COURS D 'WkDRO L OG IE Tome 1.

Hydromtrie et Hydrologie statistique

AVANT-PROPOS

Ce document est un support au cours dHydrologie dispens IEIER. Le premier tome traite des principes et des pratiques des mesures en hydrologie, ainsi que de lutilisation statistique des donnes obtenues dans la perspective dun amnagement hydraulique.

Ce document reprend lessentiel du cours dhydrologie de hf. Gunaudeau (1984) pratiquement sans modification, dans le souci de conserver la qualit pdagogique de cet ouvrage. Nous y avons ajout un dernier chapitre proposant une synthse et quelques complments sur lapproche statistique. Mais il convient de garder lesprit que ce cours nest quune initiation Ihydrologie statistique. On propose galement en annexe un extrait du guide des pratiques hydrologiques de J.F. Nouvelot (1 993) qui permet dapprofondir laspect pratique des mesures des prcipitations et des dbits.

TABLE DES MATIERES

INTRODUCTION O ETUDE DES PLUES EN UNE STATION

1.1. Disucisitifs de mesure 11 1. Principe des mesures i 12 Pluviomtres 1 13 Pluviographes 114. Choix du site d'installation d'une station pluvioin6trique
1.2. Contrle des donnes pluviomtriques 131. Contrle intrinsque l'aide des seules donnes de la station : mthode de la moyenne mobile i 22 Conti-Olepar comparaison avec d'autres stations yluviomktriques voisines . mthode des doubles masses ou des doubles cumuls
1.3. Distribution statistique des piuies annuelies 13 1 . Rappel du problme pos 132. Rsultats empiriques . frquences exprimentales de dpassement (ou

Pages 1
5

5
5

7
9

13
13 13
19

19

non-dpassement) tire de l'chantillon 133. Thorme central Iimite et prsentation de la loi normale ou loi de
GAUSS

19
21 25

134 Ajustement d'un chantillon de pluies annuelles A ilne loi normale 135. Erreur d'chantillonnage et prcision quant la connaissance des paraintres de la loi nomiale

27
31
33 33 33
35

L36 Tests d'ajustement

1A. Pluies niensuelles et pluies saisoniiires 14 1 Dfinitions 143. Etude statistique
1.5. Etude des pluies journalires maximales annueIIes 151. Intri3 de l'tude des hauteurs de pluie journalire de frquence rare

35

152. Existence de plusietirs mthodes pour l'tude statistique des pluies journalires en une station 153. Ajustement d'une loi de GUMBEL l'chantillon des pluies journalires maximales annuelles 154. Evaluation des quantiles de la distribution des pluies journalires maximales annuelles 155. Test de vrification d'un ajustement ii une loi de G W E L
1.6. Etude des pluies de courte dure

35

15
41

43 45 45
45

101. Objectif 162. Mthode 163. Prsentation des rsultats

45
49 49
49

0 ETUDE DES PLUES SUR UlVE SURFACE DONIFSE

21 Calcuf d'une pluie moyenne d'un vnement donn sur une surface 22 1. Dfinition de la pluie moyenne sur une surface pour un vnement pluviomtriques le long d'une pnode commune de n annes 222. Cas o l'on ne dispose que d'une seule station sur la swface

52

0 EXTENSION DES DQ"PTEESD'UNE STATION PLUVIOMETRIQUE A PARTIR DE STATIONS VOISINES 31. Corrlation entre ies pluies de deux stations voisines 31 1 Donne$ disponibles et graphique de corrlation 3 13 Caractristiques propres & chacun des deux chantillons 3 13 Definitions des paramtres de corrlation des chantillons 3 14. Droite de rgression de y eii x ou meilleure estimation linaire de y en fonction de Y 3 15. Droite de rgression de x en y ou meilleure estimation linkaire de x en fonction de y
32. Extension des donnes et intervalies de confiance des donnes

55 55
55 58 58

58
60

reconstitues
32 1 Position du problme 322. Analyse de l'incertitude sur les valeurs reconstitues en y dans le cas

61 61
61
64 64
64

de 2 variables de loi normale 33. Amlioration de la connaissance des paramtres statistiques de la variable courte nu moyen de Ia variable longue 33 1 ExposS du problme 332 Kappel des estimations des parametres de la loi nonnale en Y partir de la srie courte normale en Y partir de ia srie courte 333 Nouvelles estimations des parmtres de la loi normale en Y a partir de la srie longue 334. Traitement de l'exemple = Extension de l'chantillon des pluies annuelles Ouagadougou-ville 34. Faiblesse des corrlations entre pluies annuelles Approche rgionale

45
67

69
71 71 71

6 ETlTDE DES DEBITS EN UNE STATION DEBKT METRIQUE :

41. Dispositifs dc mesure de dbit 411 Stations de mesures de hauteur d'eau 4 12 Conditions pour avoir une station de mesure des dbits partir diine station de mesiire des hauteurs d'eau 413. h4esures directes de dbit ou jaugeages 4 14. Courbe de tarage et ajustement d'une relation Q G- H aux jaugeages Trac graphique de la courbe ou ajustement numrique 42. Prsentation des donnes de mesiires de dbit - Annuaires 43. Etude statistique des dbits moyens annuels 43 1. Dfinitions 432. Possibilit d'application du thorme central limite 433. Rsultats 44. Etude statistique des dbits maximaux annuels 44 1. Dfuiition de la variable alatoire annuelle tudie 442. Ajustement d'une loi de GuNlf3EL la distribution des dbits maximaux annuels 45. Etiide statistique des tiages 45 1 . Choix entre diffrentes variables annuelles caractrisant l'tiage 452. Ajusterrient d'une loi statistique l'chantillon des valeurs annuelles d'tiage observes

73 74 79 85 87
87

87 88 92 92
92 98
95

98

6 3 KE,SL!R/LE: ET CO&lPLE:MENTS DHYDROLOGIE STATLSTIQUE

6.1. Gnralits 61.1. Objeciif : 6.1.2.Dmarche : 6.1.3. Principe de ltude statistique : 6.1.4.Remarpe sur la temporalitk des variables hydrologiques tudies 6.2.. Notion da durde de retour 6.2.1. Dfinition 6.2.2. Remarques 6.2.3. Dure de retour. dure de vie souhaite dun uvrage: et risque global accept6 6.2.4. Interprtation de la notion de dure de retour laide de la loi binomiale 6.3. Techniques dajustement 6.3.1. Mthode des moments 6.3.2. Mthode du maximum de vraisemblance 5 . 3 . 3 .Mthode graphique 6.3.4,Mgthode des moindres rectangles 6.3.5. Application 3. la loi de Gumbel 6.4. Test dadquation :Chi-carr 6.4.1.Introduction 6.4.2. Principe du test du x2 6.4.3. Pratique du test en hydrologie 6.4.4. Limites du test 6.5. Incertitudes sur les prvisions du modle pobabiliste 6.5.1. Erreur dadkquation et erreurs dchantillonnage 6.5.2, Modle de Gauss 6.5.3. Modle de Gurnbel 6.6. Coriclusion

123 123 123 123 123 123 124 124 124 125 126 127 127 128 129
129

131 132 132 132 133 133 134 134 134 137 137
138

Tables et papiers probabilistes

Liste documentaire

Annexe : Pratique des mesures en hydrologie

46. Recherche gnrt\Ied'une loi statistique ajuste i un chantillon

d'observations 461. RqJpei des rsultats prcdents 462. Introduction de nouvelles lois de distribution 463.Etude comparative de ces diffrentes lois 464 Conclusions = Rec;herche pratique dir type de loi ajusier A iin chantillon hydrclogique 47. Prvisions d'tiage eii cours d'anue 47 1. Principes cornniuns aux diBerentes methodes de privisins d'tiage 472. Mthode base sur la corrlation des dbits moyens mensuels successifs 473 hlthode base sur l'tude des courbes e traitement O EXTENSION DE DOKNEES D'UNE STATION DE NIESLJRX DE DEBITS A PARTIR DE STATTONS VOISINES 51. Extension des donnes de module annuel par corrlation entre deux stations de bassins versants embot6s 5 11. Dfuiitian de bassins versants S 12 Extension d'une &rie courte de mesures de modules annuels par une srie longue de mesures de modules annuels sur une station voisine 5 13 Exemple d'application 52. Extension des donnes de dbit maximal annue1 par corrlation entre deux stations de bassins versants embotks 52 1. Priiicipe et methode 522. Changerizent de variable faisant passer d'une loi de GUMBEL une loi normale 523 Exemple d'application

98 98 99 99

1O2 1O3 1O3 103 1O5 1O 7

107

1O7 107 107 111

Ill

111 113

INTRODUCTION

A. oBeBECrrm DE L'HYDROLOGIE

Tout projet d'amnagement SUT un cours d'eau ncessite, pour le dimensionnement des ouvrages; la cormissance de donnkees cluantitatives conceriilant le r@me des dbits de ce cours d'eau.

* Cus &un

bmmge de retenue :

- Quel volume choisir pour la retenue (et donc quefle hauteur pour le barrage) en
fonction des apports d'eau '?
- Pour quel dbit dimensiorner I'Svacuateur permettant de faire dborder la crue par dessus le barrage sans dgts majeurs ? ' x.

Le dbit (et la hauteur de chute parfois) variant dans 1i: temps, il en est de mme de la puissance disponible prcportionndIe leur produit. En consquence, quelle puissance faut-il installer la centrale '? Et quelle puissance fournie peut tre garantie ?

'C'm d'me prise d'eau en rivire pour l'irrigation QU I'ulimeniation en eau potable :
Quel est le dbit minimal garanti toute l'anne (si besoin en eau potable) ou en saison de cultue (si besoin d'irrigation) ?

* Cas d'un frunrhissemmt

routier @@ntou passuge buse sur une rivire ou cas de cotlstmction d'une digue de protectim contre t a crcces :

Pour quel dbit de crue dimensionner l'ouvrage ? Et quel reste alors le risque de dbordement et d'irioiidation ? L'hydrologie est la science tudiant le rgime des cours d'eau et permettant d'apporter des lments de rponse arrx questions prcdentes, c'est--dire de quantifier les donnes hydrologiques ncessaires pour projeter uii amnagement.

B. OBJECTIFS DE L'HYDROLOGIE

B.1. Le dimensionnement hydrziialiaue d ' m amiiagement s'analyse en terme de risque de dfaillance :

Fixer les paramtres de diniensionnement hydraulique d'un amnagement (capacit d'un vacuateur de crue, capacit de dbit sous un pont. ~), c'est prendre une dcision fige dans le temps en face d'vnements hydrologiques kturs, alatoires par nature (crues maximales annuelles a venir)

A toute valeur de dimensionnement, correspond donc un taux de risque de dfaillance de l'amenagement, dfaillance aux consquences plus ou moins graves. Le tableau O illustre ce qui prcde en indiquant pour diffrents exemples d'amnagement ddj cirs :
la nature du paramktre de dimensiormement hydraulique A dterminer -3 la nature de la vzrable alatoire hydrologie annuelle concerne X la condition de dfaillance . ) les valeurs gnralement retenues pour le taux Je risque ou la probabilit annueHe de dfaillance a.
. )

B.1. Formulation rrrcise des dannes hvdroIog.iques ncessaires un amnagement :

R.2 1. m e s successives de l'etudeh_vdrologique d'ua-aEa.gement-;

Dfinition de la nature du paramtre dimensionner er de la variabie alatoire hydrologique annuelle concerne X, powant tre de nature diverse (cf tableau S) Fixation de a, pi-obabilit annuelle di: dfaillance ou frquence de dfaillance :
m

Dtermination de la loi de probabZit6 de la variable aikatoie annuelle X Probabilit de dpassement P(X

2 Q} = F(Q)

Probabilit de non dpassement : P(X 5 QI = 1- F(Q)

TABLEAU

ANALYSE DU DTMENSTONIUXhENT D'LTIT .4MENTA4GENIENTEN TERMJE DE PKOBABILITE ANNUELLE DE DEFAILLANCE

ble partir dune prise a i ri\ihe Frandi-t routier par pomt construit sur une rivie Digm deprct+&<ni de nw mitre 1 6 a f %

I n i d en dbit coirtitiu - lier ininimal & i'annh Q capacbt de dhi X dibit de p o i m de

=
=

1 X = dbit moyen joume- 1

I'anrlQ

XCQ
S>Q

barrage a = 1/20

amnag sous Iz pont

a = MO0 a 1!1000 selon l'importance de la mute

a = 1/10 ou IilOUO selon la valeur des biens protgffi

Q = capacn de &bit de la iiviixe S ~ I I dSbord*

niait

X = d6bf de poiiite de
I'amiai:

X'Q X<H

H =hauteur de la lame Chmie de stockage des eaux de pluie sur toiture srnu stocbt>i

X .=hauteta des pluies ai SdiS<?n humidr

a = 112

CalculdeQ,= dfaillance si X > Q 3 Qo tel que F(Qo) = a dfaillance si X Q r=> Qo tel que l-F(Q,) = c1

Q, est donc la valeur de la variable datoire X qui, chaque anne, a la probabilit a d'&e dpasse ou non dpasse (selon la condition d e dfaillance).
2

On cocstate qur: ia connaissance de la loi de probabiiiti de la variable alatoire X n'est pas ncessaire, mais que seule suffit la connaissance de la valeur Q, de cette variable ayant la probabilit annuelle w, d'Bre dpasse ou n o dpasse. ~
Posant
Drire de retour de la valeur Qo = lia.
On parkra dors en termes suivants :

mue qtiinqriennale, decennale, crintennale,'niiliSnaire crue de durie de retour gale A 5, 10, 100 et 1 O00 ans (CL=l i 5 , 1/16, !1OO, 1/1 OO0j

apports de f'aririee yuir-iquentiale seche ou decennaie sche : apports annuels non dpasss en moyenne une aine sur 5 oti sur 10 (a = 1/5, 1/10) et de faon analogde pour tmte variable dlatoire hydrolagique annuelie.
Remaruue :
La aotion de dur& de rerou peut Ctre tronipeuse. Pzr exemple, la crue dcennale ou cme de dure de retour gale ii 10 ans, ou "crue survenant en inoyeiuie tous les I O ans" a de fait la probat,ilite suivante d'tre dpasse dans les 10 annes venir.

Pwbabilit anriuelk de nim-dpasscnient = 9/1 0 Probabilit de non-dt5passemetit sur 10 ans (Wl 0)l0 Probabilit de dpassement sur 10 ans = 1 - (9/ij1 = G,65
R .23. Conclusi()- :

L'etude hydokgique d'un aii-inagenient se rsume en giral a la dtstniillation de la valeur Qo de la variable alatoire arinuelle (une valeur et une seule chaque anlie) ayant la probabilit annuelle a fixe d'Et-re dpasse ou non dpasse (ou de dure de retour T = lia pour le depassetnent ou le nu:i-rlpasement).

L. OUTILS ET METHODES IDE L'HYDROLOGIE Cl. Acquisition de donilies:sur ie terrain :

C'est Lin travail suivent irs Ioiird, mais videmment la base de toute mtliode. 1 1 concerne schmatiquement :

les I I I ~ S L ~ (pluies, ~~S d&its) sur de longues drkes aux stations de rfkrence judicieusement choisies.

les m&nes mesures faitzr SUI de plus courtes dures, ds qu'un amnagement est projet : il ne faut pas oublier qu'une sinne de mesure supplmentaire en hydrologie apporte un gain notable de prkcision et qu'en consquence: l'installation de stations de mesure doit intewenir ds qu'est prvu l'amnagement, au stage des tudes prliminaires.

Les donnes brutes doivent Ztre contr0Ies, dpouilles et faire i'objet d'un classement adquat afin de permettre leur utilisation ultrieure sans difEicult pour un usage vari.
C.3. TrHitement des donnes en vue d'une tude hydroloeiaue atirticulire:: Les mthodes de iraitement font appel des techniques varies selon le problme pos et les donnes disponibles :

- ktude statis:ique d'une iariaMe alatoire hydrologique dont on possde un chantillon

d'observationso

- corrlation eritre variables alatoires hydrologiques de mme nature de 2 stations

vuisities,

niadhsiition de la trstis6ixInuion "pluie -+ dbit'' afin de tirer parti de mesures pluviorntriques (sorivent plus disponibles, car moins complexes) pour la connaissance de caractristiques de dGbit,

- lois rgionales s u ceTlairLes ceractnstiques hydrologiques., .

L'abondance et l'apparente rigueur des outils mathmatiques utiliss en hydrologie ne doivent pas faire il lu si or^ L'hydrologie reste une science exprimentde dont les rsultats sont entaches d'incertitude. Une large place doit donc 6tre rserve aux observations de terrain? au bon sens. 1 1 ne faut jamais oilb'lier q'une mesure mme trs sommaire restera toujours plus proche de la vrit que toute formule mathmatique.

1. ETUDE DES PLUES EN LNE ST'ATIOK

Dans ce chapitre; ne seront pas tudies les causes et le processus de formation des pluies (m6ttoroiogie) inais seillement leurs mesures et le traitement des donnes obtenues.

11. Principe des mesures :

Une mesure pluviomitrique consiste recueillir la pluie tombe sur une surface rceptive S pendant un Intendie de tenips T donn Le volume V d'eau de pluie recueilli est en principe proportionnel i S et sa mesiire permet le cdciil de la pluie moyenne P dans I'intervalle T.

Cette quantiti P s'exprime en millimetres (et parfois en di&mes de millimtres).

12. Pluviomtres :
Un pl.cliorritre reciieille la pluie dans un seau dont la surface d'ouverture est soigneuement c d ib r6 t .
A intendles de t m p s rsuliers, l'obser-valeur vide le seau et mesure le volume d'eau recueillie dans une eprovctte gradue Le calibre de l'prouvette est l i A la sudace rceptrice du seau de telle sotTe q ~ !a e graduation de l'prouvette donne directement la hauteur de pluie recueillie en 1/10 de mrn Far exemple une sirrface de seau de 400 m2 correspond une prouvette gradue contenani 4 cn par intervalle de graduation de 1/10 de mm.

Pour permettre m e meilleure cornparaison des mesures entre diffrentes stations pluviorntriyues, les paraTietres d'quipement ont t normaliss. Le modle le plus courant est celui du seau type "ASSOCIATION" dont la surface rceptrice place 1,5 m du sol est UT, cercle de 400 cm? biais il existe n'autres types de pluviomtres de surfaces rceptives diffrentes = 314 cm2 (cercle de 2 cm de diamtre), 1 O00 cm2, auxquels correspondent bien sr des Sprouvettes calibres d T erentes ' Ces diffrentes nermes peuvent tre czus:: d'erreurs systmatiques, par suite de f'ernpioi d'une prou-\;ettene cm-respondant pas au calibre du seau (facteur d'erreur gal 3141400 = 0,785 ou son inverse 1,27 par exemple) Ce type d'erreur peut tre vit par l'emploi d'un pluviointre i lecture directe dont le xm est lui-mme gradu en hauteur de pluie [cf figure

O].
Les rkgles d'obsenratictns et de recueil des donnes sont gnralement les suivantes :
*

mesures quotidiennes i heure fixe (le matin le plris souvent), report sur une fiche mensuelle, dont une copie est envoye au service ceatrai en fin de mois, le service central tablit une fiche annuelle des pluies joumalires[cf. figure O], les relevs originaux &tantconservs pour un ventuel contrle ultrieur.
5

1: j
!

--. . . -.

..

..

, , .

- - *.-. -

. .

''

> :.

_.

. . . .

- <. . . . .

-.9 -

13. Pluvioerauhes :

Ce type d'appareil enregistre sur un diagramme, appel pluviogramme, la courbe des hauteurs de prcipitaiions cumules en fonction du temps
Le pluviogramme est fix sur un cylindre tournant rgulirement autour de son axe vertical (1 tour par semaine ou par jour selon qu'il s'agit d'un pluviogramme hebdomadaire ou journalier).
Le stylet inscripteur traant la courbe se dplace verticalement d'un cran par basculement d'un des 2 augets, c'est dire au versement de 20 cm3. Ce mecanisnie est assur par un jeu de poulies et de cames.

Arriv en bord de bande, c'est--dire tous les 100 basculements, le sens de dpIacement vertical du stylet s'inverse. La courbe H(t) doit tre lue alternatjvement dans chaque sens.
Les augets basculeurs recudlent i'eau tombe dans une surface calibre (comme celle d'uE pluviomtre), gnralement de 2000 ou 400 cm2.

s = 2000 cm2
1 basculement 1 largeur de bande 1 mm de pluie +P=O,1 mm

3 P = 10 mm
. P intervalle des traits forts

S = 400 cm2
1 bascuienient -+ 1 largeur de bande -+ 1 rnm de pluie -+

P = 0,5 mm P = 50 m m intervalle des traits fins

La figure 0montre le principe des augets basculeurs La figure O donne un exemple de pluviogramme. DpouiIIernent et hytomamme : Les pluviogrammes doivent mentionner l'heure prcise (heures et minutes) de dpart et d'arrt du stylet afin de permettre l'interprtation simultane de plusieurs pluviogrammes voisins.

Le dpouiliement consiste transformer le pluviogramme (piuie cumule H en fonction du temps en hytogramme (intensit de pluie en mm/h en fonction du temps).
La figure @ donne un exemple de construction de hytogrammes.

C Z E DES PLLES J O W A L E R E S DE LA STATION DE BOROMO POUR L'AIW'EE 1951

ASECNA - HAUTE-VOLTA SERVICE METEOROLOGIQUE

AIUI&~ 1951

TABLEAU PLUVLOMETRIOUE
POSTE e BOROMQ Lorigitude 02'55' W

Latitude 11OJ'N

Altitude 270 m

N.B. {( tr )) : traces ( 4 , l m)
8

Ncessit du controle piir un pluviorntre

S'il a l'avantage de donner la variation de l'intensit des pluies au cours du temps, ie pluviographe est moins fiable pour la mesure des hauteurs d'averse ou des hauteurs journalires @roblme de perte pendant le basculement des augets, detarage des augets,. ..>. En conclusion tout pluvjographe doit tre accompagn d'un pluviomtre dont les relevs journaliers permettront la correction ( un facteur correctif prs) des donnes du pluviographe.
--

114. Choix du site d'installation d'une station pluviomtriaue :

Ce choix doit rpondre aux objectifs assigns la station : station du rseau de base ou station lie n projet d'amnagement.
Par ailleurs, il importe que l'emplacement des iristninlents soit reprsentatif des conditions locales et 6vite toute perturbation (obstacles proches, effet de vent .).

1.1

B .

2 3

t :

, : ,

FIGURE 6 .

PLUVIOGRAMME
Temps {heures)

Olrrsnimt r n r q k t r i i u plunymphe.

HYETOGWE

12. Contrle des donnes nluviorntriqlues :

121. Contrle intrinsque k Pairle des seules donnes de la station : Mthode de la moyenne mobile Cette mthode s'applique une station pluviorntrique dont on possde une srie continue de mesures sur 20 ans au moins. Elle part du principe que la pluviomtrie annuelle est une variable alatoire indpendante dont la loi de probabiiit est constante dans le temps. L'chantillon obtenue par les mesures ne doit donc prsenter ni tendance ( la hausse ou la baisse), ni phnomne cyclique.

Pour le vrifier on dresse le grqhique de 1st moyenne mobile sur (2n + 1j annes.
Pour l'anne i, cette moyenne hli est obtenue partir des pluviomtries annuelles Pi, par la foimule suivante : Mi =-------- (ta +Pi& 2n-t-1 entoiiraant l'anne i.
1
+

..' + P'&".i i Pl*,

soit !a moyenne des (2n

1) valeurs

La figure a montre ies rsultats du contrble de la stztion pluviomtrkpe de Tenkodogo (Hmte-Volta) dont on connat la pluviomtrie an~uelle de 1922 a 1977. Le contrle fait au moyen de la m:hode de ia moyenne mobile sur 5 ans conduit A douter des valeurs de la priode 1932-39, probablement swestiiiies.
Ce contrle est purement qualitatif et ne peut conduire au calcul de nouvelles valeurs. Par contre, dans le cas de rsultats douteux, il convient d'effectuer un contrle par cornparaison des stations voisines. Cette deuxime mthode de contrle, expose ci-aprs permet d'valuer Sveiituellement les coefficients de correction apporter sur certaines priodes.
122. Contrle par comnDarzson avec d'autres stations pluviomtriuues voisines : mthode des doubles masses ou des doubles cumuls.

Application de la mthode de la rnovenne mobile sur la ou les stations voisines : Avant d'appliquer la mthode des doilbles cumuls, il convient d'effectuer sur chaque station voisine un contr6le qualitatif par la mthode de la moyenne mobile.

Les figures @ et 8 donnent les rsultats de cette mthode aux deux stations de Koupela et Ouagadougou, voisines de celle de Tenkodogo.
0

Application de la. mthode des doubles cumuls :

Cette mthode, galement appel& "mthode des doubles masses'' (double mass cuwe) s'applique a un couple de stations pluviomtriques. Elle consiste a faire pour chacune des 2 stations A et B, le cafcttl de la pluviomtrie cumule jusqu' I'anne i, soit Ta (i) et Tb (i),

Ta (i) = Pa (1) + P a -1- (2>-t ... +Pa (ij

Tb (i) = Pb (1) + Pb + (2)

+ . + Pb (i)
13

FIGURE 7.Contrbie d'une station plutiomtriquc paf Ia mthode de la moyemc mobile sur 5 ans
Sfotiondr TE N KO D O G O
P in
1922

8PZ
C I O

2s 14

I t l 8
?05 562 605

m
W7.liobll
84 6 60 8

1s O 6
ZO

P7
90

61 7 80 7
T70

aoc
I 0.4 6fS

29

oe 2
01111

a to
51 52

I l

i
I

n m
OL?
YSf

910 ge O

1s
14

I ioa
1246

I B

au

se
at
18
89

I 64t i 628 19117

! 149
1 a r .

I t l l t 2 60 l E l 5

Phode

i 040

74 8

t 166 I O04 sr9 916

41 4E 4s
44 l 9 48 46

77L -4 118s
6 ee i 060

a 6e si 1
.4t 8 79

040
801 85 8 91 9 9LO

814

47
4 E

86,

a 14
6ti
9 %O

49
1 O 80

UI
62
i

est
O1 4

VPP
909

ut
84

$1 8
884

s se
O TI

1 9 6 E

1st
O 7s

1009

6 6

i 0 5 t
I O 2 0 OZP

or
88

eoa msi
840

69 10 6 0 ' O 1

9 PI
906 600

a6 I

BSQ
I l 0 9

6P
61) O 4 i a I 6

911
98s 9 Il

8s 9 s4t 864
896 l a t P ! 001 96 O l

954
96 7 'O 80

a6
6 7

d 8
6 9

dtl
I O46

1s 7 0
71 T2
75
74

OP0

ses
941
O 0 6

I O1 O 01 t

8 O4
Ta B

a66
82: e

1 O 75 76
77

e ia
708 T(l7

et porter sur un graphique les diffrents points Mi de coordonnes respectives T,(i) et Tb (i). nkra!ement, le cumul se fait 4 , partir de la dernire anne de la priode commune aux 2 stations, soit par exemple :

La mthode est base SUP le priiicipe suivant

absence d'anomalie, 2 stations voisines A et B mesurent chaque anne une pluviom6ttrie annuelle dans un rapport sensiblement constant d'une anne I'autre, que l'anne soit sche ou humide :

-+ en

P, (ij
p, (i>

pratiquement indpendant de I'znne i

et en consquence les points Mi sont pratiquement aligns

--+ par contre, si m e erreur systmatique (prouvette non adquate) s'est produite, la droite des points i M ;prsente une cassure l'anne i d'introduction de i'erreur. La figure @ donne le rsultat pour le couple de stations.
Tenkodogo-Kolipela, les 2 autres couples (Tenkodogo-Ouagadougou et KoupeiaOuagadougou) ferait l'objet d'exerc.ice.
En conclusion, l'examen des figures O,a, et @ montre que les stations de Ouagadougou et Koupla sont homognes dans le temps, alors que la station de Tenkodogo parat surestime pour la priode allant de 1932 1935, annes incluses. Le coefficient de surestimation peut tre apprci par le rapport des pentes des droites (sur les couples Ouagadougou-Tenkodogo et Koupla-Tenkodogo), soit 1:3 environ.

Les archives de la station rie peimettant pas de connatre l'origine de cette anomalie, on oprera de la faon suivante, selon l'usage destin des donnes pluviomtriques de la station.
-

Utilisation pour le calcul des apports en vue de l'irrigation : la scurit sera obtenue en mininlisant les mesures, soit en corrigeant les anndes 1932-38 par application du coefficient correcteur 0,77 = 1/1,3 sur les pluviomtries journalires, mensuelles et annuelles de cette priode.

- Utilisation pour le calcul de crues : la scurit sera obtenue par i'utifisation des
donnes brutes sans correction.

15

C'

FIGURE 8. Contrle d'une station pluviomtrique par la mthode de la moyenne mobile sur 5 , 1 1,

et 25 ans

Station de KOUPELA
annh
1926 26 27 28

P
en
888 500

880
78 1 692 774

29
1930 31

770 747 821 763

32
33

34 1935 36 37 38 38 1940
41

668 698 909 Il O 991

788 792
835

800 8 11
760
828

863 890
876 900 804 853
844
897

832 851

OU5
837 838 827 Q14 847 795 1OQ 564
861

859
852

319
822

889
857 670 857 825

838
828 826

42

.43 44 1Q46 4 6
47

844 831
831 002 775

831

836
818

834
636 848

830
829

48
48 1950

845 652 %64 643

960

7991 ei 1 822 841

810 614
786 612 B1B

845 646 533

935 340 343 3 4 3 343 344 345 336

51 52

903 743
740

7Q6
827
806

632
849

53

54
1955 56

797 846 928

811

529
% 31

860 880
068
832

w2

57

990
839
744 661 1066

345
361

543
333 333

58
59 1860 61 62

a60
851 866 883

3 6 9 380

383
311

329 320

946
$1 2 831 912

330
325 827 i25

63
64 1965

833
897 868

362
354 3 4 0 w5
31 O

66 67 68 69 1870 71 72 73 74
ID76

886 800'
883 750 697 830 560 755
681 828

062 846 783 772 724

1 9 2 ?90 789
792 '76

698
725

771
793
824

76 77

840 715

- -.

-*

FIGURE 9. Contrle dme station pluviomtrique par la mthode de la moyenne mobile sur 5 ans

S t o t l o n da OUA O I DOU O O U

*an;.

P con

I I i/

1989

oao
%

los0
81

O8b

as8
664
90 O

SE
51

34 1e t 5

796 tO4t

Se 57 88 $0 19 4 0 41

89s

7 St 8I t
9 66
i

osa
011
8 14
1000

4P
4s

44 (048
46 47 48
49 IO60

oao
67 O e10 499 851 a24 8PII $49 084 66 l

II

et.
55. 64

748

108e
86
17

#se
et4
910

5s
BO

7689 74 886 7 06 112s

IO60
01

ae
83 a4
t066 66 a7 88
60

e n4 I14t a 23
8 7n
Be0 OII

sY4
74 8

I O70

TI
7 2 1

ter
I O09

7b

7 BO
809

74
I O76

76
77

6LO

765 094

FIGURE 1 0 .Application de la mthode des doubles cumuls aux 3 stations pluviomtriqucs de TENKODOGO, OUAGADOUGOU, et KOUPELA
4'

1977
T I

1811 7+

71 7t 71 18 70

as
61 a7
a6

ieae
a4
GO
41

olIAuADau40u

et
1 O60 19 58

47
66 i 9 68 e4
8S

iaooonn
1

KOUPELA

c .

IP
81
I D 80

TENKODOQO

49 48

47
46 f016

1o.mo
mm

44

4s
4t
41 040 8s

10.000nn

KOUPELA
%

b8

SI am
016

s4
OS

3P JI
i 950

LV

PI
27

&a
toee
O

13. Distribiition statistique des pluies minuelles :

13 1 .

R a p d du probInie pos :

La connassmce de la variable al&.ttOir-e X, pluie amuelle en une station donnez, se rsume celle de la fonction de probabilit de dpassement de cette variable.
Fd(x) = Prob ( X 2 xf fcnction monotone dcrciissante de 1 O ou de celle de la probabilit de non-depassement qlli s'en dduit : F&x) = Prob (X 5 x> = 1 - F ~ ( x ) fonction monotone croissante de O 1. De manire plus prcise, l'une ou I'autre de ces fonctions permettra le calcul des valeurs ayant une probabilit CI donne d'etre d6passes GU non dpasses.

c,onnaissancede a en fonction de a

132. Rsultats- empiriques : frquences exprinientales de dpassement (ou de non dpassement) tires & l'chantillon
8

Classement de I'kchantillon par valeurs croissantes :

Le tableau if dome les valeurs des 49 plu.ilomtries annuelles observes la station de Ouagadougou de 1929 a 1977.
Les valeurs canxmincs sont rptes autant de fois qu'elles apparaissent, Calcul des fi-qences exp6rimentales tires de l'chantillon :
Si l'on considre xi la valeur de rang i de l'chantillon d'effectifs classs par ordre croissant, on est tent de tirer intuitivement de l'chantillon les conclusions suivantes :

- xi est non-dpasse par (i-1 ) valeurs de l'chantillon ;sa frquence de non-dpassement peut tre estime N
i-1

- xi est non-dpasse par (N-i) valeurs de l'chantillon ;sa frquence de dpassement

peut tre estime
I I

N- i N

Mais ces valeurs de frquence de dpassement et de non-dpassement de xi, indiques cidessus ont pour somme :

_ I

i-1 N

+ -- -= 1- - alors que, de toute vidence, leur somrne devrait tre

F i

N-i

W-l N

1 N

@ale 1.

TABLEAU et.FIGRE I l . Frquences exprimentales de non-dpassement de la pluviomtrie annuelie a OUAGADOUGOU tudie a partir de I'chantilIon 1929-1977.

499 520
634 63 9 673 733 74 5 748 752 763 780
796

O, O, O, O,

0102
0306

Oslo 0714

'

'

0,09i6 O, I 122 O, 1327 O, 1 5 3 1 O, I f 3 5 O, 1939 0,2143

O, 2347

79 6
797 81 I 823 825

O, 2 5 5 1 O, 2 7 5 5 O, 2 9 5 9 O, JI 6 3

0 ,3 3 6 4
O, 3 5 7 1 O, 377 5

835
850 85 I 8 52 854 86 I 864

O , 398 G 0 , 4 183 0,4388 0,4 5 9 2 0,4796 O, 5 0 0 0 O, 5 2 0 4 O, 8 4 0 8 0,5612 0,5816 0,5020 O, 6224 O, 6 4 2 9 O, 6633

66
870 874 88 4 a89
8 89 8 99

908 924
92 4 9 32 933 935 94 9 95 O 96 6
974

O, 6 8 3 7
0,3041 0,7245 O, 74.4 9 O, 7 6 5 3 Q,78S7
0,806 I 0,826 5 0,8 46 9 0,8673 O, 8 8 7 8 0,9082 0,928 6
0,9490

980
983 1009 IO24 IO47 1090

1123 1142

0,9694 0,s 8 9 8

Dsns la pratique, un corrige les estimations des frquences cmpirkpes prcdentes

N N- l I - soit en ajoutant -i chacune des 2, 2N
-

soit

les rniltipliant tous les 2 par

Dans le cas d'ktudes statistiques d'apports annuels, la 2 mthode sera prfre et donnera donc la frquence enprirnenide de non-dpassement suivante :

L.e tzbleau I I pone le calcul de ces fi-quences exprimeritdes de non-dpassement pour I'chantillon de la pluviomtrie annuelle Ouagadougou.
En outre, dans la figure
11,

on

it

port sur un graphique, les dBrentes valeurs

{xl, F,, da, ( x ; ) } , ce qui permet d'obtenir une appioxiination de la courbe des probabilits de

r*on-dpassement pour la pluviotntrie annuelle de Ouagadougou.

133, Thorme central :imite

prsentation de la loi normale ou loi de GAUSS

Enonce du thorme central linde Soient n variables alatoires independantes X I , X z , ..., X , , et Z une combinaison
n

linaire quelconque de ces n variables Z =

i-1

ai X, .

On dmontre qae, si n tend vers l'infini, la variable alatoire Z suit m e distribution statistique particuliPre, appele distribution (ou loi) normale ou de GAUSS.
u

Amdication a la pbviomtrie annuelle

La pluviomtrie anmielle peut tre considre comme la somme des 365 pluviomtries journalires (en fait moins s'il y a uae saison sche), lesquelles sont des variables alatoires indpendantes (vrai en premire approximation). Dans la mesure o le nombre de jours pluvieux dans l'anne est important, ce qui est le cas trs gnral, la pluviomtrie annuelle suit donc une loi normale.

Dans le cas exc.eptionne1 o la pluviomtrie annuelle n'est la somme que de quelques jwrs pluvieux, ce qui est le cas des climats arides, sa distribution statistique peut notablement s'carter de la loi nomale.

21

.<.

_:.. .

'.

Prsentation de la loi normale

La variable alatoire X suit une loi normale si sa fonction de rpartition ou probabilit de non-dpassement est de Ia forme :

x - xo avec u = S

La variable u, fonction iinaire de x, est appele variable rduite. On dmontre que les 2 paramtres de ia loi reprsentent respectivement : xo = moyenne de la distribution = rn = E[XJ En sus, la loi normale tant symtrique autour de la moyenne m, celle-ci est gale la mdiane.
s = cart-type de la distribution = CI

oz= E [ (X-m)2] = E[X2] - m2

La figure 12 montre les graphiques reprsentant respectivement la densit de probabilit gx) et la probabilit de non dpassement F(x) dune loi normale quelconque de paramtres m et 0.

Il existe des tables de correspondance entre la valeur F de la probabilit de nondpassement et la variable rduite u (CI: table de Gauss en annexe). Voici les valeurs les plus courantes :

0,Ol

0,OS

0,l.

0,IS
.

0,Z
R

0,50
O

0,8

0,85

0,90

0,95

0,99

- 2,33

- 1,64 - 1,28 - 1,04 - 0,84

+
0,84

+
1,04

+
1,28

+
1 , 6 4

+
2,33

Lutilisation de cette table se fait de la manire suivante :

- Passage de x F ( x ) :

paramtres m, CT
X

3 u =

x - m

table u4 F(x)

- Passage de F(x) a x

: F(x)
U

-table
3 x = m

param&es m,

(T

connus

DU

23

Sur la figure 12 sont portees les limites des intervaks centres autour de la moyenne et contenant respectivement 70, 80, et 90 '34 de la population.
134. Ajustement dun chantillon de pluies annuelles i une loi normale
a

Mthode de gaphiQue

L'chantillon est class en valeurs croissantes et les frquences exprimentales de nondpassement sont calcules (cf. paragraphe 132).

La mkthode consisterait ensuite & calculer la variable rduite ui pour chaque valeur .de l'chantillon, partir de sa frquence exprimentale

et poiter sur un graphique ordinaire les n points Mi de coordonnes (xi, ui ).

En fait, dans la pratique, la relation frquence-variable rduite F H U tant indpendanle des paramtres de la loi normale (m et O ) on utilise un papier gaussoarithmtrique dans lequel on porte les diffrents points M, reprs a partir de :

-+ Fi -+ xi

et d'une chelle gradue en frquence

partir &une chelle arithmtique gradue pour le cas particulier.

Si les frquences exprimentales de l'chantillon suivaient rigoureusement une loi normale, l'ensemble des points Mi seraient aligns sur la droite d'quation

x=m+u
En fait, les points sont sensiblement aligns (d'autant mieux qu'on est plus proche d'une loi normale) et l'on peut ajuster ime droite.

Cette droite permet de trouver les paramtres rn et O de la loi normale la plus proche de l'chantillon F=0,5 + u = O - + x = m F = 0,05 -+ u = - 1,64 -> x = m . 1,64 O

Dans le cas de la figure 13 o i'on a port sur un graphique gausso-aithmtrique l'chantillon des 39 pluies annuelles Ouagadougou, la droite ajuste est celIe en tiret. On obtient : Intersection de la droite avec 1 7 = 0,5 -+x = 860 Intersection de la droite avec 1: = 0,05 -+x = 680
d'o l'on tire :

m = 866mm
D

= (866-680)/1,64=113,4mm

25

_Mthode par calcul Cette mthode revient calcuIer directement les paramtres M et partir des caractristiques de l'chantillon d'effectif n :
O

de la loi normale,

. .. .

I I

O -= -

n-l

variance de 1' chantillon

=-

Dans le cas de la pluviomtrie annuelle Ouagadougou, l'chantillon des 49 valeurs 1929-77 donne les rsultats suivants :

cxj
(7-

=42265-+m =

-(cxi> n
1

= 862,6mm 1743 1

1 variance de l'chantillon = n 7 =-----n n-l

(x )
xf

- m2 =

variance de I' chantillon

= 17794

soit cs = 133,4 m
et par implantation des points d'iritersec,tion avec les droites F = 0,5 -+ x = n = 862,6 mm F = 0,05 i r x = ni - 1,64 CT = 643,8 mm

on construit la droite reprsentative de la loi normale calcule (trait plein sur le graphique 13). Conclusions Les 2 lois nomiales, trouves par chacune des 2 mthodes prcdentes, pour l'ajustement & l'chantillon des pluies annuelles Ouagadougou, diffrent lgrement.
On choisira toujours celle allant dans le sens de la scurit pour le problme pos. Par exemple s'il s'agit d'tudier les apports d'eau sur une retenue, on utiIisera la droite qui donne de plus faibles valeurs pour les apports des annes sches :

--+ Apport de l'anne quinquennale sche : Loi ajust-e graphiquement --+ P(0,Z) = 771 mm Loi calcule -+ P(0,Z) = 751 mm
26

-+Apport de l'aiine decennale sche : Loi ajuste graphiquement -+P(0,I) = 72 1 mm Loi calcule -+P(0,l) = 692 inm
1.3.5. Erreur d'chantillonnatze et pr6cision ciuant a la connaissance des paramtres de la loi normale

Erreur d'chantillonnape Supposons qu'une'variable alatoire X suive parfaitement une loi normale de paramtres suivants : [moyenne = m

[cart-type =

Cortsidrons alors l'ensemble infini des chantillons d'esectif n pouvant tre tirs au hasard partir de la loi de la variable alatoire X.

Nous avons vu prcdemment qu' l'chantillon n"k correspondait une estimation de la moyenne et de l'cart-type de la loi.
chantillon k

--+ i

'estimation de la moyerine = mk [estimation de 1' cart - type = ok

Ces valeurs (mk, ok} diffrent selon l'chantillon n'k.

L'application du thorme central limite permet de dmontrer que, pour des chantillons d'effectif commun n suffisamment grand (11 2 30) les infinits des valeurs m k et uk pouvant tre obtenues sont distribues selon 2 variables alatoires 1L4 et S suivant chacune les lois normales suivantes : moyenme= m m, = rdisation de la v - a - normale M (7 cart-type = -

Jn

moyenne=
crk = ralisation de la v - a - nomale S , -

O-

cart-type

4%

En outre le mme thorme montre que les variables alkatoires M et S sont indpendantes. Leur corrdation est nulle. Grand chantillon (n alatoire X
2

30)

Intervalles de confiance sur les quantiles de la variable

Le quantile de la variable X est la valeur x ayant la Erequence F de non-dpassement

Quantile de frquence F = x(F)
27

P:ob {X 5 x (F)) = F

Par exemple, si X est Ia pluie annuelle en une station, on aura

. ) Quantile de fiqence

O, 1 = pluie annuelle dcennale sche = P(0,I)

=3Quantile de frquence 0,8 = pluie annuelle quinquennale humide = P(O,8)

Prob (P 5 P (0,s)) = 0,8 De manirv gnrale, on a vu comment calculer le quantile x ( F ) dune variable alatoire X suivant une joi normale. table du u(%) paragraphe 133
A

i
-+x(F)
=

- _ m+oii(F)

paramtres in et de la loi de X
J

F tant donn, a chaque chantillon nok deffectif n: correspond une valeur xk(F) du quantile, telle que :

chantillon k

-+

(moyenne mk kcar - type oI( quantile Xk (Fj = mk + k u(F)

-+

Pour lensembie des chantillons de mme effectif n, sufiisamment grand (n 2 30), tirs de fa vafiable X, nous avons vu que les mk et k etaient selon 2 lois normales indpendantes On en dduit que les xk(F) suivent aussi une loi nonnale dont les paramtres sont :

n +[u(F)]

-2 O-

s
0

soit cart-type [xk(F)] = - 1. i

xk (F) &tantdistribu selon une loi normale, on en deduit [cf. figure 121

28

xk(F) - [rn -i a u (F)]

- _

a = 2,SS 9(!0/8si a = 1,54 95 %si a = 1,96

80 76 si

Ilans la praticpe, oz a &aire un chantiilon unique de paranrietres m et on recherche les intervalles de confiance du quantile F incomu.
-

x(Fj = m

- t

au(F)

partir du quantile de mme fi-kqlience F calcul sur I'chantillon, x(F), et des paramtres

m et O de l'chantillon
Approximant O inconnu par intervalles de cadiance de ;(FI.
( r

connu, on en dduit les formules sukantes donnant les

Dans le cas de la pluie anmielle de Ouagadougou, supposons que l'on dsire calculer l'intervalle de confiance & 95 ?/O de la pluie dcennale sche x(0,l) :

0,l

du > u(,1) paragraphe 133

- 1,28

m = 862,6 CT = 133,4 x(0,l) = m i6 u(0,l)

= 862,6

1,28 x 133,4 = 691,8

lntervalle de confiance 95 9'0 -+a = 1,96

Intervalle a 95 % I de x(0,l)

borne infrieure = 691,8 - C0,4 = 641,4 borne superieure = 691,8 + 50,4 =- 742,2
=

Petit chantillon (n alatoire X

30)

uttenailes decoriliance de la moyenne de la v a r i a b l e

si l'effkcttif commun n des diffrents chantillons est petit, les paramtres mk et Ok de ces chmtillons ont mmes moyennes et cart-types que dans le cas d'chantillons de grand effectif:
29

(moyenne (m, j

m
--

cart - Pjpe (m,)

xr n

Par contre, les distributions des Q et o k ne suivent pius des lois normales.
Dans ce cas de petits chaiitilions, il est illusoire d'obtenir des intervalles de confiance fiables pour un quantile quelconque, - et un s'en tiendra au seul calcul des intervalles de confiance de la moyenne inconnue m.

3 n dmontre que la distribution des rnk suit une loi de STUDENT n-l degrs de libert
caractrise par les ifitemaues de confiance suivants :

formtile dans laquelle r(a, n-1) cst fonction du taux de coniiaiice a de l'intervalle et de l'effectif

n de I'chantiiion ( 6 ,annexe).
Seuls sont COIIIIUS les paraaetres ni et c s d'un charitillon unique. Dans la pratique, O d'un chantiliot?unique Dans la pratique, O inconnu est remplac par O, et on obtient dors les intervalles de confiance de la valeur inconnue :

On constate que ta connaissance de in est d'autant plus yrc,ise que 1

- l'cart-type

est faible = meiileure prcision sur la moyenne pluviomtrique interannudie dans les stations arroses que dans les stations arides,
( r

- l'effectif n de l'chantillon est grand.

Dans le cas de la pluviomtrie annuelle Ouagadougou, seulement connaissance de la pluiiiomktrie des 5 dernires annes :
Echantillon 73-77 -+ 5
frn = 789,2mm
CO =
SU~~OSOIX que

l'on ait

187,6 m m

et que l'on cherche . coraatre l'intervalle de confiance d 90 94 de la moyenne interannuelle M :

30

0 I87,6 t(90 9'0, 4) 7 = 2,35 x -

v'

%5 - 197J

Intervalle de coifiance ii 90

?y6

de

j'borneinfrieure = 789,s - 197,2 = 592rnrn \bornesuprieure = 789,Z + 197,2 = 986mm

1 3.6. Tests d'ajustement .

6

Test

graphi-w . intemalle-de confiance des valeg&observer,

Considrons un chantillon d'effectin, tir d'une loi normale de paramtres m et o.

Sur un graphique Gauss-clrithtique :

- la ,1 normale est reprsente par une droite x = rn + CJ u(F) - l'chantillon par un nuage de II points, le point Mi correspondant la ime valeur de
l'clxintillon rarig par ordre croisant ayant pour coordonnes.

Le rang i tant fix, donc Fi et ut on dmontre que, sur l'infinit des cfrantillons d'effectif n pouvant tre tirs de la loi, la valeur x1 est distribue selon m e loi normale aux paramtres suivants
*

cart-type (xi) = 7 /3 (Fi) .\ln

La fonction

0-

p (Fi} est donnee daris le tableau suivant :

0,02
2,92

'

0,lO
1,76

0,20

'
31

0,50

0,80

0,9
1,76

0,98
2,92

0,99

1,43

1,25

1,43

3,84

Le rsultat prcdent n'est vifi que pour un chantillon d'effectif suffisant (ri 2 25) et si l'on exclut ies valeurs r n . h d e s de i'chantiilon (rang i gal a n ou 11-1).

Utilisant alors les rksultats connus sur les intervalles de confiance d'une variabie de loi nonnale, an en dduit que dans le tirage de l'chantillon, le point Mi sera toujours wr la droite

..

\Fi = - - - ,mais que sur cette droite son abscisse aura l'intervalle de confiance i 80 o h suivant 1
n
2.

Le points Mi aura donc 80 chances sur 100 d'tre sur le segment Ai B, parallle I'axe des abscisses, centre au point Ci d'intersection avec la droite reprsentative de la loi normale de tirage de l'chantillon .

Dans la pratique, on calcule les points 4 i et Bi pour quelques frquences Fi arrondies, et on trace les 2 courbes reliatlt les differems Ai et les diffrents Bi. Ces 2 courbes enserrent la droite de la loi nomiale dans la zone de coiifance 80 %.

On considrera qe I'chanti!lon est bien tire de la loi normale (donc que la foi normale est bien ajuste l'chantillon observ) si 80 76 des points de I'chantillon sont situs l'intrieur de la zone de codiance 80 O / .
Dans le ca5 de L a pluvionitrie annilelie Ouagadougou. on a :
A , C, = C , Bi = 1,2!3-/3(Fi)
(7

Jn

= 1,28

133,4 -(Fi)
J49

= 24,4

,!?(Fi)

0,20
- 0,84

@,50
O 863

@,$O

O, 90

0,98

0,84

1,28
1033
1,76

2,05
1136
2,92

1
I

1 xCi= m + o u i

i
~

589

75 1 692
1,43

35
AiCiiB;
XAi

Bi

71
518

1 1 1 1 1
1,35

975

1 , 4 3
35

3:8

43

71

--

649
~

. -

716
I

940

990

1065
l

660

7 35 43

86

1
1

893

1
i

1010

1
1

1076

1
i

1207
I

Les 2 courbes reliant les bornes respectivement infrieures et suprieures de ces intervalles ont t reportes sur le graphique 13. On constate que 47 points sur les 49 de I'charitillon sont dans la zone de confiance a 80 % (entre les 2 courbes) alors que la satisfaction du test en demandait en principe un tninimum de : 80 O/o de 49 --+ 39,2.
L'ajustsment de l'chantillon ii la loi normzie calcule est donc satisfaismt

Ce test est ici menticnnti pour indiquer qu'il est sGuvent utiiise, mais qu'il est peu slectif en ce sens qu'il peut Gtre satisfait lors de la comparaison d'un chantillon d'observations avec des lois statistiques sensiblement diffrentes (cf. annexe) Dans la pratique, le test graphique cipos prc6demment sera prf6r.

19.4, ?luies inensueiles et rsluies saisonnires :

i .4.1. jlfiriitions

ouies mensuelle : La variable alatoire annuelle conceniee X est la pluie d'un mois donn de l'anne considre. Si le mois choisi est juillet, I I O ~ Javons S Ralisation de X I'annee : pluie du mois de Jaillet de l'anne n. Ces pluies mensuelles sont bien entendu tudies sur les mois pluvieux seulement et dans le but d'une tude tarisrique d'apports mensuels sur une retenue.

Les chroniques des pluies mensuelles sont tires des relevs de pluies journalires totalises mois par mois.
Pluies saisonnires : La variable aleatoire annuelle X est la pluie d'une priode donne pour l'anne considrke. Par exemple :

- piuies cumules des mois de Juillet et A&, - pluie d : ! 15 &Aot au 30 Septembre.

1.4.2. Etude statistique :

A par-ti~d ~ moment ! o la pIrode de mesure est su%samment pluvieuse, la pfuie mensuelle ou saisonnire pet tre considre comme la somme de n (n 2 30) pluies journalires, elles-mmes variables alatoires indpendantes.
Le thorme central limite s'applique alors et la distribution statistique d'une pluie mensuelle ou saisonnire suit donc une foi normale dont l'tude peut tre conduite conme prcdemment (cf. paragraphe 23).
33

FIGURE 14 Loi statistique de GUMREL, de paraniktres xo et s. Courbes de densi t de probabilit et de frquence de non-dpassement

fonction de denrit; au drn8l9; do, p r a b a b19it;

--r-----1

+?

+3

+4

f O R C t i O n

da ripartition
I

ou

frquence d m non daporiamrnt

-1

+ l

4-2

+3

+4

$ 5

36

15. Etude des rrluies ioumdires maximales annuelles :

151. Intrt de l'dtude des hauteurs de pluie journalire de frquence rare :

L'tude des hauteurs de pluie journalire de frquence rare (dure de retour kgale 5, 10, 20, 50 ou 100 ans) est utlie la connaissance des crues notamment pour de petits bassins versanes. Pour cette raisan, cette tude est trs souvent effectue systmatiquement pour chaque station pluviomtrique observe
152. Existence de plusieurs mthodes pour i'etuk statistique des pluies journalires en une station :

Mthode utilisant l'ensemble des observatiops de Jours pluvieux

Sur les n itnr,es observes, on constitue l'echantil!on des observations de pluies joumdires de tous les jours pluvieux des n mnes considres. L'effectif de l'kchantilion est donc trSs important (1O0 jours pluvieux en 1951 Boromo, seion le tableau (3, et on lui ajuste en gnral fa loi statistique de PEARSON ni. h.ltficrde utilisard les seules pluies journalire?;niaximales annuelles Cette mthode est beaucoup plus simple que la prcdente et conduit des rsultats quivdents en ce qui coiic.erne les hauteurs de pluie journalire de dure de retour suprieure ou gale 5 ans. Pour n annes d'observation, l'chantillon est constitu de n valeurs : pour chaque annke, on retient la hauteur maximale de pluie journalire observe.
153. Ajustement d'une loi de GUMBEL a i'chantillon des pluies ioumalires maximales annuelles

Prsenration de la loi de c i W 3 :

-+Fonction de &panilion (frquence de non dpassement) :

F(X) = Prnb

(X 5 xj = e*e-u
S

x -. x, avec la variabie rduite u(x) = ___

-+Valeurs caractristiciues :
- moyenne m = x,

+ 0,577 s

- triode (valeur de x densit de probabilit qx) maximale) -+~0 - mdiane (valeur de x pour laquelle F(x) = 0,5) -+ ~0 + 0,367 s - cart-type = O = 1,283 s

Urie loi de GL2vlBEL dpend donc de 2 paramtres xQet s.

35

[~!IS)TGEJOI:RNA MAXIM L TA E LES R ANWUTELLES ES OBSERVEES A

BOUNA (COTE D'IVOIRE) DE 1921 1965 ET CALL'UL DES F E QUENCES EXPERThlENTALES

-_-

Ariiike
~

Pluie journaliire maximale (nmi)

102 60 90 113
90 178

__-_Pluie journalire masimale (mm)

43 46 49 S0 50 13 53 53 51
55 60 51

Frqueiice exprimentale de

non dpassement 0,0217 0,0435 0,0652 0,0570 0, 1087 O, 1304 0.1522 0,1739
0,1957

1921 22 23 24 25 19% 37 38 29 1930

3j

97 61 1 ! 3
65 98 71 85

33 33 34 1935
36 37

54
80
ijx

62 62
64 65 69 70

38 39 1940 41 42 43 44 l?45 46
37

91 62

89
123 43 76

81 50 71 46
50 105

48 19 1950
51
57 -...

t i
74
168

53 5-2

195s
56 57

53 53 64 83 7c:
84

58 59
1960

96 91
76 53 89 62 120 55

61
62 63
64

1965

71 71 74 76 76 80 81 83 81 SS 89 89 90 ?O 91 91 Y 7 9s 98 98 102 105 108 118 120 123 143

0,2174 0,2391 0,2609 0,2836 0,3043 0,3261 0,3478 0,3696 0,3913 0,4130 0,4348 0,4565 0,4783 O:5000 0,5217 0,5435 0,5652 0:5870 0,6057 0,6304 0,6522 0,6739006957 0,71,74 0,7391 0,7609 0,7826 0,8043 0,8761 0,8478 0,11696 018913 0:0130 0,9348 0,9565 0.9783

36

Les graphiques 14 presentent l'allure des courbes f(x) el F(.x) Q%neIoi de GmBE' L de pararnktres et s. On constate qu'il s'agit d'une toi asymkttrique telle que : mode mdiane
moyenne

Calcul des fikquences exprimentales de l'chantillon

DZRSuse premire tape, or: classe l'ensemble de l'chantillon d'effectif n par valeurs

mi ssantes.
Dans une deuxime tape, on attrihae i chaque d e u r xi de rang i de l'chantillon class par ordre croissarit. la frquence expririimitale suivante :

On constate que la formule proniske ici pour 1e cdcd des frquences exprimentales est Mrents de celle preconise au paragraphe 137 pour les chantillons de pluies annuelles.
De manire gnrale, F, =
-11

utiliscrs :

22

pour les kchantillons de idetirs moyennes annuelles

FL------ pour les chantillms de \.aletirs ex7rrnes annuelles

Les tabIeaus 15 indiquerit ies h u t w r s de pluies journalires masiinales annuelles observes Boum (Cte d'haire) de 1921 ii 1965, soit 45 vdeirrs. Sui. le tableau de ciassement par vaieurs croissantes. ont &t portes les fikquenes exprimentales selon la formule prcdente. .4justemeiit graphique de l'echantilion a une loi de GLPVlBEL

i n + l

On utilise un diaganune de CrLTivBEL dont :

-

l'm des axes porte me chelle arithtntique sur laqiielle seront portes les valeurs de

i'chantiff on,

- l'autre axe est gradu arithmtiquernenr selon la variable rduite u et galement (selon
une transformation pa:"cdire) en frqusnce de dpassement

37

33

Dans ce diagramme, une loi de GC'MBEL, de paranikires droite. IF(xj = e-e-u

et s, est reprsente par une

i
I

( L i ( " '

=-

x-x,
S

-+quation de la droite

En ce qui concerne 1.'6cPm1ti11on des n valeurs observkes: fi Iui correspond un nuage de n

poiiits Mi

Dans la niesure oii m e 1Gi de GLMBEL peut Stre vdablement ajuste I'chmtiUon, ce mage de points est sensiblement align sur une droite.
Les paramtres q et s de la loi de G L M E L correspondant h cette droite peuvent tre obtenus partir de ses intersections avec les droites F=l10 et F=O,95 par exemple.

F = O, 10 --+ Iecture de X I F = 0,95 -+ leetrire de x2

D'aprs ce cpi prcde, la droite passe par les 2 points :

X, = X,

- 0,834 s
-

x, = x,

2,970 s

ce qui permet le calcul de xo et s.

La figure 16 porte sur un diagramme de GUkBEL. le nuage de 45 points corespondant l'chantiIIon des pluies joarnaiires tnaxinaies muelles a Bouna, selon le- tableau 15 de frquences exprimentales
On constate que ces points peuvent tre consirds conmie aligns sur une droite (en tirete sur le graphique 16 passam par les 2 points suivants :

i F, = 0,95 f) U, = 2,973
\XI

= 127

Oii en dduit les paramtres xo et s de la loi de GUhlBEL et l'quation de k t droite :

39

x - x = ___ 76 s,2__' = 20 mm u2 - 11, 3,803 x , = x i - u , r;=5i+0,854*20=68mm

Ajustement par le calcul de I'chantillon i i une loi de GL%mEL :

Dms un premier temps, on calcule la moyemie m et l'cart-type l'chantillon :

partir de

moyenne
chantilf on

1 " -C si
i l
i-,

On dimontre ensuite que !'on pem passer des caracteristiques rn et O de l'echntillon aux parameires ~0 et s de la i o i de GLWEI, a-juts, au moyen des 2 formules suivantes :

dans lesquelles q,et /$-,sont des coefficients dpendant de I'efYectif n de l'chantillon, selon le tableau suivant :
80
I

90
0,465

100
0,464

ci3

0,466

0,450

0,838
CF

0,533

0,829

0,780

On constate ainsi que les caractristiques m et l'khantillon :

de la loi diffrent de celles, m et O, de

Cela tient au fait que I'obsemation la plus probable (mode = diffre de la moyenne & et qu'en consquence la moyenne d'un petit chantillon est smvent plus proche du mode ";O que de moyenne

s)

m.

40

Dans le cas des 45 pliiles joiirndlires maxtmdes muclles observes h. Bouncl, nous avons c o r n e caractristiques de i'chctnPIio n :

et dom c o r n e param.tres de la loi de GLMEEL :

On peut tracer ensuise la droite correspondante i cette loi de Gb%BEL sur le graphique i6 des observations sui' ~zn diagrarme de G L W E L Pour cela. il suffit de connatre 2 points de cese droites.

153 Evalrzaticir: des cpatit&de

la disti-jbiiiion des pluies jovrtialires maximales annuelles

Le qiiantile de fr6qiienc.e f ni1 pluie jourriahre maximale annuelle de diir6e de retour T = l!f est la valeur Y;. dost !e frquence de non dpassement eut F = 1 - f = 1 - UT.
On parle de piiiie jouniakre quincjueniniile ou dcetitiale par exemple (f = 0,2 et 0, 1j

Graphiquement, on considre sur le diagramme de GUMI3EL les coordonhies du point d'intersection de i droite de la loi de GUI1/IBEL ajuste i l'chantillon avec la droite de ii-kquence de non-dpassement donn
F = i - f-+ ieciure de x(f)
Dans le cas des pluies jc;urnaiires Bouna, nous avons les valuations suivantes de la

pluie journalire dctrnnzk :

f - 0,l -+ F = 0,9 .jrist.ement graphique -+ x(0,l j = 1 13 m -+zjmteinent calcul -+x(0,l) = 67,9 -+ 2,21 * 20,2 = 113 1m1

-3

er l'on prendrait la wderir la pius g a r d e par mesure de sieurit dans le cas d'une. utilisation pour valuer des crues.
41

Le quantile peut galement Stre calcul : f-+F=I-f

-+ u@j = 0

Ln(-Ln.F)+ x(f)

+ us

paramtres x et s de ia loi di: GLMBEL

Les pluies journalires rr~knales annuelies i la station suivant par hypothse une loi de GUMBEL les parantes x1 et s de cette loi sont incoimus.

lis peuvern etre estimes & pmir d'un c.hantillori d'obsenratiaiis d'effectif n (cf. paragraphe 1,S3), mais si on considre I'infiit d'chantillons de meme eEectif n, ils conduisent A autant de valeurs diffirente pour les estimati~ns xo et s des paramtres inconnus xo et s.
Pour i'uriiqiie &chantillm nous avons donc iule erreur d'chantillonnage, - observ, reprsente par les diftirtrites x3 - x , et s - sc, lesquelles sont irieonnues, mais dont on peut connatre les luis de prtlbabiIitt2
Les paramtres set s tant approchs selon certaines lois de probabilit par xo et s, il en est de n A i x d'u:~quanrik de fiyuence f quelconque.
. -

x ( f j = xo -t s .If)

approche par

s(f) = x* + s u(f)

n dmontre que i'z:ixiat.ion siil est distribue autour de X ( f ) selon m e loi de STLDENT telle que
'

A (f , nf &tant une fonction de la frquence f (on de la dure de retour T'= 1/f) et de l'effectif n de I'diaotiilon seloii le tableau suivant :

T
5 ans

n 10
1,85

r
20
'30

50

60 l,62

70

80

90
l

1O0

Gc

1,72 '1,68

1 i,65

1,63

1,62

1,61 2,ZO

1,60

1,6

t i,S5
2,09

10 ans
20 ans

2,62

2,40 l ? _ l 2 j-,24 p 7 2,22 i2,21

2.96
I

2,19 2,78
337

2,18
i2,77

3,38 13,07
4.39
3,97 4,64

2,56
[3,?2
3.63

2,83
3,63
4,24
42.

2,81

2,79
3,Sg
4,18

2,64

50 ans

3,81

3,61 14.21

3,55
4,14
I

3,37
393

iO 0 ans 5,15

445 '4.35 i4,29

4,lU

On en deduit les inrervalles de ccnfiance de xif), conffirmmeni la loi de STLDEXT :

I(G.

n- 1) tant fonction dt.~ taiix de confiance ix (cf. table en antiexe).

Dans le CES de la p!uviom&rie journalire Boiina, il est possible de calculer, la pluie journalire dcemiale avec un intersralle de coiltiance de 95 56

Dans le cas d'une ivaliluation de la pluie journalire dcennale Bouria, destine I'Pvaiuation dc crue, on re;iendra la valeur suprierire de i'intenrak 95 %, soit 129 mm.
154. Test de veritication d'un aiusrement une loi de GLIMBEL

Test graphiaue . Inieivalks de confiance des valeurs observes

*

C o n s i d k m un cichmtillun de ri observations, tir &une loi de GIITBEL de paramtres

xo et s.

Iriti-essons-nous au point ?di du graplripe de G'CMBEL correspondant la iinle valeur de l'chantillon rang6 par ordre croissrint. Ce point Mi, appartenant au nuage des n points reprsentatifs de l'chantlorl a pour coordonnes

Le rang i tant h i ; il CE est de ri&e de F, et u, . Par colie la valeur x i dpend du tirage de I'Schantiilori. On drxoiiIre, sous rserve que l'effectif n de l'chantillon soit suffisant (II 2 25) et que soient exclues les valeurs maimaies de l'kciiantillon (rmg i gal a n-1 ou n), que la valeur xi est distribue selon une loi normale 8ux paramtres suivants :

43

I'moy (xij = X,

-ttli s

fcnnule dans laquelle B(Fi) est une fonction de Ia seule frquence Fi, selon le tableau suivant :

C r t i i i s a r i t les i-ksuItats sur les ir~tervdles de confiance de la loi normale de faon analogue
a ce qui a t fait au paragraphe 136. on en dduit que le point -"Ii est situe sur la droite

F, = -- aTec 80 chances sur 100 d'tre sur le segment Ai Bi de cette droite, segment centr i -r 1 en Ci, intersection avec la droii-e reprsentative de la h i de GLMi3E.L ( x = 'co + us), et de s deni-longueur = AiCi = C;Bi = 1,28 - B(Fi j n
Le test consistera dunc (cf. paragraphe 136) tracer pour quelques fi-equences Fi arrcdies les points A, et 3, correspondatil et a porter sur le graphique les 2 courbes reliant respectivemerit !es Ai er les RI et cnsertaiit ia droite de GUh?IBEL dans la zone de confiance
80 $4.

L'ajustement sera coiisidkr comme correct si 80 70 au nioins des points de l'chantillon sont i I'iiitr-ieur de cette zone de confianse
Dans le cas des 45 pluies journalires maximales annuelles i i Bouna, on a .

La zme de confiame 6 80 //O a 6t reporte sur le grapfque 16, On constate que 38 des 45 points du nuage, soit 84 O&, sont compris dans la zone de confiance. L'ajustement de l'chantillon & la Ioi de GL%BEI- est donc satisfaisant.

Ce test: nialgr son usaye h&ittiei, n'est pas conseill compte tenu de sa faible slectivit (comme dans le cas d'une loi fictrrnsile).
44

16. Etirde des pluies mirte dure :

161. Ob-iectif :

On a parfois besoin de connatre les hauteurs de prcipitations survenues au cours de dures infrieures la jortrne . c'est notamment le cas pour le dimensionnement des rseaux d'vacuation des eaux pluvides en d i e u urbain Le cot lev des idfastructures de tels rseaux justifie une analyse fine des pluies de courtes dures en vue d'valuer ies dbits vacuer selon leur probabilit d'occurrence.
162. Mthode d'tude : Bien entendu, on ne s'intresse cp'aux stations munies d'un pluviographe. Pour une dure de plnie dorme t, on s'intresse aux hauteurs maximales de pluie tombe chaqe anne pendant la dure t. Avec tes n annes d'observation, on obtient un chantillon de n hauters annuelles de pluie de dure t Par njusternent de cet chantillon une loi statistique, on en dduit les hauteus de pluies de dure t e: de diverses frquences (ou de dure de retour T = lif) Rptant l'opration p u r diverses dures t, on obtient au total une srie de valeurs rentrant dans un tableau crois H(T, t) avec

{T

= lif =

1 annu IOans

t = 5, 10, 30, 60 minutes,

2, 3, 6, 1 2 0 ~ 2 h. 4

163 Prsentath dts rsultats :

Pour une station donne, on porte sur un graphique d'axes t et H les diffrentes valeurs obtenues. On obtient une famitle de courbes hauteurs-dure paramtres en frquence.

Si on utilise un grayhicpe aux chelles logarithmiques, on constate que chaque courbe de la famille peut s'assiiniler i 2 segments de droite Ceci se traduit par la formule de Montana : H(T, t) avec

a(T) x t""') si t 5 1 heure

a'(T) x t'(r! si t

23

heure

dans iaqueile a, b, a' et b' sont des coe6c.ients fonction de la seule durke de retour T

45

1 TA4BLEAU 1 Coefficients de ia formule de

(18)

MNTAN4 en dif6rentes stations

L.e gapjiyue (17) conespond au?; mesures faites Pointe-Noire. Les 2 courbes indiques correspondent a T = 1 et !O ans.

Le tableau (1 8j donne les valeurs des 4 coefficients a, b, a' et b' en diRrentes stations de l'-4frique de l'Ouest (ktude Ze M~LJXIS et MMSOKGI du CEH).
Parfois, on utilise les courbes irrt~~sit-dure-fqu~I~ce :

2. ETUDE DES PLUES SUR UME SGRFACE DONNEE

21. Calcul d'une DIuie moyenne d'un vnement donn sur une surface

2 1 1. Dfinition de la pluie m m n n e sur une surfce pour un vnement pluviomrrique donn

Considrons U R kvriement piuviirilrdttnque donn qui peut 6tre :

- la piuie d'une averse bien identifie.

On appelle pluie moyenne st~r irne surface S donne fun bassin versant par exemple) pour vnement pluviotniIrique consid&., la hauteur inoyeme I % , des phies de l'vnement sur la su?' lace :
1 3, = - x volume tocale d' eas tombe

- la pluie d'un mois k d'une anne n,

- ia pluie dkne anne n:

212. m c u i de !a pluie moyenne d ' m vnement dans le cas o l'on dispose de plusieurs stations gIuvioni&riqms

Lorsqu'on dispose de plusieurs appareils de mesure (a l'intrieur et autour de la surface considre), on peiit calculer de diBrentes manires la pluie moyenne sur la surface. Ces mthodes, illustrees pa; Ia f&re 19; sont les suivantes :

On rie retient que les st&ms intrieures & la surface S et on prend leur moyenne arithmtique, soit dam le cas iilusxr .
1 H,=-(HB
9
=

+ H , tH, + H F +N, +H, + H , +W, fK,)

1 -(50 + 4 6 &39 i 51 i 39 i 27 -r 40 + 51 -+ 36)

9

= 42,4 A m

Cette ni6thode est simple, rnais peut conduire i des rsultats trs inexacts, surtout si la densit des statims n'est pas mifornie.

A partit des diffrentes mesures, on trace les courbes d'gales hauteurs de pluie ou isohstes On d t e m i x ensuite la pluie moyenne en considrant qu'entre 2 isohytes conscutives (40 et 50 tnmj la piuie est uniforme et gale A la moyenne des 2 valeurs d'isohyktes (45 mni).

FIGURE 19. Diffrentes mthodes de cdilcul de Ia pluie moyenne SUT une surface donne

A
f

63

II
*!J 9
J,

40

a4

Dans le cas de la Eigre 19, on a :

= 55

x @,13+ 45 x 0;31 C 35 x 0,26 t 25 x 0,18 + 15 x 0,lO f 5 x 0,2 = 36:3 mm

Cetfre mthode est certzirinement la plus rigoureuse, car se rapprochant le plus de la dfinition de Hnl. Elle prsente cependant le gros inconvnient de ncessiter pour chaque SvSrlement piuviorrntrique, le trac particulier des isohytes. Mithode XGS polygones de THESSEN

A chaque station, on aEecie Ia. surface du polygone obtenu en traant les mdiatrices des segmerits reliant la station co_trc.emee aiis voisines.

La pluie moyenae Hm sera obtenue en faisant la somae pondkre des pluies aux
diffrentes stations, ie siteEcierrt de pnndkratiori tant la suface du polygone concein intrieur S, rzpp<irtei ia s~:rf~cr S

Cette nithode qui 5~ i'avaiittage de donner des coefficients de pondration indpendants de i'vnement plui.ionitrique sera employe dans la qiiasi totalit des cas.

22. Etude statistiarae de laL tduk rn~senue sur une surface

221. Cas o l'on dispose d'obscrvations sur plusieurs stations pluviomiitnques le long d'une priode comr11~ine de n annes

Constitution de I'kchanrill-ondes pluies moyennes sur la surfidce

-4u moyen de 1s in&thode des pulygones de THIESSEN expose ci-dessus, on peut constituer pour les n arines d'bsen.aions communes des diffrentes stations pluviomtriques, l'chantillon d'effectif n constitue par .

- les n piuies annuelles maj~cnnesur !a surface,

- les n pluies moyennes sur la surface du mois no i selon que l'on desire une tude
statistique des pluies annuelles oii mensuelles du mois no i sur la surface.
Analyse statktiuue : ~iliie annuelle moyenne sur 1a surface de dure de retour donne

Cet chantillon tais constitu, on le traite selon les mthodes exposes au chapitre O, comme s'il s'agissait de rsultats directement observs sur une station unique. On en dduit la pluie annuelle (ou merisude du m ~ i cc s i) moyenne sur la surface de dure de retour 5 , 10, ou 20 ans par exeingk
51

Interdidioi de composer une moyerme des pluies de mme dure de retour sur les diffrentes stations Notons :
HAii) = hauteur de pluie annuelle ii la station A pour i'anne no i PA(T) = pluie annue!ie de dure de retour a la station A HS(i) = hauteur de pluie annueile moyenne sur la surface pour l'anne no i Ps(T) = pliiie annuelle inoyenne sur la surface de dure de retour T.

Les coefficients

cr;l

q itant ceux de la mthode de THIESSEN.

En eRet !a loi d'me cmibinaiii linkaire de variables alatoires n'est pas gaie la cuiiibinaisoii linaire des lois de ces variables.
222. Cas ou l'on ne dispmt: que d'une seule station sur la surface

Dfinitim du cqe.fficlent d'abattement spatial

Considroiis pour un 6vnernent pluvioiiitrique quelconque :
~

la hautzur de pluie $ mesure en une station,

- Ia hauteur de pluie 3 , moyenne sut la surface S.

On q p e l k c.oeEicient dtab;z;ltemeni spatial pour la suiface S et vnement donn le rapport :

Pour S silffisarmient grand (S z 1 k d ) , OE constate que C est infrieur 1. Cependant C dpend des caractristicpes de I'kvnement et ces variations le rendent inoperationnel.

Crseflricieiits d'abattement d g frquence donne Considrons

+ H&t, f )

'

la pluie pnnc.tuelle de dure t et de .Frquence f

--+ Hm(t, , S) : !a pluie nioymne sur la siirl'ace S de dure t et de frquence f.

On appell coefficient d'abattement de frquence f la station ponchzeile le rapport :

Des tudes effccl6es par \T-ILL_AL%E di: I'ORSTOM ont montre que pour les pluies journdires (t = 23 hj, ce ccieficient d'abattement C pouvait tre approchg par la formule suivante : C = 1 - 0,OQi(1 52 - 9 Log,,, f - 0,042 Pan)h g , , S
dans laquelle :
coefficient d'abattement C -+Pa, = piuie moyenne interannuelle la station (en mm) -+ S = Surface (en k d j
= frquence de dpassement du

-+f

Uti!isation des coe%:icienisd'abattement :

Les observaions en la statim pIuviom trique permettent d'obtenir :

Utilisant ia fcirmie de G'LELAL%E, on en dduit :

Application numkrique
P,,
= 800 m m

-+ Coeflicient d'abattement des pluies journalires dcennales sur 10 km2:

f = 0,l et s - io C = 1 - 0,Ol (152 + 9 - 0,042.800) . 1 c = 0,81

-+ CoeEcient d'abattement des pluies journalires centeimales sur 1O kni2 :

f=0,01 et C = 1 - 0,002 (152

s = 10

c = l3,?2

+ 9 - 0,043.800)

.1

53

OUAGADOUGOU\TLLE

IUesures Estimations -

2037
899 752
852

966
933 93 5 354 1O90 039 8 70 350 189
85 1 924

a 5
949

884
86 1
745

932 424

95Q 763 874

866 796 1123 63 4 1542

823

....

..

__

j' j

1,96

O___

Jrnl

30

Les rsiiltats prcde~ts reposeni sur l'existence d'une forte corrlation entre Ies pluies annuelles de 2 p s t e s voisins.
Dans le c.as gnral, on constaTe m e corrlation trs md.iocre (p<C,6 par exemple) mme pour 2 stat.ions voisines de quelques dizaines de kilomtres. C'est airisi que pour l'exemple numrique trait, nt t choisies les 2 stations de OUAG.4DOUGOU-hUS SION et OCAG;WOt:OU~-'irILLE, distantes de quelques kilomtres, a f i n d'obtenir un coefficient de corrlatioti (p = 0,843j siifisarnmsr~tlev pour illstrer valablement la thorie.

ta pluie moyenne interannlielle varie de faofi rgulire dans l'espace ce qui permet de tracer va!ahIe111ciit ~4es c w ~ d'isoliytes s interannuels.

la pluie d'une amie vmsidtire esi rpanie de faon trs hittrogne dans l'espce, les htrgniits (zones excedentaires oil dficitaires par rapport la moyenne inteninuelle) tant nombreuses et de faibles tendues (quelques dizaines de kilomtres at.i plus), ce qui a pour conskquencs I'absence de cori-lation entre stations voisines, et la complexit du trac d'isohyktes pour I'anrie considkre. d'une aime i l'autre, les htrognits par rapport la moyenne ir;terannuelle variant en signe et dans l'espace de faqon homogne, de telle sorte que l'on peut estimercles valeurs rigionafes de :
c,art-type des pluies annuelles = t;

coefikient de variatition des pluies annuelIes =

qui sont relativemeiit uniforines su- de grandes rgions

cart-type - Omoyenne m

En conchsicin, les caractristiques de la pluie annuelle sur une station inconnue ou trop courte seront mieux appehzndes a partir d'une tude rgionde, base sur les moyennes, kcm-types et coefflcieiits de variation des stations voisines de longue dure.

Daris ce chapitre lie sont pas tirdrs ie processus physiques contribuant i la formation du dbit des cours d'eau i pmir des yluies. Seule. l'analyse des mesures de dbits en un5 station fait l'objet de ce chapitre.

Les statbns de mesure cles hcuteiirs d'eau CIU stations Iimr,inrtriquesont pour but d'obsewzr I'volutiorr ari cours du :enpsi Cu r i k a 6'eat.i d'me etme ou d'une section particdire d h n cours d'eau.

1 1 s'a@$d'une ctivlle efi t6e &naiIl$e, gradue en centimtrc, fixe verticalement sur une poutre me'ialllique selke. dans le. beroc. Dans le cas &in marnage important t: niveau d'em et d'une pente douce, l'chelle serz Cfe~o~npo~.e en plusieiirs S!5mzizts gradlis (de 1 au 2 mtres de !mit chacun) iigourtusenient aligr,s en nkellemenr (cf figure 2 i).
Le niveau zero de l'chelle sera choisi au-dessous des plm basses eaux connues. Il sera rattrzchk en cive!Ieinetit i urie borne en bton -laode en rive i l'abri de toute innondation. Cette borne pemettra de reconstituer prcisment l'chelle cn cas de dtrioration de ses lments (mviation, corps i-lottam...).

urie, deux ou 1 fois par jour ( heures fixes) selan !a variabilit du niveau de la rivire.

-- de f a p n plus serre dans : E iernps : en cas de ciuv, si les variations de niveau sont bmtales.

Un !iirnipraphe est u c appc'rei: p i emegist:e de f a p n continue le niveau d'eau au cours du temps Le diagranme deriregisirc~liefir est appel linmigramme.

Ti existe plilsieurs types de limjgraphes (voir chmss s u la figure 2 11).

Il

------A

fl-

I I /iiEl

,. . .

d
..

-9. E

$k

r--"------*

Im 1

--i
I

$3

On obtient donc le harime ou tableau de correspondance hauteur-dbit :

H@)
~~

0,25
~

0,50

0,75
58,5

1,OG

1,25

1,50

2,OO

3,OO

4,OO

5,OO

6,OO

7,OO

Q(rri3/s)

i 1,4

32,O

89.9

125

164

268

540

889

1307 2792 2340

Lpms les annuaires, le- barme donrie ies correspondznces porir des hauteurs variant cenrintrs par centimtre.
0

-ConMe de stabilit de la. cciurbe-cle tarage

Une bonne station de j m g e q e ne comprend qu'une seule courbe d e tarage, reliant de faon bimivoque ie debit a la hutwr. 11 peut arriver cependant que la station se "dtare" du fait de ia d6fomation du lit d s la rivire On est alors conduit rviser priodiquement le barkme de correspuiidance hmtmr-dSbit.
II convient donc, meme dans le cas d'une station dont le tarage est correctement effectu, de contrler par des -jsC!geages pkicdiques que celui-ci reste stable dans le temps.
Dans le cas du DEREM, le jpphiqiie 27 portant les jaugeages avec, leurs numros d'ordre chromlogique, irmitre i'&seric.e de drive dans le temps = la numrotation est indpetida& bu signe des lgers Scarts dos observationspar rapport a la courbe de tarage.

Probiine de discoritinuiie de f r m de la section mouille (cas d'un lit maier')

Dails le cas i)Lt il y 8 dbordenmit sui uze ou 2 rives a partir d'une certaine hzliteur d'eau, la courbe de tarage va prsenter une cassure au point correspondant, rendant dlicat tout ajustement graphique ou calcul

On procdera alors de la &qon suivante :

- caicrri par topographie de la section mouille en Fimction de la hauteur H - diaque jmgeage est port vitesse aioyeme V SUI

un pphique gradu en hauteur d'eau H et en

ajustement d'me carrespondance V(H) dont on d6duit la correspondance cherche :

42 : PWESEKTATION DES DONNEES DE M E S U E DE DEBIT :ANNUAIRES

Les mesures de debbit sont gn6mlement publies dans des annuaires raliss par les services hydrdogiques.
85

--

. -

__

TLbieau 29 : Observations dii dibit moyen aimuel de la VOLTA NOIRE a LAWLA pour les amies de 1951 1976

hne
51 52

42
48

Frquence i Fi=- 1 - 2 N 2N 0,0 192

0,0577 0,0962 0,1346 0,1731 0,2 125

53 53
1555 50 57

75

5s
a9 1906 61 52 43
64 i 965 66 b7 68 69 1970

75 80 84 84 87
93 I O0 1O3

0,2500
0,2885

71 72
-9

13

74 1075 73

107 111 113 11s 121 129 133 134 137 143 156 160 3 88 192
200

0,3269 0,3654 0,403 8 0,4423

0,4808

0,5 192 0,5577 0,5962 0,6346 0,673 1 0,7115 0,7500 0,7885 0,8269 0,8654 0,9038 0,9423 0,9808

Altitude et coordonnes, srrrface du bassin versant drain, historique effectues?courbes de tarase.

* Relevs alinuels sous t b m e d'tm tableau indiquant
-__.

Jaugeages

pour chaque stlrtion el chaque

anne de mesure .
- les hmteurs d'eau moyennes du jour (rrioj.enm des lectures d'kchefles ou des

indications du lir migraphe),

- le dbit moyen dujmtr,

les dbits mojeir niemieh et ;tnnuels, - SvenixelIemt.nr, la hauteur maimale observe avec sa date et le dbit correspondant
-

1 2 1 : Definitions

On q p e k module aimiel le dbit moyen de l'anne, calcul en additiotiiiant les dbits moyens journaIiei,s et en ci-&ait k totd par ii: nombre; de jours de l'mne (on obtiendrait un rsuitai; lgnenienl:diff&-cii ejj &.ism~ la. mo;yrenr~e d.es dkbits nioyens merisueis).
La iiotioii de inodule peut 2tre rempiace par celle de lanie d'eau &oule annu& C'es: par dfilnition I'epaissstir De la iamc d'rait rpartie uniformment sui- l'ensemble du bassin versant et reprSsemar le volurne des apports de l'iime. Avec !es notations suivantes :
Q = niodule de l'anne en m3js

S = surface 3 bssin versmt en kni' H = iatne d'eau &coulede l'anne en inzn.

On obtient
1000 H = Q. 365 24 3600
,

S L'intirzt de la nation de lame d'eau koii1.e est d'tre comparable d'une rivire
l'autre.
4 3 2 : Possibilit d'apdication dii thCorenie cxntrale limite

Q H=31436 -

Nous avons \ru (cf. paragraphe 133) que le thoreme central limite pouvait s'appliquer a la pluviomtrie auluelie, corsidre comme somme des 365 pluies journalires, indpendantes en majorit.
Le rnodule ou le dkbit moyen atuiuel est par dfinition une moyenne, donc combinaison linaire des 365 &bits moyens journaliers. Cependant les dbits journaliers successifs sont parfois fortement corrls. et le nombre de dlbitts journaliers indpendants peut tre fiiible, cartmt dors la possibilit d'appliquer ainsi le thorme central limite.
87

En fait, l e th-crrme cent1a! limite pourra nanmoins s'appliquer au dbit moyen annuel d'une station :
- soit que Ie bassin versant est petit avec un dbit de base faibIe ou nul, et que !es apports annuels sont !z succession de crues provoques par des averses

indiyendantes.

L.e rmduie est combinaison IinSaire de ces crues indpendantes.

- soit que le bassin versant est grand et que les apports peuvent tre considrs comme la somme des apports sur l'ensemble des bassins Imentaires, ces dernires variables pouvant itre considres c o r n e indpendantes si leur distarice est sufiicarnrne~:tgi-ande...

En oi:clitsion, Qi1 tiomtate que le rnod~le annuel en une siation suit souvent une loi normale, par qplica:ion d-r theoreme central linite
433. Rksultats

L'ensemble des rsli!tats exposs au paragraphe 13 pour ce qui concerne l'tude station, s'appliqtic dom au module annuel (au dbit statistique des pluies rnlr,iie!ies en i i ~ i e moyen amieij.

Les ~ a l e ~3e r si'k&wijloI1 ci'obfiercatioris sont classes par ordre croissant. A chaque valeur de rang i est critribu& m e f 6 q ~ ~ e i exprimentale ce Fi de rion-dpassement.

N tant I'eBectif de :'Schnririih Les cotipIss (,xi> Fi) soni repcrrs silr un diagramie gausso-arithmtique. Le nuage de point est pratiquenent di& si !'Iiypthesr de distribution selon une loi normale est vrifie.
Le trac de la droite d'sl;pnement et ses intersehms avec les 2 droites F = 0,5 et F = C,05 permet le calcul des paramt,res m et CT de Ia loi normale ajuste.

Le tableau 29 doiiae les valeurs d'observations L A W du moduie annuel de la VOLTA XORE de 1.35; 1976, e: ici~irclassement par ordre croissant avec calcul de la gquence exp:'iinieEtale.
Le graphique 30 reprsente le repart de cet 6cliantillon de 24 observatioris sur un diagramne gausso-arithmtique; avec la droite d'ajustement graphique en tiret.

88

&ustenien: par Ie calciil d'une lai normale i l'chantillon

L.es paramtres rn et (T de la loi normale sant directement tires des caractristiques de 1'chantillon d'observations :

moyenne de 1'chantiUon

1 -

i-,

xi

Dans le cas de I'chantillufi cies 26 modules mnuels du dbit de la VOLTA NOIRE I A i + w on obtient : n i = 115,8 m3is

et l'on peut tracer sur le graphique 30 cette droite ca!cuie (en trait plein) partir de ses intersections avec les droites.

F =: 0,05

-$

s = in

- 1,64 O

48,6

Erreur d'chantilloiuistge et inrer-sllode confiaice d'un quantde pour un effectif d'chantillon suffissimmem grand (fi
~ _ I

Les rsultats du paragraphe 133 s'appliquent ici de faon analogue, ce qui permet de donner les intervalles de c~nfiiiili~e dti quantile Y(F), valeur du module annuel ayant la probabilit F de non-dpassesent, autour de son estimation x(F) don& par la loi normak ajuste par le calcul l'chantillon.
F

table du paragraphe 133

O

ufF)

-+ x(F)

.-

m -+ou(Fj

prametres m et

De mme que nais l'avons vu dans le cas des chantillons de pluies annuelles, un chantillon d'effecti trop rduit (~"30) ne pemet pas I'hide des intervalles de confiance d'un quantile quelconque .r(F), mais seulement ceux du paramtre m de la loi normale.

On obtient :

avec t(a,n-l) fonction du tailri' de ccjrifiarice de I'imemalle e l de I'efFectif n de I'chantillori, seion ta table de Studeni donuCe en annexe.
Dans le cas de l'chamillon des 26 mesures de dbits niayens annuels de la VOLTA LU'OIRE: ti LAW&\ on obtient c:o~imie ir:terv,a!Ie de corifiznce a 55 ?;O du paramtre E ou dbit moyen iiiter'annuel.

Outre le test du x', peut kgdemznt tre effectu le test graphique consistaiit reporter SUT le diagrarrme gatrsbr3-arit~~tique de report des observations, la zone de confiaxe a 80 D/o des t?ben.atloirs

D m le cas d'un Pchanrilio;! d'effectif suEsxit (&25), I'inter'ld'ie de confiance a 80 % de I'observation xide i?quence Fi de mn-dpassement est le suivant :

formule dans laquelle p(Fij es1 donn par le tableau du piagaplie 136. On construit donc la z m e de confrarrce a 80 0 4 des observations sur le grapkque. Dans le cas de I'~c,liantillon des 26 modules annuels de la VOLTA NOLRE LA\VJL& on obtient le tableau suivant :
Yi

Bans le cas de l'chi-titiloi de ia VOLTA TWIRE. I'ajustement de la loi nomiale calcdee satitisfikit ce test puisque l ' a i k u i r SUUTje gsphiqe 30 que 25 points sur 26 sont l'intrieur de la zone de confiance A 8G%

dbit inminial m1w1ail sens strict = dbit de pointe correspondant au niveau d'eau maxima1 enregistre par ri Iimigraphe
dbiT maximal sur I'che!ie
clintid

obszn+

dbit correspondant au pliis haut niveau d'eau Iii

dbit moyen jounialiur ma&1ai moyenne joLirnali&-ecalcule

d&il corresporidant la pius forte hauteur

La troisime dfition n'exise que les relevs d'anmrxaires; la 2 exige plusieurs lectures d'chelle par jour (au moins en temps de crue), la Iere ncessite l'installaiion d'un fimigraphe.
Dans la pratique, on s'en tiendra la premire dkfiiiition pour les petits bassins versants, les 3 dfiniiicsris ilonriant des valeurs trs voisines dans le cas de grands bassins versants
442. Ajustement d'me loi de G I A m L a la distribution des dbits maximaux annueis
On constate que dans la presque totiit des cas, la distribution des dbits maximaux annuels peut 6tre valablement ajuste $ une i loi de GL!TMBEL, de la mme faon que les pluies joumaiires maximdles anmel!e. Les isdtts dir paragraphe 15 peuvent donc tre utiliss ici
92

L'chzntillon d'obsenTaiions d'efecfif n est class par ordre de valerirs crojssante et chaque valeur. xl de rang i est ajtrikue la fiquerice expriinentale Fi de non-dpassement :

Sui un diagramne de GLIL\.BEL. un purte aiors ies n obsei~atiotisgui forment un nuage sensiblement digne si I'liypothise d'une loi de (JUMBEL est vrifi6e.
Le trac manlie1 de la &vite d'aiignemeiit et de ses iiitersections avec Ies droites F = O, t0 et F = 0,95 permet ;e c~fcirl des paramktres x, et s de la loi de Gb%BEL correspondante.

Dispasaiii- de 21 valeurs obseses pour Ie dbir rnaxinial aimuel de la VOLTA N O E i B@RC)&fO, an construit le, t ~ b t e n usuivant des valeurs classes par ordre croissant et des frquences Fi de non-dpassemei-irr

L'chantillon repoi-te SUI ie graphique de GtTiLIREL, 3 1 est sensiblement align sur une droite dont les intersections a s x F = O, 19 et F = O,% donnent les paramtres x, et s de la loi de GL%BEL correspondsntc (droite en tiret) .

0,lO
=

-+

X,

- 0,834 s
2,970 s

= =

3.95 -+ x,,

85 208

93

Les rksuftats du paragraphe 153 sont applicables. On calcule donc les pasm6tres de i'chantillon :

et iz droite corrttspoiidarrie peut 2cce trace (droite en trait plein) sur le graphique de G&BEL 3 i it partir dei 2 pC7;mz silivaiits

Evalrraticia des -tiies

de la ciistribtioii cles dbits inaxirnals armuels

C'est la mime r;:t&xle qiir celle expose au paragraphe 154. A la crue de dure de retour T, correspond ie d&i; mdsiind annuel ayant la frquence F de non dpassement :

95

paramtres x ,

et s

On peu: airisi caicu!er !es crues d6ennak et centennale de la VOLTA NOIRE BORQ~K: I

Cruz centenilaie

-+ F

.99

-+ u

-ln[-ln(0,99)] = 4.600

Ceci rnontx la pfage d'ncertitude sur la connaissiince d'uiit: crue centetlnaie partir d'un chantillon de faiCle effectif in _= 2 1).

Ce test, exyliqu au paiagaphe 155, consiste reporter sur le graphique de GUhmEL la zone de cor&mce A 80 40 dlimite par les courbes reiiant respectivement les p&ts Al et ?, teJs que

-i

L e rilieu Cj de A; B i est sur la dr&e d'ajustement calcul6e et correspond dorlc a h ValeLlI- so uj 5 . les deun. segments .4; C i et Ci Ei sont d'gale longueur :

--P

45 1 1 Choix entre diE6rerieiyariabies annuelles caractrkant l'tiage :

C'est Ie dbit minimal observ durant l'anne consid6re gnrilement, on prend le d'oit moyen journalier minimal qui iui est sensiblement gal, tant entendu qu'en priode d'tiage 1s d'oi i est sensihlemeiit consi ant durhint la journe.

Dbits caractristiques d'ktkge KICE)

Le dbit arati-istiqtie d'&iage est le dbit dgal ou non dpass pendant 10 jours daris I'clrine, que ces .jours se suivent 011 non.
Pour une anne consid&e, le DCE s'obtient a partir de la liste des dbits Journaliers classSs par- ordre croissznt de dbit moyen.

De la liste de:; dbits jtxmaiiers &&s,

on obtierrt galement les dbits suivants :

452 . Ajustement d'une loi sramliqtie a l'chantillg des valeurs annuelles d'tiage observes

A priori est recherche l'ajustement d'une loi de CUMBEL. Les mthodes exposes aux paragrphes 15 et 432 peuvent alors 6tre appliques.
Cependant si 1'6chmtillon des observations n'est pas align sur un graphique de GLMBEL, on procidesa sdon !i! mthode expss au paragraphe 46.

46. WCmRCBE GENEKALE: D'UNE 1,OT STATISTIOUE AWSTEE A UN

ECFMNTILLON D'OBSERVATIONS
46 1 : Rappei des rsultats prcderds

Dans ce qtii prcede, I ~ W S a.'0;1s utiiis 2 lois d'ajustement :

-+ La Ini de GAUSS

normale urilise pour les vaieurs moyennes annuelles (pluie m i i u e k ~ dbn moven annuel)
LI loi

98

C:ettti loi es1 reprsente par une draite sur c111 diagramme gatisso-

arithmtique.

-+ La

loi de GUhIBEL . utilise pour L e s valeurs extrmes annuelles (pluie jour-nalii-einmimale anmielle, dbit de pointe max..mal annuel, valeurs d'tiage annuel,. .
,

Cette Icii est reprsente par. :me droite sur rm diagramme Chrnbvlaritimltique.

Peuvent 6gnIenieot ttre uriiisees !es 2 lois suivanies :

Le l o g a ~ ~ h m di e fa va-iabie aleirtoire suir une loi normale Cette loi est donc reprsenrie par LUE &orte wr LLEI diagranme gaiissu-loganthznique.

Ceci signifie que la courbe et: cloche de !a densit de probabilit de la loi normale (cf. figure 12 est spStriq:ie par rapport la vdtleiir du iliode, ce qui entrane par consquence l'galit - des 3 paraiix3rrs sLiivanis.
- moy-cnrte
-

mode
= quantile

- mtidiax
*

de 6Cqiience de dipassernefit gale A.0,5

Les 3 autres lois pfseiiiex1 une dissymtrie positive et sont dites hpeinormales

Ceci signifie q t e ia crsurbe en docht' de la densit de probabilit [cf figure 141 est dissyrn3rique par rappor au mode, !es densits i droite poi?r les valeurs suprieures au mode tant yliis fortes que les densires 9 gauche pour les valeurs rnffrieures au mode.

99

...

.,

_._ . -.

.,

. ...,. - ~ "

Les lois prsentant de telles propriites sont dites kenionnales et sont caractrises par les relations suivantes :

mode

mdiane < moyenne.

Une lof hyponctrmaie est une loi i:niinodale dont la courbe en cloche de densit de probabilit prsente une dissymtrique ngative (plus forte densit pour les valeurs infrieures au mode) Une telfe loi est caractrise par les relations suivantes : nioyeime < mdiarie mode.
En hydroliigie tropicale, t131 r d type de loi n'est pratiqineinent jamais utilis, sauf exceptionnellemetit pour des chantillcm de &bits de crues de trs grmds fleuves prsentarit O'irnportm?s champs d'pandage ayant un effet d'crasement des dbits de pointe des grosses crues

Valeurs relatives des diss.vmetries des 4 lois prcdentes

XoiIj avons dans l'ordre des dissynitiies positives c.roissantes

La figure 32 indique les courbes reprsentafive des 4 lois prcdentes sur les 4 types de diagramme mcnrionns prceueriiinent

On constate, avec les convzntions suivantes :

- concavit positive si tourne vers les grandes frquences de nondpassemmt.,

- concavit nulle si droite, - concavit ngative si tourne vers les petites Erquences de non-

dpassanent

Les 2 rsultats suivants :

- pour une loi donner, la concavit augmente d'un diagramme

l'autre dans

l'ordre des riiagmrnme~ indiqus prcdemment,

- pour un diagrainme donn, !a concavit varie en sens inverse de Ia

disymtrie.
101

._ .

Ces derix rsultats peuvent se rsumer dans le tableau suivant .

..-

lI l

Signe de la concatit selon la loi et le type de diagamme

Normaic

....

l Gutnbel

4
Diagrainmes a concavit croissantes pour une loi donnke.

Loi-normale

Lois 6 concavits raissatztes pour un diagramme donn

-464. C,onclusions : revherckie p g t i g e du type de loi a ajuster a un chantillon hvdrolo~iaue

Premier test
On reporte lits donnes de I'chzntillor! (avec fi-quences exprimentales) sur un diagramme :
-

gausso-arilhiiiE14qile s'il s'agit de moyennes annuelles - gimSd-ritbm6tiq~es'il s'agit d'extrimes annuels

Si le nuage est sensibkmect align, on ajuste alors respectivement une lui normale et une foi de GLIMBEL, scion les mtliodes exposees aux paragraphes 15 et 442.
*

Recherche d'autres lois d'ajiisternent

Si le nuage prsente une caiiavit, on utilise un autre type de diagramme afin d'amuler celle-ci.

torsque ce r6sulmt est obtenu, on obtient la loi d'ajustement cherche.

Dans le cas des lois log-norrmk et de FRECHET, on peut amliorer I'alignenient du mage en portant en abscisses les vdeurs suivantes :

x + log(X - X,)
Xo &raniun paramdre positif ou ngatif valu par tatomement, au lieu des simples

valeurs :
X+logX

47 1 . Principe commun aux diffkrentes mthodes de prvisions d'tiage

Lorsque le climat comporte une saison sche sans pluie ou avec des pluies ngligeables, on prit alors considrer qu'en saison sche, I'ecouiement des cours d'eau est d anjquernerit au drainzge des nappes souterraines.

En consquence, la loi de ::idange des rsenw souterraines est identique d'une anne a I'utre et sa connaissance permet de prvoir l'volution du dbit en cours de l'tiage en fonction du dbit observ en dbut de saison sche.
472. m h o d e basje sur 12-gg&lation des dbits moyens mensuels successifs

Si l'on calcule a partir d'me clironique de dbits moyens mensuels observs en une statioii: les coefficients de corrdatiort entre les vaieurs de 2 mois sceessifs, on constate :
-

des corrilariens marques durant la saison sche qui s'expliquent par la dcharge des :zappes souterraines dans le cours d'eau, sans apport alatoire.

- par contre des cctefticients de corrlation plus faibles et? saison des pluies, du

fait de l'intlimiue des apports alatoires de celles-ci.

Dans le c25 de la stxion de LAM7M sur la VOLTA NOIRE, on obtient les coei'ficieriis de corrkiatioii sui., antes entre dbits moyens mensuels successifs.

Saison

Sche

Humide

Sche

On en dduit l'existence d'me corre!zttion notable entre les dbits moyens mensuels du mois d'octobre, et de ceux des inois de saison sche suivant jusqu'au inois d'Avril inclus.

Le calcul de la droite de i'igression entre :

X = variahie explicative . dbit nmje~i d'octobre Y = variable explique . dbit moyeii 2 A s d uivarit donne le risukat suivant (X et Y &tant exprime en rn3/s) :

. .~ ...

. . .

..

. . ..

. - .

.. .

.
,

.
1

..

.,......

Cette forniule permet de prvoir le dbit moyen d'.4vd ds p ' e s t connu le dbit moyen d'octobre prcdent: ssit 6 mois i I'awmce.

Il est en outre possible de cduler les intenialies de confimce de cette prkvision (cf chapitre 3)

Hypothses
Le stock d'eaE dans les r & s e ~ esouterraines s du bassin versant est suppos tre une fonction S(t) qui volue au cours du temps sans apport extrieur (prs de pluie en stiison sche) et a.,iec m e sortie rrnique, celle du dbit Q(t) dii cours d'eau.
En outre, ! a ~~alerir du d'oit a un instant t quelconque est suppose tre proprsrtionneik ii I'tat des rserves S(t), le coenicient de proportionnalit tant appel coefilcient de tarissement.

On porte i courbe de rnrissenierit OLJ courbe des dbits jounialiers de saison sche sur un graphique seini-loglzritfinuqx (le teinps en chek arithmtique et les dbits en chelle logarithxi que).
Si t!hypcrtliGse prkc&:cienieest -vrifie,cette courbe peut tre assimile une droite (en dehors des anori.iallies provscpes par de petites cries tardives) et le calcul du coefficient se dduit . partir de 2. points de cette droite.
Le graphique 33 montre Ia corbe de tarissement du NIGER a FARANAFI pour la saison sche 1056-57 Abstrzciiora faite d'une crue tardive, l'hypothse prcdente est bien vrifie et nous E W ~ S :

ler Xovembre --? Q = 72 m'is 30 Avril --+ Q = 1,5 d l s

CL =

0,022 jour-'

On constate cpe le dbit diminue de moiti tous les 32 jours (ln2/cc), correspondant la demi-vie des rserves du bassin.
Valeurs du cueEciexit de tarissements

On a souvent pu verses que le coefficient CI avait une valeur seixiblernent constante d'une anne 3. l'autre pocr le mme bassin versant
D'autre part, polir des bassins versants voisins et analogues, les diffrentes valeurs trouvees pour a sont trs proches les unes des autres.

C'est r,omnment le cas pour les bassins versants du NIGER suprieur et de ses afiluents, ce qe tnontre te tableau suivant
-~ Valeur du coefficient ___ de tarissement a (+iour-l)du NIGER SUPENEUR ET DG B A N

0,022 0,023 0,022 0,022

0,024

6,02 1 0,016 O, 19 0,020 0 , O 17

0,025 0,024

0,016 0,0894 0,014

d'aprs ROCHE. Hydrologie de surface, Orstom, 1963

Prvision

La permanence d-ti coefficient d'une anne sur I'mtre permet de prvoir la courbe de tarissement ds le dbut de la saisons sche, le point de dpart de cette courbe tant cal sur la kaleur d u debit obsei-$4 une date donne de saison sche de l'anne en cours.

. .

_. ,.

.^"

...

,~_

5, EXTENSION DES DONNEES D'UNE STATION DE MESURE DE DEBITS A PARTIR DE STATIONS vorsnis

5 1 . EXTENSION DES DONNEES DE MODULE AVNUEL PAR CORRELATION

ENTRE DEUX STATIONS DE BASSINS VERSANTS EMBOITES
5 11 : Dfinition de bassins versants embots

Un bassin versant est dit embot dans un autre bassin versant s'il est inclus dedans, donc si son exutoire est a l'amont de celui de l'autre. Dans l'exemple qui sera trait ci-aprs, J e bassin versant de la VOLTA NOIRE a PONT D'OEUSSA est emboit dans ceiui de la VOLTA NOTRE a LAWRA. L A W U est a l'aval de PONT D'OLZSSA. Entre ces 2 stations, la VOLTA NOIRE reoit un affluent notable, la BOUGOLRIBA.
512. Extension d'une sxle courte de niesures de modules miuels par une srie longue de

mesures de modules annuels sur une station voisine

Les 2 stations sont sur 2 bassins versants embots, que la srie courte soit l'amont ou a l'aval.
Verificiztion de la normalit des lois d'ajustement chaque chantillon Cette vrification se fait avec le classement de chaque chantillon par valeurs croissaates, le calcul des fi-quences exprimentales, l'&justementgraphique. Dans le cas gnral [cf paragraphe 4321, un chantillon de modules annuels suit une loi normale. Si ce n'tait pas le cas (loi de GUMBEL par exemple), on effectuerait pralablement un changement de variable, de faon que la nouvelle variable soit une loi normale (voir paragraphe ultrieur 522). Excution des calculs [cf chapitre 31
- coefficient de corrlation - droite de rSgression : srie longue -+ srie courte

- calcul des valeurs de rdongement de la srie courte - paramtres de la loi longue dure de la srie rallonge
- efficacit de l'extension - eRectif de I'chantillon fictif de la loi longue dure

5 13. Exemple d'application

L'chantillon longue dure est celui des modules annuels de la VOLTA N O W LAwRq mesure de 1951 a 1976. Les valeurs observes, les caractristiques de l'chantillon, la loi nomale d'ajustement, ont t indiques au paragraphe 433.

107

L'chantillon courte dure est celui des modules annuels de la VOLTA NOIRE PONT D'OUESSA de 1969 1976.

Anne
Q(m3/s)

1909 86

1970
82

1971
77

1972
34

1973
29

1974
65

1975
49

1976

101

Les caractristiques de cet chantillon sont les suivaEtes :

c y i
=
=

523
38873

c y z

et on peut vrifier graphiquement l'ajustement la loi normale de paramtres :

Coefficient de corrklat-

[X

-+

srielongue
=

LAWRA

(Y-+ srie courte

m,(s)
= -

PCWT D'OUESSA

l 8

i = l

8 C xi

812 - .- 101,S
8
2

95056 - (101,5)2 = 1580 8

cov,(x, y>

S Cxi yi - m,(x)
i - l

60 698 - 101,5. 65,4

8

= 949

La corrlation entre les 2 chantillons est trs leve.

108

Droite de rpression de y a pa-itir de x :

=

festim

949 m8(y) + - (x - 101,5) 1580

0,60x

+ 4,4

Intervalle de confiance 90 % des estimations de v ii partir de x Calcul de c(x; k) selon la formule donne au paragraphe 322 :
7

[c(x:8)]- =

8 6

582 [I- (0,99)~]

=

(X

101,5) 8. 1580

17,4 + 0,0012 (~-101,5)

=

et t(90 Y;, 6 )

1,97

lim.sup.

16

44

73

104

136

Le graphique de corrlation 34 porte les 8 couples dobservations simultanes, la droite de rgression de Y a partir de X et les limites de lintervalle de confiance 90 %. Paramtres de la loi ionpue dure ii PONT DOUESSA Estimation
zz

55,4 + 0,6 (115,8 - 101,5)

= 74 m3/s

Estimation

595

Estimation

125

l-26

(Estimation de Var,)

Efficacit relative de i'extension et dure fictive de I'chantiilon reconstitue

E = 1 -t- (1 -

k ->n

- (k-2)~'
k-3

= 0,724

52, EXTENSION DES DONNEES DE DEBIT MAXIMAL ANNUEL PAR CORRELATION ENTRE DEUX STATIONS DE BASSINS VERSANTS EMBOITES
52 1. Principe et mthode

Les 2 chantillons de dbits maximaux annuels suivent gnralement une loi de G L W E L . La mthode d'extension par corrlation ne sera donc applique qu'aprs avoir effectu pour l'un etisu l'autre des 2 chantillons un changement de variables tel que la nouvelle variable suive une loi normale
On sera alors amen mi problme classique de 2 chantillons suivants une loi normale et orrls entre eux. On appliquera alors l'ensemble des rsultats du paragraphe 5 1. On passera ensuite aux anciennes variables pour exprimer les rsultats en dbits.
522. Changement de variable faisant passer d'une loi de GUhlJ3EL a une loi normale

Soit X une variable alatoire suivant une loi de GLMBEL de paramtres xo et s. On obtient alors la correspondance de non-dpassement F (voir paragraphe 153) :
F

-+

-L.n(-LnF)

-+ X = X , + U S

On dtnontre que la nouvelle variable :

Y = Ln(-

X-X
S

3)

suit de faon presque exacte une loi normale de paramtres :

(rny

1,214

o.\, = 0,346

Pour le voir, il suffit de calculer pour diffrentes frquences F les valeurs y i et y2 suivantes :

111

,-. "",*,*.-*-.--.
,

_. *-.._..

j
A*

A ~{DSAGHA

et s n ~ c \ I ~ L E ~ , R a ~
. .
......

~
......

..E-v=-rf='lim=--o. . .

....

..l-..-.......
~
. .

~ ...

. . * ... .

. . . . .

......
_._._ __. - .
,

. . . . .............
'. "L.

....................
I

........

......
,.

C-.

.. . . . . . . . . . . . .
_._ _-_.--

-..

. .

. ---.-=

. . . . . . .-.........

__

.,' .i _,_ .

......
-<-).".

. . . . . .
.

."
..-a.

.'..

..
....

......

. . . . . . . ' -. . ..

.............
. .

. c

.....

......
. . .

, __. . . . . . . . . . . -...

........._. ...................

..

."

,._ . ._.

.........

. -...
. . . . . . . . . .--

".I . . . ,',,L, . . . . .

-il-

...

.. ,_ ..

. .-...--..

..

, ..

. ... *
: .

994.
222.3

'

si4
....

1
!

66 1 .......

,. .

table de GLMBEL du paragraphe 153

U, =

- Lil(-LnF)

-+

yi

LII(U, +- 3)

table de GUMBEL du paragraphe 132

u 2

--+

y z = 1,214

+ 0,346~~

523. Exemple d'application

Srie courte = 22 observations de dbits maximaux du CHART a SAHR

Les observations sont donnes dans le tableau 35

Les valeurs classes croissantes, avec leurs frquences exprimentales sont reportes sur le graphique de GUMBEL 36. Les points aligns tmoignent d'un ajustement une loi de GUhlBEL dont on calcule les paramtres :
1

22

nn

22

table du paragraphe 153

us = 0,491

113

_ . . I

,.._

.. . ...

, ._

Srie longue = 53 observations de dbits maximaux du CHARI a X'DJAMENA

Les valeurs indiques dans le tableau 35 sont reportes sur le graphique de GUMBEL

37.

On constate une lgre concavit positive (tourne vers les fiquences de nondpassement croissantes) du nuage de point. En fait, si le bassin amont du CHARI (station de SARH) draine une zone bien arrose gnrant des crues ordinaires, la zone traverse plus en aval (avant la station de "DJAMEN.4) est moim arrose avec un rseau hydrographique dgrad favorisant les pandages et le laminage des crues. Les dbits maximaux ont ainsi N'DJAMEKA une croissance plus modre que le donnerait une Ioi de GLWBEL. Conforniment a c.e qui a t vu au paragraphe 46, on est tent d'essayer un ajustement une loi normale; ce qui est fait sur le graphique 38. L'alignement du nuage est satisfaisant. II y a donc ajustement avec la loi normale de paramtres suivants :
7

33

.
0

= 542 900

Changement de variable sur- la sris des dbits SARH DoUr obtenir une distribution n o d e

Selon les rsultats du paragraphe 522, on sait que si Y suit une loi de G L T E L de parmtres y . et s, la variable .
Y-y,
z = Ln (--S

+ 3)

suit pratiquement une loi normale.

z
=

Ln (---464

Y -904

+ 3)

Ln(O,00248Y + 0,762)

Calcul des caractristiques de la corrlation

Ces caractristiques se calculent sur les 21 obsenrations simultanes du tableau 35, (dbit S w aprs le sur lequel on a port les valeurs zi correspondant chaque changement de variable prcdent.
Les caractristiques de la corrlation sont les suivantes
m2l(x) = 3 776 Vap~i(x) = 567 703

115

mzi(z) = 1,233 Varz,(z) = 0,0900

La corrlation (x, z) est trs satisfaisante comme on le voit sur le graphique 39 sur lequel on a gaiement port la corrlation plus lche en donnes brutes (x, y). Reconstitution des dbits maximaux SARH partir de ceux NDJAMENA La droite de rgression de z en x donne la formule destimation suivante :

0,000382 x - 0,210
- ez -

- 0,762

estim

Yestim

O, 00248

Les rsultats sont reports sur le tableau 35. Intervalles de confiance 90 % des dbits maximaux reconstitus SARH Lintervalle 90 % sur les valeurs de z est donn par la formule du paragraphe 322 : 21
=

[c(x,2112

0,09 [ l - (0,96)] 1
817 . 10

- 21 +

( x

3776),

21 - 567703

654 . 10- (x-3776)*

et t(90 %, 19) = 1,76

X

2276
O, 173

2776
O, 165

3276 0,161 1,042 0,88 1 1,203 836 666

1036

3776 0,159 1,233 1,074 1,392 1076 873

1315

4276 0,161 1,424 1,263 1,585 1368 1119

1660

4776 0,165 1,615 1,450 1,780 1720 1412 2084

5276
O, 173

c .t
Zext.

0,660

0,85 1 0,660
0,833

1,806 1,633 1,979 2147 1757 2610

0,487
zsup.

0,833

Yest.
Yin.
Ysup

473 349
620

637 493
807

Les rsultats sont reports sur les graphiques de corrlation 39.

Il7

-.

^ "

....

Efficacit de la correlation et effectif quivalent de l'chantillon reconstitu L'chantillon reconstitu comprend :

- 33 valeurs dont 12 reconstitues sur une corrlation faite sur 21 couples,

reprsentant un effectif quivalent n'.

E = 1

+
21
33

(1

-)

k
n

1
E

1 - (k-2)p2 k - 3
=

k n p

=
=

-+

0,67

= 0,96

n ' = - k- E
-

21 - 31,5

O, 67

1 anne (1951) de mesure SARH seulement.

L'effectif quivalent de l'chantillon reconstitu est donc de 32,5, infrieur l'effectif rel de 34. Analvse statistique de l'chantillon reconstitu des dbits maximaux S A R H Cet chantillon reconstitu peut tre ajust a une loi de GUMBEL, comme le montre le graphique 36. Les paramtres xo et s de cette loi peuvent tre calculs comme suit :
M = 1079
G =400

n=34

a,,
3

= =

0,480 0,890

fi,

On en dduit les crues S A R H de diffrentes dures de retour et les intervalles de confiance 90 %, calculs pour un effectif fictif de 32,5.

Dure de retour Qestim Lim. inf. Lim. sup.

5 ans

10 ans

20 ans 1944 1636

2 252

100 ans
2 525

1421 1247
1595

1688 1447
1 929

2 063 2 987

119

..

Dans la pratique, pour un mnagement ncessitant l'valuation de la crue centennale, on prendra la valeur donne par la srie courte de 22 valeurs observes (2760 m3/s) suprieure t i celle par la srie reconstitue (2525 m3/s), afin d'aller dans le sens de la scurit.

Par contre, on considrera comme correcte l'amplitude de l'intervalle de confiance 90 % calcule sur la srie reconstitue, soit :
Prob Prob

{ 2530 rn3/ s s { Q,,

Q,,, 5 2990 m 3/s>

90%

5 2 990m3/ s > = 95 %

121

CHAPITRE 6 : RESUME ET COMPLEMENTS DHYDROLOGIE STATISTIQUE

6.1. Gnralits

6.1.1. Objectif :

Dimensionnement douvrages hydrauliques qui sanalyse en terme de risque de dfaillance. On apprcie en gnral ce risque lanne, soit en terme de probabilit annuelle de dfallance.
6.1.2. Dmarche :

1. fixer un niveau de risque acceptable 2. tudier statistiquement la variable hydrologique concerne 3. en dduire la valeur du paramtre a dimmensionner : quantile de la variable hydrologique correspondant au niveau de risque choisi.
6.1.3. Principe de ltude statistique :

Ltude statistique considre la (ou les) variable(s) hydrologique(s) conceme(s) par lamnagement projet comme une variable alatoire suivant une certaine loi de probabilit suppose constante dans le temps (hypothse de stationnarite).

II sagit alors dapprocher cette loi sur la base dun chantillon dobservations, cest-dire un ensemble de mesures des diverses ralisations de la (ou les) variable(s) conceme(s).
Cela implique pour chaque variable tudie :
I I de choisir a priori une loi de probabilit,

dajuster cette loi lchantillon des observations : cest-a-dire de dtenniner les paramtres de la loi retenue et de tester enfin la plus ou moins bonne adquation de cette loi (par rapport dautres lois possibles...)
6.1.4.Remarque sur la temporalit des variables hydrologiques tudies

En matire damnagement, les variables hydrologiques les plus fiquemment tudies sont des variables annuelles.
Certaines le sont par nature : prcipitation annuelle, dbit moyen annuel... Et le cumul des observations fournit une ralisation de la variable chaque anne. Dautres le sont davantage par commodit : dbit minimal ou maximal enregistr chaque anne, hteur maximale des prcipitations journalires dune anne... Ce qui conduit en pratique ne retenir quune valeur par an, la valeur e x t r h e des observations de chaque anne, bien quil soit galement possible :

123

D de retenir plusieurs valeurs par an (par exemple lensemble des observations supkrieures un certain seuil), ce qui permet de (( gonfler H ieffctif de lchantillon, et mme danalyser la distribution statistique de lensemble des observations journalires, faisant alors porter itude sur une variable journalire... La mthode sappuyant sur les seuls extrema annuels donne des rsultats comparables aux mthodes plus sophistiques au del dune dure de retour de Sans.

6 . 2 . Notion de dure de retour

6.2.1. Dfinition

Par dfinition, la dure de retour est lintervalle de temps moyen sparant des vnements successifs de fiquence de non-dpassement F ;elle est fournie par la relation :

Aux fortes frquences de non-dpassement correspondent des vnements rares, cest-dire des vnements qui ont une faible probabilit doccurrence, et qui suniennent par consquent de fagon pisodique au cours du temps : par exemple en moyenne tous les 100 ans pour la fiquence centennale F = 0:99.
6.2.2. Remarques

La notion de dure de retour est une notion pratique mais qui peut tre ambigu. Concernant par exemple la pluviomtrie annuelle, il est dusage de parler en termes de :
H pluie dcennale humide, pour la hauteur de pluie qui, chaque anne, a seulement 10% de chance dtre dpasse, soit une probabilit ou frquence annuelle de non dpassement F=O,9. II pluie dcennale sche, pour la hauteur de pluie qui, chaque anne, a seulement 10%

de chance de ne pas tre atteinte, soit une probabilit ou frquence annuelle de non dpassement F=O, 1 . En fait, la dure de retour caractrise la raret de lvnement considr, quil sagisse du dpassement dune valeur forte ou du non-dpassement dune valeur faible. Aussi, il vaudrait la dfinir comme linverse de la probabilit doccurrence de lvnement considr.

Par ailleurs, les dures de retour sont en gnral exprimes en annes parce queues sappliquent des varjables hydrologiques annuelles, caractrises par une certaine probabilit ou frquence annuelle de non-dpassement. Mais notons quune tude de la distribution statistique des hauteurs journalires de prcipitations conduirait des dures de retour exprimes en jours, permettant par exemple ainsi de connatre la hauteur de pluie journalire qui revient en moyenne tous les ans (T=365 jours), ce qui est en revanche impossible partir dune tude portant sur les seuls extrema annuels.

123

Enfin, cest une notion qui peut tre trompeuse dans la mesure o elle correspond trs e~acctement un niveau de risque anniel (sil sagit dune variable annuelle) dors que le risque correspondant sur la dure de vie souhaite dun ouvrage est tout autre...
6.2.3. Dure de retour, dure de vie souhagte dun ouvrage, et risque global accept

Soient :
I I T : dure de retour (conditionnant le dimensionnement de louvrage), IN : la dure de vie souhaite de louvrage,

R : le risque de dfaillance accept de louvrage sur les N annes venir. La dure de retour T impose la probabilit annuelle f de dfaillance de louvrage par dpassement : f = 1 - F = 1/T
Et la probabilit dobtenir aucun vnement de frquence F sur N annes vaut FN. Par exemple, la probabilit dobtenir aucune crue (au moins) dcennale sur 10 ans vaut 0,9*, soit seulement 35 %. Inversement, la probabilit dobtenir au moins un vnement de frquence F sur N ans vaut donc : 1 -FN Ainsi la probabilit dobtenir au moins une crue N-ale sur N ans vaut :
1- - = 63% (65% pour N=iO)
1

Autrement dit, il y a prs de 2 chances sur 3 quun ouvrage dimensionn pour rsister une crue de dure de retour N rencontre une crue plus importante (de frquence plus rare) dans les N annes venir. Traduisant que la probabilit de dfaillance sur les N annes venir ne doit pas dpasser le risque R de dfaillance accept de louvrage, on obtient la relation suivante :
1 - F S R soitencore 1-

ce qui se traduit en terme de dimensionnement par : T 2

1-NJi-R

Application: a quelle dure de retour diniensionner un ouvrage que lon souhaite protger pendant N=30 ans avec un risque global de dfaillance accept de 50, 20, ou encore 10% ?
A.N. R=0,5 T > 43 ans, R=0,2 T > 135 ans, et R=O,l T > 285 ans...

Cest--dire que mme dimensionn la frquence centennale, le risque de dfaillance dun ouvrage sur les 30 annes venir est de lordre dune chance sur 4...

125

6.2.4,Interprtation de la notion de dure de retour ii iaide de la loi binomiaie

La loi binomiale fournit la probabilit dobtenir exactement k vnements de frquence de non dpassement F sur un chantillon de n ralisations de la variable tudie (n annes en gnrai) :
P(F, k, n) = Cn (1 - F) FnPk
k n! avec C , = k! (n - k ) !

On retrouve le cas particulier prcdent P(F,O,n) = F. 1 1 est parfois intressant de calculer les diverses probabilits de faon itrative a laide de la formule suivante :

1- F n - k P(F, k+I, n) = P(F, k, n) -F k+l

Exemple : Quelle est la probabilit dobtenir exactement k crues dcennales sur 50 ans ?
P(.9 ; k ; 50)
0.2 0.18 0.16 0.14 0.12 0.1
~ _ _ _

1i
!

0.08 0.06 0.04 0.02

O

Ce graphique montre que le nombre de crues dcennales le plus probable en 50 ans est 5 (cest--dire le mode de la distribution). U apparat nanmoins une forte dispersion autour de cette valeur traduisant une probabilit non ngligeable dobtenir 2, 3, 4, 6, 7, ou mme 8 crues dcennales...

En fait, la distribution binomiale observe les moyenne p et cart-type (T suivants :

Cette moyenne p correspond lesprance mathmatique du nombre dvnements de frquence F susceptibles dtre observs sur une priode de n annes. Cest autrement dit le nombre moyen dvnements de frquence F sur n ans, soit 5 crues dcennales en moyenne sur 50 ans concernant lexemple prcdent.

Aussi si lon observe en moyenne n(1-F) vnements de fiquerice F sur n ans, cela implique que lintervalle de temps moyen entre ces vnements est de d[n( 1-FI], soit :

126

On retrouve donc la dfinition de la dure de retour, et il apparat ici quelle intgre en fait une double moyenne :
W nombre dvnements escompts en moyenne sur une priode de n annes, II puis intervalle de temps moyen entre ces vnements, comme si ces n(1-F) vnements se rpartissaient rgulirement au cours des n annes...

Cette deuxime moyenne, caractristique de la dure de retour, cependant masque toute la variabilit associe au nombre dvnements susceptibles dtre observs sur une priode donne, et que traduit lcart-type de la distribution binomiale... En conclusion, il convient de noter que la notion de temps de retour na quun contenu statistique : cela signifie nullement que lvnement considr (e.g. dbit suprieur une valeur donne) va se raliser rgulirement toutes les T annes, mais simplement que, si lon considrait une priode infiniment longue, nous aurions en moyenne une ralisation pour T annes. Remarque : Lorsque F est proche de 1 (vnements rares) et n grand, la loi binomiale peut tre valablement approche par la loi de Poisson :
1-1250
mk
e-m

si

P(F, k, n)

Pk=

avec m = n (1-F)

6.3. Techniques dajustement

On appelle ajustement dune srie statistique une loi de probabilit la recherche des paramtres de la loi, partir des n valeurs xi dun chantillon. Il sagit donc dun problme destimation o le but poursuivi consiste trouver un modle probabiliste de la population qui a fourni lchantillon observ. On utilise classiquement une des quatre mthodes destimation exposes ci-aprs.
6.3.1. Mthode des moments

Cest la mthode la plus classique : elle consiste utiliser les moments estims partir de lchantiilon disponible pour dterminer les paramtres de la loi ajuster. En effet, pour une loi donne de paramtres connus, il est possible dexprner les divers moments de la population en fonction des paramtres de la loi. Aussi, la mthode consiste inverser ces expressions pour retrouver les paramtres de la loi vise partir des moments estims sur lchantillon. Bien entendu, la mthode requiert autant de moments que la loi comporte de paramtres.

127

__i_

_ _-.

Motnent dordre 1

Moment centr dordre 2

I7

Moment centr dordre 3

P u 3= (x,(n - i)(n - 2) j=l

c
n

6.3.2.Mthode du maximum de vraisemblance

Cette mthode revient considrer que les paramtres de la loi doivent tre tels quils maximisent la probabilit dapparition de Icliantillon trait.
Soit f la fonction de densit de la loi de probabilit de paramtres a, b, .._On appelle fonction de vraisemblance L le produit :

La fonction de vraisemblance est le produit des probabilits dapparition de chacune des observations de Ichantiilon trait, et par consquent la probabilit globale dapparition de lchantillon quil sagit de maximiser. Dordinaire, loptimisation porte plutt sur le logarithme de L qui atteint son maximum lorsque L est maximum, de sorte quil sagit de inaximiser lexpression suivante :

Ce qui revient annuler les drives partielles :

dLn L

La rsolution de ces quations fournit les estimations des paramtres de la loi. On peut montrer que les estimateurs du maximum de vraisemblance sont de variaiice nlinirnale. En revanche, cela ncessite en gnral la puissance de calcul dun ordinateur, et les estimateurs ne sont pas toujours universels (sans biais), notamment pour les petits chantillons.

128

6 . 3 . 3 .Mthode graphique

Peu utilise depuis la gnralisation des ordinateurs, la technique de reprsentation graphique reste cependant essentielle car elle permet : un jugement global de la qualit de lajustement, la mise en vidence dvnements exceptionnels, la visualisation du rsultat et des intervalles de confiance, la comparaison de plusieurs lois statistiques.

A la base, on considre une loi 2 paramtres xo et s, permettant dexprimer tout quantile x(F) ii laide de la variable rduite u(F) correspondant la loi tudie :

La technique consiste alors crer un graphique (papier probabiliste) dont les axes sont conus de faon que la fonction de rpartition de la loi tudie F(x) soit reprsente par une droite. Cest--dire que laxe des frquences est gradu de telle sorte que la variable rduite correspondante soit porte sur une chelle arithmtique. Ainsi, les diffrents couples de points [x;, F(x;)] auront-ils tendance saligner sur le papier probabiliste adquat. De lquation prcdente, on dduit que le paramtre s est gal la pente de la droite ajuste graphiquement, et le paramtre lordonne correspondant u(F)=O. La question qui nanmoins se pose est de savoir cornnient estimer la frquence F(xi) de lobservation xi. Cest le problme controvers du choix dun estimateur de la frquence cumule, autrement dit du choix dune frquence empirique de non-dpassement ;alors que la formule de Weibull est trs largement utilise, et notamment par Gumbel lui-mme, il ressort dun certain nombre dtudes conduites en Europe que la formule de Hazen semble donner de meilleurs rsultats, cest--dire des estimations moins biaises...
F(xi) =

ri - 0,5 (Hazen) n

F(Xi)

=ri (Weibull)

n+l

avec ri le rang de lobservation i dans la srie trie par valeurs croissantes.

6.3.4.Mthode des moindres rectangles

I i sagit dune variante numrique de la mthode graphique, dailleurs introduite par Gumbel. Elle consiste calculer les paramtres de la droite reprsentative de F(x) par la mthode des moindres rectangles, ce qui revient trouver la droite bissectrice des solutions classiques par moindres carrs de la rgression de x en u dune part et de u en x dautre part.
Cette numrisation est possible, car ds lors que la taille n de lchantillon est connue, les diffrentes valeurs F(x;) et par consquent u(xJ sont connues. Aussi, la solution des moindres rectangles se traduit par deux expressions livrant les paramtres xo et s de la loi vise en fonction des moments estims partir de lchantillon et de coefficients tabuls fonctions du seul effectif de lchantillon trait.
129

TABLEAU 40. Ajustement une loi de Gumbel. Mthode des tnoindres rectansIes utilisant la frquence exprimentale de 1-azen. Valeurs d e s, (n) et (n> en fonction de l'effectif n de I'chantiilon.

133

5751

2c;j

ld3
3:

,5751
5-51

1 CEG1 1 L i ; ' . lz .

IL1 i12
!i3 :J< y45

.5x1

25.22

. 5 ; 5 1 . S ; 5 1 ,5755
575.7 .5752 .5;52

12653 1 7 : ' . L . Z"

6 ' 1
1-57

., 2 5 5
?
I

25.35
<:?O
r - r -

148

149

,5752 ,5752
,5752 -5752 .Ci33

12537 1 25'J8
1 2939 1.2730

.,2'" - -a

150
;5?
'

157 . ?3 5753
152, i55
5753

1 . 2 7 ' 3 : 1.2701
1.2702 '1 2703 . I . i <:3 12TO.l

iss

-5753
.5;53

. -.-.
I

157
1%

.3753
.5753 ,5753 ,5753 .5754

153
160 i6i 152
163

12705 1.2735

> .2733

1.27137

S154
.;54
'

1.2707
1.2'ICB

?a
167

35

36 37
38

-55130 -5593
.56S 5697

:23b7

1.2397
1.2407

lei 166

102
103
14

.57d3
5743

39 40 ...

.565?9 5700

1.2417 1.2423 1.2434

105

.5744 ,5744

1.-2629 1.2651 1.2652

i.ES

i63 169 179

5154 5754 3754 S754 .5754 5754

.5755

1.2739
f .;03

7.2TlO

1.2710 1.271 1
1.2712

171,
172

s755
,5755 555 -5755 5755 ,5755 ,5755 ,5755 ,5755

1.73

i74
175.

17
47

.5711

L8

.5712

1.2;w 1.2d93
1.2COO

112

.C746
,5746

1.2SM
1,2664 1.2M

i n
"

49

.5713

1 1 3 114

5745

1 7 8 173
1"

181

132

'..

,5756 5756. ,5756..

1.2712 1.2713 1.27i3 1 . 2 7 1 . : 1.27i4 >.S715 1.2716 1.2716 1.2717 1.2717 1.2718 1.2718 1 .f7:9

56
57
58

-5720

1.2521
1.2535

,5721

122
f23

59 60

.5722 ,5723 .5724

1 . C : 1.25L4
1.2542

.57:8 .578
5748

1.X74

124 125

.57<8

1.2376 1.2677 7.2678

1.27L2 1.7722 1.2723 1.2723

1.2724 1.272: 1272: 1.2725
12725 1272 1.2:-h;

19s

5757
5757 5757 ,5757 5757
,5757

56

.5728

1.2570

1%

67 68
69 70 .

.5729 ,5729 .5730 5730

1.2573 1.2576 1.2573 1.2%2 --

132
1 3

.5750
.5753

~1.268-4 137
1.255 1.2686 19s 159
2cX,

1 3

,5753
S50

1.2727
1 Z727

135

1.2687

130

......

..~

. .._

..

6.3.5. Application a la loi de Gumbel

Mthode des momess :

s = 0,78 O
x, =m- 0,5772 s=m-0,450

Mthode du maximum de vraisemblance :

La premire quation doit tre rsolue de faon itrative pour fournir le param&-es. Le paramtre xo se dduit alors simplement de la seconde quation.

Mthodes des moindres rectangies : Cest la mthode dite par le cdcul dajustement une toi de Gumbel dveloppe au paragraphe 153.

x,=m-a,o s=/ ? , a

(frquence empirique de Weibull)

cl,

Cependant, il convient de noter, que la tabulation propose concernant les coefficients et Pn correspond la frquence empirique de Weibull, mme si cela napparat plus au niveau du rsultat. Lorsque n tend vers linfini, on retrouve la formule destimation de la mthode des moments.

Lorsque la formulation de Hazen est prfre, on obtient une formulation similaire :

(fiquence empirique de Hazen)

avec su (n) et (n) lire dans le tableau 40 ci-contre selon la taille n de lchantillon.

131

6.4. Test dadquation :Chi-carr

6.4,l. Introduction A lexception de la mthode purement graphique, les autres techniques dajustement ne permettent en aucun cas dapprcier la qualit de iajustement ;aussi ces mthodes permettent de dterminer les paramtres dune loi qui peut nanmoins trs mal sajuster lchantillon. Cest pourquoi, mme et surtout si lon utiiise un programme informatique pour raliser lajustement, il convient de vrifier la qualit de lajustement graphiquement. En fait, les tests classiques sont gnralement peu puissants, si bien quun contrle Visuel reste indispensable.

Parmi ceux-ci, le test du x2 est certainement le plus usit. Contrairement aux tests graphiques spkcifiques aux lois de Gauss et de Gumbel exposs au paragraphes 136 et 155, le test du x2 permet de tester ladquation d.e nimporte quelle loi it Lchantillon trait, condition bien sr que son effectif soit suffisant. Il est couramment intgr dans les programmes dajustement statistique mais son mode dapplication nest pas toujours transparent (choix du dcoupage en classes...).
6.4.2.Principe du test du x2

Soit un chantillon de n valeurs x j (j= 1. ,n), et F(x) la loi de rpartition de la loi que Ion vient dajuster (quel que soit la technique utilise). Le test consiste : dcouper lchantillon en k classes contenant chacune ni valeurs exprimentales, 81 calculer Ieffectifthorique vi des diffrentes classes selon la distribution F(x),
xi

vi = n jf(x)dx= n[F(x,) - F(xi-,)]

Xi.-*

i=l a k

avec ~0 = -m et

xk = $00

calculer la valeur du x 2 mesurant lcart entre les effectifs thoriques et observs,

i= 1

variable alatoire dont la distribution a t tudie par PEARSON.

PI

calculer le nombre h de degrs de libert,

o npest le nombre de paramtres de la loi ajuste.

R rechercher dans une table la valeur thorique de y , : dtre dpasse, en gnral p+%,
Y /:

qui a une certaine probabilit

x 2 @ 7

P>

valeur l i e dans la table fournie en annexe

132

conclure sur ladquation de la loi teste Hypothse dadquation admise si : x2 5 x,b avec un risque de p % de se tromper, cest--dire daccepter une loi pas valable (risque de le= espce).

Hypothse dadquation rejete si : ,y2 > x,h avec un risque de p % de se tromper, cest--dire de rejeter tort une loi pourtant adquate (risque de 2eme espce).
6.4.3.Pratique du test en hydrologie

Dans la pratique hydrologique, ayant souvent affaire A des chantilions rduits, il est vivement recommand de respecter les rgles de dcoupage en classes suivantes : effectif thorique dau moins 5 valeurs par classe : vi 2 5 E classes dgale probabilit thorique : vi = constante = n/k La premire condition impose un maximum de classes possible ( k I 4 5 ) et la seconde fixe les valeurs des k-1 limites des k classes. En effet, une fois le nombre de classes choisi, leffectif thorique est impos (et peut prendre des valeurs non entires), conduisant alors la relation suivante :

vi = n[F(x,) -F(xi-,)]= n/k

or F(xo)=O,

soit [F(x,) - F(xi-,>l = I/k

ainsi F(x1) = l/k, et par rcurrence :

F(xi) = k
1

Utilisant la correspondance Fu de la loi teste, on en dduit les valeurs des k-1 limites de classes. Si cette correspondance est explicite dans le cas dune loi de Gumbei, le test dadquation il la loi normale requiert en revanche de recourir ti une table de Gauss (en annexe). 6.4.4. Lunites du test Mme en appliquant la rgle des classes dgale probabilit thorique, ce test reste peut puissant. Reste lutilisateur le choix du nombre de classes, alors que cela peut egtraner des conclusions Mrentes dans des cas un peu limites... Dans lidal, il sagirait deffectuer le test pour chaque nombre de classes possible.

133

Dautre part, le dcoupage en classes conduit a ngliger les valeurs extrmes au profit des valeurs centrales. Du coup, le test est peu slectif; cest--dire que bien des lois savrent trs souvent ajustables un chantillon dobservations hydrologiques. Sede ia multiplication de leffectif par 2, 3, ou plus, permettrait de rejeter certaines des lois prcdemment acceptables... En tout tat de cause, mme pour une loi qui ne comporte que 2 paramtres, lapplication du test du chi-carr requiert un minimum de 20 observations (4 classes minimum pour conserver un degr de libert et un effectif de 5 observations par classe). Pourtant, dchantillons de 10, 20 ou 30 ans, on essaye de tirer des conclusions centennaires ou millnaires, alors que lextrapolation est dautant plus hasardeuse que les diverses lois divergent gnralement entre eiles pour les fiquences rares, e t quil est difficile de choisir la plus adquate au vu dajustements sur des chantillons rduits et par consquent peu riches en valeurs rares.

6.5. Incertitudes sur les prhvisions du modle probabiliste

6.5.1. Erreur dadquation et erreurs dchantillonnage

Ltude statistique consiste en fait ii utiliser un modle probabiliste, qui disposant dun chantiUon de n ralisations xi de la variable alatoire X , fournit la probabilit que chaque nouvelle observation atteigne tel ou tel niveau, soit suprieure ou infrieure un seuil x donn. Et inversement pour une probabilit donne, le modle foumit la valeur qui a cette probabilit detre ou de ne pas tre dpasse, cest--dire le quantile souhait. Cependant, nous venons de voir quon ne peut jamais exclure lhypothse selon laquelle la loi choisie nest pas celle qui reprsente vritablement la population. Cest Ierreur dadquation, qui correspond au choix dun mauvais modle, et qui nest pas franchement quantifiable... En revanche, les erreurs dchantillonnages, qui dcoulent galement de leffectif M t des observations, sont parfitement quantifiables. Cest--dire que le modle fournit en principe non seulement un quantile, mais galement un intervalle de confiance autour de ce quantile et qui prcisment traduit limportance des erreurs dchantilhnage. Cet intervalle de confiance dpend du taux de confiance a souhait, 01 tant la probabilit pour que la valeur vraie du quantile souhait soit effectivement comprise dans lintervalle de confiance ainsi dfini.
6.5.2.Modle de Gauss

Dans le cas dun ajustement une loi normale, les paramtres xo et s de la loi sont en gnral dduits des moments m et D calculs partir de lchantillon.

x, = m {.=-

134

Incertitude sur la movenne XQ La moyenne empirique suit une loi de Student II-I degrs de libert, loi qui en pratique se confond avec la loi de Gauss lorsque ~ 3 0 .

X, = m f t(a,n-

1) -

Jn

avec t(a, n-1j lire dans Ia table de Student en annexe i la frquence (l+Cl)/2. Lorsque n>30, on commet trs peu derreur en y substituant la valeur u(a)dduite de la table de Gauss pour une fiquence de dpassement de (1412. Incertitude sur lcart-tyue s La variance empirique suit une loi de x2 n-l degrs de libert, loi particulirement dissymtrique mais qui se confond en pratique avec la loi de Gauss lorsque n S 0 .

avec :

lysup =

x (7, n - 1)
1

1--a:

et

&.= x2(-,l+ai 2

n - 1) lire dans la table du x2.

mi

Dam le cas dun grand chantillon (en principe n>50), gaussieme 1

peut utiliser lapproximation

Incertitude sur un quantile LintervalIe de confiance autour dun quantile quelconque nest estime en pratique que lorsque leffectif de lchantillon est suffisamment important pour que les moyenne et carttype empiriques suivent sensiblement des lois normales indpendantes (n>30).

avec u(a) lire dans la table de Gauss pour une fiquence de dpassement de (l-a)/Z. On retrouve bien entendu lintervalle de confiance autour de la moyenne pour la frquence mdiane car u(F=0,5) = O. Le terme supplmentaire en racine traduit une augmentation des incertitudes dautant plus marque que lon scarte de cette frquence mdiane.
135

FIGURE 41. ABAQUES DE BERNIER ET VERON FOURNISSANT LES VALEURS DE K1 ET K2

1

..

ai23
BCEOU

EN FONCTION DE LEFFECTIF N DE LECHANTlLLOK

6.5.3. ,Modle de Gumbel

Lestimation des incertitudes associes aux prvisions du modele de Gumbel est plus dlicate. Elle dpend en fait de la technique utilise pour paramtrer le modle. La mthode des moments ne prend pas en compte leffectif de lchantillon, et conduit en gnral sous-estimer la valeur du quantile XT recherch. Dans ce cas, Bernier et Vron ont montr que cela se traduit par u11 intervalle de confiance prsentant une dissymtrie positive
(K1>K2)

o KI et K2 dpendent de la dure de retour du quantile x r et de Ia taille n de lchantillon, et sont fournis dans fes abaques de la figure 41 respectivement pour un taux de confiance CL de 70 et 95 96. Les mthodes des moindres rectangles, en revanche, prennent en compte leffectif ncessairement limit de lchantillon et conduisent un intervalle de confiance symtrique selon la formule suivante :
X,

, .

o = x T +t(a,n- 1)-A(T,n)

Jn

avec t(a, n-1) lire dans la table de Student la frquence (l+a)/2 et A(T,n) qui est tabul pour une dure de retour suprieure 5 ans au paragraphe 154.
6.6. Conclusion

Les incertitudes sur les prvisions du modle probabiiiste dcoulent de IeEectif ncessairement limit de lchantillon. Do limportance des mesures, et lintrt de lextension des donnties qui pem,et de limiter les erreurs dchantillonnage. Rappelons que cette technique de rgression suppose que :

BI la rgression soit effectivement linaire (. vrifier par examen graphique), les variables confrontes suivent des lois normales, E les ralisations successives de ces variables sont indpendantes.
Ces incertitudes sont dautre part dautant plus fortes que lon recherche la valeur dun quantile de frquence rare. Cela apparat nettement au niveau des erreurs dchantillonnage avec des intervalles de confiance de plus en plus larges mesure que lon sintresse aux vnements extrmes. Mais il en est de mme des erreurs dadquation ... Car lextrapolation est dautant plus hasardeuse que les diverses lois divergent gnralement entre elles pour les frquences rtires. Aussi mieux vaut ne pas se contenter des prvisions lies une loi particubre, mais confronter au contraire lensemble des prvisions correspondant aux diverses lois qui paraissent satisfaisantes au regard des observations...

En tout tat de cause, la prudence exige en principe que Lon ne recherche pas un
quantite dont la probabilit dapparition corresponde une dure de retour suprieure au triple de l a longueur de lkhantillon.
137

II

0.0 O, 1

1 49601 45620 41 683 37828

34030

2
49202 42224 41294 37448

3
48803 44H?8
40905

4 48Q5 44433 405 1 7 36~593

6
47608 4314 3'1743 35942
32216

7
47210 43251
19358

O,

50000

0.2 0.3
0.4 o. 5 0.0 0.1 0.8
0.9

460 1 7 42074 3 8 ?O9 ZJ15R 30854

?14?S

30103
210'11

3
23576 2061 l 17870

37070 32360
ZVROG

a
45006 32616 291 16 25185 22663
19766

4fi812 428% 3RY74

3.5197 3156t

1 ,O

1.1 1.2 1,5 I,4

1,s I .6 1.7

24 1 <iG 21 IR6 Ia t w 15866 13561 Il507

ZJ885 20K07
18141

0.0 96500 80757 66807 54799 43565

1.8
1.9

SS920
28717 21750 17x64
f 3903

7.0
2.1 2.2 2.3 2,4 2.5 2,6

15625 13350 JI314 9 5 D98 79170 65522 53699 43633 35148 28067 222 16 17429 t 3553
1 w 79163

15386
13136 i II23 934 18 7 7 804 64255 S2616 427 16 34380
27429

?h433 23270 20127 I76ll) 15151 12924 100 3 5 Y I 759 76559

a
2ci0.1

31997 29*iC,Il x i no

35563 31918

28774 25463 21363 19489

}fi853

::y:;
19215

1491 1 12il4 10740 901 23

74934

63008
51551 41815 33625 16803 21178 16586

@
32884 26 130

17106 14686 12507 10565 88508 73529 00571 49471

49059

14457 ID!?
10381 86915

Iflh(t2 14211
1'100

21 77[) IPOJ3 16354 Ir1007

10204 85343

$ i J
69137

321 57 25588

&
19699
15786

71145 59380 48457 39204

707Ri 58208 47460 38364

57053
46479 37538

30742 24419
19226

30054 23852
18763

10724 0,0? 81975 62097

46612 34670 25351

21692 17003 13203 10170

17603 58677 43965 37irlf 2401 2
17502

20675
16177
1254S 96419

20.182
15778 12224

1.7
2.8 2%9

3,0 3.1 3.3 3-3 3.4

3 .
3.0 3.7 3,R 3 ,q
4 ,O

4.1 4.7 4,)

4.4

18658 13499 O.Os 96760 69714 48342 33693 23263 1591 I 107x0 0,G4 72348 4RO'YI 31671 i065R

60366 45271 33642 21771 18071 13061 93 5 4 4 66367 46618 72401 22405
15310

a
9903 A
5703 I 42692
31G67

Il'9lf
91375 69469 52336 39070 28001 21182 15382 11067 78885

15003 II604
88940

iwo
II304

93867
71478

86563

'13436 S54?6 4 1453 30710

22557 16-41 I

07557
50849

53861 40246 79798

218<J[)

37926

(@$

65691

12639 90426
MO95 4500'2 3131 1 715i7 14710 9963 1 G(i72G

2317.1 16948 12228 87493 6 1 805 43423 301 79

20778 14171 95740

11829 84474 597Cis

4 1889 29086
20006 130.32 920 l O

ISH89 11442

81635
57703
40406 28029

l.lM
0,O' 8539Y
54 125 3 3'97 7 71 17.5

10363 63483 46148 30359 19783 127W

XI627

43274
20009 2 sv4-4 1221'1 71;OIS 4')3C!)

fiJO72 4247.1 27PRP ISi38

I(lP.5

7455s
471 17

SIGR5
32414
10133

4.5
4.6 4,7 4.8 4,9

13008 0 , 0 9 79333 47918

1 , 3 8 6
75465 45538

30'120 19157 l 1702

29192

7 t 779 43212

1833 f I726 68267 41115

61517 40741 75609 76726 173611 l(1021 101i8') iIl76 OR06V 71241 4,107LJ 42935 26823 781 27 Il410 16597 IO686 1017 t 64') 10 61731 30061 37107

l(ll67 13117 88.117 59059 39076

55706 38'17 I 2709 IR543 12hll 849.57

WI'l.!

37475 24536
Ici912

lu221
ric1J 1

411'W 25577 15810 96796 S W 3 35247

h i r

Pour u < O. i l sufil d e prendre l e conipltmtni ii I tlcs vnlcurs conirniics prcmirc colonne dlsienrnt alors Ici vslcurr ahrrslircr dc I L

l c lohlcaii.

niniivrcc

<IC

In

Correspondance u F (frqucricc de non dpassenlent)

Les valeurs fournies dans la table sont des frquences de dpassement f = 1-F Connaissant u : si u > O lire f(u), puis F = 1 f(u) si u < O lire f(-u), puis F = 1 f(u) = 1 - [l - f(-u)] = f(-u>

Connaissant F : si F > 0,s lire u(f=l-F) ( f =F), puis n(F) = u (f =F) si F 0,5 lire u

138

TABLE DE STUDENr

TABLE D E DISl-~113~JTI0r DES t DE S T U D E N T

I _

-1 0,325

I\:

0,7 0,727 0,017 0,584 0,509 0,559

0,x

0,h

3,07rI
1,860 i .fi38

:j,OS

0,9?5

O ,99

0,995

0,999

0,9995

2 0,289 3 0,277 4 !),27 1 3 0.767

fi 0,265

!;3?c 1 ,061 0,078

O,')-! 1 0,931

1,533 I,47A
1 <4'40 1,415 1,3117

1,314 12,71 $920 4,3i13 ,353 1,182 ,132 2,776 2,571 ,O 1 s ,943
,xo5 ,KOO

31-82
6,965 1!54 1 3,747 3,365
3,143
2,9w
2,890 3,821

63,66 318J i3h,6 9,925 21,33 3 I $0 5,841 10.72 12,W 4,601 7,172 8,610 4,032 5,89? 6,859 3,707 3,409 3,355
5.20H 3,785 4 .50 1 4,297
4,144

0,553
0,549

0,9M
[i ,XOfl

7 0.2A3

x 0,202 9 0.2hl 10 0,260

11

0,546 0,.54:3

0.542
U.540

O.Hli9 O,M3 O,H79

1.383 1.372 1,363 1,356 1.351) 1,345

1,341

$33

.H 12
,796 ,7XI ,77 i ,7 6 1
,753

2,447 2,3il5 2,306 2,262 2,213 2,2(i1 2,179 2.1 h(J 2,145 2,131 2,120 2,1 10 2,101 2.,(193 2,086
?,0$0 2,!)74 2J69 2,064 2,060

5,959
5,")5 5,o.t 1

3,250
3 ,1 hO

2,764 2,718 2,681 2,650 3,624 2,602

4,781 4,587 4,437 4,318 4,27 1 4,140 4,073 4,015 3,963 3,922 3,883 3,850 3,819 3,792 3,767 3,745 3,725 3,707 3,690 3,674 3,659

0,260

13 13 14 15

0,259
0,259 0,2sx (1,258 0,258 0,257 0.757 0,257 0,257 0,257
0,25h

0,539 0,538 0.537 0.536

LI376 0,873 0,870

O.XhK 0,866

3.11)6 3,055 3,012 2,977 2,!147

3,02s 3,930 3,852 3,7x7 3,733 3,686 3,646 3,611 3,579 3,552 3,527 3,505 3,485 3,467 3,450 3,435 3,421 3,408 3,396

16 17 18 19 20
21 22 23 24 25

0,525 0,534 0,534 0,533 0,533

0,532 0,532 0,537 0,53 1 0.53 1 6,531 0,531 0,530 0,530 0,530 0,529 0,527 0,527 0,526
(1,525

0,805 0,863 0,862 0,861 O,R6i:

1,337 1,333 1,330 1,328 1,325

;746 ,740 ,734 ,729 ,725

,721 ,717 ,714 ,71 1 ,-/OH
,?O6

2,583 2,567 2,552 2,539 7,57H

2,518 2,508 2,500 2,493 2,485 2,479 2,473 2,467 2,462

2,971 g98 2,878 2,861 2,845

2,831 2,819 2,607 2,797 2,787 2,779 2,771 2,763 2,756 2,750 2,704 2,660 2,639 2,626
2 ,aiI 2,580 2,576

0,256 0,256 0,256

1.33 [1,859 :),P:R 1,32 i [);558 1,319 0,857 1,318 0,850 1,316 0,856 0,855 0,855 0,854 0,854
0,851 0,848 (1,846 0,845
O,X4,3

26 0,256 27 0,256 28 0,356 29 0,250 30 0,256 40 0,255 60 0,254 80 0,254

IO0 0,254
!(KI 0,2.54 5 0 0 0,233
oc
I

1,315 1,314 1,313 1,311 1,310 1,303 1,296 t ,292 1,290

1,786

,703 ,701 ,699 ,097 ,684 ,67 1 ,664

,tOO

2,056 2,053 2,048 2,045 2,w 2,02 1 2 ,ooi)

1,990 1,wi

2,457
2,423 2,390 2,374
2,365

3,385
3,307

3,646
3,551
3,460

3,232
3,195

3,174
3,131 3, I O(i 3,iJ90

3,415 3,389
3,339 3,310 3 31

J>53
,048 ,645

0,253

0,525 0,524

iJ,X4?

0,842

--

i ,283 i ,282

I ,<177 1 ,<1(i5 1,Mi1

-__

2,345 2,334 2,326

--.-

Exemple : t (90'%0~ 30) 3 taux de confiancc 90% (a-0,9) , h=30 degrs de libert (3 1 valeurs)

Lecture la frquence p = (l+a)/2 = 0,95

t (p--OQ5, L=30) = 1,697

Remarque : I'approxiination pussienne (appliqwble partir de h=30) conduirait 5 la valeur : t(0,95, m) = 1,645

139

TABLE DU CHI-CARRE

__
U.9
0,s

--

1 I

--

[l,S

-3 ,s.
-5 .LI! 7,s Y .A'
:1,1

l ~ , l iI.LiZ. l~

2
3
4 5

U.bM 0,446
1 ,no
! .h5 2.34

0 . 4 5 . 5 I .?Y 2 .31
.,%

5 *Ji:
I
_II

9,7:
11.1 17,s

4.35

6 7

3 .O? 3.53

5.35
6,35

S
9 1O
11 12

4.59 5.38 6,lS

7% S,3
9.34 lO,3 11.3

9.41

10.7
11,s

0,s
11.5

12.6 14.4 14. I 16.0 15.5 17.5 12.2 14.7 16.9 i lJ .O 20.5 13?4 I6,O 1s.:
l4,6

6,w
7.Sl

!?.Y

13
14

&6?
Y .47

i2,3

i3.3
14.3

1 . 5 1O

10.3
Il2 12.11

2.6 3.6 4.7 5.7

17.3 i 9.7 ZI.9 1 5 s 1s.s 2 1.O zi.3 15,1 17.0 19*s 12.4 ?4,7 16.2 18.2 21.1. 23.7 16.1 17,: 19,3 27.3 E.0 27.5

14.0

17 18 !Y ?O 21 22
23 21

.5,3 .6,3

(1,s

18.4

211.5

23,s
24,s

12.9 13.7
14,fi
!5.4

!7. :x,3
! Y .3

19.5 7.8 s,9 /20,6 9 3 21.7 1,0 22,s

21.6

26.2 ! S . & 27.6 3u.2

22,s 26.0
23.9 27.2

lS.9
30.1 3 I:I

31.5
31.9

3 , 2S.J

34.2

LO.3
!l,; L2.3

l6,3 17.2

2.0 3Jl
4.1

1s. l
IS.9 19.9 ?,7

a,.;
'43
S,3

5.1

25
26

Ii,I
.,2 x.2

2?,9 24.9 3.0 27.1 7X,2

16.2 29,h 37.7 35.5 27.3 3l).S 33.') 3b,0

28.4 31.0

35.2
X1.J

IX,I

29.6 3.7
51.6

33.7
34,J

37.7

?').! ?II.!>

27

!6,3
17.3

28

?i,O
22.5 2.3.4

? J 30

!S.J !9,3

2Y,2 30.3 Y,? 51.4 #0,3 32.5 81.3 33.5

35.6

3g.y 41.9

32.9 34,0 35,i 56.3

36,7 37.9 59,l 40,3

JO.1 43.2
J1.3 44,s 12 .O 45.7 4.3s 47.0

--

Exemple : f(5 ; 0,051 ?

h=5
degrs de liberts, p=0,05 probabilit de dpassement : la vaieur du x2 n'a que 5% de chance d'tre dpasse, correspondant au risque d'erreur d'adquation dans le cadre du test du x2.

x2{5 ;0,051 = ll,l

(valeur limite B ne pas dkpasser pour la satisfaction du test d'adquation)

140

BCEOM

BCEOM

.. .

. .

- -.

. ,

EC EO M

fi

BCEOM

I
20

I
1

IDUREE
3.p 1 I
40
I l

'
7 . 0

DE
1

RETOUR T i
I I I

10

II

I l J

......

____.

h S DOCUMENTAIRE I " l ' EN HYDROLOGIE 1

-+A l : Pluviomtrie
Al 1 - Prcipitations -jorirnaiires de l'origine des stations 1965, publication C E H pour les pays suivants : Bnin Cameroun (2 tomes, publi jusqu'en 1972) Congo Cte d'Ivoire Gabon Haute-Voita Mali Maurit-anic Niger Sngal Tchad Togo

Ces donnes sant galement disponibles sur bandes magntiques.

La poursuite de cette publication est envisage de 1966 1980. En attendant, il est possible de consuiter l'Agence ASECNA (cf. rfrences A12 et A13) ou les Services de Mtorologie nationaux.
Al 2 - Rsum mensuel d'observations mtorologiques au sol (ASECNA)

Cahiers parution mensuelle depuis Janvier 1966, o sont prsentes les moyennes mensuelles de donnes clirnatologiques (temprature, tension de vapeur, humldit, nbulosit, insolation, vaporation, vent au sol, pression, frquence des phnomnes mtorologiques) de plus de 200 stations dans les pays suivants : Bnin, Congo, Centrafnque, Cte d'Ivoire, Gabon, Haute-Volta, Mali, Mauritanie, Niger, Sngal, Tchad, Togo jusqu'en 1972). L'annexe pluviomtrique, dite sur feuilles volantes spares pour chaque Etat, publie le total mensuel et des statistiques sur la rpartition des pluies de 900 stations environ.

Al 3 - Relevs mensuels d'observations pluviomtriques quotidiennes (ASECNA)

Depuis Janvier 1966. La conformit de ces donnes avec les onginaux d'observateurs n'a pas t vrifie. Donnes &galement disponibles sur bandes magntiques. Ne concerne qu'une partie des postes pluviomtriques de chaque pays.

A. 1.4 - Etude des dames mtorologiaues et hydrologiques disponibles dans six pays sahliens de l'Afrique Occidentale (DAVY - OMM Publication no 379 en 1974)

Concerne six pays : Haute-Volta, Mali, Mauritanie, Niger, Sngal, Tchad. Recensement des observations mtorologiques et hydrologiques et puviomtriques (stations, priodes d'observation, lacunes). Bibliographie intressante sur les publications de donnes clirnatologiques.

-j

A2 - Hydromtrie :

4 2 1- Annuaires hvdrologiques
Annuaires recenss par le CIEH pouvant tre consults i ? i son centre de Documentation. Annuaires publis par 1'RSTQMet/ou les services hydrologiques nationaux.
- Franc,e d'utre-Mer - Afrique Francophone
- Bnin - Cameroun

1949/57 1958/69 1961 /65

1962180 1%8/79

- Congo - Cte d'Ivoire

- Centrafrique

- Gabon - Ghana - Haute-Volta - Mali - Mauritanie - Niger - Nigria (Kano State) - Sngal - Tchad
- Togo

1965/75 - 1978/81 1957/73 1965/74 1957168 1965178 1068/78

1979/80 cration 1976 1962171 1974180 1960175 cration z i 197 1.

A22 - Recueil de5 donnes de base des bassins regrsentatifs et exprimentaux (DUBREUIL, ORSTOM, 1972) Publie les donnes et rsultats des bassins exprimentaux grs par 1'ORSTOM entre 195 1 et 1969 en Afkique fhncophone. Nouvelle Caledonie, Guyane, Guadeloupe et Brsil.

A23 - Voir rfrence A14

-+BI - Pluies de courtes dures :

3 1i - &ide gnrale des averses exceptionrietles en f i q u e Occidentale - Ra~port de Synthse (BRUNET - MORET, CIEH - ORSTOM, 1968)

Concerne les rgions cru Etats suivants : Bnin, Nord-Cameroun, Cte d'Ivoire, Haute-Vclta, Mali. Mauritanie, Niger, Sngal, Tchad et Togo. Publie les isohytes interannuelies et celles des pluies journalires de diverses priodes de retour (1 20 ans). Renseignements sormnaires sur les courbes intensit - dure - frquence. Etude etl cours d'actualisation par le CEH (rfrence B 12 et B 13).

B 12 - Etude des pluiesjournaIirxzs de frquence rare {CEH, Etude HI S A )

Etude des pluies journalikres de dure de retgur 5 i ZOO m s (cartes isohytes Publication des donnes de base).

Ouvrages publis 1 Aspects thoriques (1 980), Haute-VoIta (1 980), Cameroun (1380), Gabon (1980), Niger (1982), Togo - Bnin (1982) Etudes en cours . Carigo, Tchad, Sngal, MaJi et Mauritanie.

B 13

- Etablissrment d'un
~

fichier uluviorn6trique oprationnel et tude des averses

exciptiomelles - Aplication la Cte d'Ivoire (BRUNET-MORET, CEH-BRSTOW 1976)

Fichier de donnes critiques antrieures H 1975. Cartes des isohytes interannuelles et pluies journalires de dure de retour 1 100 ans. Donnes disponibles sur bande magnktique et microfiches.
B14 - Note provisoire sur les pluies exceptionnelles de faible dure en Africpe Occidentale et Centrale (MOulhiIS-MANSONGI, CIEH, 1974)

Courbes intensit: - dure - fi-quence ( 1 10 ans) pour 21 stations (Niger, Tchad, Cameroun, Congo, Mali, Sngal, Haute-Volta). En cours d'actualisation par le CIEH (rfrence B15).

B 15 - Etude des &verse3 de courte dure (CIEH, Etude H12/2)

Publication de courbes intensit dure - frquence (1 20 ans) pour une centaine de stations en Arlque Occidentale et Centrale (Publication en cours).
3 16 L'abattement des prcipations iournalires en Afkiaue Intertropicale (\VILLALIME - Cahier ORSTOM - Hydrologie, Vol XI-3, 1974)

Propose une fannule de calcul du coefficient d'abattement d'un domaine d'application trs large.

-+B2 - Monographies hydroiogiqm

B21 - Monographies hydrologiques ORSTOM Logone (1 967), Chari (1 974), Sngal (1974, Sanaga (1 975), en collaboration avec le C E H : Lac Tchad (1965;): Niger (1970), Volta (1977). Ces monographies publient les observtions hydromtriques et en prsentent une analyse (crues, tiages, volumes annuels et saisonniers). 322 - Ehides hydralomaues et topographiques du bassin du fleuve Gambie (HOWARD HC'MPHEYS m T S SONS, 1974) Disporiible galement er! anglais.
B23 - &de hvdrologiciues du basisn continental du fleuve Gambie

Rsuirats de nesiires et analyse de donnes

B24 - -tude esLgssiurces en eau de s d f e (JC. HENRY, H.E.R-HAUTE-VOLTA et PhXD, 1975)

Monographie hydrologique complte de la Haute-Volta.

--+233 - Calcd des cmes

33 1 - Estimation des dbits de crue pour les bassins versants de supeificie infrieure ii
__-----200 km2 en

Afiique c c i d e w (RODER et AUVRAY, CIEH-ORSTQM,

1965)

Etablie partir d'observations sur une soixantaine de bassins exprimentaux, cette note prsente une mthode d'estimation deS dbits de crue dcennie pour les petits basisns versants des rgions dsertiques et de savane (pluviomtrie muelle comprise entre 150 et 1600 mm). Cette note a t actualise partir de nouve!les donnes recueillie et doit donc tre remplace par la rfkreme 334.
B32 - Estimation des d&&s de crues dcennales pour les petits bassins forestiers en P f i i q x Tropicale (CADOT et PIECH, CEH, 1982)

Elabore il partir de travaux CIEWQRSTOM, c.ette note prsente une mthode de calcul des crues dcennales en zone forestire inspire de celle propose en rfrence B3 1.
B33 - Note sur le dimensionnement des ouvraves vacuateurs de crues en f i q u e de

l'Ouest Sahlienne et Tropicde (GRESfLLON, HERTER et LAHpLkTE, EuIIetin de liaison du CIEH no 28-29, Fvrier Mai 1977)

A partir de la mthode de calcul des crues dcennales prsente dans la rfrence B31, la note propose une estimation de la crue centenaire et des abaques permettant de calculer le dbit de pointe de la crue sur l'vacuateur en tenant compte du laminage dans la retenue.

B34 - Mthode de calcul des dbits de crue dcennale pour les petits et movens bassins versants en Afriuue de l'Ouest et Centrale (PUECH et CHABI-GONNI, CIEH, 1984)
Elabore partir d'observations sur pius de 160 bassins exprimentaux de superficie infrieure 2000 km2 (voir rfrence A22), l'tude propose des formules de calcul simples et des abaques de calcul des crues dcennales en Afrique Occidentde et Centrale en analysant l'influence des facteurs ii l'origine des dbits. Une estimation de la prcision est fournie.

B4 - Apports annuels
B41 - Evaluation de l'coulement annuel dans le Sahel tropical afncain (RODER, ORSTOM, Travaux et documents no 46,1975)

Intresse la zone de pluviomtrie annuelle infrieur 750 mm.

B42 - Evaluation de l'coulement annuel dans les rgions tropicales sches d'Atkiaue Occidentaie (RODER, CEH-ORSTOM, Cahiers ORSTOM - Hydrologie, Vol. =II-4, 1976)

Intresse la zone de pluviomtrie annuelle entre 750 et 1 O00 mm.

C OUVRAGES GENERAIJX
Ci 1963)

Hydrologie de s u ~ a c e(ROCHE, ORSTOM, GAUTHIER-VILLARS PARIS,

Ouvrage trs complet avec nombreuses descriptions et exemples afiicaks.

C2 1974)

- Initiation l'analyse hydroloaiaue @UBREtTIL,

ORSTOM, MASSON PARIS,

S'intresse surtout l'analyse des donnes - Nombreux exercices prservs. C3 & E (BRUNET-MORET, Cahiers 0RST.OM

- Hydrologie, Vol. VI-3, 1969)

Prsentation purement mathmatique des lois.

TABLEAU DES OUVRAGES C I E S DISPONIBLES A LA DOCUMENTATION DE L'EIER

Rfrence
A 11 A 12 A 13
A 14 A 21 A 22

NOEIER
520

Rfrence
B 22 B 23 B 24 B 31
B 32

N'EIER

257 et 258

974

890

B 33 B 34 B 41

voir Revues
963

B 11
B 12

667

B 13 B 14 B 15
B 16 B 21

707
579

B 42
c 1 c 2

voir Revues
87
4 530

vair revues
59

c3

voir Revues

ANNEXE
Extrait du a Guide des pratiques hydrologiques sur les petits bassins versants ruraux en Afrique tropicale et 6quatoriale B (J.F. Nouvelot, 1993).

Braitique des mesures :prcipitations Pratique des mesures : eaux de surface

pp. 28 - 41 gp. 42 - 90

2.1. PRECiPITATIONS
L'eau conmot dans Faonosphre est a p p & par I'vaporation des surfaces d'eau libre (essentiellementles octans) et par I'dvapoumspiration des surfaces terrestres couvertes ou non de vtgtation. Elle se trouve csscnticllcment sous forme de vapeur d'eau, raison de quelques dizaines de grammes par rn3 d'air. C'est la condcrisrition de cettc vapeur d'eau qui produit les pkipitations.

Si l'on s'en tient aux manifestations ies plus visibles des perturbations pluvieuses en Afrique de l'Ouest (Idisation et volution spatio-temporelle de l'activie orageuse), quelques distinctions majeures peuvent tre faites :

Tout d'abord, les ligfies de grains qui correspondent de grands systbmes perturbs d'une exrension de 300 I O00 km.Ils se dplacent d'Est en Ouest, ou du Nord-Est au Sud-Ouest, A environ 40 k m h . Les prcipitations s'accompagnent d'une activit orageuse intense et une forte agitation aunosphrique, principalement au Nord de i'isohyte 1 O00 mm. Ces orages d'extension limite sc caractrisent par de violentes rafales de vent d'Est prcdant la pluie qui s'abat ensuite brutalement. Les intensits maximales s'observent en dbut d'averse. Le corps principal des prcipitations a une dur&
souvent infrieure une heure, mais il se prolonge par une trane aibles intensits sensiblement plus longue (plusieurs heures). L'appellation popdaire de "tornade", bien qu'image, doit tre carte en raison d'une signification

diffrente dans le vocabulaire mtorologique.

Ensuite, les pluies dites de qui rsultent de turbulences et ascendances dues aux irrgularits du relief ou ia rugosit de la surface terrestre (la vgtation, par exemple) sur le fluX ocanique. Ce sont des prcipitations abondantes et de longue dure qui couvrent de trs vastes rendues, avec des intensits souvent trs soutenues pendant plusieurs heures. On les rencontre surtout au Sud de I'isohyte 1 200 - 1 300 mm. Les pluies convection thermique, qui peuvent tre rauaches cene mme catgorie, sont beaucoup plus troitement lies au reiief et plus localises. Elles sont limites aux rgions soumises aux masses d'air Quatoriaie et nopicaie maritimes.

2.1.1. CQNCEPTION DES DISPOSITIFS D'OBSERVATION

Bien que certaines mthodes modernes aient l'ambition de fournir des informations pluviomtriques "surfaciques" (mesures par radar, d6t.ection par satellites), les mesures ponctuelles, quaiifies de "classiques". mteront encore longtemps les outils fondamentaux de i'hydrologie quantitative.
Sur les BVRE. ces mesures ont deux finalits essentielles :estimer les prtkipitations moyennes i'chelle du bassin ou d'une certaine surface, rechercher les relations avec les diffrentes caractristiques hydrologiques (ruissellement, humidit du soi, coulement souterrain, rosion, etc.). II est donc indispensable d'estimer, aussi prcisment que possible, les quantits d'eau prcipites, ainsi que leur rpartition dans le temps et dans I'espace. Apparat ainsi la notion de rseau pluvionCtrique laquelie est lit% la notion de densit qui. bien que reIative, peut tre quantifie par une approche gostatistique. Des m6thodes d'estimation des espacements moyens prvoir entre stations pluviomtriques ont t mises au point aux Etats-Unis et en France (Creutin, O b I e d , Lebel). Elles font appel la notion de longueur ou de po& de corrlation. Le problme rsoudre peut tre pos simplement : "pour un type de prcipitations donnt, quelle est la distance qui doit, en moyenne, sparer deux piuviomtres pour obtenir un coefficient de corrlation choisi 7". Bien videmment, cette distarice diminue avec le pas de temps d'observation. Pour cette raison, l'erreur d'estimation d'une piuie moyenne, calcule sur un bassin versant partir d'un rseau pluviomtrique donn, sera d'autant plus levtk que I'intervaile d'observation sera court. La densit doit donc s'apprkier par rapport au pas de temps auquel les donnes seront utilises. Qualifier un rSeau de "dense" n'a de sens qu'au del d'une certaine dure d'observation.

On peut imaginer, en considrant les conditions d'isotropie respectk, qu'il est possibfe de dfrnir l ' a h S, couverte p a r un piuviomttre, par un cercie dont le rayon R correspond B une distance telle que la codiation r soit gale 0.90.Nous aurons, par exemple : et,

P o u Pour

&=6h At = 15 rnn

S=lookm2

s=

lob2

Ce5 deux rseaux ont

en thorie La m&me densit utile. Dans la pratique, intervient galement le

-28

phnomne d'chanti1ionnage qui explique qu'un unique pluviom&re install sur un bassin de IO k m 2 ne donne pas la mme information que dix pluviomtres sur un bassin de 100 km2.

Dans la nature, les conditions d'isotropie sont rarement respectes. L'orographie, par exemple, peut perturber sensiblement la distribution spatiale des prkipitations. De plus, la prise en compte de la variabilit du milieu physique (CaracLrisriques des sols, du couvert vegial, du chevelu hydrographique, etc.) dans l'tude des relations pluie-dbit impose des contraintes supplmentaires dont il faudra tenir compte, lors de ia m i s e en place du &eau d'observations.
La dmarche suivre consistesait donc :

d f i n i r I'intervalle ou pas de temps de rfrence,

analyser la prcision soufuite dans l'estimation des prcipitations,

a structure ou les corrlations spatiales des prcipitations au pas de temps tudier au niveau rgional i choisi,
ventuellement, prendre en compte l'htrognit spatiale des caractristiques physiographiques.

Il s'agit i d'un processus thorique irralisable, particulirement dans des rgions oh les tudes sur bassuis reprsentatifs sont prcisment un palliatif au manque d'informations hydro-climatiques.

En se basant sur i'exprience acquise par les chercheurs de l'Orstom en zone intertropicale, le rseau pluviomhque minimai pourrait, tous types d'appareils confondus (pluviomtres, pluviographes ou totalisareurs paragraphe 2.1.2). respecter les normes suivantes :

5
6

6- 8

20 - 25

8 - 12 12 15 15 20

Il s'agit de valeurs moyennes qui correspondent des wact6rktiques physiographiques ne prsentant pas

une ires forte hCtrogCniir. Lorsque les conditions climatiques ou gomorphoIogiques sont susceptibles de provoquer une ingularik5 spatiale nolable (rgions fort relief ou zones arides, par exemple), Ies chiffres propos& devront rre majors, principalement pour les plus petits bassins. Sur les bassins o les caractnstiques
du ruissellement imposent de avaiiler avec des pas de temps trs courts (parfois de l'ordre de cinq minutes), i'emploi d'appareils enregistreurs est impratif. Leur nombre sera souvent limit par des contraintes d'ordre conomique ou de capacitt! de traitement de I'information ;on s'efforcera, maigr mut, qu'il ne soi& pas infrieur aux valeurs suivantes :

s,c 5Ion2

S=lOkm2 s=25Lm2 S>25km2

1 2,

3 20 % du total des appareils

Dans la pratique, le plan d'implantation d'un rseau piuviomtrjque se prpare partir de photopphies ariennes, et de cartes topographiques et thmatiques. On recherche, a prion, une distribution harmonieuse qui tienne compte cependant des voies d'accs et des panicularits physiographiques. II est indispensable que bon nombre d'appareils soient accessibles en mutes saisons, soit pied @Our les peUts bassins), soit bicyclette, B vlomoteur ou motocyclette, suivant la distance parcourir. La consigne d'exploitation sera, au moins pour les petits bassins, d'effectuer les relevs aprs chaque averse. Les appareils enregistreurs ayant une vitesse d'avancement compatible avec le pas de travail choisi doivent aussi tre distribus de manire quilibre. D a n s les zones d'accks difficiles, seront utiliss des appareils enregistreurs ayant une capacit de stockage ou

-29-

__

._

I I _

Guide des pratiques hydrsiogiques sur petits ba&m

Pratique des mesures : pcipitations

d'enregistrement importante, ou des pluviomtres totalisateurs moins prcis que les prcdents, mais pius conomiques. Ces derniers pourront servir gaiement de moyen de contrle des pluviomtres classiques, les relevs des deux appareils plads cGte c6te tant effectus par dcs personncs difrcntcs. Lorsque le dispositif de mcsurcs ct d'obscrvations complc diffrents bassins cmboits, Ics rescnux pluviomwiques prsenient ncessairement une certaine htrogn6il., les plus petits bassins ayant une densir d'appareils suprieure celle des bassins qui les englobent (fig. 3).
,

2.1.2. CHOIX ET INSTALLATION DE L'INSTRUMENTATION

Le choix des appareils est command par de nombreux facteurs : le pas de temps de travail, le type de prcipitations (hauteur-dure), les conditions de circulation dans la zone d'tude, les conditions ciimqtiques auxquelles ils sont soumis (hautes lempratures, forte vaporation, etc.), la capacit de stockage requise, l'objectif de l'tude.
Il est important de souligner que dans de nombreux cas il n'est pas nkessaire de connatre la hauteur pluviomtrique tombant effectivement sur le sol (les appareils couramment utiliss ne le permettent d'ailleurs pas). Par contre, cette donne est indispensable au calcul du bilan hydrique exact d'un systme hydrologique. au niveau d'une parceile par exemple, ou dans la piupart des applications agronomiques. Un dispositif de mesure spkiai doit aiors tre irisiall (pluviomtre au sol).

LOISdu choix du type d'appareil, une sage prcaution sefa de respecter les normes en vigueur dans le pays ou la rgion concern. L'expioibtion et l'interprtation des observations, comme la maintenance cies appareils, s'cn trouveront faciiices.
2.1.2.1.

PLUVIOMETRES

2.1.2.1.1. PLUVIOMETRE STANDARD

Un pluviomtre est un appareil qui permet de mesurer Ia quantit de pluie tombe en un lieu dtamW durant un certain intervalle de temps. Il est relev6 par un observateur, gnralement une fois par jour lorsqu'il s'agit d'un poste pluviomtrique, plusieurs fois en 24 heures dans certaines stations mtorologiques ou climatologiques. Sur les BVRE,il n'est pas rare d'effectuer un relev aprs chaque averse,

Le modle qui a Ct le plus couramment utilis en Afrique francophone, durant de nombreuses anhh, est le pluviomire "Association", dfini au XIXme sicle par 1'Assochtion pour l'Avancement des Sciences. Il se compose d'un seau tronconique, de pente suffisante pour Limiter les rejaillissements, avec une oiiveme de 400 cm2 matrialise par une bague arte tranchante. Sa capacit est gnralement de 7 litres (soit 175 mm de prlcipibtions), parfois de 11 iiues (soit 275 mm de pluie) pour les pays tropicaux. Pos sur un piquet dpassant du sol de 1,2 m, son aire de captation est place 1,s m de hauteur (fie. 4). La lecture se fait l'aide d'une prouvette en plastique moul (autrefois elle tait en verre), avec une prkision pouvant atteindre 0.05 mm.
Le pluviomtre seau mtallique a t progressivement remplac par un pluviomtre seau plastique transparent tropicafis, dont le fond conique gradu permet une lecture directe avec une approximation de 025 mm, de O 10 mm et de 0,5 mrn, de 1 10 cm. Certains appareils sont quip& dune prouvette galement en plastique moul, place sous l'entonnoir de manire amliorer la prcision de la lecture (de I'ordre de 0.05 mm) des faibles quantits de pluie. L'ouverture de ces appareils se situe un mtre au-dessus du sol (nouvelle norme, photo l), mais il est aussi possible de l'installer un 150 m pour respecter les normes locales (entre autres, les normes ASECNA). Nanmoins, si la mesure directe peut satisfaire les agronomes. il est recommand aux hydrologues d'exploiter le seau piastique avec I'prouvette, de la mme manire que pour le pluviomm "Association".Les deux appareiis ont d'ailleurs la mme ouverture de bague.

-30-

F ~ Q - 3 -BASSIN DU R I S S 0 (CAMEROUN) EOUIPEMENT PLUVIOMETRIQUE

COLLERETTE

SEAU PLUVIOMETRIQUE

CYLINDRE DE PROTECTION_I,

PLAQUE SUPPORT> -,

Fig-5

EFFETS D'UN PLUVlOMETRE SUR DES GOUTTES

DE

PLUIE

(D'APRES LA METEOROLOGIE NATIONALE FRANCAISE)

rPRES G.GIRARD ET J.GISCAFRE)

Fig-4
-t

- INSTALLATION D'UN PLUVlOMETRE

-31

T r s simple au premier abord, la mesure de prcipitation est cependant sujette un certain nombre d'erreurs dues l'inclinaison et la hauteur de la bague, au rejaillissement des gouttes, au mouillage des parois, 3 l'vaporation et sui tout l'environnement. L'effet du vent. principalement, peul tre trs important : i'acclrauon de l'coulement de l'air auiour de l'obstacle que constitue le pluviomtre modifie la trajectoire dcs goums de pluie qui divergent en approchant de i'ouveflure, dc telle sorte que la quantit c a p t h est sysdmatiqucmcnt infricurc celle qui Je serait par la mme surface place perpendiculairement B la trajectoire (fig, 5). L'erreur crot avec le rappon de la vitesse du vent la vitesse de chute des gouttes de pluie. Comme la vitesse du vent crot avec la hauteur au-dessus du sol, on peut penser que pl& l'ouverture de l'appareil est prs du sol, meillewe sera la captation de la prcipitation (voir paragraphe 2.1.2.1.2.. la description du pluviomtre BU
Soi).

Le choix du site d'implantation d'un pluviomire doit,doncse faire par& de certains cntres dont le but est de minimiser les effets perhubateurs :

emplacement bien dgag de tout obstacle trop lev : la distance minimale du pluviomtre aux objets environnants ne doit pas tre infrieure quatre fois leur hauteur ;
sol plat : viter les zones pentues, particulirement si la pente a la mme direction que les vents dominants ;

emplacement abrit de Ia pleine force du vent, sans que toutefois l'abri amne des perturbations plus importantes que ceiles viter.

Pour Brown et Pech (1962), un pluviomtre bien abrit dans toutes les directions doit tre entour d'obstacles qui, vus de l'orifice, sous-tendent des angles de 20 31 30'. Ces obstacles doivent tre suffisamment larges pour minimiser les effets de tGbuIence.

De nombreuses formes d'cran ou de collerettes ont t imagines sans que les rsultats obtenus aient t L I vraiment concluants. L'effet d'abri, pour etre efficace, doit porter sur plusieurs centaines de m2,voire plusieurs hectares, c'est pour cela qu'une clairire en fort ou savane constitue un sile privilgi d'implantation. Dans les zones fortes dkclivits, pour limiter un dficit systmatique de prcipitations, Certains ont propos d'utiliser des pIuviom&res dont I'orifice serait inclin pardllement la pente (stCrCo-pIuviomu-es). Dans la pratique, les terrains accidents sont souvent soumis des effets locaux (turbulences) qui perturbent fortement les mesures et limitent l'intrt de tels appareils. Il semble d c x illusoire de vouloir mesurer les prcipitations sur les crtes et les sommets.
L'installation de i'appareil doit tre faite avec soin. II faut, excep&?pour des tudes particulires, respecter les normes relatives l'aire et la hauteur au-dessus du sol de Ia surface de captation (bague de 400 cm2 situ& B 1.5 m de hauteur, en Afrique francophone - norme ASECNA).

L'appareil es! plac SUT un pied, de prfrence mtallique, enfonc suffisamment dans le sol par battage ou l'aide d'une tarire. Un d en bton peut, si ncessaire, assurer une meilleure stabiiit. Une planchette. une collerette ou simplement des fers piais piacts en croix permettent de fmer, i'aide de vis, le support mtallique du pluviomtre, gnralement constitut d'un trpied pour faciliter le rglage de l'horizontaiitt5 de l'ouverture (fig. 6 ) . Il faut enfin vrifier, principaiement s'il s'agit d'appareils usags ou ayant t transpork5s dans des conditions dificiles, que Ia bague n'a pas t dforme, que i'tanchii du seau est parfaite et que les gxaduations de l'prouvee sont adaptes au diamtre de la bague. On veillera ce que la capacit du seau soit suffisante, compte tenu du rgime pIuviomtrique.

four rpondre des problmatiques spcifiques, rencontres dans l'exploitation des appareils OU l'utilisation des observations, des types spciaux de pluviomtres ont t proposs @luviomke au sol, pa? exemple).
2.1.2.1.2.

PLUVIOMETRE AU SOL

Ce type d'appareil est indispensable lorsque la connaissance des quantith de pluie atteignant le sol est vraiment ncessaire : caiculs de bilans hydriques et de coefficients de ruissellement prcis, applications agronomiques.

-32-

RECEPTEUR
SUPPORT DEPROUVETTE

EPROUVETTE

SUPPORT EXTERIEUR DEPROUVETTE

SCEAU

EN PLASTIQUE

REGLETTE GRADUEE

TREPIED SUPPORT

PIED SUPPORT

BARRETTE DARRET

Fig-O- PLUVIOMETRE SPIEA MOOlFlE METEOROLOGIE NATIONALE FRANCAISE

- 33 -

Guide des pratiques hydrologiques SUT petits bassins

Pratique des mesures : prQCipitationr ,

En Afrique francophone, est utitid un pluviomtre du type "Snowdon", lgrement modifi par I'Orstom (photo 2). Le seau est du type "Association", avec une ouverture de 400 cm2, install au centre d'une fosse cmk de 165 cm de c6d et de 40 50 cm de profondeur, de telle sorte que la bague soit exackment au niveau de la surface du sol. Une &lie anti-rebond, faite de lames mtziliques enuecroisks (paisseur de tle infrieure 3 mm), encadre le Seau en affleurant galement au niveau du sol. Le carroyage est form de i l 2 carrs lmentaires de 15 cm de ct. La fosse est de prfrence btonne sur les ctb pour viter les boulements, et soit lord csl gnnii dc 1iiii~6riaux fritmils {graviers) qui peniicuenr une vacuation rapide des eaux de pluie, v o k de ruisseilement (fig. 7).
De telles installations, relativement coleuses, nc peuvent Ctre envisages pour un rseau pluviomtnque d'une certaine importance. Dans de nombreuses applications, la connaissance des prcipitations tombant sur le sol n'est d'ailleurs pas indispensable. Les mesures effectues 1,5 m au-dessus du sol peuvent alors tre considres comme un simple indice pluviomtrique. Les rsultats des modles pluie-dbit, par exemple, s'en montrent peu ou pas altrs. Une solution pratique consiste associer, en certains sites, un pluviomtre standard au pluviomtre enterr. P.Chevallier et J.M. Lapetite (305) ont pu ainsi montrer qu'il existait, en Afrique de l'Ouest, une relation, fGnction rie la Iauude, entre les observations faites l'aide de ces deux lypes d'appareils (fig. 8).

S i A et B sont les coefficients de la rgression tablie partir des pluies journalires :

'sol= A. Pstandard + B
et, si PJ est la hauteur de prcipitation jouniaiire de priode de retour annuelie, on dfinit l'kart X par la relation :

X = ( A . PJ) + B /PJ
et

X = 10,7.10-6. LAT4 + 0,95

Un autre ajustement donne l'kart en fonctia de PJ (fig. 9) :

pour

PJ<62mm

P J > 62 m m

X = -0,026. PJ + 263 X = -0,0007 . PJ + 1.08

Diffrentes mesures raIises en CBte d'ivoire, au Sngal ou au Burkina-Fw montrent qu'il faut nuancer

ces coefficients et que l'environnement immdiat de l'appareillage est probablement un facteur important ii faut noter que t'insiaiiation de tels dispositifs dans l'enceinte d'une station climatologique reprsente une garantie pour
Ia qualit6 des observations, mais n'est pas le meilleur moyen d'extrapolation des rsultats l'ensemble d'un bassin. Les sites privilgis d'implantation des postes piuviomtriques doivent en effet tre abrit& du vent, alors que la station climatologique est de prfrence installe dans une zone bien dgage, bnficiant d'une exposition
maximale.
2.1.2.1.3.

PLUVIOMETRE TOTALISATEUR

Les pluviomtres totalisateurs permettent d'accumuler les prcipitations sur des priodes sup6Reures A la journC (semaine,mois, saison ou anne). Comme d$ prcis, ils sont utiliss pour cffcctucr dcs observalions dans des zones d'accs difficile, ou comme instrument de contrble des pluviomtres journaliers (paragraphe
2.1.1.).

Ils se composent d'un entonnoir, identique B celui des pluviomktres "standards",plad sur un rcipient collecleur de capacit suffisante (une estimation des .volumes cumuls probables devra e faite en fonction de ia @riodicit des relevs et de la zone climatique). Ce rcipient, trs souvent de forme t u b u h , peut tre mtallique (acier inoxydable ou zinc) ou en plastique.

-34-

-.-

Fig-7- PLUVIOMETRE AU SOL UTILISE PAR L'ORSTOM EN AFRIQUE DE L'OUEST

. .

i .
.

; .
.

';i

7'30

IO

12;JO

II

17'30

2.0

Fig-8- ECART EN FONCTION DE LA LATITUDE

Fia-9- ECART X EN FONCTION DE LA PLUE JOURNALIERE DE FREQUENCE ANNUEUE

(D'APRES P.CHEVALIER et J.MLAPETITE)

- 35 -

Guide des pratiques hydrologiques six petits bassins

Pratique des mcsurcs : prcipitalion!

Les critres d'instaation sont les mmes que ceux dcrits pour les pluviomtres journaliers (paragraphe 2.1.2.1.1.). Pour rduire les risques de pertes par Cvaporation, on versera une couche d'huile de moins de un ceniimtre d'paisseur : les huiies de moteur faible viscosit, non dtergentes, sont recommandes. Cette substance devra tre renouvele pkriodiquement pour viter que se forme une mulsion sans effet sur l'vaporation. Les mesures peuvent tre effectues, soit l'aide d'une jauge gmdue absorbant peu i'eau et faible effet de capillarit6 lorsqu'il s'agit de volumes imporbnis stocks dans un rcipient de section constante, soit I'aidc d'une prouvette. Une prkcision du demi millimtre de pluie est suffisante pour les relevs hebdomadaires. Pour Ics rclcv6s mensuels cl annuels, Ics rsult:its scront arrondis au millimtre.
2.1.2.2.

AFPAREILS ENREGISTREURS

Les appareis enregistreurs prsentent les mmes caractristiques gnrales que les pluviomtres, et sont soumis aux mmes normes d'installation. Un dispositif ratis grce diffrents mcanismes permet de suivre en continu. pour le moins sur des intervalles de temps compatibles avec le pas de avaii choisi, la chronologie des prcipitations. Parmi les nombreux systmes disponibles, deux sont les pIus couramment utiliss : les mcanismes flotteur et siphon et les mcanismes augets basculeurs.
2.1.2.2.1.

MECANISME A FLOTTEUR ET SIPHON

L'eau recueilfie dans l'entonnoir de ce type de pluviographe s'accumule dans un cylindre et entrane un flotteur qui porte un stylet inscripteur :quand le cylindre, dont la capacit correspond une certaine hauteur de pluie, est plein, le niveau d'eau atteint le col d'un siphon qui s'amorce et vide en quelques secondes l'eau accumule, entranant fiotteur et stylet ;puis le cycle recommence (fig. 10). Le fonctionnement alatoire du siphon fait que ce type d'appareil, qui prsente pourtant l'avantage de foumir un enregistrement continu, est souvent, du moins en Afrique francophone, dlaiss. De plus, il se prte mai un enregistrement direct sur mmoire informatique.
2.1.2.2.2.

MECANISME A AUGETS BASCULEURS OU BASCULANTS

La pluie collecte par l'entonnoir s'coule dans un systme compos de deux augets qui reposent alternativement, sur des butes pla&s de part et d'autre d'un axe de basculement Lorsque I'auget suprieur est plein, il bascule jusqu'a sa bute en se vidant brusquement, l'autre auget commenant alors se remplir. Pour assurer i'enregistrement sur un diagramme, le mouvement de bascule est bansmis par engrenage une came de profil spcial qui permet l'entranement d'un stylet (fig. 11). Ce systme se prte particulirement bien toutes formes d'automatisation (enregistrement sur mmoire ou tltransmission). il suffit d'adapter un contacteur mercure, ou un petit aimant agissant sur un interrupteur, pour crer chaque basculement une impulsion directement utilisable dans tout dispositif de comptage Iectronique, sans qu'il soit ncessaire de passer par I'intenndiaire. d'un codeur analogique numrique. L'enregistrement peut tre fait, durant un intervalle de temps fute ou variable, en totalisant le nombre de bascuiements, ou en associant la da& (jour, heure, minute) chaque basculement. La dernire de ces deux solutions permet une reconstitution prcise du pluviogramme, mais ncessite des capacits de stockage sur site plus importanies. Toutefois, diffrents modes de compactage, sans dgradarion de l'information, ont t dveiopgs et sont actuellement oprationnels.
ainsi que certaines limitations inhrentes

Le stockage sur mmoire vite le travaii fastidieux du dpouillement des enregismenrs sur diagrammes, ces systbmes : fragilit du papier, rglage minutieux du s y s t h e inscripteur, autonomie limite, etc. L'auget le plus communment utilise en Afrique francophone a une capacit de 20 cm3 (soit 20 g d'eau) ce qui, pour un entonnoir de 400 cm2, correspond a 0.5 mm de pluie. La tendance actuelle est de rduire la taille des augets pour augmenter la prcision de l'appareil, tout en conservant une mme surface de captation. L'utilisation de plus en plus frquenk du plastique rend les mcanismes plus sensibles l'usure, et, B cause de leur faible poids, aux bascuiements intempestifs (vent, petits mouvements accidentels).

-36-

-du rPcrpfKlr

Fig-10-

PLUVIOGRAPHE A SIPHON

Fig-11-

PLUVIOGRAPHE A AUGETS BASCULEURS (O'APRkS O.REMENIERAS)

- 37 -

PHOTO

Pnoro -

Pluviomltre au soi t y p e 'Snowdon'

Bldi

(Burkine-Fano) .

PHOTO
I

Pluviomtre en plastique Djiguinoum

(Sngel)

Pluviographe avec gurite

- Djiguinoum -

(Sngal)

Pluviomtre impulsions

- Hapsx - (Niger) -

Centrale d'acquisition

Hbpex

(Niger)

Guide des pratiques hydrologiques SUT pcuts bassins

Rarique des mesures :prcipiwions

La conception mme de l'appareillage enlraine LUI cerliiin nombre d'erreurs systmaliques. Ainsi, le basculement. qui correspond une perte d'quilibre, ncessite un ceruin tcmps (quelques diximes de seconde) pendant lequel I'auget reoit un excdent d'eau perdu pour enregistrement Cee erreur, di& "de remplissage", est d'autant plus leve que I'intensitk est fom. Par contre, un sous remplissage est souvent observ lors de faibles intensits. L'appareillage ne donnerait donc I'intensitt5 exacte qu'au voisinage d'une valeur dterminte (aux environs de 10 mmh,pour une bague de 400 cm2). Ces erreurs ne sont Maiment sensibles que pour des surfaces de captation de 2 O00 cm2, couples des augets de 20 cm3 de capacit : l'erreur par defaut peut tre alors estime h 12 % pour une intensiie de 120 mni. Avec une bague de 400 cm2, cette erreur est divise par cinq. II ne semble donc pas ncessaite. dans ces conditions, d'envisager un tarage systmatique de chacun des appareils utiliss. II n'empche qu'un certain nombre de prcautions doivent tre prises :

Bien que les appareils soient tars en usine, il sera bon de contrler. aprs vrification de leur horizontaiid, que Ie~basculement se fait h + ou - 3 95 pour un volume d'eau de 20 cm3. La mthode la plus simple consiste h utiliser une pipette de laboratoire.

L'ajulage de vidange de l'entonnoir doit tre suffisant pour Cviter une mise en charge de l'eau de pluie. Un trou de 2,5 mm de diamtre permet de mesurer une intensit maximale de 300 mm/h Si l'aire de captation est de 400 cm2 (on note l'insufisance d'un tel ajutage pour une surface rceptrice de 2 O00 cm2). Une sage prcaution consistera h raiser syskhnatiquement les ajutages l'aide d'une mche de 5 mm. Ceci vite gaiement les obstructions frquentes dues B des dp6ts de poussires, de terre, de dbris vgtaux ou autres dtritus.

Afin de contrler globalement le fonctionnement de l'appareil, l'eau de pluie s'vacuant des augets devra tre recueillie dans un rkipient. La mesure sera effectue B i'prouvette (adapte la surface d'ouverture), aussi souvent que le pluviographe sera visit (changement de diagramme, conule de cassenes ou de mmoires statiques).
Dans le cas d'enregistrements sur diagrammes,la vitesse de droulement utiliSee devra tre adaptde la prcision recherche dans la connaissance du facteur temps :

. tambour hebdomadaire :vitesse de dfrlement voisine de 23 mmheure,

.

rambour journalier :vitesse de dfilement de 13 16 mm/heure, suivant le type d'appareil,

table droulante hebdomadaire :vitesse de dfilement de 120 mm/heure, 25 60 mrnheure
m
n

. table drouiante bi-mensuelle :

.
table drouiante mensuelle :
table droulante trimestrielle :

2.5 20 mmheure.

5 a i mm/heure.

Dans les tudes du ruissellement sur petits bassins, il ne sera pas prudent de choisir une vitesse de droulement infrieure ti 10 mm/heure. Les appareils equips d'horloge balancier et ressort devront tre contrls rgulirement. L'utilisation de plus en plus frquente d'horloges B quartz reprsenre un progrs important.
2.1.2.2.3. PLUVIOGRAPHE A PESEE

Dans les pluviographes pese, l'eau de pluie s'accumule, la sortie de l'entonnoir, dans une cuve p s & sur une balance ressort qui entrane le stylet denregisuernenr
2.1.2.2.4.

PLUVIOGRAPHE A SIPHON B A S C U L E

Dans ce type de pluviographe, u E s u t i l i d par le Burcau M6torologique Brimnique. la pluie qui tombe dans l'entonnoir est dkig6c dans une chambre contenant un flotteur auqucl est fixe une uge qui actionne une plume. Lorsque le flotteuratteint ia partie suprieure de ia chambre, il dclenche un crochet de retenue e t le poids

- 39 -

Guide des prariques hydrologiques SUI petits b a s s k

Prdque des mesures :prcipitarioni

__

de l'eau fait basculer toute Ia chambre autour d'un support en arte de couteau. Ce mouvement envoie brusquement l'eau dans un siphon mont au fond de la chambre. A la f m du siphonnage, un contrepoids remet cette dernire en position p f i ~tre remplie de nouveau.
2.1.2.2.5. PLUVIOMETRE D'INTENSITE

L'eau reue dans le pluviomtre se dverse dans un tube reli un capteur de hauteur d'eau ultrasans qui utiiise le principe du temps de propagation des ondes ultrasoniques dans f'eau. La vidange se fait par siphonnage, amorc par l'enfoncement brusque d'un flotteur au moment o le niveau maximum est atteint. Les mesures peuvent &tremmorises sur un systme d'acquisition, avec un pas de temps de une seconde. Ce dispositif est propos en remplacement du systme utilisant un capteur de pression dont les r6sultat.s se sont avrs assez dcevants. mais qui reste tout de mme une voie de recherche.
2.1.2.2.6. SPECTRO-PLUVIOMETRES OPTIQUES ET DISTROMETRES

Ces appareils, qui permettent une acquisition d'information au niveau de la goutte de pluie, sont cits pour rn6moire. car coteux et encore du domaine de la recherche.

Les pluviographes les plus utiliss en Afrique francophone sont des appareils augets basculeurs installs dans une gurite, avec une aire de captation de 400 cm2, cale un mtre au-dessus du s o l . On rencontre parfois des bagues places 1,50111, en accord avec les pluviomtres dont il a t fait mention prcdemment (paragraphe 2.1.2.1.1.). Les gurites les plus anciennes, de forme cylindrique, ont souvent un emplacement rserv au seau de conirie (photo 3). Plus rcemment, sont apparues des gurites troncs-coniques qui n'offrent pIus cette facilit (photos 4 et 4a). II est alors indispensable d'adjoindre l'appareil un rcipient coflectew connect, par un tuyau souple (caoutchouc ou plastique), au syslme d'vacuation.
La fixation au sol se fait l'aide de pattes pour les gurites cylindriques, ou d'un pied-support avec flasques pour les gurites troncs-coniques. Un socle en bton assure une meilleure stabilig au dispositif qui doit pouvoir rsister aux vents violents des "tornades". D a n s certains cas, un systme de haubanage pourra ?re ncessaire, Le grand nombre d'appareils enregistreurs utiliss dans les tudes de BVRE, ainsi que la dure parfois t d s courte des vnements pluviomtriques observs, plaident pour une large utiiisation de technologies modernes prouvtes : horloges de prcision quartz (dont la d6rive est souvent infrieure une minute par m o i s ) , dispositifs de comptage lectroniques avec archivage sur mmoire statique. La consommation en nergie tant trs faible, le fonctionnement peut tre assur par un panneau solaire photovoltaique de faible puissance (nergie maximum de 8 Wh).

2.1.3. M E S U R E DE L'INTERCEPTION DES PRECIPLTATIONS

2.1.3.1.

P II E N O M EN Ir,

L)'1N ' I 'E il CE PTI O N

L a pluie qui tombe sur la vgtation, et plus particulircrnent sur une foret, n'arrive pas au sol en toialit. Une fraction est intercepte, puis directement vapore. Une autre partie passe travers le couvert vgtal en le touchant ou non. Une troisime fraction, enfin, atteint galement le sol par coulement le long du tronc des arbres : soit que les gouttes de pluie le frappent directement. soit que I'eau interceptk par les feuilles chemine S e Iong des rameaux, puis des branches, avant de I'atteindre.
Les quantits mesures peuvent varier sensiblement suivant le type et la dure des prcipitations ainsi que fa nature des peuplements vgtaux. Cependant, la plupart des tudes montrent que l'coulement le long des troncs dpasse rarement quelques pour-cent. Quant l'hterception, eue reprsente frhuemment entre 15 et 30% du iota1 des prcipitations (309).

-40-

Guide des pratiques hydrologiques SUI petits bassins

Pratique des mesures :prcipitatiors

2.1.3-2.

DISPOSITIF DE MESURE

Les prcipitations incidentes sont, dans de nombreux cas, mesures l'aide de pluviomtres ou pluviographes inst;ills dans des clairires proximit de la zone d'iude. L'installation d'appareils sur la cime des arbres ou arbustes, outre les difficuitks qu'elle peut reprsenter, s'est avre inutile.

La station d'interception se compose, suivant i'objectif des tudes, soit de pluviomtres piacb La hauleur standard, soit de pluviomtres poss mme le sol, soit de pluviomtres installs dans une fosse quipe, ou non, d'un systme anti-rebonds. L'environnement local assurant une bonne protection contre le vent, la hauteur d'implantation des appareils ne devrait pas infiuencer sensiblement les rsultats.
Les piuviomkucs pourronl ire piacs aux noeuds d'un quadrillage dont chaque carr unitaire aura quelques mues de ce (de 2 10 mtres suivant l'aire d'tude). Une autre mthode plus conomique consiste diviser l'ensemble des appareils en deux lots de tailles identiques : l'un compos de pluviomtres fixes, l'autre de pluviomtres mobiles qui seront dph& plusieurs reprises au cours de i'tude.

L'eau qui s'coule le long des troncs est recueiilie par une gouttire en plastique souple, qui fait le tour complet de i'arbre, avant de se dverser dans un rcipient ferm oii elle est slocke. Les observations sont effecmes l'chelle de la journe, ou mieux l'chelle de i'averse.

Pour valuer le stockage maximal du couvert v&gtaiet la variation de l'interception avec la dure des prcipitations, I'insaliation de pluviographes est indispensable.
Ce dispositif pourra avantageusement tre complt par l'installation d'appareils permettant l'observation des principaux facteurs climatiques qui influencent le phnomne tudi :

un bac dvapontion enterr Orstom, type "Colorado" (paragraphe 2.3.6.1.), un abri mtorologiquepour la mesure de la temprature et de l'hurnidid de I'air (paragnphe 2.32.).

-41

rrauqut: oe rnasures : eaux oe SM'

2.2. EAUX DE SURFACE

Les eaux superficielles qui ne reprtsentent qu'une phase du cycle hydrologique oMissent, sous l'influence du contexte physico-ciimalique, une dynamiquc relativement complexe. Par commodit, il cst d'usagc de dil'f6rencier,en faisant absaclion dc ccrtains cas parriculiers :

le ruissellement sur le sol qui apparait quand l'intensit de l'infiltration effective devient infrieure cclic de la pluie CI quc la phase d'imbibition s'achve ; ,

l'coulement dans le rbeau hydrographique qui sc inanifcsle Lou1 d'abord par la formation de rigoles et de ravines, puis de thalwegs de plus en plus i m p o r t a n t s3 mesure que la surface draine augmente ; I'eau dite "stagnante", stocke dans les dpressions naturelles ou les retenues artificielles dans lesquelles l'coulement est trs lent, voire nul.

L'coulement dans le rseau hydrographique est, de par sa nature, un coulement concenlr indissociable de la notion de bassin versant. Le debit mesur en un point d'un cours d'eau ne reprsenle pas, conirairement une hautcur pluviomCtrique, un "phhomknc" ponctucl, c'csl la r6sullanlc dcs 6coulcrncrit.q 6lEmcntaircs obscrvb sur l'ensemble de la surface draine, vritable oprateur de transformation de la pluie en dbit. Dans cette uansformation, Ia conservation des volumes n'est touteois pas respecte, des perles iant toujours observes. Elles dpendent la fois de la pluie elle-mme, des autres facteurs climatiques, mais aussi des caraclrisu'ques physiques et physiographiques du bassin, Cette rsultante de l'intgration dans le temps ct f'espace de phnomnes minemment complexes est, maigr tout, probablement la seule composante du cycle de I'eau qui puisse tre mesure avec une prcision relativement bien connue.

L'Etude du ruissellement sur le sol, hors du rseau hydrographique, peut quant elle avoir divers objectifs :
apprhender et comprendre les processus et les mcanismes hydrologiques (humectation des sols, formation des Ccoulcments, infiltration, pcrcolation, rosion) par une analyse des diffrents facteurs explicatifs (prcipitations, relief, sois, tats de surface, vCgtation, etc.) ; valuer quantitativement les actions anthropiques.

Elle ne peut tre menc que sur de petites surfaces OU rtgnent des conditions physico-climatiques suffisamment homoghnes : bassins naturels de quelques hectares, parcelles exprimentales de quelques ceniaines ou dizaines de m2, jusqu' des micro parcelles de queIques m2 peine.
Quant aux retenues. en pius de l'analyse de certains processus cfimatologiques(I'tvaporation par exemple), elles permeltent, en s'entourant de prcautions, d'estimer 2i moindre cot certains pararnues hydrologiques (lames ruisseles ou coefficients d'coulement, par exemple).

2.2.1. D I S P O S ITI F GENEWAL

Dans les tudes de BVRE. la mesure de l'coulement ne s'opre pas uniquement l'exutoire du bassin choisi. En fonction dcs objcctifs poursuivis (voir paragraphe 1.1.), Ic contrle des d6bits sc fait 6gaicmcnt cn un ccrkiin nombre de sites rpartis sur le cours d'eau principal ou sur des affluents, afin d'analyser le rle du milieu pfiysico-climatiqiie ci plus particulikremenL I'influcnce des supcrlicics draines. Dune manikre gnrale, h i'intbicur d'tinc zonc hyclrtrlogique rciativcmcnt hoinognc, la pliipart dcs cnracibcs quantiraiifs du rgimc hydrologique (crues, module, etc.) varient avec la surface, ou plus prcisment avec le logarithme de la surface du bassin versant.

Partant d'un dcoupage en deux intervalles par module logarithmique, et compte tenu des surfaces gnralement wdies, plusieurs classes de bassins peuvent tre diffrencies :

clasc 1

cia.Zc 2

ci&c 3

. I . .

la classe 1 correspond aux bassins lmentaires, domaine privilgi pour l'exprimentation et la rcchcrche scicntifique ;

-42-

._

RELATION

priitt saigne

au t o-periora taui

. I
r -

SUR FOND PLAT TRONCONNER LES ECHELLES

MAUVA ISE I NSTA 1 LAT 1 ON

DI 1F f l C i l E A L I R E

'.

LISIBLE ET
PROTEGE

-.

.
\

Fig- 12-

INSTALLATION DES ECHELLES LIMNtMETRIUES I D 'APRES J.THIEBAUX)

-43-

Guide des pratiques hydrologiques

SUI

petits bassins

Pratique des mesures : eaux de sur

dans ia classe 2, se trouvent ies bassins vocation de reprsentarivie permettant une extension gographique de nombreux cas d'intrt conomique (petits ponts, barrages, prvision des crues,

etc.) :

la classe 3 permet, du moins dans les pays intertropicaux, de faire le lien avec les informations fournies par les stations des rseaux liy&omCiriques nationaux.

Lors des prcrnires tudes de bassins reprsentaiifs effectues par 1'0rstom en Afnque de i'Oues el du Ccntre, il tait rccornmandb quc pamii les bassins retcnus, I'un d'entre CUX ait une superficie voisine de 2025 k m 2 . Sur de tclles surfaccs, la notion d'hornognik! est g6ntralcment B rejeter, par conue, celle de reprsenmtivit prend tout son sens. On peut, en effet, y trouver les squences de sols, les formations gologiques, les assemblages de valles, de pentes et de plateaux, les diffrentes couvertures vgtales qui permenent de caract6nser l'ensemble d'une rgion. De plus, elles correspondent assez bien I'ake couverie par les "tornades" intertropicales, facilitant par l m&mei'anaiyse des processus hydrologiques (analyse des crues par la mXthode de l'hydrogmme uniiaire, par exemple).

2.2.2

XNSTRUMENTATION HYDROGRAPHIQUE

ET MESURES HYDROMETRIQUES SUR LE REEAU

Dans les tudes portant sur de petits bassins o des variations rapides de I'&oulement peovtnt Ztrt observes, le mesmge en continu du dbit est absolument nces&. A quelques exceptions prioS, la mthode utiIise consiste B enregistrer les variations du niveau d'eau dans une section transversale du cours d'eau. Des mesures ou l'emploi de formules hydrauliques permettent, ensuite, d'tablir les relations de transformation de hauteur en dbit. Toutes les stations hydromCEriques installes sur les BVRE comprendront donc :

une sltition limriimu-iqueQui@ dkhelies et d'un enregistreur,

une station de mesure. ou un dispositif de contrle du dbit.

2.2.2.1 ECHELLES LIMNIMETRIQUES

Les chelles limnimtriques gradues en centimtres, ou plus rarement en millimtres, doivent e inslatles de manire que leur O soit plac au-dessous du niveau d'eau le plus bas que I'on puisse raisonnablement observer durant l'tude. Ce O est rattach un repre fixe, plad hors d'atteinte des plus hautes eaux (ce peut tre une pointe mtallique surmontant une borne en bton). 1 1 doit, si possible, tre raccord au systme de nivellement gnrai du pays. Inamovible, ce repre sert galement d e r en altitude les autres appareils installs ou les amnagements rdiss hauteur de la station limnimtrique (limnigraphe, dversoir, digues, eic.), ou sur le bassin versant (pizomtres, par exemple).

Les chelles, composes d'lments de un mtre, seront parfaitement niveles entre elles. Pour assurer un calage prcis, il est prudent de prvoir un jeu entre l'chelle et son support (fig. 12).
Les observations lirnnimtriques doivent pouvoir tre effectues (en toutes circonstances, y compris en cas de conditions exccp~ionnellcs)quellc qiic soit la hauteur d'eau. II faut 6gderneril quc l'chelle puisse Ctro lua depuis la scctiori o sont tdalisks en hautes eaux les Inesures de dbit. Elle sera plack daris une zone assez calme, protLge des vagues et remous, le plus prs possible de l'appareil enregistreur dont elle restera tout de mme spare. Solidement fixe, elle ne doit pas gner I'kouIement, ni arrter les dbris tTansporL& par le cours d'eau (photo 5).

P a r prcaution, elle pourra tre double d'une chelle maximum destin& B reprer, avec la pius grande prcision possible, la cote maximale atteinte en crue. Diffrents systmes ont t proposs. On peut citer, parmi les plus efficaces, celui utilis par le service hydrologique du Maroc. Ii se compose d'un 6fment en zinc recouvert d'une peinture blanche rsistante l'eau, avec en surcharge un filet de peinture bleue lavable. Cet lment est plac dans un tube perc galvanis, de 50 mm de diamtre. Protg des eaux de pluie par un bouchon viss, il est retenu sa partie infrieure par une barrette en fer pIat soude. Un autre dispositif consiste m e t t r e , dans un tube galvanis ou en plastique de 40 50 mm de diamtre, des dbris de polystyrne ou des copeaux de

-44-

Guide des pratiques hydrologiques sur petits bassins

Pratique es marnes : eaux & surf=

bois qui viendront, lors de la monte des eaux, se dposer sur un irrieni centrai. On peut citer, gaiement, les systmes h godets dans lesquels sont placs de petits floiteurs en bois.
2.2.2.2.

LIMNIGRAPHES

II est hors de propos de d~elopper, dans le dtail, les diffrentes technologies des nombreux appareils disponibles a la vente. Tous comportent deux parties essentieiles : l'organe de mesure du temps et L'organe de mesure de i a hauteur d'eau.
L'organe de chronomtrie a &t pendant longtemps un simple mouvement d'horlogerie ressort (plus mrcrncnt poids) assimiit le tf6placiucnt du support d'cnrcgistrcmcrit (fciiiiic ou baiidc de papier, bande pcrfrxe) ci1 fuiiction du teirips. La nuw1ii)xitk de la force irnlirimke au mouvement d'horlogerie par le ressort entrane ncessairement une drive de la mesure. La vulgarisation des horloges quartz, peu onreuses bien que de haute
prkision, explique l'apparition de nouveaux appareils plus performants. Cependant, leur prcision est Lie non seulement Ia frquence du quartz, mais aussi I'iner~ie du systme assurant le dfilement du dispositif d'enregirrement. C'est pour cela que les appareils quips de systmes d'acquisition sur suppon informatique marquent un rel progrs. Grce de t e l s dispositifs, tous les enregistrementsdes diffrents appareils installs sur un bassin peuvent facilement ire rauachs la mme base de temps. Le choix du systme de mesure devra s'appuyer sur quatre critres principaux :

La sensibilit, qui repdsente la variation ia plus faible du niveau d'eau que l'appareil peut percevoir.

2.2.2.2.1.

La prcision, qui traduit l'cart entre la valeur enregistre et la valeur relle de la hauteur d'eau. II s'agit donc de I'erreur induite par l'appareil. La fidiiit, qui dfinit l'aptitude de l'appareil reproduire la mme indication pour le mme niveau d'eau. L'amplitude de mesure, qui donne la variation maximum qu'il est possible denregisner.
LIMNICRAPHES A FLOTTEUR

Probabiement les plus anciens et srement les plus simples, les iirnnigraphes flotteur servent souvent de rfrence dans les essais comparatifs. Robustes et fiables, ils ncessitent cependant une instnllation verticale encombrante, souvent vulnrable aux crues et sensible i'envasement Ces diffrents inconvnients doivent tre relativish, dans la mesure o les tudes sur BVRE ne demandent jamais des installations Vs lourdes, les cours d'eau tudis prsentant rarement des marnages trs importants. Suivant les caractristiques de la section de mesures,iis peuvent tre scells sur un pont @hoto S ) , appuys contre un arbre (photo 6). tays par des tubes mtaltiques (photus 10 et 11). ou fixs BU bajoyer du canal d'amen& d'un dversoir @hot0 9).

Le dplacement du flotteur est transmis une poulie par l'intermdiaire d'un cble dont la tension est

assure par un conirepoids La prcision thorique dpend :

du couple rsistant, poulie-enregistreur (trop important, il donne un enregkueinent en escaliers) ;

du diamtre de la poulie (gnralement li l'chelle de r&uction des hauteurs d'eau) ;
du diamtre du flotteur.

Un enregistrement prkis correspond un appareil faibIe couple rsistant, quipt d'une grande poulie et d'un gros flotteur. La prcision thbrique, de l'ordre du millimtre, est rarement atleinte.
La figure 13 donne un exemple d'instailauon. Le puits p e r d de petiB orifices de 3 5 millimtres de diamtre est install directement dans le lit du cours d'eau : ies oscillations du plan d'eau @atiHage) sont suffisamment bien amo&es si la surface totaie des orifices reprsente le l/lOOrne de Ia section du puits.
I I sera pruriciit de prvoir une porle de visite pour assurer, si nkccssaire, aprs une priode de hautes eaux, un curage ais du dispositif. Cette opration de nettoyage ne pose gnralement pas de problme, le niveau d'eau enue deux crues restant rrts bas, voire nul.

-45-

550
CHAANIERES

I
LIUNIGRAPHE

Ifl

EOVERPE RENfORT

CORNIER

1IMNIGRAPHC

I
405

150

F ; ~ 13- LWNIGRAPHEA FLOTTEUR (D~APRSS J.ALBERGEL)

Guide des prauques hydrologiques s u petits bassins

2.2.2.2.2.

LRVINJGRAPHES A PRESSION

Le principe de fonctionnement des apparciIs B pression est relativement ancien, mais les limitations technologiques n'ont pas permis, pendant longtemps, d'utiliser la mesure directe de pression. Les appareils ies plus courants fonctionnent sur le principe d'une mesure de pression diffrentielle, qui consiste crer un dbit de gaz constant dans une canalisation souple dbouchant dans l'coulement (schma de fonctionnement. fig. 14). Ce systme ne tolre aucune contre-pente. Il a nanmoins apport un progrs en matire de souplesse d'emploi : faciiit d'installation (ie tube de prise de pression est simplement gliss dans un tube de protection souple). loignement possible du systme d'enregisnement par rapport au point de mesure. Toutefois, alors que organe de chonornnie a longtemps t pour les limnigraphes flotteur la seule limitation h leur autonomie. s'ajoute pour les limnigraphes pression la ncessit de disposer d'une rserve de gaz (souvent de l'air comprim). Des . dispositifs modcnicr; utilisent aujourd'hui dcs niirii-omprcnscuru pouvaiit Cire alirncrits par dcs panneaux soiaires. Ces appareils ne mesurent donc pas directement le niveau d'eau, mais une grandeur physique qui lui est lie. Une certaine inertie, inhrente au type de mesure, peut entraner une perte d'information lorsque les variations de hauteur d'eau sont rapides. Plus le volume d'air contenu dans le tube de prise de pression est grand (fonction du diamtre et de la longueur du tube), plus le retard l'enregistrement est important. Le remde consiste augmenter le dbit du gaz. La prcision attendue est de l'ordre du centimtre. La prise de pression peut prsenter une certaine vulnrabilit dans Ies cours d'eau trs fortes vitesses. Ces dernires reprsentent gaiement, cause de l'nergie cintique de l'eau,un facteur d'erreur supplmentaire. Par contre, le d@ de sdiments permbbles ne prsente pas d'inconvnients majeurs. De plus, l'chappement de buiies de gaz favorise I'autenettoyage de la prise.

Si ces appareils pneumatiques ont incontestablement Ie mrite d'tre peu coteux en gnie civil et de pouvoir trc mis facilement l'abri des crues, ils n'en sont pas moins d'un entretien assez dlicat : nkessit4 d'un approvisionnement continu en gaz (gestion de bouleilies ou entreliendumini compresseur toujours sensible la poussire), purge rgulire du circuit pneumatique, vkZication de YtanchUrio, nettoyage de la prise de pression.
2.2.2.2.3. NOUVEAUX LIMNICRAPHES

Les nouveaux matriels aujourd'hui disponibles se caractrisent par une mise en oeuvre et une exploitation souvent plus aises, et sans aucun doute plus rapides, que pour les divers systmes dcrits prcdemment. S'agissant toutefois d'appareils faisant largement appel i'iecrironique, ils demandent pour leur mise en oeuvre, comme pour leUr utilisation, un minimum d'exp6ience et de connaissances dans ce domahe. L'emploi de cenuaies dacquis'ition lecmoniques est rendue ncessaire par le fait que les capteurs de mesure de la hauteur d'eau dlivrent l'information sous forme analogique ou digitde (photo 7). Cetle information peut, comnic dans ics systmes plus anciens, eue cnrcgisuk sur tics supports "classiques"(diagrammes, par exemple), mais l'un des grands indru de ces matriels est de pouvoir swcker directement les donnes (non seulement les hauteurs d'eau, mais aussi le temps mesur par une horloge quartz) sur mmoire informatique, de prkft5rence statique.

Les mmoires utilises sont issues de diffrentes mhnologies :

Des EPROM, pour les mmoires amovibles. Ce sont des mmoires mortes programmables
lectriquement et effaables par ultraviolets. Elles conservent l'information sans alimentation lecwique. Des RAhl CMOS, pour les mmoires rsidantes. Ce sont des mmoires vives statiques ? accs i alamire en technologie faible consommation. Au repos, les besoins en nergie sont trs faibles. Des EEPROM qui sont des mmoires mones programmables et effaables lectriquement. Elles allient une relative souplesse de procdures d'criture et d'effacement, proche des RAM, avec une non
volatiiit.

La collecte des mesures se fait par retrait de cassettes ou de cartouches (mmoires amovibles), ou B l'aide de terminaux ou de micro-ordinateurs portables (mtmoircs rsidantes fixes).

-~

Parmi les capteurs actueiiernent disponibles, peuvent tre mentionns :

Les capteurs de pression,qui utilisent la proprit que possdcni certains matriaux de uanyformer leur dformation mcanique en une gmdeur lectrique, m e m t en wuvre :

.
.

la variation d'un champ lectrique, en urilisant un transformateur diffrentiel ou w1 condensakm a air;

la piEzo-lectricit, qui reste du domaine du laboratoire ;

. la variation de rsistivit, en utilisant soit une jauge de contrairite, soit une sonde pizorsistive. La premire, reiativement fragile, se compose de plusieurs jauges colles qui prsentent une rsistance lectrique variable en,fonction de l'longation qu'elles subissent La seconde, actueiiernent la plus uiiiistk, CM la pIus fiable, se prsente comme un bloc composite ralis par diffusion en couches niinces de ponts de rsistance dont la rsistance, prcisment, varie en fonction de la pression exerce sur Ie capteur.
Ces dispositifs ne mesurent donc pas directement le niveau d'eau, mais une pression qui est aussi fonction de la pression atmosphrique et de la densit de l'eau qui peut tre sensibfement diffrente de I'unit si le pourcenbge de matires solides rrarisportes est important. ils sont, de pius, sensibles aux variations de temprature. Des compensations ou des corrections doivent donc tre faites, soit au niveau du capteur lui-mme, soit au niveau de Ia centrale d'acquisition. Ces corrections ne sont pas toujours faciles raiiser, car l'aptitude d'un transducteur prendre la temprature de la membrane de la cellule de mesure au contact avec le miiieu extrieur est mai connue. La mise l'air libre du systme tant souvent assure par un capillaire au dbouch duquel une goutte d'eau peut se formcr, un diamtre suffisant devra tre assur (6 7/10 mm). Lors du choix d'un type de capteur, il sera important de s'enqurir de ses caractristiques :sa fidlit6 (la psfsence de membranes ennaine invitabement une hystCrsis qui se traduit par une rponse non linhire, puis la longue par un iluage, c'est--dire une drive dans le temps du O), sa prcision sur la gamme de mesures, sa rsistance 1'agressivif. de l'eau ( l ' a u sale, par exemple). son comportement lors d'coulements intermittents (rsistance aux tempratures leves, stabilit du O). Il est certain que des solutions pratiques permettant d'amliorer le forictionnernerit des appareils peuvent tre mises en ocuvre sur le terrain. Ainsi, dans les cours d'eau non p5rennes. le capteur pouna ve rnaintenu dans un rservoir piein d'mu.

1 l I
t

Les capleurs ultrasons, conus en utilisant ia proprit qu'ont les ondes acoustiques, comme les ondes lumineuses, de se rflchir sur l'interface &/eau. Cette capacit permet de raliser des systmes 05 les points d'mission et de dtection sont confondus. On mesure ainsi le temps t correspondant i l'aller et retour d'un train d'ondes. Si V est h vitesse de dplacement du son, la hauieur de parcours h estgale V . t / 2 .

Le cagteur peut tre piacer de difirentes manires :

Au-dessus du plan d'eau, ce qui limite au maximum les installations et tous les inconvnients inhrents i'immersion des systmes. Sur un parcours de quelques mtres, la rsolution peut tre infrieure au centimtre si les variations temporelles et spatiales de krnpratw et d'humiditt5, ainsi que les turbulences de I'air et le batillage de l'eau sont faibles. Autant de conditions qui sont rarement runies dans la nature.
Immcrgb, Jcs coricli Lions d'instnllalion tant alors comparables B celles des autres capteurs. Avec des frquences de plusieurs centaines de KKZ, la rsolution peut tre infrieure au millimtre pour une porte de quelques mtres. Les variations de temprature, dans le temps comme dans l'espace, sont moindres que dans I'air et peuvent, plus facilement, tre comges. P a r contre, la prsence de'bulles d'air est rdhibitoire. Les dpts qui peuvent apparam sur la sonde ne deviennent gnants qu'au-del d'un centinitre d'paisseur.

les systmes spcioux, signals pour mmoire : les capteurs corde vibrante, les chelles lecwiques, les syskmes palpeur ou les capteurs utilisant le temps de parcours d'ondes Iumineuses.

-48

air

air comprim

prise de pression

F b - 1 4 - PRINCIPE DU LIMNIGRAPHE A PRESSION

(D'APAES J.CRUETTE)

USUR

SAISIE

1
GUAPHIQUE

EN R E G f S R L UR

N U M RIOU E

{ ANALOGlQUf)

F N R EG 1s T REUR
QAAPHIOUE ( E L cC r R I o u ) (ANALOGIQUE)

Fig-15- ADAPTATON DU SYTEME DE SAISIE A L A MESURE

(D' AP RES A.GUILLON)

-49-

- DJiguinoum - (SBngsl)

I . I m n i ~ r a p h eel chelle scells sur u n pont Ojigoinoirm (Sngal)

PHOTO
7

Codeur mcanique s u r limniorsphe

P H o r o . In

L i mnigr epiie ie c t r o niqu e - jiguinoum - (Sngal)

DHOTO
9

Limnigrephe install dans un lit mlneur trs ouvert Bidi (Burkina-Faso)

. . ..

PHoro.

~t

. .

. .

Terage d'un dversoir

Bidi

(Burkina-Faso)

Tour de limnigrspho en tubes rntaliquos

Guide des pratiques hydrologiques sur petils bassiris

Pratique des meSutes : eau de d a c e .

2.2.2.2.4. MODERNISATION DES ANCIENS LIMNICRAPHES

Le dpouillement de l'information limnigraphique, Mgal du traitement de la pluviographie, est une operation longue et fastidieuse, sujette & erreurs, que l'on doit s'efforcer d'automatiser. La solution frquemment adop& consiste adapter sur le iimnigntphe un codeur qW permet le stockage des observations sur des mmoires de masse.

Les codeurs (ou cmvertissemj anaiogiques-numriquesdisponibIes relvent de diffrentes techologies :

Codeurs potenfiorntriques
Ce sont des pcitentiomtres montks sur l'arbre de transmission des hauteus d'eau du Iimnigraphe. En toumanf, I'arbre fait varier ieur rsistance qui infjye un circuit tlectronique de type analogique permet un traitement automatique de l a donne : affichage, stockage et 6veritueliement transmission. Codeurs mcaniques

contact

Is se composent d'une srie de contacts balais commands par des cames montes sur un axe. Chaque contact correspond un bit. Autonomes et robustes, ils prsentent toul de mme un couple rsistant non ngligeable (photo 8).

Codeurs magntiques Les cames et 1 sbalais sont ici remplacs par des aimants.

Codeurs opio-lectriques

ns sont forms de dtecteun optiques mbnts devant un disque fentes.

Codeurs lectriques
Ils transmettent une impulsion par unit de mesure et doivent tre quips d'un dtecteur de Sens de variation (monte ou descente). Ils prsentent i'inconvnient de demander une alimentation permanente en nergie lectrique et sont donc mai adapts aux observations de ternin.

La figure 15 schmatise Ies diffrents systmes d'acquisition choisir, en fonction de la mesure

effectuer.
2 . 2 . 2 . 3 . MESURE DU DEBIT
2 . 2 . 2 . 3 . 1 . TRANSFORMATION KAUTEUR-DEBIT

Les mesures en continu des hauteurs d'eau, dcrita antrieurement (paragraphe 2.2.2,2.),sont utilises essentiellement pour le calcul des volumes couls qui ne peut se faire sans la connaissance de la relation physique. ou plus prtkcidment d'une reprsentation approche de cette relation. liant la hauteur au dbit. Cette, opration, appel& "larage", est base sur un ceriain nombre de mesures de dkbit qui ont fait l'objet, tant pour les jaugeages au mouiinet que p o u les mhodes de mesures chimiques ou au flotteur, de publications qxkialiskes importantes (403,4Wp405,434,451,46I, 467,468,469, 1035).
Le mouiinet hydromtrique ii h lice ou coupeiles, universellement utilis, prsente cemines limitations qui rendent dlicate, voire impossible, son utilisation dans les cas de fortes vilesses (6 ii 7 d s ) ou au contraire d'coulements trs lents (quelques cm/s), de fortes turbulences, de prsence de debris (vbg&tam,pIzsu'ques, etc.) ou dc s6dimcnts grossiers. 11 fiiui souligncr la rciativc fragilid des systmes de rowion et la n h s s i t d'utiliser des ulorinages individuels ou sutisriques dkpencianl du type de suspension de l'appareillage. D'autres technologies, bases sur l'effet Faraday d'induction magntique, mritent d'tre cites pour les avantages qu'elbs procurent : possibilit de mesurer de trs faibles vitesses (existence d'un vritable O due i'absence d'une

-51-

Guide des pratiques hydrologiques

SUT petits

bassins

w ' Pratique des mesures :eaux de surir

\i

constante de dmarrage), faible vuinrabiiit I'encrassement et aux chocs (e syst.&mene comportant aucune pice mobile), talonnage dfinitif, peu d'entretien et prise en compte du sens du flux. Le moulinet reste cependant l'instnirnent de mesure du dbit privilgi dcs hydrologues. Quel que soit ie dispositiE ulilis, les moyens iectroniques actuellement disponibles (calculatrices de poche, micro-ordinateurs porrables) permettent le dpouillement des mesures de dbit en temps rel, ou peu diffr, accompagn ventuellement de tracs graphiques sur kran ou imprimante (sections transversaies, r6pariifion spatiale de la vitcssc du coiircint, ctc.). Dc teIs systmes assurent un gain de temps sppr&iable, et surmu[ pcrrncucrit ime optirnisalioit dc la nicsure p:tr un choix judicieux des poUiLs c i un contrle quasi immWat des rsuilats.

Les rnthodm de traduction des hauteurs en dbits, bases sur le h-ac de la courbe d'talonnage tablie partir des jaugeages, ont galement fait objet d'ouvrages spcialiss (4 13,437, N o m e ISO 1100/2-1982 Manmoins, lorsque les variations de hauteurs d'eau sont rapides, ce qui est frquemment Ie cas sur les 3-W, certaines techniques particulires permettent d'atleindre de meilleurs rsultats :

m).

Jaugeages au moulinet par la mlhode des verticales indpendantes

Cetle rnClhode, qui consiste Lt tablir la courbe d'talonnage d'un certain nombre de verticales rparties sur l'ensemble de Ia section de rnesure, s'applique aux stations hydromtriques dont les variations de cote se situent entre 1 et 5 cm / 10 IR, Ces courbes d'talonnage permettent, pour des hauteurs limnhmques prsIe.ctionnks, dc dduire dans un preinier temps les dbits unitaires des verticales retenues (dbits par unid de largeur, correspondant dans la pratique la superficie de la parabole des vitesses. donc exprims en m2/s), et par suite le dbit total, comme il est fait dans le dpouillement d'un jaugeage classique. L'application de la mthode impose: certairies contraintes :

.
. .

s'assurer de i a subilit6 de la section, effectuer les mes-mes toujors sur Ics mmes verticales qui devront tre matriaiises d'une manire trs visible : marquage ia peinture sur la passerelle ou le cAbIe, abscisse de rfrence pour Ies uanspofi:urs ariens,
lire pour chaque verticale la COQ du plan d'eau, au debut et la fin des mesures effectues ; ce qui impose d'installer la section de jaugeage B proxirnitb de la station iimnllnlrique.

Le choix des veiticaies est fonction du niveau des plus hautes eaux susceptibIe d'tre observ. Si Ia largeur de la section mouille change sensibiement avec le niveau d'eau, une distribution variable des verticaies,
fonction de Ia cote de l'chelle, peut tre adopee en veillant, toutefois, ce que cenaines d'entre elles soient communes aux diffreIites rpartitions.

Le nombre de verzicaies se situe, suivant la Iargeur de la section, entre 6 et 10, et devrait raremerit tre infrieur 5. L a rpartition peut se faire en appiiquant, partir des berges, la rgle des milieux (lD, 1/4,3/4, l/8, 7/8, etc.). On peut aussi, sur une section de largeur L,espacer les verticaies de 0.1 L ou O 3 L en prenant une v e r t i d e sugplmentaire prs des berges, et une ou deux verticales additionnelles quand le fond du lit p & n ~ des variations rapides de pente (fig. 1 6 } .
Le dpouillement, jusqu'au caIcu! du dbit unitaire de chaque verticale, est identique celui d'un jaugeage "chsique" ou complet. Les paraboles des vitesscs dune mme verticale correspondant diffrentes haukurs d'eau peuvent tre regroupes, sur un mme graphique, en prenant I c fond du lit pour origine des profondeurs. Certaines mesures partietlcs pcuvcrit ainsi elrc compi6tcs par iriicrplation, voirc mEmc BVCC unc ccrtaine prudcncc par cxwapoladon (fig. 17).

I -1
- 1
1,

Dans une seconde phase. est trac& la courbe d'taionnageaffrente il chaque verticale : = f(H) (fig. 18a).
Un minimum de cinq points ne prsentant pas une trop forte dispersion est ncessaire. De plus, les extrapolations, vers les forts comme vers les faibles d&bits, doivent rester raisonnables. Pour une hauteur l'chelle H {on choisit de prfrence des valeurs rondes : 0.5 - 1,0 - 1.5 m, etc.), les valeurs des dbiis unitaifes relatives chaque verticale sont lues sur la courbe de tarage correspondante, Ces valeurs sont ensuite portes verticalement, partir de l'abscisse de cette mme vedcale (fig. 18b). L'intgration par planmtrage de la courbe qs = FE) permet, comme p o u un jaugeage "classique", de calculer le dbit correspondant ia hauteur d'eau H.

-52-

...

0.1

I R'
CHOIX DES VERTICALES

E A U X MOYENNES. V ~ , V Z , V ~ , V ~ , V ~

Fig- 16

JAUGEAGES PAR VERTICALES INDEPENDANTES

VERTICALES C O M P L E T E S t A.E.C.E.F I

--------_.__
0 0 0 0

MESURE

DE SURFACE I H

VERTICALE NCOMPLETE I 0 . C I

EVOLUTIOH DE Vs AVEC L A PROFONDEUR

Fig-17

PARABOLES DES VITESSES SUCCESSIVES SUR UNE VERTCALE INDEPENDANTE

(D'APRES G-JACCON)

- 53 -

H2 u

Q
etc..

fig- b

- CALCUL DES DEBITS

- 54 <

--

-- - _

._

__-

Guide des pratiques hy&olcgique

SUI petits

bassins

hatique des r n e ~ u r e :a ~ u x de surface

Ceue methode est donc une opration c o n h u e (l'appellatjon 'Ijaugeage continu" est d'ailleurs abusivement

utilistk} : chaque mesure supplmentaire permet d'affiner le trac6 des diffrentes courbes, ce qui impose des
contrles fiquenrs de la stibilite de la seccion de mesm.

Jaugeages au moulinet par lu mthode des points indpendants

Sur certains petits bassins fortes pentes, la cote du plan d'eau peut varier de plusieurs cenrirntres par minute. La mesure par verticales indpendantes n'est plus dors suffisamment prcise, et il est ncessaire de procder par points indpendants,c'est--dire par points pr&-siectionns.
Cette mthode exige une section de mesure parfaitement stable, si possible calibre et &pipe d'un disposirif qui permette de reprer, sur les diffrentes verticales choisies, un certain nombre de points dtfinis une fois pour toutes en fonction de la cote il I'chellc. 1,'utilisation d'un sysdine pcrche fixe est rccomrnand avec, si possible, la faciliL4 d'utiliser simultanment plusicurs moulinets (dans ce cas, la mthode par verticale indpendante peut tre suEsante).

Chaque mesure doit tre faite le plus rapidement possible (des temps de 20 secondes seulement peuvent tre utiliss) en prenant comme r4frence le fond du lit et en notant, en dbut et fin, la cote du plan d'eau.
Pour chaque point, est trade i a courbe de variation de la vitesse en fonction de la hauteur d'eau. En portant sur le mme graphique toutes les mesures effectukes aux diffrenu points slectionns d'une mme verticale (ce graphique est shilairi: au graphique 18a dans lequel qs serait remplac par la vitesse V et les verticales VI ...V7 par les points Pi.&), on obtient un faisceau de courbes qui permet d'valuer, pour une srie de coles choisies, la variadori de la vitesse en fonction de la profondeur, c'est--dire de tracer la "paraboie" des vitesses partir de laquelle sen calcule le dbit unitaire correspondant. Le calcul du dbit total se fait ensuite de h mme manire que & u sla mthode par verticales indpendantes.
2.2.2.3.2. DISPOSITIFS PRE-EI'ALONNES

2.2.2.3.2.1.

Quelques dlfiaitions

Quel que soit le dispositif hydraulique de mesure utilis, on peut dfinir (fig. 19.20 et 21) : h : la charge ou diffrence de niveau entre la surface iibre du plan d'eau arnont et i a crte du seuil dversant, mesure B une distance suffisante du dispositif pour que I'inflexion du niveau d'eau ne soit pas sensible

h' : la lame d''eau rncssure au droir du seuil P :l a hauteur de w,lle,distance sparant la crte du dispositif et le fond du canal amont
hl
h2

: la hauteur d'eau l'amont du dispositif, h l = P + h : la hauteur d'eau l'aval du dispositif

: la hauteur sparant la crte du seuil et fe niveau de l'eau I'aval du dispositif

; lalargeurdudispositif

b B

: Ia iargeur du canald'amene Si b = B, le dispositif est sans contraction latraie.

Deux types de systbmcs peuvent tre diff-rencis: les dversoirs et les Canaux jaugeurs.

- Les dversoirs

peuvent ne, soit en mince paroi quand la largeur de la crte du seuil 1 (fig. 22) est ngligeable vis--vis de la hauteur de la nappe dversante h, c'est--dire en gnral quand h 11 > 1,5 - 2, soit 2 1 seuil &paisdans les cas conmires. Ils peuvent tre de formes vanes, m a i s les plus utiliss sont de forme triangulaire (fig. 20)ou rrxtwgulaire (Bg.2i), plus rarement mpkzoi'dale (fig. 38).

- 55 -

3 6 4 h maxi
\ - -

Fig-19- DISPOSITIF DE MESURE

DU DEBIT

F i g - P O - DEVERSOIR TRIANGULAIRE EN MINCE PAROI

\
Fig-2 1- CEVERSOtR RECTANGULAIRE A CONTRACTION LATERALE EN MINCE PAROI

-56-

Guide des pratiques hydrologiques SUT petits bassins

hafique des mesures : eaux de surface

Les seuils pais les plus faciles h raliser ont un profil rectangulaire qui p u t ue, soit artes vives (fig. 22), soit avec des extrmits arrondies. Les seuils profil triangulaire sont gaiement d'usage assez cournt (fig. 23).

Les formules d'mionnages de ces differents dversoirs ne sont valabies que si les nomes de fonctionnement sont respectes, principalement si la lame dversante est dnoye et are. Un dversoir est dit dnoy quand le niveau amont n'est pas influenc par le niveau aval.

Tous les systmes de cartaux jaugeurs sont bass sur le principe qu'une rduction de la section du canal d'couiement, appele col ou tranglement, provoque une acdlration de la vitesse, donc un abaissement du niveau de la surface libre, duquel on peut dduire le dbit en raison des relations fondamentales liant Ies charges a u vitesses. Le rlrkisscinerit de la scction pet Eire obtenu, soit cn Faisant converger progressivement les parois latErales, le fond lant rnaintenu plat ; soit en imprimant au fond la forme d'un seuil qui s'lve en pente douce, les parois tant maintenues paraiiies ; soit encore en faisant sirnuitanment converger les parois larraies et remonter le fond sous forme de seuil.
Les dispositifs les plus connus sont les canaux jaugeurs HS. H et HL, les canaux Venturi qui ncessitent h lecture de deux cotes (amont et aval), et Ies canaux Parshall qui ne sont que des Venturi amliors fonctionnant avec la lecture de la seule cote amont.

2 . 2 . 2 . 3 . 2 . 2 .

Choix du dispositif

Ce choix doit tenir compte :

de la gamme de dbits mesurer,

du dbit maximum fiire transiter,
de la prsence ou non dc matriaux en suspension evou charris,

de la prsence de dbris fiotiants, de la possibiiiik de respecter les conditions thoriques d'implantation et de fonctionnement,

de h remonte admissible du plan dieau amont, des conditions d'coulement.

1. Gnmme de dbits

La formule gnrale de calcul du dbit peut s'exprimer par la formule : Q = C .b

C

.=.
hn

est un coefficient de dbit (fonction de la hauteur d'eau h)* sans dimension une dimension linaire, en rn (une surface, en m2, dans Ie cas des orifices)

b
g

n
h

l'acclration de la pesanteur, voisine de 9,81 m/s2 un coefficient gal 1/2 pour les orifices, 3 0 pour les seuiis et dversoirs crte horizontaie, 5 / pour les dversoirs trianguiaires la charge, en m.

Q est alors exprim en m3/s. La prcision sur le dbit est la somme des erreurs relatives faites sur les diffrents termes, soit :

Op_

q - c

AC +--+n.Ab
b

Ah h

- 57 -

Fig-22- SEUIL EPAlS A PROFIL RECTANGULAIRE ( NORME ISO 3 8 4 6

1977 [ F I )

Fig-23- SEUIL PAIS

PROFIL TRIANGULAIRE { NORME ISO 4 3 6 0

1979

[FI )

- 58 -

Si, pour comparaison. on ne tient compte que de l'erreur possible due ii l'imprcision sur l a mesure de h, on constate que l'erreur est :

minimum pour Ies orifices : moyenne pour les dversoirs contractions latrales et les seuils pPais :

LiQ

3 Ah '(-p.h

- maximum pour les dversoirs h g u l a i r e s :

Pour une charge donne, le dversoir triangulaire est i'appareil le moins prcis. Par contre, il prsente l'avantage d'avoir une plage de mesure tendue.
Pour tous les dispositifs, la prcision est d'autant meilleure que la lame d'eau est plus importante. Si par exemple une erreur de 0.5 cm est faite sur une iame dversante de 3 cm d'un dversoir triangulaire, l'erreur sur le dbit sera :

Les courbes de la figure 24 dues J. Barthirny sont donnes h Utre de comparaison entre diffrenrs dispositifs. Elles ne peuvent en aucune faon servir de courbes de tarage.

2 . Ddbbir maximum faire transiter

Un projet d'instaIlation ne peut tre tSL?bii sans une valuation du dkbit maximum faire transiter. Pour cela. Sera r;isscml)lc( Ic rnaximuiii d'inforniaiioris ci1 cfcctumt d'abord une cnyutr: d c terrain : recherche de laisses de crues. deinandes dc rcnscignerricnls auprs dcs auwchtones (hiiuleurs d'eau attcinte en amont et en aval d'un radier ou d'un pont, par exemple). Un lev topographique de la section choisie (y compris les zones d'expansiori) sera ensuite effectu jusqu' la cote maximale retenue. Si des dlaisss de crues sont suffisamment appareil&, la pente de la ligne d'eau sera galement nivele. Dans le cas contraire, on se contentvra d'un prof cn long du fond du lit, de part et d'autre de la section, sur une distance d'environ dix fois

sa largeur.
L'estimation du dbit maximum sera faite partir de la formule de Manning-Strickler (Norme I S O 1070-1973 Ml434) :

Q = s . n . i1j2 , ~
avec :
Q
le dbit, en m3/s la scction mouille, cn m2

'

s
n

le coefficient de rugosit de Suickier (inverse de ceIui de M a n n i n g )

la pente de ia Ligne d'eau, en m/m

Rh le rayon hydraulique, en m, avec Rh = S / P (P tant le primbk de la section mouille S ) .

On prendra pour n les valeurs suivantes, fies la nature du lit :
rochers pierres
herbes sur des rives en terre graviers grossiers graviers moyens

20
25

30

35 40
45

graviers frns

- 59 -

.. .

>

t m
W

. - -.

--

Guide des praiiques hyroiogiques SUT petits bssins

Pratque &s mesures :e a u de surface

sable
maonnerie, pierres de taille ciment, bois rabot
bton Iisse

50

69
80
95

3. Prsence de matriaux en suspension etlou charris

Le dispositif de mesures, en levant le niveau d'eau dans le chenal d'amen&, favorise la sdimentation des matires solides. la vitesse d'coulement se trouvant alors ralentie.

Plusiews solutions peuvent tm adoptes :

utilisation d'un canal jaugeur de type Venturi, Fiume ou Parshail ; installation d'un seuii pais gui fonctionne avec des hauteurs de cP,te moins leves. donc des vitesses d'approche plus fortes, que les dversoirs mince paroi ; dversement libre en b u t de chenai permettant un autocurage normal.

4. Prsence de corps fiotrarics

Les corps flottants sont particulirement dangereux pour tous les dispositifs prsentant des chancrures : dversoirs en V, dversoirs contractions lalraies, canaux jaugeurs. Dans ces derniers, le passage du rgime fluvial au rgime torrentiel, propice ii I'Cvacuation des matires solides transportes suspension ou charries, n'es&souvent pas suffisant pour liminer les corps flottants encombrants.
5. Respect des conditions thoriques d 'iniglanfanrion et de fonctionnement

Lcs mfonnages des dvcrsoirs, des seuils et des canaux jaugeurs rCsuILent d'essais uks prcis faits en laboraloire. Les formules proposes ne peuvent donc ue uglises que si les condiuons de fonctionnement respectent celles des essais. Une sage prcaution sera d'effectuer, dans tous les cas, quelques jaugeages de contrle, soit au moulinet, soit l'aide d'une capacit tare (phoin 9). L'coulement dans le chenal d'mien& doit tre uniforme et stable, 11 faut viter des vitesses d'approche trop leves ou la formation de courants prfrentiels. D a n s ce but, diverses rgles pourront Erre appliques :

Le chenal d'amene doit tre rectiligne sur une longueur suffisante. En appelant b la largeur du dversoir ou du col du canal jaugeur et 3 la largeur du canal d'amene, cette longueur doit tre suprieure au gale 10 B, si b / B > O j ; dans le cas conmire, elle peut tre plus courte, surtout si les vitesses d'approche sont n6giigeables.
II doit tre lisse (sans vgtation, cailloux ou galets), horizontal et, en thorie, de section rectangulaire'.Ceue derniike condition est de moindre importance si l'chanczure du dispositif est petite p u rapport 21 la section du canal qui doit mut dc mme rester uniforme sur toute sa longueur.

Un chenal d'amene pente assez forte peut crer un ressaut A l'amont du systme de mesme. Pour ne pas perturber les observations, celui-ci devra se situer une distance gale au moins 30 fois la hauteur de ki lame d'eau maximale.

Le systme jaugeur doit &re nstaii perpendiculairement la direction de l'coulement, en respxtant les dimensicm prescrites et en s'assurant d'une parfaite trtanchit.
L'aval du dispositif de mesunge est sans importzincc si l'on vcillc ce qiic I'6coulcmcnt nc soit pas noy. Dans les systEmes 9 hrie dversante, il faut tout de mme viter I'affouillemenl du lit par un dallage ou un enrochement, ou Cventueliement en construisant une cuvette dans laquelle une lame d'eau suffisanteabsorbera l'nergie provoque par la chute d'eau.

Un systkme de tranquillisaiion peut permetire de ramener un coulement periurtx! i i des conditions proches de celles de I'talonnage horique s'il sc trouve install une distance du point de mesure au moins gale 1 0 fois la charge maximale mesurer. Deux sortes de dispositifs peuvent tre envisags (408) :

- 61 -

Guide des pratiques hydrologiques sui petits bassins

Pratique des mesmes :taux de surface

P u crdicn diureperte de charge (fig. 25).

Ce sont les dispositifs Ics plus efficaces. Ils pcrmcttcnt d c rbgulariscr un dcoulcmcnt ayant une vitesse d'approche trop leve. Xi suffit que la pem de charge soit au moins gale au rapport V2Pg dont la valeur est g6niraJement faible. d'o son peu d'incidence sur I a hauteur du plan d'eau amont. Par cxeniple :

si V

-- 1 m/s,

V f 2g = T/l9,6 V2 / 2g 1.3 cm (fig. 25)

si V = 0 . 5 m/s,

De nombreux systmes ont t imagins : grilles faites de barreaux orthogonaux ou en nids d'abeille, baneaux placs en quinconces, chicanes, etc. De bons rsultais peuvent aussi tre obtenus en plaant une rang& de briques creuses ou en installant vertidement des tles ondules danSie Sens du courant, de faon rgulire (bosses en face des bosses), sur une longueur suprieure quatre fois l'amplitude des ondulations (fig. 26).

. Par dimirution de la turbulence.

Cette diminution est obtenue en plaant des pIaques verticalement dans le sens du courant. sur une longueur se situmt entre 5 et IO fois l'espacement entre deux plaques. On peut utilisa galement des empilerilents de tles oriduikes ou de tuyaux (fig. 27). Ces dispositifs prsentent l'inconvnient de s'encrasser rapidement.

6 . Remonie adrnissibie du plan d'eau amont

L'lwion di! nivcau d'eau l'anont du dispositif peut avoir des consquences importantes, surtout dans les lits faible pente. Elle dp.,nd du type de dversoir ou de seuil utilid, ainsi que de sa largeur. Une valuation de cene Clfvaiion par rapport au niveau normal de i'coulemennt doit tre faite pour le dbit maximum faire
transiEr.

En reprenant les dts.finieicris du p a r a p p h e 2.2.2.3.2.1. (fig. 191, le niveau normal d'coulement est donn par la valeur h 2 (haute.r d.eai.i l'aval). L'l6vation est alors :
Z = P + h - h2 Toutefois, le lit du cours d'eau et le car,ai d'amene prsentant une certaine pente, la remonte de niveau ne se fait pas horizontalement, mais en adoptant un certain profil appel courbe de remous. Les mthodes de cdcul classiques de cette courbe sont beaucoup trop compliques pour le rsultat approximatif recherch. L a rnthodr. approche, dite des iiigknieurs de la ville de Paris,surestime gnralement les rsultas,ce qui va dans le sens de la s h r i t , Elle s'applique pour des pentes faibles et pour une section constante. La surface de l'eau esi assimile 5i une parabole dont le grand axe est vertical (fig. 28). S i D est la distance sparant le seuil du point de raccordement avec Ie niveau normal, ZQ la hauteur de la iame d'eau au droit du seuil, au-dessus de l'coulement avai et i l a pente du canai :

7. Conditions d'ko ulernent

La condition esszntieile est le dnoyage de la lame dversante qui correspond B un koulement totalement indpendant du niveau aval.

Pour les dversoirs en mince paroi, on considre que la lame dversante reste dnoye si i a cote du plan d'au aval h2 est telle que la hauteur de r e t o m w c (fig. 19) reste suprieure 0,s fois la charge maximum et, en tout t a t de cause, sup6rieure & 10 cm. Dans la pratique, on est amen prendre c c 10 cm, en assurant une aration suffisante de la lame.

-62-

Q E
fig-25

CREATION D'UNE PERTE DE

CHARGE

GRILLE DE 8 A R M A U K

GRILLE SdCc<lO

TOLES O N O U L t E S

0>4f

A i l
Fig-26

- OlSPOSlTlFS CREANT UNE PERTE DE CHARGE

7 I - L J
PLAOiJES VER'IiCALES ; Sd<.ilOd

NI05

D'ABEILLE

?-

T~LES ONDULCES

7UIAL)X

1'- ":: ,-......j

k - B s *
RADAUX

fLOYANTS

Fig-27

DlSPOSlTlFS DE TRANQUILLISATION

[DIAPRES J-BARTHELEMY)

- 67 -

Guide des pratiques hydrologiqi~es sur petits bassins

Pratique des mesures : eaux de surface

Four les seuils tpais, on prendra :

Une lame dversante est suffisamment are, si etle ne prsente pas de diffrence de pression entre son cid inferieur et son ct suprieur. La tendance de la nappe adhrer au dversoir ou au seuil.est provoque par i'absorpuon de l'air entran d a i s l'eau sous fornie de bulles. Le dbit d'air ainsi absorb est fonction de la iargcur de la h n c , dc la n a t w du point d'impact, et de la iiaukur de chute. Pour les dversoirs en mince paroi, ce phnomne reste Iimit si la charge est d'au moins 5 crn pour ies systmes triangulaires, et de 2 crn pour les systmes rectangulaires.
2.2.2.3.2.3. Ralisation pratique et catcui du dbit
1. Dversoirs en mince paroi

Les dversoirs en mince paroi sont les dispositifs les plus simpIes B rmiser. Ils sont le plus souvent construits en tle d'acier qu'ii est prudent de traiter l'aide dune peinture anti-rouille (fig. 29).
Les artes mont doivent bre usines ou limes yerpendjculairement la face amont de la paroi, sans rayures ni bavures, alors que les artes aval doivent etre chanfreines. La tle utifis6e sera suffisamment paisse pour assurer une bonne rigidit au dispositif, un systme de raidisseur plac l'aval pourra ventuellement tre ajout.

Leur fixation doit garanitir une parfaite horizontalit de la crte et une bonne tanchit. Elle peut consister en une plaque-support fixke solidement aux bajoyers et au radier du canal, le dversoir tant dors plad c6t amont. L a fig. 30 montre quelques exemples de fixations proposes par J. Barthl6rny.
La mesure de la charge est faite l'aide d'un iimnimtre inslaIi une distance de la crte, gale trois ou quaue fois Ia charge msxirnaie. On utilisc, soit une kbellc rnaiU6e f i x e sur l'une dc parois du canal, soit de prfrence un rglet rnialliqoe en acicr inoxyciable gradu en millimtres. Un syslme de fixation rglable l'aide d'une vis d e pi-ession pet tre amnag. II prsente, toutefois, l'inconvnient d'tre difficile lire (formation d'un ninisque). II est donc prrrable d'utiliser un Ijrnnimbtre a pointe recourbe ou droite (fig. 31). Un limnigraphe, plac cl du linmimtre, permet I'enregisuement en continu du niveau d'eau. Son insiallaiion dpendra du type choisi (paragraphe 2.2.2.2.). mais il sera bon de prvoir, dans tous les cas, l'emplacement d'un puits uanquiliisateur dans une des parois du canal.

Le caiage du Aro du lirnnimwe, par rapport h la crte du dversoir, doit tre ralid avec soin :l'emploi d'un niveau lunette est hautement souhaitable, mais un contrle rapide peut tre fait i l l'aide d'un tuyau de plastique souple transparent, rempli d'eau. Pour les dversoirs trianguI&es, il est prfrable d'utiliser un cylindre de rayon connu r, place dans la pointe du V d'angle a. La hauteur mesur& est alors (fig. 32) :

N = r . [i + sin (a/ 2) ] /sin (a/ 2)

Dversoirs recianguluires avec contractiom larrules (ou dversoirs de Poncelet)

Ces dversoirs sont relativement commodes nWiser et utiliser (fig. 21) :

. . .

khancrure peut tre choisie suivant i a gamme de dbits mesurer,

la longueur du canal d'amene est ruuite du fait du ralentissement significatif de l'couiement,

si la contraction est assez importante, la lame est suffisamment are et les conditions d'tat de surface des parois du canal peuvent ne pas tre parfaiies.

Diffrentes formules d'talonnage ont t proposes : Formule de- 1

(d'aprs norme ISO 1438/1-1980 m):

Q = (2/ 3 ) . C e .

6. be . he2'

-64-

7
,7-

poirit de raccordement de la courbe de remou

D

courbe de remous

Fig- 28

- COURBE DE REMOUS (D'APRES J.BARTtiELEMY)

PLAQUE DEVERSOIR

3 45'
DEVERSOIR DE REHBOCK

5mm

1 a2mm

DEVERSOIR
AMONT
45'

Ti31ANGULAIRE

5mm

4 5'

DEVERSOIR A CONTRACTIONS LATERAL

O
AMONT

-_

Fig-29- DEVERSOIRS EN MINCE PAROI (D'APRES JBARTHELEMY)

-65

Crte du dCversolr

scell
AVkL

n-?=
support

plaque 'deversoir

Fers cornire, goujons ou clous pasCs au " S p i t *

+ ! A +

Fers en U, goujons scells f i x a t i o n p a r pincanent (OU p a r des coins en bois) On pcut utiliser pour cela l e s glissires d'un ba tarde au

L Fig-30

l _ _ - j -

A l ' e x t r h i t du canal

FIXATION DES DEVERSOIRS EN MINCE PAROI

(D' APRES

J.BARTHELEMY)

. -Support

Vis & b i o a R ]

f i x e pcrncttant Ic cauiisscmcnt d e la t i g e

pointe droite

#--

support f i x e

P c f n t t r c c ~ u r t: La mesure est s'ors faite e n montant. jLuQu'au Muent o un s i l l a g e e s t v i s i b l e .

Fig-31

LIMNIMETRE

Fig-32

- VERIFKATION D'UN

DEVERSOIR TRIANGULAIRE

"66-

Guide des pratiques hydrologiques sur petits bassins

Pratique des mesures : eaux de suriace

Ce :coefficient de dbit, sans dimension

be : iargeur effective, en mtres he :charge effective,en mtres

Q

: dbit, en m3/s ;
Ce = f (b / B ,h /P)

P tant ia hauteur de pelle.

be=b+Kb

he=h+Kh

Kb et Kh qui compensent ies inffuences combines de i a tension superficielle et de la viscosit sont dtermines exprimentaiement.

Les courbes des fig. 33 et 34 permettent de determiner Ce et Kb. On peut, sans grosses erreurs, prendre K;h = 1 mm,

m
Q = (2 / 3 ) . C
Q en m 3 ~ s ; iargeur et hauteur, en mtres.

m (308) :

.G. b . h2j3

avec :

C = [0,578c 0,037 . O, / B)2 + (0,003615 - 0,0030. (b / B)? / (h + 0,0016) 1

4 2 . [ i +0,5 . @ / B I . h /(h+F')21

h/PS 1 b / 13 2 0,3

et

0,025. B / b 5 h < ,80rn

P 2 0,3 ni
d e

Francia :

Plus simple que les prcdentes. cette formule s'crit :

Q = i,83 . (b - 0,2. h) . h3tz

Q en m3/s ;largeur es hauteur, en mtres.
h doit b-e mesure une distance d'au moins deux mtres du dversoir et la largeur du canai doit respecter la condition : (El - b) / 2 2 3 hmax.

Dkversoirs rectangulaires sans connacrion Intraie (ou de Rehbcckj

Ce type de dversoir, de ralisation relativement aise,prsente un ce&

contraintes :

nombre d'inconvnients et de

le canal d'amene doit tre rectiligne sur une longueur gaie 20 fois la charge maximum, avec des parois en bon tat (ciment liss),

- 67 -

0.78
0.75

0.74

0.72
6.70

$
n

0.88

i 2

0.M

0 . 0 4
0.52

0.60

0.58 0.56

Fig-33
8
5
4

NORME ISO 1 4 3 8 / 1 - 1 9 8 0 (FI

3
2
1

O
-1

- 2

0.20

0.40
Vdwr

0.60
d . bl

0.80

1.O0

Fig-34

- NORME ISO

1438/1-1980

(FI

,-,-

TUYAUX OAERAT ION

f l -

Fig-35- AERATlON DUN DEVERSOIR RECTANGULAIRE EN MINCE PAROI, SANS CONTRACTtON LATERALE
(O APRES J.BARTHELEMY)

-1

-68-

Guide des pratiques hydroiogiqes s u r petits bassins

Frarique des mesures : eaux de surface

.
r

b . h / 200 (b . h rarit le produit de la largeur de crte par la charge - fig. 3 9 , b charge doit tre mesure une distance de la lame suprieure B 5 hmax.

la ame dversante doit Eue are en installant des tuyaux dont la section doit ue gale :

Diffrentes formules dtaionnage peuvent tre utiiises :

(434), en prenant simplement b / B = 1 :

Q = (2 / 3). Ce.

6. be . h ? '

avec les mmes dfinitions et unites que pour un dversoir contraction latrale. Ce = 0,603

+ 0,075 . h / P
he = h + 0,001 (en mtres)

be = b - 0,001 (en mtres),

Formule --de Rebhock :

Q = (2/3). Ce.

6. b . h2/2
.
+ 0,08 . h / PI

en 19 12, Rebhock propose d'utiliser :

Re=h

Ce = (2 / 3) . L 0 . 6 0 5 + 1 / (1050 h - 3)
puis, en 1929 : tie = h i 0,0012 (en mtres)

Ce = 0,602 + 0,083 . h / P

Dversoirs trhriguiaires

Les dversoirs triangulaires sont des dispositifs simples, qui n'exigent pas que les parois du canal amont soient en excellent tat. Ce dernier peut, de plus, tre de longueur r&uice (fig. 20). ii convient la mesrire des faibles dbits qui peuvent varier, tout de mme, dans d'assez fortes propnioiis ; il est peu sensible aux courants prfrentiels. 1 1 manque, toutefois, de prcision et le ralentissement de l'coulement, qu'il c&, supprime I'autocurage el provoque une lvation importante du niveau d'eau,Les corps flottants peuvent se prendre facilement dans l'chancrure.
Diffrentes formulcs permettent de calculer le dbit :

Fornule de Kindvater-Shen (408) :

Q = (8 / 15) .Ce . tg (a1 2 ) . 6. he5I2

a :angle d'chancnire

r
1 1

Q en m3/s et he, charge effective, en m t r e s

avec

20"SaSlOOO

he=h+kh Ce = f (h /P, P /B, a)

Ii

&nt la charge, P fa hautein de pelle, B la largcur du canal d'amene.

Les cciurbes des fig. 36 et 37 extraites de la norme ISO 1438/1-1980~(434)permettent destirnet

- 69 -

Guide des pratiques hydrologiques sur peiiu bmsins

Pratique des mesures :eaux de surface

. .

Ce et kh en fonction de l'angle d'chancrure.

Y I -

Forrnulc dc Cjourfcy, d'application plus implc :

Q = 1,32 , tg (a/ 2)

. h2,47

Q en m3/s et h en intres.

Il faut que la surlargeur a > (3/4) . 1 (fig. 20)

1 tant la largeur maximum de I'chancrure triangulaire.

Dversoirs frapzo"laLlr

La forme la plus utilise est celle d'un trapze isocle vas vers le haut (fig. 38).

Le dbit local ~ sdonn t par la formule :Q = q1 .t 92

avec :
q1 = dbit de la partie rectanguiaire

= Ce.

6. b . h3I2

42 = dbit des deux parties trianguiaires

I
;i

= (8 115) , Ce . b'.

6. h3I2

L a formule de Gourievel-

peut tre utilise pour une valeur quelconque de a :

Q = 1,32 . t?'47.

tga

+ 1,69 . b1,02. h1,47

Q ~ 1 . a c propos ~ ~ un dversoir trapzodal dont a est tel que t g a = 114, ce qui permet de compenser

l'influence de la contracLion due aux joues du dversoir, par l'augmentation de la largeur superficielle de la nappe due la forme de l'chancrure, de manire B conserver un coefficient Ce constant pour une large gamme de variation de la charge h.

t
f;

Q = Ce.
ainsi
avec

6. . h3I2
D

Q = 1,86. b . h312
0,O < h c 0,60 m
hca/2
h<b/3

hcP/3

Dversoirs composs

Ce t>pede dversoir est utilis pour gagner en prcision sur la mesure des faibles dbits.
Deux exemples sont donns ci-aprs (frg. 39) :

Le dbit total est dfini par la relation : Q = q1+ Q + 93

- 70 -

Fia-36- COEFFICLENT DE DEBIT Ce PAR RAPPORT A L'ANGLE D'ECHANCRURE

E
E

Fie-38- DEVERSOIR TRAPEZIQUE (D'APRES M.CARLIER)

-71 -

Cruiae oes pratiques hydrologiques SUT petits bassins

Pratique des meSmes :eaux de surface

avec :

.: q i = C i . H512
:
92 + Q = C , [ (B

Partie triangulaire Contractionskitdes

- b) / 2 + c) 1 . h3/2

C et Ci peuvent tre calculs par les diffrentes mthodes proposes antrieurement

2. Dversoirs seuil pais

La foxme des seuils pouvant tre trs varie, seuls sont prsent&. ci-aprs, ceux dont la ralisation ne prsente pas de g~andes difficults.

SeUiLr recmtgdaires

Ils sont Ie plus souvent construit en bton ; leur surface doit tre fisse, les faces amont et aval sont verticales, pianes, perpendiculaires au fond et aux cts du chenal (fig. 22).

Les normes d'installation sont sensiblement les mmes que celles prconises pour les dversoirs en mince paroi :le limnimtre doit se situer B une distance de 3 - 4 hmax et la lame dversante doit tre suffisamment are.

La formuie de: & z z , applique au rgime dnoy, permet de calculer le dbit :

Q = 0,385
Q en rn3/s, largeur et hauteur en mtres.

.6. b . h3I2

La norme i S 0 3846 1977 plprconise l'utilisation de la formule :

avec les notations dj dfimies.

. C = 0,864

si,

0,l

I;

h / l 5 0,4

0,15 S h /P5 0,6

I tant la iargeur du dversoir, dans la direction du courant, et P la hauteur de pile.

. C = 0,191 .h / 1 + 0,782

si,
et

0.4

c h / l S 1.6

h/PS 0 , 6

-72-

Si, h / P > O$, avec h / 1 < 0,85, les valeurs de C calcules doivent tre muItipIies par un facteur de Correction :
Valeur de h /P

F a c t e u r de correction
1.011

1,023
1,038
1.054

1,064
1,092
1,123

Les limites suivantes sont recornmandks :

h
b

2 0,06m 2 OJ

P
0,l
0.15

2 O,15 m
5 h / i 5 1,6

0,15 S P / i S 4 (avec h / P 2 0,85, pour h / l (avech/l

> 0,85)
2 h / P S 1.5
I ; 0,85, pour h / P > 0,85)

Si l'arte amont est arrondie suivant un quart de cercle de O,C5 0.10 rn de rayon ou chanfreine 45" jusqu' 0,12 1, C doit tre multipli par 1,2 / 1.14.

Pour des charges gales une ou deux fois !a largeur du seuil, le comportement est voisin de celui des
dversoirs en mince paroi.

Pour les dversoirs poutrelle (seuils dont la largeur est relativement troite vis vis de la charge), la formule de Bazin et de la S~@t6 Belge des Mcaniciens peut tre utilise :

Q = 0,41067. [l i 1,8 / (1 O00 . h ) 1 . [l + 0,55 . (h / (h + P) )2 1

. (0.70 + 0,185. h / 1) . 6. h3'*

SeuiLr triangulaires
Construits en mtal ou en bton, les seuils triangulaires se composent d'une pente amont de 1 (verticale) 2 (horizontale) et dune penie aval de 1(verticale) 5 (horizontale). La crte est rectiligne, horizontale et perpendiculaire l'coulement. De, plus, l'angle doit fiire le mme sur toute sa iargeur, ce

qui demande une construction soigne (fig. 2 3 ) .

Le dbit est donn par la dation :

Q =(2/ 3 Q ' .
Q an m3/s ;argeur e t hauteur, en mtres.

CD.Cy .

G .b . h3I2

CD est le coefficient de dbit (sansdimension) ;

Cy est un coefficient knanc compb de la vitesse d'approche (saris dimension).
Pour h 2 0,15 m : CD = 1,15

-73 -

Fig- 39

DEVERSORS COMPOSES

1.15

1,lO

0.1

OP
Co b h M

Fig-40- COEFFICIENT DE VtTESE D'APPROCHE C V (NORME ISO 43460-1979tF])

-74 -

u u a e aes pratiques nyaroiogiques SUT peurs D ~ S S ~

Pour h c 0,15 m : CD = l , i 5 . (1 - 0,0003/ h ) 3t2

Cv est dtermin en fonction du rapport CD b h / A partir des courbes tires de la Norme I S O 4360- 1979 FJ(fig. 40). A = Cp f h) b reprsente la section mouill6e en amont du diversoir.

. .

On peut noter que Cv ne dpend pas de la largeur b.

Les limites d'utilisation prconises sont : h 2 0,03 m (mtal lisse) ; h 2 0,M m (bton fin) ; P 2 0,M m ; b 2 0,3 m, tuP i 3,O ; b h 2 2,O.
3. Cas des dversoirs noys
Les formules proposes antrieurement conespondent toutes une lame dversanie dnoye. Si le niveau amont est influenc par le niveau aval, la formule de calcul du dbit peut tre mise sous Ia forme :

Q = C:!.G .b . h3I2
Le coeFficient de dbit Cz tant alors le produit du coefficient C applicable un dversoir dnoy de mme type, par un coefficient K qui est fonction des conditions d'coulement et principalement du rapport h l / h (hl tant la hauteur d'eau de la nappe aval dpassant la crte du dversoir - fig. 41).

Pour un dversoir en mince paroi, d'aprs Bazin. dans le domaine : 0,25 P c h - h1 c 0,75 .P, on peut utiliser la reiation :
K= 1 , 0 5 . ( 1 - h 1 / 5 . P } 3 . m

(fig. 4 1, courbe 3)

Pour un d&versok seuil pais, le niveau aval, bien que plus lev6 que le scuil, n'a aucune influence sur le niveau amont, ni sur le dbit tant que :

Au del, le coefficient K appliquer est trs infrieur celui dfini pour I e s dversoirs en mince parai (fig. 41).

Ii faut observer que i'application de ces fornuies impose i'instaliation de deux stations hydromtriques, ce qui est viter dans le cadre d'tudes sur B W .
4. Canaux jaugeurs Les canaux jaugeurs, comme les dversoirs 2t seuil pais, conviennent mieux A La mesure de dbits importants que les dversoirs en mince paroi. Certains d'enwe eux (canal jaugeur 3 col trapzodal ou canai jaugeur en U) permettent de mesurer une large gamme de dbits. Ce sont des disposifs A contraction sur les parois et/ou sur le fond qui font passer l'tkoulement, au droit de La secuon de contrle, du rgime fluvial au rgime torrentiel. U en rsulte un coulement en veine dnoye, et le niveau l'amont de la contraction est alors une fonction croissante et connue du dbit

Les Venturi classiques qui ncessitent la mesure des charges amont et aval sont videmment proscrire. Le ParshaIl, qui n'est qu'un Venain amlior puisqu'il ne demande la mesure que de la hauteur d'eau amont,
prsente l'avantage de fonctionner avec dcs pertes de charge trs rtkluites, grce un canal divergent faisant suite au col. En contrepartie, il est moins prcis qu'un dversoir. Pour amliorer la mesure sur des cours d'eau caractc5~s par une grande amplitude de variation du dbit, certains auteurs (432) ont prconis i'emploi de parshall embots, avec un seul contrle de charge.

La construction sur le terrain de ces diffrents dispositifs demande une certaine iechnicitk, et surtout des moyens qu'il est parfois difficile de runir dans le cadre d'tudes effectues en pays tropicaux o les conditions rcriconlrbcs pcuvenl tre dfavorables (rnoycns d'accs, rnadncl dispnible, main d'oeuvre non spCialiSe, climat, etc.). Pour des gammes de dbits relativement faibles, il est possible de disposer de systmes prfabriqus en mtal, fibrociment ou plastique. Pour des dbits plus importants, sont disponibles des

-75-

Guide des pratiques hydrologiques SUI petits bassins

Pratique des mesures :eaux de surfece

gabarits de troussage ayant la forme du profil longitudinal, ou des formes prfabriques pour la partie I realiser). Toutes ces convergente et le col (parties les plus importantes et surtout lcs plus dtlicates, ? solutions sont relativement onreuses.

La fig. 42 donne les dimerisions usueiles d'un Parshall (412). La largeur du col 12 est gnralement comprise entre 11 / 3 et 11 / 2 (11 tant fa Iargew d'entre). La profondeur l'amont h l est mesude BU 2/3 de Ia disiance entre le seuil d'entre du convergent et i'entre du coi (le O de l'chelle correspondant au niveau du radier).
Les rapports entre les dimensions principales du dispositif prconids par Parshall sont (toutes les valeurs tant exprimes en mtres) :
A = 1,196 1 2 + 0,479

B = 0,49.12 + 1,194 C = 12 -t0,305

te dbit est donn par la formule :
n Q = 372 . 1 2 . 4
avec :
Q
12

. 328"

: le dbit, eri Vs

:la fargeur du col, en mtres :ia profondeur i'amont, en mtres :un exposant fonction de 12

hl

Pour plus ampies informations, on consultera l'ouvrage publi par le Dpartement de I'Agricuiture des EtatsUnis "Field Manuai for Research in Agricuiturai Hydrology" (411) dans lequel sont dcrits de nombreux autres dversoirs et canaux jaugeurs (HS, H, HL ou super-critiques), ainsi que les Normes I S O 1438-1975FI
et ISO 4349-1983 m (434).
5. Chenal se terminant par une chufe

Pour tre appiique, cette technique impose certaines conditions :

le chenal m o n t doit prsenter une section droite rgulire, sui une distance gaie au moins 20 fois la profondeur maximale en bout de chenal (hmax),
l'coulement doit tre de type fluvial avec des vitesses uniformes,

les parois et le fond doivent tre lisses (de prfrence ciment&).

La profondeur he est mesure exactement au bout du chenai, au droit de la chute.

Le dbit est donn par la formule :

Q =C
avec les notations et les units habituelies.

.G. b .he3'

C = 1.66 pour une lame dversante confine, c'est--dire si les parois du chenai s'tendent au &lA du seuil sur une disiance 1 > 6 hmax.

-76-

Fig-41- VALEUR DU COEFFlClENT K POUR DIVERS TYPES DE DEVERSOIRS NOYES

1: LARGE SEUIL- 2 : BARRAGE TOIT

3: CRETE MINCE

(D APRES M.SCHMiDT,DiE WASSERWlRTSCHAFT,AVRIL 19571

fig- 42- OMENSLONS USUELLES DUN PARSHALL (m)

(a}: VUE EN PLAN (b): PROFlL LONGITUDINAL DU RADIER

(DIAPRES M.CARLIERJ

-77-

Guide des pratiques hydroiogiques sui petits bassins

Pratique des mesures :eaux de surface

C = 1.69 pour une lame dversante non confme, c'est-h-dire si les parois du chenal s'metent au niveau
du seuil.
Ces coefficients, qui ont k? calculs pour des chenaux horizontaux, peuvent galement &Ireutili&s, avec une moindre prcision, pour des chenaux en pnE.

Les conditions d'application sont alors (fig. 43 et 4 4 Norme I S O 3847 - 1977 Ir;l):

- la hauteur de chute d (distance entre le fond du chenal et la surface de l'eau aval) doit tre suprieure
he

- b > 0.3 m

he> 0,W m

2 . 2 . 2 . 3 . 3 . DISPOSITIFS DE MESURE PERMANENTE DE LA VITESSE DU COURANT

Ces dispositifs restent, souvent, encore au stade de la recherche ou de l'exprimentation, particuiiEment pour les cours d'eau natureb.

2.2.2.3.3.1. Stations urtra-sons

? A mesure permanente de S a vitesse du courant est effectue, sur diffrentes horizontates, l'aide de coqles de transducteurs ultra-sons pIacs selon une diagonale faisant un angle avec I'axe de i'coulement (fig. 45). Chacun des transducteurs de chaque couple met en direction de l'autre des trains d'ondes ultrasonores, dont les temps de parcours dans I'eau sont modifis par la composante de la vitesse d'coulement selon I'axe de a connaissance des temps de parcours permet de dduire la vdeur de la vitesse propagation de ces ondes. L moyenne du courant dans I'axe de l'coulement, la cote de cheminement des ondes.

La dtermination du dbit est raiise par int6gration (cn fonction de la profondeur) des vitCsses moyennes fournies par ies diffrentes p a i r e s de ramduceurs.

Ces dispositifs ne permettent donc pas de s'affranchir de la mesure du niveau d'eau. Par contre, ils permettent de mesurer des coulements de sens alterns (zones plates, mnes de made, etc.).

ils peuvent tre installs dans des thalwegs ou des cours d'eau de largeurs trs diffrentes, de quelques centimtres plusieurs dizaines de mtres. Leur cot n'est pas sensiblement suprieur celui d'un limnigmphe lectronique, mais l'intervention d'un spcialiste est recommande,De plus, aucun test n'a j a m a i s t effectu dans les rgions internopicales,

2.2.2,3.3,2 Stations lectromagntiques

La mesure directe du debit utiiise Ia conductivit des eaux naturelles :la cdation d'un champ magntique aitematif, dans toute la masse de l'coulement, permet de recueillir une force lectro-motTice entre deux lecttodes places dans Ia section de mesures.

De trs faibles vitesses et le sens des coulements peuvent tre apprkits. Les COQ& en rnagriel, en installation et fonctionnement restent levs.
2 . 2 . 2 . 4

INSTALLATION DU DISPOSITIF DE MESURES ET D'OBSERVATIONS

Le choix du dispositif de mesure du dbit s'appuie sur plusieurs critres :

gammes des dbbbits il mesurer,

-78-

FDnd

FiQ-43- (D'APRES NORME ISO 3847-1977(F])

Lcr*l~rnamelnn(.

Fig-44- (D'APRES NORME !SO 3 8 4 7 - 1 9771Fj)

S E C T O N TRANSVERSALE

Y i

COUPOSANTE DU COURANT
DAMS LA M R E C T M N DE MESURE

L
C
T1

LONGUEUR M LA D157ANCE UESUREE

VITESSE O SOU TEUPS M PARCOURS DANS LE SENS DU COURANT
TEUPS DE CARCOURS DANS

72

Lt SfWS OPPOSP

AU

COURANI

SW

OSCLLATEUR A C O U S J ~ ILMETTEUR.R~CEPTCUR)

V'

VI

. -

GO.

a .

y.

A
(0.

Fig-45

- SCHEMA DE PRINCIPE DE LA MESURE DES VITESSES PAR ULTRASONS

tiuide des pratiques hydIologiques

SUT petits

bassuis

Pratique des mesures :eaux de surface

caractristiques du iit du cours d'eau :profondeur, largeur, nature du fond et des berges, existence de zones d'expansion ou d'endorisme, type d'hulcment : fluvial ou torrentiel, rgime hydrologique : cous d'eau prenne ou intermittent, caractristiques des crues : temps de monte et de dcrue, temps de dponse.

Par commodit, ie crilre de classification adopt est la largeur du lit mineur, c'est--dire le lit dans lequel se fait l'essentiel de l'coulement, des dbordements pouvant tre observs uniquement en treS hautes eaux :

Lit dont la largeur est suprieure IS mtres

L'quipement comprend :

. .

Une batterie d'chelles compose, dans les lits trs ouverts, d'lments spars implant& dans une des
berges (fig. 12). Un limnigraphe ancr dans la mme berge que les chelles. D a n s les lits trs ouverts faibles pentes transversaies, l'appareil devra tre parfois install au milieu du lit (photo 10).

Dans de nombreux cas, il s'agira d'amnagements igers, f a d e s 5 installer et dmonter pour tre, ventueiiement, transporttss et utiliss sur d'autres sites.

Pour les installations ralises dans le lit du cours d'eau (iiinnigraphe flotteur, par exemple), l'emploi de tubes galvaniss (4049 rnm) et de colliers type "Mils" est trs pratique et efficace (photo 11). S i le lit est suffisammenl argileux, I'ancrge se fait en creusant des trous l'aide d'une tarire, ce qui permet un dmontage facile par simple hurnectation accompagne d'un mouvement de rotation des tubes. Dans les fonds sableux, le battage des tubes est ncessaire et la construction d'un d de bton est recommande.
Pour des appareils installs hors du lit mineur (limnigraphe mesure de pression, par exemple), un support construit en fer-comires est suffisant (photo 7). Si le lit est stabIe (seuil rocheux, rnaI&-iei prsentant une bonne cohsion) et si I'hulement est intermittent (saris aquifre significatif), aucun amnagement supplmentaire n'est ncessaire. La section de jaugeage sera simplement matrialise par un cbie gradu, les mesures de dbit tant effectues gu, l'aide d'une perche, si la profondeur ne dpasse pas un mtre, ou en bateau. avec treuil et lest, dans le cas contraire. Si tous les jaugeages peuvent tre raliss gu, le cble gradu peut avantageusement tre remplac par des repres fichs dans le fond du lit et espacs tous les 2 oii 5 mtres, suivant sa largeur (fers bton de 5 mm peints en rouge, par exemple - photo 12). L'installation d'un tlphrique, toujours onreuse, ne sera envisage que si les conditions d'coulement la justifient (fortes vitesses).

Si le lit manque de stabiIit, la construction d'un radier en bton, ou en gabions, de plusieurs mtres de large, respectant le mieux possible la rnorphoIogie naturelle, devra tre envisage (photo 13). Pour assurer correctement son ancrage, il est indispensable d'atteindre une couche prsentant une cohsion suffisante, ou mieux le bed-rock. Les berges devront tre protges par des bajoyers.

La raiisation d'un dversoir seuil pais, ou d'un systme de dversoirs encastrs, impose des travaux plus importants et plus coteux qui ne dispensent pas, dans la plupart des cas, d'talonner la section par des
mesures de dbit.
Sur les cours d'eau prennes ou sur les cours d'eau prsentant des dbits de tarissement non ngligeables, un petit canal, ventuellement quip d'un dversoir, sera amnag pour mesurer, avec plus de prcision, les faibles dbits (fig. 46 - photo 14).

Pour amliorer la sensibiiid de la sution hydromtrique et faditer la mesure des dbits, on peut tre amen rduire la largeur du lit du cours d'eau par la construction de digues. 1 1 faut alors s'assurer que la hauteur et la solidit de l'ouvrage sont suffisantes, et que la zone de retenue qui se forme en priode de hautes eaux, en amont de l'ouvrage, n'entrane pas de modifications sensibles de l'coulement (altration de la forme de l'hydrogramme). De plus, les rparations rendues ncessaires par une destruction, mme partielle, sont souvent difficiles effectuer en saison des pluies, ce qui risque, c B d du prjudice financier, d'en-aner une perte d'information ddliibitoire.

-80-

Canal reotanguaire

Canai triangulaire

,,

*.\

Fi@-46

- AMENAGEMENT D'UNE STATION HYDROMETRIQUE

DE
L'OUED ZlTA ,TUNISIE (DIAPRES H.CAMUS)

BASSIN

-81

..(

-.._.

Fig-47

- STATION HYDROMETRIQUE DE BRE. {DAPRES J.AL6ERGEL) -

BASSIN VERSANT DU NORD T U N I S l E N

- STATION

ARGILES CALCAIRES

R l Y E GAUCHE

Ilmnlgrapha

2.30
~~ ~ ~

2.60

- ,
i .

3.30

Fig-48

VUE EN PLAN

BASSIN VERSANT limn igrap hs

DU N O R D TUNISIEN

- STATION

ARGlLES CALCAIRES

I
..

RlYE GAUCHE

. .t ; i

recisnguairt
i -

Icm
I
I I

0,Sm

3.30

2.80

tuyau d e I 8 u g s a g e

Fig-49

AMENAGEMENT

EN CASCADE. VUE EN

COUPE.

(DAPRES G.GIRARD ET J.GUISCAFRE)

-82-

Lif de quelques mtres de iurgeut

Aliments gnralement par des bassins versants de faib.G superficie, ces cours d'eau peuvent prsenter des variations rapides de dbit qui rendent difficilc Ic taragc des stations hydrorrittriqucs. Dcs cchniques spkialcs de jaugeage doivent ue utilises (paragraphe 2.2.2.3.1 .>.
Au moins deux sections de mesure seront dans de nombreux cas nkessaires : l'une pour Ies moyennes et hautes eaux, I'auue quipe d'un dversoir, ou d'un canal jaugeur, pour les b-ses eaux (fig. 47). La ralisation d'amnagements, parfois lourds, et i'emploi de dispositifs pr-talonns se justifient alors pleinement. Pour assurer une prcision suffisante sur toute la gamme des dbits, il peut s'avrer ncessaire de consmire une srie d'amnagements en cascade.

Dans I'exemple des fig. 48 et 49 :

les trs faibles dbits, infrieurs goulotte,

a 3 us, sont mesurs

l'aide d'une capacitf5 tare, grce B une

.
,

un canal triangulaire, talonn au micro-moulinet, permet de mesurer les dbits entre 3 et 15 Ys, un cariai rectangulaire, taionn gaiement au micro-moulinet, contrle les dbits entre 15 et 300 VS.

Les Canaux pourraient tre avantageusement quips de seuils jaugeurs. F'ar contre, I ' u u a o n cn d de dversoirs est rendue difficile par la ncessit de respecter les normes de fonctionnement, donc d'viter les interfreiices entre les diffrents ouvrages.

Un systme de dversoirs embots, de formes diffrentes adaptes plusieurs gammes de dbits, peut aussi
tre utilis (fig. 50 et photo 15).

Les dispositifs installs pour la mesure des faibles dbits seront quips d'chelles millimtriques :rglets en acier inoxydable, ou iimnimtres pointe droite ou recourbe.
Toutes ces stations sont gnralement quipes de passerelle partir de laquelle les jaugeages sont effectus B l'aide d'une perche ou, pius rarement, l'aide dune potence. Comme les supports d e iimnigtaphe, ces passereltes peuvent tre montes en t u b s mtailiqiies de 40-49 m m qui offrcnl p u de r6sistance B I'cau. Lc tablier est construit de la Mme manire en tubes galvaniss (petites passerelles) ou en UPN de 120 m m (photo 16) supportait un platelage de planches en bois de 30-50 cm (photo 17). Des repres h la peinture matrialisent les verticales de jaugeage.

Dans les iits instables, le mme type d'installations que celui prconis pour Ies cours d'eau plus IargeS pourra tre construit

Lit dont la largeur est infrieure I

- 1,s

mtre

D a n s les lits troits, i'coufement doit tre canalis, et l'installation d'un dispositif prtaionn facilitera la mesure des dbits dont les variations sont souvent ~ rapides s (fig. 51). D a n s les lits instables, devront tre respects, le mieux possible, le profil et la section droite du thalweg. Pour cela, une semelle en Mton, dpassant le fond du lit de quelques centimtres et se prolongeant sur les berges par des bajoyers, sera consmite. D a n s tous les cas,un bon ancrage devra tre assur.
Des planches poses sur les bajoyers serviront de passerelle de jaugeage, les faibles dbits tant, quant h eux. contrls i'aide d'une capacit talonne (photo 18).

2 . 2 . 3 P ARCELLES DE RUISSELLEMENT
D e dimensions pouvant aller du m2 B quelques hectares, les parcelles de ruissellement se.caracthnt PX une iigne de partage des eaux artificiefle.

- 84 -

1
Fig-fi0 - DEVERSOIRS EMBQITE OUED

ZlTA .TUNISIE (D'APRES H-CAMUS)

\"

Focsa

. i doubla

comparllmerrt

Q
6

'

\"c

Fip-51

- BASSIN DE SAKASSOU, COTE D'IVOIRE - 85 -

(D'APRES A-LAFFORGUEI

Exception faite des micro-parcelles de i rn2 utilises pour la rnesure du ruisseilcment et de I'infiuation simule @aragraphe2.5.), la quasi-lotalil des inesures effectues sur parcelles en Afrique francophone avait pour premier objectif i'tude de l'rosion. P a r commotiib5, le sujet cst donc trait6 dans le chapitre "Erosion" Qxmgraphe 2.4. ).
SO US pluie

2.2.4 RETENUES D'EAU NATURELLES OU ARTIFICIELLES

Dans de nombreuses zones intertropicales d'Afrique ou d'Amrique du Sud, dans le Sertao brsilien ou au Burkina-Faso par exemple, l'insuffisance de la ressource en eau, factcur limitant du dveloppement, cst l'origine d'une politique d'crnnisgasincriicnt dcs caux dc surfacc dans dcs depressions naturclles amnages ou, plus IrQuenirneni dans des barrages rservoirs. L'optimisation de la gestion de ces ouvrages demande d'tudier avec soin leur fonctionnement et ler influcnce sur Ie bilan tiydriquc rgional, en assurant un minimum de mesures.

D a n s les conditions naturelles, i'eau est suppose conserve la mme masse volumique, ce qui n'est pas rigoureusement exact puisqu'elle transpone. des matires solides en quanuls variables. Sur un intervalle de temps donn t, l'quation gnraje du bilan hydrique d'une retenue dcoule donc de l'application du principe de la conservation de la rnasse.
Elle peut s'crire :
AV = Vec + V p - (Vev
-t

V i + Vd +Vu)

(1)

AV
Vp

tant la varhtion du stock d'eau dans la retcnuc

les apports des prcipitalions tombant directertienl sur la retenue

Vec les apport? en provenancc des tribulaires (y compris ventuellement les apports souterrains Vecs)

Vev le voiume d'eau vapor lcs pcrtcs par infiluatiun (5 hautcur du barrage Vid, ou dans le fond dc la rctcnuc Vif) Vi
Vd
Vu

le volume d'mu sortant de la rcteriue par dversemenis

le volume d'eau prblev p o u divers usages (irrigation, alimentation des populations et du btail, etc.).

L'quation f 1) peut s'crire galerneni : V e c = AV - Vp +- Vev + Vi +- V d c Vu Ainsi, une retenue alimente par un seul uibutaire, ou pour le moins par un tributaire principal, est susccprible d e fournir ilne information presque quivalente celle que l'on peut obtenir d'une shtion hydromtrique classique. Pour cela, certaines conditions, souvent moins contraignantes et moins onreuses que celles ncessaires au bo~i fonctionncment d'une station hydrornlnque, doivent tout de mme ue satisfaites.

Ce sont, par ordre d'importance :

Lcxistence de courbes de cubature suffisarnrnent prcises donnant volumes et surfaces en fonction de la hauteur d'eau (fig. 52).
De bons relevs iopgraphiques euou bathymuiques sont pour cela nkessaires.

La prsence d'un dversoir (vacuateur de crues} de construction soigne. garantissant une bonne stabilit de I'lalonnagc (photo 20 et fig. 52a). Les dversoirs surdimensionns assurent peu de prcision. 1 1 y aura u n grand intrt Zi choisir des rservoirs dversant peu ou pas, c'est--dire de capacit suffisanle eu gard aux apports. L'valuation de la capacit rnaxirnalc d'emmagasincmcnt, en terme de lame coule annuellc sur le bassin versanl, fournit unc bonne apprciation de la qualit d'inormatiori esprer. Des tudes rricnes dans le NordEst brsilien vnt niontr qu'il fallait que cette lame soit au moins Cgaic au module moyen

- 86I

Guide des prallques hydrologiques sur peu& bassir5

Praiique des mesures :eaux & surixe

(dtverszment I anne sur 3). Si elle atieint uois fois le module (dversement 1 anne sur IO), i'information recueilfie correspondrait celle dune bonne suilon hydromujque.

L'enregistrernenr en con:inu des variations du plan d'eau h l'aide d'un limnisaphe assurant une pr6cision de l'ordre du cenamtre ou, si possible, du demi-cenrimhtre (fig. 52b). S'agissant d'eau stagnante, l'ancrage de l'appareil ne prsente aucune difficult6 (photo 19). Nianmoins, S faudra souvent se prserver du batiliage ou des vaguelettes provoqut5s par le vent.

- La prsence d'au moins un pluviomtre prorhe de la retenue (de prfrence au droit du barrage). Le contrle des divers privements effectus.

Dans Ies bassins riiaux, il s'agira principalement de prlvements A des fins agricoles (irrigation). Les canaux pourront tre Cquips de dversoirs ou de jaugeurs, mais il faudra trs souvent se contenter d'ralonner les vannes en recherchant arelation Q = f{n) (n, tant le nombre de tours de la commande d'ouverture), et de contrler la dure des dotations.

La prsence d'un bac vapomtoire proximity du site.

On peut utiliser de prfrence U R bac flottant., mais aussi tour autre type (classe A ou enterr type "Orstom") affect d'un terme de rduction souvent calcul l'chelle rgionale. Dans bien des cas,les donnes recueillies sur la sttion climatologique la plus proche sont suffisantes.

La possibilit de mesurer les pertes par infiltration dans la digue et dans la retenue.
Certairis barrages sont Quips de drains dans lesquels des mesures peuvent m effectues. 1 1 s'avre que ces pznes sont trks souvent ntgligeables, voire nulles.
Lcs pertes par infiltration dans la m e n u e sont difficiles apprcier, ou ncessiteraient une infrastructure qui wair tout iriirt la mthode. Fort heureusement, les appons de matires solides fines piges dans la retenue colmatent le fond du rservoir, le rendant quasiment impermable. Seules les zones priphriques, recouvertes pisodiquement, &eau peuvent prsenter une permabiiir non nkgligeable.

A titre d'exemple, est donne la reconstitution, tablie par J.P. TRIBOULET du C.I.E.H., du volume aiinientant le barrage r6servoir dz humbila, au Burkina-Faso, d'apport annuel du bassin versant de 2 100 h2 dont la capacit maximale est de 36 millions de m3.Le dtail des calculs est prsent dans le tableau qui suir aprs avoir dEfmi les variables suivantes :

hauteur d'eau dans le kservoir lue l'chelle la date in&qu& volume stock pour la hauteur H, d'aprs la courbe hauteur-volume (fig. 52) variation de volume enve deux dates

v
AV

superficie du pian d'eau de la retenue pour la hsluteur H, d'aprs la courbe haueur-surface (fig. 52)

Sm E
N Vev
P

superficie moyenne du plan d'eau entre deux &ES

taux d'vaporation journalire (Orstom, KIein, 1962)

nombre de jours de I'intervaiie entre deux dates volume vapor pendant l'intervalle de temps N pide dirzck sur le plan d'eau estime l'aide des donnes recueillies au poste de Dons volume de pluie tombe sur la retenue volume d'eau &vers estim l'aide de la courbe d'talonnage des dversoirs (fig. 52a)
voiumc d'wu soutir dans la retenue pour Ies besoins de l'alimeniation en eau de Ouagadougou (bas6 sur les donnes fournies par i'ffce National de l'Eau et de l'Assainissement pour l'anne 1986).

VP Vd
VU

-87-

Fig-52

- COURBES

COTE-SURFACE ET COTE VOLUME D U

. .
f

150-

t .

0 100-

50

Fig-52a

COURBE D'ETALONNAGE DES DEVERSOIRS DU BARRAGE DE LOUMBILA

ZOO

T
MAI

.
H

RESERVOIR DE LOUMEiLA

(D'APRE J.P.TR!BOULET) BURKINA FASO

643

80 REVERSOIR BEC DE CANARD

H =

=-

6 8 0 BEC DE C A N A R D
I

D E V E R S O I R RECTANGULAIRE

NAUTfUR E C H E L L P em

(D'AFRES J.P.TRIBOULET) BURKINA FASO

200

JUIN

JUlLLEr

AOUT

SEPTEMBRE

OCOBRE

Fig-52b

H A U T E U R S D'EAU DE L'ANNEE 1985 RESERVOIR DE LOUMBILA

(D'APRES J.P.TR1BOULET) BURKINA FASO

-88-

*a+;:

'

..,

,.,

~. '

.,

, ; i

'.,;

"

...

, . . . . .., . . . ._I .
.,

c__u-~_~ ? * , c

. . . . . .

. . _-_-___..-_ ......... .......

...................
7

..,

...........

1 . . . . . .

.......

.. .. . ..

-_.____

t'
. .
-*, ...
, : ,
L ,

'i

,>r

._
>

!.Y

~ . ~.. ' .- . - ~

.C5rT"

......

-- ....
i!

-~.-

_.*.
..-- .

-./._--.__-_

. ?

!;

......................................

. . .

.......

I,~

C__I.____

f>

L3

, .

5
i

O
.~. .
i

._..,I
I

" l . ,

...............

. .. ; . : I .,., . .{ ii)

.:

.. .
. , .

. .

..

r-lsllI.-.--^ls_l^--~..~

..__--..

................

..............................
i

. z. i . ., .; ;

.-, ;-, 1,>;:

...-....

......

.-.-.l_-.l-l.-..

--.I_

.-_4

2;

'2
.,
-x,

, . r

1 ; i . d ,

.^

............
i>
5, * 4 ,..
s :.

. ,

..

__l,..I_.__II

._,-.-

.......
-. . . ': ';!! -.

1 _ _ 1 .

.*,-..--.-

...

9 '

.A ... 3 <,;
'4

:i ~'
\;

.j.JZj

. i.
r.

...............
*-;...
5
%.

: ;

_I_.__.__..

......................................................................................

!I '

,,,,
J
. i + ;.