Vous êtes sur la page 1sur 139
Ugo Fubieti Vincenzo Matera Etnografia Scrsare € rppresentsion dl’anwopologia eo di desde ‘oem ns ace ele line slg Sewanee San tie leone 420829, ‘aes neo" "ie Ure ‘taal sono a 96 @ wepTirwetanee Carocci editore ole gto concep «progeny Fit © terns Nate, ‘Tuwes pects elmer ec Lond Sle go tr de ae pc, tse Eee fy rece ra Lagi cou nese ego's ‘Sows “ia? Bl poe exept pe atts, Pose ‘Slee ager ci sued Vas Mec a eis eae Rt et se Op Pie Pre as © Re Soe ea a ote ri eine pata ie fez Up Fi Cg wa a, Nee Cala sno cu als Pee ma soo cus Up Fb rs & Manage Ls an i eet Ger Code as Vin Nae Ane ‘gos cv intone gem a seat snp © gen bral ti, Rome Spr te by Cod cdmee Sp. home serie ie Use Eee 88 Un produ vit sen ct EES Bae a SR il, tating snkpeito alt em cies ac pe Indice Premesst Introdnione Perché Petmogalia? “Quadnaer emologio” “rangle Lisrisione dl’ enograia nl atroplogia “Leenograa come restusione dell paola e rezssione dela contemporsneish Un progetto scenic “debole” Dal pemiero atroplogico al persieo del stropologo ensure escivere Legere Verngraia ‘Pete prima, Le scerc sl camper teniche e metodologie 1 metodo genesogco mented cerestore exopeo sllo stesso plano del aativo i Willow H.R. Rewrr Che cost dungue quests magi del enografo i Bonilaw Malini Lr seca dl calbortoreindigeno rchiede wn'atenio- be parole Mare! Gre % a” st 1a padrooanze dalla ings & un mez indipenebile pet ‘ontenee infrmaion! From Bose La lingoa® uno dei nos “atument” per ania i ft ‘i; ma esa uno di quer fat Shed F. Nadel Talore non & un conceto universe i Harald C. Cool ame seconda. Forme di sertara¢ modell di monogst: ‘ia einogain: dal quentonario al dlogo Se ques non & copa, son facile immagine che con Tepe pen ere Leiner Fe Aled Hit necro comporste noni ison, ma ten so cio le sologe i Ad Regia Radelife Bron Ne cme # int el emo he 4d i Bm Bicbed ee SP [Ndfowerare gl even al tena, pono siflenere sa come Teepalogs deel ua espana kein Dar Rappreem ide soit area in gra per il pa tat cleo ee sens aden Anan Chas Pane tera. La costasone della rappesentisione cio: fea ipo del saepolg poo vis Discord megalomani senza pudore 8 Rash Bonde Se fosse posible presentare una cura nella sua interenea i Gregory Bator s % 93 m4 m Le tba ner ivdono in segment A Ether E. Boat Prichard Diao d dualsmo e la simmers spparence della rats: rs sociale si Conde Let Seance Veder le cose dal pono a vita det aa i Cliford Geore Awtorappresenison! dell mnograia Pare quan, Uso delle fnzon,retorin dla seinurs€ olin dlTenogra Unlaternanen monotna di pei orpanzaione e di sarc 1d Robert Montarne antropologo deve sempre tatae i materiale come se fowse pare dan eguibia d Edmaed Lea 1 Sarma ono inimamente convin lvvere nea soria rt i ies terug pg ch ln pm dela emer at Mops nando ce cine oo “polio ene 2 seats anche asiaine al! urea Lo sata Tess i a emp) ¢ Pesce qu” (@ mccontare del campo) di cla parle Cliferd Goats (3990, p. 240) sare in un 0 olpo gulch sono, «testa It possi el inte a tempo stewo dela “serine ceogroe 1 quadeatero olgio et parla de Cortes pod dangue sates solo perhé este gels estan cont» come The dete {lade LeviSros (1960, 283) che & le etre. Sz te {ura snogifcn non v apceanwoplogicn, tip: dsani, tche x cuna un rine tees che non ha un punt i partenas'e on punto dr arivo rigorossbents fs ma che pad innescar «us cee momenta (por empleo che Temografo sl campe ina x decane in quiche modo 2 che a wa intorno, « peendere appunt e rconosere che a awa peso como), precede per ma even ta nwuioni rpemsament),opparesvluppari arate progressive corerion (tra degli appund¢ nuove orpaissson! active Imateall precedentementeannotd), perch Fete sal ea dlc ‘ogrfo cumbia continuamente ance slo per eco del proknges ‘1 suo sogsiorno e della sus eapact insarare rapport nan ‘mano che le sue cognision! st formano e = accumuano. Lote et etnogrto (ck, Parte sea), inde, ped rivers! malo difrete Aaenere «cate delfancopologo (ce, petvamente, Pee sie © Parte con) ale a die f modo in uy ua vole teininao ss ‘Wormo sul camp, Ib studios spemsert i matenle race in vat sdela seritura pod esere molto igeente dal modo in cui eg So png, ogres sso dl wn sd gudo ct a ‘impo. Inala fase fale db una wcerea erograie ~ quella del ‘Mesa della monografa ~ pod swenive anche a disanan eh mold sani dal pedo dl ricerca sul campo vero © propio (uti ab Sn stn don car ine ot Bg sper st dela dimessione tempore nelPenopai; ce Falun 1983 ¢ Sang 90, ‘ens, per siporeare un cso esopaico paticolarmente signif cacivo dla esemainderrsastezea efi del mazes paral Ilo (del penizo e della seiturl sop delineso, al ecco in| ui Gers expone it so (e dela moghe) avo preso unt comunit 4 Balinese a eset che hanno dcemiate Pesto pesisvo dela Tor ricer Uf geo proonda. Natsu ombutneto dé galt «Ral in ‘Geert, 1987, pp. 399-405). Le fas dh quest epercioe sono ben ‘ndivdabi Veer Ie anzopologo,ininente, carats ‘nun odo (detnito dll stesso Geers una eat tlic vente) che siotda a etempicepresenzas (Vorhndene) i beideppecians ‘memoria in questa fei proceso di conenenaa on ser sacore ‘sees awit. Serve Gees: «Peri Balines cia una cera stra i noises, ervamo non-pesone, spt, vomit inviil An he se questa “avis” & ste fino aca soko tempo fe Pee cnograico (Crapancino, 1995), nel caso al Geert cas. presne Fincapac dentate in rappero con i nae, quid oavite tn qualche iternsioneetpogeaica Perc rie «un provsidenie- le “combatimento dh gli” ea ualeerama prowideaile “ierurio- ne" deli pola ~ evens centl.nelfeconomia complesive dela sevinura della comprensione dei Baines di Geertz ~ | cong Geers hanno Toceasione di imowrte soldered econ qui che cto eg nol compass con, an oon vo eon ‘imeno del antropelogo come uomo (ed un me some donna) «del suo esere I come un essere (Date) tempore ¢ ste (all ‘mano dopo i vllagio era per noi un mondo completamente dner- 29s), ma ance, co i conoscinento resproco ~ dl recipe c= sere ~ pod comieiare le recs (@ tata otenie, come die lo ses) Geer aquela misterioa aes dl lvoco antropologico su ea 2s ret pik el mine pn dp ero dessa. Al su steno, Tantopolag # in grado die ‘ere eck racontre a leon che bn compre. ‘Le si pat di exis compone queso volume s propongon, cis seuna a suo modo, di lara © in pare spprofondine un fave i queso movimento parallelo del pensizo dal'ntopologs dela Scritura da emogmaba, evidenandone Tevenile meqpore arenes renio delfuno nspero allen o viewers, esotlineando per ce seu fase peso dele diverse component Unioperiione computa ‘vendo ben preseae il rschio eae jn rigid cash sematche fortspondent schematizzzionitcsice acon pags succes {d'un process dieu abbiamo sppens sotcinento Team tht Leggece Pemografia 1a Pare prima presenta question di mezodoloiae ecicadella a colts di dat tl problem atingno la loro valid, overt, dal emo enropalogeo, sono Got tuto di ifeioni © di daborssonh finalzate a dere ele line di condo, det met appanto, che ‘arunsano la migioe suc pombe dela rea sl camp. 1 mecodo geneulogico dt Rivers & un esempio ia ea il pmsno srrpologi pens dif onopalog weagano a cisidere peri ‘wer nla tie Apa dl pin, vendo pre for sna eho, purallumente, meso sfuoc sal ogg ul ctipo Sen 2 acura estrone, inf, Tantopologo pone le sue damande (la borate ~ pmtte~ in base ln quis! meccasiensppicanone del me: todo) al natto e amas le rispore di queauine. Ds exe, poi sempre segvenda i princi metodologic sak face ricnie tla ‘estura le genealoge ‘id complemo € i dicoro a proposto di Malinowski. Se, infu, tc brano tro dl frdicione ag Arona in co el expan le Principal nome mecdologice alle base di uns core eer wl fampo (Pave pins, bapa di Malinowski) sono evident seureza « aorch Pate set) dell atropeingo che ripe e rere «di Stanzn sl suo lavoro di scerca sl campo, questa scutes tnctodo. loge, dvenst pate del peo antopolagc, pod essere sonata near aumerousie indeion €inerteate dando uno suo Ale ematacon di soci Dia (Pore quit, expresone del pore ‘tafanirpaogo quando era", sl campo, conereamente 4 conto fon | Trobiandes, immagine dllimpres etnograin che wv dala lor del bano di Gite € gual di unasone conoctiva molto pa beste feb che aceade sal campo, quad sul movimento del penser di Tantopolog fst inno di campo (le interain fa Tetoopafo © i uot frat, le lnervie,Te stati aunt dalleiogelo pe ‘apie le informasin! che gh incresato) che noa sul ppicaione Ain vero e proprio metodo prevenvumente eldborato, Non a ex ‘Lavoro i Graule & considento un'atcpaione del etropeloyn lalogics (te. Ceapanzano, Pate quite, Dwyer, Pare seconde Rab tow, Parte sat). Ci che secomuna Giale ~ in parole Dé ere (on) — ah op ios & pon dt ‘wopologo sil campo a interpre in forma dlls con {nats in Gohl barsento dela sceren rest comungue sldamente in in 0 llesografo, mente gl antropolog! dialog 5 sforsano a sep fe Sea cet gi. eoricPandarento dla ees. Nel cao di Gataule insrisone del enogaia nel de ‘corso delfatropelopin aeviene anraveso une ripioesseleione © (tn montagio appostamentereaizzato per la monogranetograic tl ease dl'sntopologia dialog posto dell ouroplogo ep. so dent (che per ls pre volta in qua forma eh eenografa viene peso in ualde coaiderasone)vengono insieme mes for ‘na sorts (un vero propio dlogs in Deer, sna scotone fa Sil br inet nel eo i Rbiow © una vac menos gue se due forme in Crapanzane), ina la loro isernione nel enero Imecopalogce seta problematic, Tema dela lingua offre, del pont dives che gui interes die pest spant i eeone la neces di condute Tinchiesta ‘tnorafice nen nga naa (cisrementeafermuta da Bows © tbe 3 sis Nad de, Pate pin) coaibicematewineme ad sce ‘uae il peso delferograia in quanto ne accesce di moo la com esis, fice eon Taxa dere pens ek fr eo non pio no tte dma Ta Pow acondt preeta Gogo diferencia in ‘em os stad nora: cca da Gal a ae ae srechinceubued due det pcg Oats ahs Susan dun tec cnopnivo coset «he ace ee “ie ede ee, cmpartiner, raion ‘he zendono convincene ci che nel testo viene sco, = atte deere dba pret nF 4 scond Gc dei qual gprs dl tmomins eke oe fr ha Faw eo ee Ex ong amopeop fa qa ae ee irri ee es me 2 fa Cindge muon, po peek ada at gt osc cert € rece ose Seca de ‘own pct ame of Chon aaa, dt tm wants Tinmpclpsnuaeeran ot oe a un prin npc She Tina thin «loco annopaog, de cs ae oe ao retraera delle loro rigpenive soit di provesiena rapt lf ent) €& in eso pochisimo pestroatropaogee misma zn ue peso dela torn aropolgia& leva, ives, nel etnogrs: fin di Radelfle-Brown che, proprio nel sotalnere In necssit beri delimposazione wocen per oservare | fenament el loro funsone presente, sortosctveTitmportanas dune auoa tia eer. poopie, in base ala quale spieare | fart etogeacl I to di EnansPritchardeappresena punto eqlibio ideale a pense antapolgo ¢sertareenogyfee: Pano compensa « comple Ta, vicevers dubi (peresempio le insulins torche ole ince {ezzetemnolgiche) vengono ssl, «seconda del ex, fcendo Ferment alla teria (cr, Pre tes} oppure atavero uno ele di sevitura (fe. Pane seconde) ‘a Pere toa ls Pate guint screterizano perch presen ‘0 due teri in cul pasagao dll esograta alTantopaoga © vce ‘esa apparesinmetizo © oppest: le immapin’ etnograche pes. tate dat bran! dela Poe tra deviano deesumete dalle conceit ela soci e dla utara che Tensopelago ba labora grsie al penser anttopologic. La sesinus, ac bral presents in queso pital, segue fediment i movimento dl petisos in Benet once ula come ‘cofigursione intgata drt” © ala be ‘2 dt “modell” dt cultura che els lndvida e poi dere, nee setae di Batson si sorappongono diverse strae teoiche, dl Fnsionaismo britannico ede anmopologicrlesatinitese cd see vanno rcondate da un lao Fesigen dl spigae le connesion fis i diver! aspes! dela stra concatle di nacuur, dal tro quela di renders conto del svo “tno emo", Inne ah Evans Paichard che Le-Surusspresentano un “modelo eat dal sai A ana scieth Quel a Evans Prichard, it medslo sepmentari deriva alfa delle reuion pltiche reso 1 Nuer del Sudan, ‘quel di LéStauss€ i modell del rue sacle presto 1 Bo ‘oro del Bel, In enrambi ies ld dele speciche diferense che pure esttono, emerge le qustone dlfaderenea 9 meno dl so ‘elo alla real: rete dubbio che, el de ca, le mene in forma ‘ecita dei dat rela ale relion! police x Neer come an heal bipartionepurione det Bororo~ abs calito de 2 ogg socal abba indoto prima Wl pons dl analogs poi 4 pemiere anropolgo a uteri elaborason,ssvando cou dre conistena » ogget putamen totic. Vice, 1 tei presenta els Pate gute consearona di et tere in ce fs dal eperienza eeogain id pense dante ‘algo & solo ne cnfronto con se sexo immera in tn slaove; snactarion dtsiche di Malinowski di Mera le lenge da cane Rape Merl om sea nt ite dp zionesopgerive dellstert (Argan, gg) in ea poner an ‘eopologio ~ cos come la monogafinttogeafica ~ appar isnt sn aap, Ds go pu vin i tomo ema: ti ileson! di Tritt Trop elo se igoromo dele monogrfs sol Nambikwars del Bras ¢ luminance cia la pariah dell spe ema etnografica ¢ ls dstanza che pub intetcrrere en doc teal fon si perepice pit, ma neanche sl pecepsce pid done eas fee gre cee «dl om {tonal cn, brat del Parte quan, ald delle difercestanglaure da ‘4 pongono in rsa drema dela fsone nlf eno coms st callocano in una fs intemeds dl ngcitione del estos 2 antropoous, quel in cui penseo dal arpa cicde cphcas, Imente aiuto alla sitios pet dente, tadure © seppremers te modo comprensbile api exci de lott (na anche ® gull dell ‘cio ancrpologo) Togas cinograco sul quale st concerto she bn temato di comprendee. Cos, Toggeito eanaprafo, pede form, asume una dimensions naraivelescrars ls etalon os “eavaleta di Montagne, ma pub atsvare anche a insrvet el di sie che Leach tueve allo rtm funssonai ‘appresenuzione “int” dle dinamiche police bacon oppure at fermazione dei Bororo siporata nl brano di Cocker 0 Raye da emo di unt nuova conczxone dl'antepologia ume per Cena ‘ombatimesto dei gli in eu inves combtons degh woniar La Pore sea inline, afonta tema del aon taopaicy | brani in esa saeco sono sep de divers mod in cul eel «he fa rcra sl campo, nel uasormarsl in anuopologo che eae quando & stato enograf, fa del so ener sito her eons eal testo cals sun scritus credit e autor, Elemis Gon «tu {brani propos ¢ une coaruone daautori Baas ae presnza delfetogralo aI asi. Tatra, othe teks wen 36 tesfrmatonetament, dl “ogg troppo breve” di Corngton, itraveno le rappresetarioa fotementeeroctve “tesimoran” ‘di Nainowaki ei Futh po le intense esperene i Rabin © Abuibughed, 8 modo dlferogralo di “sere li. Serve la Gord met (1996, P. 14) 1 ssa lao sat gener con quo spo, Came i pic {necro coe pip tel rcant Borges Luts de Di cece ‘ie an ag dice che Rr oe vk po, de iaeso dlewere nde mace dt peo del eile, coe pasa ‘i terando i ierpreee esate a pure eps che provagec| dil oc lends cy pte Bee tes ine inscabile parecpsone, ch are 2 uampe eesplano i allo seo tempo d se « dl mond, deen: inde eee Eaor ge Anche Tene ft delfewopafo (come Veer gu dala sxitore) 2 vvenuto da un pod tempo » quesa pate uninfableeinesab Te partesipasinne, poche eg tena nerpetare (nd pense) me slante ls parla (ita) seni che gt giangono ds un ceo non i ossrato con semplic edstcc, ma egos co fica ¢ dh ‘iis fora i esere parte, alien teporanamente. ” Parte prima La ricerca sul campo: tecniche ¢ metodologie ‘mostare dl essre verueate stato, sul camp (una dinostaione the € poste rete mediante determinate sxatgic sritre, ane sea), Vangopologo si & sempre tora a dover espliciare fort in manic deta, ora un po’ meno ~ i metodo da i seu et reglungere i suo scope, che consige nel frre una rappresen ttslone la pit “comsincente” posible, de proprio appa (de Poe ters Pare quart). Lleplicasione dale metodolope inches adoaate nel corso dala icra eqnogeacadivenne un fo cortete parce dal mo- teloic,repstare mi, urtraretecaiche di casa, annotate for tule mache ec Se Titstrasione dl cer serv confi apt wie cya rere mols son © dee enh le ero ¢ ano sempre septal levers Chisoque abba avto pe Senos dcr enogaca st che, per quanto x vada sl campo ‘ina dle mig! lesion in fauo creole meodeloiche™ a » tpatre acadespeno che queste regole debbano cere abbando a Kr epi te le coe, quo mon, ai stra, setiite con une specie “navgnion » ita", In op ce. $0 i peseguimeno, da pure dll ogra, dal loro appliuions ub vente anche a svete in quake orion, una hreone "re Seurane® peri reremore, pre con® ten un idee i iene untesperiena rele che di Scentfca sears ayre ben poco pe ‘0a ato ochi (cl. Pare gute, nla Pare os, i breve Ped Rebinow) In questa Pare sono present alcun ret che, in qualche manic 1, sono rappresenati dh alcuntrlevant ~ per non lire cca i i metodolgia einografica 1 primi ue, qull et Wiliam HL. Rivers, Bronidew Malinorsd'e Marcel Gril, altoatane problenn dela rccoln dee genalge, del uizaione del meds Induivo © dels seta «dello dep informaton penvemene,T ‘ext di Fens Boos, Sigied PF. Nadel ¢ Harald C. Conklin stir ‘mano vee, seppute da punt i va malo dive sla quesone dala conocenzte def ulizasone dela Ungus tiga come aes ment di loro ¢ di comprenone dela cltrn staat, 1 saggio di Rivers fa pubbleto nel x9r0, ed pmo tentang 4 inzodure nel ricerca up metodo a sacola date gencloge ‘sicicamente attend. River fio quel ntroplog che BO si adoperarno per Ml riconosdimento dell troplopa come “ena” In una fase ell prflp acadenizo dllsnaopelogs oe ancora sarsumente defini ‘Malinowski sis le page intodauive del su caplaoro etn gafco de 1923. Argonaut de Paso. Odell decane ‘presente a queston di arateretntodslogco & presntands| Towservasione purteipance come srmento di indeginefondamentale pet “coger i! pun visa delindigeno™ (cle, cla Pe teen brano di Cliford Geertz, nella Pate seo bean eons . Ta queste pagine, ruta, Mainowa si sferen nt a princpt dell mesodoogi copa, aspe che non potreobe. 1 essere appli l ci face un conatosuiemtersens pray fo e“cinrelgene” con nati, Pubblicato postuno nl 1957, leo di Gia spre quelo a lean se Iron tenure neg ani Trent Quaranta Soca, ce & ceramente uno dei pi lucid che sano mal stl sr ule teoniche del! “inchists orale” e sul acca Futizsesone degli formato Il vlore di questo seo rsed, ole che nae indicazion “patch” in exo contenut, nel fata che dimeorte che Gril, fa wlepocs in ci antopologi vole drs una vere sien, fese a See sleet Sakon atten ee ates ee ee oan See ca Srrcertar ia inl ee ees per eA gre fon eee ea ees ee a coe Srnec regen epee eet ene tees Sere gerass lente eee Sl ped Mc ath ngs aT i or cen ore oe ae Suter el ee he pales came meee cere sooo ee aoe er ot Bhs aces fee Cr tt Darerestf bene es eon a ee ae oo i nore ee ee Sate roe eee oe ssermuonin eee dies np ee i Re mei ce md sero eae Srshiorssrisss alee Fe cate deta pee nb a altar cn aaa tes el nt torch otal ome dete pier Soto eee oregon eee Satan Caan a es See ae Sei pe ache et se esi reae nantes are ilentaly pee cterelenie oer i geese of een ela se Sergent dks Tnae fats care pees i co ee ee ee Soe ee pe gn pee ere oe soe rere aes sain acon em Eomsertoes Sonne reer es Se a see i brant Malinowski) concentra sus attentone anche problemi speciicamente nguisiel (Malnowdi, 1933). Ely gt nel 520, welined el neces urgente dna tea emalingucs, perl pid dll sere agus sv fa | nat ein ones: ‘be con gl std eeogrifJ» tito plone ela linguisica antopologicn & consderto Franz Boas, le cu desrisoni delle ingue deg Indant & Americ, che stud ul campo in prima persone sopesttutofpiacp eo. 1 expos nelllaradcione all Handbook of Anecan Indian Languages Gott, sone po dive una sors dl vero © proprio propramina ‘eorico del ingisicaanropolopa. I vor ci classfcaioe delle tego de nds @Anccs © wo dt pint and nla ‘questa tradiione. In quesa parte paramo alcuns pas di tle Iradacone pariclament sigact del prolenda consapercer 4 taguunta da Boas sa delimporunsn metodslogcs dala cono Scena dela lingua sn dei ses fra lingua, pesiroe ctu. Le soe indicacont sara pol a base su et Sapir (r9ya) ¢ spratatto ‘Whor (ia Car, 1936) selupperano ie loro inion sl tapports| fu lingoagioe clr, poi diveate I eontensto dala exch po ‘es Sapir Whos (Catdona, 2850), ‘Limportnza metedologicn dela conascenza dela lingua incigena per antopolog & stata ogpeto i one dacssone “ca” de a ‘topologia Negi anni Teena, le alles pit clebre anoplope Mar fant Meod soseane che la conoscenta dela inguin natin on ert Indispensable per svolgere uns rereaetnograict, anv, impegnats radio sudio dela ingun lele etebbe port svar Tantopolog) | also obietvo primatio (Mead, 1939) In mel sone epposs «| bane cntesato esa idew (Lowig, 940); fs gale, Spied Nada, del quale iportiamo in guess Parte appunt ete ula ge scone’ Ogat la canoscena dela ing sppare un presuppoto in. Foran perl buona rset di una cere el campo, anche eal 418 dl prinpio di meodo e toric, Tapprendimeno deine Aina erm, per Tenropolog, una vere © propria barter ¢ hon sempre le eetche antopolgie sl campo strona pa sake atzavero lala det local Tedloc, 1983), alla gue & eo rae: ‘to un posto ancora pb marginale ne resocond eenogae (Cit Fed 199) 7 Laiuo tems delfanmopologiaSngisice americana ® quello de Toterpreuzione dalle ogni del ngiferto sociale del categorie linguisiche, Un tema chee porta indiero nel tempo (a pint del 2x seclo, "Europa di Wilhelm von Humbold), che ha Conosci {© eit mporant, sfocando nee indagint sl rpporto fu Bingo 2 «cultura, Un importante supp teotico © metalic di gus Sao ¢ cule sft, Costs Celie sas petcrioe del cole fee gh Hanun6o delle Fipine & un casco tulle “tenco" dl enoscles, ine sono ben eid metodo i raccla dl dat sl campo ed claborone tesa del dat sean. bo ipote general Tn ques prosperiva eso fu Enguagyio e alt asp dea calrute (come I campo de cole quedo, calepato, de veges fende a ese inteso in tetmink di commence fr stent paral 1 Hngagpi ® vito come un sates condio © solamente tases seed suo uo nella comunitsione primaiamente In termini dela fasion copii di dsinguereo exprimere signieat * I metodo genealogico mette il ricercatore europeo sullo stesso piano del nativo* di William HR. Rivers Wilion H.R. Rivers (84-1922) epartioe a gua generetoe oa ‘rope che 8 ste define da CW. Sling (1985) “oamodie™ Per 2h anropolg delle gneracione di Rivers (Hedion,Selagnan, Mant, Fa Hk ited forme, Ris ce ran Cari, Fee tnt as Con eas Ce Tos ta rte te ded € Yeo, 1. De lire net ae a ale ne Cate econ ego pnd one Me ‘it Peo de mo dt a a a Te Creag fod of Antplge Inyo aie ls cee eae foe tn tet "oon plete a a oe oot ie pepe ag Race ee 5 SIMs Te Goal Ma of Ababa ny "he Sa Ak nl al pune elon te eae HL Kem Fo fl Oni, Te ne Bo La pe Sr Nae ses dike ce so somatic dw ooo ma di fre ere: (ia, ross tanto confront det code “anropolg da tli ‘qual dt ucla genre di cnr sonar ce, cme Coingon (he nla Pace sea i bro di queso esto), mirsono ad ao ra. cae ie compa ns mee dao) aces re “sore a diac al conc di wa cots 'W‘ntado” di Rees, finalist ale vaca der dat rund le elaion dt paella terminaloie. appar lletore ints le ‘eect, Inert, chee, cmon tebe od sci Le ut ete dina ott ect eile Fpl nw pa met d xrae qua rece ai dead pte ona dite car dd fate ‘Reratre, buna pars peo tare, moe pea ne dal "leap sto ponare x tri ove Me Rr on sn ue tpn ost oe cn, go pa marron pn See dpe eg te veo ag mae ‘edi propio tet se eet por, ome tal seno soe, reeatre expen slo seo pata del tor ‘ir mae ge dt ane compro Popo dare a et compre anemia ten a oo dele "taps, condo’ ano pots dandy al "Campo" wn momen deco pr Fes da nop et “ne gh al soe del itedo oat da Rr sone sepa solo ratty aaa pra od es or oa chemo pao {err pros campo (Asramet dah cg mir) cle retool ft pater reali wel oo, «cs ee tag mo ane a ars of Tine exper rine det de neg & cnr thc de pode fn alco Plaga, a non ie ro i a el rt ai a a (Gerd rating) Aros alae mele oto di Kes, ret Tee ke or ne i Eeoom eora del cometh antaplgca memo pop ‘at cre oma onprndo dt al erste dle ce Tae | cou siaputa che mali popallconserano lunghe genenoge dei ovo amtenas, Je qual isalgono fino x mole genertaioa! © spe ‘mano ne mito. Non & perdalvetamto note he mold pop di ul tara inferior conserve le loro geneaogie onmente per pecchic feneravoc in re Te linge cole, sec possono presenter in forma genedlopen ri dscendent del nonno dl fro aonno, © del 1nonno del nonno di ore noan,e che perio eel conasono bes mo tut quegh individu che ao chlameremmo sosnd fer Coa. ni aval oro memoria dale ancora pid adeto nel tempo, ‘eskimo tipo di gnesope« vente wsato el metodo che presen 12 in quate lavoro. Tn cal raecoplere le geneaope che fricono la bate del me- ‘gp A ine pat coe pre ¢ Si «cm dee enn sitet | sien det ag di gue zat, convene wtizae ior sumer pul dr ‘ini di paren, e che genelgie complete ponono eee tease ‘jnndo termi‘ iano i eeguen pad, madre, figls, mat. to e mop. La breve peneaogia feats gull seputo come eempio 2 sata onenuta 2 Guadalcanal, nele ladle Sslomone oriental. Ta ue ‘to eno comincal Fichiers chiedendo al mio informaore. Kuths 0 Arch il nome di suo padre e di sua sade, facendo ben presente the volvo i aomi del stot genio real e non di qualche ao ind. widuo che egh avrebbe chiamaro nella seta tanita in vit de Sema clasficatoro relaion"" Dopo aver acerato che Kali teva avo slo una moglie « Kun solo un mato, bo fegisrato nomi dei lwo fig dalle loro icin odin dette bo compiuto Indi sui mattimone sulla poled ciscuno dl loo, Cos & sate ‘tenuto i pieolo gruppo comprendeme i dacendent det geitoe “Arthur. Poche Guadalcanal & sao i cut tema socal © carat tzato dalla dscendenza mates, Arthar conocer le geneaopa sus madze meglio di quale sue padre. Ho colette | nom ‘dei gentoriite, sccertandom! come in precedenaa che chscano fosse stato sposto slo una vals, e poi ho cies | om de Toro 1 Siem en rns pc cl SEAN pew a colin al et te Cah {Sein nun sem See Idle @ ala es“ Sr cei ep a eS) ae ‘ee csi gs fene oppo de Aled Lt (hen pe {fle este terminog on on dent de ues ‘ite Cees contre cdo IE 4 fg eho racolto dati eu matsimoni ews dicen di isn di tee. SINEL = Konia enn | Lab VAKOI-~Koboki | TUAN Kole KULINI= Ku Tent ideals Hands) Kida fa TBENIE | GEORGE ~ Kelsi TOKHO = Duwi |_KURKA nce Etat "Ee an | Tana CEIMEA =Gal mano. somite ake ‘So | kao Te a} SINET Kou Kopene GUSA Karki Kenda Enema ig mone sane Arthur era un uomo che era visio ago nel Queeniand (Austr Ta} e aon ers in grado dl andare ole iro pon ava cave suo uns conostensa pid van, ave condotarierche su) pent Sil e Konaws, e cent 4 dicenden de loro gent est ‘mente nl steno mod, © sar andato sant no & che Iacono. ‘Ss lps mn fomnore sles fils Yose au L) 1 primo pia orio uso che si pu fare dle genesogie 2 quello ‘al nostra clus. Non deve sorprender, perl sets strepo. Jogi sono state tcamenteaccate come inuaductll cee parle ‘veracola come mans ab, from, pada Visa ped 200 500 sath toppo fc, Noa esendo sate define in manirs sera in a gun ness, concent cod express sono anda ia vin as ‘endo un Sigaiato divero in conte diver. Tote, oa anopologic talent pie di termi vemacolat che per ex pi ce Bsogne i un sls. E owio che Fuso esageato di par Je 'veracola nea dexcritone deve condure ad afermasion! 00 i comoniabi La questone della comunicabilid 9 fice on Tesame de pro del conto defo det termi verracla. Anche la grande vaneta mod in eal ie termini dese sono wat da ar antopo- Jogi gener confsone © inpedace I progreso dela aoa scene, n I che & guano, purroppe, acade op. L'ropoloia si &awdupps- ta cod ip feta le sue scerche tn maniern com poco unfome, lncludendo cule ao diferens, che a wos termincog& lpn. toi perdere ogni ident, Peo cist isogno dun conclo di [Niceaaneropelogico per salvare Tune della scena da sca eee rologiss Ma tito abbiamo git dete I colore non é un concetto universale” di Harold C. Conklin Hard C. Contin ao det prinpll ponent dl ucla coment di studi devomintavrioente vropoloye cto o cnn, le gue ‘a prow dia a pare dal amet Cnguanta Amora conalidondon comme ano det pit er lon dla recs anropolgs lng. mens, che st dls come wt Stor i ct sorappongo me odie problemas propre d it dace (iguiica pela da ocroone, anropolgt clare loge) be un pecasore di ito {oto in Claude Lis Suc (in partzlee ve 1 pense slaps) «| ‘hor prima mel stu sale leet’ prime di Db e Maw (ost); spite, por gh cvs, pur manenedo wipes eto met trata, homo dfto medaoie eb (ie lve pra eres che de tle mre lot rare seal “Latins, quind, oi & partcolamaete dots alindisiaavione dae categorie linge che rane sn dts vison dl modo tals noomatone del risen di comacoce nat, relaiament lane hte natal free fe in paraee), quel soil e tat i i di’ del odo et gual ext elit omar coe appo- Priciond copie pina ¢ con eonalmene, codifeacion ingatie pat Now tt ci ches eovoicefrova expression in caer guile, ma como uese tomo ls a dace plete (se non adie (eet aio lens recs conpleso tla a acon sal mondo Thad He Ca Cari, nel pe), Lae Cale seg ite He PSE Be ps Tr * ‘pec dello cults studite. I paseo succes cose pellelaborae ‘pate toe goer ale models di epleeone det prec di con store deifuomo, ese determines eur che inlets (ome 0) tall pres. De anal amas deriano Vat i Bret Be In Pad Key (196) sla porcine det clot cd come ul ui rine le base d ogy tema di conosco cobra dale alr wae del tse ein A gate rs dnd a mee evra, conrsporgone rc, cme gua i Conn he gu previ cbe etd gh ep etal dla prone € kel secenies labore cna I arto tr seers a ral? aperta, di exo non pad dar cont i gure tde (Cordon, 1990) I rane che sate toa, cxmplare del peico mad di fre recs del eosin ¢ rape “sito deh ala ‘oreione del alert i ale “ere de gull cco [Nala breve anal che segue di wn specco sistem d colt delle Fiippine tented ei evdeniare come diverse ternche drier ‘campo possane combinara ualmente acl studio de camp lesa ‘elit lla cstegrizsione dele prceion Recentemente ho completo una ceca sul emp dart pid om pe seat al aoe won ee tor euaine¢ ttre on ol es ppt ears abe, mento vs (Ge, 190, 70. Talents dewmpabge mgs ree dat no! ko bya seni ile deadlier levee et aa ule el omens or ele coast tnd cede e gue lad pre deh nd (on pre (cle da ml moe pega) tends be Fa Ss ron ges en ae to om cgi ponomensandandone cone {Sant pel ol ctl cede ome ‘er "onl wc pore pots nr Se (oat be Sects iemacbd dca en « eae beret ‘ST recata det psc inde repo a penio ode Cor ‘om Fivege 97 De, Sees, ye: Clb, ope) ‘Uno sudo dela regione dei Now conse in uno sad di id che lor Htngoao eer ators dao Spine dle reason Sli: ‘mo con eo. In precedent ip eve trcono on me fs ‘Azane, uaa poplsione che rice al dla deo sprdacqe co tuto dl No Fads mit pei glo peso lv ui ome. meme termine mang, sepa, el fa pre clr Che Se ne ‘eno wn pens sommprenson dl sani dq eine re crepe Sarno Benne, “Aslogunente, ine dla min tress Nog bo aro sna espinal pence Li ho eeemerte tet plre &es, Spinto, em sno fen cont che ana pena comprenons que ttoine sare aaa La cae ceo ts lato ono, pen tlio dire, Iseno dt aggngere ale ruta ore Pi dh preeare le mi condom ba ipgnaa per sto See lin om cmp fii Le Ge dove ‘an care spent econ car nee gine sepa ne trek ied adeno, "Une dale dif dt pretensions stra nel dient sexi che 41 vermine hah pod avete: Ho cerca mperain pend “Der qm iw mp mime Picola a se steers naga ee Se ee ee et ee ee ee ees te eae ipo Datos acl peace ee Bea Pid pecan semen eral es oe as eae hie ie oe re eee tr is Se ec ae pap rele peog leer angel eel creating tas Decree Sa ee ae Se i ee a oie Spas res ee bee aee Ee eng toma Sete ee eres Sree sir eee eet pons ch seth a eae eat ce ae ae ee Cem inne dpe port cope Soe one oe ee Sore oe a ere ees STibcahes enae Be ge Sit Fe mec lend epee migesg clan Pree at ae Side hoenos ob ee eee pee ee crc, Cee cee es fg Sonlr peey eyty oes eine eee Seon eee Nes tend ae oe Sma ee sire cme ee ape ge! 1 termine auer che tadvciamo con “Dio* + ut, Spinto, Inver plano anche di hi, in modo pid detrmiasto, come Burt nial 0 Iho wal, Spit del ilo Spisto che sta el clo. C. sono aici spi, mina, che loro clase come kath bl pith del Cid oad, «at pp, pel del we 0 quad. Que Cocco ditt penis «peo cae come Sl fo ‘Sis aia income i Du, ago pr daca per pine ane, Tne oct, come ios, eo pune conspendene namie ge dc dog tel arcs frie Fnmgiiia daa co pre ff sfire dota Come Files muh i termine omar © den tie viens ‘ifn in Cost coo pute setae sone Sra ile © tito pr dove ws comme fae al rcs sa el bo erred £3 Cone et, hth cman, spin Sit, «nt sen parce che on ee, aon 9 ‘Sor Gite al ce o Spo ce stad, pce cope ¢ {els stondh prone uno dl vl che bt tin con osoc NP cl guna cove pap ache ‘iG al ows nonce at ei odio oe os Pion pu anche ree sence senso "nso 0 Stat E po ocmare che! Nac no sengno f o © Glin sce emmeno cee come Di «6b & carmen mee Pitt ile dstine lata De «fcc ne pene “Sp ‘ho dl ceo! ¢ Spin che aol enor scbe sino [Respro opp al tes el cto" seb) Sac plot comato apemicn Nur, come fo sages © = Here este scenes, Des Det oS te che, com Utne a, ee es. Tat bce Bloat que cone iin le et wom coe mune st fee out fn sate dau eonnete nl cap Tie ade pom hins ne sole ea © aa samo Quee masa dine den eee ie coe moda She eo ce ences ce eT Sat. sen Di aah ate Ist € smi con hi. Per geno i cori a © moving aso she avd sono cn Soria Per quewo i qi dele ono oro come got ‘ah igi ai Din ole Gone deat wi perce on der Sted i, nando na «so nce poms coe Soule nal, che von ine ol ico. et quo mote sche Spins sao ol manent soca & De, cheb tangs SSUi Sov dala son coors eB tie so Ane alo vez Now pao come gut at, spine di go che (Sie mig Lain py Ma cane a ghee ‘ser ete ps te er per an eee pds ince anil dn Ln sna cee sono para dela et 2 rata nl evo del mor cn lv sae © “apart, Ho sto epee Flesch undo sono nse Se tee de Noe eu orn «tae i eg Da Pete ton ic nes che a finan pot tts poste de che itesapane quate nfons fag dg De he cog dle pacts fine och ae uma on peo 2's, ale vere ete Anche enn on Seo tlio spe sono gut Appareil ¢ 7 Niet dono she gene ora vec [Ne capita prcedeni ho dscuso del modo ince conceione di *Spitio” del Noer © rappresenuts in mods diferent n ferment 4 persone, exepriee grup diferent In questo capital prendo in fame I support material io cui lo Spieko a manite 0 & rappre sentato. Dio, propramente parlande, non & agus fn alcuna rap presentazone materiale nf sono peessoché tt gl spit les, benché entrambi Dio le sue fiat lrserene porno, taka, veal sega. Tuer, spc qual sone roppresntt in ‘ceature 0 ogg I'norro principale problema rigs Sues 1d gaagg. Spud formulate sempliemente con la domanda quale sate dobbiamo stibuize le allersion ner ce lat 1 cosa € hucth Sptio? La rsposta non & sempice ‘Ci sono diversi modi in cut id che nol eadciamo con “8 & Indicto nea lingua moet. Qual che qui csiguard la parcel sg 8 uta per de « chi acoka che quakes apperiene a una cera dase oeaegria ¢ quid pase crt ctuteatiche 0 ua 1 come edi, "2 un wccel”,gatnathe corner & neo, « Dao «tam me gaat, “Dun © bravuome”. Cid che sano Cieden do & quale sign o signet ha per | Nuc died guacons che hua," Spit” in entambi i scr di “Dis” 0 “isons die mh Si pid semplice dscutere ques queione comincando dalla sua relasone con Tessociasione totemica” Quando un Nuer dice di usa ‘reatura¢ pun, “® un coool", a diendo che & un cccodelo| non uate creatura, ma quando dice, per epegae petché une persone si comporsa in modo inslio ni confon dun coud, oti,“ coccodell oro spi", a oma allernan do quake di diverso. Non se dicen che ipo di cremurs & (@ Sodio che i iesiee a eoccodelo) ma che Tanimae a quae 3 fence © Spinto per cee pene. Tutava eg pon ta diendo ‘hei covcotilo fo Sptta ~ non & co pet fl ~ mu che & cos per coe pemone. Per gue un Noe non dice mt che, i ele mange act," cocodeit soo fo Sito", ma debe sm Flcenente crendos sun cxsodile,¢ aot, “lo Sito". La ‘Efren fale doe afermaiod aol fo che a prim sigaiiche febbe che i eoccotilo& fo Sto per china, meee I second, Frain an conteno parole, sgafica che lo Spinto per cere Povo ctu ¢ che hn aed com ‘Biaironde, mente poo dire dl cxcodil che fo Spiro, aon 5 pub die dalo Spit de 1 cosodril , gi, an afermaione ‘Zon quia forms po ere fats slo quando i parla oth ba Sut propia ce le suf sien Fs sito" ino pti” econ vn Ina erin nddvefaBeraione chs ee che Gb dca pala € lo Spo coneitoexhavamente i iksone a speiiche penne. Debinno ancorn dicder,comut {oem che seo corcodelo& lo Spiro pe quate persone. ‘Dao che & dice dcier ui aflermanone che qazon che si pod esevae, {cocoa & aco d pid di che appar ese Ridirche quate po Spike, non pod re enero, ¢ ule ‘amine pins dic snp fermuton! oer che I cose soo Ghulsw d pl Gb che semana eee aloe ena I 9 Seno cl predict, alsacono + fenomes! omer C1 ‘Ua esempio (J di queso modo d pate € Taseraone mer che | pemali ono ina pefonse ce son0 wcll, Quando diana “1 femal son sono due penene sono una pero", sen sanao deen {che sono un indus che han a gala personal Sluinivo che nel pase duit de perenne or ‘he come mouse “pesns, la nde sesso, cc ale care teniche dainive deg individ Lovo aon detbero che gemelh {elo sso seo sono un dl xgazzo, una a ogzzm, fa de fone, de kano 0 meno deo sts seo, he ono Una Yas Peo fo a loco uni persona sec & quakoss che olzepan oro ‘Eada face, une Gone che &evidere a ten che & indore {Ee foe pre sata nel pare det gel dl odo in cl Soto tut sped nla va quan vengono tata come doe individ dat Solo i cone soso tua, sinboicamece © ‘pres [unit de gene in parizolare in eeimonieconpese con fumbameata, (1 Loe acon inal, “un gemello pon © une per 103 sc), wo, ome ao dh, came ian ‘sppena visto, affermino, in un alsro senso, Se acl nme fe co an anc so et Son demo i de cere sen iano on smu +o ge he tae ire teh wars rae - = = errr set one Po ee eae Sipe ame rar eas ee 2 Brie Bator seta ec ny rrr ink a oe Hele PD Fowncc so he tc steep tae ge na it anna coli hi ie ange, cna pa Pes agen ae ia gens re camer sg Fy IES Sa cco nie Be ee a ~-_ Sess pce sd Nerds hee Serpe cee ane acs nea a teal ol tia cae ate a NE | fe an pro gods he n ae Sein a Nps go Se Ot Spat fm eel reef ge Plies St emcees ae irene j gem, come gh wel “penne lt” gh Dio ern qd uate nl lat od pine lose sane un pec sas Ba 106 Nelfosservare gli eventi nel testo, possiamo riflettere su come Pantropologo definisce la sua esperienza” di Kevin Dwyer Kevin Duger 2 uv antropoogy satan obe a condato vee sal Choo Tans, Agora Maras. He ogaato als Nao York Un tray od 2a auorezle sponte, insone « Dens Telok, della co ‘Sidate“enopologi dialogs” Ueno mado di prance emo e ‘mati rains, srl, appare ncmete diferente pet ale Imonoci toa "aiche” dt at adel carrie, came bs sm present) “bran che sgue® mato de Moroccan Dialogs (1982) 1 io srt da Der per aontare asre eos dbl soon Mas reno che lie ad exe a etm del me todo deere tm Ifo ( i protic) contene ene le conser’ che bao prio ator o tire dab esa deh elcome dt seta ke rit d nt nce al apo ea ebro guid i princi mt- ‘de que monograms el appreentaine fede (per quanto pst IG pre dl ees eb cone) lr dee reece (le momopraf neraf seit dopo ly eres il amp), te Inte sree cso cate de come Cot Ipologs © st intraatre“peea” (probate Dayer non ‘hore vale infomatre), 1 bret iran a ‘Glgh incu 2 decrita Lestat (d conte) «ee, dl comple, endosteal une senepgturs cnemaeyrac 0 feo di were dts (engon, ia forte, anche reset protest dla naractoe). Come Doe Duper alma, ana tle rte coment al toe di egetare wo sandal ipo di compe: se decor Fauroplogo + Tiago de Monsen Dish. Ante Quin Th Ji Hein Laven Pron Base 2a Pp. Ss 3 Ho 908 Tafeoe Me Uns elation puto iris dal efi di gut tp dn rsa gull di Cliferd Goer: (1990) be defoice Due wn det ‘hal di Malowsesn © le sue svitre wna doves congue dal “alata dal don: Le inten con fo macho, en conadoe Inet di sesamacnge ont} ro] ptt cn, pri ‘ppt, vis nl fra be el cones. Dyer pone donde ‘questo 0 guile contain riponde “Poh ba fatto cinancdee + ‘hot fil" a dee” [Epos acento ale ine [o] vale lan gran mamero dt pens’ ~ "Pact bo cho ut? Che neon ei fond? Eb che cosa pens seramente i ae? Oe (10 pom che pos di ba?" ‘Meno roa © mayen sprofondt, ime, li saltaone di Jems Clio (1993), be pe di aa omodl dia elit, 2 ast ou ans conetine che cllocs Tomogr i proceso diopeo ctronte quale gh steocuer! megnano nd sone cna del Quando ava in Maroco,selestate del 1975, 1 miei sop eran ince, Eo git sao I due woke in per die aan dal 136 71 pe sate 7 Sane oe ber porare avant cerche i ancropeloga socal. Eppare, fn dal ‘ia prima vista, allorché iii» confesionre le ele eipenense in Marccco per sodslare Tacendemin anzpelopica, ase ervato ami ofc ed gto ad reco dao "confront dle principal tadaon! de anropologia, fac amen ba oe ll fondant « eens a ua ferment per lerprewre i suo incon toa le persone di tiara cura ‘Uno, conse ne interpreare Tesperiensa secondo le ore della “ccna eel eae in opgetto dud (, come de rebbe un antropeogo, un “Alo” che & netaminte dito dal wg ‘eto che Jo studia Ui “Se. Fauo 8, Tantropalogo in grado fperae con ssianznle ber al simodalare logge, onpanizan
  • Vous aimerez peut-être aussi