Vous êtes sur la page 1sur 16

[Wolff Jacob Lauffensteiner]

(avril 1676 - 26 mars 1754)

[Suite 1]
(WeissSW 107 ?)

Fa majeur

Manuscrits Harrach, Schlo Rohrau


A-RO Lauten-Ms. 2 Lauten Musik von unbekannten Componisten
Rohrau, Graf Harrach'sche Familiensammlung Folios 27 36

La Courante, le Rigodon et la Gigue figurent dans d'autres manuscrits et des musicologues les ont attribus Silvius Leopold Weiss.

Jean-Daniel Forget (HRII3) Rvision par Guy Grangereau

Les pices de la suite


Allemanda Courante Rigodon Menuet Trio Trio, Doubles Gigue

Prface

Dans le manuscrit, rien nindique que ces pices soient relies. Cependant, il y a entre elles une remarquable unit de composition ; notamment, un motif mlodique de lAllemande (mesures 15 et 16) qui est prsent dans les autres pices sauf dans le Menuet (cependant, le Trio qui suit a bien ce passage et les Doubles qui viennent ensuite reprennent exactement la mme basse que dans le Trio) et dans la Gigue, prouve que tout ne peut tre que l'uvre d'un seul et mme compositeur. Il est intressant de comparer le dbut de l'Allemande et celui de la Gigue o se retrouve le motif de quatre notes : Do, R, Mi, Fa. D'autre part, les Doubles du Trio attestent dun excellent compositeur qui aime reprendre un thme note pour note et en changer le rythme afin de le transformer en une autre danse ou, comme c'est le cas ici, de faire diffrentes variations sur une mme basse. La Courante, le Rigodon et la Gigue figurent aussi dans dautres manuscrits. Bien que ce ne soit pas mentionn explicitement, des musicologues ont considr quelles taient composes par Silvius Leopold Weiss. De mme, la richesse mlodique, rythmique (mesure 5) et harmonique de l'Allemande est telle quon pense immdiatement ce compositeur. Toutefois, cette pice se trouve aussi dans le manuscrit de Gttweig o l, elle est explicitement attribue par le copiste Lauffenstein (Lauffensteiner). Il faut remarquer que les uvres de Wolff Jacob Lauffensteiner ne se trouvent presquexclusivement que dans des manuscrits o son nom est rarement mentionn et que, devant leurs videntes qualits, certains ont cru, tord, y reconnaitre la main de Silvius Leopold Weiss. Cest pour toutes ces raisons que nous avons rassembles ces pices en une Suite que nous pensons avoir t crite et joue par cet excellent compositeur autrichien.

Guy Grangereau Jean-Daniel Forget

Allemanda

L
2

a d a b d a d a c d a a c d a d b d a Y
(1*)

e ca
Y a Y

db a

a Y
4

a a aca b d a ad a a c c c a c c c d Y a Y aY a Y a Y aY aa a Y Y Y Y 4

ace a

af a ac c aca a c a a c d b dd d dba bb b a abda a c c abdc a aca b b a Y a a Y a Y a Y Y Y d d


b c c 4
8

adb a c a bd c b a Y a Y a Y a Y a Y Y

ca

c 4
3

c e a cd a c c c c cdc d c c c
3

d
9

(2*)

Y Y aY aY a aY aY aY Y a4 Y Y Y Y 4

aca db a c a c a db a a

gh cd c f f h h d h 4
(3*)

a a c dY aY aa Y

a a c a c a c cd cd c a cd a a c d c d a 4

1. Tablature originale : croche pointe, qui marque le premier temps fort qui suit l'anacrouse, caractristique de l'allemande. 2. Tablature originale : cette squence de 8 notes est en double croche. 3. Tablature originale : croche pointe, qui marque le premier temps suivant l'anacrouse qui dbute la reprise.

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 1

3
11

c c

ec a a cec a

a a

cd b a

a acac a
(1*)

c cd b e a

ea a e

a d

b bdb a a

aY a c

13

aea a
15

aea a d

a e a e a e a a Y

c c a c a aeaf c a e a

db

Y Y aY a Y Y

a a ac c dce ff hf h f h f h f h h f hf f f c d h h h f h a a ad d a Y a a a Y a a a a Y a Y Y Y Y

17

f hfah f f f f f i hhhh a Y 4 a

f f h h f 4

fhfh a Y

ff 4

a f

19

h h hk if fh hhh a eda ad

a aa Y

a Y

a b d a a bd a
Y

Volti

1. Tablature originale : signe de double croche sur ce temps.

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 2

Courante

3 a ad 4
5

a a Y

da

e ca

caca c d
Y a Y

e c a hf hf h f h h f h

a Y

a Y

f ca h h fhf h f h f a ce
(1*)

cacc ac
Y a Y

a a

aca a c a
(2*)

c fc f dc

Y a Y

a Y

Y Y a Y

10

c e de a b Y Y a Y e hgh

c bc b a a

caca
(3*)

c d

a a ca c Y a Y 4 Y Y a Y

c ef

baa

15

gfa

f h a

g hg h h gh

f a c adc

a Y

20

d d

e cd c a db ac

ac a a ad a Y

acec ac a

a ada b a b a a

1. Tablature originale : fa (a sur le 8me chur). 2. Liaison absente de la tablature originale. 3. Liaison absente de la tablature originale.

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 3

25

a a Y

b a

d a

acaca

e d ec ea e e ca

30

e a e a e a a c a

e c e c

fefa a e a
(1*)

ecea a e a Y

c a c a c e
Y a Y
(2*)

e c a

35

ac a aca a f e e f Y Y a Y

Y a Y

c c ef e hf hf h f h hf h f fhf h hf d

Y Y a a Y

a a Y

a Y

Y a Y

41

e cd h f a c

c d 4

a Y

c
(3*)

c
reprise

c cfc cdc 4

c cc c c d d

c cc c c b b

46

a ca

c a c d a aca d c dad db a c c ac d a a a Y Y 4

9
Volti.

1. Tablature originale : liaison sur les deux premires notes seulement. 2. Liaison absente de la tablature originale. 3. Tablature originale : fa (a sur la chanterelle).

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 4

Rigodon

Ld

d d d d d b e ed ccc aaa a Y a (1*) Y Y a Y Y Y


b aa

c a 4 Y

a c a ad ad b a

b a bd a c a aY a Y Y
11

a a a cd c d a a a Y

c a dd a d a c a a cd cac d

d 4

a a Y

a Y
16

ded ded d

Y a Y

dcd dcd c

bab bab b a a a c Y Y a a Y 4 Y
3 3

a c a a dad b a
c a dd a cac

b a bd a c a (2*) Y aY a Y
20

a c a a c aca a a c a c a a d c d a c d a a a Y Y

d da
26

c c cdc 4

c c a a c a

caca a a d c ac d db c c b a cd a Y Y a a a Y a Y Y Y

a a c a a c a Y a Y Y a Y Y Y
32

a ea c e a

h a e a a Y

b a e a a a a a d b a a a a Y

a a dc f e a a
hfh f hf

a f a

b a Y Y a Y

b a ad a a

c a

b a a

c c d d d b d a

a a Y
(3*)

a a

1. Doigt absent de la tablature originale. 2. Liaison absente de la tablature originale. 3. Basse absente de la tablature originale.

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 5

38

hfh f h ff

h f a c a a a b Y

c ad

a Y
43

a a

d b bab c 4

b a aca c 4

c c a a c a c d

dcd dbd cda c c c c c c c c c c d c d c c a a a Y a a Y a a a Y Y 4 Y 4 (1*)


49

caca a a aaa cec haeahaea d bd a b c a e e a c e a Y Y a a Y a Y a a Y Y Y Y Y


a a

54

b a e a baea a
59 (2*)

aaeacaec a

ab
da

ab a

c a c a

a a Y Y a Y

b a a

dc d

dc bd

a a d b a a a Y

f h fh f h a a a a Y
repr: 1.

hfh f hff

a Y

a a a

63

h f a c a a a b Y

c adadb c

4
a d

repr: 2.

db b a b

baaca c

67

c c a c a c

a Y

Volti.

1. Tablature originale : fa (a sur le 4me chur). 2. Tablature originale : mi bcarre (c sur le canto).

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 6

Menuet

3 a a d ace 4Y a
5

c a c a d
Y a Y
(1*)

a ada a b a

b a c a a 4 Y a

a a a a a cd a Y
9

c a cd c c c a

a d cda a

d 4

d a Y

d c c

c c d 4

a d b
Y a Y

a b d a a a Y

c c c a d c b a
a a ca

e a c e e a a cacc db
Y a Y

13

fa aea e a a Y

eccaa
Y a Y Y Y a Y

d bccaec a a
c aca d

Y Y a Y

18

a bda a a (2*) Y
23

fefefa a
a

fcccc d
reprise

db b a a a a Y 4

a baca a d 4

a Y

a d

1. Liaison absente de la tablature originale. 2. Liaison absente de la tablature originale.

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 7

Trio
c dc e dc Y a Y a a c c a

3 4Y Y a Y
5

f a

e a a a Y

c ef e c a c
Y a Y

a Y

a
e

(1*)

b c b c b c a Y a Y a Y

a bd b a bd a a a
(2*)

e c a c a

c e a

b
(3*)

a (4*)

hfh h f f

f h f h a

a Y

a Y

f h f a h a Y a Y
(5*)

h
Y Y a Y b

h a

13

a eac e a

c dc e d c Y Y a Y Y a Y

a a a Y

a b a a Y

a
17

a Y a a a

c a e c a

Y Y a Y

9
Menuet da Capo

1. La barre oblique basse est absente de la tablature originale. 2. Liaison absente de la tablature originale. 3. Note efface sur la tablature originale. 4. Liaison absente de la tablature originale. 5. Tablature originale : r (a sur le 10me chur).

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 8

Trio, Doubles 3
Pmo.

a c e
Y a Y a Y

4Y Y a Y

f a e c

a a Y

c ef e c a c
Y a Y

ac a a e a a

eb a

d aY a Y Y

a b d a a a

c a c a

b a a

a c e e a a

h h h a Y

fhf h f a

h
a Y
(1*)

4 c e a Y

a a fhf h f a h a h h a Y Y a Y a Y Y

13

e a

a c

c e

f a e c

a a Y a

b b b a Y

Y Y a Y a Y Y

a
(2*)

17

d c c a f e a a
19

a a a a a Y Y a Y

Doubles 2da.

3 d 4Y Y a Y
3

a e c a a
Y a Y

a Y

b a c b a a a a Y
(3*)

c a c b a c e Y a Y a c c ff a b

22

Y Y a Y aY a Y Y

a a Y Y a Y

caa

e b a aY a Y Y

a a b a d a a a a Y

1. Tablature originale : sol (a sur la 7me chur). 2. Tablature originale : sol (f sur le canto). 3. Basse absente de la tablature originale.

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 9

26

e a c e a a

h a f a Y a

a h a

f h ffh a

a Y

f a h a f i a Y a Y

29

afa
Y Y a Y

ha

e a a a c a da e c a a a c e Y Y a Y a Y a Y Y
Y Y a Y

bacb a a a Y

b bb a a Y

34

d c a e e a c a a
(1*) 36

a a a a a a a

Doubles 3tia

3 ada e c 4Y Y a Y a Y Y

a a a Y

b c b a c a a Y a Y a Y

c c c c c c c e a

a a a a a a Y Y a Y a hhhf f h a a

40

b c b c b c a Y a Y a Y
45

a b d a c a a a a Y c c c c c c
Y a Y

a b a b a b d c a a a a

e e e e a Y a a Y a a a Y Y a Y

a Y

f a a f h h a 4 Y a

e a

a c e e a e a c e

d a e c Y Y a Y a Y Y
(2*)

a a a Y

50

b b b b a a a a Y a

b b b b a a a a Y a

c b a b e e a a a

a a a a a a Y Y a Y

1. Liaison absente de la tablature originale. 2. Tablature originale : do dise (e sur le 6me chur).

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 10

Gigue
a c d d c
(1*)

6
4

d a b a d

a c d d c
(2*)

Y a Y

fhhfh

Y Y a Y

df f e f
(3*)

e c e e c
(4*)

a cfc a

d a b a
9

4 c c a a a a c

d a d c c c d d
(6*)

c ac d c

4
13

c d c ada c c a a Y
(5*)

a a c ada c cac

a Y
17

a
(7*)

d d aY a 4 Y
ab b a d

d 4

dd a b b
Y Y a Y

b
Y a Y

b a a Y

a d b b a b a

a Y
21

a fe fa f df a

d b c a e c a a a

e e c d a c e a
(8*)

e d ca e e ca

b a ae c a c a

a a a a

aca c ec a c ad c f
(9*)

1. Ornement absent de la tablature originale. 2. Liaison absente de la tablature originale. 3. Liaison absente de la tablature originale. 4. Tablature originale : fa (a sur la chanterelle). 5. Note efface dans la tablature originale. 6. Tablature originale : la (a sur le 3me chur). 7. Indication rythmique absente de la tablature originale. 8. Les doigts du pouce ne sont pas tous prsents dans la tablature originale, pour cette mesure et la suivante. 9. Croche dans la tablature originale.

Y Y a Y

Y a Y

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 11

26

e f e f ed e

a eff a

a Y
30

(1*)

h c ac d

Y a Y

f h hfhfhf
(2*)

reprise.

Y Y a Y

d f fefefd

c fd e d

dc ccc

ca aaa

f cd cd 4

4
a dc d

35

da bab
4
(3*)

a ca c b a a b ac d 4 4

a Y

a bd a
Y

1. Liaison absente de la tablature originale. 2. Liaison absente de la tablature originale. 3. Tablature originale : sol (a sur le 7me chur).

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 12

Tonalit : fa majeur
Pas de scordatura par octave

Accord ordinaire des 11 churs du luth a a a a a


q q g

a a a Y aY Y a 4 Y Y Y
g g c g c g c c g

g # g

Ms. Harrach II (A-ROII), Silvius Leopold Weiss, Suite 1, en fa majeur. [HRII3] Page 13