JSK USMA J-1

Courbis veut sduire les Kabyles !

Si jai de lestime pour eux, cest parce que jai connu Zidane et Hannachi

Hannachi Bienvenue aux Usmistes

mon but par respect la JSK et ses supporters

Meftah Si je marque, je ne clbrerai pas

Maroci et Chafa convoqus

De notre envoy spcial en Italie

VENDREDI 30 AOT 2013

Tader prsent

www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2390 PRIX 20 DA

Belfodil et moi sommes fiers comme une de reprsenter la communaut star lInter algrienne de lInter

La prsence dIshak me facilite la vie

Madjer reste une lgende, un exemple pour nous les jeunes Mazzarri ma dit quil me suivait depuis deux ans Jouer lInter ne me fait pas peur, je connais mes qualits

MCA

Primes de match

6 millions pour battre

CRB

Chlef

Kaci-Sad met fin la polmique

Une victoire lextrieur, cest 10 millions, domicile, ce sera 6 millions Il y aura une prime spciale pour les matchs exceptionnels
Pas de sanction lencontre de Besseghier et Yalaoui

USMH

Ce nest pas Lavigerie que le CSC remportera sa 1re victoire

Youns

02

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

Coup franc

quipe nationale
De notre envoy spcial Milan Achour At Ali

Tader prsent hier la presse

omme prvu, le milieu de terrain de lEN, Saphir Tader, a t prsent hier la presse italienne. Arriv cet t en provenance de Parme AC o il avait ralis, une grosse saison lanne passe, la nouvelle recrue de lInter Milan sest prsente en dbut daprs-midi la salle des confrences du centre sportif des Nerazzurri, pour animer un point de presse au cours duquel lAlgrien dgageait une srnit assez remarquable.

Chelsea FC, Wallace. Les trois nouvelles recrues de lInter Milan sen donnrent cur joie au jeu des questions-rponses propos par les nombreux journalistes prsents.

les lieux.

Saphir, le plus sollicit par les journalistes

Considr comme lune des grandes rvlations de la Srie A, la saison coule, le milieu de terrain algrien de lInter Milan, Saphir Tader, aura t le plus sollicit de ses camarades lors de cette confrence de presse. Tous les journalistes prsents taient curieux de connatre son avis sur sa nouvelle quipe, son intgration lInter, ses objectifs et sa raction, surtout aprs sa premire apparition sous ses nouvelles couleurs contre Genoa.

Prsence en force des mdias

Cette prsentation des dernires recrues estivales de lInter Milan a connu une forte prsence des hommes de la presse. En effet, plusieurs journalistes de diffrents mdias ont effectu le dplacement pour couvrir cette confrence de presse assure par Saphir Tader et ses deux quipiers lInter, Rolando et Wallace. Normal, lorsquon sait quil sagit dune confrence organise par lun des meilleurs clubs du monde. Donc cela explique cet engouement des grands titres des journaux italiens, linstar de la Gazetta Dello Sport, Corriere Dello Sport, Sky Sport et dautres qui ont dpch des envoys spciaux sur

son avenir avec lInter, Tader, qui prenait tout son temps pour couter les questions des journalistes, rpondait avec beaucoup de srnit et de pertinence.

Belfodil na pas t oubli

Au cours de la confrence de presse quil a anime juste aprs sa prsentation aux mdias italiens, Ishak Belfodil na pas t oubli. Saphir Tader a t maintes reprises appel par nos confrres transalpins livrer ses impressions sur la prsence de son compatriote Belfodil, transfr lui aussi de Parme AC, cet t. A. A. A.

Wallace et Rolando taient avec lui

Lors de cette confrence de presse consacre la prsentation de lInter Milan, Saphir Tader tait accompagn de ses nouveaux camarades, galement recruts cet t. Il sagit de lex-dfenseur central de Naples, le Portugais Rolando, et de lancien arrire-droit de

Il rpondait avec beaucoup de pertinence

Trs laise, lAlgrien Saphir Tader ne semblait pas du tout embarrass par les questions des confrres prsents la confrence de presse. Interpell pratiquement sur tous les sujets qui touchent au club et

Physiquement je suis prt, Mazzarri me fait confiance, je nai rien craindre

L ors de son intervention, loccasion de la confrence de presse consacre la prsentation des trois dernires recrues de lInter Milan, hier, le milieu de terrain algrien, Saphir Tader a de nouveau dclar qu'il tait fier d'endosser le maillot d'un club aussi prestigieux la fois en Italie et en Europe. Tader, dtermin et trs sr de lui, a aussi avou qu'il tait venu Milan pour travailler, progresser et gagner des titres avec un grand entraneur, Walter Mazzarri. vient dans un grand club, on sait que les exigences ne sont pas les mmes. Je suis prt et je vais essayer de faire de mon mieux. tre dans une grande quipe ne me fait pas peur, j'ai dj dbut avec l'Inter et je n'ai pas eu peur. Pour rappel, Saphir a jou contre Genoa, dimanche pass.

Guarin ou Kovacic, je nai pas de prfrence, chacun de nous est important pour lquipe
Saphir Tader est dj prsent comme un potentiel titulaire l'Inter Milan. Lex-joueur de Bologne n'a pas peur de la concurrence. Polyvalent, Saphir, qui peut assumer assez aisment tous les rles au milieu du terrain, se dit prt jouer l o le coach Mazzarri lui demandera de jouer : Au milieu du terrain, je n'ai pas un rle que je prfre. Je pense que je suis l pour aider l'quipe et faire

Lattache de presse notre accueil

A notre arrive Milan, aprs 8 heures de train, cest lattache de presse de lInter Milan, une certaine Adriana, qui tait notre accueil. La responsable de la communication nous a facilit la tche. Elle nous a vite mis laise pour nous plonger dans lambiance du travail.

Chaque jour, je dois prouver lentranement que je mrite de jouer

Le milieu de terrain de l'Equipe nationale a pass un cap. Aprs avoir brill avec Bologne, Sa-

Le Scudetto ? LInter aura son mot dire

Saphir Tader veut passer un cap et devenir un lment important de sa nouvelle formation. Conscient de la diffrence de niveau qui existe entre Bologne et lInter, Saphir na pas cach ses ambitions : L'Inter est un grand club, on ne peut pas trouver mieux pour avancer. On doit honorer nos engagements et travailler dur pour faire avancer l'quipe. Je ne sais pas si on va pouvoir gagner le titre de champion (Scudetto) mais je pense quon est bien en mesure de le faire, en tout cas, on en a les moyens.

Elle nous a accord 10 minutes avec Tader

Aprs avoir pris rendez-vous avec la responsable de la communication du club italien, nous avons eu droit, aprs bien entendu la confrence de presse, 10 minutes de conversation avec le milieu de terrain de lEN, Saphir Tader. Cest ce qui nous a dailleurs permis de raliser linterview. Il faut dire que lorsquon connat les rglements trs stricts des grands clubs europens, on peut se considrer comme des privilgis. A. A. A.

Lorsquon porte le maillot de lInter, on doit le mouiller chaque match

Dj mis dans le bain de la comptition, Saphir Tader avance que lorsquon endosse le maillot dun club grand par son histoire et son palmars, on na pas le droit davoir peur des autres quipes du championnat : Je ne sais pas aussi si nos adversaires nous craignent ou pas, mais je suis sr dune chose, on na peur de personne. Lorsque vous portez le maillot de lInter, vous ne pensez qu tout donner sur le terrain pour gagner. Limportant est de bien mouiller le maillot et rendre les fans heureux. phir Tader sait que dans une aussi grande quipe, les exigences ne sont pas les mmes et la pression devient quotidienne. Seulement, il prfre positiver et se montrer confiant : Lorsque vous avez confiance en vous et lorsque vous savez ce que vous valez, vous n'avez pas de problme. Dans le football, chaque jour vous devez montrer que vous pouvez jouer, et moi, je connais mes qualits, je ne suis pas inquiet. de mon mieux, comme je l'ai toujours fait, alors l o le coach dcidera de me mettre, je jouerai. La saison est trs longue, nous avons besoin de tout le monde dans l'quipe. Guarin et Kovacic sont des lments importants. L'objectif est de bien travailler ensemble.

Prsence remarquable dIvan Cordoba

Lancien dfenseur de lInter Milan, Ivan Cordoba, semble poursuivre laventure avec son club du cur. Hier, le trs lgant Cordoba tait prsent la confrence de presse de prsentation des nouvelles recrues. La prsence de lex-international colombien nest pas passe inaperue, mme sil tait assis assez loin derrire.

tre dans une grande quipe ne me fait pas peur, je connais mes qualits
Toujours aussi l'aise avec les journalistes, lorsquil sagit de parler de la concurrence qui existe au sein de ce grand club italien, Saphir Tader, qui possde un temprament de feu, s'est dit dj prt assumer nimporte quel rle qui lui sera confi par Walter Mazzarri son entraneur. Tader sest aussi arrt brivement sur sa premire apparition effectue sous ses nouvelles couleurs, dimanche contre Genoa : Quand on

C'est bien le moment pour moi de jouer l'Inter

A la question de savoir si c'tait vraiment le moment pour un jeune comme lui d'atterrir comme a dans un grand club o les fans sont plutt habitus voir des joueurs affirms, l'Algrien Saphir Tader ne semble pas du tout impressionn : Je pense que oui. C'est le bon moment parce que j'ai toujours eu envie de jouer pour un grand club. Je vais tout faire pour aller le plus loin possible avec ma formation.

Le coach ma dj utilis, je ne crains donc rien !

Rpondant un journaliste italien qui a voulu savoir sil ne se sentait pas pnalis pour avoir effectu presque toute la prparation avec son club Bologne sous la conduite de son ex-coach, Pioli, avant darriver comme a en dbut dexercice lInter, Saphir Tader rtorque : Physiquement, je suis prt, aprs, la langue du football est la mme partout. Nous la connaissons tous. Je pense que le fait dtre bien physiquement est la chose la plus importante. Comme je lai dit, je ne crains rien de ce point de vue parce que le coach m'a dj utilis. A. A. A.

Seule lInter Channel autorise filmer

En Europe, on ne badine pas avec les rglements intrieurs en matire de communication. Hier, plusieurs mdias et autres chanes de tlvision ont t interdits daccs la salle des confrences o a eu lieu la la prsentation de Tader, Wallace et Rolando. Seul le camraman dInter Channel, qui dtient lexclusivit des droits TV de lInter Milan, a t autoris filmer. Les autres ont t pris de sortir et de prendre des images de lextrieur.

Coup dil

quipe nationale

www.lebuteur.com

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

03

De notre envoy spcial Milan

Tader
Comme les chances sont proches, Belfodil et moi on parle souvent de la slection
Aprs plus de huit heures de train qui nous a fait traverser lItalie du sud au nord et une dernire trotte en taxi, nous arrivons enfin Appiano Gentile o le trs chic Angelo Moratti Sport Centre est magnifiquement plant au milieu dune fort dense. Lattache de presse de lInter, une magnifique Italienne que le sourire ne quitte presque jamais, nous fait la fleur dinterviewer Saphir Tader en apart, la fin de la confrence de presse protocolaire. En attendant, elle nous propose de prendre un pot. Langoisse de passer ct stant dissipe, linterview peut commencer. Tader, nous deux !
(Il sourit) Oui, oui ! On en parle et plus soumoi que lInter peut moffrir cette possibilit. tiser. a a train pendant des Mazzarri vous a fait jouer une premire fois, vent que vous ne puissiez limaginer. La slecsemaines. Bologne a effectivetion est naturellement dans les esprits. Comme, aprs seulement deux sances dentranement repouss plusieurs offres les chances sont proches, on en parle en ment, est-ce un gage de confiance de sa de lInter, mais comme ce apart. part ? club me voulait vraiQuel souvenir garde-t-il de sa premire sOui, on peut toujours voir les ment, il a consenti Madjer lection ? choses sous cet angle. Jai t leffort ncessaire Un bon souvenir. Il est plein denthousiasme. honor par sa confiance. pour mavoir. Et reste une Nous gardons tous un bon souvenir de lamAprs, il ne faut pas sarrter puis Bologne, lgende, un l. Comme je le dis chaque biance Blida, du public, toujours derrire nous. ils ont compris exemple pour Ce sont des moments quon noublie pas du jour fois, a na doit pas tre une un moment au lendemain. En slection, nous savoufin en soi. Moi, je vise toudonn que javais nous les jeunes rons chaque moment. Cest un truc jours plus haut. vraiment envie de part. La communaut algpasser ce cap. El La slection dAlgrie rienne de lInter Hamdoulah, la suite Mme si prend de lenvergure sagrandit avec la pra pris la forme dun grce des joueurs qui sence dIshak Belfodil, happy end ! je nai pas de voluent dans les plus sa prsence au club doit On vous a cit, problme Saphir Tader, votre carrire a connu un grands clubs dEurope, vous faciliter la vie, une priode de lt, Manchester envol ces dernires semaines ; vous tes un dadaptation, sa doit-elle par consquent bien quil soit arriv reUnited ; on a mme voqu une offre cadre incontournable de la slection dAlgrevoir ses ambitions lativement au mme mo- prsence me financire, les choses sont-elles vrairie et un nouveau joueur de lInter de Milan, moyen et long termes ? ment que vous ? ment arrives ce stade ? facilite la vie frachement transfr, comment grez-vous Cest une bonne chose Nous sommes dj trs Non ! Non ! Je ne pense pas ce succs naissant ? pour lAlgrie. Cest un gage fiers de reprsenter la comquil y ait eu une quelJe nappellerais pas a un succs. Il est dexprience pour le groupe. munaut algrienne de conque offre. En tous vrai que cela se passe super bien pour Belfodil Aprs, il ne faut pas griller les tapes. lInter. Notre objectif est les cas, personnelmoi, que ce soit en slection, bien que dhonorer lAlgrie et ses supporters. Moi, je pense quon devrait sadapter aux exilement, je nai pas et moi nous soyons tous des joueurs imporgences du moment. Je ne vais pas me mettre Pour rpondre votre question, je t mis au cousommes fiers de tants, ou en club. Je suis heureux de suis heureux que Belfodil soit l. Bien tracer des objectifs. Il y a des gens comptents rant. Aprs, vous mon transfert lInter. Toutfois, ce reprsenter la pour le faire. A nous de relever les dfis, quel que le problme de la langue ne se savez, dans la nest pas une fin en soi. Je dirai plutt quen soit leur nature pose pas pour moi, cest toujours un presse, a spcule communaut que tout a, cest le fruit dun travail Lattache de presse vient et nous fait savoir plaisir de lavoir comme coquipier, beaucoup. Mais au algrienne de acharn. Je suis un homme passionn que le temps imparti linterview tait largedautant que cela fait des annes quon se risque de me rpter, il qui aime repousser ses limites. Si je suis lInter ment dpass. La belle blonde nous fait signe connat. Comme on est deux bons amis, sa ny a jamais eu doffre finanici, ce nest pas seulement pour le presdarrter, non sans esquisser un beau sourire prsence mest vraiment agrable. cire. tige, mais pour jouer, progresser et gavous inciter vous excuter sans ronchonner. Saviez-vous quavant vous, Rabah Madjer, Quel a t le discours de lentragner des titres. Je veux continuer (ndlr). incontestablement lun des plus grands neur Mazzarri votre arrive ? gravir les chelons. Saphir, merci davoir t patient et de projoueurs du football algrien, tait sur le Son discours a t trs motivant. Vous savez, Votre transfert lInter a mis quand mme longer le jeu des questions rponses avec Le point de signer lInter au dbut des annes Mazzarri me connat bien. Il ma dit que a fait du temps se concrtiser, Bologne ayant reButeur 90 ? deux ans quil me suivait et quil me voulait dans fus de vous cder dans un premier temps, Non, cest un plaisir. (Enthousiaste) Ah bon ! Non, je ne le savais son quipe. naviez-vous pas eu peur un moment ou un Encore une fois, merci et la prochaine fois, pas. A cette poque, je ntais pas encore n. Quels sont ses projets pour vous ? autre que a tombe leau ? jespre Madjer reste une lgende, un exemple pour Je pense que ses projets tournent autour du Contrairement ce que peuvent penser beauCest quand vous voudrez nous les jeunes. Bah, on est heureux de le reprcollectif. Aprs, mes projets, cest de progresser coup de gens, mon transfert a mis effectivement Entretien ralis Appiano Gentile par senter, lui et tout le peuple algrien, lInter. vite et de mimposer. Comme je lai dit aussi, je beaucoup, beaucoup (sic) de temps se concrParlez-vous de la slection ? suis l pour gagner des titres. Je sais au fond de Achour At Ali

Lon apprend que le gardien de but de lUSM Alger, Mohamed-Amine Zemmamouche, pourrait bien tre rappel par le slectionneur national, Vahid Halilhodzic. Ce dernier lavait cart sur la base dune prtendue blessure que Zemmamouche aurait contracte. Vahid attend un autre rapport mdical pour dcider sil le convoquera ou pas pour le prochain stage. Sil savre quil ne souffre daucun mal, il le rintgrera, indique notre source.

Zemmamouche sera rappel si

Essad Belkalem a effectu son baptme du feu, avanthier soir en Coupe de la Ligue anglaise. Le dfenseur central de Watford, qui a jou un match complet, a t presque irrprochable durant lintgralit de la rencontre.

Dbuts rassurants pour Belkalem

La Juve tente une dernire offensive pour Belfodil

Aprs Sassuolo qui a officiellement saisi, avanthier, son homologue de lInter Milan pour bnficier des services de lattaquant algrien Ishak Belfodil, sous forme de prt, hier ctait au tour de la Juventus de tter le terrain pour tenter une ultime offensive, avant la date butoir du march des transferts dt. Ainsi, plusieurs sites italiens ont parl de lintrt de la Vieille Dame pour le jeune international algrien. Le coach de la Juve le voit comme lunique option pour pallier le trs probable dpart de Matri. lide de rallier un autre monument de la Srie A. Mais la Juventus, rien ne lui garantit quil aura du temps de jeu. Par ailleurs, lInter, qui na pu finaliser le dossier Samuel Etoo, parti Chelsea, ne cdera pas Belfodil.

Materazzi : Belfodil, le jeune le plus intressant qui puisse exister sur le march italien
Marco Materazzi fait partie des joueurs emblmatiques de lInter Milan. Lancien champion du monde avec lItalie est trs cout en Lombardie o il est adul par les supporteurs de Nerazzurri. Invit donner son avis sur les nouvelles recrue de lInter, Materazzi, qui a profit de cette interview accorde milannews.it, pour rgler ses comptes avec Balotelli et Boateng, laccusant davoir profr des propos racistes, dclara : Je pense que lInter pourra rivaliser avec la Juventus et Naples, parce quelle naura pas de comptition europenne la saison prochaine. En ce qui concerne le mercato, je crois que lInter a ralis une belle opration en engageant Belfodil et Icardi que je considre comme les jeunes les plus intressants qui existent sur le march italien de la Srie A. Parole de dfenseur !

Djamel Mesbah, qui a jusquici privilgi la stabilit pour pouvoir prserver sa place presque indiscutable en slection, pourrait bien rejoindre la Sampdoria, rapportent les journaux italiens dhier. Mesbah, qui a t dj contact par cette quipe, a t relanc. Partira, partira pas ? Rponse dans les heures qui viennent ou au plus tard lundi minuit.

La Sampdoria relance Mesbah

Lattaquant algrien Abdelkader Ghezzal a sign, hier, Parme AC. Comme rvl par nos soins, lAlgrien, qui nentre pas dans les plans de Donadoni, sera prt pour une saison. Cest le nouveau promu en Srie B, Latina US, qui bnficiera de ses services. M. A.

Ghezzal arrive Latina via Parme

Etoo sengage avec Chelsea, lInter ne le cdera pas

LInter Milan, qui tient sa perle algrienne, refuse de ngocier tout dpart de lex-buteur parmesan, indique un dirigeant intriste un site spcialis italien. Ishak Belfodil, qui a de tout temps prfr se battre pour apprendre dans ce grand club italien, ne serait pas contre

Moumen A.

04
Le compartiment offensif est sur une courbe ascendante

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

JSK

At Djoudi mise sur son attaque

est demain que le stade du 1er-Novembre renouera avec la comptition officielle loccasion de la venue de lUSMA pour le compte de la deuxime journe du championnat. Au lendemain de leur victoire face au MCEE, les Canaris du Djurdjura ont repris les entranements dans une ambiance parfaitement consolide par la prsence dun nombre important de supporteurs qui ont accueilli leur quipe ftiche avec ferveur. Cet accueil a fait du bien tant aux joueurs quaux membres du staff technique qui souhaitent

1 000 billets rservs lUSMA couls hier Alger

La pelouse dans un excellent tat

ponsables de lOpow ont rappel lentreprise, qui a pos la fin de lexercice coul la nouvelle pelouse, pour effectuer quelques retouches mme de permettre au club kabyle dvoluer sur une surface en bon tat. Il faut dire que la pelouse a t totalement reprise et se trouve prsent dans un excellent tat.

travailler cette saison dans un climat diffrent des prcdentes annes. Au cours de cette semaine de travail, lentraneur kabyle a beaucoup insist sur la correction de certaines lacunes enregistres face au MCEE, comme ce fut le cas avec le compartiment dfensif qui a pris trois buts. La satisfaction, qui reste aux yeux de nombreux observateurs un bon atout faire valoir cette anne, est lefficacit dont font preuve les attaquants kabyles. En effet, lattaque kabyle se montre performante et cest sur quoi misera At Djoudi face aux Usmistes demain soir. Marquer trs tt permettra aux Canaris de

Neuf buts en une seule semaine, a promet !

grer tranquillement la rencontre loin de la pression qui pourra beaucoup plus servir le camp adverse.

Comme tout le monde le sait, la JSK a jou plusieurs matches amicaux cet t. Loccasion fut donne tout un chacun de dmontrer ses qualits. Lattaque a marqu beaucoup de buts et cela a rjouit lentraneur. Connu pour son jeu offensif, At Djoudi na jamais cess de donner des consignes ses poulains pour amliorer leur rendement. Cette semaine, pour ne parler que des deux derniers

Eboss veut refaire le coup et signer son vrai dpart

matches livrs face au MCEE et au WR Msila en amical, lattaque a marqu en tout neuf buts. Un bilan trs encourageant dans la mesure o les nouvelles recrues sillustrent et confirment.

Messadia, la force tranquille

galerie et veut tout prix marquer de son empreinte son premier classico.

Lattaquant camerounais, Albert Eboss, a ouvert son compteur buts El Eulma. Tout le monde la flicit pour ce baptme du feu, notamment At Djoudi qui attend beaucoup de lui pour quil fasse vibrer le virage du stade de Tizi. Demain, Eboss, qui a confirm face Msila, sera trs attendu par la

Pour sa part, lattaquant cadre, Ahmed Messadia, na pas marqu certes face au MCEE, mais a t accrdit dune prestation la hauteur. Face Msila galement, il a t un vritable poison dans la surface de rparation et At Djoudi compte beaucoup sur son exprience ce samedi pour parvenir marquer ds les premires minutes du match. L.A.

Nous avons appris dune source crdible que 1 000 billets daccs au stade ont t rservs aux supporteurs de lUSMA et que lopration de vente sest droule hier au stade Omar-Hamadi de Bologhine. Cette dcision a t prise dans lotique dviter une grande affluence des supporteurs autour des guichets le jour du match.

epuis quelques jours, des travaux sont entrepris au niveau du stade du 1er-Novembre et ce dans le cadre de la prparation de lenceinte sportive la comptition officielle. Ainsi, les res-

Le staff technique confort

La vente des tickets pour les Kabyles dbutera demain 11h

Sedkaoui Il est hors de question de freiner notre dynamique

La prsence en force de nos supporteurs va tre un stimulant pour gagner et nous ne voulons plus de match Tizi dans un stade vide
A 24h du Clasico, comment est lambiance au sein du groupe ? Je peux vous dire quelle est bonne et que tous les joueurs se concentrent uniquement sur cette rencontre. De retour aux entranements en dbut de semaine, nous nous sommes donns fond pour tre prts face lUSMA. Il est vident quaprs une victoire en dplacement, nous sommes tenus de confirmer devant nos supporteurs ce samedi soir. Y a-t-il une pression qui pse sur vos paules au fur et mesure que ce deuxime match de la saison face lUSMA approche ? Pas du tout, je vous assure que nous travaillons dans la srnit totale et dans une parfaite ambiance. Certes, la pression existe toujours, pas uniquement la veille de la venue de lUSMA, mais cest une pression que nous grons convenablement. Comment se prsente selon vous ce Clasico ? Comme tous les prcdents matches qui ont oppos la JSK son homologue usmiste, ce Clasico naura rien de diffrent. Je sais dj que la partie sera pre et il va falloir rester bien concentrs pendant les 90 du match. LUSMA et la JSK sont deux vieux clubs qui se connaissent parfaitement et qui ont toujours produit des matches de haut niveau. Ce samedi, notre stade abritera une grande affiche et jespre de tout cur que nous russirons le gagner pour nos supporteurs. Vous avez livr cette semaine un match amical face Msila, une occasion idoine pour tout le monde, joueurs et staff technique, dapporter les correctifs ncessaires, nest-ce pas ? Exactement, le match amical face Msila nous a t bnfique. Dabord, a nous a permis de rester en contact avec la comptition dune part et de corriger certaines lacunes dautre part. Je peux vous dire que la multiplication de ce genre dexercice au courant de la saison va tre une excellente chose. Sur le plan personnel, comment jugez-vous la forme aprs le premier match de la saison ? Sincrement, je pense que je ne suis pas encore cent pour cent de mes moyens. Aprs un bon stage estival au cours duquel nous avons bien travaill, nous devons rcolter le fruit de nos efforts au fur et mesure que le

Le staff technique kabyle sest dit trs satisfait de la qualit de la pelouse du 1er-Novembre, ce qui permettra aux

joueurs de pratiquer du beau football. Selon un membre du staff technique, le fait de jouer sur une pelouse qui ne prsente aucune rserve vite surtout le risque de blessures rcurrentes causes par la qualit dgrade de la pelouse. L.A.

Concernant lopration de vente de billets pour les fans locaux, la mme source nous confia quelle aura lieu le jour du match partir de 11h travers lensemble des guichets du 1er-Novembre. Les supporteurs de lquipe adverse auront un guichet particulier devant la porte C.

Le milieu rcuprateur de la JSK, Kaci Sedkaoui, comme tous ses partenaires, est satisfait de lambiance qui a rgn pendant toute la semaine de prparation du Clasico. Pour le jeune Kabyle, le dernier rsultat face au MCEE constitue un bon dpart qui ncessite dtre confirm mais aussi maintenu le plus longtemps possible et cela passe invitablement par une victoire demain soir face aux Rouge et Noir. Entretien...

Louverture des portes du stade 13h30

Aussi et pour assurer une bonne organisation de lentre des supporteurs au stade, il a t dcid douvrir les portes trs tt, soit partir de 13h30. En ouverture du match senior, les espoirs affrontent leurs homologues de lUSMA 15h et le coup denvoi du match des seniors est prvu 17h45.

(chef dunit du 1er-Novembre)

M. Djoudi

Afin den savoir davantage sur les prparatifs du Clasico, nous avons pris attache avec le responsable de lunit du stade de Tizi Ouzou, en loccurrence M. Djoudi, qui nous dira ceci : Le stade est fin prt abriter le Clasico JSK-USMA. Toutes les conditions seront runies pour la russite de lvnement, notamment en ce qui concerne la billetterie et laccs du public au stade. Nous appelons les supporteurs des deux quipes faire preuve de beaucoup de sportivit pour que la rencontre se droule dans le fairplay le plus total.

Tout est prt pour la russite du Clasico

L.A.

championnat avance. Je tcherai de donner toujours le meilleur de moimme pour amliorer ma condition physique et pour tre utile nimporte quel moment pour mon quipe. Et vous souhaitez sans doute voir lentraneur vous renouveler sa confiance et vous aligner dans son Onze type ce samedi... Me concernant, je travaille pour tre toujours prt prendre ma place. Je ne rechigne pas sur les efforts et jouer ce match face lUSMA me tient normment cur. Je ferai de mon mieux pour russir un rendement positif et contribuer la victoire de mon quipe. Comme vous le savez, les supporteurs expriment leur soutien total lquipe tout en rclamant de meilleurs rsultats que les annes passes. Il est lgitime de la part des supporteurs dattendre de nous le meilleur. Nous sommes tous dtermins raliser un bon parcours, la seule chose que nous demandons nos supporteurs est quil soit toujours avec nous en grand nombre, car nous ne voulons plus dun stade vide. Entretien ralis par Lys A.

Coup double

JSK

www.lebuteur.com

N 2390

Vendredi 30 aot 2013

Il a t convoqu hier soir par At Djoudi

me sil na toujours pas rintgr le groupe, le milieu rcuprateur kabyle Tayeb Maroci a t convoqu par lentraneur en chef Azzedine At Djoudi pour le match de demain face lUSMA. Et cest la fin de la sance dentranement dhier soir que le joueur a t mis au courant de la nouvelle. Il a pris place par la suite avec lensemble de ses partenaires lhtel Amraoua. Aux yeux de nombreux observateurs, cette dcision de faire convoquer le joueur rvle tout lintrt que porte At Djoudi faire jouer Maroci ce samedi. Mme sil dispose des solutions de rechange, lentraneur de la JSK veut faire confiance au mme onze qui a affront El Eulma samedi dernier, except le portier Nabil Mazari qui sera remplac par Malik Asselah.

Maroci, la surprise du coach ? D

05 Hannachi Bienvenue lUSMA et que la fte soit totale

Le joueur sest entran en solo

Lors de cette avant-dernire sance dentranement, Maroci ne sest pas entran avec ses partenaires. Il a effectu un travail en solo sous la coupe du mdecin Djadjoua. Jusqu hier soir, le staff a prfr grer la forme du joueur. Le plus rassurant est que le joueur parvient courir sans pour autant ressentir des douleurs aux adducteurs.

La dcision finale sera prise ce soir

Quant la dcision finale de le faire jouer ou pas, elle sera prise ce soir par les membres du staff technique et mdical. At Djoudi attend de voir la raction de son joueur lors de cette ultime sance dentranement, prvue ce soir 18h. Ce nest quaprs que tout sera plus clair pour le staff et le joueur. Au moment o nous mettons sous presse, le staff mdical mise sur une participation de Maroci, du moment quil ragit parfaitement bien au travail. A.A.

ans 24 h, la ville des Gents renouera avec la comptition officielle loccasion de laffiche de la deuxime journe du championnat, qui opposera la JSK lUSMA. A loccasion, une affluence trs forte est attendue, notamment du ct de la JSK dont les supporteurs ont dj confirm un dplacement massif demain aprs-midi. Il faut rappeler que le dernier succs ramen dEl Eulma a fait du bien aux fans kabyles qui misent sur une autre victoire face lUSMA demain soir pour prendre de la vitesse et se placer parmi les premiers au classement gnral. Afin de garantir la fte, des dispositions particulires ont t prises par les organisateurs de la rencontre. Du ct de la direction kabyle, les responsables ont galement fait appel leurs supporteurs de venir en masse. Le prsident de la SSPA/JSK, Mohand-Chrif Hannachi, a mme tenu souhaiter la bienvenue lquipe adverse, joueurs, responsables et supporters. Le match doit se drouler dans un fair-play total, aussi bien sur le terrain que dans les gradins entre les deux galeries. Nous souhaitons la bienvenue lUSMA et que la fte soit totale, nous a dclar Hannachi.

On doit garder cette dynamique et faire plaisir nos supporteurs

Au sujet de la rencontre elle-mme, le premier responsable du club kabyle ajouta : Nous avons bien entam notre parcours par une victoire El Eulma. Les joueurs ont confirm leur bonne sant. Je pense que cette bonne dynamique doit tre maintenue et les joueurs vont se donner fond pour faire plaisir aux supporteurs.

semaine dernire, il a procd la rgularisation de lensemble des joueurs, quelques heures seulement avant le coup denvoi du match face au MCEE. Le premier responsable de la JSK ne sest pas content de payer les arrirs de ses joueurs, puisquil leur a avanc le mois de septembre, ce qui fait un total de 3 mois, en comptant juillet et aot. Une premire la JSK qui fut une source de motivation pour les joueurs. Daprs les proches du prsident, Hannachi a fait le pari cette saison dtre jour sur les mensualits et les primes des joueurs. Il mettra tous les moyens financiers possibles pour que ses joueurs soient toujours motivs. Ce nest pas tout, puisque nous avons appris que le boss a promis une grande surprise, en cas de victoire ce samedi face lUSMA. Dans lentourage du club, on parle dune forte prime.

Les primes avant lundi

Pour ce qui est de la prime de la victoire de samedi dernier face El Eulma, nous avons appris quelle sera verse aux joueurs, avant leur dplacement An Mlila. En principe, tous les joueurs toucheront leur argent ce dimanche. Daprs la mme source, le prsident Hannachi a fait savoir son entourage quil versera, pour la mme occasion, la prime de lUSMA, en cas dune victoire. Ce qui fera un total de deux primes de matchs. Une bonne source de motivation, la veille du 3e match du championnat. A prsent, les camarades du capitaine Ali Rial nont plus qu se montrer la hauteur, car ils nont plus aucune excuse, en cas de faux pas.

Lamhene, Meftah, Fergane, Rayeh et Kernouf non convoqus

Suite la dsignation de Abid-Charef

Le moins que lon puisse dire est que Ds lannonce du nom de larbitre qui officiera la rencontre de les jeunes de la JSK ne ralisent pas le demain qui opposera la JSK lUSMA, les Kabyles sont trs perdbut de saison souhait en quipe preplexes. Et pour cause, larbitre en question a rarement t la haumire. Pour cause, Lamhene, Meftah, teur au stade de Tizi Ouzou. Dailleurs, les dirigeants ont souvent Fergane, Rayeh et Kernouf sont hors la contest Abid-Charef ces dernires annes. Les Kabyles se souliste des 18 pour la seconde fois cette viennent toujours du nul dun but partout face au CRB au stade de saison. Seul le jeune Hikem est Tizi Ouzou. Ce jour-l, Abid-Charef avait t accus davoir priv la concern par la rencontre de JSK de la victoire. Les nombreux observateurs estiment que cette fois, demain. Abid-Charef il devra se montrer la hauteur de ce classico. M. L.

Les Kabyles mcontents

Il promet une grande surprise, en cas de victoire ce samedi

Dcidment, le prsident Hannachi veut mettre les gros moyens, financiers sentend, en ce dbut de saison, afin que son quipe ralise le dpart escompt. Cette fois, le prsident kabyle na tard faire de ses promesses des actes. Dailleurs la

Asselah la place de Amara

L.A.

Comme il fallait sy attendre, cest sans surprise que le portier Malik Asselah a t convoqu par le staff technique. Le portier en question reprendra sa place dans les buts. Quant au jeune Amara, il Le jeune attaquant Youcef Chibane est en train de se faire une place parmi les grands. Arriv cet t a t convoqu chez les espoirs et afen provenance de la JSM Chraga, la nouvelle recrue kabyle a effectu son baptme du feu lors de la frontera les Usmistes ce samedi premire journe du championnat face au MCEE. Dans lentretien qui suit, Chibane souhaite gagner da15h, au mme titre que vantage la confiance du coach, en inscrivant son premier but la JSK, pourquoi pas ce samedi. Rayeh et Fergane. Vous avez pris part au match amical face la formation de Lentraneur insiste sur la concentration Le coach sait pertinemment que nous sommes extrmement motivs MSila. Comment vous tes-vous senti ?
Sur le plan physique, nous sommes en pleine forme. Personnellement, je me suis senti plus laise lors de ce match. Cest une excellente chose que le staff nous ait programm un match amical au milieu de la semaine, car cela nous mettra dans le bain. a nous a aussi permis de casser cette routine des entranements. Je suis trs satisfait de notre rendement, du moment que lattaque a frapp fort. pour cette rencontre. Il nous a seulement demand dtre plus appliqus sur le terrain et de suivre les consignes la lettre. Nul doute que malgr notre succs El Eulma, nous avons tout de mme commis certaines erreurs qui nous ont cot trois buts. A nous de faire en sorte pour ne plus les commettre, surtout pas devant lUSMA. Notre adversaire nest plus prsenter.

Chibane La confiance du coach me motive au quotidien

Etes-vous prt pour la rencontre de ce samedi face lUSMA ?

Vu notre prparation, je rpondrai par laffirmative. Nous sommes prts pour ce RDV important. Le fait aussi que tous les joueurs parlent de ce match prouve que nous sommes concentrs. Nous allons effectuer une dernire sance dentranement vendredi pour effectuer les dernires retouches. Jespre quon sera aussi efficaces que face El Eulma.

Revenons vous, comment jugez-vous votre prestation face au MCEE ?

Je nai pas beaucoup jou. Mais je pense que jai fait de mon mieux pour apporter mon aide lquipe. Jai mme failli marquer sur une action de jeu. En somme, jtais trs laise sur le terrain. Pour une premire, je reste satisfait. Maintenant, il est clair que je cherche marquer mon premier but la JSK. Je travaille dur au quotidien pour y parvenir.

Vous attendiez-vous jouer ce match ?

Pour tre franc, je ne mattendais vraiment pas faire mon apparition en seconde priode. Jtais mme trs rjoui que le coach mait fait appel. Je ne vous cache pas que la confiance de At Djoudi me motive au quotidien donner le meilleur de moi-mme. Je sais quil suit de prt ma prestation, cela me pousse me surpasser. Je dois tre la hauteur de sa confiance place en moi.

Impatient de dcouvrir lambiance du 1er-Novembre ce samedi ?

Je sais que si nos supporters se dplacent en masse, il y aura une ambiance lectrique et personne ne voudra rater a. Jespre quils nous soutiendront dans ce match, car leur apport est indispensable lquipe. Jespre aussi quon ne les dcevra pas et quon leur offrira ce succs quils attendent.

Entretien ralis par Lys Aouiche

06

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

Coup sr
Les supporters ont achet les billets hier Bologhine Comme prvu, les supporters de lUSMA qui dsirent faire le dplacement demain Tizi Ouzou pour assister au choc de la deuxime journe de la Ligue 1, mais aussi encourager leur club favori ont pu rcuprer leur ticket hier, aprs stre prsents aux guichets du stade Omar-Hamadi o ils ont t mis en vente vers 14h. Ayant eu droit 1000 billets que les dirigeants de lUSMA ont rcuprs avant-hier, les amoureux du club sont attendus en force au stade du 1er-Novembre ce samedi. Ils pourront en acheter dautres Tizi Par ailleurs, nous avons appris que ceux qui nont pas pu acheter leur billet hier Bologhine pourront le faire le jour du match, Tizi Ouzou. Les supporters de lUSMA qui veulent faire le dplacement, mais qui nont pas de ticket peuvent donc prendre la route et sen procurer aux guichets du stade du 1er-Novembre. Attirant une grosse foule, le Classico entre la JSK et lUSMA est donc bien parti pour se drouler devant des gradins pleins, au grand bonheur des joueurs des deux quipes. A. C. Dpart aujourdhui pour Tizi Le match tant prvu demain, cest aujourdhui que les Rouge et Noir prendront la route de Tizi Ouzou o ils affronteront la JSK, ce samedi. A croire une source gnralement bien informe, les coquipiers de Boudebouda prendront la route, juste aprs la fin de la dernire sance dentranement de la semaine qui se droulera au stade Omar-Hamadi.

USMA

Chafa sera du voyage Tizi Ouzou

e retour parmi le groupe dimanche, aprs avoir rat le premier match de la saison face au MOB, le week-end pass, gagn par les Rouge et Noir sur le score de quatre buts un, Farouk Chafa sest entran avec ses coquipiers le plus normalement du monde tout au long de la semaine, rassurant ainsi les membres du staff technique. Constatant que le dfenseur central international est en bonne forme, Rolland Courbis, et daprs ce que nous avons pu apprendre, a dcid de le convoquer pour le match de demain contre la JSK, surtout aprs quil se soit assur que son protg tait bel et bien bless.

Il a enfin trouv un accord avec Haddad

En froid avec ses dirigeants depuis plusieurs semaines, Farouk Chafa a men un bras de fer avec ses employeurs cet t. Dsormais, tout est rentr dans lordre. En effet, selon une source digne de foi, le joueur a eu des garanties pour que ses souhaits soient exaucs et cest donc avec une grosse envie de bien faire quil fera aujourdhui le voyage avec ses camarades Tizi Ouzou o ils affronteront, demain 18h, la JSK au stade du 1er-Novembre. Une nouvelle qui ne devra que rjouir les supporters et les rassurer.
Courbis a confirm quil tait bless !

La pression monte chez les Rouge et Noir A 24h de lentame de laffiche de la deuxime journe de la Ligue 1, la pression monte dans le camp usmiste. En effet, les joueurs sont passs la dernire tape de la prparation de ce rendez-vous. Les membres du staff technique, eux, profiteront de la sance de cet aprsmidi pour effectuer les dernires retouches, avant que les membres de la dlgation prennent la route pour rallier Tizi Ouzou. Conscient que ce match se gagnera par lquipe la plus raliste sur la pelouse, le coach usmiste et ses adjoints auront srement un grand travail ce vendredi et mme le jour du match, pour esprer mettre leurs protgs dans les meilleures conditions possibles. Sachant quils seront soumis une grande pression de la part des supporters locaux, Courbis prparera donc ses joueurs pour tous les scenarios possibles et cest eux de faire le ncessaire pour faire pencher la balance en leur faveur, une fois quils seront sur le terrain. Sance visionnage vido au menu hier Avant de faire leur apparition sur la pelouse du stade OmarHamadi pour sentraner, les joueurs de lUSMA ont effectu une sance de visionnage durant laquelle ils ont revu des squences du match MCEE - JSK. Abdelmalek Ziaya, quant lui, a t oblig de se prsenter une demi-heure avant ses coquipiers pour quil le fasse seul avec les membres du staff technique afin quils soient plus performant lavenir.

Dans ldition du Buteur de mercredi dernier, Rolland Courbis navait pas hsit menacer Chafa, en nous affirmant quil tait prt se passer de ses services, sil savrait quil ntait pas bless contre le MOB. Ayant fait sa propre enqute, le coach usmiste a fini par se confirmer que le joueur tait bel et bien souffrant et la cicatrice que les tests mdicaux ont rvle au niveau de la cuisse prouve quil tait bless. Maintenant que tout est rentr dans lordre, Chafa, selon nos informations, compte faire le ncessaire pour rcuprer sa place de titulaire et cest ce qui ne pourra raliser quen redoublant defforts, afin de retrouver sa meilleure forme.
Adel Cheraki

Meftah Si je marque, je ne clbrerai pas mon

but par respect la JSK et ses supporters
Plus que quelques heures avant daborder le choc face la JSK, tes-vous prts pour ce rendez-vous ? Nous avons prpar cette rencontre tout au long de la semaine, je ne vois pas donc pourquoi nous ne le serions pas. La victoire acquise contre le MOB a t savoure comme il se doit, mais ds que nous avons repris le chemin des entranements, nous nous sommes tout de suite concentrs une nouvelle fois sur notre boulot. Lambiance est bonne, cest ce qui nous a permis de travailler dans les meilleures conditions possibles. Vous allez affronter la JSK ce samedi, comment comptez-vous aborder cette confrontation ? Comme nous avons abord celle du week-end pass. Nous ne comptons pas faire tout ce trajet pour limiter les dgts. Le match sera difficile, certes, mais il faut savoir quil le sera pour les deux formations, pas pour lUSMA uniquement. La JSK nest pas prsenter. Cest un grand club avec un grand palmars, seulement lUSMA lest aussi. Notre adversaire a gagn lextrieur la semaine passe par quatre buts trois. Un tel dbut de saison ne devrait quencourager les joueurs de la JSK confirmer leur bon dbut de saison, cest notre souhait aussi. A nous de donner le meilleur de nousmme sur
Passeur dcisif sur laction du premier but inscrit par Djediat face au MOB le week-end pass, Mohamed Rabie Meftah ne sest pas content de jouer son rle dfensivement puisquil na pas hsit donner un coup de mains ses coquipiers sur le plan offensif et cest ce qui a fait de lui lun des lments les plus en vue avant quil ne cde sa place Benamara en seconde priode. En pole position pour tre reconduit dans le onze de dpart demain, larrire latral droit que nous avons eu au bout du fil nous parle dans cette interview de ce clasico face la JSK prvu pour ce samedi mais aussi de son retour sa ville natale, Tizi Ouzou.

le terrain en esprant raliser le meilleur rsultat possible. Les supporters des deux clubs comptent se prsenter en force au stade du 1er-Novembre. Quavez-vous nous dire ce sujet ? Cest tout ce que les joueurs esprent. a nous fera un norme plaisir de jouer devant des gradins pleins. Je suis sr que la prsence en masse des supporters crera une magnifique ambiance et boostera les vingt-deux acteurs donner le meilleur deux-mmes, une fois sur la pelouse. Les matches entre les deux quipes nont pas tenu leurs promesses ces derniers annes, jespre que ce week-end, nous assisterons au vrai Classico. Une norme pression sera exerce sur les joueurs des deux cts, comment comptez-vous grer cette situation ? Personnellement, jai pour habitude de vivre ce genre de situation. Et puis, il ne faut pas oublier qu Tizi Ouzou, je serai aussi chez moi. Des apprhensions par rapport laccueil qui vous sera rserv ? Pas du tout. Jai toujours bien t accueilli par les supporters de la JSK, jespre que a sera le cas encore une fois samedi. Vous avez apport un gros coup de main vos coquipiers de lattaque le week-end pass, comptez-vous refaire de mme Tizi Ouzou ? a sera un petit peu diffrent, mais si je peux le faire bien sr que je le ferai. Contre le MOB, nous avons jou domicile et quand nous jouons Bologhine, il faut attaquer sans cesse. Face la JSK, nous jouerons lextrieur, donc le plus important est que je russisse tenir mon rle dfensif. Je suis un joueur qui aime attaquer. Face au MOB, vous avez failli ouvrir la marque. Est-ce que vous souhaitez marquer contre la JSK ? Si loccasion se prsente, pourquoi pas ? Je lai dj fait lorsque jvoluais la JSMB, donc a ne sera pas une premire. Quelle sera votre raction si vous parvenez marquer ? Je ne clbrerai pas mon but, et cest le peu que je puisse faire. Je ne le ferai pas par respect aux supporters de la JSK, mais aussi ce club qui est mon club formateur. Jai pass des moments inoubliables la JSK, seulement mes sentiments je les laisserai au vestiaire. Une fois sur la pelouse, je ne me concentrerai que sur ce match, et rien dautre ! Entretien ralis par Adel Cheraki

Coup dil

Courbis : Si jai de lestime pour les Kabyles, cest parce que jai connu Zidane et Hannachi

USMA

www.lebuteur.com

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

07
Gasmi convoqu
Ahmed Gasmi a t retenu pour le match de demain. Le milieu de terrain offensif des Rouge et Noir, souvent utilis comme avant-centre, sera du voyage Tizi Ouzou avec le groupe. Une bonne nouvelle pour les supporters, vu les grandes capacits technique et physique du natif de Skikda.

Benaldjia toujours lcart

Mehdi Benaldjia, quant lui, na pas t convoqu pour la deuxime fois de suite. Lattaquant usmiste se contentera donc une nouvelle fois de soutenir ses coquipiers partir de chez lui. Une situation difficile vivre pour celui qui a t le chouchou des supporters du CRB la saison passe.

Bekakchi et Chettal seront la disposition des U21

Chafa et Gasmi tant convoqus pour le match de demain, Courbis a d se passer des services des deux jeunes joueurs, Bekakchi et Chettal. Promus cet t en quipe premire, ils font les frais du retour de leurs deux coquipiers. Ils se contenteront donc daffronter la JSK avec les U21. Souffrant dune entorse au niveau du genou, Nacim Bouchema se sent beaucoup mieux. La preuve, il a eu le feu vert pour reprendre la course. Le milieu de terrain des Rouge et Noir, dont le retour est prvu lors de la quatrime journe contre lUSMH, sest entran en solo, avant de rentrer chez lui au moment o ses coquipiers allaient suivre quelques squences du match MCEE-JSK. A.C

olland Courbis a tenu, hier en fin daprs-midi, une confrence de presse durant laquelle il a abord plusieurs sujets. Cest ainsi quil a commenc par parler du match de demain qui opposera la JSK lUSMA : Je lai dit et redit, le match que nous jouerons contre la JSK sera difficile, mais nous ne serons pas faciles battre. Jai beaucoup de respect et destime pour les Kabyles, grce Zidane, mais aussi Hannachi que jai connu dj lors du transfert de Bezzaz lAC Ajaccio, mais je ne veux pas perdre contre la JSK. Auteurs dune belle prestation face au MOB, le week-

end pass, avec une large victoire la cl, les coquipiers de Djediat tenteront donc de rditer le mme exploit, demain contre la JSK, un autre club de la Kabylie.

Il y aura trois quatre changements dans le onze

Chafa jouera contre la JSK

ensuite un arrt de quelques jours, puis nous enchanerons avec quatre rencontres passionnantes.

Lafaoui contre le CABBA.

Pour Andria, nous pourrons faire une exception

Courbis a galement voqu le cas dAndria : Pour Andria, nous avons appris quil ne pourra retrouver le sommet de sa forme que lors du mois doctobre, mais son retour sest effectu plus tt que prvu. Il a dailleurs pris part quelques matchs en fin de saison. Cette anne, il a bien dbut lexercice actuel, donc nous pourrons faire une exception pour lui. On progresse nimporte quel moment et nimporte quel poste, donc il faut sattendre tout. A.C.

Le premier responsable du staff technique de lUSMA a par la suite parl du onze qui entamera la partie, ce samedi : Nous disposons dun groupe compos de 25 joueurs, donc nous avons lembarras du choix. La saison est longue et il faudra sattendre des changements. Contre la JSK, trois quatre changements sont prvus et ce sera aussi le cas contre le CABBA. Il y aura

Absent face au MOB, Chafa est bien parti pour tre de la partie contre la JSK. En tout cas, cest ce que Courbis a laiss entendre : Jai men ma petite enqute et le constat a t le suivant : Chafa tait bel et bien souffrant dune blessure. Le joueur se porte mieux et jai mme appris quil compte prolonger contrat, donc tout est OK pour quil soit du voyage avec nous Tizi Ouzou. Il est bien parti pour jouer ce match. Aussi, il y a des chances pour quil soit associ

Bouchema a repris la course

RCA
Bougueroua pourrait payer les frais du match face au CRB Abbs pate aux entranements

Ayant fait une bonne prestation prcdemment, il a gagn son billet pour
le match de la JSMB. Selon nos sources, le staff du RCA hsite toutefois entre lui et Abdelkadous. Pour le moment, aucune dcision na t prise, cela se fera sans doute la veille de match.

Le groupe a effectu sa dernire sance hier

A Brakni, la formation de lArba sest entrane une dernire fois hier
avant la rencontre de samedi face Bjaa.

Cette sance fut loccasion pour le staff de mettre les dernires mises au point de cette George pourrait tre confrontation. La sance tait principalement base sur le plan tactique o le coach prfr Noubli
Lattaque du RCA ne sest pas sest fait une petite ide sur leffectif qui sera montre convaincante la semaine arrt demain. dernire face au CRB. Avec trois La liste des 18 connue joueurs offensifs, le club na concrtis aujourdhui
Pour ce qui est de leffectif qui pren- aucune de ses actions. Ce qui a donn dra place demain devant la formation au coach Chrif El Ouazzani rflchir de la JSMB, le staff du RCA rendra sa liste durant cette semaine. Si lArba veut aujourdhui la fin dune petite sance pr- faire la diffrence demain, lattaque doit montrer un tout autre visage. Afin de vue la ville de lArba dans la matine. donner du punch pour son quipe, le Sadani promu en quipe A coach du RCA pourrait bien opter
Dans un tout autre contexte, nous pour quelques changements. En effet, venons de savoir par le biais dun maintenant que Georges, lattaquant membre du staff du RCA que lquipe vient camerounais de lquipe, est qualifi, le de promouvoir un jeune gardien de lquipe coach du RCA penserait srieusement espoir. Il sagit de Sadani, un jeune qui a lui donner sa chance surtout que ce sign au profit du club lors du mercato esti- dernier sest montr rassurant lors des val, en provenance de lUSMA. Cest Deki- rencontres amicales. Donc, il se pourmache qui a supervis le gardien avant de rait bien que Noubli en paye les frais et dcider de lintgrer dans lquipe A. cder sa place au nouvel attaquant de lquipe.

Le milieu de terrain de lArba, Abbs, vient tout juste dtre qualifi par la FAF, ce qui lui laisse le droit de rejoindre le groupe pour les comptitions officielles aprs un premier match rat face au CRB. Cette nouvelle a donn au joueur un second souffle aux entranements. Dailleurs, depuis le dbut de la semaine, les regards du staff se sont tourns vers lui. Chrif El Ouazzani, la recherche dun remplaant pour Rait, mise gros sur la nouvelle recrue et la forme de ce dernier aux entranements met le coach en confiance.

Nous allons ngocier cette rencontre comme un match de coupe

Comment lquipe a digr cette dfaite ?
De toute faon, nous navons pas vraiment le choix. Au lendemain de la dfaite, nous nous sommes concentrs sur la prochaine rencontre, nous voulons prendre notre revanche. Aussi, le staff est nos cts en nous encourageant. Aujourdhui cette dfaite nest quune leon qui nous a permis davancer.

Meklouche

cette rencontre
Oui certainement, mais si on tait lArba, ce serait une autre histoire. Jouer Brakni nous donnera vraiment lavantage dvoluer domicile. Par ailleurs, il ne faut pas donner beaucoup dimportance ce genre de dtail, nous sommes appels gagner et on le fera nimporte o.

Aujourdhui, comment est lesprit du groupe pour la JSMB ?

Nous sommes tous revanchards de ce premier faux pas concd au 20-Aot. Le JSMB est une bonne quipe, aussi bonne que le CRB. Donc, pour ce math nous voudrions rpter la mme prestation quen seconde priode la semaine dernire avec un peu plus defficacit en attaque.

Durant cette semaine, vous vous tes beaucoup plaints de la qualit du gazon du stade Brakni, pouvons-nous savoir la raison ?
Cest un terrain qui nous a pos beaucoup de problmes cette semaine. Nous narrivons pas nous y habituer. Or, cela sera le problme des deux clubs samedi. Donc, il ne faut pas chercher des excuses l-dessus.

Pour commencer, revenons votre dfaite face au CRB, que pourriez-vous en nous dire ?
A mon avis, notre manque dexprience a eu raison de nous. Notre entre en matire tait un peu timide. En premire mitemps nous nous sommes contents de dfendre nos bases, puis la seconde priode nous nous sommes un peu librs, mais entre-temps notre adversaire a su profiter dun moment dabsence. Cest a le foot.

Comment voyez-vous cette rencontre ?

Notre adversaire est dans la mme situation que nous. Il a rat ses dbuts, donc afin dviter la crise, il voudrait se rattraper contre nous. De notre ct, on jouera ce match comme un match de coupe. Nous ne lui laisserons pas de rpit.

Un mot pour conclure notre entretien ?

Je voudrais remercier les supporteurs de leur prsence au 20Aot. Ils nous ont fait vivre des moments inoubliables, malgr la dfaite. Je leur donne rendezvous samedi pour nous soutenir et on leur promet de faire mieux cette fois-ci.

Le soutien de vos supporteurs vous sera utile pour

Entretien ralis par Lamine Amimi

08

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

Coup dponge

prs la victoire historique dcroche avec brio Bjaa, beaucoup avaient cru que les joueurs allaient percevoir une prime de 100 000 dinars, comme mentionn sur les contrats des joueurs et les rglements intrieurs. Mais quelle ne fut leur surprise lorsquils ont pris connaissance du montant de la rcompense qui tait de 90 000 dinars, IRG oblige. Et pour mettre fin la polmique, Kaci-Sad sest runi avec les joueurs, avant-hier lhtel du 5-Juillet, aprs la sance de travail. Le responsable moulouden leur a expliqu quil y avait bien une retenue sur lIRG qui concerne galement les primes de matchs, pas uniquement les salaires. Certains joueurs, qui nont pas adhr cette faon de faire, ont suggr de fixer la prime 11 0000 dinars, ce qui offre la possibilit de retenir la somme ncessaire pour les cotisations sociales. Face lobstination de la direction, les joueurs ont fini pas se plier aux exigences de la firme ptrolire qui veut dsormais rompre avec les pratiques du pass. A lissue de cette runion, Kaci-Sad a remis les chques aux 18 lments concerns par le match remport Bjaa. Pour rappel, avant le dbut de la saison, la direction avait tabli un nouveau barme des primes qui a t ratifi par Bouguche et les siens. Une enveloppe de 10 millions de centimes sera octroye aux joueurs, en cas de victoire lextrieur. Cette mme prime sera partage en deux, en cas de match nul arrach en dplacement. Les joueurs toucheront, par contre, chacun 6 millions de centimes pour un succs domicile. Et fort logiquement en cas de match nul au 5-Juillet qui est considr comme une contre-performance, les camarades de Bouguche ne percevront aucun kopeck. Face la perestroka prne et applique par la direction mouloudenne, il ne devrait y avoir aucune polmique ni mouvement de contestation concernant lattribution des primes qui ont t spcifis noir sur blanc,

Kaci-Sad met fin la polmique Les joueurs concernant les primes connaissent le
bien avant lentame du championnat. Alors lorsquon a voqu dans les mdias cette prime de Bjaa, du ct des pensionnaires dAl Achour, on tait stupfait par la proportion qu prise cette histoire, alors que les joueurs sont rmunrs rubis sur longle, ce qui est loin dtre le cas pour les autres clubs de llite.

Il sest runi avec les joueurs lhtel du 5-Juillet

MCA

barme des primes

dclar Kaci-Sad : Il y aura, parfois, une prime spciale pour les matchs exceptionnels qui sont dune importance capitale. Depuis son retour au club, Kamel Kaci-Sad a voulu se montrer inflexible sur certains points. Alors quon aurait pu croire un revirement de situation concernant le dossier de certains joueurs qui ont t sanctionns lors du stage au Maroc, Kaci-Sad a balayer dun revers de la main toutes ses allgations en nous confirmant sur un ton ferme et dtermin : On peut se montrer un peu flexible sur certains dpassements, comme arriver en retard au dner ou mettre une tenue diffrente des autres joueurs. En dautres termes, on peut pardonner sur des affaires mineures, mais tous les joueurs qui ont t sanctionns ou le seront pour des faits graves sacquitteront dune amende, mme sils remportent la fin de la saison le titre de champion, dira Kaci-Sad.

Il a exig deux une victoire face An Fekroun

Aprs avoir ferm la parenthse concernant les primes, Kaci-Sad a voqu, avec ses joueurs, le match de ce samedi contre An Fekroun. Le manager gnral a tout simplement exig deux une victoire contre le nouveau promu. Je veux les trois points contre An Fekroun. Vous devez aborder ce match avec le plus grand srieux et surtout ne pas sous-estimer ladversaire, a-til lanc ses joueurs.

Garant de la bonne conduite de lquipe, le manager gnral, Kamel Kaci-Sad, ne comprend pas quon puisse polmiquer sur le barme des primes. A ce sujet, il nous dira : Il ny a de raison pour polmiquer, dans la mesure o les joueurs ont pris connaissance du barme des primes, bien avant le coup denvoi du championnat. Ils savent quune victoire lextrieur rapporte 10 millions, alors qu domicile, elle est fixe 6 millions. Quon cesse de polmiquer sur des sujets qui nont pas lieu dtre.

Tous les joueurs sanctionns pour des faits graves payeront une amende, mme sils remportent le titre

Il y aura parfois une prime spciale pour les matchs exceptionnels

Comme cest le cas pour tous les clubs de llite, lorsquil y a des affiches dune importance capitale, les dirigeants, pour motiver leurs joueurs, leur promettent des primes exceptionnelles. Bien que trs cheval sur les rglements intrieurs quelle applique la lettre, la direction pourrait octroyer des primes exceptionnelles, comme nous la

Lautre sujet qui a fait les choux gras ces dernires heures de la presse spcialise concerne laccrochage qui a eu lieu mardi pass entre Abdelkader Besseghier et Nabil Yalaoui. Alors quon a voqu une lourde sanction, Kaci-Sad a rfut toute intention de rprimander pour des faits jugs mineurs. Beaucoup de bruit a t fait pour des faits mineurs qui arrivent dans nimporte quel club au monde. On ne va pas samuser sanctionner chaque joueur sous prtexte quil a eu des mots avec son camarade sur le terrain, sinon il ny aura plus de joueur dans le championnat. De ce fait, il na jamais t question de sanctionner Besseghier et Yalaoui, comme cela a t dit ou crit, car ils nont rien commis de grave, dira Kaci-Sad.

Il na jamais t question de sanctionner Besseghier et Yalaoui

T. Che

Geiger sest charg, hier, des attaquants

Lors de la sance dhier effectue lannexe du 5-Juillet (Hadjout), Alain Geiger a insist sur le jeu offensif. Dailleurs, pour viter de revivre le mme scnario que face Bjaa, avec les ratages en seconde mitemps qui auraient pu mettre les Vert et Rouge en mauvaise posture, le coach suisse a pris en charge les animateurs de la ligne dattaque. Bouguche, malchanceux contre la JSMB avec ses deux buts refuss pour des positions de hors-jeu imaginaires, Yahia-Cherif, Djallit, Yachir et Sayeh ont tous t mis rude preuve, pour rgler ce problme dinefficacit offensive.

Pendant que Mohamed Mihoubi prenait en charge le reste du groupe, Alain Geiger na pas cess de marteler ses attaquants, pendant lexcution de lexercice qui leur a t concoct : Je veux que soyez trs efficaces devant le but ce samedi, a lanc trs haute voix le coach suisse Bouguche et consorts.

Je veux que vous soyez trs efficaces devant le but

Douadi, Amroune et Bouhafer, lex-armada mouloudenne veut djouer les pronostics

Le nouveau promu, An Fekroun, ne viendra certainement pas, ce samedi, au 5-Juillet pour limiter les dgts. Ltat desprit conqurant de la formation chaouie se traduit travers les dclarations de lexarmada mouloudenne, en loccurrence Mohamed Amroune, El Eulmi Douadi et Toufik Bouhafer qui se retrouveront, demain, face leur ancienne quipe. Nous avons profit de cette occasion pour faire un petit tour dhorizon avec eux.

T. Che

Pur produit de lcole mouloudenne, Toufik Bouhafer va se retrouver, demain, de nouveau face son club formateur. Ce sera, certes, un match spcial pour moi, car je vais me retrouver face mon club formateur. Cela dit, je saurai mettre mes sentiments de ct, pour donner le meilleur de moi-mme. Je connais mes qualits, et les attaquants du Mouloudia ne me font pas peur.

Bouhafer : Je ne crains pas les attaquants du Mouloudia

gnrale, le club, pouss vers la porte de sortie par Omar Ghrib, afin de faire venir Amir Sayoud. Les supporters du Mouloudia savent dans quelle condition et pourquoi jai quitt le Mouloudia. Le fait davoir port les couleurs du Mouloudia durant une saison et demie restera grav jamais. Maintenant, je dfends le maillot de An Fekroun et je vais donc tout faire pour marquer sans la moindre hsitation, comme je lavais fait face lASK.

Amroune : Si je marque, je ne fterai pas mon but par respect aux Chnaoua

Douadi : Mme si je voue du respect aux Mouloudens, je leur marquerai sans la moindre hsitation

Lui aussi form lcole mouloudenne, Mohamed Amroune estime quil ne viendra pas avec sa nouvelle quipe pour faire du tourisme, dans un stade quil connat parfaitement. Le Mouloudia reste le club du cur. A prsent, je porte le maillot de An Fekroun et soyez certain quon ne viendra pas au 5-Juillet pour faire du tourisme. Certes, le Mouloudia part avec les faveurs des pronostics, mais on se surpassera pour crer la surprise. En ce qui me concerne, si je marque, je ne fterai pas mon but par respect aux Chnaoua et au club. T. Che

El Eulmi Douadi avait quitt, la surprise

Coup franc

MCA

www.lebuteur.com

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

Vritable poumon de cette quipe mouloudenne, Karim Ghazi ne jure que par la victoire, mme sil se mfie beaucoup du nouveau promu, An Fekroun, qui voudra crer la sensation en ce dbut de championnat.

Ghazi : Nous respectons An Fekroun, mais les trois points resteront au 5-Juillet

09

ASO

Relgu, la surprise gnrale, sur le banc le week-end dernier face la JSMB, Abderrahmane Hachoud grinait des dents, pendant que ses camarades rendaient une copie quasi parfaite face aux Bjaouis. Et pour cette premire de Geiger au 5-Juillet sous le maillot moulouden, il est probable que lenfant dAl Attaf soit align dentre de jeu. En concurrence directe avec Abdelkader Besseghier, Hachoud sait dsormais quil faudra sortir le grand jeu, pour dtrner son capitaine irrprochable et plein de matrise contre la JSMB. Cette option, qui pourrait prendre forme, incitera Alain Geiger faire jouer Besseghier sur le couloir gauche en lieu et place du jeune Toufik Zeghdane. Geiger, lors de sa confrence de presse, avait soulign limportance de faire tourner son effectif pour viter toute saturation, surtout que le MCA se dplacera ce mardi pour jouer les Oranais dans leur antre de Zabana. Contraint de faire avec le nouveau calendrier, lentraneur des Vert et Rouge, pas plus tard quavant-hier, a de nouveau martel quil comptait sur tout le groupe pour la rception de An Fekroun et que ce sera les meilleurs lentranement qui auront le droit de dfendre les couleurs de leur quipe.

Hachoud vise une place dans le onze type

a refus deux buts qui ne souffrent daucune contestation, le fait de ragir de cette manire dmontre tout le caractre du groupe qui ne baisse jamais les bras, mme face au adversaire du calibre de la JSMB. Nous avons aussi prouv que nous avons un groupe capable de jouer les premiers rles. Affichant une forme blouissante lors du stage de prparation effectu au Maroc, vous avez t tincelant contre Bjaa. Quel est donc le secret de votre longvit au plus haut niveau ? Aprs la satisfaction davoir ralis un vritable coup de force (Sourire). Mon unique secret, cest le travail. Et tant que je me Bjaa, vous allez devoir confirmer cette victoire face An donne fond au boulot avec cette mme envie et dtermination, Fekroun ? je continuerai faire ce mtier trs passionnant. Cest sr que cette victoire contre Bjaa nous a fait norUn mot sur la blessure de Gherbi qui constitue le premier mment de bien. Mais nous avons tourn la page pour nous coup dur de votre quipe en ce dbut de saison ? concentrer sur notre prochain rendez-vous. Ce sera Nous sommes tous dsols pour Sabri qui sera indisponible un tout autre match avec ses propres spcificits. pendant deux voire trois semaines. Je lui souhaite un prompt taNous avons t solides, que ce soit physiqueblissement. Je suis persuad quil reviendra trs vite la comptiment ou psychologiquement, contre la JSMB. tion, car nous aurons besoin de lui lors de nos prochains rendezIl faudra quon le soit autant contre An Fevous. kroun. Comment voyez-vous ce match contre An Fekroun qui reste Quand on voit le match sorti contre la sur une dfaite domicile contre lESS ? JSMB, la victoire ne pouvait pas vous Le coach et le manager gnral nous ont mis en garde contre chapper tellement vous tiez trs entretoute dconcentration. On sait que si nous prenons cette quipe prenants tout au long de la partie ? de haut, on risquera de se casser les dents. Et puis, on na pas le Cest bien de le souligner, car nous avons choix, avec tout le respect que jai pour cette quipe de An Fepris le jeu notre compte. On a cru en nos kroun, les trois points doivent rester au 5-Juillet. Il faut quon sarchances et force de pousser, nous sommes parvenus marquer ce but librateur qui a permis rache afin de continuer sur notre lance. On na surtout pas le droit de manquer notre premire sortie chez nous devant le nos supporters dexprimer leur public du 5-Juillet. joie. Mme si larbitre de la Les Entretien ralis rencontre Chnaoua se par Tareknous Che Ce mobilisent pour la

venue de An Fekroun, avant denvahir le stade Zabana

Il faut reconnatre que la victoire obtenue avec brio Bjaa a rapproch encore plus les Un fait rarissime, les joueurs joueurs de leurs supporters. Aprs avoir jou auront droit, ce matin, une leur rle de douzime homme en se dplaant sance dentranement quils effecen trs grand nombre au stade de lUnit- matueront sur le terrain principal, ghrbine, les Chnaoua ont promis denvahir, ce partir de 9h30. Effectivement, fort week-end, lenceinte olympique pour tre derde cette convention signe avec lOfrire leurs idoles. Mme si sur le papier, laffice olympique, les Mouloudens soffiche parat trs dsquilibre, les fans savent frent le droit de sentraner, avant que cest le match pige par excellence. Raichaque match domicile, sur le terson pour laquelle les supporters sont actuellerain principal. Ce sera loccasion donc ment en train de se mobiliser, tout dabord pour Habib Bellaid, Michael Fabre et pour le premier rendez-vous de la saison Toufik Zeghdane de dcouvrir la peprvu au 5-Juillet, avant de se focaliser sur louse du temple du football national. le voyage Oran. On sait tous que le stade Ils en profiteront pour prendre leurs Zabana a toujours t une destination prrepres et se mettre ainsi tous les frentielle pour les Chnaoua. Aux joueurs atouts de leur ct, avant de croiser donc de faire le ncessaire pour ne pas le fer face au nouveau promu. gcher la fte. T. Che T. Che

matin, sance de travail sur le terrain principal

T. Che

Tedjar et Daham, cest OK

Sad Tedjar a rassur le staff technique lors de la sance dhier aprs les douleurs quil a ressenties au niveau de sa jambe, il sera dans le onze demain sans problme, chose qui rassure beaucoup les supporters qui comptent sur lui pour animer le jeu de lquipe. Daham, quant lui, a toujours un bandage au niveau de la jambe, mais se dit prt prendre part cette rencontre.

Badarou : Je suis dattaque

Je me suis remis de cette blessure la main qui ne me privera pas de prendre par cette rencontre, je suis trs heureux de jouer Chlef et devant nos supporters. Les anciens joueurs mont beaucoup parl de lambiance du stade de Boumezrag. Je suis impatient de la dcouvrir et jespre quon gagnera ce match pour faire plaisir nos supporters. Mon vu est de faire partie du onze rentrant.

Daham : Je veux marquer mon premier but !

Les Lions du Chliff prts accueillir les Belouizdadis

prs plusieurs sances de travail, lquipe est fin prte. Demain, elle affrontera le CRB, dans un match trs difficile, mais la touche dIghil est perceptible. Pour pouvoir venir bout de son adversaire, il a pu, cette semaine, redonner au groupe lenvie de gagner. Ighil a tout fait pour redynamiser ses poulains en leur boostant le moral. Il nest pas carter la possibilit quil opre quelques changements tactiques durant ce match afin daider les joueurs bien mettre en place leur jeu surtout que cette apparition sera trs importante car elle sera la premire devant les milliers de fans. Les joueurs pensent que ce match est le vrai

dbut de saison pour eux et le gagner voudra dire repartir sur de bonnes bases. Face au Chabab, les Chliffiens ne songeront qu presser les Belouizdadis jusqu ce quils cdent. Lquipe doit montrer aujourdhui ses vraies capacits offensives chez elle. Ighil a parl en priv avec ses attaquants car il considre que ce match est le leur et cest eux de faire la diffrence devant une formation qui ne sera pas facile manier. Il se souvient srement du match de 2011 o il a affront le Chabab dans un match choc entre le leader et son poursuivant quelques journes de la fin o lASO a russi faire la diffrence dans les arrts de jeu, ce qui prouve que cette empoi-

gnade ne sera pas de tout repos pour ses poulains. Cest un match revanche ! Beaucoup de joueurs de la saison dernire considrent ce rendez-vous comme une revanche pour eux aprs la dfaite de lASO contre le CRB Chlef (2-1), un revers qui a beaucoup fait de mal lquipe qui a pass une saison catastrophique. Comme le CRB a russi battre lASO en aller-retour lors de lexercice prcdent, les joueurs veulent prendre leur revanche ds demain en ralisant une grande victoire qui leur permettra de dmarrer leur compteur. A. F.

Jai ressenti des douleurs, aprs le match du MCO. Jai reu aussitt les soins ncessaires de la part du staff mdical. Maintenant, je mentrane sans problme avec le reste du groupe. Toute mon attention est focalise sur le match du CRB qui sera trs difficile face ladversaire revient dun premier succs. Il se dplacera Chlef pour le confirmer. Pour notre part, on ne vise que la victoire. Personnellement, je veux marquer pour cette premire apparition devant les supporters de lASO.

Daf : On sera plus forts chez nous

Ce match sera loccasion de nous racheter suite notre pitre prestation Oran lors de la premire journe. Je suis trs motiv de jouer Chlef. On sera plus forts et plus sereins chez, surtout quon sera ports par notre merveilleux public. Evidemment, il faudra sortir le grand jeu car on jouera devant une quipe trs motive par son premier rsultat, mais cela ne nous empchera pas de dcrocher nos premiers points domicile qui nous permettront de grer les prochains matches plus sereinement. Pour cela, il faut se monter calmes et confiants, car un match pareil peut se jouer sur des dtails. Nous aurons besoin de tous nos moyens pour faire la diffrence. A. F.

Zaoui reprend son travail

Le capitaine de lquipe Samir Zaoui reprendra demain ses fonctions aprs son absence au derby de lOuest qui sest droul Oran. Il veut faire une grande entre en championnat afin de prouver quil est toujours en possession de toutes ses qualits. Ighil compte beaucoup sur lui pour quil dirige ses camarades sur le terrain. Le coach a lintention de renforcer la dfense lors de cette rencontre.

10

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

On se rachtera de notre dfaite contre lArba

Comment se porte le groupe, lapproche de la rencontre face au RCA ? Tout va bien, on a oubli le revers concd domicile. On a tourn la page. Actuellement, on se concentre sur le prochain match que nous prparons avec le plus grand srieux. On espre tre au rendezvous et atteindre notre objectif. Cest un match important pour vous, nest-ce pas ? Absolument, nous sommes obligs de russir un bon rsultat pour nous racheter de notre premire dfaite domicile contre le Mouloudia. Nous sommes dtermins revenir avec un rsultat probant pour se racheter le plus vite possible. Vous voulez prouver que la dfaite contre le MCA ntait quun accident de parcours Tout fait. Tout le monde pense a. Nous allons nous donner fond pour revenir avec le meilleur rsultat de Blida, pour prouver que notre chec lors de la premire journe nest quun accident de parcours et quon ne mritait pas cette dfaite. Je crois que nous avons les moyens de ragir et de raliser une srie de bons rsultats, commencer par ce match du RCA, mme sil faut avouer que la mission ne sera pas facile. Etes-vous prts pour ce rendezvous ? Oui, on lest. Nous nous sommes bien prpars tout au long de cette semaine avec la dtermination de ragir et rattraper les points perdus lors de la premire rencontre. Et comment voyez-vous cette confrontation ? Cest un match aussi difficile que celui de la premire journe du championnat contre le MCA. Ramener une victoire de Blida contre le RCA nest pas chose aise. Nous sommes conscients de la difficult de notre mission, mais nous croyons toujours nos chances. Dautant plus que votre adversaire cherchera raliser sa premire victoire en Ligue 1, ce sera compliqu pour vous nest-ce pas ? Exact, lquipe de lArba veudra se racheter de sa premire dfaite concde lors de la premire journe contre le CRB et chercher son premier succs en premire division et de surcrot devant ses supporteurs. Notre mission ne sera donc pas facile. Mais cela ne nous empchera pas de jouer pour gagner. On a cur de nous rattraper ds la premire occasion et offrir une premire victoire nos supporteurs que nous avons dus face au MCA. Quel commentaire faites-vous sur la dfaite concde en amical contre la JSM Chraga ? Cest un match de prparation qui a permis aux joueurs, qui navaient pas loccasion de participer la rencontre du MCA, davoir un match dans les jambes. Le rsultat importe peu dans ce genre de rptitions. Entretien ralis par S. H.

Mebarakou

Coup pour coup

JSMB

Les joueurs veulent relever le dfi

Aprs le premier chec domicile face au MCA, consomm dans la douleur, les Bjaouis veulent relever le dfi face au RCA, ce samedi, au stade Mustapha-Brakni. Les joueurs sont unanimes dire que les trois points de la rencontre ne Battus domicile par le MCA doivent pas leur chapper et quils dfenlors la premire journe, les codront crnement leurs chances. De leur Les quipiers de Zafour sont dores et ct, les locaux, qui restent sur une dEspoirs dj sous pression. Une autre dfaite amre lors de la premire jourvainqueurs de faite demain face au nouveau ne, auront cur de se racheter Gouraya promu, le RC Arba, pourrait eux aussi et signer leur preLes jeunes Espoirs de la JSMB ont faire entrer le club dans un mire victoire en Ligue livr, hier aprs-midi, une joute amidbut crise en ce dbut de I. cale face au nouveau promu de la Rsaison. Cest la raison pour Cest OK gionale 2, la Jeunesse de Gouraya. La laquelle lentraneur bjaoui, pour Zafour ! partie, qui sest droule au stade de Noureddine Sadi, a beauTotalement remis de sa blessure, Za- lUnit-maghrbine, sest termine sur coup insist avec ses joueurs four sest entran sans aucun prole score de quatre buts deux en fasur la ncessit de revenir du blme avec le reste du groupe. Il a veur de la JSMB, grce Hamouche stade Brakni avec les trois effectu tous les exercices sans ressentir qui a marqu deux buts, Benpoints ou au moins avec un la moindre gne, il fera donc partie du saha et Slimani. point. U n tel rsultat permettra onze de dpart ce samedi contre le RCA. son quipe de se racheter aux On se rappelle que le dfenseur bejaoui Le yeux de ses supporters et faire stait bless lors de la premire

Des changements en vue face lArba

baisser cette pression qui commence monter autour de lquipe premire. Dans cette perspective, Sadi songe srieusement effectuer quelques petits changements en prvision de cette rencontre, des changements sur la base des lacunes quil a notes face au MCA et lors du match amical disput face la JSMC mardi pass. Le staff technique tentera de les corriger aujourdhui loccasion de lultime sance dentranement. il donnera galement ses dernires instructions et dvoilera certainement le onze qui dbutera face au RCA. Ct joueurs, ces derniers semblent donner limpression dtre conscients de la tache qui les attend, eux-mmes taient dpits par la dfaite concde devant leur public, un revers du essentiellement une erreur du gardien de but Samer. Sans cela, le Mouloudia ne stait pas montr suprieur eux ce jour-l. Au vu de la bonne prparation quils avaient effectue, les coquipiers de Zafour avaient bon espoir de dbuter le championnat par une victoire. Hlas ! la ralit du terrain tait tout autre. Cest la raison pour laquelle, ils sont bien dcids glaner les trois points au stade Brakni.

Le dplacement vers la ville des Roses se fera en deux tapes. La dlgation de la JSMB effectuera le trajet Bjaa-Alger bord dun vol rLa nouvelle recrue bjaouie, gulier dAir Algrie. Le reste du trajet se Islam Tatem, travaille darfera par bus. Pour ce qui est du retour Les rsultats des examens mdicaux passs, mercredi rache-pied pour tre au top vers Bjaa, il se fera tout de suite aprs dernier par At Fergane, au niveau dun tablissement spcialis Alger, sur le plan physique. Le kin la fin du match. Le coup denvoi de la sont peu rassurants. En Des du club et le prparateur phyrencontre sera donn 17 heures. effet, le joueur souffre Espoirs en sique saffairent pour rduire la dune lsion au niveau renfort ce samedi masse pondrale du joueur. TouDeux du genou qui ncesEn prvision de la prochaine sortie tefois, Tatem ne pourra tre comsite un repos dau semaines sans des Espoirs en ouverture des seniors ptitif qu partir de la cinquime moins une secomptition face au CRBAF, le staff technique de journe, face au CABBA. maine. Au cours Aprs la rencontre face lASO cette catgorie a dcid de se renforLa toute dernire de cette priode, qui se jouera mardi prochain cer par quelques lments qui senil sera soumis sance ce matin contre lASO, les joueurs de Bjaa des soins intentranent avec les seniors. Il sagit de Le coach bjaoui a tenu proresteront prs de quinze jours sans la sifs et reprendra en solo, avant dtre Kacem, Sighi, Benameur, Aribi, grammer une dernire sance, moindre rencontre. Le match quils intgr au groupe. Bouabta, et Azoul. A noter que la avant le dpart pour Blida. devaient jouer contre lESS ayant t commission darbitrage a dsign Il est out contre Celle-ci se droulera ce matin report. Les Stifiens auront en le RCA et lASO Boudjerada, Badache et Tizizoua suite quoi le coach arrtera la Cest un vritable coup dur pour le coach dcoudre avec les Congolais du pour diriger le match d o uverliste des dix-huit joueurs qui sont bjaoui. Ce dernier devra composer sans TP Mazembe, pour le ture des Espoirs entre le retenus pour la confrontation de ce les services dAt Fergane pour les deux procompte de la Coupe CRBA et la JSMB. chains matchs. Il sera absent face au RCA, ce samedi contre le RCA. de la CAF. samedi, et lors du prochain match contre lASO.

Les choses samliorent pour Tatem

journe du championnat contre le MCA.

retour juste aprs le match

Une semaine de repos pour At Fergane

Boukemacha : Nous dfendrons nos chances fond

Pour le jeune Boukemacha, la JSMB sest bien prpare et ses partenaires sont dtermins renouer avec un rsultat positif : Nous savons que notre mission ne sera pas une simple sincure face un adversaire quon ne connat pas. Cest une quipe nouvellement arrive en Ligue I et qui voudra assurment signer son dpart en championnat par une victoire. Honntement, nous avons tenu compte des erreurs de la premire rencontre et nous sommes dtermins gagner pour signer nous aussi notre vrai dpart.

Coup dacclration

MOB

www.lebuteur.com

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

Nouveau rle pour Dehouche

Comme il assure le rle de lanimateur avec brio, le coach Rahmouni a laiss entendre quil va donner plus de libert au milieu de terrain Dehouche lors des prochaines rencontres afin dalimenter les attaquants en ballons qui leur permettront de se procurer beaucoup doccasions. De ce fait, il va appeler Ferhat reprendre son rle de rcuprateur au milieu du terrain aux cts de Yettou et permettre lquipe dassurer un bon rendement.

vingt-quatre heures seulement du premier rendez-vous domicile en Ligue 1, les Crabes du MO Bjaa continuent de peaufiner leur prparation afin de raliser un bon rsultat demain samedi face la formation de la JS Saoura. Le match sannonce important, car les joueurs sont appels se racheter de leur dernire dfaite face lUSM Alger, ce qui leur permettra de se motiver pour la rencontre de mardi prochain contre le CS Constantine sur le terrain de ce dernier. Ayant constat quelques lacunes face aux Usmistes, Mourad Rahmouni effectuera sans aucun doute quelques rglages qui permettront aux joueurs de sortir vainqueurs contre les Sudistes. Une victoire leur permettra daborder un nouveau dpart en championnat dautant plus quils sont appels disputer des matches difficiles lavenir.

Les ultimes rglages de Rahmouni

Il veut profiter de ltat psychologique des Sudistes
beau football et elle a russi simposer lors de la premire journe face lUSM El Harrach (3-1), le coach Rahmouni a demande ses joueurs dtre vigilants et surtout de ne pas sous-estimer ladversaire qui est en mesure de leur crer des difficults. Il estim que les Sudistes disposent dun bon groupe et viendront Bjaa avec le seul objectif : raliser un bon rsultat. Ce qui ncessite de la concentration, de la vigilance, et beaucoup de dtermination. Un succs permettra lquipe de dfier les Sanafir de CSC chez eux Hamlaoui.

11

Les joueurs ne jurent que par la victoire

raient ainsi profiter de cette situation pour arracher une belle victoire qui sera dun grand apport pour la suite de la comptition et par la mme se racheter de la lourde dfaite concde face lUSMA lors de louverture du championnat de Ligue 1.

Il insiste sur la vigilance

Comme la JS Saoura pratique un

Ferhat retrouvera son poste

Kheddis prt pour le CSC

Align lors de la prcdente rencontre face lUSM Alger comme dfenseur, Malek Ferhat devrait retrouver son poste au milieu du terrain loccasion de la rencontre qui mettra aux prises son quipe avec la formation de la JS Saoura. Cela dit, Bahri qui semble rcupr toutes ses forces prendra sa place sur le flanc droit afin de donner le meilleur de lui-mme et aider ses coquipiers dcrocher un rsultat probant.
Alors que sa participation pour la rencontre de demain samedi face la JS Saoura demeure incertaine, le dfenseur Kheddis devrait tre prt pour le dplacement de son quipe Constantine pour affronter le CS Constantine dans le cadre de la 3e journe du championnat. Un retour qui sera bnfique pour son quipe dans la mesure o le coach Rahmouni veut tourner son effectif loccasion de ces deux rencontres, ce qui permettre aux joueurs davoir de la comptition dans les jambes pour la suite de la comptition.

Ferhat et Boulaincer dattaque

que leur apport est bnfique, voire dterminant pour lavenir de lquipe parmi llite.

Bien quils souffrent de lgres douleurs lors des
deux sances dentranement effectues mardi et mercredi dernier, Ferhat et Boulaincer seront oprationnels pour le match de demain samedi face la JS Saoura tant donn quils se sentent bien et nont rien de grave comme lont tenu laffirmer les joueurs en question. Ce qui a rassur davantage le staff technique dautant que Rahmouni a mis le vu de bnficier de la disponibilit de tous ses poulains pour le rendez-vous de ce samedi.

la JSS, on na pas le droit lerreur

Pour lattaquant Nemdil, la premire rencontre domicile face la JS Saoura demain samedi revt une grande importance pour eux dans la mesure o un succs demeure impratif sils esprent avoir un moral au beau fixe pour la suite de la comptition et raliser les rsultats escompts. Dans lentretien quil nous a accord, il a dclar que la dfaite concde contre lUSMA est dj oublie et prsent ses coquipiers ne pensent qu lempoignade de demain o tout le monde est mobilis pour glaner les trois points mis en jeu.
A quelques heures de rendez-vous face la JSS, dans quel tat se trouve le groupe ? Je ne vous cache pas, le moral du groupe est au beau fixe aprs la bonne prparation que nous avons effectue durant la semaine o le staff technique nous a exhorts oublier la dfaite face lUSMA et nous concentrer uniquement sur le rendez-vous de demain contre la JS Saoura. Nous sommes dans lobligation de nous imposer pour notre premire sortie domicile. Et comment sannonce la rencontre ? Le match ne sannonce pas facile car nous aurons en dcoudre avec une bonne quipe de Saoura qui pratique un beau football et qui viendra Bjaa avec un seul objectif, celui de raliser un bon rsultat. Quant nous, nous navons pas le droit lerreur tant donn que nous sommes dans lobligation de glaner les trois points de la victoire afin de nous racheter de notre dernire dfaite Bologhine et aborder un nouveau dpart. Vous ne pensez pas que la dfaite concde Bologhine puisse influer sur le moral des joueurs ? Pas du tout. Nous sommes conscients de la tche qui nous attend et surtout dtermins nous ressaisir. Les joueurs sont arms dune volont de fer pour se surpasser et prouver que le revers subi face aux Usmistes nest quun accident de parcours. Sincrement, on ne mritait pas de perdre sur un tel score. Les joueurs de lUSMA ont profit de nos erreurs, sinon on aurait pu revenir avec un meilleur rsultat. Je suis persuad que nous serons encore meilleurs lors des prochains matches, commencer par celui de demain samedi devant Saoura. Donc, dtermins battre la JSS Cest le cas de le dire. Je le rpte, on na pas le droit lerreur. Si on veut que notre situation ne se complique pas davantage, il est important de gagner ce match. Dailleurs, les joueurs sont conscients de la mission qui les attend et dtermins faire plaisir au nombreux public qui sera prsent au stade de lUnit-Maghrbine. Entretien ralis par Yugurtha A.

Nemdil Face

Vu que la formation de la JS Saoura vient de connatre dj des changements en ce qui concerne la barre technique avec larrive dun nouvel entraneur, en loccurrence Mechiche, qui a remplac Amrani, le staff technique du MOB juge que cela pourrait tre bnfique pour ses joueurs tant donn que les Sudistes vont se prsenter avec un autre moral. Les Bjaouis pour-

Bien que la tche sannonce difficile devant une quipe de la JS Saoura qui a russi simposer logiquement lors de la premire rencontre, les joueurs du MOB avec lesquels nous avons discut ont t unanimes dire que le succs est impratif ce samedi face la JSS afin de se ressaisir et surtout davoir un moral au beau fixe pour la suite de la comptition. De ce fait, ils affichent dj une grande dtermination pour engranger les trois points de la victoire mais surtout de russir une belle prestation afin de rassurer les supporters. En tout cas, ils ne jurent que par la victoire. Yugurtha A.

CSC-MOB sur le petit cran

Le choc de la quatrime journe
du championnat de Ligue 1 qui opposera le CS Constantine au MO Bjaa au stade de Chahid-Hamlaoui sera retransmis en direct sur le petit cran, au grand bonheur des fans des deux quipes. Dailleurs, cest la premire rencontre qui sera tlvise pour lquipe du MOB en Ligue 1. Ceux qui ne peuvent pas faire le dplacement Constantine pourront poursuivre le match en direct sur la tlvision. Yugurtha A.

Les supporters se prparent envahir le stade

Pour cette premire rencontre de Ligue 1 domi
cile, les fans du MOB ne comptent pas rater cette opportunit pour apporter leur soutien aux joueurs en les poussant arracher les trois points de la rencontre. Pour cela, ils comptent envahir le stade de lUnitMaghrbine demain. Ils savent

12

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

Coup de colre

MCO
Aoued capitaine face au MCA
En labsence de Berradja, bless, et de Belabbes, suspendu, cest Aoued Mohamed Amine qui portera le brassard du capitaine lors du prochain match du Mouloudia dOran face au MC Alger. Cest lentraneur, Solinas, lui-mme, qui nous a dvoil sa dcision lissue du match amical davant-hier face au CRB El Amria.

Coup os

Solinas dfend Benyettou

Ceux qui lont insult ne sont pas de vrais supporters du Mouloudia
Il a bien travaill face lASO
Lattaquant du Mouloudia dOran, Benyettou avait t vivement critiqu, voir insult mme, par certains supporters qui nont pas apprci ses ratages doccasions face lASO. Mais lancien attaquant du SAM peut compter sur le soutien de son entraneur qui estime quil a bien fait son travail face lASO : Il est vrai quil na pas marqu face lASO, mais il faut regarder le travail quil a ralis pour lquipe ce jour-l. Il a bien travaill face lASO en fournissant beaucoup defforts que ce soit en ce qui concerne le pressing, les duels ou le mouvement douverture despace. Benyettou travail bien et cela depuis le premier entranement de la saison. Il faut le soutenir au lieu de linsulter. R. O.

le CSC remportera sa premire victoire

Un petit retour au match contre la JSS et la dfaite de votre quipe face la formation locale ? Nous avions tabl sur un bon rsultat et je pense que notre quipe a ralis une excellente prestation face la JSS. Nous avons domin notre adversaire, surtout en seconde priode o l'quipe locale s'est replie en dfense. Nous avons malheureusement rat toutes les occasions qui se sont prsentes nous, mais nous sommes dtermins renouer avec la victoire ds ce weekend. La dfaite face la JSS est donc oublie... Il est toujours difficile d'oublier une dfaite, surtout quand on ne mrite pas de perdre, mais on doit tourner la page et se focaliser sur le reste du parcours. Comment se prpare le groupe pour ce match contre le CSC ? On se prpare dans les meilleures conditions. Je dirais aussi que les joueurs sont conscients de la tche qui les attend dans cette rencontre o nous n'aurons pas le droit l'erreur. Ce sera difficile n'est-ce pas ? Certes, notre mission ne sera pas facile devant une quipe considre comme l'une des meilleures de cette division, mais nous aussi, on a des arguments faire valoir. N'oubliez pas qu'on a souvent gagn nos matchs domicile contre le CSC. Ressentez-vous une quelconque pression avant ce match ? Pas du tout. Je n'irai pas jusqu' vous dire que ce sera une partie de plaisir, car le CSC est pour moi l'une des meilleures quipes du pays. Mais pour nous, ce sera un match comme les autres. On a toujours su se surpasser dans ce genre de rencontres. L'USMH est une quipe des grands rendez-vous et on ne va pas manquer de le montrer une fois encore. Et quelle sera la cl du match ? La rencontre se jouera sur des dtails et a se passera au milieu, et celui qui gagnera cette bataille aura la cl du match. Notre mission ne sera pas du tout facile face aux Constantinois qui eux aussi veulent la victoire et surtout gagner leur premier match. Nanmoins, on a les moyens de les surprendre. Sur le plan personnel, vous ralisez des prestations remarquables. Cela vous encourage davantage Et comment, le fait de jouer souvent ne peut que me mettre en confiance. J'ai seulement besoin d'inscrire un but pour me librer. Cela fait bien longtemps que je n'ai pas marqu. Malgr cela, je n'en fais pas une fixation car je contribue aussi aux succs de mon quipe. A chaque fois que je suis sur le terrain, l'quipe arrive marquer et cela me fait galement plaisir. L'entraneur est satisfait de mon rendement et c'est l'essentiel pour moi. Entretien ralis par Nacer Eddine Ratni

Youns Ce nest pas Lavigerie que

USMH

www.lebuteur.com

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

13

encontr lissue du match amical davanthier face au CRBEA, lentraneur du Mouloudia dOran, Solinas sest montr trs en colre contre les supporters qui avaient insult Benyettou samedi dernier face lASO : Je suis trs en colre contre ceux qui ont insult Benyettou samedi dernier face lASO. Pour moi, ce ne sont pas de vrais supporters car les vrais supporters sont tout le temps derrire leur quipe. Il faut quil y ait du respect entre les supporters et les joueurs. dira le premier responsable de la barre technique du Mouloudia et dajouter : Je sais quil sagit de deux ou trois gamins. Mais les autres supporters devaient les raisonner en leur interdisant dinsulter les joueurs. Un joueur a besoin de sentir le soutien de ses supporters. Ce nest que de cette faon que lquipe pourra enchaner les bons rsultats.

Dahmane na pas jou

Le gardien, Belarbi a pris part toute la rencontre amicale qui a oppos son quipe hier au CRB El Amria. Dahmane, pour sa part, est rest sur le banc. Lentraneur, Solinas a sans doute, voulu voir luvre Belarbi qui, rappelons-le, est rest sur le banc face lASO.

La dmonstration du Mouloudia
Profitant du repos que va observer le championnat de Ligue1 ce week-end, le Mouloudia dOran a disput avant-hier soir au stade Ahmed Zabana un match amical face au CRB El Amria, pensionnaire du championnat de Rgional 1 de la ligue dOran de football. Ce match a t loccasion pour lentraneur italien du MCO, Solinas de mettre en place les derniers correctifs avant le rendez- important de ce mardi face au MCA. Face une quipe modeste du CRBEA, les coquipiers du gardien de but, Belarbi nont pas trouv la moindre difficult pour remporter ce match sur le score net et sans appel de 9 buts zro. Le staff technique du Mouloudia a fait tourner son effectif en faisant jouer la plupart de ses joueurs lexception des blesss qui vont devoir prendre leur mal en patience avant deffectuer leur retour la comptition. Cest une quipe compose de remplaants qui a t aligne en premire mi-temps. Les titulaires ont particip la seconde priode de ce match. Lentraneur, Solinas a expliqu que ce match a t une occasion pour lui de voir certains de ses joueurs luvre et dapporter les derniers correctifs son quipe avant le match de ce mardi face au MCA. Il est noter que les neuf ralisations du Mouloudia face au CRB El Amria ont t luvre dAmrane (doubl), Bouaicha (doubl), Benyettou (doubl), Djahel, Kouriba et Benamar. R. O.
Lquipe aligne en 1re mi-temps :

En Amical : MCO 9 CRB El Amria 0

Aouamri, Nessakh et Hichem Cherif blesss

En plus de Dahmane, trois autres joueurs nont pas pris part au match amical davant-hier face au CRB El Amria. Il sagit des deux dfenseurs, Aouamri et Nessakh et du joueur milieu de terrain, Hichem Cherif. Selon les informations en notre possession, ces trois joueurs, souffrent de lgers bobos, Ils devraient toutefois reprendre lentranement ce samedi pour prparer le match de mardi prochain face au MCA.

LUSMH dos au mur

Le stade Lavigerie sera demain aprs-midi le thtre dune rencontre au sommet qui opposera lUSMH au CSC. Une partie qui sera suivie avec beaucoup d'attention par les amateurs de la balle ronde tant la rivalit sportive qui existe entre les clubs n'est plus dmontrer, ce qui devrait donner plus de piquant ce match qui ne manquera pas d'intrt. C'est dire que les regards seront braqus, demain, sur le stade du 1er novembre pour suivre les dbats entre deux quipes qui nous ont habitu des empoignades de haute facture tant sur le plan du jeu, du rendement que du spectacle. Dans les gradins, il y a lieu aussi de s'attendre aussi une ambiance lectrique avec les supporters de lUSMH qui ne vont pas lsiner sur leur voix pour

A la veille du match contre le CSC

Belarbi, Bourzama, Abdelli, Bouterbiet, Djahel, Heriet, Aoued, Kouriba, Benamar, Mokhtar, Amrane.

Aujourdhui repos
Aprs stre entran hier au stade Ahmed Zabana, les Hamraouas seront au repos aujourdhui vendredi. Demain samedi, ils reprendront le chemin de lentranement pour prparer leur prochain match face au Doyen.

Benyettou Je promets aux

Ayant manqu defficacit samedi dernier face lASO Chlef, Benyettou avait t vivement critiqu par certains supporters. Lancien socitaire de lUSMH, qui a russi inscrire un doubl avant-hier en amical face au CRB El Amria, revient dans lentretien qui suit sur le premier succs de la saison de son quipe. Il promet galement aux supporters de se rattraper face au MC Alger mardi prochain pour le compte de la seconde journe du championnat.
Tout dabord, un commentaire sur votre large succs en amical face au CRB El Amria ? Comme vous le savez, notre objectif lors des matchs amicaux est de bien prparer les matchs officiels et damliorer notre faon de jouer. Ce genre de match nous sert doccasion pour appliquer tout le travail qui a t ralis durant la semaine. Pour tre franc avec vous, le score final de ce match amical ne nous intresse pas. Car a va tre trs difficile pour nous de faire pareil et de gagner sur le score de neuf buts zro en championnat. Ce match a t un bon test pour notre quipe avant daffronter le MCA. Nous avons essay de mettre en place le plan que nous allons utiliser face au doyen. Notre principal objectif prsent demeure le match de mardi prochain face

Belarbi, Bourzama, Bouaza, Saidi, Belabes, Bouterbiet, Dagoulou, Mokhtar (Benamar), Nait Slimani, Bouaicha, Benyettou.

Lquipe aligne en 2me mi-temps :

supporters de marquer face au MCA

au MCA. Avec du recul, quelle analyse faitesvous de votre prcdent match disput en championnat face lASO ? Nous sommes contents davoir entam le championnat par une victoire. A ce que je sache, le Mouloudia na pas remport son premier match officiel de la saison depuis deux ans. Le fait de jouer un derby en ouverture du championnat nous a pousss redoubler defforts pour dcrocher les trois points de la rencontre. Je suis satisfait de la prestation fournie par notre quipe face lASO car nous sommes rests calmes tout au long de la rencontre. Nous avons dvelopp un beau football et cest en toute logique que nous avons russi trouver le chemin des filets de lquipe adverse en seconde priode. Ce succs va nous faire beaucoup de bien sur le plan mental puisquil va nous permettre daborder la suite du championnat avec beaucoup de srnit. On imagine que vous avez dj dans un coin de votre tte le prochain match qui va vous opposer au MCA, nest-ce pas ? Bien videmment. Je vous mentirai si je vous disais que nous ne pensons pas ce match. Aussitt aprs avoir termin le match face lASO, nous avons tourn cette page pour penser au match suivant face au MCA. a va tre un match difficile entre les deux Mouloudias. Vous savez, le public aime voir son quipe remporter ce genre de match. Nous savons que notre tche va tre difficile, mais nous allons faire le maximum pour tre la hauteur et ajouter trois autres points notre besace. Sur un plan personnel, vous avez rat plusieurs occasions de but face lASO Oui, je reconnais avoir rat quelques occasions de but. Toutefois, le plus important est que lquipe gagne, peu importe si cest moi ou quelquun dautre qui marque. Peut-tre que la pression du match et lenvie de trouver rapidement le chemin des filets de lquipe adverse ne mont pas permis de faire comme il se doit mon travail face lASO. Je reconnais tre tomb dans le pige de la prcipitation. Je demande pardon aux supporters. Justement, quavez-vous dire aux supporters qui taient trs en colre contre vous samedi dernier face lASO ? Je comprends la dception des supporters. Ils sont tout fait dans leur droit de vouloir voir leur team marquer beaucoup de buts et gagner ses matchs. Cependant, je demande nos fans de rester derrire nous du dbut jusqu la fin de la rencontre. Un attaquant peut rater une ou deux occasions pour se ressaisir ensuite dans les toutes dernires minutes du match et trouver le chemin des filets du gardien adverse. Je promets aux supporters de faire tout mon possible pour marquer face au MCA inchAllah. Entretien ralis par Riad O.

Cest le match quil ne faut pas rater

Les coquipiers de Doukha sont appels se racheter et confirmer, en assurant un succs en cette fin de semaine, face au CSC. Une rencontre qui s'annonce comme le vritable match test pour les poulains de Charef qui se sont fait la promesse de ne rater aucun point sur leur terrain. Au sujet de la rencontre, le gardien de buts Doukha, nous a dclar : C'est le match qu'il ne faut pas rater. Nous sommes obligs de bien ragir samedi afin d'viter le doute. Je pense, en tout cas, que tout le monde est conscient et prt pour gagner ce match. Et dajouter On ne doit pas commettre les erreurs des saisons prcdentes, o on perdait btement des points en or chez nous. C'est pourquoi, on a dcid de mettre les bouches doubles pour gagner le maximum de matchs domicile et de bien ngocier les rencontres en dplacements, dira le gardien de buts Doukha. Et d'ajouter sur la dernire dfaite devant la formation de la Saoura : Ce sont des choses qui arrivent dans un parcours. Cette dfaite est venue certes dans lentame du championnat ce qui nest pas fait pour rassurer et consolider la confiance au sein du groupe. Mais je pense qu'il ne faut pas en rester l. Il faut oublier, continuer travailler avec le mme tat d'esprit et penser srieusement la suite du parcours. Nacer Eddine Ratni

Doukha

Une prime de 6 millions Par rapport ce que l'on a pu apprendre, la direction de l'USMH sans rien promettre, envisage d'augmenter le montant de la prime de encourager et soutenir leur quipe match en cas de succs sur le CSC. ftiche afin de laider se surpasser Selon une source proche de la direcpour triompher. tion, on apprend que la somme de 6 En attendant, tous les ingrdients millions de centimes devrait tre semblent runis pour assister un verse en cas de victoire match qui promet d'tre tout simplechaque joueur. ment somptueux au cours duquel les prsents ne risquent pas de sennuyer. A cet effet, il est tout fait plausible de parier Possible sur la dtermination des deux titularisation quipes qui vont sortir tout ce dAmer Yahia qu'elles ont dans les tripes sur le Amer Yahia pourrait tre align ce rectangle vert o il faut s'attensamedi en pointe de l'attaque en compadre une explication qui prognie de Sylla. Outre les deux buts inscrits met d'tre chaude. Les face Beni Thour lors de son incorporation hommes de Charef ne men premire priode, le joueur a t l'auteur nageront pas leurs efforts d'une belle prestation gnant normment la dpour sortir vainqueurs. fense adverse. D'ailleurs, durant un match de rNacer Eddine Ratni plique hier matin aux entranements, le joueur a d prendre part au match avec les titulaires. Normalement, c'est l'quipe qui a pris part la premire mi-temps face Beni Thour qui sera aligne contre le CSC, nous dira un membre du staff technique.

Pas besoin de motiver les joueurs pour ce genre de match

On se prpare le plus normalement du monde pour cette rencontre. Je ne nie pas que nous allons avoir en face une bonne quipe du CSC, d'autant plus qu'il s'agit dune des meilleures quipes du championnat. Mais pour nous, toutes les rencontres sont capitales et pas seulement celle contre le CSC, nous dit Bechouche de l'USMH qui essaye bien sr de dpassionner les dbats la veille de cette rencontre. Il est utile pour nous de motiver les joueurs et de les prparer sur le plan psychologique, mais il faut prciser que les donnes de ce match suffisent pour les motiver. Il est vrai que nous avons une quipe jeune, mais certains lments jouissent d'une exprience et d'une maturit qui leur permettent de faire face ce genre d'vnements, ajoute-t-il. Nacer Eddine Ratni

Bechouche

Hendou maintenu dans le onze

Dcri par une bonne majorit de supporters qui le trouvent loin de sa forme Hendou sera quand mme partant avec le onze rentrant. Considr comme une pice matresse de lquipe, il est clair que Charef a besoin de ses services pour ce match contre le CSC, tout comme l'ensemble des titulaires d'ailleurs limage dEl Amali Boumechra, et Belkaroui et Younes. Une rencontre o toute l'artillerie doit tre en tat de fonctionnement la veille de cette rencontre, que cela soit pour l'une ou pour l'autre quipe. Mme sil a besoin de retrouver une certaine fraicheur physique, hendou devrait donc tre soumis des sances de massage et de sauna pour lui permettre de rcuprer de leur fatigue. Cela dit, il ne faut donc pas s'tonner de voir Hendou du ct harrachi prt prendre part cette rencontre.

L'appel du comit de supporters de lUSMH sa galerie Hier, au stade Lavigerie, les responsables des comits de supporters de l'USMH ont effectu une sance de travail pour tudier la meilleure organisation pour le match de demain soir. Il faut dire que cette confrontation a toujours t classe haut risque, ce que les responsables du comit des supporters ont tent de dpassionner. Un responsable du comit de supporters du club harrachi n'a pas omis de faire appel ses pairs en cette occasion. Il faudra donner l'exemple tout le monde. Il faut que ce match soit une fte. Je demande aussi nos supporters de venir en masse pour soutenir, dans le fair-play, notre quipe. Nous avons besoin de nos supporters pour donner une force supplmentaire aux joueurs, nous dira-t-il

14

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

CRB

6gagner Chlef
a direction du CRB ne lsine pas sur les moyens en ce dbut de saison pour motiver ses joueurs. Aprs leur avoir vers la dernire tranche de leurs arrirs et vers la prime de match gagn contre le RC Arba, la direction des Rouge et Blanc a promis une prime allchante en cas de victoire Chlef. En effet, elle a promis une prime de six millions de centimes pour ses joueurs en cas de succs lors du premier dplacement de la saison. Les joueurs gonfls bloc Le moral des joueurs du CRB est au beau fixe aprs leur rgularisation financire et le versement dans les temps de leur premire prime. Le prsident du CRB ne veut pas sarrter l, puisquil a signifi au capitaine dquipe, Ammar Ammour, quil compte consacr une autre prime en cas de victoire contre lASO. Le capitaine dquipe a transmis son tour la nouvelle ses coquipiers

millions pour

Gamondi galvanise ses joueurs

B
ien quil naime pas trop parler avec ses joueurs des matches pendant la priode de prparation pour viter de leur mettre la pression, Gamondi a demand cette foisci ses poulains de jouer ce match contre lASO Chlef avec lide de le gagner. Le technicien argentin veut inculquer la culture de jouer tous les matches pour les gagner quel que soit le nom de ladversaire et le lieu du match ds le dpart du championnat. Le coach des Rouge et Blanc a signifi ses joueurs quil faut ter lide de se dplacer juste pour limiter les dgts, car en football on joue pour gagner. Pour Gamondi celui qui raisonne autrement na qu arrter de jouer au football. Et prconise la prudence Lentraneur belouizdadi a expliqu ses joueurs que la rencontre sera difficile du moment que l a d v e r s a i r e jouera avec beaucoup d a g r e s s i v i t pour essayer de se rattraper de son premier chec, mais quil ne faut pas pour autant baisser les bras et se prsenter en victimes expiatoires. Il a exhort ses poulains jouer toutes leurs chances pour battre lASO sur son terrain et revenir avec les trois points. Gamondi a prconis ses joueurs toutefois de faire preuve de prudence car toute erreur se paiera cash dans ce genre de matches. La concentration doit tre de mise durant toute la rencontre selon le coach des Rouge et Blanc. Il leur demande de ne pas discuter les dcisions des arbitres Dans son discours avec ses joueurs, le technicien argentin a relev un point quil a constat lors de la premire journe du championnat contre le RCA, savoir la contestation des dcisions de larbitre. Gamondi a demand ses joueurs dviter de discuter les dcisions de larbitre et de contester chaque fois que le referee commet une erreur. Il a expliqu ses joueurs quils doivent sappliquer dans lexcution de ses consignes sans se soucier des dcisions de larbitre qui peuvent leur faire perdre la concentration mais aussi le sang-froid. Ils ont bien saisi son message Les joueurs du CRB se sont montrs rceptifs au discours de leur coach. Les camarades du capitaine Ammar Ammour ont compris quils doivent engranger le maximum de points dans les premires rencontres du championnat pour viter la pression des mauvais rsultats. Les joueurs, comme leur entraneur, ont tous affirm quils iront Chlef avec lide de revenir avec les trois points. N. B.

qui ont accueillie avec effervescence. Les joueurs sont gonfls bloc moralement et veulent exploiter cette situation leur guise pour raliser les meilleurs rsultats qui soient. ... et ne jurent que par la victoire Toutes les conditions sont donc runies pour que les Belouizdadis reviennent avec les trois points dans leurs bagages de Chlef. La premire victoire ralise domicile a permis aux joueurs de gagner en confiance et prparer le prochain rendezvous dans la srnit, contrairement leur adversaire qui est revenu bredouille de son dplacement dOran et qui se trouve dj sous pression devant son public. Les joueurs du Chabab croient dur comme fer en leurs chances et ne jurent que par la victoire lors de ce dplacement de Chlef. Les Rouge et Blanc veulent un six sur six lors de ces deux premires journes avant daborder le match de lESS.

Lesprit du groupe rassure le caoch Ltat desprit qui rgne actuellement dans le groupe rassure lentraneur ainsi que les supporteurs des Rouge et Blanc. En effet, les joueurs font preuve dune solidarit exemplaire tant lors des entranements que dans les matches. Une attitude qui a t salue par Gamondi lui-mme avant le dbut de la comptition officielle. Le rle de la direction du club, dont le prsident Malek Rda qui a rgularis tous les joueurs avant mme le premier match du championnat, y est pour beaucoup dans ltat desprit qui rgne ces jours-ci au sein du groupe. Le prsident belouizdadi veut apporter de la stabilit au CRB cette saison et lui viter les zones de turbulences traverses lanne passe. N. B.

GLa dlgation du CRB prendra le dpart aujourdhui G destination de la ville de Chlef par

Dpart aujourdhui

Benaldjia : Prt prendre ma place

bus en fin de journe aprs la sance dentranement en prvision de sa rencontre de demain contre lASO pour le compte de la 2e journe de Ligue 1.

contre lASO
Incorpor dans les cinq dernires minutes, lors de la rencontre de samedi pass face au RCA, suite la blessure de Merouane Anane, le milieu rcuprateur, Billel Benaldjia, pourrait honorer sa premire titularisation demain contre lASO.

GContrairement aux annes prcdentes o la dlgation du CRB lisait domicile dans un htel de la ville limitrophe de Chlef, savoir An Defla, la direction a dcid de passer la nuit Chlef, dans un nouvel htel. Les Rouge et Blanc veulent viter un dplacement de 60 km le jour du match.

La nuit Chlef

GUne sance de dcrassage est prvue sur place G Chlef, non loin de lhtel, pour

Sance de dcrassage aujourdhui

permettre aux joueurs de se dgourdir les jambes. Les Belouizdadis ont, pour rappel, effectu une dernire sance hier en fin daprsmidi au 20-Aot o le staff technique a pu faire ses derniers rglages sur le onze quil alignera demain face lASO.

Dans quel tat desprit se trouve votre groupe la veille de votre dplacement Chlef (entretien ralis hier) ? Tout va bien, le moral des joueurs est au beau fixe aprs la premire victoire ralise en championnat devant nos supporteurs. Il ne fallait pas rater la premire marche et cest ce que nous avons fait. On a russi une courte victoire mais importante sur le plan moral. Tout le monde est rentr content, y compris les supporteurs qui sont venus nombreux nous soutenir. Ce qui vous a permis de vous prparer dans la srnit pour le prochain match, nest-ce pas ? Tout fait. Avec ce premier succs, nous avons pu vacuer la pression du dbut du championnat. Gagner son premier match vous permet de gagner en confiance et de prparer le match daprs avec moins de pression. Il y a une bonne ambiance dans

le groupe, on fera en sorte de garder cet tat desprit le plus longtemps possible. Lentraneur a augment la charge en dbut de semaine, comment vous sentezvous sur le plan physique ? Il y a un bon staff technique en place qui connat bien son travail et qui a su comment grer la phase de prparation. En dpit du retard quon a accus au dbut, lquipe se trouve dans une forme satisfaisante. Mme aprs le dbut du championnat, on continue travailler le plan physique afin datteindre son meilleur niveau. On travaille la main dans la main pour le mme objectif, tre la hauteur des attentes de nos supporteurs.

Vous allez affronter lASO sur son terrain, comment voyezvous cette confrontation ? Ce sera un match difficile, comme tous les matches dailleurs. A mon avis, il ny a pas de matches faciles et dautres difficiles. Nous allons tous les aborder avec le mme srieux et la mme dtermination. LASO a perdu son premier match et aura cur de nous battre pour raliser sa premire victoire. On doit donc redoubler de vigilance. Il faut ngocier sa concentration tout au long de la rencontre, si on veut revenir avec un rsultat probant. En ce qui vous concerne, vous avez jou les dernires minutes lors de la premire rencontre, mais vous pouvez vous retrouvez titulaire contre lASO, tes-vous prt pour cette rencontre ? Absolument. Je travaille avec le srieux le plus attendu de moi tout au long de la semaine et durant toute la priode de prparation pour tre prt jouer cest sr. Je me tiens prt dans chaque rendez-vous. Mme si vous jouez quelques minutes, voire une minute, vous pouvez apporter un plus lquipe. Je suis prt bien videmment jouer, mais cest lentraneur qui dcide. Que je sois titulaire ou remplaant, le plus important, cest que lquipe puisse gagner. Entretien ralis par N. B.

Coup risqu

Coupe de CAF

www.lebuteur.com

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

15
Et de six ! C'est la sixime fois que l'ESS dispute un match international contre une quipe marocaine. Les quatre premires confrontations remontent aux annes 2008 et 2009. Les Stifiens ont eu croiser le fer avec leurs homologues du Raja deux reprises et cela pour le compte de la Coupe arabe et la Coupe nord-africaine. Les deux autres adversaires des Stifiens furent le Widad de Casablanca et Khouribga en liminatoires de la Coupe dAfrique des clubs champions. La dernire confrontation des Stifiens face une quipe du Maroc fut celle joue Rabat, il y a de cela trois semaines. Les camarades de Khedharia avaient t dfaits par la plus petite des marges. ESS-FUS de Rabat sur El Jazeera +2 Le match comptant pour la quatrime journe de la phase de poules de la Coupe de la CAF sera retransmis en direct la tlvision. Ce sera sur la chaine qatarie El Jazeera+2. Djahnit dans lanimation Djahnit, comme son habitude, aura tre lanimateur du jeu stifien. Incontestablement, et cela depuis le dbut de la phase de poules, le point faible de la formation stifienne est son compartiment offensif. Les joueurs qui seront titulariss par Velud peuvent mettre mal larrire-garde marocaine si, bien sr, ils arrivent se retrouver sur le terrain. Madoui : Cela pourrait se jouer sur un rien Lentraneur stifien semble se mfier particulirement de lquipe de Rabat : Jai rappel mes joueurs quils restent sur un chec et quil nest pas question de rater le rendez-vous de ce vendredi. Nous avons beaucoup travaill et nous avons apport certains correctifs. Jattends une raction de mes joueurs devant un adversaire de qualit. Ce sera un match trs disput car tout comme le FUS de Rabat, nous voulons les trois points. Il nous faudra tre prsents et surtout gagner un maximum de duels. Ce match pourrait se jouer sur un rien et peut tre sur une erreur. Cest ce que nous devons viter.

1re journe

Bless lors du match contre An Fekroun, Nadji na pas encore rcupr. Le mdecin qui la examin lui a prescrit cinq jours de repos et il sera donc absent ce soir pour le match contre le FUS de Rabat. Cest la mort dans lme que Nadji a dclar forfait pour le match de ce soir. Il nous dira en substance : Jaurais voulu aider mes coquipiers lors de ce match qui est trs important pour la suite de la comptition. Je dois me soigner et jespre tre dattaque trs vite. Nadji reprendra, pour rappel, le chemin des entranements avec le reste du groupe ce samedi.

Nadji out

Cest le destin !

LAigle noir en qute de revanche !

ESS-FUS Rabat, aujourdhui 20h30

Lun des changements notables qui sera opr par Velud dans lquipe ce soir se fera au niveau de la ligne dattaque. Madouni effectuera son retour au ct de Gourmi. Il navait pas pris part au trois derniers matchs.

Madouni revient dans lquipe

our le compte de la Coupe de la CAF, les Stifiens restent sur une cuisante Si Madouni est titularis dentre, Franck Madou se conten- dfaite concde sur la pelouse tera dune place sur le banc de du complexe Moulay- Hassan touche. On se rappelle que de Rabat face ce mme FUS. lors du dernier match jou Cet adversaire jouera, tout Rabat, lIvoirien a suivi la rencontre partir des tricomme lESS, un match qui est bunes. Il faut prciser que dj dcisif. Cette confrontation le kin Fellahi sest affair, passionne non seulecomme il se doit, pour remettre sur pied Franck ment la ville

Franck Madou parmi les dix-huit

des Hauts Plateaux, mais toute la wilaya de Stif. Il faut dire que lenjeu est de taille. En effet, les Stifiens risquent dhypothquer leurs chances daccder aux demi-finales en cas de tout autre rsultat quune victoire. La tche ne sannonce pas du tout facile face un ensemble marocain qui a montr de trs belles choses lors du match aller.

Il faut gagner maintenant !

Madou.

Une premire pour Demou

Le match contre le FUS de Rabat sera loccasion pour Abdelghani Demou deffectuer ses dbuts sous les couleurs de sa nouSi on compare la composante velle quipe. Cest, par du onze de dpart de ce soir avec ailleurs, la toute precelui qui a dbut le match jou An Mlila contre An Fekroun, on mire fois quil jouera Avant toute chose, vous avez dbut le championsous les couleurs constate deux changements. Manat sur une belle victoire noir et blanc sur douni voluera en lieu et place de lextrieur. Un commentaire. la pelouse du Nadji. Zerrara, qui ne possde Jprouve une joie immense stade du 8pas de licence africaine, sera comme mes coquipiers aprs la victoire acquise face An FeMai. remplac par Djahnit. kroun. Gagner et de surcrot lexA.F.

Djahnit la place de Zerrara

le FUS na pas les moyens de nous arrter

nexistent pas. Est-ce que le fait que le match se joue chez vous devant votre public est un avantage ? Cest certain, mme si seule la vrit du terrain compte. Je peux vous assurer que chez lensemble des joueurs, il y a une relle volont de se battre. Notre seul objectif pour ce match est un bon rsultat. Maintenant, nous ne sommes pas contre le fait de faire plaisir notre public. Nous sommes dcids raliser une belle performance pour se ressaisir aprs notre dernire dconvenue en Coupe de la CAF. Quelles seront les forces de votre quipe pour ce match ? Trs certainement lesprit de solidarit qui rgne au sein du groupe. Il est vident que nous devons tre prsents dans tous les duels. Cest un match que nous aurons jouer avec beaucoup dintelligence et de sang-froid. Nous aurons tout simplement jouer notre football et surtout priver notre adversaire de ballon. Il faudra se battre et nous sommes dci-

Mellouli : Honntement,

Pour les Stifiens, il sagira du deuxime match domicile pour le compte du groupe B. On se rappelle quils ont t tenus en chec

par le TP Mazembe (1-1) au stade du 8-Mai Stif, lors de la toute premire journe qui sest joue le 19 juillet pass. LEntente est toujours la recherche de sa premire victoire dans cette preuve, puisquelle compte deux nuls et une dfaite. La situation au sein du groupe B est la suivante. Le CA Bizerte mne le bal avec 5 points, suivi par le TP Mazembe et le FUS de Rabat (4). LESS ferme la marche du groupe B avec 2 units au compteur. S.B.

Cest ne rien comprendre en ce qui concerne le proche avenir de Ze Ondo. Les ultimatums lancs par lentraneur national du Gabon nont t suivis daucune dmarche de la part de la fdration du joueur. Ce dernier attend toujours son billet davion pour rejoindre Libreville o doit se drouler le mini stage qui prcde le match contre le Burkina Fasso.

La saga Ze Ondo continue

Lentraneur de lESS nest pas prt de bnficier des services de Ze Ondo. En effet, son dossier qui se trouve au niveau de la commission de qualification de la ligue na pas encore reu de suites favorables. Il ne sera donc pas parmi les dix-huit lors du match contre le CRB.

il nest pas encore qualifi

Pour ce qui est des attaquants qui seront aligns par Velud, il y a dabord Gormi. Ce dernier a, chaque fois quil a t titularis su tirer son pingle du jeu. Il sera associ Madouni qui revient dans lquipe aprs une assez longue absence. Il affiche ces derniers temps, une superbe forme. La formation stifienne a des atouts faire valoir et elle sait jouer collectivement. Les joueurs de Velud savent pertinemment quils nauront pas la tche facile car les Marocains du FUS de Rabat ont des atouts faire valoir. e

Gormi et Madouni en pointe

LESS jouera ce soir son 133e match international. LEntente a disput sa toute premire rencontre internationale au mois de mars 1981. Ce fut contre les OuVelud gripp gandais de Kampala City. Lentraneur stifien a Le match daujourdhui est, souffert lors des trois derpar ailleurs, le 78e sur le niers jours dune forte plan africain. Les autres grippe. Malgr cela, il a tenu rencontres internationales diriger les sances dentra- furent joues pour le nements qui ont prcd compte des championnats limportant rendez-vous dau- et coupes arabes et nord jourdhui. africains. A.F.

Le 133 pour lEntente

trieur est une excellente chose. Nous avions besoin de ce succs qui est venu effacer la dfaite concde au Maroc. Ma joie sera totale si nous arrivons raliser un bon rsultat ce vendredi. Justement, vous aurez un match difficile jouer ce vendredi contre le FUS de Rabat. Un commentaire ? Il faut dire que nous avons une revanche prendre car cette quipe nous a battus sur son terrain. A nous de lui rendre la pareille. Je ne crois pas que le FUS a les moyens de nous arrter. Par ailleurs, cest toujours difficile de jouer un match de Coupe dAfrique. Cest un match enjeu pour les deux quipes et cela fait quil sera compliqu ngocier. De toutes les faons, les matchs faciles

ds le faire. Un dernier mot. Nos supporters doivent nous apporter leur soutien et cela de la premire la dernire minute du match. Entretien ralis par Samir B.

Le moins que lon puisse dire est que le commissaire du match a prouv toutes les peines du monde pour rejoindre Stif. En effet, lavion qui devait le transporter du Caire Alger a t dtourn vers Oran cause du mauvais temps. Cest partir dEl Bahia que lEgyptien Ahmed Medjahed, il sagit de lui, a rejoint Alger avant de rallier Stif. Ce contretemps na pas eu de graves consquences si ce nest le report de la runion technique. Celle-ci doit se drouler ce matin.

Les lucubrations du commissaire du match

Dans ce groupe B de la Coupe de la CAF, les choses sont telles que quipes qui arriveront simposer peuvent mettre de la distance avec leurs poursuivants. La tche sannonce des plus compliques pour les Stifiens qui, ce que personne ne souhaite, peuvent gaspiller leurs chances en cas de contre-performance ce soir. Velud a d motiver ses poulains et surtout leur inculquer cet esprit combatif qui leur permettra de simposer. Les joueurs de lESS doivent se retrousser les manches pour rcuprer les points perdus. Le coach stifien doit, de son ct, satteler requinquer une quipe qui aurait pu perdre confiance. Ce vendredi, le mot dordre est donc de gagner.

Une quatrime journe dcisive

S.B.

16
JSS
exige les 3 points du MOB

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Mechiche

CSC

Je veux des guerriers ce samedi !

e deuxime rendez vous de la saison approche grands pas et la pression monte au fil des heures. Les joueurs continuent leur prparation, au moment o staff technique multiplie les exercices et axe son travail sur laspect psychologique. Garzitto parle beaucoup avec ses protgs et ne cesse pas de leur donner des conseils afin de les mettre dans les meilleures dispositions. Cela prouve quil est aussi sous pression et mesure limportance de la rencontre de demain qui sera un nouveau dmarrage pour le CSC. Voil ce quil a dit ses poulains : Oubliez le CABBA et tout ce qui concerne ce match, il faut penser celui de ce samedi, je veux des guerriers sur le terrain ! La rencontre de lUSMH est plus importante prsent, il faut se montrer forts, solides et solidaires. Vous devez montrer un visage plus convaincant pour esprer drocher un bon rsultat et pour vous et pour les supporters. Noubliez pas quon est des comptiteurs et quil nous faut un bon rsultat ce weekend, peu importe la manire.

Garzitto motive ses joueurs

Ligue 1

Aprs la victoire enregistre face lUSMH et la crise qui a frapp lquipe le lendemain du match suite la dmission dAbdelkader Amrani, la JS Saoura a repris les entranements sous la houlette de Mechiche, et devant les inconditionnels supporters venus dans le but de les encourager et leur dire : Oubliez vite ce qui sest pass aprs le match dEl Harrach et songez au prochain match qui sera aussi difficile. Le nouveau coach sudiste explique les erreurs commises face au dauphin de la saison passe, surtout en seconde priode de la rencontre. Les espaces libres laisss ladversaire o les attaquants ont profit, vous ont presque cot cher, dit Mechiche aux camarades de Beldjilali. Au cours des sances dhier et davant-hier soir, le driver des Jaune et Vert a ax principalement son travail sur le volet psychologique et le ct tactique suivi dexercices par groupe. Malgr la victoire devant El Harrach et le mauvais rendement des camarades du jeune Mebarki en seconde priode, le technicien saouri va dvoiler toutes ses cartes et vraisemblablement un remaniement du prochain onze rentrant face au MO Bjaa est plus que certain. Le coach Mechiche veut le gain de cette rencontre, il motive, encourage ses troupes, il court et parle ses joueurs. Il les regroupe par compartiment de jeu, puis tous ensemble. A vous devez dtre la hauteur de la confiance place en vous par toute une population sportive qui vous a soutenus et encourags. Il faut gagner la rencontre contre le MOB, il me faut le gain du match, leur avait-il lanc la fin des entranements. Billel G.

Oubliez le MOB pour le moment !

La ligue de Kerbadj vient de chambouler un peu le plan de travail du coach franco-italien. Ce dernier prpare

A partir du quatrime match, nous serons plus forts

Ayant dcri la dmission dAbdelkader Amrani, le premier responsable de la JSS, Mohamed Zerouati nous a parl du rendement de lquipe au premier match face lUSM El Harrach malgr les trois points enregistrs. Pour ce qui est du rendement lors de ce premier match de championnat, le porte-parole de la JSS na pas cach sa dception, mme sil a sembl indulgent : Il faut avouer que lquipe na pas montr son vrai visage. Aprs le travail effectu sous la houlette dAmrani, nous nous attendions mieux sur le terrain. Toutefois, le onze semblait dpass. Malgr la victoire, je ne suis pas satisfait du rendement de lquipe surtout en deuxime mi-temps. Lquipe doit se ressaisir. Toutefois, il demeure optimiste quant un meilleur parcours que celui de la saison dernire : Je suis certain que lquipe sera meilleure lavenir, partir du troisime ou quatrime match. Avec les changements oprs dans le staff et leffectif, nous devons patienter et laisser le temps faire. B.G.

Zerouati

Un grand suspens entoure la participation du Camerounais Gil Ngomo pour la rencontre de demain. Et pour cause, le joueur, qui a ressenti des douBezzaz aurait effectu des tests leurs il y a deux jours, a cr Dpart Alger A croire une source gnralement bien informe, le une panique gnrale. Le ce matin par avion risque de sa non-participation chevronn ex-capitaine du CSC Yacine Bezzaz na touLa direction du Chabab a dj prpar jours pas sign son nouveau contrat avec le club de la est trs grand, ce qui va rtrcir et organis son plan de voyage pour permetcapital de lEmirat, un retard difficile expliquer le champ de manoeuvre du tre aux coquipiers de Boucherit de rallier Alger staff technique qui commence pour le moment surtout que gnralement un dans de trs bonnes conditions. En effet, la dlgadj penser une solution de joueur tranger signe ds la fin de ltape de la vition du CSC prendra le vol direct Constantine-Alger rechange en dfense et au misite mdicale. Le plus trange est que Bezzaz auaujourdhui vers midi. On ne connat pas encore sur lieu, mais pour le staff mdical, quelle compagnie arienne va voyager la troupe Gar- rait disput un match amical avant-hier avec cette formation du CS Duba toujours sans signa- il y a toujours de la place pour zitto, mais tout dit quelle va faire son voyage dans un loptimisme. Le mdecin de ture. En dautres termes, lentraneur Ruida vouvol normal avec Air Algrie, et non avec lactionnaire lqui lait tester Bezzaz travers cette joute, avec son pe, Chalabi, ne mnage majoritaire Tassili. Enfin, le CSC ne passera quune aucun effort pour remettre sur statut dinternational, et vu son CV trs touff, seule nuit Alger. Le retour est prvu pour demain pied le costaud Camerounais Bezzaz aurait d refuser de participer dans cette soir juste aprs la fin de la rencontre. Avec ce qui aura un rle important rencontre. Imaginons un seul instant quil s e st match avanc contre le MOB pour ce mardi, dans le jeu du CSC sil rcupre bless, cela lui aurait cr pas mal de soucis, surtout ce ne serait pas tonnant de voir le CSC en labsence de contrat. Enfin, daprs les chos parvesa bonne forme. rentrer par avion afin dviter la fanus de Duba, Bezzaz a laiss une bonne impression au tigue aux copains de staff technique, il signera probablement son contrat aujourdhui. Hourri. Abdou H.

deux matchs de suite en une semaine, un rythme langlaise qui oblige le CSC recevoir ds ce mardi le nouveau promu le MOB, une rencontre laquelle les joueurs songent dj. Cette attitude nchappe pas Garzitto qui veut donner chaque rendezvous son temps de rflexion. Il na pas rat loccasion pour passez ce message son groupe : Ne pensez pas au MOB, ce match est encore loin, oubliez-le pour le moment, restez concentrs sur ce match dEl Harrach. Pour celui de mardi, vous aurez trois jours et assez de temps pour y penser.

Le nul du CABBA lui est rest en travers de la gorge

Si lambiance semble bonne cette semaine aux entranements, cela ne cache pas la dception du faux pas enregistr domicile face au CABBA. Les joueurs ont essay de dissimuler cette dception et donner lair davoir dj oubli la rencontre face aux Bordjis, mais les squelles risquent de rapparatre ce samedi face aux Harrachis, surtout en cas de scheresse offensive. Pour lentraneur en chef, mme sil a essay tant bien que mal expliquer ce semi-chec domicile, cela reste

insuffisant pour remonter le moral de ses troupes, surtout que Garzitto sattendait une large victoire vu le nombre important des occasions cres par les copains de Boulemdas, tout cela a cr une petite pression supplmentaire sur les paules du coach qui retrouvera le sourire quen cas de succs demain. Abdou H.

Suspense sur la participation de Gil

Tabi sajoute la liste des blesss

On dirait bien que la maldiction des blessures nest pas prte lcher la formation du CRBAF. Aprs le forfait de Amrane puis de Mouas, tous deux souffrant dune dchirure la cuisse, vient le tour aujourdhui du dfenseur central Tabi qui sest bless lors de la dernire sance dentranement qui eu lieu au complexe du stade Zoubir Khellifi. rencontre. Je demande pardon mes coquipiers ainsi quaux supporteurs du club. Jai tant travaill pour cette rencontre. Cest le Mektoub. Je compte quand mme sur mes camarades pour nous sortir un grand match au 5-Juillet.

CRBAF

Il souffre dune dchirure la cuisse

Selon le mdecin de lquipe, Tabi souffre dune dchirure au niveau de la cuisse, une blessure qui lempchera dassister la prochaine rencontre du championnat. Afin de rcuprer, Tabi a bnficier de dix jours de repos, il reprendra donc la prparation aprs le match contre la JSK.

Le groupe sentranera aujourdhui Chraga

Arriv Alger, le groupe du CRBAF prendra aujourdhui part sa dernire sance dentranement avant le grand rendez-vous. Celle-ci seffectuera Chraga au lieu du stade de Zralda comme il tait prvu au dpart. Cette ultime sance avant le match du MCA permettra au coach de mettre en place ces dernires retouches ainsi que le onze de dpart qui sera align ce samedi. Samy

Tabi : Je demande pardon nos fans

Suite la nouvelle, nous nous sommes presss de prendre attache avec le joueur de lArba afin davoir de ses nouvelles. Ce dernier trs affect nous dira les propos suivants : Je suis dpit lide de manquer cette

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

17

Pour une question de

Cet OM-USMB va srement attirer la grande foule. En effet, ce match se jouera entre voisins avec toute la passion quil pourra gnrer, dans le bon sens du terme sentend. Les deux quipes ont de tout temps entretenu dexcellentes relations.

OM-USMB

suprmatiergionale!
De bonnes raisons pour briller
bleau de chasse leurs homologues de Blida dans un derby qui enflamme toute une rgion. Les Blidens sont encore sonns, aprs le nul concd Blida contre lASMO. Cest donc avec la volont de montrer quils valent bien mieux que a quils vont srement se dfoncer sans compter sur le terrain. Ils savent quun autre chec aura des rpercussions catastrophiques sur le plan moral. Ils ont donc toutes les raisons du monde, les Blidens, de briller ce vendredi et surtout de recoller au peloton de tte. Cela sannonce trs compliqu, bien sr.

Kechairi :Un 2e succs face Annaba

nous sommes dtermins nous ressaisir pour retrouver notre confiance. Vous sentez-vous au top? Je me sens en super forme et je ne pense qu jouer au football. Jattends ce match contre lUSM Annaba avec impatience. Comment se prsente ce match face aux Annabis ? Lquipe de Annaba pratique du beau football. Cest dire que ce match constituera un bon test pour nous. Tout le monde sattend ce que lquipe aligne un autre succs daffile. Laccession fait-elle partie de vos priorits? Le retour de lquipe parmi llite est notre priorit, mais cela ne nous empchera pas de jouer la coupe fond. Vous allez recevoir lUSM Annaba, ce ne sera pas facile, non Ecoutez, domicile, on est obligs de gagner. Contre Annaba, nous allons tout faire pour confirmer notre bonne sant gagner devant notre public. Un message vos fans? Quils viennent en masse nous encourager contre la formation dAnnaba, nous leur promettons de tout faire pour les rendre heureux ce vendredi. On vous laisse le soin de conclure Mes camarades et moi sommes motivs et dtermins donner le meilleur de nous-mmes pour honorer la confiance place en nous par les responsables et le staff technique et nous rpondrons favorablement aux attentes des supporters que nous sollicitons afin quils soient nos cts pour nous soutenir afin de raliser dautres succs. Entretien ralis par Ettaoui Wassim

ESM-USMAn

Lquipe de Mda a le vent en poupe

a passe ou a casse pour les Blidens !

La situation de son adversaire du jour nest pas la mme. Lquipe de Blida a cal face lASMO sur son terrain ftiche de Brakni. Les joueurs de cette quipe ne veulent pas rater lopportunit de prendre des points qui leur permettront de se rassurer. Cest dire que les deux formations ont, chacune, toutes les raisons du monde pour raliser un rsultat probant ce vendredi.

La mfiance est de mise

lASMO nous a rendus plus forts !

Avec du recul, quelles sont les raisons du semi-chec que vous avez concd, vendredi pass, Brakni ? Je suis personnellement trs du, car tous les facteurs dfavorables se sont ligus contre nous. Nous avons fait le jeu et nous nous sommes crs un trs grand nombre doccasions. Nous navons pas pu les concrtiser, cause dune incroyable malchance. Que vous a dit votre entraneur, la fin du match ? Il ne nous a fait aucun reproche, bien au contraire. Il nous a rconforts et nous a demand doublier ce match au plus vite. Nous de notre ct, nous nous sommes engags nous rattraper au plus vite. Le prochain match face lO Mda sannonce trs compliqu. Dans quel tat desprit allezvous laborder? Il nous faut dabord tirer les leons, suite ce mauvais rsultat. Cette exprience, mme si elle est douloureuse, nous a rendus trs forts et elle a raffermi lesprit de solidarit au sein du groupe. Dornavant, lidentit de ladversaire et la place quil occupe au classement nauront aucune importance. Nous allons nous battre de toutes nos forces pour raliser de belles performances. Lquipe de Mda possde un effectif trs riche et cest pour cette raison que notre tche sannonce complique. Entretien ralis par Slimane B.

Benacer Le nul contre

Les camarades de Namani seront en appel, cet aprs-midi, sur la pelouse du complexe Imam-Lys face lOM. Lobjectif pour les poulains dIfticen est de faire redescendre les joueurs du club de la ville de Mda de leur petit nuage. Les dizaines de milliers de supporters de lUSMB ont eu jusquel un comportement des plus dignes. Ils veulent des victoires, et ce ds aujourdhui, mme si ladversaire du jour est difficile manier. De toutes les manires, tous les ingrdients sont runis pour que le spectacle soit au rendez-vous cet aprsmidi Mda.

Osmane, lhomme suivre

Le front de lattaque blidenne ne sera pas remodel ce vendredi. Cest Osmane qui aura la lourde tche doccuper le front de lattaque et faire trembler les filets de lOM. Pour cela, il doit tre servi en bons ballons que doivent lui distiller les joueurs du milieu. Ce sera sur les paules des deux attaquants de Blida que reposeront les espoirs de victoire et ces derniers auront cur de sortir le grand jeu.

Des Blidens en qute de confiance

Cest surtout pour retrouver de la confiance et effacer le semi-chec concd domicile lors de la premire journe de championnat que les camarades de Krifalli iront chercher, ce vendredi, du ct de Mda. Il leur faudra pour cela sortir le grand jeu pour esprer venir bout dune formation de lOM en pleine confiance. Les joueurs de Mda se feront un point dhonneur dpingler leur ta-

Ce vendredi, les camarades de Namani auront rencontrer leurs homologues de Mda, pour le compte de la 2e journe du championnat. Cela ne veut nullement dire quils auront la partie facile face cette quipe de Mda. Bien au contraire, les Blidens ont toutes les raisons du monde de se mfier des Rouge et Bleu qui savent quun bon rsultat devant leurs supporters ne pourra leur faire que le plus grand bien. La tche ne sera pas du tout facile et cest ce qua tenu nous signifier Ifticen.Je connais la plupart des joueurs qui composent cette quipe de lOM et je peux vous dire quils ont des qualits. Nous aurons prendre cette quipe trs au srieux. Nous avons besoin de raliser une bonne performance pour gagner en confiance. S.B

Kechairi Belahouel, lexcellent dfenseur esprantiste, auteur dune belle saison la saison dernire, a bien voulu rpondre nos questions. Suivons-le dans ce bref entretien quil nous a accord ! Un mot sur la dfaite face lAS Khroub ? Sincrement, nous sommes trs dus. En fait, nous navons pas encore digr cette dfaite. Toutefois,

Bentrikly : Il ne faudra pas sous-estimer notre adversaire
Il est vrai que nous avons concd une dfaite en dplacement, mais nous jouerons chez nous et nous devons gagner ce second match de la saison, afin de quitter le plus vite la zone des turbulences. Nous devons rester vigilants tout au long de la rencontre. Il ne faut pas sous-estimer notre adversaire. Nous sommes dos au mur. Nous devons ragir afin dvacuer cette pression et renouer avec les bons rsultats. Il est certain que lUSM Annaba essayera de trouver la faille ds les premires minutes pour dbloquer la situation. Nous sommes conscients de la tche qui nous attend et nous ne comptons pas fermer le jeu. Au contraire, nous allons jouer devant, a conclu lentraneur-adjoint, Bentrikly.

At Zeggache : Prudence, prudence !

Pressenti pour garder les bois de lquipe dEl Terradji chre aux Mostaganmois, en loccurrence lES Mostaganem, qui va donner la rplique lUSM Annaba, pour le compte de la deuxime journe nouveau challenge, At Zeggache Mohamed se dit prt prserver sa cage. A propos du match proprement dit, At Zeggache affirme que le groupe est galvanis, notamment aprs sa dfaite devant la formation de lAS Khroub. La formation mostaganmoise prog resse de jour en jour, malg r son jeune ge. Cela dit, le match contre lUSMAn ne sera pas facile, car nous aurons faire une formation qui sait jouer au ballon. Il faudra oublier le match du Khroub. La prudence est de mise. Pour conclure, At Zeggache a demand aux supporters de venir encourager cette jeune formation qui fera parler delle, cette saison, car elle capable de raliser lobjectif du club, savoir laccession. Ettaoui Wassim

Lquipe est appele vite se ressaisir
Les gars de lEsprance de Mostaganem disputeront, aujourdhui domicile, un match qui sannonce compliqu face lUSM Annaba. Toutefois, les hommes dAkli Nasr Eddine se doivent de bien ragir pour ne pas sombrer dans le doute. Les Esprantistes dcids battre lUSMAn
Les coquipiers dAkli Nasr Eddine se sont entrans, comme dhabitude, au stade Bensaid-Mohamed, tout au long de la semaine, et sont unanimes dire quil faudra remporter la prochaine rencontre.

18
MSPB-NAHD

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2

Djelloul motive ses troupes

bredouilles la maison !
Comment se prsente ce match? Face une quipe qui nest plus prsenter, ce sera certainement un match difficile ngocier. On aura la tche ardue et on ne peut que sattendre a ce que cette rencontre soit des plus difficiles. Ce qui est certain, cest que le MSPB et le NAHD viseront les trois points. Ce qui fait que la pression sera des deux cots. Nous ne comptons pas nous laisser faire et nous allons nous battre pour arracher les trois points de la victoire. Les joueurs de Batna, eux aussi, nauront pas la tche facile. Cette rencontre pourrait constituer un virage important pour la suite Il ne faut pas trop staler sur cette rencontre. Certes, ce sera un match palpitant, mais sans dpasser les limites du cadre sportif. Il aura trois points en jeu, ni plus ni moins. A mon sens, il ne faut pas mettre trop de pression, la veille de ce match qui se jouera durant 90 minutes seulement. Sur le plan du jeu, le mieux prpar psychologiquement lemportera. Nous avons une excellente opportunit de rcuprer les points perdus lors de la premire journe du championnat. Comment comptez-vous procder pour revenir avec un bon rsultat? Il faudra dabord prsenter un jeu meilleur que celui produit contre Chaouia. On doit tre efficaces offensivement et bien solides dfensivement. On ne doit, en aucun cas, subir le poids de la rencontre, on est appels faire le jeu et ne pas laisser des espaces notre adversaire. En

Brinis Ne pas rentrer

lissue des sances dentranement de la semaine passe, le coach Zoheir Djelloul a improvis des runions avec ses joueurs, pour les motiver et les inciter fournir les efforts ncessaires pour sortir vainqueurs de la confrontation qui les opposera aujourdhui au MSPB. En dpit de la difficult de la tche, Djelloul, a voulu dissiper la pression qui commence peser sur ses joueurs. Lentraneur du NAHD sest montr lui-mme confiant et optimiste pour rassurer ses poulains, mme si au fond de lui, il redoute cette confrontation, comme il lavait confi ses proches. Il sagit dun match comme tous les autres et vous devez viter toute pression inutile. Je suis convaincu que vous allez fournir une belle rencontre, car si vous produisez votre jeu habituel, nous allons sans aucun doute gagner ce match. Seulement, il faut tre efficaces devant le but adverse. Je vous

demande de rester concentrs tout au long de la rencontre et vous montrer vigilants, pour viter toute mauvaise surprise. Nous allons, certes, voluer sous pression, mais vous devez ouvrir le score en premire mi-temps, afin de vous librer et dviter de subir le match. Cest ainsi que sest adress lentraneur nahdiste ses joueurs.

poulains. Dautre part, le coach husseinden reste optimiste de voir Hemani et Benyahiah ainsi que les dfenseurs donner entire satisfaction contre le MSPB.

On ne prend pas les mmes

Le staff technique du NAHD est contraint de prsenter une quipe, partiellement relooke. Le coach husseinden ne prendra pas le mme groupe qui a affront lUSC, vendredi dernier, au stade du 20Aot. Mme le schma tactique qui sera prn contre le MSPB subira quelques modifications. Allani sera associ Guebli dans laxe. Lanimation du jeu sera confie Brinis, alors que Benayache pourrait faire son baptme du feu et sera appel a faire redmarrer la machine avant du NAHD en compagnie de Hemani. Youcef M.

Il veut une victoire

Zoheir Djelloul veut viter le prcdent scnario, lorsque son quipe sest fait piger domicile. Cest ainsi quil sest montr exigeant et na pas hsit demander ses joueurs de se racheter et gagner ainsi leur premier match de la saison. Vous avez une excellente opportunit de rectifier le tir et reconqurir le cur des supporters. Il faut se racheter au plus vite, car seule une victoire les rconfortera, dira Djelloul lencontre de ses

tout cas, notre entraneur a bien concoct son schma tactique et la balle est dans notre camp. Sur un plan personnel, vous devez tre titularis loccasion de ce match face au MSPB. Vos impressions? Je suis la disposition de mon coach qui revient le dernier mot. Je suis l pour contribuer la bonne marche du club et jespre tre la hauteur. A prsent, le plus important est que lquipe fonctionne bien et surtout russisse un bon rsultat Batna. On ne doit absolument pas rentrer bredouilles la maison. Entretien ralis par Youcef M.

Zenou convoqu

Contrairement au premier du match a pass du championnat, le staff technique une IRM nahdiste a opt pour loption offensive, Bless la cuisse, lattaquant pour le match contre Batna. En effet, Bouharbit a pass une IRM, merplusieurs attaquants, si ce nest pas credi aprs-midi. Selon le pretous, sont concerns par le match de mier diagnostic, le joueur cet aprs-midi. En plus de Benayache et sera indisponible pendant Ledra, le coach Djelloul a convoqu latune semaine. taquant Zenou qui sera parmi les 18.

Bouharbit

Abbes : Mes joueurs sont capables de gagner

a formation de Batna aura la chance de recevoir sur son terrain deux fois de suite aprs la rencontre du WAT. Cette fois-ci devant le NAHD. Les coquipiers de Sayah sont dcids faire oublier leurs supporteurs le faux pas de la premire journe. Cest une question dhonneur, dira le coach Abbes ses hommes, lesquels sont appels se ressaisir. Cette chance dvoluer devant leur public leur permettra non seulement deffacer le nul concd face au WAT, mais aussi signer le vrai dpart du club en D2 cette saison. Le staff met laccent sur le ct psychologique Afin que les joueurs se transcendent, le staff technique, sa tte Abbes, na pas cess de rpter son discours tout au long de la semaine. Quelques runions ont t organises dans le but de re-

motiver les troupes avant la rencontre daujourdhui contre le Nasria. Cela semble avoir port ses fruits, puisque, quelques heures du rendez-vous, ses poulains sont motivs bloc. Si le coach du MSPB na pas cess de parler ses joueurs tout au long de cette semaine, cest parce que Abbes croit en ses hommes. Ils sont capables aujourdhui de prouver ce quils valent et en mme temps balayer toutes les critiques. Cette semaine nous a permis damliorer certains aspects. Aussi, nous nous sommes longtemps attards sur le ct psychologique. Les joueurs en avaient besoin avec toute cette pression. Aujourdhui, face au NAHD, nous avons loccasion de prouver notre vraie valeur en faisant taire certains. En tout cas avec lambiance qui rgne au sein du groupe, je suis sr quils sont capables de gagner, nous dira t-il.

Arras pourrait remplacer Benhabrou dans laxe Lors de cette rencontre face au NAHD, nous nous attendons ce que des changements soient oprs par le staff du MSPB. Cela touchera surtout le compartiment dfensif, o Benhabrou, suspendu pour ce match, cdera sa place Arras dans laxe central de lquipe en compagnie de Bekhta. Sur les cts, Abbes a dcid de garder Kraimia sur le flanc droit et Heddad du ct gauche de la dfense. Salah S.

Programme de la 2e Journe de Ligue 2

Rencontres
Arbitres 1ers assistants SERRADJ IDDIR OMARI BOULEKRINET BENAROUS SEGHIRI BRAHIM YAHI 2es assistants CHARCHAR CHEBALLAH BECHIRENE SEMSOUM BAZINE GUESSOUM BOUZAGHOU BADACHE

Vendredi 30 aot 2013 17h GHORBAL MSPB-NAHD 17h BOUZERAR ASMO-CAB 17h BENOUZA OM-USMB 17h SEKHRAOUI USC-USMBA 17h CHOUL USMMH-MCS 17h BOUSSADIA ABS-ABM 17h EL MERID ESM-USMAN 17h BENBRAHAM WAT-ASK

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

19
Dfaits lourdement le week-end dernier Bel-Abbs face lUSMBA (5-2), les Batnens vont tenter, aujourdhui, de se ressaisir face lASMO. Il faut dire que la tche des coquipiers du capitaine Ziad sannonce trs complique Oran contre lun des prtendants directs pour laccession. Lentraneur Fergani a ax son travail sur le plan psychologique, afin de remonter le moral de ses troupes, en prvision de la rencontre prvue Oran face lASMO. La rencontre daujourdhui sera dcisive aussi pour lavenir de Fergani la tte de la barre technique du CAB. En effet, et en croire une source autorise, la direction du CAB songe srieusement limoger lancien capitaine de lEN, en cas de dfaite, aujourdhui, Oran.

ASMO-CAB
Aucun changement dans la liste des 18
Lentraneur Mouassa a communiqu, hier, la liste des joueurs convoqus pour le match daujourdhui face au CA Batna. Le premier responsable de la barre technique de lASMO a refait confiance au mme groupe qui a t retenu pour le match de vendredi dernier face lUSMB. ----------Liste des joueurs convoqus pour le match face au CAB : Gardiens de but : Mezar, Louati. Dfenseurs : Benaouameur, Sadaoui, Megueni, Youssef Yacine, Zidane, Benayada. Milieux de terrain : Tahar Mohamed, Belalem, Boudoumi, Bentiba, Ousmail. Attaquants : Benchabane, Balegh, Othmani, Benkablia, Hamidi.

Tahar:Un seul mot dordre: battre le CAB

Avec du recul, quavezvous dire sur votre premier match officiel de la saison disput face lUSMB? Lors du premier match officiel de la saison, un bon rsultat simpose, afin de prendre confiance en soi et daborder la suite de la comptition avec beaucoup de srnit et de dtermination. Il faut reconnatre que nous avons souffert face lUSMB. Nous avons subi le match par moments. Mais notre volont nous a permis de revenir de Blida avec un rsultat positif. Lquipe va monter en puissance et livrera de meilleures prestations lors des prochaines journes de la comptition. Vous allez affronter le CAB, ce vendredi, au stade Zabana. Comment voyezvous ce match? Nous nous attendons un match difficile. Le CA Batna a perdu son premier match face lUSM Bel Abbs sur le score de cinq buts deux. Du coup, il va tenter de se ressaisir. On ne doit pas se fier au score du prcdent match du CAB. On doit rester concentrs et faire un match plein pour esprer glaner les trois points de ce match. Nous allons aborder cette rencontre avec la ferme intention de la gagner. Nous navons pas le droit lerreur et nous allons donc essayer de tout donner sur le terrain pour remporter ce match. Comment avez-vous ragi la dcision de jouer ce match au stade Zabana? Jouer au stade Ahmed-Zabana ne nous drange pas. Que ce soit Zabana ou Bouakeul, le plus important pour nous est de gagner. Nous avons bien travaill cette semaine et nous esprons que nos efforts seront rcompenss face au CA Batna. On promet nos supporters de donner le meilleur de nousmmes, afin de leur faire plaisir. Quelles seront les cls de ce match, selon vous? En ce qui nous concerne, nous allons tout faire pour imposer notre jeu et ouvrir le score le plus rapidement possible. Il va falloir rester calmes et concentrs sur notre sujet tout au long de la partie. Je pense quil faudra galement faire preuve de beaucoup de volont sur le terrain et gagner les duels. Je suis persuad que nous avons les moyens de dcrocher les trois points de ce match face au CAB. Entretien ralis par Riad O. LAG des actionnaires reporte au 28 septembre Prvue initialement lundi dernier, lAG des actionnaires de la SSPA/ASMO avait t reporte, dans un premier temps, pour le lundi 2 septembre. Ladite assemble vient dtre reporte, une nouvelle fois, au samedi 28 septembre. Pour rappel, elle aura lieu lhtel El Mouahidine.

Match dcisif pour lavenir de Fergani au CAB

Aprs avoir dcroch un prcieux point, le week-end dernier, au stade Brakni face lUSM Blida, les gars de Mdina Jdida vont tenter, ce vendredi, de remporter leur premire victoire de la saison face au CA Batna. Lexpriment milieu de terrain de lASMO, Tahar Mohamed, nous a fait savoir que lui et ses coquipiers sont prts pour ce match. Lancien joueur du Mouloudia dOran a ajout que les Asmistes ne vont mnager aucun effort pour dcrocher les trois points de ce match.

Tout dabord, comment se droule votre prparation pour le match de ce weekend face au CA Batna? Nous sommes en train de prparer notre prochain face au CA Batna dans les meilleures conditions possibles, surtout aprs avoir ralis un rsultat positif lors de la premire journe de la comptition en rcoltant un prcieux point de Blida face lUSMB. Vous savez, il est important de raliser un rsultat positif lors du premier match officiel de la saison, cela vous permet de poursuivre le travail dans la srnit la plus totale. Il ne faut pas oublier non plus quil existe une bonne ambiance au sein de notre groupe. A prsent, il va falloir profiter de ce bon tat desprit pour rester sur cette lance et raliser des rsultats positifs lors des prochaines journes du championnat.

Pour le joueur, Debih, le CA Batna a les moyens de revenir dOran avec les trois de la victoire face lASMO. Debih a voqu le match de ce week-end en nous dclarant : Nous avons oubli la dfaite de vendredi dernier concde face lUSMBA. Dsormais, nous ne pensons quau match face lASMO. Nous savons pertinemment que notre tche sera trs difficile Oran, mais nous savons galement quon a les moyens daller gagner au stade Zabana. Nous sommes dcids raliser un bon rsultat face lASMO.

Debih : On a les moyens de gagner Oran

Une runion du CA est prvue le 9 septembre Une runion du conseil dadministration de la SSPA/ASMO est prvue le lundi 9 septembre, au sige de la socit, partir de 17h30. Six points seront lordre du jour de cette runion. Il sagit du bilan dactivit de la saison 2012/2013, des perspectives pour la saison 2013/2014, de la reconfiguration du conseil dadministration, de la cession de parts sociales et de laugmentation du capital du club.

La CRL a rendu son verdict dans le conflit qui opposait la direction du club au joueur togolais, Mani Sapol. La commission des rsolutions des litiges a donn au CA Batna gain de cause dans cette affaire, en condamnant ainsi le joueur restituer la somme de 260 millions de centimes au club. Le joueur togolais, qui na pas le droit de jouer avec le CAB en Ligue2, devrait dans les tout prochains jours ngocier sa lettre de libration avec les responsables de son club.

Conflit direction-Mani Sapol : le CAB obtient gain de cause

Ishak S.

Une victoire pour prendre option

LUSMBA est appele, cet aprs-midi, livrer une vritable bataille Oum El Bouaghi, face lUSC. Il faut dire que les Chaouia sont dtermins plus que jamais marquer leur retour en Ligue 2. Cest dire que la mission deshommes de Bira est des plus ardues. Conscients que ce ne sera pas une simple partie de plaisir, les Vert et Rouge se sont attels, durant cette semaine, mettre en place leur plan de bataille. Aussi, cette rencontre sannonce laborieuse pour la formation bel-abbsienne. Et pour cause, seule la victoire importe pour les Unionistes. Pour lUSMBA, il faudra mettre toutes les forces dans loptique de rcolter les trois points de la victoire et, par la mme occasion, prendre option. Les Bel-Abbsiens sont, donc, conscients de limportance du rsultat qui sanctionnera les dbats puisquun autre pilogue autre que la victoire les pnalisera. Cest pourquoi Bira sattend une raction de ses hommes pour rcolter les trois points, telle enseigne quil na cess de leur rappeler la ncessit de la victoire. Ce match contre lUSC est celui de la confirmation pour les Vert et Rouge qui ne doivent en aucun cas se louper, faute de quoi ilsse compliqueront leur situation. En effet, leur mission nest pas aussi simple quon ne le pense, car ils sont appels affronter une quipe qui se dfendra

USMBA-USC

Par ailleurs, le staff a pu rcuprer la quasi-totalit du bloc ; un atout de plus pour aligner un onze homogne et complmentaire. Ces paramtres font que lentraneur Bira est optimiste pour cette joute. Les joueurs, quant eux, comptent montrer un visage sduisant et rassurant. Pour le staff technique de lUSMBA, ce sera un nouveau dpart que lquipe doit exploiter par des performances. Elles permettront dentrevoir la suite de la comptition sereinement. Pour ce faire, lUSMBA comptera sur le retour des blesss, limage de Belkheir, Bengoreine et Ghazali qui se sont remis de leur bobo, dans le seul souci de donner une bonne assise au onze de dpart et de consolider le groupe.

LUSMBA rcupre ses blesss

Bouaghi pour nous imposer!

Un commentaire sur la rencontre livre face au CAB? Je pense quon a fait le match quil fallait en dominant de la tte et des paules le CAB. Nous avons pris le match en main et touff notre adversaire et cela sest couronn par une victoire que nous mritons amplement.

Bounoua A Oum

mission qui nous attend lbas. Cela ne nous fait pas peur pour autant. On ne fait pas de fixation sur une seule rencontre. Nous aborderons ce match avec la mme dtermination. On nira pas Our El Bouaghi pour limiter les dgts, mais jouer dfendre nos chances fond.

bec et ongles pour viter la dfaite sur son terrain. Du coup, cet tat de fait est lui seul suffisant pour faire prendre conscience aux joueurs quils nauront pas le droit lerreur et quils ne doivent pas sousestimer lUSC. Poursuivre sur sa lance pour garder sa confiance ! Aprs leur victoire face au CAB, les Bel-Abbsiens sont dans lobligation de se remettre en vidence face aux Chaouia. La victoire est la seule option pour les hommes de Bira. Sachant quils ne doivent pas lcher leur position, les Vert et Rouge doivent gagner et maintenir ainsi le cap en course pour laccession, dautant plus que la Ligue 1 est, dsormais, une priorit. Ainsi, lUSMBA ne manque pas datouts et dambitions. Bira, qui a exhort ses caps

oublier la victoire contre le CAB, a fait en sorte de les remobiliser, tout en exigeant deux de gagner ce match pour saccrocher laccession ds le dbut du championnat. Un succs pour conforter sa position On ne le rptera assez jamais, lUSMBA jouera gros, aujourdhui, face lUSC. Une rencontre que Tout Bel-Abbs attend et qui constitue sans conteste la une du quotidien des fans Vert et Rouge. Tout aurols par leur dernier succs, cest avec un esprit conqurant et une dtermination sans faille que les joueurs de lUSMBA comptent aborder les hostilits. Lon comprend mieux maintenant pourquoi la fivre du match est monte dun cran dans le camp vert et rouge qui na dyeux que pour un rsultat loquent. M. N. O.

Le onze presque connu

Si pour le poste de gardien de but, la question ne semble pas encore tranche pour ce qui est du keeper qui gardera les bois, Benayada et Bengoreine seront reconduits sur les cts, alors que Belkad, Yahia Djillali ou Nehari devront constituer la charnire centrale. Au milieu du terrain, on reverra Gariche Riyadh qui sera associ Haoua dans la rcupration, alors que la relance sera confie Achiou et Bounoua qui tenteront dorganiser le jeu et dalimenter lavant-garde qui sera constitue vraisemblablement de la paire Ouznadji -Ghazali. Cela dit, on ne change pas une quipe qui gagne, moins dun revirement de dernire minute ou dun choix tactique qui exige un lment qui rpond le mieux loption prne par lentraneur.

Pensez- vous tre capables daligner une autre victoire face lUSC ? On fera tout pour revenir avec un rsultat probant et se rassurer. Nous allons tout faire pour bien ngocier ce dplacement. Il est vrai que la mission est difficile, cependant il ny a pas de raison pour quon cde cette fois. Face Chaouia, nous jouerons sans faire de calcul. Comment se prsente pour vous cette rencontre ? Pour nous, toutes les rencontres ont leur importance, commencer par celle daujourdhui. Cest vrai quelle a plus dimportance nous yeux pour maintenir la cadence. Ce qui renseigne sur la

Pour pallier toute ventualit pour cette rencontre face lUSC, lentraneur Bira a convoqu 20 joueurs. Parmi les joueurs qui ont fait le dplacement, il y lieu de signaler le retour de Belkheir. Cependant, ce nest quune fois sur place que lentraneur dcidera de la liste des 18 qui figurera sur la feuille de match.

20 lments convoqus

Donc confiant quant lissue de ce match? Au risque de me rpter, nous irons Oum El Bouaghi pour jouer le coup. Notre quipe est trs solidaire et a les moyens de crer un exploit. Nous ferons tout pour revenir la maison avec les 3 points de la victoire. Beaucoup pensent que ce nest pas dans nos cordes, mais nous ne lentendons pas de cette oreille. LUSMBA mettra les bouches doubles durant cette rencontre, pour peu que les dbats ne sortent pas de leur contexte sportif. Je suis convaincu que si on parvient rester concentrs et utiliser bon escient nos atouts, on crera la surprise. Une victoire l-bas nest pas impossible. Entretien ralis par
M. N. O.

20
USMMH-MCS

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Le match de la confirmation pour

les Hadjoutis

racheter face lUSMMH

Un mot sur la sortie rate face lOM? Vraiment, on ne sattendait pas perdre notre premier match, surtout domicile. IL faut reconnatre que nous sommes passs. Nous avons pourtant ouvert le score, mais lOM, sur deux actions, a russi lemporter. Il est certain que cette dfaite a affect votre quipe, non? Tout fait, elle nous a fait trs mal. Vous savez, entamer le championnat domicile devant son public par une dfaite est trs difficile digrer. Nous avons bien prpar ce match, mais nous lavons rat, donc a laisse des traces sur le plan psychologique. Quest-ce qui na pas march lors de cette rencontre face a lOM? Nous avons bien entam la rencontre. Au dbut de la deuxime mitemps, le MCS a su comment dbloquer la situation. LOM a mis profit deux erreurs que nous avons commises pour revenir au score puis prendre lavantage quil conservera jusquau coup de sifflet final. Ce vendredi (ndlr, aujourdhui) vous allez affronter lUSMMH; comment se prsente cette rencontre? Cest un match qui sera trs difficile pour les deux quipes. Nous avons fait le dplacement pour nous racheter de notre dfaite la maison, mme si ce ne sera pas facile face une quipe de Hadjout qui est en pleine confiance, aprs sa victoire hors de ses bases.

AddadiOn doit se

Ligue 2

our le compte de la 2e journe du championnat de Ligue 2 professionnelle, lquipe de Hadjout affrontera celle de Sada. Cest incontestablement lune des affiches de cette journe. LUSMMH va tenter de confirmer le superbe succs acquis Merouana, lors de la prcdente journe. Cet aprs-midi, lquipe de lUSMMH se prsentera, au coup denvoi du match, dans une configuration plutt offensive. Trois attaquants de mtier seront aligns

par le duo MeghraouiBoudjella. Se donner les moyens dattaquer Lquipe de Marengo se donnera, ainsi, les moyens dattaquer. Ce sera pratiquement dans une configuration offensive que les Hadjoutis aborderont la rencontre face aux Sadis. Il sagira de contrler la partie et surtout de gagner. Les trois points viss feront le plus grand bien tout le monde. Par ailleurs, les supporters de lUSMMH doivent se faire lide

que leur quipe est, comme on dit, en priode de rodage et le jour o elle atteindra son plein rgime, elle fera trs mal. Ce sera au mythique stade communal Lquipe de Hadjout jouera son tout premier match de L2 domicile, dans un stade charg de souvenirs. Cest l que les Maroc, Messaoudi, Hamadouche, Guendouzi et tant dautres footballeurs de lgende de lUSMMH ont ralis leurs plus beaux exploits.

Choul au sifflet Larbitre de ce match sera M. Choul et il aura, comme ses pairs, suivre les directives de sa tutelle. Blidens et Sadis devront tre sages cet aprs-midi, sils veulent terminer le match onze. Choul sera assist de Benarous et Bazine. Yaghni suspendu Une seule absence du ct hadjouti. Ce sera celle du latral droit Yaghni qui a t expuls vendredi pass face Merouana. S. B.

Ce sera donc un dplacement prilleux pour le MCS Oui, cest un match qui ne sera pas du tout facile pour nous, car lUSMMH compte enchaner un 2e succs daffile. Mme si sur le papier, Hadjout part favorite, notre quipe fera le maximum pour retourner Sada avec un bon rsultat. Il sagira au MCS de se racheter La dfaite domicile face lOM nous a fait trs mal et cette aprsmidi, nous serons contraints de ragir. Nous sommes en qute de rachat, il nest donc pas question de rater ce rendez-vous. Entretien ralis par Amar B.

La dfaite est interdite pour les Sadis

Mme si cette aprs-midi, ce sera le deuxime match officiel de la saison pour le MCS, cette confrontation revt une grande impor
tance pour la suite du parcours de cette quipe de Sada qui a rat sa premire sortie, domicile devant son public. Un autre faux pas provoquera une crise, car les supporters ne le leur pardonneront pas.

Souakir : Pas de triomphalisme ! Bouzar : Avoir la main mise Il est clair que si on venait gagner le match, cela pour- sur le match
rait tre un tournant. Lquipe du MC Sada est la recherche dune certaine confiance, aprs son dernier rsultat et elle mrite toute notre attention. Elle compte des joueurs dexprience, ne paniquant jamais et qui savent comment jouer. Il nous faut les empcher de se projeter vers lavant ds la rcupration du ballon. A nous de ne pas rater les opportunits qui ne manqueront pas de se prsenter. Il y a eu, chez mes coquipiers lors du premier match, un certain excs de prcipitation d leur volont de bien faire. Il ne faut pas oublier que la pression tait sur leurs paules. Il ny a pas de mauvais moment pour marquer un but. Il faut faire en sorte que la victoire vienne sanctionner notre main mise sur le match, car il nous faudra imposer notre jeu.

Osmane procdera des changements

La dfaite du MCS contraindra le coach Osmane revoir sa copie en mettant en place une autre stratgie et en procdant des chan
gements au sein de lquipe. Il faut souligner que le gardien de but Nali, le dfenseur Belahouel, le milieu de terrain Mohamed-Rabah et lattaquant Beloufa nont pas donn de satisfaction. Le premier responsable la barre technique devrait incorporer dautres joueurs, linstar du keeper Allaoui , du dfenseur Zahzouh, du milieu de terrain Guenifi et de lattaquant Baouche qui sont capables dapporter un plus leur quipe.

es copains de Bouafia sapprtent disputer, ce soir, leur deuxime match. Cest ainsi quils affronteront la formation de Tlemcen qui aspire vite retrouver llite. Drivs par un jeune technicien qui est en train de se faire un nom sur la scne footballistique du pays, les Tlemcniens comptent faire le plein chez eux et priver les Khroubis dun deuxime succs cette saison. Mais du ct de lASK, on voit les choses autrement, aprs le succs remport vendredi dernier, face une bonne quipe de lESM. Zekri et son groupe comptent faire des Bleus du WAT leur deuxime victime cette anne. LASK a de fortes chances doccuper pour la premire fois le fauteuil de leader de Ligue 2, ce qui serait une bonne surprise pour ses fans.

Le fauteuil dj en jeu!
Les joueurs nont aucune excuse Chaque quipe aborde ses rencontres de manire diffrente, parfois les donnes davant-match y sont pour beaucoup dans les rsultats. Cette fois, lASK a pass une bonne semaine, une victoire crasante qui a donn un sacr coup de confiance aux joueurs. Ce bon dbut a permis aux joueurs dempocher une prime de 3 millions, en plus des salaires dbloqus par la direction. Cela provoque gnralement des envies fortes de se donner plus que dhabitude sur le terrain, cest leffet recherch par Khettabi. A prsent, la balle est dans le camp des copains de Toual qui savent ce quil leur reste faire, pour rendre la pareille la direction et offrir au public une autre semaine de joie. Le coach reconduira le onze qui a battu Mosta On ne change pas une quipe qui gagne. A partir de l, on sattend voir le onze khroubi qui a trill lESM vendredi pass reconduit. Lentraineur Zekri va refaire confiance aux mmes ttes. Toual, qui a gard les bois la semaine passe, va tre reconduit sans aucun doute. Dans laxe de la dfense, Melouli jouera aux cts de Lahcen. Sur les couloirs, il y aura Abbas et Boudemagh. A la rcupration, lenfant de Blida, Harbche, sera associ au chevronn Zoubir Zmit qui joueront derrire Hafid et Djahel. Enfin, Ouhadda et Djamouni seront les fers de lance de lASK. Abdou H.

WAT- ASK

Pour ce premier rendez-vous domicile, lentraneur Widadi exige la victoire cet aprs-midi face au Khroub. Pour rappel, le WAT jouera son deuxime match cette saison et le premier domicile aujourdhui partir de 17h. Une rencontre extrmement importante pour les hommes de Neghiz. Aux yeux du coach, la confrontation daujourdhui est dterminante, car lquipe doit absolument russir sa mission domicile. Cest la seule manire de rester accroch au haut du tableau. Pour une quipe qui a laccession comme seul objectif, il va falloir empocher tous les points.

Neghiz exige la victoire

Aprs un nul vendredi dernier Batna, lentraneur Neghiz neffectuera pas beaucoup de changements dans son onze. On sattend revoir le mme effectif. Le seul changement possible seffectuera dans laxe central o Messaoudi prendra la place de Boulemdas, suspendu.

Trs peu de changements dans leffectif

Pour sa part, le porte-parole du club, Meliani, estime que lquipe est prte affronter le Khroub aujourdhui au stade Colonel-Lotif. Il dira ce sujet : Nous avons mis les joueurs dans les meilleures conditions possibles pour ce match. Je dirai que lquipe est prte pour ce match. On souhaite seulement que le public soit prsent en force, car les joueurs ont besoin de leur soutien. Je dirai aussi quune victoire nous ouvrira la voie dautres succs lavenir. Les premiers matchs de la saison sont trs importants.

Meliani : Lquipe est prte

B.M.

Coup dil

International

www.lebuteur.com

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

21
Groupe A
Manchester United Shakhtar Donetsk Bayer Leverkusen Real Sociedad

Kadir, Medjani, Cadamuro et Ghilas connaissent leurs adversaires

Groupe B
Real Madrid Juventus Galatasaray Kbenhavn

Groupe C
Benfica PSG Olympiacos Anderlecht

Groupe D
Bayern Munich CSKA Moscou Mancherster City Plze

Groupe E
Chelsea Schalke Bale Steaua Bucarest

Groupe F
e tirage au sort de la Ligue des champions, effectu hier, a donn des groupes difficiles pour lensemble des quipes engages. Ainsi, lOM de Foued Kadir a t place dans la poule 6 avec Arsenal, Naples et Dortmund. Medjani et lOlympiakos affronteront dans le groupe 3 le Benfica, le Paris Saint-Germain et Anderlecht. Cadamuro et la Real Sociedad seront dans le Groupe 1 en compagnie de Manchester United, le Shakhtar et le Bayer Leverkusen. Quant Nabil Ghilas qui volue au FC Porto, il

croisera le fer dans le groupe 7 avec des quipes moindres linstar du Zenith, lAustria de Vienne et lAthletico Madrid.

Medjani : Jaurais peut-tre prfr un club plus prestigieux que le PSG

Arrivs cet t l'Olympiakos en provenance de Monaco et de Valenciennes, Carl Medjani et Gatan Bong ne cachent pas qu'ils auraient aim affronter

une autre quipe que Paris pour leur dcouverte de la C1 : Avec Benfica, le PSG est La grosse quipe de ce groupe. Lan dernier, toute la France a vibr avec eux et a cru lexploit contre Barcelone. Moi qui dcouvre la Ligue des champions, jaurais peut-tre prfr un club plus prestigieux. Mais dun autre ct, avec ce systme de match aller-retour, on peut aussi se dire quavec ce groupe, lOlympiakos aura son mot dire. Et puis, a va me permettre rentrer en France (rires). a promet dtre intressant.

Arsenal O. Marseille Borussia Dortmund Napoli SSC

Groupe G
FC Porto Atltico Madrid Zenit Austria de Viennes

Groupe H
FC Barcelone Milan AC Ajax Amsterdam Celtic Glagow

Messi : Le Milan, on connat trs bien Il n'y a jamais de groupe facile en Champions League. Nous connaissons bien Milan et avons affront le Celtic la saison dernire, tandis que l'Ajax possde une grande histoire europenne. Nasser El-Khelaifi (Pdt. du PSG) : Objectif, passer cette phase des poules Les boules ont t bonnes pour nous mais ce nest pas facile. Benfica est une bonne quipe, lOlympiacos, Anderlecht, ce sont des quipes qui connaissent bien la Champions League. Maintenant, on va essayer de gagner chaque match et on fera les comptes la fin. La premire chose que lon veut faire, cest passer cette phase de groupes. On verra ce qui va se passer ensuite. Mais pour linstant, lobjectif cest cette phase de groupes. Johan Cruyff : LAjax a limin Manchester City, elle pourra rivaliser avec le Bara et le Milan AC C'est fantastique pour le football que ces clubs soient opposs. C'est un groupe de champions, le football est ainsi et il faut s'amuser un maximum. Jouer aussi bien que possible et s'amuser. Nous devons viser les 8es de finale, nous avons une jeune quipe et les gars jouent bien ensemble, donc nous verrons bien. L'an dernier, nous avons montr ce dont nous tions capables en liminant Manchester City des comptitions europennes, visons la mme chose.

Jrgen Klopp (ent. du Borussia Dortmund) : Nous avons une revanche prendre contre Arsenal et Marseille C'est un bon groupe, bien quilibr, compos de quatre quipes qui ont ce qu'il faut pour se qualifier. Nous avons une revanche prendre contre Arsenal et Marseille. Je n'ai jamais t Naples, mais j'ai hte de dcouvrir l'ambiance. Cela va tre trs passionnant. Butragueno (Real Madrid) : a aurait pu tre pire 'aurait pu tre pire, 'aurait pu tre mieux. Il y a deux matches qui vont tre passionnants, contre la Juve. On les a souvent rencontrs, on en connat la difficult : un grand club, une norme tradition, ce sera trs dur. Contre Galatasaray, on se connat dj de l'an dernier, on sait la difficult d'aller jouer chez eux avec l'appui du public. Copenhague peut sembler une inconnue mais a va tre un adversaire difficile aussi (...) Je crois que a va tre quilibr, sincrement. Beckenbauer (Bayern Munich) : Le groupe est notre porte C'est un groupe la porte du Bayern. Cela aurait pu tre pire. Dortmund a le groupe le plus difficile parmi les quipes allemandes. Le plus important est de ne sous-estimer aucun adversaire. L'avantage (avec Viktoria Plzen) est que ce n'est pas loin et qu'on pourra y aller en bus. Je pense que les quipes allemandes et anglaises vont passer.

Super Coupe dEurope

Bayern Munich-Chelsea,
ce soir 19h45

Mourinho
et Guardiola se retrouvent dj

TRANSFERT Ribry joueur UEFA de lanne ! Eto'o Chelsea Samuel Eto'o a officiellement sign
Chelsea. A 32 ans, le Camerounais qui portait les couleurs du club russe d'Anzhi Makhachkala s'est engag pour un an avec les Blues, avec lesquels il fera donc ses grands dbuts en Premier League. Je suis trs heureux d'tre l et aussi anxieux car je veux avoir du temps de jeu aussi souvent que possible, a indiqu celui qui a notamment port les couleurs du Real Madrid, du FC Barcelone ou encore de l'Inter Milan.
Franck Ribry a t lu jeudi meilleur joueur voluant en Europe par un panel de journalistes, jeudi, lors de la soire de gala organise par l'UEFA. Le joueur du Bayern Munich, auteur du tripl ChampionnatCoupe-Ligue des champions, a devanc les deux autres finalistes, l'Argentin Lionel Messi et le Portugais Cristiano Ronaldo, qui n'avait mme pas fait l'effort de se dplacer. Ribry n'a pas boud son plaisir : On a connu une anne fantastique. J'ai une pense pour mes enfants et ma femme. Cr par l'UEFA en rponse au Ballon d'Or pass en 2010 sous l'gide de la FIFA, ce trophe de meilleur joueur voluant en Europe avait rcompens Lionel Messi

en 2011 et Andres Iniesta en 2012. Ce trophe existait depuis 1998 sous le titre de meilleur joueur UEFA de l'anne. Zindine Zidane tait ce jour le seul joueur tricolore l'avoir emport, en 2002, anne o il avait remport la Ligue des champions avec le Real Madrid.

Cristiano Ronaldo snobe la crmonie

Il tait attendu sur place aux cts de Franck Ribry et Lionel Messi, mais il ne sera pas l. Nomin parmi les trois finalistes pour le trophe de joueur UEFA de lanne, le Portugais est rest en Espagne. La star madrilne a en effet prfr rester avec ses coquipiers pour disputer un match amical face au Deportivo la Corogne, match dont les recettes seront intgralement reverses au club galicien, en proie de srieuses difficults financires.

Nostalgie. Visiblement nostalgique des lgendaires Clasicos, mme s'il affirme avoir mri, Mou, le quinquagnaire, a titill son rival une semaine avant la Supercoupe : Le Bayern de Jupp Heynckes tait la meilleure quipe d'Europe. Avec dsormais un nouvel entraneur et de nouveaux joueurs, je ne suis pas sr qu'il soit toujours aussi bon. Rien voir toutefois avec les propos souvent explosifs tenus par le matre portugais de la guerre psychologique du temps des confrences de presse prcdant ou succdant les bouillants Clasicos entre 2010 et 2012. Comme l'pisode d'avril 2011, lorsque Mou avait fait dgoupiller un rival jusque-l toujours dans la rserve. Dj comme il m'appelle Pep, je vais le tutoyer aussi. Jos, on se retrouve demain sur le terrain. En dehors, tu m'as dj battu. Je t'offre ta propre Ligue des champions hors du terrain. Depuis leur prise de fonction respective en Bundesliga et en Premier League, Guardiola et Mourinho ont apport une touche nouvelle au jeu du Bayern et de Chelsea, leaders de leur championnat respectif avec un match nul pour dernier rsultat sur la route de Prague. Mais celui concd par le gant bavarois (1-1) mardi Fribourg, mme avec une quipe B, est beaucoup moins prestigieux que le nul (0-0) ramen par les Blues de Manchester United, lundi.

22

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

REAL MADRID

Une offre de 40 millions pour Pogba

Le transfert de Bale conditionn par celui dEriksen Tottenham

La signature de Gareth Bale au Real Madrid se fait attendre. Et cest en toute fin de mercato, comme pour le clore en beaut quelle devrait arriver. Tottenham, de son ct, continue ses emplettes. Du ct de lAjax dAmsterdam. Oui, Daniel Levy tait ici aujourd'hui pour discuter de la situation d'Eriksen. Mais pour le moment, il n'y a aucun accord, confiait le directeur sportif du club hollandais. Tottenham espre donc recruter Eriksen et ne donnerait son accord pour la signature de Gareth Bale au Real Madrid que lorsquil aura ralis le transfert du Danois en provenance de lAjax. Car selon AS, lAjax pourrait demander plus dargent que prvu.

Lascension de Paul Pogba est fulgurante. Du Havre la Juventus Turin, en passant par un pisode manqu Manchester United, le milieu de terrain franais a fini par crever lcran jusqu devenir lun des lments cls du systme turinois. tel point que le Real Madrid a tent de lenrler rcemment. Selon nos informations, publies dans Le 10 Sport de cette semaine, les Merengue ont transmis une proposition la Juve. Une offre de 40 millions deuros ! Malgr lallchante approche du Real Madrid, la Juventus aurait immdiatement refus. Expliquant ses homologues espagnols que Paul Pogba ntait pas vendre. Bien au contraire En raction, les dirigeants italiens se sont mme attachs ouvrir des ngociations avec linternational franais pour prolonger son contrat. Selon les informations du quotidien transalpin Tuttosport, Paul Pogba pourrait voir son salaire augmenter de 66% ! Sous contrat jusquen 2016, lancien havrais se verrait en effet proposer un salaire de 2,5 millions deuros par an, sous rserve de rempiler une saison de plus avec la Juve.

BARA Messi, une peste avec ses coquipiers ? si la puce tait une peste

Internationnal

Sans contrat depuis la fin de son bail l'AC Milan o il voluait depuis cinq saisons, Mathieu Flamini va poursuivre sa carrire dans un club qu'il a dj connu : Arsenal. Le milieu de terrain de 29 ans, form l'Olympique de MArseille, a jou pendant quatre saisons dans le club londonien, entre 2004 et 2008 (153 matches). Nous sommes trs heureux que Mathieu nous rejoigne, a dclar Arsne Wenger au site d'Arsenal. C'est un joueur de grande qualit, qui travaille beaucoup, avec un tat d'esprit fantastique. C'est un milieu trs costaud, mais qui peut aussi voluer en dfense. Il est en parfaite condition pour nous rejoindre. Le club anglais n'a pas prcis la dure du contrat.
Aprs la victoire sur Fenerbahe de mardi (2-0), le manager d'Arsenal, Arsne Wenger, est revenu sur l'tat de ses troupes avant le match de dimanche face Tottenham (14h30). Si les nouvelles sont rassurantes pour Wilshere et Ramsey, elles sont trs inquitantes pour Podolski. Le joueur allemand souffre d'une cuisse et sera absent entre 8 et 10 semaines.

Flamini de retour

ARSENAL

PSG

Pour son baptme du feu en Ligue 1, El Hadji Papy Mison Djilobodji, le jeune dfenseur sngalais du FC Nantes, a t servi dimanche dernier La Beaujoire (1-2). Celui que le prsident Kita appelle affectueusement Papy a, en effet, crois la route du Matador, Edinson Cavani et celle du gant sudois Zlatan Ibrahimovic, meilleur buteur de la Ligue 1 l'an pass (30 buts). L'occasion de se frotter au gotha des attaquants de classe mondiale, et de se faire une ide sur le profil des deux joueurs : Pour moi, c'est Ibra qui est le plus difficile marquer car il ne bouge pas, nous a confi Papy Djilobodji. Mais ds qu'il a le ballon, il fait plus mal. Edinson Cavani, lui, prend davantage l'espace, la profondeur. Il court, il galope plus qu'Ibra, mais ils n'ont pas le mme ge, a joue aussi.

Cavani court plus qu'Ibrahimovic

Djilobodji

Et Le journal espagnol El Confidencial croit savoir que le comportement de Lionel Messi envers ses coquipiers est excrable. L'Argentin tiendrait rgulirement des propos trs durs envers les autres joueurs du Bara. Ainsi Christian Tello aurait souvent t victime des colres de Messi, n'apprciant pas de voir des ballons lui chapper. Mais qu'est-ce que tu fais? T'es nouveau ici et tu n'es rien du tout. Passe moi la balle, tu es l pour jouer pour moi! Sympa... Alexis Sanchez en prendrait galement rgulirement pour son grade. Tu ferais mieux de me passer la balle plutt que de marquer. Vu tout le dchet dans ton jeu, je ne comprends pas comment tu as pu coter si cher! C'est aussi avec les jeunes du centre de formation que Messi se montrerait trs froid, voir hautain. Ainsi, il ne leur adresserait pas la parole et il refuserait de signer des autographes.

est plus difficile en Italie qu'en Angleterre

Tevez Le football

JUVENTUS

CHELSEA

Podolski absent 10 semaines

Je finirai ma carrire avec les Blues

sents de la liste que sont notamment Xavi, Casillas ou mme le toujours trs populaire, David Beckham bien quil soit depuis la fin de saison 2012-2013, un jeune retrait du foot. Voici, lists ci-dessous, les 10 principaux footballeurs absents du rseau Twitter. Annonc sur le dpart lors de ce mercato estival, notamment du ct de Naples et de Galatasaray, John Obi Mikel pourrait finalement rester Chelsea. Interrog par le tablod Evening Standard, lagent de linternational nigrian, John Shittu, a indiqu que le milieu de terrain relayeur ne comptait pas imprativement quitter la formation londonienne cet t, tout en prcisant quil serait prt y rester jusqu la fin de sa carrire. Il aime Chelsea. Le prsident le sait,

Obi Mikel
et John Obi Mikel nira pas nimporte o durant ce mercato. Certains clubs ont exprim leurs intrts, mais a sest arrt l. Ils nont jamais t autoriss entamer des ngociations avec nous. Nous ne pouvons pas dire ce qui se passera lavenir. Dans le football, tout est possible. Mais pour linstant, il est toujours un joueur de Chelsea et il serait heureux dy rester jusqu' la fin de sa carrire. Pour rappel, cest Jos Mourinho qui avait fait venir John Obi Mikel Chelsea en 2006, en provenance des Norvgiens dOslo.

Pist par le Milan AC cet t, finalement, Carlos Tevez a quitt Manchester City pour s'engager en faveur de la Juventus Turin. Un championnat qu'il dcouvre et l'Apache comme on le surnomme, a dj t buteur pour les siens lors de la premire journe de Serie A : victoire 1-0 de la Vielle Dame face la Sampdoria Gnes. Interrog ce mercredi par la Stampa, ce dernier est venu comparer la Premier League avec le championnat italien. Le football est plus difficile en Italie qu'en Angleterre. Par consquent, il me faut modifier mon jeu. Antonio Conte m'aide pour ces changements. Il m'a dj donn pas mal de conseils qui se sont avrs tre trs utiles, s'est exprim Carlos Tevez. Reste savoir dsormais si l'Argentin permettra la Juventus Turin d'encore franchir un cap cette saison. Lui qui arbore dj firement le numro 10, port par un certain Michel Platini ft un temps.

Aujourdhui lments incontournables de la communication, les rseaux sociaux ne sont pas la tasse de th de tous les sportifs. Mais si beaucoup font leffort au moins dtre sur le plus populaire au monde, savoir Facebook, certains sont allergiques Twitter et sa rgle des 140 caractres.

Top 10 des footballeurs absents sur Twitter

naldo, est friand de Twitter au point dailleurs dtre le footballeur le plus suivi au monde, Messi na de prsence que par le compte fan que lui ddie son quipementier adidas.

Franck Ribry est allergique aux rseaux sociaux

Est absent galement, le meneur tricolore Franck Ribry. Lui na mme de compte sur aucun rseau social et pourtant en aurait-il eu bien besoin en diverses circonstances pour soigner son image. Sous condition quil se fasse aider dans sa communication et quil ne gre pas son compte seul. Sauf prendre le risque dun bad buzz. Bad buzz que sviteront aussi les autres ab-

Lionel Messi nest prsent sur Twitter que par son quipementier
Au palmars des 10 grans absents du rseau de microbloging, citons le meilleur joueur actuel, quadruple Ballon dOr conscutif en la personne de lattaquant argentin du FC Barcelone, Lionel Messi. Si son ternel rival madrilne, Cristiano Ro-

Top 10 des footballeurs absents de Twitter

- Lionel Messi (FC Barcelone) - Xavi Hernandez (FC Barcelone) - Iker Casillas (Real Madrid) - Franck Ribry (Bayern Munich) - John Terry (Chelsea) - Franck Lampard (Chelsea) - David Beckham (arrt) - Steven Gerrard (Liverpool) - Ryan Giggs (Manchester United) - Andrea Pirlo (Juventus Turin)

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Contact@lebuteur.com

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

D cra ssage
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

www.lebuteur.com

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

23
Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
23 Cawal 1434

Le proverbe du jour

VENDREDI
PLUIES ORAGEUSES

SAMEDI
SOLEIL, ORAGE POSSIBLE

Vendredi
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h49 : 16h28 : 19h22 : 20h44 : 04h47 : 06h18

Celui qui a le choix a aussi le tourment

(Proverbe anglais)

Samedi
Fedjr Chourouk

Matin : 23 C A-M : 27 C Vent : 11 km/h Direction : N.E.

Matin : 22 C A-M : 27 C Vent : 11 km/h Direction : N.

ACTUEL
Un homme d'origine serbe, cens avoir t bless lors d'une bagarre dans un bar voulait probablement que tout ce dont il ait se soucier soit de poser une couronne sur une dent casse. Pourtant, aprs ce que les autorits pensent tre une bagarre de bar, le Serbe, dont le nom n'a pas t communiqu, est arriv aux urgences avec un pied de tabouret en mtal fich dans le crne. Miraculeusement, il s'est compltement rtabli en dpit de la tige mtallique enfonce de 11 cm dans son cerveau. Aucun trouble moteur Les mdecins sont sidrs par la facult de l'homme, dont l'ge a t estim entre 40 et 45 ans, a surmont aussi "facilement" une pareille blessure. La police et les professionnels de la sant qui s'occupent de lui n'ont aucune ide de la faon dont la barre de fer est venue perforer sa tte parce qu'il est arriv l'hpital sans aucune paperasse. Cependant, les forces de police esprent s'entretenir avec lui ds qu'il sera suffisamment rtabli. "Il y a des moments o mme les mdecins les plus expriments sont surpris par la nature de la blessure", dit un interne de l'quipe chirurgicale l'hpital clinique de la rgion de Krasnoarsk, relay par le Mirror. L'homme n'aurait subi aucun troubles moteur globaux, car il est capable de se dplacer et se nourrir lui-mme, mais il va devoir subir plusieurs semaines de rducation. Le neurochirurgien principal, Dr Pavel Rudenko, qui s'est occup de l'opration, a ajout : "Nous avons retir le corps mtallique de la tte du patient sans complications." L'homme a pass deux semaines en soins intensifs dans un tat grave mais stable. De quoi se persuader que les Serbes ont bien la tte dure, et ne sont pas du genre prendre les pieds dans le tapis, mais plutt les pieds dans le crne.

6 aliments pour une rentre au top

Vous avez fait le plein dnergie pendant les vacances et vous avez vacu votre stress accumul durant lanne? Pour garder la forme et la srnit la rentre, cuisinez sant et choisissez les bons aliments. Haricots verts pour le tonus Ce lgume poids plume ne pse que 33kcal pour 100 grammes. Il est une excellente source de vitamines. Il contient 16 mg de vitamine C, 0,3 mg de provitamine A, 0,24 mg de vitamine E, et pratiquement toutes les vitamines du groupe B des taux modrs. Recommandations sant : dguster al dente pour prserver tous ses atouts sant. Le brocoli pour sa vitamine C Petit poids sur la balance des calories, (29 calories pour 100 grammes), excellente source de vitamine C (100mg pour 100 grammes) et poids lourd en composs bioactifs, le brocoli prvient les cancers du poumon, des reins, et des ovaires. Attention : Il est prfrable de le manger cru ou trs peu cuit, car une cuisson trop longue fait disparatre l'enzyme myrosinase, le composant du brocoli anti-cancer et anti-inflammatoire. Le concombre pour la ligne Riche en eau, bien pourvu en minraux (en particulier en potassium), le concombre est un lgume trs dsaltrant et particulirement lger en calories (10 kcal/100 g). Il fournit un large ventail de vitamines (toutes les vitamines du groupe B, de la vitamine C et un peu de provitamine A et de vitamine E). Il procure par son volume

Aprs une bagarre, un Serbe se retrouve avec 11 cm de mtal fichs dans la tte

Rec ett e Oranges parsemes la menthe

dans lestomac un effet rassasiant durable. Attention : ses fibres sont mieux tolres si on fait dgorger le concombre avant consommation, ou tout simplement si on le mastique avec soin. La mirabelle pour la forme La mirabelle contient principalement du glucose, un sucre que lorganisme assimile avec facilit. Consommer des mirabelles permet donc de garder la forme toute la journe. Peu calorique, (100 calories pour 15 mirabelles) elle est, grce ses fibres, excellente pour prolonger leffet de satit. Un fruit forme et minceur qui permet dviter les grignotages. Prfrez la manger crue. A la cuisson, la mirabelle perd une partie de la vitamine C. Le fenouil : pour la detox Le fenouil est un fantastique cocktail de micronutriments. Fort d'une

Un chercheur russit contrler distance un autre cerveau

composition exceptionnelle, le fenouil possde les vertus des plantes ombellifres. Il est carminatif (il vite la formation de gaz intestinaux)) et trs efficace pour stimuler la digestion, calmer les spasmes et les douleurs abdominales (gastrite, colite). En bloquant le processus de fermentation des aliments, il vite galement la formation de gaz intestinaux. Un aliment 100% detox. Le chocolat noir : contre le stress La rentre est souvent source de stress et danxit. Manger 6 grammes de chocolat noir (minimum 60% de cacao) par jour, soit environ un carr, ferait baisser la tension, permettrait de lutter contre le stress, lanxit et le mauvais cholestrol grce sa teneur en magnsium.

 6 oranges  8 c. caf ddulcorant liquide pour cuisson  2 c. soupe de menthe frache cisele  4 boules de glace au chocolat  8 feuilles de menthe frache (dcoration). Peler les oranges, sparer les quartiers et enlever les membranes blanches. Porter 40 cl deau bullition avec ldulcorant liq-

Dbut 2013, les mdias scientifiques avaient parl de l'Internet des rats. Des chercheurs en neurosciences avaient alors russi brancher entre eux les cerveaux de deux rats qui se trouvaient des milliers de kilomtres l'un de l'autre. Le premier tait aux Etats-Unis, en Caroline du Nord, le second au Brsil. En juillet, les neurosciences passaient un nouveau cap; un professeur de Harvard ralisait une interface de cerveau cerveau entre un tre humain et un rat. Avec ses penses, l'humain pouvait faire bouger la queue du rat.- Le 12 aot, ce sont deux cerveaux humains qui ont t connects entre eux : c'est selon l'Universit de Washington une premire mondiale. Rajesh Rao, informaticien et professeur l'Universit de Washington, a utilis ses penses pour contrler les actions d'Andrea Stucco, assistant de recherche au dpartement de psychologie de la mme universit. Dans l'exprience, explique le site Po Sci, l'humain contrleur dispose d'une sorte de bonnet qui lit l'activit lectrique de son cerveau, tandis que le receveur porte un dispositif magntique sur la tte qui peut stimuler l'activit crbrale (technique de la stimulation magntique transcranienne ou TMS), positionne sur le cortex moteur, la rgion du cerveau qui contrle les mouvements du corps. Prcisons que la technique d'enregistrement de l'activit, l'lectro-encephalographie, comme la TMS utilise pour la stimulation sont toutes deux non-invasives (elles fonctionnent sans qu'il soit besoin d'ouvrir le crne pour y implanter des lectrodes).

uide. Mettre les quartiers doranges et les feuilles de menthe ciseles dans le sirop. Faire pocher pendant 10 min, feu doux. Laisser refroidir et rserver au rfrigrateur pendant 1 heure. Egoutter les oranges et les rpartir dans 4 coupelles. Ajouter une boule de glace au chocolat au centre. Dcorer de feuilles de menthe entires.

20 aliments champions contre le diabte

Ce que vous mettez dans votre panier dpicerie dtermine si vous laisserez votre diabte prendre le dessus ou si vous parviendrez le mettre au tapis. Nous avons donc dress une liste des 20 meilleurs aliments pour lutter contre le diabte.

18. Beurre darachide

Faire partir les parasites du bois

Lorsquon a une armoire ou une commode infeste par des parasites de bois, on nest pas oblig de traiter avec des produits chimiques irrespirables. Il suffit dinjecter dans les plus gros trous de la benzine laide dune seringue et de passer ensuite un chiffon imbib du mme produit sur toute la surface du meuble.

stuce

People
Critique par Elton John, nargue par Lady Gaga, Madonna tient sa revanche : l'heure des comptes, elle grimpe sur la plus haute marche du podium. Selon le traditionnel classement du magazine Forbes, elle aurait gagn 125 millions de dollars sur les douze derniers mois, ce qui fait d'elle l'impratrice absolue du show-biz mondial. Mieux encore : il s'agit l de ses plus hauts gains annuels depuis le dbut de sa carrire, qui remonte au dbut des annes 1980. Un retour en fanfare qui s'explique par le succs historique de sa dernire tourne MDNA Tour, qui a gnr pas moins de 300 millions de dollars de recettes travers le globe, attirant au final plus de deux millions de fans. Une fois de plus, la material girl a eu le nez fin en anticipant l'effondrement du march du disque un peu plus tt que les autres : en 2007, elle claquait la porte de Warner Music pour rejoindre Live Nation, le leader mondial de l'organisation de concerts, en signant un contrat jusqu'en 2018. La star a bien compris que les revenus de demain seraient gnrs par des places vendues au prix fort, dans des shows gigantesques rgls au millimtre prs. Six ans plus tard, la stratgie se rvle gagnante : pendant des mois, la Madone a multipli frasques et polmiques sur scne et dans les interviews selon les bonnes vieilles mthodes, entretenant rgulirement un buzz mdiatique sur sa personne. ce succs, s'ajoutent les multiples contrats publicitaires ou commerciaux, ngocis d'une main de fer par une star dont le sens du business n'est plus prouver : parfums, produits drivs, investissements judicieux comme dans Vita Coco, une eau de coco vitamine qui fait fureur aux USA grce aux charmes de Rihanna, son ambassadrice attitre.

Madonna, star la plus riche de l'anne

Une tude a rvl que manger du beurre darachide attnue lapptit jusqu 2 heures de plus quune collation sucre et pauvre en fibres, ce qui fait de ce favori des enfants un alli des adultes pour la perte de poids. Les acides gras mono-insaturs aident aussi quilibrer la glycmie.

19. Pain complet

News
Sant

Fertilit : des framboises pour augmenter les chances de devenir pre

de 30% de l'apport journalier recommand (AJR). Or, ce nutriment est connu pour jouer un rle important dans la fertilit masculine, en agissant notamment sur le stress oxydatif dont sont victimes les cellules sexuelles. Provoqu par les fameux "radicaux libres", le stress oxydatif est un type d'agression qui s'attaque aux constituants des cellules, protines comme ADN et y provoque des dgts. Il favorise ainsi notamment le vieillissement cellulaire et l'apparition de mutations gntiques. Mais la vitamine C a la capacit de limiter ce phnomne. De mme que d'autres antioxydants et minraux comme le magnsium, galement prsents en quantits non ngligeables dans les framboises.

Le caf fait maigrir

Faux !
Au contraire : ses proprits excitantes peuvent augmenter le stress qui, comme vous le savez, fait grossir ! De plus, une rcente tude a dmontr que boire plus de trois tasses par jour ferait diminuer la poitrine... A mditer.

Question

Comme la plupart des fruits rouges, la framboise prsente de nombreux bienfaits pour la sant. Trs peu calorique, elle est riche en minraux et en fibres. Elle constitue ainsi un alli de taille pour rpondre aux besoins du corps. Mais elle pourrait aussi fournir un coup de pouce aux couples qui essaient d'avoir un enfant. C'est du moins ce que suggrent les rsultats d'une nouvelle tude amricaine mene par des chercheurs du Lawrence Berkeley National Laboratory. Selon ces travaux repris par le Daily Mail, c'est entre autres les grandes quantits de vitamine C contenues dans les framboises qui pourraient amliorer la fertilit. Une portion de framboises de 100 g apporte en moyenne 25 mg de vitamine C, soit plus

Le

C hiffre du jour

2038

Le discours I Have a Dream de Martin Luther King tombera dans le domaine public en 2038
Cela fait cinquante ans aujourd'hui, le 28 aot 2013, que le rvrend Martin Luther King Jr. a prononc son clbre discours I Have a Dream. Mais il faudra en attendre 25 de plus pour qu'on ait le droit de le partager et de le reproduire librement. Quelques mois aprs avoir prononc son discours en 1963, Martin Luther King Jr. lui-mme a envoy une copie de ses propos au U.S. Copyright office en les classant comme travail ne pas reproduire commercialement, et a poursuivi en justice plusieurs diteurs pour les empcher de distribuer des reproductions sonores du discours. L'ide cette poque tait de contrler les potentiels revenus et de les reverser la cause des droits civiques. Le tribunal a dcid que, mme si King s'tait adress un large public, la reproduction de son discours sans autorisation pralable tait une violation de son copyright. Depuis 1963, le leader de la lutte pour les droits civiques des Noirs amricains, puis ses lgataires, qui ont confi la gestion des droits la maison de disque EMI, aujourd'hui proprit de Sony, ont surveill de trs prs l'utilisation du discours. Il y a quelques annes, la fondation but non lucratif qui a cr et construit le monument ddi Martin Luther King Jr. Washington a par exemple pay plus de 700.000 dollars pour avoir le droit d'utiliser ses mots et la vido. C'est moins cher pour les individus lambda, qui peuvent acheter un enregistrement pour 20 dollars, mais cela reste payant jusqu' 2038, date laquelle le discours rentrera dans le domaine public, rapporte le Washington Post. D'ici l, vous pourrez entendre des bouts du discours, mais bonne chance pour trouver les 17 minutes gratuitement.

16:00 L'Amrique dans tous ses tats 17:00 TV5MONDE, le journal 17:20 Le journal de l'conomie 17:25 L'invit 17:35 Les Boys 18:00 A table ! 18:30 Mtiers d'art 18:35 Tout le monde veut prendre sa place 19:20 Fentres sur le monde 19:25 Merci professeur ! 19:30 Journal (France 2) 20:00 Dpart immdiat 21:50 TV5MONDE, le journal 22:00 Journal (RTS) 22:30 Le journal de l'conomie 22:35 Ports d'attache 23:30 TV5MONDE, le journal Afrique 23:40 Les voix humaines 00:05 Chez Maupassant

11:00 Les douze coups de midi 11:50 L'affiche du jour 12:00 Journal 12:40 Petits plats en quilibre t 12:53 Trafic info 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Une lve trop parfaite 15:30 Quatre mariages pour une lune de miel 16:20 Bienvenue chez nous 17:15 Secret Story 18:05 Le juste prix 19:00 Journal 19:35 Petits plats en quilibre t 19:37 Trafic info 19:42 Nos chers voisins 19:45 Pep's 19:50 The Best, le meilleur artiste 22:00 Secret Story 23:45 Secret Story 00:30 Trafic info 00:35 Confessions intimes

14:50 Le jour o tout a bascul 15:15 The Closer : L.A. enqutes prioritaires 15:58 Ct Match 16:00 Point route 16:05 The Closer : L.A. enqutes prioritaires 16:50 On n'demande qu' en rire 17:45 Point route 17:50 Avec ou sans joker 18:25 Le cube 19:00 Journal 19:40 Histoire d'un rve 19:43 Emission de solutions 19:45 Les annes bonheur en vacances 22:05 La bote musique de JeanFranois 23:45 Tirage de l'Euro Millions 23:50 Dans quelle ta-gre 00:00 Carnet de voyage d'Envoy spcial

11:45 Le 12.45 12:05 Scnes de mnages 12:35 Mto 12:37 100% montagne 12:40 Le pacte des non-dits 14:40 Un dner presque parfait 15:35 La meilleure boulangerie de France 16:40 100 % mag 17:40 Mto 17:45 Le 19.45 19:05 En famille 19:50 NCIS : enqutes spciales 20:40 NCIS : enqutes spciales 21:30 NCIS : enqutes spciales 22:20 NCIS : enqutes spciales 23:05 NCIS : enqutes spciales 23:55 Californication 00:30 Californication

24

N 2390
Vendredi 30 aot 2013

www.lebuteur.com

Coup de vent

Abdoun met les fans de Forest dans sa poche !

our ses vrais dbuts sous ses nouvelles couleurs, Djamel Abdoun na pas du les fans de Nottingham Forest. Mercredi soir, il a t titularis pour la premire fois cette saison loccasion du match du deuxime tour de la Capital One Cup (nouvelle appellation de la Coupe de la Ligue anglaise) face Millwall. Dailleurs, le manager, Billy Davies, comme cest souvent de tradition dans des matches de coupe, a fait reposer de nombreux titulaires, dont Adlene Guedioura, pour donner leur chance des joueurs qui nont pas encore beaucoup jou.

quipe nationale
De notre envoy spcial Nottingham Farid At Sada

sa poche ! Et puis, il nhsite pas non plus imposer son autorit parmi ses coquipiers. A un petit quart dheure de la fin de la premire mi-temps, lorsque larbitre avait siffl un coup franc labord des 18 mtres, il a accouru de loin et, sans consulter personne, appris le ballon et est all tirer le coup franc lui-mme.

cest Abdoun qui a eu droit aux applaudissements les plus chaleureux.

Je sais que je peux faire encore mieux

A la fin du match, et fidle sa discrtion coutumire, le milieu de terrain algrien na pas voulu sexprimer aux mdias. Il refuse de senflammer alors quil en est juste au dbut de la saison. Il sest content de dclarer que cest bien pour moi davoir pu jouer 80 minutes car je nai plus jou de match complet depuis quatre mois (le championnat de Grce sest termin tt, ndlr) et je sais que je peux tre encore meilleur une fois que jaurais enchan quelques matches. Prochain dfi : gagner une place de titulaire en championnat, en essayant de prendre la place de Reid ou de Majewski. F. A.-S.

Entier dans son jeu, il a mme rcolt un avertissement

Mme son caractre plat bien : en tirant ce coup franc, il voit le ballon tre renvoy par le mur et, dans sa rage de vouloir le rcuprer, il fait obstruction un joueur adverse en le tirant par le bras. Cela lui a valu un avertissement, mais le public a apprci. Abdoun nhsitait pas non plus rouspter contre ses coquipiers qui prenaient de mauvaises dcisions. Bref, toujours entier, Djamel ! Et cela a plu beaucoup car de nombreux fans ont apprci, outre ses qualits techniques indniables, sa mentalit de gagneur. Cependant, il tait clair quil manquait les automatismes avec ses coquipiers qui, techniquement, ne sont pas son niveau. Sur de nombreuses sollicitations pour des une-deux et sur des appels de balle, il na pas t compris.

Les Anglais lont enfin dcouvert mercredi

Ctait le cas de Djamel Abdoun, arriv au club depuis un mois, alors que la prparation dintersaison tait acheve, et qui na fait quune apparition de quelques huit minutes lors du match de championnat gagn face Bolton. Mercredi, il avait loccasion de montrer aux supporters et aussi aux Anglais qui ne le connaissent pas, mais qui ont entendu du bien de lui, notamment par le fait quil ait t lu meilleur joueur du championnat grec lan pass. Le moins que lon puisse dire est quil na pas du tout du les espoirs placs en lui, loin de l.

Standing ovation sa sortie, accolade de Billy Davis

Le public ayant assist au match a dlivr sa note au joueur algrien la fin du match : sa sortie la 80 sest accompagne dune standing ovation. Les supporters ont applaudi tout rompre le bearded (le barbu), surnom quils lui ont dj trouv. Cet hommage a t appuy par un autre, plus marquant : le manager, Billy Davis, sest lev de sa place et sest dirig vers lui pour lui donner laccolade, tmoignage de sa satisfaction quant sa prestation. Abdoun a gagn le cur des fans, en attendant de gagner sa place dfinitivement dans le onze rgulier de lquipe en Championship.

Un ghoraf, puis une transversale et cest un tonnerre dapplaudissements

Aprs quelques premires minutes approximatives o il ne savait pas trop o se positionner par rapport ses coquipiers, un ghoraf (coup du rteau), qui a mis son vis--vis dans le vent, a soulev un Oh ! dadmiration chez la dizaine de milliers de supporters prsents. Il a enchan, quelques instants plus tard, par une transversale russie qui lui a valu des applaudissements et cela a fini par compltement le librer. A partir de l, on a pu admirer sa mobilit, sa technique balle au pied et son sens de la passe, avec deux centres sur lesquels deux coquipiers ont failli marquer de la tte.

Abdoun est the bearded

Des supporters de Nottingham Forest ont trouv un surnom Djamel Abdoun : the bearded, ce qui veut dire le barbu. En effet, en cette poque o les poils sont passs de mode et que mme les favoris, chers aux British, ont disparu des joues des hommes, quelquun qui porte une barbe bien taille suscite forcment la curiosit.

Aprs son remplacement, Millwall a galis et a failli lemporter

Autre fait qui souligne son importance dans le jeu : alors que Nottingham Forest menait au score sa sortie, elle sest fait malmener par la suite par Millwall qui a non seulement russi galiser, mais qui a mme rat la victoire quelques instants de la fin du temps rglementaire. Il aura fallu recourir aux prolongations qui ont vu Nottingham inscrire un deuxime but, mais continuer subir le danger de lquipe adverse jusquau coup de sifflet final. Cest ce qui explique quau coup de sifflet final, lorsque les joueurs se sont mis quitter le terrain par le tunnel menant aux vestiaires,

Meilleur joueur en Grce et pas slectionn ? Aux vieux, il rappelle George Best
Deux vieux supporters de Nottingham Forest ont tiqu en voyant Abdoun : il leur a rappel George Best. Physiquement, cela sentend car le joueur lgendaire de Manchester United portait lui aussi une barbe en ayant des cheveux raides comme Abdoun. Esprons que la comparaison stendra, dans quelque temps, au style de jeu entre les deux joueurs. En dcouvrant Djamel Abdoun de nombreux supporters de Nottingham Forest ont pos des questions son sujet. Contents dapprendre quil ait t meilleur joueur en Grce la saison passe - et donc pas un tocard -, ils ont t surpris, en revanche, quon leur dise quil nest pas en slection algrienne. Meilleur joueur en Grce et pas slectionn ?, nous ont-ils dit, trs surprised. Il a fallu leur expliquer quil y a dsormais une profusion de talents en slection nationale et que Halilhodzic trouve quil nest pas le meilleur dentre eux. Raction de nos interlocuteurs : shocked !

Dribbles, dbordements, petit pont toute la panoplie

Tout au long des 80 minutes quil a joues, nous avons eu droit toute la panoplie de son jeu : dribbles, appels de balles, dbordements sur les ailes (sa spcialit), centres Il a mme t auteur dun petit pont sur le latral gauche de Millwall qui, vex, la retenu dune manchette au cou. Les supporters de Forest, peu habitus voir, dans les matches anglais, ces gestes techniques raffins, applaudissent tout rompre. Cest sr : Abdoun les a tous mis dans

La ferveur des Algriens en hausse autour de Nottingham Forest

Des Algriens Nottingham, il y en a ! Et beaucoup plus que les gens ne le pensent. Adlene Guedioura a eu loccasion de le dcouvrir depuis maintenant un an et demi quil est dans cette ville des Midlands. Il se trouve une vritable petite communaut dAlgriens, unis et solidaires. Mme quelques Marocains vivant dans le pays se sont fondus dans cette communaut. Leur point de chute ? Un caf du centre-ville proposant des produits 100 % halal (du vrai halal, vrifi et certifi, pas le faux halal qui a de plus en plus cours en Europe). Le grant, Smal, y propose des produits locaux, mais aussi des spcialits du bled, tel le qalb ellouz qui a fait fureur auprs des Algriens durant le Ramadhan.

Deux Djamel ont brill mercredi

mante, tmoigne Hamid, beznassi entre lAngleterre et lAlgrie originaire de la Casbah. Cest une vraie star aux yeux des supporters, mais il est trs naturel, trs modeste. Il vient nous voir, parfois il mange avec nous Vraiment, trs classe.

Cette humilit a vu le joueur algrien participer, durant le Ramadhan, des ftour en compagnie

La veille de lAd, il a particip un ftour entre compatriotes

dAlgriens vivant Nottingham ou de membres de la famille et amis venus de France. Plus mme : il a contribu organiser, la veille de lAd-el-Fitr, un ftour auquel ont pris part une quarantaine dAlgriens dans la cafeteria de Smal. Ctait un ftour typiquement de chez nous avec chorba, bourek et tout le reste. Nous avons partag un moment convivial mmorable, tmoigne Smal. Ne parlons pas de la prire des tarawih laquelle il prenait part systmatiquement durant le mois sacr dans la mosque de la

ville. Croyez-moi, le qamis lui va trs bien !, nous a confi en riant Badreddine dit Bachacha, chef cuisinier, originaire de Badjarah et authentique supporter de lUSMH, tient-il prciser.

La prsence de Guedioura a fait que des Algriens se sont mis aller au stade pour le voir luvre. Pas tous les matches, car le prix des tickets est assez cher : 35 livres

Les Algriens veulent bien aller au stade, mais

sterling (un peu plus de 50 euros) la place la moins chre. Par ces temps de crise, on ne peut pas se permettre daller au stade chaque semaine, surtout que la plupart dentre nous sont au noir, donc sous-pays, nous ont-ils confi. Nempche que, lorsque leurs moyens financiers le leur permettent, ils se payent une prsence au City Ground Stadium, le stade de Nottingham Forest, pour aller voir Guedioura en premier lieu, parfois en emmenant le droit algrien avec eux.

Mercredi, Smal a ouvert un nouvelle cafeteria dans le mme quartier, une rue plus loin. Guedioura est venue pour son inauguration, ainsi que plusieurs Algriens vivant Nottingham ou dans sa banlieue (du moins ceux qui ont pu se librer car il y en a dautres qui travaillaient ce jourl). Cette prsence de linternational algrien tait tout fait naturelle, connaissant le personnage. Il est dune humilit dsar-

Guedioura prsent linauguration dune cafeteria frquente par des Algriens

Dsormais, il y aura un autre Algrien voir : Djamel Abdoun. Mercredi, ils taient une quinzaine dAlgriens, certains accompagns de leurs enfants, tre prsents au stade pour les grands dbuts du meilleur joueur du championnat grec de la saison passe. En guise de bienvenue, ils lui ont dploy le drapeau algrien. A leur grand bonheur, Abdoun a fourni une trs belle prestation, ce qui a titill leur fiert. Dsormais, le dsir est grand chez eux de voir Guedioura et Abdoun jouer ensemble. Si cest le cas, ils consentiront un sacrifice financier pour aller voir des matches plus souvent. Question de nif algrien

Le drapeau algrien en guide de bienvenue Abdoun

Mercredi soir, deux Djamel ont brill au City Ground Stadium de Nottingham. Il y avait Djamel Abdoun, bien sr, qui a tal une palette de gestes techniques, mais aussi le jeune dfenseur Jamaal Lascelles, auteur du but ayant assur la qualification lquipe au prochain tour de la Capital One Cup.

Guedioura prserv pour le match de Wigan

Adlene Guedioura na pas pris part au match face Millwall. Tout comme nombre de titulaires, il a t prserv par le manager, Billy Davis, en prvision du dplacement de lquipe ce samedi Wigan pour y affronter lquipe locale, vainqueur de la Cup la saison passe et lun des favoris pour laccession.

F. A.-S.