Vous êtes sur la page 1sur 31

ADIOS MUCHACHOS

Autor.: Carlos Gardel


Arranjo: Adailton Cunha

CARL O S G ARDE L
Ca rlos G ard el n asce u C h arle s Ro m u ald Ga rd s no d ia 11 d e de zem b ro de 18 90 , e m T ou lou se ,
Fra na . Filh o d e pa i d escon he cido , che go u a Bu en os Aire s com su a m e qu an do t inh a ap en a s
2 an o s. M o rou g ran de p art e de su a vida n o ba irro p ort en ho d o Aba sto . Tev e um a inf n cia
p ob re e d esde ce do v ive u de p eq ue no s bico s.
Co m e ou a can ta r ao s 17 a no s e em 19 11 fo rm ou um a d up la co m o can to r uru gu aio Jos
Ra zzan o, qu em o t ran sf orm o u n o f en m e no m u sical da d cad a. O re con he cim en to ve io em
1 91 4, qu an d o pa ssou a se ap re se nt ar reg ularm en te no ca b ar Arm e no nville , e m Bu en o s
Aires.
Ap s a se pa ra o d a du pla co m ea m a s p rim e ira s viag en s a o ext erio r. N o a no 1 92 5, G arde l j
e ra p op ula r em to da a Am rica e spa nh ola . 1 92 7 f o i o a no d a su a co n sa gra o n a Euro pa ,
a lca na nd o gra nd e suce sso e m Paris. L og o viria m Estad os Un ido s e o cine m a. N os e std io s
d a Para m o un t, e m N ov a York, a tu ou em v rio s f ilm es qu e f izeram g ran de su ce sso e
e st en de ram ain da m ais a sua len da .
No dia 2 4 d e jun h o de 19 35 m orre n um d esastre a re o, n o a ug e da carre ira e d a fa m a, e m
M ed elln , Colm b ia.
O m it o de G ard el a tra vessou v ig oro sam e nt e tod o o scu lo . H oje rep rese nt a um verd ad eiro
co ne d o t an go e con tinu a se nd o u m a da s pe rson alida de s m a is q ue rida s de to da a Arge nt in a.
Seu s seg uid ore s co st um a m dize r q ue ele "can ta ca da dia m elho r".

ADIOS MUCHACHOS
Score
Flauta

Tango

b
J J
&b c

1 Clarinete B b

&


c J J

2 Clarinete B b

&

3 Clarinete B b

&

j j
c

Sax Alto E b

&

Sax Tenor B b

J J


J J

&

1 Trompete B b

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

J j

J j
j

j
j

J

j
j
j



J J

&

c j j

2 Trompete B b

&

c
j j

3 Trompete B b

&

1 Trompa E b

&

# c

j j

2 Trompa E b

&

1 Trombone

2 Trombone

3 Trombone

? bb c w

? b c w
b

? bb c w

Bombardino B b

Tuba B b

c w

Bateria


J J

j
j j



J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

b
& b J

Flauta

1 Clarinete B b

&

2 Clarinete B b

&

3 Clarinete B b

&

Sax Alto E b

&

Sax Tenor B b

j

j

J # # J # # n

&

# n
#

J # # J #

1 Trompete B b

&

j # # j # # n

2 Trompete B b

&

3 Trompete B b

&

1 Trompa E b

&

2 Trompa E b

&

1 Trombone

#
#

j
j

# # # # # #

? bb

# # # # # n #

? bb

? b
b

Bombardino B b

Tuba B b

2 Trombone

3 Trombone

Bateria

# # # # n #

J
J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

& b J J J
13

Flauta

1 Clarinete B b

&

2 Clarinete B b

&

3 Clarinete B b

&

Sax Alto E b

&

Sax Tenor B b

J
j j

j
j

J

j
j
j


J b J

&

J b

1 Trompete B b

&

j
J

2 Trompete B b

&

3 Trompete B b

&

1 Trompa E b

&

2 Trompa E b

&

1 Trombone

2 Trombone

3 Trombone

#

#

? bb

j
b j

? bb #

? b
b

Bombardino B b

Tuba B b

Bateria

j
j

b
J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

b # . # n J .
b

. J J
&
J
J
J J
J
19

Flauta

1 Clarinete B b

&

2 Clarinete B b

&

3 Clarinete B b

&

.
# .. # J # J

J J
J
J
J
J

j
j . j
. j
j j
# . J # # J

j j
j
j
.
# # . # j # . j

# .

J J
J

# .
# J J
J
J

Sax Alto E b

&

Sax Tenor B b

&

J # .. J J # J # j .
J
J
J

1 Trompete B b

&

2 Trompete B b

&

3 Trompete B b

&

1 Trompa E b

&

2 Trompa E b

&

1 Trombone

2 Trombone

3 Trombone

j .. J j j # J j . J
#
# J

j j
j

.. j j
j
j

. J
#

# #

.. j j
j j # j j .
j

J
# #

..

..

? bb

..

? bb

.. #

? b n b
b

..

..

..

Bombardino B b

Tuba B b

Bateria

.
J
# .. # J # j J
J
J J
J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

1
2
b
j
j
b
& b J J b J j n j n J # .. j

1 Clarinete B b

&

2 Clarinete B b

&

3 Clarinete B b

&

25

Flauta

Sax Alto E b

Sax Tenor B b

2 Trompete B b

&

3 Trompete B b

&

1 Trompa E b

&

2 Trompa E b

&

3 Trombone

# .. J J

1
2
j j
j

j j

.
j

J J b J # # n # .

j j
j j

#
#

j
j # j n .. j j
#

j
j j j

. j j
jn
# .

..

..

..

? bb

j
j


J

J
j

j

j

j

? bb b

..

? b
b

..

Bombardino B b

Tuba B b

Bateria

.
# . j j

j j
j

n # . j j
.
J J b J # # J

&
&

2 Trombone

j j
j j
j

j # # j n # .. j j

j j
j j
j

# n
b
# J b J # #
J
n
&
J J
J
J

1 Trompete B b

1 Trombone

j j
j

n # .. j j

J J b J # # J


J J b J J # J J #
n # .. J J
J

..

j
2
..
J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

Flauta

1 Clarinete B b

. J

b
&b

. J

. J

31

&

2 Clarinete B b

&

3 Clarinete B b

&
#

. J

Sax Alto E b

&

Sax Tenor B b

&

1 Trompete B b

&

2 Trompete B b

&

3 Trompete B b

&

1 Trompa E b

&

2 Trompa E b

&

1 Trombone

2 Trombone

3 Trombone

.
J

. J

n n n

? bb
J
J
J
J
? bb
? b
b


# # n

J
J

J
J

# n
J J J #
J

Bombardino B b

Tuba B b


J J

Bateria

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

37

b
&b

&

2 Clarinete B b

&

3 Clarinete B b

&

Sax Alto E b

&

Sax Tenor B b

&

1 Trompete B b

&

2 Trompete B b

&

3 Trompete B b

&

1 Trompa E b

&

2 Trompa E b

&

Flauta

1 Clarinete B b

1 Trombone

2 Trombone

. J

. J

. J

. J

.
J

. J

? bb
? bb

n b



J
J

n b n

J J

? b
b

n b
n
J
J

Bombardino B b

Tuba B b

3 Trombone

Bateria

J
J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

8
43

b
&b

1 Clarinete B b

&

2 Clarinete B b

&

3 Clarinete B b

&

Sax Alto E b

&

Sax Tenor B b

&

Flauta

# J J n
J # J
J

# J J #
J # J
J
#
j
j
J j
#
#
# J
j J j j #
#
# J

b J . # J
# J J #
J
J
b
# #
#

. J # J

J
J
J
J

1 Trompete B b

&

b J
.

2 Trompete B b

&

# .

3 Trompete B b

&

# .

1 Trompa E b

&

2 Trompa E b

&

# n .

1 Trombone

2 Trombone

3 Trombone

? bb

n b .

? bb b

? b
b

Bombardino B b

Tuba B b

Bateria

b
# #
#
J

. J # J

J
J
J

.

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

.
bb J
J
J
&
49

Flauta

1 Clarinete B b

.
J
J J

&

.
JJ

J

U
J

. w
J

j w
.

U
j

b
b

. w
J

U
J

2 Clarinete B b

&

3 Clarinete B b

&

j .
J
J

j
. w

U
j

Sax Tenor B b

&

.
J J
J b J j w
J
J

U
j

1 Trompete B b

&

j . J b j w
J
J
J
J

j U

2 Trompete B b

&

j . J b J j w
J
J
J

U
j

3 Trompete B b

&

1 Trompa E b

&

j
u

2 Trompa E b

&

? b
b

Sax Alto E b

1 Trombone

2 Trombone

3 Trombone

# . J b J w
J
J
& J J
J

? bb
? bb

Bombardino B b

Tuba B b

Bateria

j . J b J j w
J
J
J

U
J
J U
U

. J J J b J w
J J
J

U

J

U
J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS
Tango

Flauta

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

b c
J J
b
&

J j

b
& b J J
5

b
&b
12

j J
J
J

b
b
&
17

J # .. J J #

bb n J .
j

& J J
b

J
J
n
J J
J
22

bb 1 j j

.
. j j
& n J
J

27

bb . J
&
32

bb
&
41

b
n
J
J
J
&b J
w
bb . J
&

. J

J # J J #

J

48

52

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

1 Clarinete B b

Tango

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

c
J J
&

j
j
&

J j

j
J
&


14

.. J J
J J
J
&
J J
19

24

&

1
j

J b J # j j # J n # ..
J
J

j
j
&
29

&
34


&
42

49

53

&
&

.

J
w

.
J

J
#

J J
J
J

J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

2 Clarinete B b

Tango

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha


&c J J

j
j
&

j
J


j
j
&
J
13

&
18

j
j
.. j
j
# J # #

1
j
j j
j
j

j
.

j
&J

23

& j n # .. j j
28

33

41

&
&

&J
48

.
J

#
j

J j
#
#

j
# J J

j w
& .
52

U
j

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

3 Clarinete B b

Tango

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

j
j
&c

j
j


j
j
&

&
12

j
j
j
j

17

&

j # .. #

j j
j
j
j j
j

& # . j j

b
22

27 1

&

.. j j
jn
#
2

& . J

32

&
41

j
j

& J # J . J
&w

. J

j
j
# J
#

48

53

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

Sax Alto E b

Tango

# c
&
#

&
8

13

&

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha


J J

J # # J # # n

J
b J

J
& J # .. J J # J J # J J
20

2
# J b J # 1 #

.
#

&
J J
J
J J
J

25

J
&
30

39

&

#
#
#

&
45

&

b J

# J
# J J #
J
J

# J .
&
J
# w

49

53

J
J

b
J

J
J

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

Sax Tenor B b

&c
&
8

13

&

Tango

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha


J J

# # n #

J # #
J
3

J b

#
J

# J # j .

.
& .J J
J J b
J
J
J
21

1
2
n

j j
j
j
#

.
& J # # J
J

26

31

&
&
42

b
J . J #

# # # .

J
J
& J J
J Jb
J
J
47

&J w
52

j U

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

1 Trompete B b

Tango

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

j j
&c
&
8

13

&

j # # j # # n
3

J
b

j
j
.
& j # .. J j # J # J
J
20

1
2
j

j j
j
j

& J J b J # # n # .

25

& J
30

39

&

& .
46

w
&J
52

b
J
j . J b
J
J
J

.
w

j U

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

2 Trompete B b

&c
&
8

13

&

Tango

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

j j

# # # # # n #
j

j
b

j j
j

j
j
.
j

j
.

& # # # . J
20

1
2
j j
j j
j j
j
.
& # # n # . j j

25

j
&
30

39

&

& .
46

&J w
52


J
b

j . J b
J
J
J

.
w

j U

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

3 Trompete B b

&c
&
8

13

&

Tango

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

j j

j # #
j #

#

#
#
j

j
b

j j
j

j
j
.
j

j
.

& # # # . J
20

j j
&
25

j j

& j
30

39

&

& .
46

&J w
52

.. j j
jn
#
2

j . J b
J
J
J

.
w

j
u

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

1 Trompa E b

# c
&

Tango

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

&
6

#
n
&
12

..

&
18

&
24

j
&
30

. J

#
J
&

36

#
&
42

48

&
53

&

.
J

b .

#
#

..
2

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

2 Trompa E b

# c
&

Tango

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

&
6

&
12

& b
18

..
#
..

& b
24

& j
30

. J

& J
36

#
&
#

&
#
&
53

.
J

# n .

42

48

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS
Tango

1 Trombone

? b cw
b

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

? bb

12
? b b
b
18
? bb

..

? b 1
b
23

2
? bb

29

..

n n n n b
? b J J
J
b
33

? bb
38

? b
b
43

? bb
48

? b
b
53


J J

n b

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS
Tango

2 Trombone

? b cw
b

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

? bb
6

? b #
b
12

? bb b
18

.. #

? b b 1
b
23

2
? bb

29

..

n n b

J
J
? b

J
b
33

? bb
38

J J

43
? b b
b

? bb
48

? b
b
53

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS
Tango

3 Trombone

? b cw
b

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

? bb
6

? b

b
12

? bb n b

..

18

? b
b

24

? bb
29

..


J
J

n n b

n

J
? b J

b
34

? bb
39


J J

? b b
b
44

? b
b

? bb
49

53

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

Bombardino B b

?c

Tango

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha


J J

# # # # n #
J
J

?
13

b
J

J #

21
.
? .. # # j J J J b
J
J J
J J

2
J

? J # 1J #

# . J J
J
J
J
26

b

. J #
J

31

42

47

.
? # # # J J J J b
J J
J
J J
w
?J
J
52

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS
Tango

Bombardino C

? b c
b
? b
b
8

? b
b
13

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha


J J

# # n n b n

J
J
3

b
J

#
J

21

? b .. # j n j . J J J b
J
J
b J J
2
J
? b J n 1 n

J J
b
J
J # . J J

26

? b
b
31

? b
b
42

b
J

. J #

47

? b # # j n . J J J b
J
J J
b J J

? b J w
b
J
52

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

Tuba B b

Tango

?c w

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

?
6

?
12

?
18

..

? b 1
24

?
30

..
2


J J


J
35

? J
41

?
47

?
52

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS

Tuba E b

Tango

?# c w

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

?#
6

12
?#

?#

..

18

1


?#

..

24

?#
30

J
J

? # J
35

? # J
41

47
?#

?#
53

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

ADIOS MUCHACHOS
Tango

Bateria

24




J
30

12

18

j j

Autor: Carlos Gardel


Arr.: Adailton Cunha

..
1



36

..

42

47

52

Governo do Estado do Cear - Secretaria da Cultura


Sistema Estadual de Bandas de Msica - Partitura editada em Janeiro/2010

Centro Administrativo Governador Virglio Tvora


Av. General Afonso Albuquerque Lima - s/n - Cambeba
Ed. SEAD 3 Andar - Fone: (85) 3101 6763
sistemadebandas@secult.ce.gov.br