Vous êtes sur la page 1sur 19

MT 2.13.

11 Edicin 01 Fecha: Marzo,2005


MANUAL TCNICO DE DISTRIBUCIN

UNIDADES COMPATIBLES CENTROS DE TRANSFORMACIN INTEGRADOS, LLAVE EN MANO

CONSTRUCCIN

MT 2.13.11 Edicin 01 Fecha: Marzo, 2005


MANUAL TCNICO DE DISTRIBUCIN

UNIDADES COMPATIBLES CENTROS DE TRANSFORMACIN INTEGRADOS, LLAVE EN MANO CONSTRUCCIN NDICE


1 2 3 3.1 3.2 3.3 4 4.1 5 5.1 5.2 5.4 5.5 6 6.1 Pgina OBJETO Y CAMPO APLICACIN......................................................................................... 2 DOCUMENTOS DE CONSULTA ........................................................................................... 2 DESCRIPCIN, VALORACIN Y ESTRUCTURA DE LAS UUCC ................................... 2 Descripcin ................................................................................................................................ 2 Valoracin.................................................................................................................................. 2 Estructura ................................................................................................................................... 2 CONJUNTOS PARCIALES...................................................................................................... 3 Denominacin de los conjuntos Parciales.................................................................................. 3 CONTENIDO DE LAS UNIDADES COMPATIBLES............................................................ 3 Centros Integrados ..................................................................................................................... 3 Tierras ........................................................................................................................................ 4 Montaje ...................................................................................................................................... 4 Proyectos.................................................................................................................................... 5 CONJUNTOS CONSTRUCTIVOS .......................................................................................... 6 Denominacin de los conjuntos constructivos........................................................................... 6 CDIGOS DE LAS UNIDADES COMPATIBLES CENTRO INTEGRADO ............................................................................................... 7 TIERRAS....................................................................................................................... 9 MONTAJE..................................................................................................................... 11 PROYECTOS ................................................................................................................ 12 CONJUNTOS CONSTRUCTIVOS C.T. INTEGRADO DE INTEMPERIE ......................................................................... C.T. INTEGRADO EN PLANTA BAJA ...................................................................... C.T. INTEGRADO EN SOTANO................................................................................. C.T. INTEGRADO EN ENVOLVENTE SUBT. CON REJILLA HORIZONTAL ..... C.T. INTEGRADO EN ENVOLVENTE SUBT. CON REJILLA VERTICAL ........... C.T. EJEMPLO DE EMPLEO DE UNIDADES........................................................... 13 14 15 16 17 18

ANEXO 1: ANEXO 2: ANEXO 3: ANEXO 4: ANEXO 5: ANEXO 6: ANEXO 7: ANEXO 8: ANEXO 9: ANEXO 10:

2/18

MT 2.13.11 (05-03)

OBJETO Y CAMPO APLICACIN

El presente documento tiene por objeto codificar y especificar el contenido de las Unidades Compatibles (UUCC) de los montajes llave en mano de Centros de Transformacin de interior o de intemperie, del tipo INTEGRADO, para la construccin de las instalaciones de Distribucin, indicando sus cdigos y sus contenidos genricos. 2 DOCUMENTOS DE CONSULTA

MT-NEDIS 2.13.01 "Unidades Bsicas de Mano de Obra. Centros de transformacin de tensin nominal inferior o igual a 30 kV. Construccin" NI 50.40.01 "Envolventes prefabricadas de hormign para centros de transformacin subterrneos. Maniobra interior, sin cubierta" NI 50.40.05 " Conjuntos integrados para centros de transformacin de interior " NI 50.40.08 Conjuntos integrados con envolvente para centros de transformacin de exterior 3 3.1 DESCRIPCIN, VALORACIN Y ESTRUCTURA DE LAS UUCC Descripcin

Se define a la UUCC como el conjunto de manos de obra, materiales codificados y medios auxiliares, que se utilizan para disear, presupuestar, y contabilizar los recursos en los trabajos del Negocio de Distribucin. La creacin y mantenimiento de las UUCC es de exclusiva competencia de NOMAM, facilitando la gestin de los trabajos y recursos en el mbito de DITEC, as como la comunicacin con nuestros proveedores. 3.2 Valoracin

Tomando como base de partida las U.B.M.O. desarrolladas en el MT-NEDIS 2.13.01, se han sacado a oferta y adjudicado a un precio fijo, todas y cada una de las UUCC. que figuran en este MT. 3.3 Estructura

La estructura de las UUCC. est definida por tres parmetros:

TIPO INSTALACION CONJUNTO PARCIAL N ORDEN UNIDAD

(2 dgitos) (2 dgitos) (2 dgitos)

69 01 al 99 0001 al 9999

3/18

MT 2.13.11 (05-03)

CONJUNTOS PARCIALES

Se define al conjunto Parcial como agrupaciones lgicas de UUCC en funcin del fin al que se destinan y dentro de los tipos de instalacin de referencia. Las UUCC, que intervienen en la construccin de Centros de Transformacin de interior o de intemperie del tipo INTEGRADO, estn agrupadas en once conjuntos parciales, de forma que su identidad queda definida por un cdigo de conjunto parcial y su reconocimiento con el cdigo del nmero de orden dentro de los siguientes conjuntos parciales: 4.1 Denominacin de los conjuntos Parciales Cdigo 6901 6902 6903 6904

Centro Integrado ...................................................................... Tierras............................................................................................ Montaje.......................................................................................... Proyectos ...............................................................................

Los conjuntos parciales, as definidos se recogen en los Anexos de 1 9. Este documento podr ser modificado, incorporando nuevos montajes, o modificando el contenido de las actuales UUCC cuando las necesidades de las instalaciones lo requieran y siempre que sean adoptados y normalizados por el Negocio de Distribucin. 5 CONTENIDO DE LAS UNIDADES COMPATIBLES

A continuacin se desarrollan los contenidos genricos de las unidades compatibles agrupadas segn sus conjuntos parciales. Los materiales aportados tanto por Iberdrola como por las Empresas de Servicios estarn tipificados por la respectiva NORMA IBERDROLA (NI). 5.1 Centros Integrados

a) Materiales. - centro integrado (unidad). Estos centros son exclusivamente las centros Integrados recogidos en la norma NI 50.40.05. y NI 50.40.08, incluidos en el Conjunto Parcial (6901) y sujetas al precio reflejado en el contrato de adjudicacin para el suministro de Centros de Transformacin de interior del tipo integrado, nuevos ( Llave en mano ). b) Mano de obra. La mano de obra va incluida en todos los casos, en el precio del Conjunto Parcial (6903) Montaje, que le corresponda:

4/18 5.2 Tierras

MT 2.13.11 (05-03)

a) Materiales. - Los materiales incluidos en cada una de las Unidades Compatibles reflejadas en el Conjunto Parcial (6902) Tierras, son todos los necesarios para confeccionar en cada caso el electrodo de P.a T correspondiente . b) Mano de obra. - La mano de obra incluida en estas Unidades, es la necesaria para confeccionar los electrodos de P.aT. anteriormente descritos, con las excavaciones, relleno de tierra o cualquiera otra operacin que se necesitase . La lnea de puesta a tierra de proteccin (herrajes), est en todos los casos incluida en la Unidad Compatible de Montaje (Conjunto Parcial 6802). Las cajas de seccionamiento para las lneas de puesta a tierra de servicio y de proteccin estarn incluidas en los Envolventes prefabricadas subterrneas, cuando las hubiese. 5.4 Montaje

a) Materiales. - Los materiales incluidos en este Conjunto Parcial, son todos los necesarios para la instalacin del Centro de Transformacin Integrado(el Cuadro de Baja Tensin est siempre incluido), adems incluye el transporte de todos los materiales y de la Envolvente Prefabricada Subterrnea en su caso, banqueta aislante,.etc. Quedan excluidos los herrajes de Obra Civil en los Centros en Edificios de Otros Usos (Planta Baja Stano), tales como las puertas de trafo y de hombre, las rejillas, los carriles de los fosos, guardavivos y chapas para atargeas, defensas proteccin equipos, y tapa entrada de hombre y tapa entrada trafo en stanos. b) Mano de obra. - Incluye toda la mano de obra necesaria para realizar los trabajos de montaje de los materiales incluidos en el prrafo anterior. En los Centros Integrados de Intemperie, incluye la excavacin, nivelado, instalacin, placa de hormign, retirada de tierras a escombrera, etc. En los Centros de Transformacin Integrados en Edificios de Otros Usos (Planta baja y Stano), quedan excluidos los trabajos de mano de obra correspondientes a la realizacin de la Obra Civil (recrecidos de suelo, levantamiento de tabiques, construccin de fosos, ..etc). Los materiales y la mano de obra correspondiente no incluidos en la Unidad Compatible de MONTAJE (04) para los Centros de Otros Usos en Planta Baja Stano son: -Carriles apoyo equipos. -Defensas proteccin equipos. -Guardavivos y chapa para atargeas. -Puerta de una hoja( metlica o poliester).

5/18 -Puerta de dos hojas( metlica o poliester). -Tapa entrada hombre( marco para tapa). -Tapa entrada trafo( marco para tapa). -Rejilla ventilacin vertical( metlica o poliester). -Rejilla ventilacin horizontal. -Escalera con pasamuros.

MT 2.13.11 (05-03)

La Direccin de Obra estar siempre incluida en el presente Conjunto Parcial. 5.4.1 Montaje de Centros Integrados subterrneos sin Envolvente en los que el Promotor cede la Envolvente prefabricada . a) Materiales. - El material incluido en este Conjunto Parcial, es el Centro de transformacin Integrado, especificado en la Norma NI 50.40.05. La instalacin de las cajas de seccionamiento de las lneas de puesta a tierra de proteccin y de servicio, en las envolventes subterrneas, deben de estar incluidas en la envolvente cedida por el promotor; adems incluye el transporte del Centro Integrado (no incluye el transporte de la envolvente prefabricada subterrnea). La envolvente prefabricada subterrnea no est incluida. b) Mano de obra. - Incluye toda la mano de obra necesaria para realizar los trabajos de montaje de los materiales incluidos en el prrafo anterior. No est incluida la Instalacin de la Envolvente prefabricada en el caso de los Centros Integrados Subterrneos., al no estar incluida la propia envolvente. Por lo tanto, las operaciones que conllevan la Instalacin, como son el transporte, la excavacin, la colocacin de base de hormign, la arena compactada, etc., no estn incluidas, pues stas irn a cargo del Promotor La Direccin de Obra estar siempre incluida en el presente Conjunto Parcial. 5.5 Proyectos

En este Conjunto Parcial estn incluidas las Unidades Compatibles siguientes: - Proyecto de Centros de Transformacin Integrado en Edificio de otros usos (planta baja o stano) , por personal propio (unidad). - Proyecto de Centros de Transformacin Integrado en Intemperie, por personal propio (unidad). - Proyecto de Centros de Transformacin Integrado en Envolvente Prefabricada Subterrneo), por personal propio (unidad). - Proyecto de Centros de Transformacin Integrado en Edificio de otros usos (planta baja o stano) , por Contrata, firmado y visado (unidad). - Proyecto de Centros de Transformacin Integrado en Intemperie, por Contrata, firmado y visado (unidad). - Proyecto de Centros de Transformacin Integrado en Envolvente Prefabricada Subterrneo), Contrata, firmado y visado (unidad).

6/18

MT 2.13.11 (05-03)

- Proyecto de Centros de Transformacin Integrado en Edificio de otros usos (planta baja o stano) , por Contrata, sin firma y con la gestin del visado (unidad). - Proyecto de Centros de Transformacin Integrado en Intemperie, por Contrata, sin firma y con la gestin del visado (unidad). - Proyecto de Centros de Transformacin Integrado en Envolvente Prefabricada Subterrneo), por Contrata, sin firma y con la gestin del visado (unidad). Los trabajos de los citados Proyectos se desarrollarn de acuerdo con las siguientes fases: -Toma de datos del local o de la parcela. Incluyendo la toma de los datos de la parcela, que sean necesarios para la correcta realizacin de los planos necesarios. -Elaboracin de planos. Incluye la elaboracin del plano de la excavacin. -Confeccin del proyecto. Incluye la realizacin de los documentos siguientes: Memoria Planos de situacin y montaje Presupuesto Pliegos de condiciones Instancias para el Colegio de Ingenieros El proyecto incluir adems una copia del Estudio Bsico de Seguridad 6 CONJUNTOS CONSTRUCTIVOS

Los conjuntos constructivos representan genricamente agrupaciones de conjuntos parciales a utilizar en los Proyectos de centros transformacin de interior, de acuerdo con los criterios establecidos en los Proyecto tipo. 6.1 Denominacin de los conjuntos constructivos

Centro de transformacin integrados de superficie. Centro de transformacin integrado en edificio de otros usos ( Planta baja ). Centro de transformacin integrado en edificio de otros usos ( Planta stano ). Centro de transformacin integrados en envolvente prefabricada subterrnea (ventilacin horizontal). Centro de transformacin integrados en envolvente prefabricada subterrnea (ventilacin vertical). Los conjuntos constructivos as definidos, se recogen en los ANEXOS 5 al 9.

7/18

MT 2.13.11 (05-03) ANEXO 1

CONJUNTO PARCIAL

6901

CENTRO INTEGRADO

N de Orden 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008

Conjuntos Integrados en intemperie (con aceite) Conjuntos Integrados de intemperie 400 kVA/13,2 kV- O Conjuntos Integrados de intemperie 630 kVA/13,2 kV- O Conjuntos Integrados de intemperie 400 kVA/20 kV- O Conjuntos Integrados de intemperie 630 kVA/20 kV- O Conjuntos Integrados de intemperie 400 kVA/ 20-13,2 kV- O Conjuntos Integrados de intemperie 630 kVA/ 20-13,2 kV- O Conjuntos Integrados de intemperie 400 kVA/ 20-15 kV- O Conjuntos Integrados de intemperie 630 kVA/ 20-15 kV- O

N de Orden 0300 0301 0302 0303 0304 0305 0306 0307 N de Orden 0100 0101 0102 0103 0104 0105 0106 0107

Conjuntos Integrados en intemperie (con lquido K) Conjuntos Integrados de intemperie 400 kVA/13,2 kV - K Conjuntos Integrados de intemperie 630 kVA/13,2 kV- K Conjuntos Integrados de intemperie 400 kVA/20 kV- K Conjuntos Integrados de intemperie 630 kVA/20 kV- K Conjuntos Integrados de intemperie 400 kVA/ 20-13,2 kV- K Conjuntos Integrados de intemperie 630 kVA/ 20-13,2 kV- K Conjuntos Integrados de intemperie 400 kVA/ 20-15 kV- K Conjuntos Integrados de intemperie 630 kVA/ 20-15 kV- K Conjuntos Integrados en edificios de otros usos (con aceite) Conjuntos Integrados de interior 400 kVA/13,2 kV- O Conjuntos Integrados de interior 630 kVA/13,2 kV- O Conjuntos Integrados de interior 400 kVA/20 kV- O Conjuntos Integrados de interior 630 kVA/20 kV- O Conjuntos Integrados de interior 400 kVA/20 -13,2 kV- O Conjuntos Integrados de interior 630 kVA/20 -13,2 kV- O Conjuntos Integrados de interior 400 kVA/20 -15 kV- O Conjuntos Integrados de interior 630 kVA/20 -15 kV- O

8/18

MT 2.13.11 (05-03) ANEXO 1

CONJUNTO PARCIAL

6901

CENTRO INTEGRADO

N de Orden 0200 0201 0202 0203 0204 0205 0206 0207

Conjuntos Integrados en edificios de otros usos (con lquido K) Conjuntos Integrados de interior 400 kVA/13,2 kV-K Conjuntos Integrados de interior 630 kVA/13,2 kV-K Conjuntos Integrados de interior 400 kVA/20 kV-K Conjuntos Integrados de interior 630 kVA/20 kV-K Conjuntos Integrados de interior 400 kVA/20 -13,2 kV-K Conjuntos Integrados de interior 630 kVA/20 -13,2 kV-K Conjuntos Integrados de interior 400 kVA/20 -15 kV-K Conjuntos Integrados de interior 630 kVA/20 -15 kV-K

9/18

MT 2.13.11 (05-03) ANEXO 2

CONJUNTO PARCIAL TIERRAS N de Orden 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008

6902

Centro de transformacin Integrado de intemperie (400 kVA) Electrodo PaT XP/1BMPO Electrodo PaT XP/1BMPO+CH Electrodo PaT XP/1BMP4+CH Electrodo PaT XP/1BMP6+CH Electrodo PaT XP/1BMP8+CH Electrodo PaT XP/2BMP4+CH Electrodo PaT XP/2BMP6+CH Electrodo PaT XP/2BDP8+CH

N de Orden 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008

Centro de transformacin Integrado de intemperie (630 kVA) Electrodo PaT XG/1BMPO Electrodo PaT XG/1BMPO+CH Electrodo PaT XG/1BMP4+CH Electrodo PaT XG/1BMP6+CH Electrodo PaT XG/1BMP8+CH Electrodo PaT XG/2BMP4+CH Electrodo PaT XG/2BMP6+CH Electrodo PaT XG/2BDP8+CH

10/18

MT 2.13.11 (05-03) ANEXO 2

CONJUNTO PARCIAL TIERRAS N de Orden 0101 0102 0118 0119 0120 0121 0122 0123 0124 0125 0126

6902

Centro de transformacin integrado en edificio de otros usos Electrodo de 1P (con cable de cobre aislado) Electrodo de 2P Electrodo de 5P Electrodo de 8P Electrodo de 10P Electrodo de 13P Electrodo de 16P Electrodo de 20P Electrodo de 24P Electrodo de 26P Electrodo de 30P

N de Orden 2001 2002 2003 2004 2005

Centro de transformacin Integrado en envolvente subterrnea Electrodo PaT EPM-1BMP0 Electrodo PaT EPM 1BMP4 Electrodo PaT EPM-1BMP8 Electrodo PaT EPM-2BMP4 Electrodo PaT EPM-2BMP8

N de Orden 0130 0131 0132

Comn a los centros intemperie y en edificios de otros usos Medida de la resistividad del terreno () Medida de la tensin de paso y contacto (Vc y Vp) Medida de la resistencia de difusin a tierra (Rd)

11/18

MT 2.13.11. (05-03) ANEXO 3

CONJUNTO PARCIAL

6903

MONTAJE

N de Orden 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007

Unidades de Montaje Centro Integrado de Intemperie Centro Integrado en edificio de Otros Usos-Planta Baja Centro Integrado en edificio de Otros Usos-Stano Centro Integr. en envolvente Subterrnea Ventila. Horizontal Centro Integr. en envolvente Subterrnea Ventila. Vertical Centro Integr. en envolvente Subterrnea V.H(Sin envolvente) Centro Integr. en envolvente Subterrnea V.V(Sin envolvente)

12/18

MT 2.13.11 (05-03) ANEXO 4

CONJUNTO PARCIAL

6904

PROYECTOS

N de Orden 0101 0102 0103 0104 0105 0106 0107 0108 0109

Proyectos Proyecto de CT Integrado en Edificio de Otros Usos (planta baja stano), por personal propio Proyecto de CT Integrado en Intemperie, por personal propio. Proyecto de CT Integrado en Envolvente prefabricada subterrnea, por personal propio. Proyecto de CT Integrado en Edificio de Otros Usos (planta baja stano), por Contrata , firmado y visado Proyecto de CT Integrado en Intemperie,. por Contrata , firmado y visado Proyecto de CT Integrado en Envolvente prefabricada subterrnea, por Contrata , firmado y visado. Proyecto de CT Integrado en Edificio de Otros Usos (planta baja stano), por Contrata, sin firma y con la gestin del visado. Proyecto de CT Integrado en Intemperie, por Contrata, sin firma y con la gestin del visado. Proyecto de CT Integrado en Envolvente prefabricada subterrnea, por Contrata, sin firma y con la gestin del visado.

13/18

MT 2.13.11 (05-03) ANEXO 5

CONJUNTO CONSTRUCTIVO

CENTRO DE TRANSFORMACION INTEGRADO DE INTEMPERIE

14 /18

MT 2.13.11 (05-03) ANEXO 7

CONJUNTO CONSTRUCTIVO

NI 50.40.05 CENTRO INTEGRADO NI 50.20.03 REJILLA VENTILACION

NI 50.20.03 PUERTA ENTRADA TRAFO

NI 50.20.03 PUERTA ENTRADA HOMBRE

NI 50.20.03 PASAMUROS B.T.

MT-NEDIS 2.11.31 ELECTRODO P. a T.

NI 50.20.03 PASAMUROS A.T.

CENTRO DE TRANSFORMACION INTEGRADO EN PLANTA BAJA

15 /18

MT 2.13.11 (05-03) ANEXO 7

CONJUNTO CONSTRUCTIVO

NI 50.20.03 REJ. VENTILACION

NI 50.20.03 TAPA ENTR. HOMBRES

NI 50.20.03 TAPA ENTR. TRAFO

NI 52.95.03 PASAMUROS A.T.

MTDYC 21131 ELECTRODO P. a T.

NI 52.95.03 PASAMUROS B.T.

NI 50.40.05 CENTRO INTEGRADO

NI 50.20.03 ESCALERA METALICA

CENTRO DE TRANSFORMACION INTEGRADO EN SOTANO

16 /18

MT 2.13.11 (05-03) ANEXO 9

CONJUNTO CONSTRUCTIVO

NI 50.40.01 ENVOLVENTE PREFABRICADA

NI 50.40.05 CENTRO INTEGRADO

CENTRO DE TRANSFORMACION INTEGRADO EN ENVOLVENTE SUBTERRANEA, CON REJILLA HORIZONTAL

17 /18

MT 2.13.11 (05-03) ANEXO 9

CONJUNTO CONSTRUCTIVO

NI 50.40.01 ENVOLVENTE PREFABRICADA

NI 50.40.05 CENTRO INTEGRADO

CENTRO DE TRANSFORMACION INTEGRADO EN ENVOLVENTE SUBTERRANEA, CON REJILLA VERTICAL

18 /18

MT 2.13.11 (05-03) ANEXO 10

Ejemplo de elaboracin de la Hoja de ARAMIS con Unidades Compatibles

Centros de transformacin Integrado


Para confeccionar la Hoja de Presupuestacin, se debern de abrir dos Trabajos para un nico Objetivo; Uno de ellos ser para la Unidad Compatible del Integrado (6901) y el otro trabajo ser para el resto de las Unidades. En el segundo Trabajo se incluirn exclusivamente las Unidades Compatibles siguientes: 6902---- Correspondiente a la Unidad de Tierras necesaria. 6903---- Correspondiente a la Unidad de Montaje del Centro Integrado necesario. 6904---- Correspondiente a la Unidad de Proyecto necesaria. Para estos tipos de Centros no ser necesario utilizar ninguna otra Unidad ni COSTE ADICIONAL.

Centros de transformacin Integrados en Edificios de Otros Usos (Planta baja Stano)


Para confeccionar la Hoja de Presupuestacin, se debern abrir dos o tres Trabajos segn se realice o no la Obra Civil del centro. La dos primeras sern como en el ejemplo anterior para Unidades de los Conjuntos Parciales 6901, 6902, 6903 y 6904 respectivamente. El tercer Trabajo se deber abrir para presupuestar las Unidades Compatibles de Obra Civil definidas en los Conjuntos Parciales 6607 y 6608 del MT-NEDIS 2.13.08