Vous êtes sur la page 1sur 6

END USER LICENSE AGREEMENT FOR MICROSOFT WINDOWS MEDIA ENCODER IMPORTANT READ CAREFULLY: This Microsoft End-User

License Agreement ("EULA") is a legal agreement between you (either an individual person or a single legal entit y, who will be referred to in this EULA as "You") and Microsoft Corporation for the Microsoft software product that accompanies this EULA, including any associa ted media, printed materials and electronic documentation (the "Software Product "). The Software Product is designed for use with specific Microsoft operating syste m software (any such software referred to here as "OS Product") and includes com ponents ("OS Components") to update, supplement, or replace existing functionali ty of the applicable OS Product. BY INSTALLING, COPYING, DOWNLOADING, ACCESSING OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE P RODUCT, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS EULA. If You do not agree, d o not install, access or use the Software Product. IF YOU DO NOT HAVE A VALIDLY-LICENSED COPY OF THE APPLICABLE OS PRODUCT, YOU ARE NOT AUTHORIZED TO INSTALL, COPY OR OTHERWISE USE THE SOFTWARE PRODUCT AND HAVE NO RIGHTS UNDER THIS EULA. SOFTWARE PRODUCT LICENSE The Software Product is protected by copyright and other intellectual property l aws and treaties. Microsoft or its suppliers own the title, copyright, and other intellectual property rights in the Software Product. Microsoft reserves all ri ghts not expressly granted to You in this EULA. The Software Product is licensed , not sold. 1. GRANT OF LICENSE. This Section of the EULA describes Your general rights t o install and use the Software Product The license rights described in this Sect ion are subject to all other terms and conditions of this EULA. * General License Grant to Install and Use Software Product. You may install an d use one copy of the Software Product on a single computer running a validly li censed version of an applicable OS Product. * Reproduction of the Software Product. If You have multiple validly licensed c opies of an applicable OS Product, You may reproduce, install and use one copy o f the Software Product on each of Your computers that is running a validly licen sed copy of the applicable OS Product, provided that you use such additional cop ies of the Software Product in accordance with the term and conditions herein. * OS Components. Microsoft grants you a license to use the OS Components under the terms and conditions of the OSProduct EULA (which are hereby incorporated by reference except as set forth below), the terms and conditions set forth in thi s EULA, and the terms and conditions of any additional end user license agreemen t that may accompany the individual OS Components (each an "Individual EULA"), p rovided that you comply with all such terms and conditions. To the extent that there is a conflict among any of these terms and conditions applicable to the OS Components, the following hierarchy shall apply: 1) the terms and conditions of the Individual EULA; 2) the terms and conditions in this EULA; and 3) the terms and conditions of the applicable OS Software EULA. * Windows Media Format Software Development Kit Runtime Library. This EULA does not grant You any rights to use the Windows Media Format Software Development K it ("WMF SDK") runtime library contained in the OS Components to develop a softw are application that uses Windows Media technology. If You wish to use the WMF SDK to develop such an application, visit http://msdn.microsoft.com/workshop/ime dia/windowsmedia/sdk/wmsdk.asp, accept a separate license for the WMF SDK, downl

oad the appropriate WMF SDK, and install it on Your system. 2. DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS.

* Digital Rights Management. Content providers are using the DRM technology cont ained in the OS Components to protect the integrity of their content ("Secure Co ntent") so that their intellectual property, including copyright, in such conten t is not misappropriated. Portions of this Software Product and third party app lications such as media players use DRM to create and play Secure Content ("DRM Software"). If the DRM Software s security has been compromised, owners of Secure Content ("Secure Content Owners") may request that Microsoft revoke the DRM Sof tware s right to copy, display and/or play Secure Content. Revocation does not al ter the DRM Software s ability to play unprotected content. A list of revoked DRM Software is sent to Your computer whenever You download a license for Secure Co ntent from the Internet. You therefore agree that Microsoft may, in conjunction with such license, also download revocation lists onto Your computer on behalf o f Secure Content Owners. Microsoft will not retrieve any personally identifiabl e information, or any other information, from Your computer by downloading such revocation lists. Secure Content Owners may also require You to upgrade some of the DRM components installed on Your computer ("DRM Upgrades") before accessing their content. When You attempt to play such content, Microsoft DRM Software w ill notify you that a DRM Upgrade is required and then ask for Your consent befo re the DRM Upgrade is downloaded. Third party DRM Software may do the same. If You decline the upgrade, You will not be able to access content that requires t he DRM Upgrade; however, you will still be able to access unprotected content an d Secure Content that does not require the upgrade. * Limitations on Reverse Engineering, Decompilation, and Disassembly. You may no t reverse engineer, decompile, or disassemble the Software Product, including an y codecs or protocols associated with the Software Product, except and only to t he extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithsta nding this limitation. * Trademarks. This EULA does not grant You any rights in connection with any tr ademarks or service marks of Microsoft. * No rental, leasing or commercial hosting. You may not rent, lease, lend or pro vide commercial hosting services to third parties with the Software Product. * Support Services. Microsoft may provide You with support services related to the Software Product ("Support Services"). Use of Support Services is governed b y the Microsoft policies and programs described in the user manual, in "online" documentation, or in other Microsoft-provided materials. Any supplemental softwa re code provided to You as part of the Support Services are considered part of t he Software Product and subject to the terms and conditions of this EULA. You ac knowledge and agree that Microsoft may use technical information You provide to Microsoft as part of the Support Services for its business purposes, including f or product support and development. Microsoft will not utilize such technical in formation in a form that personally identifies You. * Termination. Without prejudice to any other rights, Microsoft may terminate th is EULA if You fail to comply with the terms and conditions of this EULA. In suc h event, You must destroy all copies of the Software Product and all of its comp onent parts. 3. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS. All title and intellectual property rights in and to the Software Product (including but not limited to any images, photograp hs, animations, video, audio, music, text, and "applets" incorporated into the S oftware Product), the accompanying printed materials, and any copies of the Soft ware Product are owned by Microsoft or its suppliers. All title and intellectual

property rights in and to the content that is not contained in the Software Pro duct, but may be accessed through use of the Software Product, is the property o f the respective content owners and may be protected by applicable copyright or other intellectual property laws and treaties. This EULA grants You no rights t o use such content. If this Software Product contains documentation that is pro vided only in electronic form, you may print one copy of such electronic documen tation. You may not copy the printed materials accompanying the Software Produc t. 4. U.S. GOVERNMENT LICENSE RIGHTS. All Software Product provided to the U.S. Government pursuant to solicitations issued on or after December 1, 1995 is prov ided with the commercial license rights and restrictions described elsewhere her ein. All Software Product provided to the U.S. Government pursuant to solicitat ions issued prior to December 1, 1995 is provided with RESTRICTED RIGHTS as prov ided for in FAR, 48 CFR 52.227-14 (JUNE 1987) or DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (OCT 1988), as applicable. 5. EXPORT RESTRICTIONS. You acknowledge that the Software Product is subject to U.S. export jurisdiction. You agree to comply with all applicable internatio nal and national laws that apply to the Software Product, including the U.S. Exp ort Administration Regulations, as well as end-user, end-use and destination res trictions issued by U.S. and other governments. For additional information, see http://www.microsoft.com/exporting/. 6. APPLICABLE LAW. If you acquired this Software Product in the United States , this EULA is governed by the laws of the State of Washington. If you acquired this Software Product in Canada, unless expressly prohibited by local law, this EULA is governed by the laws in force in the Province of Ontario, Canada; and, in respect of any dispute which may arise hereunder, you consent to the jurisdic tion of the federal and provincial courts sitting in Toronto, Ontario. If this Software Product was acquired outside the United States, then local law may appl y. Should you have any questions concerning this EULA, or if you desire to contact Microsoft for any reason, please contact the Microsoft subsidiary serving your c ountry, or write: Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399. 7. LIMITED WARRANTY. IF THE APPLICABLE OS PRODUCT WAS LICENSED TO YOU BY MICR OSOFT OR ANY OF ITS WHOLLY OWNED SUBSIDIARIES, THE LIMITED WARRANTY (IF ANY) INC LUDED IN THE APPLICALBE OS PRODUCT EULA APPLIES ONLY TO THE OS COMPONENTS, PROVI DED THAT THE OS COMPONENTS HAVE BEEN LICENSED BY YOU WITH THE TERM OF THE LIMITE D WARRANTY IN THE APPLICABLE OS PRODUCT EULA. HOWEVER, THIS EULA DOES NOT EXTEN D THE TIME PERIOD FOR WHICH THE LIMITED WARRANTY IS PROVIDED. IF THE APPLICABLE OS PRODUCT WAS LICENSED TO YOU BY AN ENTITY OTHER THAN MICROSO FT OR ANY OF ITS WHOLLY OWNED SUBSIDIARIES, MICROSOFT DISCLAIMS ALL WARRANTIES W ITH RESPECT TO THE SOFTWARE PRODUCT AS FOLLOWS: 8. DISCLAIMER OF WARRANTIES. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW , MICROSOFT AND ITS SUPPLIERS PROVIDE THE SOFTWARE PRODUCT AND SUPPORT SERVICES (IF ANY) AS IS AND WITH ALL FAULTS, AND HEREBY DISCLAIM ALL OTHER WARRANTIES AND CONDITIONS, EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO , ANY (IF ANY) IMPLIED WARRANTIES, DUTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, OF F ITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OF ACCURACY OR COMPLETENESS OF RESPONSES, OF RE SULTS, OF WORKMANLIKE EFFORT, OF LACK OF VIRUSES, AND OF LACK OF NEGLIGENCE, ALL WITH REGARD TO THE SOFTWARE PRODUCT AND THE PROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SUPPORT SERVICES. ALSO, THERE IS NO WARRANTY OR CONDITION OF TITLE, QUIET ENJOY MENT, QUIET POSSESSION, CORRESPONDENCE TO DESCRIPTION OR NONINFRINGEMENT WITH REG ARD TO THE SOFTWARE PRODUCT.

9. EXCLUSION OF INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL AND CERTAIN OTHER DAMAGES. TO THE MA XIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL MICROSOFT OR ITS SUP PLIERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS OR CONFI DENTIAL OR OTHER INFORMATION, FOR BUSINESS INTERRUPTION, FOR PERSONAL INJURY, FO R LOSS OF PRIVACY, FOR FAILURE TO MEET ANY DUTY INCLUDING OF GOOD FAITH OR OF RE ASONABLE CARE, FOR NEGLIGENCE, AND FOR ANY OTHER PECUNIARY OR OTHER LOSS WHATSOE VER) ARISING OUT OF OR IN ANY WAY RELATED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE PRODUCT, THE PROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SUPPORT SERVICES, OR OT HERWISE UNDER OR IN CONNECTION WITH ANY PROVISION OF THIS EULA, EVEN IN THE EVEN T OF THE FAULT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY, BREACH OF CONTRAC T OR BREACH OF WARRANTY OF MICROSOFT OR ANY SUPPLIER, AND EVEN IF MICROSOFT OR A NY SUPPLIER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. 10. LIMITATION OF LIABILITY AND REMEDIES. NOTWITHSTANDING ANY DAMAGES THAT YOU MIGHT INCUR FOR ANY REASON WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ALL DAMAG ES REFERENCED ABOVE AND ALL DIRECT OR GENERAL DAMAGES), THE ENTIRE LIABILITY OF MICROSOFT AND ANY OF ITS SUPPLIERS UNDER ANY PROVISION OF THIS EULA AND YOUR EXC LUSIVE REMEDY FOR ALL OF THE FOREGOING (EXCEPT FOR ANY REMEDY OF REPAIR OR REPLA CEMENT ELECTED BY MICROSOFT WITH RESPECT TO ANY BREACH OF THE LIMITED WARRANTY) SHALL BE LIMITED TO THE GREATER OF THE AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE SOFTW ARE PRODUCT OR U.S.$5.00. THE FOREGOING LIMITATIONS, EXCLUSIONS AND DISCLAIMERS (INCLUDING SECTIONS 8 AND 9 ABOVE) SHALL APPLY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, EVEN IF ANY REMEDY FAILS ITS ESSENTIAL PURPOSE. 11. ENTIRE AGREEMENT. This EULA (including any addendum or amendment to this E ULA which is included with the Software Product) is the entire agreement between you and Microsoft relating to the Software Product and the support services (if any) and they supersede all prior or contemporaneous oral or written communicat ions, proposals and representations with respect to the Software Product or any other subject matter covered by this EULA. To the extent the terms of any Micro soft policies or programs for support services conflict with the terms of this E ULA, the terms of this EULA shall control. Si vous avez acquis votre produit Microsoft au CANADA, la garantie limite suivant e vous concerne: Tous les supplments ou toutes les mises jour relatifs au Produit, notamment, les ensembles de services ou les rparations chaud (le cas chant) qui vous sont fournis aprs l expiration de la priode de quatre-vingt-dix jours de la garantie limite ne son t pas couverts par quelque garantie ou condition que ce soit, expresse ou implic ite. LIMITATION DES RECOURS; ABSENCE DE DOMMAGES INDIRECTS OU AUTRES. Votre recours e xclusif pour toute violation de la prsente garantie limite est dcrit ciaprs. Sauf pou r tout remboursement au choix de Microsoft, si le Produit ne respecte pas la gar antie limite de Microsoft et, dans la mesure maximale permise par les lois applic ables, mme si tout recours n atteint pas son but essentiel, VOUS N AVEZ DROIT AUCUNS DOMMAGES, NOTAMMENT DES DOMMAGES INDIRECTS. Les modalits de la clauseExclusion des dommages accessoires, indirects et de certains autres dommages sont galement intgre s la prsente garantie limite. Certains tats ou territoires ne permettent pas l exclus ion ou la limitation des dommages indirects ou accessoires de sorte que la limit ation ou l exclusion cidessus peut ne pas s appliquer vous. La prsente garantie limite vous donne des droits lgaux spcifiques. Vous pouvez avoir d autres droits qui peuven t varier d un territoire ou d un tat un autre. VOTRE RECOURS EXCLUSIF. L obligation intg rale de Microsoft et de ses fournisseurs et votre recours exclusif seront, selon le choix de Microsoft de temps autre sous rserve de toute loi applicable, a)le re mboursement du prix pay, le cas chant, pour le Produit ou b)la rparation ou le rempla cement du Produit qui ne respecte pas la prsente garantie limite et qui est retour

n Microsoft avec une copie de votre reu. Vous recevrez la compensation choisie par Microsoft, sans frais, sauf que vous tes responsable des dpenses que vous pourrie z engager (p.ex., les frais d envoi du Produit Microsoft). La prsente garantie limite est nulle si la dfectuosit du Produit est cause par un accident, un usage abusif, une mauvaise application, un usage anormal ou un virus. Tout Produit de remplace ment sera garanti pour le reste de la priode de garantie initiale ou pendant tren te (30) jours, selon la plus longue entre ces deux priodes. l extrieur des tats-Unis ou du Canada, ces recours ou l un quelconque des services de soutien technique off erts par Microsoft ne sont pas disponibles sans preuve d achat d une source internat ionale autorise. Pour exercer votre recours, vous devez communiquer avec Microsof t et vous adresser au Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmo nd, WA 98052-6399, ou la filiale de Microsoft de votre pays.

DNI DE GARANTIES. La garantie limite mentionne ci-dessus constitue la seule garanti e expresse qui vous est donne et remplace toutes autres garanties expresses (s il e n est) mentionnes dans un document ou sur un emballage. Sauf en ce qui a trait la garantie limite et dans la mesure maximale permise par les lois applicables, le Produit et les services de soutien technique (le cas chant) sont fournis TELS QUEL S ET AVEC TOUS LES DFAUTS par Microsoft et ses fournisseurs, lesquels par les prse ntes dnient toutes autres garanties et conditions expresses, implicites ou en ver tu de la loi, notamment (le cas chant) les garanties, devoirs ou conditions implic ites de qualit marchande, d adaptation un usage particulier, d exactitude ou d exhausti vit des rponses, des rsultats, des efforts dploys selon les rgles de l art, d absence d irus et de ngligence, le tout l gard du Produit et de la prestation des services de soutien technique ou de l omission d une telle prestation. PAR AILLEURS, IL N Y A AUCU NE GARANTIE OU CONDITION QUANT AU TITRE DE PROPRIT, LA JOUISSANCE OU LA POSSESSION PAISIBLE, LA CONCORDANCE UNE DESCRIPTION NI QUANT UNE ABSENCE DE CONTREFAON CONC ERNANT LE PRODUIT.

EXCLUSION DES DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS ET DE CERTAINS AUTRES DOMMAGES. DA NS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, EN AUCUN CAS MICROSOFT O U SES FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES DES DOMMAGES SPCIAUX, CONSCUTIFS, ACCESS OIRES OU INDIRECTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (NOTAMMENT, LES DOMMAGES L GARD DU MANQUE GAGNER OU DE LA DIVULGATION DE RENSEIGNEMENTS CONFIDENTIELS OU AUTRES, D E LA PERTE D EXPLOITATION, DE BLESSURES CORPORELLES, DE LA VIOLATION DE LA VIE PRI VE, DE L OMISSION DE REMPLIR TOUT DEVOIR, Y COMPRIS D AGIR DE BONNE FOI OU D EXERCER UN SOIN RAISONNABLE, DE LA NGLIGENCE ET DE TOUTE AUTRE PERTE PCUNIAIRE OU AUTRE PERT E DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT) SE RAPPORTANT DE QUELQUE MANIRE QUE CE SOIT L UTIL ISATION DU PRODUIT OU L INCAPACIT DE S EN SERVIR, LA PRESTATION OU L OMISSION D UNE TE PRESTATION DE SERVICES DE SOUTIEN TECHNIQUE OU AUTREMENT AUX TERMES DE TOUTE DI SPOSITION DU PRSENT EULA OU RELATIVEMENT UNE TELLE DISPOSITION, MME EN CAS DE FAUT E, DE DLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NGLIGENCE), DE RESPONSABILIT STRICTE, DE VIOLATION D E CONTRAT OU DE VIOLATION DE GARANTIE DE MICROSOFT OU DE TOUT FOURNISSEUR ET MME SI MICROSOFT OU TOUT FOURNISSEUR A T AVIS DE LA POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES. LIMITATION DE RESPONSABILIT ET RECOURS. Malgr les dommages que vous puissiez subir pour quelque motif que ce soit (notamment, tous les dommages susmentionns et tou s les dommages directs ou gnraux), l obligation intgrale de Microsoft et de l un ou l aut re de ses fournisseurs aux termes de toute disposition du prsent EULA et votre re cours exclusif l gard de tout ce qui prcde (sauf en ce qui concerne tout recours de rp aration ou de remplacement choisi par Microsoft l gard de tout manquement la garant ie limite) se limite au plus lev entre les montants suivants: le montant que vous av ez rellement pay pour le Produit ou 5,00$US. Les limites, exclusions et dnis qui prcde nt (y compris les clauses ci-dessus), s appliquent dans la mesure maximale permise par les lois applicables, mme si tout recours n atteint pas son but essentiel. moins que cela ne soit prohib par le droit local applicable, la prsente Convention est rgie par les lois de la province d Ontario, Canada. Vous consentez la comptence des tribunaux fdraux et provinciaux sigeant Toronto, dans la province d Ontario.

Au cas o vous auriez des questions concernant cette licence ou que vous dsiriez vo us mettre en rapport avec Microsoft pour quelque raison que ce soit, veuillez ut iliser l information contenue dans le Logiciel pour contacter la filiale de Micros oft desservant votre pays, ou visitez Microsoft sur le World Wide Web http://www .microsoft.com.

Vous aimerez peut-être aussi