel, mientras que hace un suspiro; pero el Gobernador de los ngeles cados se limit a sonrer sin miedo. "Est bien, No? Dios, el que hizo los Sacred Gears, no est aqu, Verdad? No es mejor si hay alguien qu pueda explicar acerca de Sacred Gears por lo menos un poco? Se dice que hay todo tipo de cosas que aun no sabes, Verdad?" "Creo, que el problema es que t eres el que lo est investigando..." Y as, estas grandes entidades siguieron hablando entre s, pero sent un poco de alegra en la existencia de estas pulseras. ... Con esto, puede ser til para Buchou...! Buchou recibi la llamada frmula de tcnica especial preparada por Grayfia-san. "Ojou-sama, por favor espere un momento." "Por favor, date prisa, Grayfia. Mientras estbamos en el interior preparndonos, Azazel y Hakuryuukou estaban hablando profundamente. "Vali. "Qu sucede, Azazel?"
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

153

"Uno debera llamar la atencin del enemigo en el exterior. Si el Hakuryuukou sale en la parte delantera, va a alterar su estrategia un poco. Adems, algo se podra mover, Verdad? "As qu esa persona tambin se dar cuenta de qu yo estoy aqu?" "Si haces eso, no van a esperar que Sekiryuutei se transfiera hacia el centro utilizando enroque. Tambin tendr el efecto de atraer su atencin un poco." [No sera ms rpido volar todos los terroristas en el edificio de la vieja escuela y al medio vampiro que se ha convertido en un problema?] Y as Albin dijo todo eso de forma natural. Qu demonios est diciendo?, Este hijo de puta! "Eso no, en un momento en el que nos hemos unido en paz. En el peor de los casos, tendramos que hacer eso; pero si podemos salvar a un miembro de la familia del Maou, el salvarlo a l, ser beneficio para nosotros en el futuro." "Entendido. Vali acept la sugerencia de Azazel mientras dejaba escapar un suspiro. Kah! Las alas de luz se desarrollaron en la parte posterior de Vali. As que se es su Sacred Gear. Balance-Breaker." [Dragn Desaparecedor Balance-Breaker!!!!] Despus de ese sonido, un aura blanca cmo la nieve cubri el cuerpo de Vali! Cuando la luz se detuvo, su cuerpo fue envuelto en una armadura de cuerpo entero que emite un resplandor blanco. As que ste es su Balance-Breaker. Este tipo que... Parece ser mi rival puede entrar al Balance-Breaker tan fcilmente. Todava no puedo hacer eso. Incluso si entro en l, todava tengo que pagar un precio. Despus de echarme un vistazo, Vali fue a la ventana abierta de la sala de reuniones y sali corriendo hacia el cielo. En ese instante... [Dodododododododon!] Una onda de choque se ha creado fuera! Cuando mir, el grupo de magos estaban pisoteados por el hombre con una armadura blanca. Se sumergi en el grupo enemigo mientras dibuja un camino de luz en el cielo nocturno, y el aspecto de un gran guerrero fue visto. ... Fuerte, inmediatamente poda entender lo increblemente fuerte que era. Bail en el aire, sin preocuparse por las balas mgicas de los magos.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

154

Una gran masa de balas golpe contra las sobretensiones de los terrenos de la escuela. Sin lograr nada, los magos fueron aniquilados, pero los crculos mgicos aparecieron justo despus y apareci un nuevo grupo de magos. Ellos realmente son infinitos! "Azazel, continuando con la charla de antes." Sirzechs-sama pregunt Azazel. "S, Qu?" "Qu ests tratando de hacer mediante la recopilacin de Sacred Gears? Has estado recogiendo propietarios de Longinus, Verdad? Tienes la intencin de matar a Dios, aunque Dios ya no existe? " Azazel mene la cabeza ante esa pregunta. "Es para prepararse." "Prepararse? Eso es un discurso que incita a la intranquilidad, a pesar de que has rechazado la guerra". Michael-san dijo eso mientras estaba asombrado. "Yo lo dije, No? No voy a entrar a una guerra contra ustedes. Asimismo, no se hace la guerra aqu. Sin embargo, los medios de defensa personal son necesarios. Ms bien, Debera decir que slo estamos preparndonos para un ataque de ustedes?" "Entonces?" "La brigada del Caos." "... Brigada del Caos?" Era un nombre que no haba escuchado antes, pero pareca que Sirzechs-sama lo saba bien por las cejas fruncidas. "Yo slo confirm el nombre de la organizacin y se fund hace poco, pero mi vicegobernador Shemhaza tambin ha tenido el ojo puesto en este grupo sospechoso que acta desde antes de eso. Se dice que estn reuniendo a miembros peligrosos de las tres grandes potencias. Algunos humanos que poseen Sacred Gear que han alcanzado el Balance-Breaker tambin parecen estar incluidos. Tambin he confirmado una serie de poseedores de Longinus entre ellos." "Su objetivo es?" Michael-san pregunt. "La destruccin y el caos. Es as de sencillo, Sabes? No les gusta la paz de este mundo. Son terroristas. Por otra parte tienen mal carcter y son extremistas." Entonces, Podra ser qu este ataque terrorista es...? "El lder de la organizacin es el poderoso dragn infernal, la otra existencia de dragn adems del Dragn Gals y el dragn Desaparecedor." [-]
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

155

Todo el mundo fuera de m, entenda la confesin de Azazel. Eh? Qu es? "... Ya veo, por lo que esa persona se ha movido. El Dragn Ouroboros Ophis. El dragn temido por Dios... El que se mantiene vigente en la posicin del ms fuerte desde el principio del mundo. Sirzechs-sama tambin tena una expresin sombra. Qu, qu? Las caras de todos son sombras. O, ms bien, Estn asombrados? Es este dragn Ourobo-algo realmente asombroso? La posicin del ms fuerte, El tipo ms fuerte, qu Vali menciono antes? Mientras yo estaba preocupado por la reaccin de todo el mundo, una voz a la cual no estaba acostumbrado escuch en mi odo. [S, Ophis es el Lder de la "Brigada del caos".] Gah! Un crculo mgico ha surgido en el suelo de la sala de reunin, al mismo tiempo que la voz! Esto es, In demonio? Un crculo mgico qu nunca he visto antes! O, mejor dicho, no estoy muy bien informado sobre otros demonios, Pero! "Ya veo. As qu has venido! El cerebro est presente Sirzechs-sama chasque la lengua. Eh? Por qu hizo eso, de repente? "Grayfia, Transfiere a Ras y a Issei-kun rpidamente!" "S!" Grayfia-san me inst junto a Buchou para ir a un rincn de la sala de reuniones, y un pequeo crculo mgico se cre en el suelo. Era del tamao exacto para que slo sirviera para dos personas. "Ojou-sama, le deseo suerte en la batalla." "E-Espera, Grayfia? Onii-sama!" Yo y Buchou estbamos envueltos en la luz de la transferencia.

Brigada del Caos


Parte 1
Despus de que Buchou e Issei-kun desaparecieron rpidamente en el crculo mgico de transferencia, un desarrollo increble ocurri frente a m, Kiba Yuuto. El crculo mgico que apareci en el piso de la sala de reuniones. Cuando lo vieron, todos los lderes de las tres grandes potencias se sorprendieron. No, Azazel comenz a rer, y Sirzechs-sama hizo una expresin agria.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

156

"El crculo mgico de Leviatn. Eh...? Yo no poda creerle a mis odos cuando escuch las palabras de Sirzechssama. Por lo menos hasta donde yo saba, no era el patrn del crculo mgico de Serafall Leviatn-sama. Entonces, Quin demonios es? Mi pregunta fue respondida rpidamente. "Es algo que se ve en los libros del Vaticano. se es el crculo mgico del Maou original Leviatn. ... Ya veo, ya haba odo los rumores. As que en realidad todava existe. Una sola mujer apareci en el crculo mgico. Llevaba un vestido que era muy escotado y tena un corte de cabello muy alto. "Cmo ests, nuevo Maou Sirzechs-dono?" La mujer le habl a Sirzechs-sama con un tono audaz. "La descendiente sangunea del Leviatn original. Cattleya Leviatn. Cul es el significado de esto?" Sirzechs-sama dijo eso., mientras yo pensaba, Es la familia del Maou original! Yo haba odo hablar de ello. Cuando el viejo muri y cuatro nuevos Maou estaban tratando de levantar un nuevo orden, dicen que el pueblo descendiente del Maou original plant una desesperada resistencia hasta el fin. He odo que los demonios de la posguerra, que tenan su poder de lucha agotado, se marcharon con todas las familias del ejrcito de los Maous originales y se escondieron en un rincn del infierno con lo ltimo de su poder. Despus de eso, se dijo que el asunto continu por tener una nueva administracin establecida en el centro, esa fue la administracin de los actuales Cuatro Grandes Maou-samas. Esta mujer, Cattleya, el Leviatn, que descenda del original Leviatn; nos habl con una sonrisa desafiante. "Casi todo los miembros de la faccin de Maou originales, han decidido cooperar con la Brigada del Caos." Qu! Qu cosa ms dicen! Ha venido aqu, la faccin de Maou original. "As que es una disputa entre las partes de nuevos Maous nombrados segn las reglas y viejos Maous. Los demonios tambin son difciles." Azazel se limit a sonrer como si fuera un problema ajeno. "Cattleya, Est bien qu interprete esas palabras literalmente?" "Sirzechs, es exactamente como lo he dicho. Tambin estamos hacindonos cargo de este ataque en estos momentos." "As que es un golpe de Estado, Eh?"

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

157

S, esto es un golpe de Estado. Una rebelin por parte de la faccin Maous originales contra la faccin de Maous nuevos. Declaro esto aqu, presente en este momento y lugar... Adems, estamos colaborando con la banda terrorista. "... Cattleya, Por qu?" "Sirzechs, slo hemos llegado exactamente a la idea contraria de lo que ustedes han decidido hoy en esta reunin. Hemos concluido que, puesto que Dios y los Maous originales se han ido, el mundo debe ser reformado." As que hicieron este golpe de Estado despus de enterarse que nosotros sabamos de la no existencia de Dios, y que habamos acordado la paz entre las tres grandes potencias. Por otra parte, ellos realmente han tomado el camino opuesto, han venido aqu, mientras se estaban considerandos las elecciones. "Esto es lo qu Ophis planea para l futuro? A pesar de que no parece probable." Cattleya slo dej escapar un suspiro en respuesta a la pregunta de Azazel. "Aparte de ser un smbolo de poder, slo lleva la posicin por para otorgar poder a la convocatoria. Hemos pedido su ayuda para destruir el mundo y reconstruirlo de nuevo. Vamos a ser los que manejen el mundo nuevo. " Qu! Para que tal cosa ocurra. Seguro que los magos que arrasaron el exterior deben ser aquellos que apoyan a estas personas. Si la historia de Azazel de antes era cierta, entonces, adems de la faccin de Maous originales y los magos, tambin has aparecido los rebeldes tanto de ngeles como de ngeles caidos. ... Realmente odian tanto la paz? Sirzechs-sama sonri sarcsticamente. "... As que han realizado una reunin de ngeles, ngeles cados, y los demonios rebeldes que quieren su propio mundo y una tierra nueva la cual gobernar. Y el mediador es Ophis Ouroboros. El dragn ms fuerte es el Lder, aquel que es incluso temido por Dios. Yo haba odo que era ms fuerte que el Dragn Gals y el Dragn Desaparecedor, segn la leyenda. S, l es el dragn que tiene un poder infinito similar al de Dios. "Cattleya-chan! Por qu haces una cosa as?" Cattleya mostr una expresin de odio, y grit contra Serafall-sama. "Serafall, cmo te atreves a actuar tan descaradamente! T me robaste la posicin de Leviatn! Soy descendiente del Leviatn original! Yo era la adecuada para ser Maou!" "Cattleya-chan... Y-Yo!" "No te preocupes, Serafall. Hoy da, te voy a matar en este lugar y proclamarme a mi misma como Maou Leviatn. Entonces, Ophis se convertir en el dios del nuevo mundo, y no nos

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

158

importa, ya que l slo es un smbolo. El sistema, las leyes, y la doctrina sern construidas por nosotros. Michael, Azazel y Lucifer Sirzechs, sus era ha terminado. Las expresiones de Sirzechs-sama, Serafall-sama y Michael; todo se oscureci ante las palabras de Cattleya. Sin embargo. Slo haba una persona que pareca agradable y sonrea. "Ku... Kukukukuku. Slo esa persona, quin era completamente extrao. Mostr una sonrisa malvada como la de un chico malo. "Azazel, Qu es tan gracioso?" La ira claramente se mostraba saturada en la expresin de Cattleya y en sus palabras. "Jajaja. As que ustedes reformaran este mundo, todos juntos, Eh?" "Eso es correcto. Eso es exactamente correcto, Azazel. Este mundo es" "Piensas en la desintegracin? Los seres humanos son tontos? La Tierra ser destruida? Oi, oi, oi, Las cosas no estn prosperando hoy en da?" Azazel se agarr el estmago mientras rea. Los ojos de Cattleya se torcieron. "Azazel, t eres el mismo de siempre. A pesar de que tienes tanto poder, ests satisfecho con el mundo actual..." "Djame decirte, su objetivo es demasiado clich y duro. Y, sin embargo, la gente se limita con aquellos que son excesivamente fuertes. Vaya, es realmente una molestia para los dems. Descendiente de Leviatn, tus palabras son como las de un villano que est a punto de morir, Lo sabas?" "Azazel! Te ests riendo de nosotros aqu!" Cattleya se llen de ira, y un aura mgica brotaba de su cuerpo. Era la atmsfera de una situacin explosiva. "Sirzechs, Michael, yo me encargar de ella. No me ayuden, De acuerdo?" Azazel se puso de pie. El Gobernador General de los ngeles cados comenz a lanzar un aura triste, similar a una sonata durante la batalla. "... Cattleya, No tienes la menor intencin de renunciar?" sa fue la advertencia final de Sirzechs-sama. Cattleya neg con la cabeza. "Eso es correcto, Sirzechs. Fuiste un buen Maou. Sin embargo, no fuiste el mejor Maou. Es por eso que nuestro objetivo es ser los nuevos Maous. "Ya veo. Eso es muy malo." Al ver la confirmacin, Azazel seal la ventana con la mano. [Don!]
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

159

Todas las ventanas fueron mandadas a volar por efecto de una explosin de luz! Qu cosa! Azazel sac sus doce alas negras. Sus plumas eran ms oscuras que la oscuridad infinita. "Descendiente del Maou Leviatn original. Uno de los Monstruos del Fin. No eres una mal rival. Cattleya Leviatn, Ests vestida para una pelea de Armagedn conmigo?" Cattleya, por su cuenta, respondi con una valiente sonrisa ante el desafo intenso de Azazel. "Estaba deseando eso, Gobernador General de los ngeles cados." [Doh!] Azazel y Leviatn Cattleya salieron volando de aqu, y as, en los cielos lejanos por encima del patio de la escuela, comenz a desarrollarse una batalla de luz, ocasionada por un ngel cado contra un demonio. Ambos estaban siendo rodeados por unas enormes masas de energa. Esto estaba en una dimensin diferente a la de nosotros. Yo estaba preocupado por no saber a quin apoyar, ahora que he llegado tan lejos, Debo ayudar a Maou-sama o debera perseguir a Buchou? Cmo me vea preocupado, Sirzechs-sama me dijo: "Kiba Yuuto-kun. Michael y yo mantendremos el fortalecimiento de la barrera que cubre esta escuela. Ahora que Azazel y Cattleya se pondrn furiosos, el dao producido puede ser grande. Lo siento, pero Grayfia hasta ahorita, an no termina su anlisis de los crculos mgicos de transferencia que ocupan estos magos, Podras hacer frente a los magos de afuera? " Usted me est ordenando que someta a los magos? Una orden directa del Maousama. El ms alto honor! "S, seor." "Gracias. Me alegro de que t seas el caballero de mi hermana. Por favor, usa tu BalanceBreaker para el bien de mi hermana y sus compaeros." "S! Zenovia, por favor, ven conmigo!" "S, yo tambin soy un caballero de Ras Gremory. Kiba Yuuto, creo que somos dos espadachines similares. Ahora, vamos." Despus de que Zenovia y yo asentimos con la cabeza el uno al otro, nos sumergimos en el patio del colegio y comenzamos a cortar a nuestros enemigos.

Parte 2
"Ah!"
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

160

Mi espada demoniaca-santa, destruye cada barrera de proteccin mgica que toca, as como a los cuerpos de los magos. Cuntos hay? He reducido un nmero considerable de magos, pero siempre un nuevo grupo asesino llega a travs de un crculo mgico. "Ellos no tienen fin." [Zubaaaaaaah!] Una ola junto con un ataque de la espada sagrada Durandal, excav de izquierda a derecha en el patio de la escuela. El ataque mat magos en grandes cantidades. Zenovia, trata a la escuela con mucho ms cuidado por favor. Era realmente Durandal tan difcil de manejar? [Kah! Doh! Dooooooooooooooh!] Desde el cielo, un estruendo se oa, as como se perciba una luz deslumbrante. Al mirar arriba, Azazel y Leviatn Cattleya estaban atacando y defendindose con intensidad. Azazel hizo varias lanzas gruesas y pesadas de luz, las cuales al parecer superan fcilmente su propia altura, y las arroj a Cattleya. Cattleya form varias capas de crculos mgicos de defensa y bloque los ataques de luz. El patio de la escuela haba recibido un gran dao, aqu y all se podan avistar las secuelas de los ataques y defensas. Si Maou-sama y los dems no hubieran estado protegiendo el edificio de la escuela nueva, esto sera un derrumbe total, probablemente habra dado al edificio. Tambin fue una suerte que la escuela entera estuviera envuelta en una fuerte barrera. Si no hubiera sido as, el rea residencial circundante tambin habra tomado dao. Esto era gracias a la barrera protectora, que reciba los impactos cargados de poder que evadan ya sea Azazel o Cattleya. Creo que Azazel tiene el mayor poder real, pero Cattleya estaba colgaba ms all de mis expectativas. Por todos los derechos, no sera extrao si Cattleya tena demonios sirviente en su hogar junto con ella. Sin embargo, yo haba odo que ella y la faccin de Maous originales rechazaron las Evil Pieces introducidas por los demonios actuales. Cattleya no tena ni un teniente [Reina] ni un Caballero que la proteja. Cattleya sac una botella pequea fuera de su pecho. Luego trag lo qu pareca ser una pequea serpiente negra que actu como un intermediario? En ese instante. Don! El espacio vibr intensamente, y una ola de energa aument en todo el patio de la escuela, provena de ella, la pieza Rey. El poder mgico que se desprende del cuerpo de Cattleya se hinch, y le dio un aura inquietante. Una masa que estaba cerca de Sirzechs-sama y Serafall-sama... Qu demonios, solamente se trag una pequea serpiente...?
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

161

Azazel dispar innumerables lanzas de luz hacia ella, pero fcilmente se desvanecieron por Cattleya al hacer con su mano derecha un movimiento hacia un lado. Tal poder! Poder desviarlos! A pesar de qu el poder del Gobernador General de los ngeles cados Azazel, es el primero o segundo ms poderoso de los que estn aqu hoy! Un caso an ms sorprendente ocurri delante de mis ojos. Un golpe inesperado golpe por un costado al Gobernador General de los ngeles cados, mientras l estaba luchado contra Cattleya.

________________________________________ Life 5: El dragn Gals y el dragn Desaparecedor


Parte 1
Cuando me di cuenta, estbamos en la habitacin del club. Repentinamente haba mucho ruido, pero la transportacin fue todo un xito. Sin embargo... "! Imposible, se han transportado hasta aqu!" "Malditos Demonios!" El interior de la habitacin del club estaba lleno de magos que usaban ropas extraas! Hey! ste es el lugar que funciona como centro de base enemiga! "B-Buchou!I-Issei-senpai!" La voz de Gasper! Cuando desve mi mirada a la direccin de esa voz, Gasper, el nio travesti haba sido atado a una silla por medio de una cuerda. Tiene una bolsa con dos agujeros sobre su cabeza! As que lo llevaba puesto... Buchou confirm que Gasper estaba a salvo. "Gasper! Estoy tan contenta de que ests a salvo." "Buchou... Ya es demasiado tarde..." Sin embargo, Gasper acaba de empezar a llorar. "Es mejor si... Yo muero. Por favor, Buchou, senpai. Por favor, mtenme... Debido a estos ojos, yo no puedo hacer amistad con nadie... Yo no soy ms que una molestia... Y un cobarde..."
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

162

Gasper hablaba de manera entrecortada mientras derramaba lgrimas. Capturado y siendo utilizado por el enemigo, l pens que estaba siendo una molestia para nosotros. Buchou amablemente le sonri Gasper. "No digas una cosa tan estpida. Yo no te abandonare, Sabes? Cuando te transferiste a mi familia, te convertiste en mi pertenencia, Verdad? Eso, ahora has vuelto a nacer, vas a vivir para m, y tambin vas encontrar una nueva forma de vida con la cual puedas vivir satisfactoriamente." Pero las palabras de Buchou no consiguieron nada con Gasper, y l lo neg con la cabeza. "... Yo no podra encontrarlo. Yo, slo causo problemas... Mi vida no tiene valor..." "T eres mi siervo y miembro de mi familia. No voy a abandonarte tan fcilmente. Ahora que ha llegado el da en t puedas ser libre!" "As es, Gasper! Buchou y yo no te abandonaremos!" Eso es! Mi kouhai! Incluso si no puedes usar tu Sacred Gear correctamente, no vamos a dejarte a ti. [Gan!] Justo ante mis ojos, Gasper fue golpeado por un mago femenino. El mago tom por el pelo a Gasper y le dio una sonrisa burlona. Ahora que me fijo bien, Todos los magos aqu eran mujeres! Brujas? Las brujas son buenas tambin! "Ustedes son tan estpidos. Es una tontera la manera en que tratas a un medio vampiro que es peligroso por simple naturaleza. Es tal como dice la faccin de Maous antiguos -Los de la familia Gremory son tan tontos en la misma medida que son profundamente afectuosos y llenos de poder.-" El mago mir a Buchou con desprecio. "Tal vez este medio vampiro hubiera conseguido ms valor si le hubieses lavado el cerebro rpidamente y lo usaras cmo una herramienta ms efectiva? Si hubieras dejado que su Sacred Gear se saliera de control, mientras lanzabas a este nio al territorio de los ngeles cados, podras haber eliminado a uno de sus lderes. Por qu no hiciste eso? Podra ser qu tienes la intencin de tratar a un funcionario como tu amigo cercano?" "E-Este-" He intentado darle un golpe por aquel comentario ofensivo, pero Buchou me detuvo con la mano. Por qu, Buchou? A pesar de que ella no entiende nada acerca de ti Buchou, no dices nada, Por las cosas malas qu dijo! No puedo perdonarla! Esa cretina slo dice lo qu a ella le gusta! Maldita sea! "Yo... Atesoro a mi siervo." Buchou respondi con calma. Por favor, Enjate! No hay ningn mrito en comportarse con calma frente a una persona as!
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

163

[Hyuh! Bon!] El mago dispar una pequea bala mgica hacia Buchou! El uniforme de Buchou se destruy en varias partes; a distancia se poda ver como su piel blanca qued expuesta... Sus pechos se vean un poco. "Qu boca tan descarada tienes! Adems, no me gustas porque eres hermosa a pesar de que eres un demonio, hija de Gremory. Las palabras del mago estaban llenas de celos. El mago puso una cuchilla en el cuello de Gasper. "Si te mueves, el nio muere. Qudate quieta durante un tiempo." El mago levant una mano, y empez a liberar an ms magia! Buchou no est mostrando ningn signo de querer evitarlo! Maldita sea! En el momento en qu ella dispar la bala mgica una vez ms, me puse delante de Buchou y me convert en un escudo! [Bon!] La bala me roz un poco en la parte inferior de mi cuello. Wow! Pero, Si es slo esto! Por el contrario, Ese lugar! Apuntaba a la cara de Buchou? Imperdonable! Aspiraba a atacar a la cara de Buchou! Yo estaba enojado en mi mente, pero Buchou sali desde atrs de m y le habl a Gasper amablemente. "Gasper, por favor, deja de provocarme problemas. Te voy a regaar una y otra vez! Te voy a consolar! Pero nunca voy a dejarte ir!" ! B-Buchou! Huh, a pesar de que no me lo dijiste a m, Estoy muy conmovido! Como era de esperar, Mi amo es la mejor! Ahora bien, Gasper! T has hecho qu Buchou te diga esto! Cmo vas a responder? "B-Buchou... Yo... Yo!" Gasper empez a llorar. Pero, no era de miedo ni de tristeza. Incluso yo me di cuenta de que estaba llorando de felicidad. Muy bien. Muy bien! En ese caso, Gasper. Lo siguiente es un regalo de espritu de lucha de m para ti. "Gasper!" Alc mi voz, la cual son en toda la habitacin! Gasper! Mis sentimientos! Voy a transmitrtelos a travs de las palabras y entregar todo el camino hasta el alma! "No corras por el camino! No tengas miedo! No llores! Yo! Buchou! Akenosan! Asia! Kiba, Koneko-chan y tambin Zenovia! Somos todos tus amigos! Nosotros absolutamente nunca te abandonaremos! Nosotros no haremos algo as como dejarte atrs!" Puse mi brazo izquierdo en alto! Actvate, Sacred Gear! "Boosted Gear!"

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

164

[Boost!] Un guante de color rojo estaba equipado en mi brazo izquierdo. Lo siguiente es la Promocin! "Buchou! Yo me promover a reina!" Buchou asinti con la cabeza, y mi poder se levant! Adems, haba una cosa ms a mi izquierda! "Ascaln!" [Hoja!] Junto con una nueva voz, mi nueva arma Ascalon se extenda desde la joya de mi Sacred Gear! Los magos femeninos me miraban con cautela. Sin embargo, mov la punta de mi espada lejos del enemigo, y la apunt a mi propia mano. Zashu. Inhib temporalmente el poder de la espada y yo personalmente cort la palma de mi mano derecha con la hoja de Ascalon... Me duele. Pero! La sangre flua de mi mano derecha. "Issei...?" Buchou me mir dudosa. Tengo la mente en paz. ste es un regalo para Gasper! "Sin embargo, Gasper! De nada sirve si no te levantas por tu propia cuenta, Sabes? Despus de recibir el nimo de una nia, La cual est de pe a tu lado! Voy a darte un maravilloso regalo para ti!" Saqu mi mano izquierda ya que mi espada Ascalon, tena mi sangre sobre ella y la extend en la direccin de Gasper! Ms rpido antes de que los magos pudieran reaccionar, la sangre que haba estado sobre Ascalon, se aferr a la boca de Gasper. Bebe m sangre, la cual alberga al mayor dragn! Y mustranos qu eres un hombre!" Gasper asinti con la cabeza al or mis palabras con una mirada fuerte. Gasper degust la sangre que haba llegado a su boca con la lengua. En el instante en que Gasper trag mi sangre, la atmsfera dentro de la sala cambi repentinamente. Un misterioso escalofro indescriptible son por todo mi cuerpo. Cuando mire a Gasper, l ya no estaba atado a la silla. l no estaba all! Gasper no estaba sentado en la silla? Haba desaparecido? Slo quedaba la silla en donde haban atado a Gasper. Las magas tambin se sorprendieron de que Gasper haba desaparecido de repente y miraron a su alrededor. Extendieron sus miradas en todo el interior de la habitacin y [Chichichichichichi.]

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

165

Un raro sonido se escuch. Innumerables murcilagos volaban cerca del techo de la habitacin. El grupo de murcilagos de ojos rojos se abalanzaron sobre las magas. "Kuh! As qu se transformo, ese vampiro maldito!" "Bastardo!" La mujer seal con manos hacia los murcilagos maldicindolos y trat de disparar balas mgicas, pero fueron derribados por algo y en gran medida perdieron el equilibrio. Las innumerables manos negras se extienden desde las sombras de las magas! Las manos de las sombras trataron de tirar a las nias dentro de las sombras. "As qu sta es la capacidad de un vampiro!" "Toma esto!" Don! Dispararon balas mgicas a las sombras, pero las manos de sombras slo se dispersaron. Durante ese proceso, los murcilagos se dispusieron alrededor de las magas y los pequeos mordiscos se dejaron ver. "Tiene la intencin de chuparnos la sangre?" "No, Nuestro poder mgico tambin est siendo absorbido!" Las magas estaban teniendo un mal rato. Estaban a merced de los murcilagos y las manos que se extienden desde las sombras. Esto es Gasper? El Poder vamprico de Gasper? "Issei, sta es una parte del poder de Gasper, el cual originalmente estaba oculto. Debe de haber sido puesto en libertad por beber tu sangre." Y as, como dijo Buchou. Ya veo, cmo yo pensaba, se es el poder de Gasper! "Kuh! En ese caso, slo podemos hacer esto!" Los magos apuntaron a esta direccin! As qu tienen la intencin de atacarme a m y a Buchou! [Doshu!] Las innumerables balas mgicas que dispararon estaban dirigidas a m y a Buchou, pero... Todas se detuvieron en el aire. [Es intil. Puedo ver todos sus movimientos y ataques.] La voz de Gasper reson en el interior de la habitacin. Los ojos rojos de los murcilagos brillaban increblemente. Ya veo, as qu Gasper invoc a su Sacred Gear a travs de los ojos de los murcilagos! Por otra parte, fue brillantemente parando slo las balas mgicas! As qu controlar su Sacred Gear es uno de los efectos de beber mi sangre! [Estoy deteniendo a la gente!]
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

166

Kah! Un incontable nmero de murcilagos hicieron brillar sus ojos de color rojo, y ellos hicieron detener el tiempo de todas las magas en la habitacin. [Issei-senpai! El golpe final!] "Djamelo a m!" Empec a correr y toqu a las magas! Entonces, mientras las golpeo con una pose genial en el centro de la habitacin, grit..! "Dress Break!" Bababah! Las ropas que vestan las brujas poco a poco dejaron sus cuerpos de una manera brillante! Una feria de mujeres desnudas se abra ante mis ojos! Mirar todo lo qu me gusta ver, tocar todo lo qu me gusta tocar! Buh! Una hemorragia nasal brotaba desde mi nariz, y luego di una sonrisa de victoria. "Gasper, juntos somos invencibles." [S!] Mi kouhai detiene al enemigo, y yo destruyo sus ropas! Somos los ms fuertes. Somos invencibles! Con esto, el sueo que ms he anhelado se puede hacer realidad. Pechi. "Es esto realmente as?" Buchou asom la frente, mientras que yo hago un suspiro.

Parte 2
"Por cierto, Ddraig, Quin es Ophis?" Le pregunt eso mientras yo estaba atando a las magas y las colocaba en el crculo mgico de la habitacin. [Ophis. Es un nombre nostlgico.] As que, Quin es ese tipo? [l es el ser ms fuerte de la tribu dragn.] Ms fuerte qu Ddraig y el Dragn Desaparecedor? [S, porque l tambin es ms fuerte que Dios. Es la nica existencia que Dios no podra asumir sin tener cuidado. Es un verdadero monstruo con un poder igual a infinito.]
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

167

"En serio? As qu todava haba un dragn ms fuerte que t y Albin!" [l es el nico, el nico que nos supera. l es la existencia ms fuerte en este mundo.] Ah!, eso es, Cmo debo decirlo? ... Por otra parte, parece ser el jefe de los terroristas. Buchou despleg el crculo mgico y las magas fueron enviadas a un cargo pblico en el inframundo. Dijo que luego seran detenidas y puestas en prisin. Dicho sea de paso, Buchou ya haba cambiado su uniforme a uno de repuesto. La razn por la que dejamos a los terroristas vivos, fue slo para tenerlas como testigos. Pero, al atar a las nias con una cuerda como si estas fueran... Fufufu. Pens en todo tipo de cosas vulgares. "Senpai, tu mano Ests bien?" Gasper, que haba regresado de los murcilagos y de las sombras a su verdadera forma, me dijo eso. Debido a que llevaba puesto el anillo que haba recibido de Azazel, su Sacred Gear tampoco se quedara sin control. "S, estoy acostumbrado a este tipo de lesiones. A pesar de que me veo as, tambin he tenido un hueco en el estmago por el ataque de un ngel cado." "Ueeeeeeeh? E-En serio...? S-Senpai realmente experimentas una gran cantidad de violencia..." E-Es as? Pensando en ello, desde que me convert en un demonio, parece que estoy viviendo das considerablemente violentos... No me he preocupado ya que he estado viviendo felizmente con Buchou y los dems, pero Las posibilidades de qu est en las fauces de la muerte son sorprendentemente altas? Huh, es mi imaginacin, mi imaginacin. Voy a intentar no pensar en ello con demasiada profundidad! "Cmo se siente mi sangre?" "S, mi poder temporalmente brot desde el fondo, pero... He vuelto a la normalidad." Ya veo. Por lo tanto, tiene un lmite de tiempo. Aun as, te convertiste en alguien muy fuerte cuando bebiste mi sangre. "Bien. Todos ellos han sido trasladados a all! Ahora bien, Issei, Gasper! Volvamos con Maou-sama!" Eso dijo Buchou. Gracias por su duro trabajo! [S!] Yo y Gasper respondimos, y seguimos por detrs a Buchou. Salimos de la habitacin y nos trasladamos a la entrada del edificio de la vieja escuela... Mientras tanto, Gasper segua detrs de mi espalda... Parece que hay una gran cantidad de nios que se esconden detrs de mi espalda de alguna manera. sta Asia, y ste tambin. En cualquier caso, tambin tengo que solucionar el problema de disposicin de este hikikomori.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

168

Justo cuando estbamos saliendo de la puerta de entrada mientras yo pensaba en eso. [Doggaaaaaaaaaaaaaaan!] Algo cay al suelo justo delante de nosotros! Despus de que la nube de polvo que envolva el entorno se desvaneci, escuch. "... Tch. As que me ests traicionando, en estas circunstancias, Vali. Fue el Gobernador General de los ngeles cados quien estaba herido. "As es, Azazel." Mientras que emita un brillo deslumbrante, el Hakuryukou se puso delante de nosotros. Asu lado, haba una seora a quien yo no conoca. "En el instante en que se decidiera por la paz, se hicieron arreglos para invocar a los terroristas para secuestrar al mitad vampiro, forzar su Sacred Gear y comenzar con el ataque terrorista. El Hakuryukou se volvi salvaje junto a m una vez que jugamos un buen rato. Es bueno que pudiramos enterrar a uno de los lderes de las tres grandes facciones. Estaba bien, si la reunin se rompiera por eso." Oooh! Qu ropa tan sexy? Esa ropa expone mucho sus pechos! U-Una cosa tan atrevida, la cul tambin tiene una ranura profunda, es lo mejor! Ella tiene unas piernas tan bonitas! "Siento ojos vulgares. Ese chico es Sekiryutei, Vali?" "S, aunque es lamentable, es cierto. l realmente es un anfitrin muy lamentable." "No siguas diciendo lamentable, Lamentable! Incluso yo estoy viviendo mi vida todos los das haciendo mi mejor esfuerzo!... O ms bien, Por qu t y Azazel se enfrentan entre s? O an mejor, Quin es esta Onee-chan?" La Onee-san me mir y balbuce algo con ojos compasivos. "Ya veo. l realmente parece ser un nio lamentable. Vali, Le vas a matar?" "Mis sentimientos estn vacilando sobre lo que quiero hacer. Para ser honesto, no esperaba que l estuviera all." Eh? Yo no entenda nada en absoluto. Qu est pasando? "Caray, tambin he llegado a mi lmite. Para que uno de mis seguidores haga esto..." Azazel se ri de s mismo. Eh? Ahora, El Hakuryukou es en serio compaero de los terroristas? Esa Nee-san tambin es una enemiga? Vali quien tena en su cabeza su casco, con un sonido metlico, l mostr su cara. "Cundo? Cundo decidiste hacer esto? " "Tuve la oferta, mientras yo estaba regresando con Kokabiel a la sede. Lo sentimos, Azazel. Este aspecto parece ser interesante. " "Vali, tienes al Dragn Desaparecedor y Te quedaras junto con Ophis?"

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

169

"No, slo estoy colaborando por mi obstinacin. Me dieron una oferta atractiva. [No te gustara luchar contra los Asgard?] Cuando me dijeron eso, era algo con lo cual quera poner a prueba mi poder, no poda rechazar esa oferta. Azazel, a quien no le gusta pelear con los dioses de las tierras de Valhalla, No? Ah, a ti no te gusta la guerra. "Te dije lo fuerte que soy, sin embargo dejame decirte que ser fuerte no es el nico factor que decidir la destruccin del mundo." "Eso no tiene relacin. Slo quiero pelear eternamente." "...Ya veo. No, yo podra haber previsto de alguna manera en mi corazn que l se ira de mi ladoDesde el momento en que nos conocimos hasta ahora, l quera pelear con gente fuerte." "Los preparativos y el suministro de informacin para este ataque nos fueron otorgados por Hakuryukou. Es poco habitual en ti contenerte, como dejarlo en paz a pesar de que entendas su verdadera naturaleza. Como resultado de ello, l te ha traicionado. Y as, la seora se burl de Azazel. Haciendo caso omiso, Azazel hizo una sonrisa amarga. Vali golpe su pecho con la mano y me habl. "Mi verdadero nombre es Vali, Vali Lucifer. " ......Q-Qu? ... Lucifer? "Descendiente del Maou Lucifer de la generacin anterior, quien muri en la guerra. Sin embargo, soy un hijo de sangre mixta, nacido de un padre que era el nieto del Maou original y una madre humana. Obtuve el Sacred Gear del Dragn Desaparecedor porque soy mitad humano. Fue por casualidad. Sin embargo, yo, que soy un pariente de sangre real de Lucifer y tambin soy el Dragn Desaparecedor. Si realmente hay tal cosa como la suerte y los milagros, puede que sea yo. Estoy bromeando. Al momento que l dijo eso, varios pliegues de las alas de demonio salieron de su espalda junto con sus alas de luz. D-demonio? El Hakuryukou es...? Es ms, dijo Lucifer... No era el Maou original? "De ninguna manera... Eso no puede ser..." Buchou tambin tena una expresin de asombro en su rostro. Sin embargo, Azazel lo confirm. "Es cierto. Si hay una existencia tan ridcula, esa es la de l. l se convertir en el Hakuryukou ms fuerte entre todos los que conoc en el pasado y el presente, y probablemente tambin el de todos los tiempos." I-Incluso si dices eso... A-As que es realmente el ms fuerte... De alguna manera, no puedo ponerme al da con los diversos eventos que suceden, ya que no s nada ltimamente!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

170

O ms bien, hay una gran cantidad de hbridos a m alrededor como Akeno-san, Gasper y este chico. "Has vuelto en s, Azazel?" La seora todava se burlaba de Azazel. Quin es esta persona? Incluso puedo entender que su intencin asesina es alta. "... Tch, que tu volumen de aura sea ms grande que antes, Significa qu la aumentaste con la ayuda de ese bastardo de Ophis?" La seora sonri ante la pregunta de Azazel. "S, l es el dragn que posee un poder infinito. Por el bien del cambio mundial, me prest un poco de su poder. Gracias a eso puedo luchar contra ti, incluso hay una posibilidad de que pueda vencer a Sirzechs y Michael. A esos Gobernadores Generales tontos. As que t eres" "... As que yo soy. Puede que sea tonto. No puedo hacer nada sin Shemhaza. Yo slo soy un entusiasta de Sacred Gear. Pero sabes, De verdad crees qu puedes vencer a esos imbciles de Sirzechs y Michael? Al menos ellos son muy superiores a una persona mediocre como t." El rostro de la mujer hizo una mueca al or las palabras de Azazel. "Qu tontera! Muy bien, voy a darte el golpe de gracia aqu y ahora mismo. Yo te destruir, a ti, el Gobernador General de los ngeles cados, como el primer paso a la creacin de un nuevo mundo! " La seora habl en un tono fuerte. Sin embargo, Azazel pareca complacido. Azazel sac algo que pareca un cuchillo de su bolsillo. "Esto es." Azazel muestra la punta de la daga a la mujer que lo miraba con desconfianza. "... Yo he ido ms all de ser un entusiasta de Sacred Gears. Tambin he fabricado el mo. He construido rplicas. Bueno, casi todas ellas son basura. Dios, quien desarroll los Sacred Gear, fue increble. Eso es lo nico que le respeto a l. Sin embargo, son incompletos, porque Dios y Maou murieron dejando tras ellos errores que slo pueden alterar el equilibr io del mundo Ejemplo de eso son los Longinus y el Balance Breaker. Bueno, sin embargo los Sacred Gears..." "Ten en paz tu mente. Las cosas como Sacred Gears de ninguna manera crearan un nuevo mundo. Incluso sin esas cosas, el mundo funciona. Finalmente, Odn har sus movimientos desde el norte de Europa y as entonces el mundo tendr que cambiar." Despus de aumentar deliberadamente el chisme con una sonrisa complaciente, Azazel escupi. "Cuanto ms escucho, ms ganas de vomitar siento por sus metas. Valhalla? Dioses de la Tierra? Por lo tanto, aquellos que estn al lado de Odn tienen la intencin de arrebatarle todo al mundo. Sin embargo, las personas que me roben mi placer pueden irse y desaparecer La daga de Azazel haba cambiado de forma! Se separ en piezas y una luz se derram.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

171

I-Imposible! Azazel, T!" Delante de m pude ver algo, El Gobernador General de los ngeles cados pronunci unas palabras con poder! "Balance Breaker...!" Los alrededores, todo estaba envuelto en un flash momentneo. Despus de que la luz se desvaneci, haba una persona que llevaba una armadura de oro. Tuvo un resplandor de oro brillante y una forma similar a la de una criatura. Es igual a la de un dragn. Bah! Nada menos que doce alas negras se desenvolvieron de su espalda. Las plumas negras ondeaban sobre los alrededores. La armadura del dragn de oro junto con alas negras, pens que era un poco fra. Azazel estaba equipado con una armadura de dragn! Una enorme lanza de luz estaba en sus manos! "Estudi al Dragn Desaparecedor y otros Sacred Gears de dragn y cre esto, mi obra maestra, un Sacred Gear artificial. Se trata de la Lanza del dragn cado, en su pseudo Balance-Breaker, La Armadura Lanza del Dragn Cado". Poda sentir la presencia de un dragn ms all de la armadura. No era comn! Un aura poderosa de primera clase hasta el punto de ser abrumadora se emite de su cuerpo entero, esta sensacin estaba por encima de lo que haba sentido hasta ahora. El fcilmente vencera a Kokabiel! Uoooh! Es cmo un verdadero Balance-Breaker! No era un fenmeno raro? [No, eso no es un verdadero Balance-Breaker.] Qu quieres decir, Ddraig? [l hizo un Sacred Gear y libero su poder en una explosin forzando su despertar. Una especie fuera de control. El Sacred Gear se romper despus de que la batalla termine. l va a utilizar lo qu llama Sacred Gear artificial producto desechable?] As qu es un Sacred Gear artificial, y es desechable! Aun as, lo que no entiendo es cmo puede emitir un aura de dragn. Sin embargo, El desarrollo de Sacred Gear de Azazel fue inesperado! Dicho sea de paso, a menos que el dueo sea un verdadero portador de Sacred Gear, si este llegara a ser destruido, el portador podra regenerar su Sacred Gear sin importa cuntas veces lo rompa. Por el contrario, si te roban un Sacred Gear a travs de un mtodo especial de cortesa, parece que morirs. La joya del guante de mi brazo izquierdo y las mltiples joyas que haba en mi armadura de Balance-Breaker, aparte de tener su funcin tambin podan ser regeneradas, incluso si las destruyo. Aun sea una existencia opuesta, el Hakuryukou debe tener la misma habilidad.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

172

"Hahaha! Cmo era de esperar de Azazel! De verdad eres increble?" Vali se ech a rer. Se re en la cara de alguien tan fuerte! Es miedo? No, Es una locura! Azazel mir a Vali. "Vali, tambin me gustara ser tu oponente, pero... Bueno, por favor, junto con el Dragn Gals." No bromees! No quiero llevarme bien con alguien como l! "Pero, luchar con Azazel parece divertido." Vali dijo eso. Entonces, Por favor haz eso! No tengo ningn inters en algo as como un enfrentamiento con mi rival! "... Se basa en un dragn dotado de poder, No?" "S, yo selle al dragn Fafnir Gigantis en este Sacred Gear artificial. Lo copi de los Sacred Gear de los dos dragones celestiales, el Dragn Gals y el dragn Desaparecedor. Todava tengo que ver si tuve xito o no." Copi el Boosted Gear? Por el contrario, mencion el nombre de un dragn del cual no se... [Es uno de los "Cinco Grandes Reyes dragones". Azazel habl de Vritra, el otro da, Verdad? En adicin, est el "Dragn Karma del Caos" Tiamat, el "Dragn Travieso" Yu Long, y el "Dragn durmiente" Midgardsormr. A pesar de eso, dicen que Vritra fue eliminado hace mucho tiempo y sellado en algn lugar. Si lo que Azazel dice es cierto, entonces tambin Fafnir fue sellado. Aunque en un principio, eran seis reyes Dragones.] Ah, de alguna manera, me he confundido. No voy a entender, incluso si me dices algo as, tan repentinamente. He odo hablar de Tiamat en algn lugar antes. De los dems no s nada. [De forma inesperada, es posible que los conozcas pronto. Dado que Tiamat me odia.] Uwah, acab de escuchar en esta charla algo muy inconveniente. Caray, He tenido suficiente con conocer a algunos dragones! Ah, por eso es que Michael me dio una espada mata dragones. "Azazel! A pesar de que tienes tanto poder, T!" "Cattleya, t misma has dicho que t te has aliado con el Dragn Ouroboros." "... La investigacin de Sacred Gear no se debe de haber desarrollado en este sentido..." "A partir de esa mirada, me hace entender que el grupo que traicion a mi organizacin, sac algunas de mis investigaciones de Sacred Gear. Sin embargo, no tiene sentido alguno. Slo yo y Shemhaza sabemos una parte acerca de la verdad." Un aura de color negro azulado cubra el cuerpo de la dama cuando ella chasque la lengua.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

173

"Yo soy una de descendiente del Leviatn original! Cattleya Leviatn! No voy a perder ante un ngel cado tan molesto como t!" La seora grit! O ms bien, Esta persona es Leviatn-sama? B-Bueno, de los que me puedo imaginar, ella es sin duda la ms cercana a Leviatn-sama. Azazel hizo seas a la seora que se present como Cattleya. "Ven. "No me subestimes!" La seora tena un aura extra-grande, y vol a una velocidad extrema! [San!] Fue un evento instantneo. La seora llamada Cattleya se zambull ante Azazel, y Azazel tambin respondi con la lanza que tena. En un instante. Bushu! La sangre fresca brot del cuerpo de la dama. Ella dbilmente cay de rodillas sobre el terreno. Cuando mir, la tierra fue dividida, incluso muy por detrs de la dama. El terreno haba sido arrancado de la rplica del ataque de Azazel. Increble, Qu poder! Parece que el ataque y la defensa de esta mujer han llegado a sus lmites, ste es su fin. "No he terminado!" Cattleya transform su brazo en una cosa como tentculos y envolvi el brazo izquierdo de Azazel. Un patrn sospechoso emergi en el cuerpo de la dama! "Esa es una frmula de una tcnica de auto-destruccin!" Buchou dijo eso. En serio? Eso es para la auto-destruccin? As qu esta es la voluntad de morir de esta seora! Azazel trat de romper el tentculo a distancia, pero no haba seales de que se fuera a romper el tentculo. "Azazel! Incluso si intentas matarme, mientras ests en este estado, Es intil! Ahora que ests conectado conmigo, Esta fuerte magia se activar y te matara a ti tambin cuando yo me muera!" "As que me vas a dar un gran dao mientras tienes una resolucin de auto-sacrificio. Es una manera de pensar de mal gusto, pero el resultado es una razn enorme. "Issei, Gasper! Hagamos algo de distancia! Si esto sigue as, vamos a quedar atrapados en la auto-destruccin! " "Pero, Buchou! Qu pasar con Azazel? " "S, l es el Gobernador General de su organizacin, l va a lidiar con eso de alguna manera! Sin embargo, Nosotros vamos a quedar atrapados en ella y moriremos!"

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

174

Eso es en serio! Sera maravilloso morir junto a Buchou, Pero yo no quiero morir en este lugar, y por otra parte, ni quedar envuelto en otra batalla! Rpidamente nos alejamos a cierta distancia. A pesar de que nos alejamos, Buchou ha desplegado varias capas de barreras defensivas y comenz a prepararse para las rplicas de la explosin. "Wah!" Gasper grito! Cuando mir, vi algn tipo de patrn mgico grabado en los ojos de Gasper. "Lo siento, pero te voy a sellar mientras tanto. Es muy molesto que detengas el tiempo ahora." Es Vali! "Pero ya sabes, si eres consciente de sus posibilidades y condiciones de activacin, nos da como resultado que el Sacred Gear en realidad no es la gran maravilla. Est lleno de puntos dbiles. Hay muchas tcnicas, que permiten sellar un Sacred Gear. Adems, si la magia de estos se escurre, se convierten en una espada de doble filo que tambin ocasiona daos a los aliados." Ese tipo estaba volando en el aire. Eso es lo mejor! Pero esto es as como l dijo, Gasper en su estado actual es nuestro punto dbil, as como yo Un Sacred Gear de fuerza poderosa era slo una ilusin dentro de m! Azazel, era tal y como l lo dijo. Incluso si un Sacred Gear es fuerte, Todo es intil si el anfitrin es intil! O, mejor dicho, Todava no puedo volar en el aire! Maldita sea! No soy capaz de decir nada acerca de Gasper!, Ya que yo no tengo el suficiente entrenamiento! Vimos la situacin de Azazel desde el lugar donde nos refugiamos. Azazel todava no poda retirar el tentculo. Pareca no tener ningn dao, incluso cuando trat de cortarlo con la lanza. "Ese es un tentculo especial que absorbe mi vida. No se va a romper." La seora se ech a rer sin miedo. Renunci a cortarlo, Azazel encogi sus hombros. Lo siguiente que hizo ocurri de forma instantnea... [Bashu!] El tentculo fue cortado junto con su brazo izquierdo! Uwah! En serio? Cort su propio brazo! La sangre fresca brot de la herida del brazo izquierdo de Azazel. La mano que cort de su brazo se convirti en polvo. "T cortaste tu propio brazo? Cattleya se sorprendi, sin embargo su abdomen fue traspasado por una lanza de luz que arroj Azazel. "Te voy a dar un brazo por lo menos."
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

175

Shuwa. El cuerpo de Cattleya estall, luego se convirti en polvo y desapareci en el cielo. Debido a que recibi un gran dao de luz, fue aniquilada al instante. Puesto que para los demonios, la luz es un veneno mortal, y no pareca haber ninguna excepcin para esto. Kah! La armadura de Azazel desapareci. El Gobernador General de los ngeles cados no pareca lamentarse por el brazo que haba perdido, simplemente chasque la lengua. "Tch. As que ste es el lmite de un Sacred Gear artificial. Todava hay mucho que investigar... Mientras la joya central est a salvo, lo puedo rehacer de nuevo. Vas a tener que hacerme compaa un poco ms de tiempo, dragn Fafnir Gigantis-kun." Y l bes suavemente un objeto como una joya en su mano. ... Esa fue la conclusin de la batalla entre la seora que se llamaba a s misma Leviatn y Azazel. Todo lo que quedaba era Vali con su armadura blanca descendi desde el cielo nocturno. "Como era de esperar de Azazel. Sin embargo, la armadura ha desaparecido. As que los Sacred Gear artificiales an requieren ms estudio. Azazel seal Vali. "Ahora bien, Vali. Qu vas a hacer? Debo atacarte? Incluso si no tengo mi armadura y tengo una sola mano, puedo pelear contigo de manera adecuada." Azazel hizo que una lanza de luz aparezca en su mano y seal con la hoja a Hakuryukou. Todava puedes pelear con esa lesin? Qu espritu de lucha! Vali mir a Azazel que tom una postura de combate, y luego nos hizo una pregunta. "Pero No te parece qu el destino es cruel?" ...... Qu es eso? As, de repente. De qu est hablando? "Por un lado, estoy yo, la ms fuerte existencia en la cual uno puede pensar, soy un Maou y un legendario dragn; y por otro lado, un simple ser humano como t, que posee un legendario dragn tambin. Diga lo que diga, creo que este accidente del destino es cruel. A pesar de que somos rivales con el mismo Sacred Gear de tipo dragn, la brecha entre los dos titulares es demasiado grande." Te refieres a m? Me seal a m mismo. Vali asinti con la cabeza divertidamente. "Te he investigado un poco. Tu padre es un trabajador de oficina normal, tu madre va a veces a un trabajo a tiempo parcial y es una simple ama de casa de tiempo completo. Los parientes de sangre de ambos padres son completamente normales. Asimismo, no hay pruebas entre tus antepasados de usuarios o profesionales que poseyeran poder. Por supuesto, tus antepasados tampoco tenan nada que ver con los demonios o ngeles. De verdad son ordinarios. Tus amigos tampoco son especiales. T eres completamente un estudiante normal de secundaria hasta que renaciste como un demonio. Con la excepcin del Boosted Gear, no eres nada. Ese tipo se ech a rer con una expresin de lstima.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

176

"Aburrido. Cuando me enter de ti, estaba excesivamente aburrido, me re de la decepcin. [Ah, as que ste es mi rival. Me doy por vencido.] Si tus padres al menos hubieran sido magos, tal vez tu historia iba a cambiar un poco. Eso es! Qu te parece este tipo de configuracin en tu vida? T puedes convertirte en un vengador! " ...... No tena ni idea de lo que est hablando. Cmo decirlo?, senta como si ese tipo fuera inteligente de una manera diferente. Yo no poda entenderlo del todo. Poda entender que l era diferente de Akeno-san y Gasper, l no odiaba sus races. No hay duda de que estaba orgulloso de su linaje. l no es de los que sufren desde su nacimiento, tambin hay aquellos que se deleitan de ello. El mundo era tan complicado que no poda ser procesado por mi cerebro. Pero incluso yo entend sus siguientes palabras. Estaba muy claro. "Voy a matar a tus padres. Si hago eso, tu historia personal se convertir en algo un poco ms interesante. Si tus padres son asesinados por una existencia valiosa como yo, No crees qu vayas a ser capaz de dedicarte abiertamente a un destino solemne? S, voy a hacer eso. Despus de todo, si no mato a tu padres, ellos partir de ahora vivirn normalmente, envejecern normalmente y morirn normalmente. El ajuste del qu te habl es mucho ms brillante qu una vida tan aburrida!, No?" ...... Yo no lo poda expresar. Yo no podra expresar este sentimiento que naci en mi corazn. Una sensacin de un grado que nunca haba sentido antes, estaba empezando a nacer dentro de m. Slo puedo decir esto. ~Te voy a matar, Bastardo. ~ En silencio pens eso sin decir nada con mi boca. En ese momento, mi cabeza finalmente entendi. Ah, as qu esto es lo que ellos llaman "La intencin de matar! "... As como t has dicho, mi padre es un trabajador de oficina normal y corriente que trabaja desde la maana a la noche para nuestra familia. Mi madre es un ama de casa comn y corriente, que prepara comida deliciosa para nuestra familia por la maana, el medioda y la noche. Sin embargo, me criaron hasta este punto. Para m, ellos son los mejores padres. Por qu mis padres tienen que morir por culpa de este bastardo? Eso tambin es una razn estpida. Mi padre y mi madre no tienen nada que ver contigo. "... Los mataras? Mi padre y mi madre? Por qu ellos deben ser mezclados en una situacin cmo est, contigo y morir? Yo no s nada acerca de cosas cmo lo valioso o destino!" l es la nica persona que no puedo perdonar, Vali Lucifer.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

177

"Como si yo te fuera a dejar hacer eso." l es la nica persona que yo no puedo perdonar! "Qu me torturen si dejo qu mis padres mueran por los caprichos de alguien cmo t!" [Welsh Dragn Over Booster!!] Como respondiendo a mi ira, mi Sacred Gear empez a lanzar una fuerte aura de color rojo brillante. Con el anillo que tengo de Azazel, que tambin acta en l, al tenerlo equipado puedo usar el Boosted Gear Scale-mail sin tener que sacrificar nada. Sin embargo, una cosa parecida a la cuenta regresiva apareci en la joya del guante de mi brazo izquierdo. En cuanto al tiempo, yo no tena ni quince minutos; a pesar eso, era mejor que unos meros diez segundos de mi Balance-Breaker incompleto. "Mira, Albin. El poder de Hyoudou Issei brot por una cantidad incomparable. La razn es simple, la furia es la llama del detonante, pero esto es... Jajajaja, el aumento de un dragn." [Sacred Gear slo utilizan las emociones fuertes como alimento para liberar su poder. La rabia de Hyoudou Issei se encuentra en su lmite total, y est dirigida hacia ti. Slo las personas sencillas pueden extraer el poder del dragn.] "Ya veo. As que su afinidad es ms grande que la ma, su dragn tambin le ha de haber explicado eso." Cmo si lo supiera! En cualquier caso, si no hacemos algo acerca de este tipo, Lo qu me rodea se convertir en un desastre! No voy a permitir eso! "Sin embargo! An no eres inteligente! Hyoudou Issei! Tu inteligencia es insuficiente para controlar a Ddraig! Eso es un pecado." "Deja de charlar y hablar de cosas de las cuales no entiendo!" "S! Eso es exactamente lo que llaman un idiota!" Liber un aura mgica de energa a chorros de mi espalda, Me precipit hacia Vali! Vali se cubri el rostro con la mscara. As qu l est dispuesto a luchar! Es slo mi segunda vez utilizando el Balance-Breaker, Pero un ataque fallido no se me permite cmo aquella vez con Raizer! Sin embargo, Vali fcilmente me evita y esquiva mi ataque! Todava no! Recuper el equilibrio en el aire y ataqu de nuevo a Vali, Qu, me acababa de esquivar! Extend a Ascalon de mi guante y desate un ataque con el arma mata dragones! Sin embargo, no consegua golpearlo ni una sola vez con mis simples ataques oscilantes. Vali, l me esquivaba con movimientos ligeros. [Vali, l lleva la espada con poderes de mata dragones. Si te golpea una sola vez, sin lugar a dudas recibirs un gran dao.] "Es eso as, Albin? Pero no tiene sentido si no me golpea!"
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

178

As como l dice, no voy a ser capaz de lograr hacerle dao con esta habilidad. Maldita sea! Si es as, Debera haber aprendido ms sobre el manejo de la espada con Kiba! La prxima vez, voy a entrenar en serio! En este estado de Balance-Breaker, es posible usar temporalmente mi capacidad de duplicacin cuando y como yo quiera. [Sin embargo, cada vez que lo utilices, tu resistencia y poder mgico van a consumirse. La capacidad de duplicacin te quitar energa de forma proporcional. sa es mi capacidad original del Balance-Breaker. Aunque se trate de un estado de Balance-Breaker temporal, no acabes cometiendo un acto de locura por el agotamiento de la energa que mantiene su armadura con un solo uso. Incluso el brazalete que obtuviste de Azazel tiene sus lmites, cada vez que lo utilices, el tiempo para el uso del Balance-Breaker disminuir.] De manera que slo el mantenimiento de este estado consume energa! Vali por otro lado debe tener un montn de supervit! [Tu oponente es Vali que parece tener una enorme cantidad de poder mgico. Como la existencia emparejada, el Hakuryukou tambin absorbe poder a travs de su habilidad, pero si la resistencia del husped es grande, entonces el tiempo en el que se puede utilizar tambin ser enorme.] Tch...! Es una realidad desagradable! La diferencia de poder entre Vali y yo es decisiva! Mientras pensaba, Soy mucho ms dbil! Eso es obvio. Tengo un Balance-Breaker imperfecto. Y por otro lado tengo que solicitar ayuda de otros y tengo un Balance-Breaker que est severamente limitado. No, antes de eso, para m, Las especificaciones bsicas de nuestro nacimiento son muy diferentes! [Don!] Guhah...! En ese instante, me atragant. Un fuerte golpe me dio en el pecho! Pesado! Ms bien, fue demasiado rpido para verlo. Qu golpe! Me temblaban las piernas por slo esto! T-Tambin haba una grieta en mi armadura! Si yo recibo muchos de estos golpes, Se acabara muy pronto esta pelea! "As que ste es mi rival! Jajajaja! Qu vergenza! Dbil! Demasiado dbil! " Vali duramente se burlaba de m. Pero, realmente me hizo sentir de esa manera. "Issei!" Buchou pareca preocupada mientras me miraba. Qu hago para no mostrar una apariencia pattica en frente de la mujer de la cual me enamore!? Yo nac entre los padres de una familia comn y corriente, renac como un demonio, y por casualidad, obtuve el poder de un dragn. El naci con el linaje del Maou original y tiene el poder de un dragn legendario. No hay talento en m. Y en l, hay una cantidad desbordante de talento. El ms fuerte poseedor que pueda controlar el poder de su Sacred Gear, la existencia ideal. Eso es, sin duda, Vali.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

179

[Dividir!] Yo o una voz del guante del Hakuryukou, y mi poder se desvaneci al instante. Mi poder? Activo su habilidad por el golpe que recib en mi pecho antes? [Boost!] Sin embargo, tambin se activ mi Sacred Gear y mi poder fue restaurado. [Socio, el poder que te redujo a la mitad, ya ha sido restaurado por mi poder, pero la capacidad del Dragn Desaparecedor es problemtica.] Ddraig, Qu quieres decir? [Ese tipo de habilidad reduce a la mitad la energa de su oponente y luego se la agrega a l la parte menor del poder robado. En otras palabras, el poder que te quit se convirti en su propio poder. Es slo potencia hasta el final.] E-Entonces, aunque yo vuelva a comenzar desde el signo menos, Aquel hombre se convertir en ms? [Eso es correcto. Sin embargo, no importa cun impresionante es el anfitrin, l tiene un lmite. El poder que va ms all de su capacidad se libera de las alas de luz en la espalda, y sigue manteniendo su lmite de potencia sin destruir su cuerpo.] As que siempre mantuvo su poder en su apogeo sin estallar y no se destruy a si mismo... "Vamos, vamos!" Da la impresin de divertirse, Vali dispar un nmero aparentemente indeterminable de balas mgicas. Yo no poda correr como quera. Despus de disparar las balas ligeramente a mi izquierda, stas me generaron graves daos. Yo poda fcilmente imaginar, que yo estaba completamente cubierto de hematomas. Kuh... Me gustara hacer llover mis ataques sobre l de alguna manera. Si no, No voy a ser capaz de frenar esta cosa oscura qu ha nacido en mi corazn...! A la vez que Vali segua atacando, su tono de voz se volvi irritante. "Tus ataques son tambin aburridos y acabas de sumergirte en mi poder. No tiene sentido esta pelea. Qu desperdicio ms grande de un tesoro! El uso de tu poder es torpe." Ah, Es as? No estoy calificado, Qu soy yo? S, es as, lo s. "A este ritmo, el enfrentamiento entre los rivales Hakuryukou y Sekiryutei ser" [Gooooooooooooooooon!] Antes de que l pudiera terminar de hablar, he hecho que el poder mgico de repente salga de los propulsores de mi espalda y me sumerg en la lluvia de balas. Las balas mgicas me dieron de lleno, me golpearon en varios lugares de mi cuerpo. Me duele! Pero, Y qu? Slo un golpe. Slo un golpe est bien!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

180

Pensaba eso mientras firmemente apretaba mi mano izquierda. Darle solamente este golpe es suficiente, adems, No es necesario ningn poder de convertir! Tambin voy a tirar toda la defensa ahora! Las soluciones mgicas fueron fusiladas en mi armadura y mi armadura fue destruida poco a poco. Mi rea de la cara tambin se vio afectada y la parte de la mscara se rompi. "As qu vienes directamente? El que sabe muy poco realmente suele repetir." Vali despleg lo que pareca ser un escudo de luz frente a l y trat de defenderse, pero... "Ddraig! Transfiere el poder almacenado a Ascalon! " [Entendido!] [Transferencia!] Dokun! Una oleada de poder masivo fluy en mi brazo izquierdo. Despus de todo, no tengo ningn conocimiento de la espada. En ese caso, mientras que la espada sigue almacenada en mi guante, Todo lo qu puedo hacer en enviar todo mi poder a mi brazo izquierdo! No hay xito seguro, Aunque yo lo puedo hacer! [Gon!] Mi puo destruy el escudo de luz sin ningn problema y le hice saborear un golpe fuerte en la cara. "?" Ya fuera porque recibi un golpe inesperado o no, la postura de ese tipo se inclin violentamente. Baki... Las grietas se extendieron desde los bordes de la mscara en el casco del Hakuryukou, y una parte de la cara de Vali se asom por la parte que acab de destruir. Eso es! Coloqu mi mano alrededor de la base de las alas de luz del Hakuryukou, me dijeron que sirven para botar el exceso de energa... "Al parecer, el efecto de su Sacred Gear viene de aqu! En ese caso!" [Transferencia!] Traslad mi poder hacia el Desaparecedor dragn Scale-mail para que se fuera en exceso. En ese instante, me llam la atencin la sensacin de que el poder de mi cuerpo se haba ido. Por lo tanto, Esto consume una buena cantidad de energa y poder mgico! Pero, as est bien!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

181

"Voy a aumentar la potencia que absorbe y el poder qu emite al mismo tiempo! Ya qu no puedo tratar con l!" "Kuh" [Biiiiiiin!] Todas las joyas de la Desaparecedor dragn Scale-mail comenzaron a emitir un resplandor blanco, rojo, azul y amarillo y repetan el ciclo. Como lo imagin, la energa de dragn que haba sentido en su cuerpo hasta el punto de ser absurdo, haba desaparecido. Yo le haba obligado a activar la habilidad especial de su Sacred Gear. Su capacidad de robar el poder del oponente y utilizarlo como su propio combustible. Sin embargo, el poder que puede absorber tiene un lmite, el cual depende de la capacidad del husped. El poder que va ms all de su lmite se derrama por medio de sus alas de luz y se elimina. Entonces, Qu pasara, si acelero su poder de robar y el poder de eliminar, al mismo tiempo? l rob tanto poder que no poda procesarlo, y al mismo tiempo, le espet el poder en el momento en que era exceso. Como resultado, La armadura Desaparecedor dragn Scalemail detuvo sus funciones! [Qu cosa...! Vali, recupera tu postura ahora!] Vali reaccion a la voz de Albin y trat de defenderse con los brazos cruzados, pero... [Bagan!] Golpe con mi puo izquierdo, que estaba lleno del poder de Ascalon y destru fcilmente la defensa de Vali, incluyendo los guantes de ambos brazos; y despus asest un golpe en su abdomen. El Desaparecedor dragn Scale-mail no soporto lo suficiente y se hizo aicos. Es ste el poder mata dragones? Era cmo si la armadura del oponente fuera de papel! [Goboh...] La sangre fresca sali volando de la boca de Vali. l dio un paso atrs tambalendose mientras se sostena su abdomen. Cuando la sangre escurri por el borde de su boca, Vali sonri como si tuviera alegra. "... Jajaja, Increble! Mi Sacred Gear fue desviado! As qu puedes hacerlo si lo intentas! Justo lo que esperaba de mi rival. Gan! Mi golpe entr limpiamente en la cara de ese tipo. "... Te diste cuenta. Si yo no te hubiese golpeado, t serias el nico insatisfecho." Muy bien! Por ahora, lo he hecho pagar por esa estupidez sobre mis padres. Sin embargo, Ddraig chasque la lengua.

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

182

Porque mientras yo estaba haciendo esto Una vez ms, la armadura de Vali haba vuelto a su estado anterior. De ninguna manera, La pieza rota se ha reparado! Imposible, Significa qu nunca le podre ganar sin importar cuantas veces la rompa? [La batalla no termina hasta que el anfitrin se hace incapaz de luchar. No sirve de nada luchar a ese ritmo, no llevas ningn progreso. Es casi imposible que puedas derrotarlo dentro del tiempo limitado del que dispones. El mejor plan sera huir, pero no puedes hacer eso, Verdad?] Por supuesto! No hay manera de qu pudiera huir dejando a Buchou atrs! O ms bien, Dnde podra esconderme dentro de esta barrera? [Entonces, Qu vas a hacer? La diferencia en el poder sigue siendo amplia. Esto que lograste hacer, fue gracias a la unidad de control, pero t tiempo es limitado. Vas a renunciar?" ...... Qu debo hacer? En ese momento, algo dentro de mi campo de visin se reflej en el fondo. En ese instante, una idea apareci en mi mente... Voy a probarlo? No, esto no es una prueba. De todos modos, Mi tiempo se agotar y voy a perder a este ritmo! Tengo qu hacer algo antes de eso! "Oye, Ddraig. El Sacred Gear responde a los sentimientos y evoluciona, Verdad?" [S, es cierto, pero... Por qu?] Cog la cosa que se yaca a mis pies, una joya del Dragn Desaparecedor. Antes, cuando le pegu, su armadura se da y esto sali volando. La armadura de su cuerpo parece haber restaurado la seccin destruida incluyendo la joya. En cuanto a Vali se refiere, esta joya se volver basura con el paso del tiempo, as que es intrascendente. Sin embargo, debe haber al menos un poco de la potencia del Hakuryukou alojada en ella. "Estoy transmitindote mi imagen. Vamos a intentarlo! " La cosa qu me imagina en mi cerebro, la transmit hacia Draig qu estaba dentro de m! Me imaginaba algo increble! Si esta imagen es posible. [Socio... Me has enviado una imagen bastante peligrosa. Pero, Es interesante! Podemos morir, pero Tienes la voluntad?] "No puedo morir, todava no he tomado la virginidad Buchou. Aunque me duela, Si puedo superar a este maldito bastardo delante de m con esto! Lo voy a soportar!" [Fuhahahahahahahahahahahahahaha! Resolvamos esto! En ese caso, Yo tambin lo soportare! Esa habilidad no est en m, Pero yo soy el Dragn Emperador Rojo, el cual es una

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

183

masa de poder! Vamos a demostrarles qu vamos a vivir y superar esto juntos, socio! No! Hyoudou Issei!] "S!" "Qu piensas hacer?" Vali me pregunt, al parecer est interesado. "Dragn Desaparecedor! Albin! Vali! Voy a tomar tu poder!" Romp la joya de Sekiryutei, la cul estaba hecha pedazos en la parte de arriba de mi mano derecha, y coloqu la joya del Dragn Desaparecedor qu tom antes! Tu poder de disminuir! Lo voy a trasplantar a mi Sacred Gear! Durante la lucha, me acord de una escena en mi mente Fue la batalla que haba tenido contra Kokabiel. En esa batalla, Kiba haba logrado la fusin imposible, dando como resultado la espada santa-demoniaca. Un aura plateada brot de mi mano derecha y se expandi alrededor de mi brazo derecho. Un fenmeno de la joya?

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

184

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

185

Dokun. Algo lata dentro de m, era como un dolor difcil de describir. Esa sancin circulaba por todo mi cuerpo, provena desde la joya incrustada en mi guante derecho...! Guh...! Ah...! "Ugaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!" Me duele! Me duele! Me duele! Maldita sea! Qu es esto? "Nugaaaaaaaaaaaah! Ah, ah, ah! Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah! Mis pensamientos se dispararon con el dolor abrumador. Owowowowowowow! Comparado con esto, el dao causado por la lanza de la luz de antes era... Guh, ah, gaaaaaaaaaaaaaaah! "Tienes la intencin de obtener mi poder? Al darse cuenta de lo que yo estaba tratando de hacer, Vali mostr una expresin de sorpresa. [Qu cosa ms imprudente haces! Ddraig, somos existencias opuestas. Eso no es ms que un acto de auto-destruccin. No ests dispuesto a aniquilarte por una cosa as?] Albin habl con indiferencia. [Guooooooooooooooooh!] Ddraig tambin se escucha en agona. As qu el emperador dragn, que yace dentro de mi Sacred Gear tambin siente el dolor? Sin embargo, el grito de dolor de Draig estaba mezclado con una risa. [Albin! Eres tan inflexible cmo siempre! Durante incontables eones, hemos reencarnado en los diferentes huspedes y continuamos luchando entre s! Es una repeticin de lo mismo, todas y cada una!] [As es, Ddraig. Ese es nuestro destino, incluso si nuestros anfitriones respectivos son diferentes, la manera en que combatimos es la misma. T aumentas el poder, yo robo la energa. El lado que hbilmente utiliza su Sacred Gear da el golpe de gracia y termina. As es como siempre ha sido, y siempre ser.] Ddraig solt una carcajada sin miedo a las palabras de Albin. [Desde que me reun con este husped, con Hyoudou Issei, He aprendido una cosa! Qu todo es posible con una determinada estupidez!] La estupidez es buena! Si no puedo ganarte con mi capacidad, de todos modos voy a sobresalir a travs de la estupidez! "Responde a mis emociones!" [Tomare el poder del dragn Desaparecedor!]

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

186

Mi mano derecha estaba envuelta en una luz blanca y deslumbrante! Un aura pura y blanca rodeaba mi brazo derecho! Entonces. Un guante blanco apareci en mi brazo derecho. "... Jejeje, As qu obtuve la Divina Divisin?" Aunque, tener slo mi brazo derecho de color blanco, y que el resto del color de mi armadura fuera rojo, me haca sentir incmodo. [Imposible! Tal cosa es imposible!] Albin dej escapar una voz asombrada. "No, es slo un poco, pero es posible. Mi amigo fusiono lo santo y lo demonaco, y produjo cosas como espadas santas-demoniacas. Parece que fue posible lograrlo porque el equilibrio se ha desplomado por la no existencia de Dios. Bueno, si tomo prestado las palabras del Lder de esos chicos, esto es un estado donde hay cosas como los errores del sistema o, Errores del programa? Yo slo me estoy aprovechando de eso un poco." [... As que quieres decir que lo lograste por las imperfecciones del "Programa de Sacred Gear" Y has logrado esto? No, pero tal cosa es... Incluso si piensas en eso, el hacerlo realidad es simplemente una tontera. Nadie sabe qu va a pasar con la fusin de poderes opuestos. Cuando es algo sobre dragones, es posible que mueras, Sabes? No, sera natural que murieras.] Albin todava no era capaz de creerlo. Bueno, para ser honesto, yo tambin estaba desesperado. "S, fui imprudente. Pero, he sobrevivido. Ddraig suspir al or mis palabras. [Sin embargo, ciertamente tu vida se ha acortado. Es mucho, incluso para los demonios que viven casi sin fin.] "No tengo ninguna intencin de vivir durante diez mil aos. Sin embargo, puesto que hay un montn de cosas que quiero hacer, me gustara vivir por lo menos mil aos." Pachi, pachi, pachi. Vali me aplaudi. Cul es tu intencin? "Interesante. Entonces, Tambin voy a ponerme un poco serio! Si no sobresales, voy a reducir a la mitad a todos ustedes y todo lo qu te rodea con el poder del Hakuryukou!" Vali flotaba en el aire y abri los brazos. Sus alas de luz tambin crecieron enormemente. "Reducir a la mitad? No es lo mismo que mi poder, pero Por qu reducir a la mitad lo qu me rodea? " Ese tipo solt una carcajada a mi pregunta. "La ignorancia da miedo! No puedo ser tan malo para dejar qu te mueras sin saberlo!"
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

187

De alguna manera me siento ofendido! Ese tipo duro me hace sonar cmo un idiota total! [Dimensin mitad!] Rodeado de un aura resplandeciente y junto lo luz de su joya, Vali apunt con su mano hacia una arboleada por debajo de l. [Guban!] El espesor de los rboles se redujo a la mitad en un instante! Ooh! Lo redujo a la mitad en serio? [Gubababababan!] Ms de los rboles de los alrededores se comprimieron y se redujeron a la mitad. No arruines el paisaje del edificio de la vieja escuela! "Sekiryutei, Hyoudou Issei. Permteme explicrtelo con claridad." Azazel dijo con claridad. Ooh, el Gobernador General. Por favor, l lo dir de cierto modo, para que incluso un estpido como yo pueda entender. "Esta capacidad reduce a la mitad todo en sus alrededores. En otras palabras, si el Hakuryukou se pone serio, el busto de Ras Gremory tambin se reducir a la mitad." ...... ...... S? Mis pensamientos se elevaron ms que nunca antes, y mi mente estaba llena solamente de signos de interrogacin. Yo no poda entender. Esta charla, destruy mi visin del mundo desde su base entera. Realmente no poda entenderlo. Sin embargo, una furia extraordinaria naci y corri por todo mi cuerpo. Los pechos se reducirn a la mitad. Los pechos de Buchou sern reducidos a la mitad. Mov la cabeza mecnicamente y mire a Buchou. Despus que Buchou vio mi expresin, simplemente se estremeci con un poco de miedo. S, los senos de Buchou, sus fantsticos senos. Los pechos que me encantan. Mi todo. Mi mundo. Mis... Van a ser reducidos a la mitad...? Los pechos de Buchou? ...... "No" S, lo he decidido. "No me jodaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaas!" Voy a matarte Vali. Voy a matarte totalmente, Vali!
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

188

"Bastardo! As qu tienes la intencin de reducir a la mitad el tamao de los pechoooooooooooooooooooooooooosss de Buchou!" [Boost, Boost, Boost, Boost, Boost, Boost!!] Las voces de las joyas en diferentes lugares de mi armadura resonaron en repetidas ocasiones. "No voy a perdonarte! T eres la nica persona qu absolutamente no puedo perdonar! Voy a darte una paliza! Te voy a destruir! Valiiiiiiiiiiiiiiii! " Mi entorno vol! El terreno en el cual estaba parado se transformo en un crter. Las ventanas del edificio de la vieja escuela estaban totalmente agrietadas, y la pared exterior se derrumb. Todo mi cuerpo estaba envuelto en una gran masa de aura que nunca haba tenido. "Hahaha! Qu demonios es eso!? En serio! Tu poder de dragn brot tan pronto, slo porque los pechos de tu amo podran llegar a ser ms pequeos!" Azazel solt una carcajada y se ech a rer. No es una cosa de risa! Este asunto no es realmente para rerse! Para m, Esto es ms grave, incluso ms grave qu si el cielo y la tierra se invierten! S, luchare! Est es posiblemente la mayor crisis! Por eso es imperdonable! Reducir a la mitad los pechos de Buchou? Eso es imperdonable! Esos pechos son mos! Cmo si yo fuera a dejar qu se conviertan en pequeos! Todava no los he frotado suficiente! Todava no los he chupado! Todava no los he tomado entre mis dedos! No me quites mis sueos, Bastaaaaaaaardo! Me di cuenta una vez ms. l y yo no podemos entendernos mutuamente! Todava tengo mi sueo de aumentar los pechos de Buchou! Sin embargo, Este chico dijo que va a reducir a la mitad los pechos Buchou! Apunt con mi dedo a Vali! A lo lejos, los rboles se quedaron impresionados por la fuerza de la rplica de mi dedo. "Slo trata de hacer un movimiento hacia Ras Gremory! Voy a destruirte hasta el punto en qu no sers capaz de reencarnarte de nuevo! T, maniaco de reducir a la mitad!" Ante mi admiracin, las nubes se rompieron en el cielo nocturno y la luna llena que antes estaba escondida, apareci de nuevo. "Este da est lleno de sorpresas. Quin hubiera pensado qu ibas a liberar mucho de tu poder por los senos de las mujeres? Pero, es interesante!" El Hakuryukou vol hacia m. No me senta lento. Bah! Me alej de ese lugar y le di patadas a Vali mientras el volaba hacia m! "Que rpido! Me has excedido en la velocidad? "
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

189

Al igual, yo me impresion! Djate de sorprender! Cmo si yo te fuera a perdonar! Cmo si yo pudiera perdonar a este hombre! Si yo lo dejo en paz, no slo Buchou, sino tambin los pechos Akeno-san se reducirn a la mitad! Kuh! Slo imaginarlo me hace estremecer! Es un acto imperdonable, incluso para Dios, Reducir a la mitad los pechos! Me encontr con Vali, que se mova a la velocidad de la luz sin ningn problema. "Esto es por los pechos de Buchou!" Con mi puo derecho, le di un golpe en el abdomen a Vali! En mi mente, los senos Buchou temblaron! [Dividir!] Al mismo tiempo activ el poder de Hakuryukou que haba trasplantado, sent que el aura que cubre a Vali disminuy bruscamente. "Guha!" Vali escupi sangre por la boca! Segu atacando as, sin interferencias! "Esto es por los pechos de Akeno-san!" Un golpe a la cara! Muy bien! Romp totalmente el casco! En mi mente, Los senos Akeno-san se recuperaron! "Esto es por los pechos en desarrollo de Asia!" Los chorros de luz emanados por sus alas de luz fueron destruidos! En mi mente, los senos de Asia crecieron! "Esto es para los pechos de Zenovia!" Yo enrgicamente le di una patada en el aire! En mi mente, los senos Zenovia estaban contentos! "Por fin! Esto es para los pechos de Koneko-chan qu desapareceran si se reduceeeeeen!" Yo lo golpe con una velocidad extrema! En mi mente, los senos Koneko-chan gritaron! "Gahah!" Mi golpe extremo hizo vomitar sangre a Vali. S, Est bien empleado! [Dagan!] Vali acab en el suelo. Mi ira no se haba calmado, me acerqu a l y le dije. "Koneko-chan! Ella se preocupa por sus pequeos senos, Sabes? Reducirlos a la mitad? Yo no lo permitir! No le quites sus pechos a esa nia! Puedes entender su dolor? Maldito loco de reducir a la mitad! " Maldita sea! Mi enojo todava no se ha calmado! Acaso debo golpearlo una vez ms?

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

190

Mientras yo estaba enojado, Vali acababa de mostrar una sonrisa aparentemente feliz. Es repugnante! "... Interesante. Verdaderamente interesante." [Vali, he terminado el anlisis de su poder de reducir a la mitad. Si lo comparamos con su forma de controlar su poder, podremos manejar la situacin.] "Ya veo. Yo no le tengo miedo a eso. De ninguna manera. No se muestra ni un poco afectado! A pesar de qu pens que haba entregado todo de m! "Albin, Crees qu si se trata de Issei Hyoudou, sea lo suficientemente digno para mostrarle la unidad de Juggernaut del Hakuryukou?" [Vali, no es una buena opcin hacerlo en este lugar. Si imprudentemente entras en "El enigma llamado unidad de Juggernaut", la maldicin de Ddraig puede ser removida.] "Todo se arreglar, Albin. ~Yo, que estoy a punto de despertar, en lo supremo de la justicia~" Qu? Ese maldito Vali est cantando algo. [No actes precipitadamente, Vali! Es tu deseo estar a merced de mi poder?] Albin se enoj? No s lo que est pasando, Pero voy a bajarlo antes de que l prepare su nuevo ataque! Cuando trat de darle el golpe final a Vali... Con la luna flotando en el cielo nocturno, una silueta nica abati a nuestro lugar. l lleg con rapidez al espacio entre Vali y yo. Era un hombre con armadura, puede ser comparada a la usada por un comandante militar del Romance de los Tres Reinos. "Vali, he venido por ti. Era un hombre joven con un rostro de aspecto refrescante. Habl con Vali alegremente. "As que es Bikou. A qu has venido? " Vali se puso de pie mientras se secaba la sangre de su boca. "No es cruel? Hice un viaje largo y vine todo el camino hacia este pas slo porque mi pareja est en un apuro, Sabes? Los otros chicos estaban haciendo un alboroto en la sede, Sabes? Debido a que estamos unidos para combatir a los dioses de los pases del norte. Se supone que debas huir y regresar de inmediato si la misin fracasaba, Verdad? Cattleya fall al intentar asesinar a Michael, Azazel y Lucifer, Verdad? Eso era ms que suficiente. Vuelve conmigo. "... Ya veo, as que ya es hora." De qu estn hablando? "Quin eres t?" Seal a la persona que acababa de aparecer, y le cuestione.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

191

"Es el descendiente de Buda, el luchador victorioso. El que respondi fue Azazel. Eh? Eso no me es familiar, sin embargo "Djenme decirlo con un nombre que puedas captar. l es Sun Gukong, el maldito mono famoso de Viaje al Oeste." Eh...? Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh? "SSSon, Gokuuuuuuuu?" Yo estaba tan sorprendido y toda mi rabia que hasta ahora estaba en mi cabeza desapareci! l es ese personaje de esa famosa historia! "Para decirlo de forma correcta, es un youkai mono que ha heredado el poder de Son Goku. Sin embargo, realmente es el fin del mundo, l se ha unido a la Brigada del Caos. Tanto Sun Goku como el Dragn Desaparecedor, estn bien acompaados." Ese tipo, con una carcajada se ech a rer al or las palabras de Azazel. "Yo soy diferente al sujeto de primera generacin que se convirti en Buda. Yo he vivido haciendo todo lo que me gusta. Mi nombre es Bikou. Encantado de conocerte, Sekiryutei. Me salud de forma casual. El youkai llamado Bikou gir un bastn que haba aparecido en su mano, y con l traspas el suelo. Al instante, una oscuridad negra se extendi sobre el suelo. La oscuridad se apoder de Vali y Bikou, y les hizo hundirse por completo en ella. As qu tienen la intencin de escapar! No bromees! Todava tengo qu darle mi doctrina de pechos una vez ms! "Espera! Cmo si yo te fuera a dejar escapar!" Trat de atraparlo, pero. Kah! Mi Sacred Gear desapareci, mi armadura se desvaneci, y el anillo que ayud a m poder tambin se desmoron. Se desvaneci, el estado de Balance-Breaker que obtuve forzndolo por medio del anillo, desapareci! "Azazel! No tienes ms de esos anillos? No puedo dejarlo escapar! " "Se necesita una enorme cantidad de tiempo para purificar esas cosas. No puedo producirlos en masa, y aun si pudiera, la posibilidad de alcanzar un Balance-Breaker se desvanecer si se usa demasiado. Hasta ahora, era una medida de uso de emergencia." En este momento es para usos de emergencia! Me hizo quedar en ridculo! Cmo si fuera a dejar qu se escape! De repente, me invadi la sensacin intensa de fatiga... Yo no podra poner ninguna fuerza en mis pies. Yo no poda apretar mi puo. "Si se emite de forma explosiva tanto poder en un instante, tu resistencia desaparecer. Como eres ahora, el poder que puedes almacenar es limitado y las largas batallas son imposibles."

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

192

Esa fue la explicacin de Azazel... Pero Vali no estaba blindado durante todo el tiempo? Veo, sa es la diferencia decisiva entre Vali y yo, como se esperaba. No hay sentido alguno en entrar en ese modo en el que puedo vencer casi a cualquiera, sino lo puedo mantener por el tiempo necesario. Yo el Hakuryukou, soy pariente sanguneo del Maou original. Mis enemigos no son slo los ngeles, ngeles cados y demonios. Con el tiempo vamos a luchar de nuevo, pero en ese momento, la batalla ser an ms intensa. Ambos seremos ms fuertes. Cuando termino su frase, el Hakuryukou desapareci en la oscuridad, junto con Son Goku.

La fiesta termina
Al poner un pie en los terrenos de la escuela, los ejrcitos de las tres grandes facciones haban llegado y llevaron a cabo el procesamiento despus de la batalla. Ellos se llevaron los cadveres de las magas muertas, y parecan estar limpiando el desastre resultante de la batalla. Cuando avanzamos hacia el centro de los terrenos de la escuela, Sirzechs-sama, Serafall Leviatn-sama, y Michael-san se vean dando rdenes a personas que parecan ser sus subordinados. Cuando Sirzechs-sama nos vio, l levant las manos. "As que estaban a salvo. Que bueno. Azazel, Qu le pas a tu brazo?" Al ver el brazo cortado de Azazel, Sirzechs-sama le hizo un gesto con su mano a Asia. Asia respondi a eso y aplic su Sacred Gear Twiligth Healing en la herida de Azazel. La luz verde plida san la herida en el brazo de Azazel, pero el brazo que perdi no lo recuper. "Fui capturado por Cattleya y casi se autodestruy conmigo. No tena ms remedio que cortarme el brazo. "Ya veo. Ese asunto era un problema del lado de los demonios. Acerca de esa herida Sirzechs-sama trat de decir las palabras para compensar de una u otra forma, pero Azazel lo detuvo con la mano y le dijo que "No era necesario. "Yo tambin... Cause problemas con Vali. "... As que te ha traicionado." "Desde el principio, l era un hombre que viva para pelear. Si nos fijamos en los resultados, es posible entender y decir. Sin embargo, es mi responsabilidad por no evitar que eso sucediera." Los ojos de Azazel parecan solitarios de alguna manera. Siente algo de remordimiento por el tiempo qu estuvo con Vali?
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

193

Michael-san se interpuso entre Sirzechs-sama y Azazel. "Ahora bien, volver al cielo una vez ms y trabajare en un plan para la cuestin de la paz y las contramedidas contra la Brigada del Caos." "Lo siento, yo haba arreglado las cosas en este tiempo. Nosotros, que creamos el lugar de esta conferencia nos sentimos avergonzados." "Sirzechs, por favor, no se sienta tan responsable. En cuanto a m, me alegro de que las tres grandes facciones estn caminando por el camino hacia la paz. Sabes? Con esto, las peleas intiles tambin deberan disminuir." "Bueno, los subordinados que no estn de acuerdo con esto tambin se irn." Azazel hizo ese comentario sarcstico. "Eso es inevitable. Debido a que hemos estado odindonos mutuamente durante mucho tiempo. Sin embargo, debemos cambiar incluso un poco de ahora en adelante. El problema es la Brigada del Caos, quien no pueden asumir esto como algo bueno." "Entonces vamos a tratar y cooperar de ahora en adelante con respecto a ese asunto." Azazel y Michael-san asintieron con la cabeza a la idea de Sirzechs-sama. "Entonces, voy a regresar al cielo de una vez. Voy a volver de inmediato, as que vamos a celebrar el acuerdo formal de paz en ese momento." Y entonces, que Issei hablar con Michael una vez ms, a pesar de que era grosero. "U-Umm Michael-san!" "Qu sucede, nio Sekiryutei?" "Hay una cosa qu me gustara pedirle!" "Muy bien, no hay tiempo, pero voy a escuchar una sola cosa." Haba un deseo que yo quisiera que se me concediera a cualquier costo. "Es por el sistema que Asia y Zenovia reciben dao cuando oran a Dios, Verdad?" Ellas dos eran creyentes antiguos. Y a veces, empiezan a rezar, como los viejos hbitos no se desvanecen, y reciben dao. "S. Si los ngeles cados o demonios oran a Dios, el sistema se mueve y decide hacerles dao de luz. Debido a que esto se incluy en el sistema para funcionar con o sin la presencia de Dios, se mueve de forma natural. Qu pasa con eso?" "No puedes modificarlo de tal modo qu no le cause dao slo a Asia y Zenovia mientras estn orando?" se era mi deseo. Yo siempre estaba mirndolas con una sonrisa forzada, pero ellas queran rezar de manera normal como se esperaba por su antigua vida. Son demonios, pero creo que deberan ser libres de tener algo en lo que creer. "-"
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

194

Al escuchar mi deseo, Michael-san mostr una expresin de sorpresa. Fue mi peticin extraa? Asia y Zenovia que se encontraban a mi lado tambin se sorprendieron. Sin embargo, Michael-san hizo una pequea sonrisa y asinti con la cabeza. "Entiendo. Si se trata de slo dos personas, creo que puedo ser capaz de hacer algo al respecto. Ellas dos son demonios y no pueden acercarse a la sede de la iglesia. Asia y Zenovia, djenme preguntarles. Ustedes saben de la no existencia de dios, Verdad? Aun as, Le siguen rezando?" A la pregunta de Michael, ellas dos negaron y luego asintieron con la cabeza. "S, quiero orar, incluso si Dios no est." "Yo tambin. Voy a dar gracias al Seor y a Michael-sama." Michael-san sonri al escuchar sus respuestas. "Muy bien. Lo har de inmediato cuando regrese a la sede. Fufufu, debe ser posible si slo son dos demonios que no reciben dao al orar. Qu interesante!" Muy bien! Lo dijo! "Con esto, puedes orarle a Dios sin problemas, Asia!... A pesar de que no existe." Asia empez a tener lgrimas en los ojos y me abraz. "Issei-san!" La abrac con cuidado. Me alegro por ti, Asia. Me esforzare tambin por el bien de la felicidad de Asia a partir de ahora. "Issei, gracias." Zenovia tambin expres su agradecimiento. Acaricie suavemente la cabeza de Asia como la de Zenovia. "Est bien. Ahora puedes orar sin restricciones." Las mejillas de Zenovia ligeramente se sonrojaron porque le daba vergenza? Jajaja, No te preocupes por eso! "Michael-sama, sobre el asunto antes mencionado, por favor, haga lo que dijo." Kiba le pidi algo a Michael-san. "Siguiendo su consejo, juro por la santa espada demonaca que no voy a permitir que la investigacin de espadas sagradas produzcan ms vctimas nunca ms. Fue un error muy grande para nosotros los creyentes el rechazar el plano importante en este sentido." Ooh, Michael-san! As qu tambin ira tan lejos! Ms bien, Justo cuando Kiba tiene una charla con Michael-san? "Eso es genial! Kiba!" "S, gracias, Issei-kun."
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

195

Azazel dijo a Michael, ya que vio gratamente nuestro intercambio de palabras. "Michael, dejo la explicacin a los chicos de Valhalla para ti. Puesto que sera un problema para m de seguir imprudentemente. Despus, tendrs que transmitir lo que ha ocurrido hoy al monte Sumeru tambin." "S, ya que no habra poder de persuasin, si bien el Gobernador de los ngeles cados o el Maou lo explican, voy a tener que ser yo quien les diga. Despus de todo, estoy acostumbrado a los informes de Dios." Dejando esto de lado, Michael-san con su gran nmero de sus subordinados vol al cielo. Azazel declar por delante de las tropas de ngeles cados. "He elegido la paz. Los ngeles cados no lucharan ms con los ngeles y los demonios en absoluto a partir de ahora. Los que no estn satisfechos con esto pueden irse. Sin embargo, les voy a matar sin resentimiento la prxima vez que nos encontremos. Slo aquellos que quieren seguir vengan conmigo." [Vamos a vivir por el bien del Gobernador Azazel hasta el da de nuestra muerte!] La lealtad de los subordinados se mostr con un rugido. Azazel vio esto y expres su gratitud con un pequeo "Gracias". Que increble carisma. Despus de eso, Azazel dio rdenes a sus tropas, los ngeles cados desplegaron crculos mgicos y regresaron. Las tropas de los demonios tambin parecan estar transfirindose a travs de los crculos mgicos. Los terrenos de la escuela que haban estado repletos con todas esas tropas, ahora se quedaron rpidamente en desolacin, y slo entonces, las pocas personas que se reunieron con nosotros se quedaron. Azazel, el nico ngel cado con nosotros, dej escapar un suspiro grande y mir a la izquierda en direccin de la puerta de la escuela. "Voy a dejar la limpieza en manos de Sirzechs. Estoy cansado, as que voy de regreso." Trat de agitar la mano y la cabeza hacia atrs, pero se detuvo una sola vez y apunt con su dedo hacia m. "As es, Sekiryutei. Dado que tengo la intencin de quedarme aqu por el poco tiempo que viene, voy a ayudar al obispo de Ras Gremory. Porque no puedo soportar ver un Sacred Gear que no puede ser controlado." "Eh?" Esa fue mi voz de idiota. Qu has dicho hace un momento, seor Gobernador? "Para el rojo, es la mujer. Para el blanco, es el poder. Cualquiera de los dos es tan puramente sencillo como impactante. Diciendo eso, Azazel se fue, mientras silbaba.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

196

En ese momento, pens en las palabras de Azazel slo como una broma. Julio del ao 20XX DC El Jefe representante del cielo el ngel Michael, el Gobernador de la organizacin de los ngeles cados Grigori Azazel, y el representante del inframundo el Maou Sirzechs Lucifer, con estos representantes de las tres grandes facciones, un tratado de paz fue firmado. A partir de entonces, las disputas entre las tres grandes potencias estaban prohibidas, en el marco de la cooperacin. Este tratado ha adoptado el nombre de nuestra escuela, la cual se convirti en su escenario, y fue llamado el "Tratado Kuou".

____________________________________
New Life

"Y as, a partir de hoy, voy a ser el asesor de este club de Investigacin de lo Oculto. Por favor, llmenme Azazel-sensei. O el Gobernador tambin est muy bien." Vestido con un traje gastado, Azazel fue al saln de reuniones del club de Investigacin de lo Oculto. "... Por qu ests aqu?" Tocando su frente con la mano, Buchou se encontraba en un estado de perplejidad. "Ah! Se me pidi que asumiera esta posicin por la hermana pequea de Serafall! Bueno, es porque soy un tipo sper-genial. Anoto incluso con colegialas!" "Eso est prohibido! O ms bien, Por qu Sona hara tal cosa?" "Eres muy terca, Ras Gremory. Me lo dijo la hermana de Serafall, de que esto fue solicitado por Sirzechs. Es por eso que ella me lo pidi." Se le solicit cmo asesor para una cosa as? Las intenciones de Kaichou no se pueden entender! "Espera, Qu pasa con ese brazo? No perdiste uno de ellos?" Seal al brazo de Azazel-sensei. Estoy seguro de que se lo cort en aquel momento. "Ah, esto. Es un brazo artificial real, el cual produje mientras investigaba los Sacred Gear. Es un brazo para todo uso, que se puede cargar con mi poder, por medio de luz, as como de rayos laser y pequeos misiles. Yo quera estar equipado con una cosa como sta al menos una vez. Lo puse en conmemoracin por mi brazo perdido.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

197

[Bashu!] El brazo de Azazel-Sensei sali volando. Tambin hizo varias rotaciones, ya que gir sobre su costado. Ooh, Es mecnico! "La condicin para mi estancia en esta escuela, es que haga que los Sacred Gear inmaduros que poseen los demonios de la familia Gremory crezcan. Bueno, mi conocimiento como un investigador de Sacred Gear es til; despus de todo, ustedes tambin han odo hablar de l, pero no es una organizacin extraa llamada la Brigada del caos. Como un elemento de disuasin contra el futuro de ellos, el Dragn Gals y su familia se han hecho famosos. Y dada la situacin actual, soy un experto en la oposicin del dragn Desaparecedor. De la informacin que tengo sobre l, s que Vali tiene su propio equipo. Estamos temporalmente llamndolo el Equipo de Hakuryukou. Varias personas se renen en torno a los que se han identificado en la actualidad, Vali y Sun Gukong." "Vali y los dems van a atacar de nuevo aqu?" El gobernador neg con la cabeza a mi pregunta. "Ellos no atacarn aqu de nuevo. Fue una rara oportunidad para realizar un asesinato a los dirigentes de las tres grandes potencias en la conferencia, sin embargo el intento fracas. Sus oponentes actuales son el cielo y el inframundo. En el inframundo, todos los ngeles cados a mis rdenes se han unido con los demonios. El inframundo no caer tan fcilmente. Los serafines en el cielo tambin no permanecern en silencio. Adems, estn las fuertes bestias sagradas en el cielo, y las bestias demonacas en el inframundo." "... As qu es una guerra?" "No, todava est en el nivel de escaramuza. Se podra decir que tanto ellos como nosotros estamos en un perodo preparatorio. No se preocupen, algo as como una guerra no se producir hasta que ustedes se graden de la universidad, por no hablar de la divisin de esta escuela secundaria. Disfruten de su vida escolar completamente. Sin embargo, es el perodo preparatorio, largamente esperado. As que vamos a hacer varias preparaciones, Verdad? " "Bueno..." Inclin mi cabeza perplejo, apret el interior de mi mente y trat de pensar en algo que decir, pero nada especial vino a la mente. "Sekiryutei, no pienses demasiado duro. De cualquier manera, ya que careces de cerebro, aunque te preocupes demasiado, no vas a hacer ningn progreso. Tu enemigo es Hakuryukou Vali hasta el amargo final. Pero no te olvides de ese slo hecho." Ya veo. As que mi enemigo es ese tipo. Es mejor si lo he entendido exactamente con esa claridad. No slo me subestim, sino qu subestim tambin a los que me rodean, tambin se ha burlado de m! La prxima vez qu nos reunamos, Le pegare duro con mi propio poder!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

198

"Fuiste capaz de repeler a Vali, ya que combinaste la espada mata dragones que recibiste de Michael con el poder del Boosted Gear. Adems, Vali es fuerte por ser un dragn. Si l no lo fuera habras perdido. Por tal, t slo podas luchar gracias a la compatibilidad de este momento. Si se hubiera tratado de otro oponente que no era un dragn y tuviera el poder del mismo nivel de Vali, te habra asesinado." Era exactamente como Azazel dijo, yo no podra haber luchado tan bien si no tuviera esta espada mata dragones tan funcional. "Y, Puedes usar el poder del Hakuryukou despus de ese evento?" Azazel pregunt esto. "No, no funciona en absoluto." Yo haba obtenido el poder de Reducir a la mitad el poder de mi oponente" a duras penas, pero el guante que se haba presentado en mi brazo derecho no haba aparecido desde entonces. Fue un uso de una nica vez? "Como haba pensado. No se puede manejar algo tan fuerte tan fcilmente. Es beneficioso tomar el poder de otro dragn, se tratara de algo genial si libremente lo puedes controlar. Si se utiliza sin habilidad, es posible que te cueste, ya que es una habilidad ms difcil de lograr que el Balance-Breaker. Sin embargo, el poder que tuviste una vez se ha registrado en el alma de Ddraig, el resto depende del entrenamiento. Adems, t primero tendrs que completar el entrenamiento infernal a largo plazo. Si eres dbil pero absurdamente alegre, por seguro vas a morir. Siento que soy absurdamente dbil, Gobernador! Maldita sea, incluso si tengo el poder de Albin, no estoy seguro ni preparado para utilizarlo libremente. Bueno, incluso no puedo controlar la energa de Ddraig. Hacer esto todava es imposible para el yo actual. "Tu poder como Sekiryutei tambin es muy inestable. Su fuerza explosiva es tremenda, pero tambin es slo temporalmente. Un oponente de rango inferior al instante se reducira con ello, pero sera suprimida por un oponente de rango superior. Si a partir de ahora tambin vas a participar en los Juegos de Valoracin como un demonio, debes estabilizar la energa del poderoso Sekiryutei. Por todo ello, primero es necesario alcanzar el Balance-Breaker. Una vez dicho esto, los juegos de Valoracin no son francos y directos. Algo as como un Pen que consumi una sola pieza teniendo pulsada la tecla Rey tambin ocurre. Todo depende de la forma de luchar. Tambin voy a tener que ensearte todo acerca de eso." "Pareces estar bien informado sobre los juegos de Valoracin." "Los demonios no son los nicos fans del juego, Sabes? Gracias al pacto de paz, tambin hay un montn de ngeles y ngeles cados que van a salir a ver los partidos sin reservas." Tarde o temprano, todos los ngeles y ngeles cados darn "las solicitudes de participacin", Eh? "Por lo tanto, de momento vamos a entrenar tu cuerpo para que puedas luchar por largos perodos de tiempo." "... S".
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

199

Eso es exactamente correcto. Mi poder es realmente algo temporal. Si participo en los juegos en el futuro, voy a tener que luchar por largos perodos de tiempo. Voy a tener que mantener el poder durante ms de una dcima de segundo. Por el contrario, Puedo realmente alcanzar el Balance-Breaker perfecto? Dado que slo he logrado forzarlo hasta el momento con el poder prestado, no puedo imaginar el logro con mi propio poder, ya que soy fundamentalmente dbil. Soy un ex-humano. Vali es un descendiente de un Maou... Estos son los antecedentes que hemos tenido desde nuestro nacimiento, Eh? "Puedo ser fuerte?" sa fue mi pregunta, era una pregunta sencilla. Puedo realmente ser fuerte? " "Voy a volverte fuerte. Ya que soy un ngel cado con tiempo libre. Azazel mostr una sonrisa entre complacencia y travesura. Supongo que no tengo ms remedio que creer en lo que el Gobernador dice. Bueno, debo entrenar a partir de ahora. Luego, sealo Gasper. "Si por ejemplo, nos atacaran otra vez, No podemos hacer algo con la habilidad de Gasper de detener el tiempo?" "SSSSSSSSSSSSS-Senpai! QQQQQQ-Qu ests diciendooooo? Oyeeeeee!" Gasper grit a mi sugerencia. "Vale la pena considerarlo, ya que tu poder es inmaduro. No sabemos qu tipo de personas se encuentran en la Brigada del Caos." Ciertamente, Vali tambin deca que Gasper estaba lleno de puntos dbiles. "Lo siento! Lo siento, Soy tan intil! Yo no soy til a todos! Soy basura! Soy alimento de los cerdos! Realmente quiero mejorar, S qu poseo un objetivo tan alto como el Evereeeeeeeeeest! As qu por favor no me abandoneeeeen!" Gasper se refugi en su caja de cartn mientras lloraba. Hey, hey, Necesitas dejar la caja de cartn! "As se habla. Chico de la espada santa-demonaca, Cunto tiempo puedes luchar en BalanceBreaker?" Kiba respondi a la pregunta de Azazel. "En la actualidad, una hora es mi lmite." "Eso no es bueno. Por lo menos, necesitas asegurarte de ser capaz de seguir usndolo durante 3 das." Oh, que exigente. La expresin de Kiba tambin se volvi entusiasta ante las palabras que escuch en este momento. "Y-Yo slo puedo usarlo durante 10 segundos y con condiciones restringidas..."

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

200

Los ojos del Gobernador se volvieron medio cerrados cuando yo hablaba con timidez. "Vas a tener que entrenar a partir de cero. El Hakuryukou puede permanecer en BalanceBreaker durante un mes. La diferencia entre los dos es mucha." Un mes. Es una diferencia clara y abrumadora contra mis 10 segundos. Pero ahora que puedo ver mi objetivo, es fcil de entender. A continuacin la mirada de Azazel va hacia Akeno-san. "Todava lo odias, no? A Barakiel?" se es el nombre del padre de Akeno-san. Ya veo, el padre Akeno-san es subordinado de Azazel. Akeno-san respondi con una expresin severa. "No tengo ninguna intencin de perdonarlo. Dado que es culpa de esa persona que muriera mi madre." "Akeno, l no dijo nada cuando pasaste a ser un demonio." "Por supuesto. Esa persona no se encuentra en una posicin en la que pueda decir algo de m." "Eso no es lo que Issei decir. No, bueno, podra ser imprudente de m tratar de entrar en el espacio entre padres e hijos." "Yo no considero a esa persona cmo mi padre!" Akeno-san declar eso con claridad. "Ya veo. Pero, yo no creo que sea malo que te unieras a la familia Gremory. Si las cosas fueran de otro modo, Qu pensara Barakiel, me pregunto?" "......" Akeno-san no ha respondido a las palabras de Azazel. Ella qued en silencio y mostr una expresin complicada. Entonces, los ojos de Azazel se dirigieron hacia m en esta ocasin. "Oye, Sekiryutei-Issei est bien? Issei, tu sueo es hacer un harem, Verdad?" "S, es verdad..." S, Un harem es mi objetivo final! Mi sueo! ... Sin embargo, recientemente, siento como que ese sueo est bastante lejos desde que descubr que soy malo con el manejo de las nias... "Quieres qu te ensee sobre los harenes? A pesar de que tengo este aspecto, soy un hombre que ha formado cientos de harenes en el pasado, Sabes? No perders nada por or hablar de ellos." Lo qu....! Gobernador? "EEEE-En serio?" "S, en serio. Eres virgen? " "S!"

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

201

"Est bien, yo tambin voy a ensearte acerca de las mujeres. Es mejor ser un hombre que propiamente es capaz de atrapar incluso a las mujeres hermosas. La historia de cmo me ca, fue porque frote los pechos de las mujeres humanas. Si de emociones se trata, ellas nos ponen en peligro. "Tu te enamoraste de una cosa as? Eh? En serio?" Con una cara harta, Buchou asinti con la cabeza a mi pregunta. "Es en serio. Segn la leyenda, los lderes de la Grigori fueron enviados para la enseanza de los conocimientos valiosos desde el cielo, pero fueron tentados por las mujeres y se convirtieron en cados. Azazel sonri al or eso. "ramos jvenes en ese entonces. Hemos credo ciegamente que "Dios estaba muy bien!" y "Dios es maravilloso!" con la virginidad de pie a cabo! Jajaja, despus de perder ante la tentacin al final y haber tenido relaciones sexuales con las mujeres, como consecuencia hemos perdido la virginidad y tambin perdimos nuestro lugar en el cielo." Asombroso! Los lderes de los ngeles cados eran todas personas lascivas! Eso va ms all de ser malas personas! "Ah, de alguna manera, de repente simpatizo con los ngeles cados." "Oh, tu realmente eres sensible, No? As es, si eres un hombre, vives en un estado de deseo. Devorar mujeres! Si duermes con ellas y tienes relaciones sexuales, la fuerza te seguir junto con la confianza. Voy a producir tu ceremonia de graduacin. Voy a presentarte a algunas de las hermosas mujeres ngeles cados que hay entre mis subordinadas. Tambin, probablemente estarn encantadas de tener relaciones sexuales si su pareja es un dragn legendario." Hermosas mujeres ngeles cados? De pronto record Reynalle... No, no, no habra ninguna mujer ms mala cmo sa! O bien, eso es lo qu quiero creer! Pero, no creo que tal cosa vuelva a suceder. "Uooooo! En serio? Yo me puedo graduar? Te seguir, sensei!" Eso es! Esta persona es mi maestro! Azazel-sensei! Mi profesor! El gran maestro qu me va a ensear acerca de Sacred Gear y las mujeres! El profesor qu quera! "Oh, ya veo. Muy bien, entonces vamos a salir en una gira para dejar tu virginidad." Qu es eso, ese sueo ser cmo una gira? Esa es la manera ms fascinante qu un viaje de todos los cangrejos qu puedas comer! Voy a participar! Yo sin duda participare! Si hay una cuota anual de participacin, Voy a recoger y pagar! Por favor, Djame participar en esa jira por toda la eternidad! Al ver que mis ojos se iluminaron, Buchou se puso nerviosa. "P-Por favor, espera un momento, Azazel! Por favor, no le des a Issei ideas extraas!" Gyuh. Buchou me abraz y se asegur de que no entre en contacto con Azazel.
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

202

"Est bien, No? A esta edad, es perfectamente sano estar al lado tanto de una como de dos mujeres. O te enfada qu tu siervo se familiarice con las mujeres? " "Yo soy la qu maneja la castidad de Issei! Issei, Qu entiendes por deshacerte de tu castidad en otro lugar despus de proteger la castidad de alguien ms? " En serio? Mi virginidad est siendo gestionada por Buchou? "Issei-san, Quieres decir qu me dejaras y te irs a un lugar muy lejos...?" Asia-chan? Est mal mi viaje? Siempre voy a estar con Asia! "Ara ara, Issei-kun, voy a estar sola si participas en el tour." Akeno-san! Por favor, no pongas una expresin tan triste! No voy a poder ir! "... Issei-senpai es lo peor." Au! Lo siento, Koneko-chan! Pero, Koneko-chan no est enojada, se est riendo! "Si Buchou es la que la gestiona, no ser fcil tener un hijo... Muu". Zenovia, Ests seriamente preocupada al respecto? "Seguro que eres popular, Issei-senpai! Como un hikikomori, Te admiro! " "No, no puedes hablar mal de m nunca ms, Verdad?" As lo dijo Gasper y Kiba. Realmente no lo entiendo, pero Gasper, por favor deja tu caja de cartn. El tipo bien parecido se puede morir! Viendo esta escena, Azazel-sensei ri de buena gana. "Hahaha! Qu pasa con esto? ya veo. As es, los dragones forman naturalmente poligamias. As que no requieren de mi enseanza. Bueno, este lugar se ha convertido en un lugar para los representantes de la alianza. El Gobernador de los ngeles cados, la hermana pequea de Maou, de un lado los ngeles, y un dragn legendario. Vamos todos juntos a partir de ahora. El objetivo actual es que Sekiryutei logre un Balance-Breaker perfecto. Y para que todos ustedes se motiven, deben entrenar y lograrlo durante las vacaciones de verano." Vacaciones de verano. As es, las vacaciones llegaran pronto. Aun as, da miedo como el Gobernador de los ngeles cados se ha instalado normalmente antes de que me diera cuenta, a pesar de que l era el Lder de una organizacin enemiga hasta ahora. El futuro realmente no se ve tan mal. "Tambin tenemos que ser ms fuertes." Azazel tambin estuvo de acuerdo con las palabras de Buchou. "No me duele hacerlos ms fuertes. Por lo tanto, de acuerdo a lo que escuch, No va a haber una reunin de jvenes demonios dentro de unos das? Verdad? He odo que Ras Gremory se incluy entre los nombres de los jvenes demonios prometedores que estn cerca de su debut."

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

203

"S, las familias nobles y antiguas familias se renen con varios demonios jvenes. Parece ser una costumbre. " "Est bien pensar en los juegos en un momento en qu un ataque terrorista ocurri?" sa fue mi pregunta. Estaba realmente bien, a pesar de qu una extraa organizacin haba atacado? Sensei fue el que respondi. "Yo, de hecho, lo recomiendo. Las batallas en los juegos ser una buena experiencia para los actuales demonios jvenes sin experiencia anterior en batalla. Es porque los demonios actuales se apian con los demonios reencarnados de los seres humanos, ngeles cados y las bestias demonacas. Ellos estn preocupados por sus oponentes. Abundantes campos de batalla han sido establecidos y mtodos de lucha han venido en una variedad infinita de responder a eso. No hay un entorno ms favorable para la formacin de los jvenes que esta manera. Inesperadamente, Sirzechs y los otros han analizado la situacin actual teniendo el futuro en mente cuando crearon estos juegos. Los hacen competir con otros demonios y la calidad de la energa se levanta. Debido a que son un grupo codicioso, se adaptaron fcilmente. Son chicos astutos." Realmente no lo entiendo bien, pero bsicamente est diciendo que ellos ganan experiencia en combate durante los juegos para que no pierdan con el terrorismo o bien en una guerra, Eh? Ciertamente, sera un problema lanzarse sbitamente sin experiencia al campo de batalla. "No te preocupes, voy a conducirte en cmo utilizar tu poder personal y el poder de tu Sacred Gear. Y tambin hay planes para los partidos que se establezcan durante tu campamento de entrenamiento. Yo creo que lo estn haciendo bien respecto al estilo de juego de valoracin. Ya he terminado de probar a Sirzechs al respecto. Azazel-sensei, en serio parece que les gusta prepararse para esto... Realmente es tan divertido? "Kukuku, est el Boosted Gear que ha comenzado su evolucin impredecible, y tambin est la espada santa-demonaca, por otra parte, est el Fordiben View Balor. Yo manejare mis resultados de la investigacin en ellos, explorare y desarrollare sus formas originales. Uwah! Sensei est soltando una carcajada y pensamientos peligros! Somos organismos experimentales? Con tantas dificultades por delante, me temo que en el futuro... Qu pasar con la Academia Kuou y el club de Ocultismo? ---------------------------------------------------------------------------------------Academia Kuou, Final del primer semestre Senior High School Academia Kuou, Club de Ocultismo. Maestro de Asesoramiento: Azazel (Gobernador de los ngeles cados) Presidente: Ras Gremory (Rey), estudiante de tercer ao, piezas restantes, 1 Torre
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

204

Vicepresidente: Himejima Akeno (Reina), estudiante de tercer ao Miembros del Club: Toujou Koneko (Torre), estudiante de primer ao Kiba Yuuto (Caballero), estudiante de segundo ao Zenovia (Caballero), estudiante de segundo ao Asia Argento (Obispo), estudiante de segundo ao Gasper Vladi (Obispo), estudiante de primer ao Hyoudou Issei (Pen), estudiante de segundo ao ----------------------------------------------------------------------------------------

Grigori.2
"Lo siento por contactar contigo de esta manera, Shemhaza. He decido que me quedar aqu por un tiempo." [Entendido. Sin embargo, Azazel, tenemos subalternos que no piensan de la misma manera que ustedes sobre el acuerdo de paz.] "Est bien. No importa. Dejando eso de lado, eres t quien me preocupa. Tu hijo va a nacer, No?" [... Azazel. Yo... Yo!] "Cuida bien de tu esposa demonio. Ella es una buena mujer. Viniendo de tan lejos para estar contigo, a pesar de que puede morir. Tu hijo se convertir en un puente entre demonios y ngeles cados." [Yo habra estado feliz Si yo slo no hubiera sido tan resentido! Pero qu seas tan...!] "No llores, mi camarada. Estoy acostumbrado a que estn resentidos conmigo. Deja a m tambin el asunto de Akeno. Voy a asumir todo con estas doce alas negras, as que qudate en silencio y sgueme, Shemhaza!" [S, seor mo!]

Valhalla
"Y se fue el informe de Michael-dono, Odn-sama." "Estos jvenes han surgido de nuevo. Es un acto de valenta pretender ser Dios, ese maldito Michael."
Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

205

"Qu haremos? Fue inesperado que el Dios que se registra en la Biblia haya muerto." "En realidad, que el joven Michael, aquel que finge ser Lucifer y ese nio travieso de Azazel; son una recopilacin de mocosos juguetones. "Entonces, vamos a ensear a los jvenes, Cmo son los Asgard, los verdaderos dioses? "Despus de tanto tiempo, con mi viejo cuerpo, no voy a ser capaz de responder a una guerra que asole el mundo. Sin embargo, la seriedad de estos jvenes es interesante. Voy a ir a ver los Juegos de Valoracin de los demonios." "Ellos parecen interesantes, No?" "Parece divertido. La lucha de estos jvenes que han perdido a su Dios. Ahora bien, Qu van a hacer de ahora en adelante?"

Special Life

El da antes de empezar oficialmente las vacaciones de verano. Es decir, despus de que la ceremonia de clausura hubiera terminado. "Hola. "Hola. Voy a vivir aqu a partir de hoy." Akeno-san y Zenovia vinieron a mi casa, ellas traan un equipaje que era algo grande. Inmediatamente despus de que Akeno-san me saludara "Issei-kun!" Ella me abraz! Owah! As de repente!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

206

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

207

Akeno, estoy aqu a tu lado en este momento. Issei-kun..." P-Por favor, no me mires con esos ojos llenos de lgrimas... Me presiona en el pecho! "... Akeno y Zenovia tambin van a vivir junto a nosotros en esta casa... sa fue la sugerencia de Onii-sama. Koneko tambin tiene previsto llegar ms tarde." As lo dijo Buchou, que de alguna manera pareca sentirse arrepentida de ello. Segn la historia, fue Sirzechs-sama, quien al parecer propuso esto por el bien de la mejora de la relacin fsica de nuestra familia. Buchou se resisti hasta el final, pero mis padres haban dado su consentimiento a esa propuesta; y as la mudanza de Akeno-san y Zenovia haba sido acordada. As que, tan pronto como Akeno-san lleg a mi casa, ella se aferr a m como una lapa y no me soltaba. Uu, estoy feliz, pero las miradas que Buchou y Asia me estn dando son dolorosas... O tal vez debera decir miedo... Akeno-san, No debo disfrutar de esta situacin? La sensacin de los senos es maravillosa, pero... "Issei-kun Voy a dormir junto a ti esta noche. Ufufu Quiero hacer cosas con Issei-kun en la cama toda la noche, tan slo una vez." "En serio? Uooooo! Hemorragia nasal!" "Asia, Est bien si comparto la misma habitacin que t?" Zenovia trat de confirmar esto, pero Asia estaba mirndome a m y Akeno-san con los ojos llorosos. Oh, Parece qu voy a ser regaado por Asia ms tarde! Buchou suspir mientras aprieta mi mejilla. Me duele, Onee-sama... "Sin embargo, esta casa se ha vuelto pequea, No? He decidido que voy a reconstruirla durante las vacaciones de verano. Me pondr en contacto con mi hermano." Eeeeeh? Qu pasar con la residencia Hyoudou a partir de ahora...? Con esto y lo otro, el semestre de la escuela por primera vez llego a su fin. Lo siguiente son las vacaciones de verano! Jugar todo el da, Siempre y cundo siga haciendo todo lo qu me gusta! Desde que estoy viviendo junto a Buchou y las dems, estoy seguro que varias cosas me pasaran a m. De acuerdo con el plan. Este plan no puede llegar a ser, probablemente... Despus de todo, yo soy siervo de Buchou, kouhai y mascota de Akeno-san, y el hermano mayor de Asia. Maldita sea! A pesar de qu el verano es la temporada importante en el qu es posible qu los estudiantes varones de secundaria dejen de ser vrgenes!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

208

No quiero escuchar la jactancia de los chicos de mi clase "Que se han graduado despus de que termino el verano Yo no creo que sea posible, pero si soy golpeado por la mano de Matsuda y Motohama, no voy a tener ninguna confianza en mi vida. Ah, qu "mufufu" la vida color de rosa...! Est retrocediendo a causa de mi formacin! Sin embargo, tengo que ser fuerte. Tengo que estar ms cerca de Vali aunque slo sea un poco, y si voy a sobrevivir como un demonio a partir de ahora, debo mantener mi marcha impulsada. Si quiero un harem, primero necesito fuerza fsica. Sin embargo! Durante las vacaciones de verano, Quiero tener sexo con Buchooooooooooou!

Esta Novela Ligera fue traducida por Hermandad no fansub (HnF). Todos los derechos estn reservados a sus respectivos autores.

Vous aimerez peut-être aussi