Vous êtes sur la page 1sur 2

La produccin de petrleo de Petrobras en Brasil registr incremento del 4,2% en abril

Petrobras informa que la produccin de petrleo (crudo ms lquido de gas natural - LGN) de Petrobras en Brasil alcanz, en abril, el promedio de 1 milln 924 mil barriles por da (bpd). Ese volumen corresponde a un aumento del 4,2% respecto a marzo. Al incluirse la parte operada por la empresa para sus socios, la produccin, en Brasil, se sita en 1 milln 982 mil bpd. La produccin total, considerando la de petrleo ms gas natural, producida por la empresa en los campos nacionales en abril fue de 2 millones 316 mil barriles de petrleo equivalente por da (boepd), con un incremento del 3% con relacin al mes anterior. Incluida la parte operada por Petrobras para empresas socias, el volumen total producido fue de 2 millones 400 mil boepd. Al sumarse la produccin de la empresa en el extranjero, el volumen total de petrleo ms gas natural producido por Petrobras, en promedio, se situ en el mes en 2 millones 552 mil boepd, lo que representa un incremento del 2,6% frente a la produccin total de marzo. El aumento de la produccin se debi principalmente al pleno retorno a operacin de las plataformas P-09, PCE-1 y P-54, en la Cuenca de Campos, que se encontraban en parada programada el mes anterior y al crecimiento (ramp-up) del volumen producido por el FPSO Cidade de Itaja, en el campo de Bana, en la Cuenca de Santos. Las paradas programadas ms relevantes en abril se produjeron en el FPSO Esprito Santo, en Parque das Conchas, operado por Shell, y en el FPSO Brasil en el Campo de Roncador. Es de destacar adems la contribucin creciente de las reas del presal, que se han sumado a los resultados consolidados de produccin. El 17 de abril la produccin del presal bati un nuevo rcord, llegando a 311 mil barriles de petrleo. Adems de rcord diario, la compaa alcanz, en el presal, el rcord mensual de 293,8 bpd. Produccin de gas natural La produccin de gas natural -sin licuado- de los campos de la compaa en Brasil se situ en 62 millones 424 mil metros cbicos por da, volumen que es 1 milln 200 mil metros cbicos menor al realizado en marzo. La produccin total de gas en Brasil, incluida la parte operada por la empresa para sus socios, fue de 66 millones 543 mil metros cbicos por da. La disminucin registrada en la produccin de gas natural se debe a la parada programada de mantenimiento de la Unidad de Produccin de Gas Natural Vandemir Ferreira, en Bahia, entre el 5 y el 25 de abril. Esa unidad procesa el gas del campo de Manati, donde Petrobras tiene el 35% de participacin, siendo el 65% de sus socios.

Produccin en el extranjero La produccin total de crudo y gas natural en el exterior, en abril, fue de 236.323 boepd, lo que corresponde a una reduccin del 1,3% frente al mes de marzo. De este total, fueron producidos 146.771 barriles diarios de petrleo, con un descenso del 0,8% en comparacin con el mes anterior. La produccin internacional de gas natural lleg a 15 millones 215 mil metros cbicos/da, un 2,1% por debajo del volumen producido en marzo. La retraccin de la produccin se debi, principalmente, a la disminucin de la demanda del gas boliviano. Informacin a la Agencia Nacional de Petrleo, Gas Natural y Biocombustibles (ANP) La produccin total informada a la ANP fue de 8.973.004,64 m de petrleo y 2.107.424,712 mil m de gas en abril de 2013. Esa produccin corresponde a la produccin total de las concesiones en las que Petrobras es operadora. No estn incluidos los volmenes de Esquisto, LGN ni la produccin de socios en concesiones donde Petrobras no es operadora.,2% en abril

Vous aimerez peut-être aussi