EL SUEO DE VOLAR

DDALO E CARO

COMO LOS PJAROS

Aunque me cierre el paso en la tierra y en las aguas, al menos el cielo est abierto; por ah voy a ir: podr poseerlo todo Minos, pero el aire no lo posee. Dijo, y dispone su espritu para trabajar en una nueva tcnica, y revoluciona la naturaleza. Porque va colocando plumas con arreglo a un orden, empezando por la ms pequea y siguiendo una corta a una larga, de manera que se dira que han crecido cuesta arriba en una eminencia; as es como la zampoa en otro tiempo fue surgiendo con caas de avena desiguales; a continuacin sujeta con un hilo las centrales y con cera las ltimas, y, una vez as dispuestas, les da una pequea curvatura para imitar a las aves verdaderas. Junto a l se encontraba el nio caro, y, sin saber que estaba manejando su propio peligro, ya con gozoso semblante se apoderaba de las plumas que una brisa pasajera haba dispersado, ya moldeaba la cera con el pulgar y con su juego estorbaba el admirable trabajo de su padre. Una vez que la obra hubo recibido la ltima mano, el artfice balance su propio cuerpo sobre las dos alas, y agitando los aire se cerni en ellos. Ovidio Metamorfosis VIII185-202

No enfrene tu gallardo pensamiento del animoso joven mal logrado el loco fin, de cuyo vuelo osado fue ilustre tumba el hmido elemento. Las dulces alas tiende al blando viento, y sin que el torpe mar del miedo helado tus plumas moje, toca levantado la encendida regin del ardimiento. Corona en puntas la dorada esfera do el pjaro real su vista afina, y al noble ardor destese la cera; Que al mar, do tu sepulcro se destina, gran honra le ser, y a su ribera, que le hurte su nombre tu rina. Luis de Gngora Soneto 157 Eugenio Baroni Las alas de caro

LEONARDO DA VINCI

LA TECNOLOGA IMAGINADA

No tuvo tanto miedo Faetn cuando abandon las riendas, por lo cual se abras el cielo como se puede ver todava; ni el desgraciado caro, cuando, derritindose la cera, senta que las alas se desprendan de su cintura, al mismo tiempo que su padre le gritaba: Mal camino llevas. Petrarca La divina Comedia

EL FUTURO EN JULIO VERNE

CINCO SEMANAS EN GLOBO

Se trataba, como era natural, del viaje areo. Joe consigui, no sin trabajo, que aceptasen la empresa los espritus recalcitrantes; pero, una vez aceptada, la imaginacin de los marineros, estimulada por los relatos de Joe, ya no concibi nada que fuese imposible. El ameno narrador persuada a su auditorio de que despus de aquel viaje emprenderan otros muchos. Aqul no era ms que el primer eslabn de una larga serie de empresas sobrehumanas. -Creedme, camaradas; cuando se ha probado este gnero de locomocin, no se puede prescindir de l; as es que, en nuestra prxima expedicin, en lugar de ir de lado, iremos hacia adelante sin dejar de subir. -Bueno! -exclam un oyente, maravillado. Entonces llegaris a la Luna.

1848: William Henson y John Stringfello. Lograron que una pequea mquina de vapor elevara un triplano.

LOS PIOENEROS EN ANTONIE DE SAIT-XUPERY

VUELO NOCTURNO

Hidroavin Plus Ultra que realiz la primera travesa del Atlntico Sur en 1926

Por eso ascenda hacia los campos de luz. Se elevaba poco a poco en espiral, por el interior de un pozo que se haba abierto y que se cerraba de nuevo a sus pies. A medida que ascenda, las nubes perdan su cenagosa oscuridad, pasaban contra l como olas cada vez ms puras y blancas. Fabien emergi. Su sorpresa fue extraordinaria: la claridad era tal que le cegaba. Por algunos segundos tuvo que entornar los ojos. Jams hubiera credo que las nubes, que la noche, pudiesen cegar. Pero la luna llena y todas las constelaciones las convertan en olas resplandecientes. El avin haba ganado, de un solo golpe, en el mismo instante de emerger, una calma que pareca extraordinaria. Ningn oleaje lo zarandeaba. Como barca que pasa el dique, entraba en las agua abrigadas. Haba penetrado en una regin ignota y escondida del cielo, como la baha de las islas venturosas. La tempestad, debajo de s, formaba otro mundo de tres mil metros de espesor, atravesado por rfagas, trombas de agua y relmpagos, pero presentaba a los astros un rostro de cristal y de nieve. Fabien crey haber arribado a limbos extraos, pues todo hacase lumninoso: sus manos, sus vestidos, sus alas. La luz no bajaba de los astros, sino que se desprenda, debajo de l, alrededor de l, de esas masas blancas. Las nubes, bajo l, devolvan toda la nieve que reciban de la Luna. Las de la derecha e izquierda, altas como torres, hacan lo mismo. La luz era cual leche en la que se baaba la tripulacin.

LA AVIACIN MODERNA RICHARD BACH

AJENO A LA TIERRA

El avin entra en barrena. Quedo sorprendido. Gira una vez y el resplandor me envuelve por todos lados. Busco un punto de referencia , ya sea la Tierra o las estrellas. Pero slo veo el resplandor impenetrable. La palanca de control se convulsiona entre mis manos y efecto un nuevo giro. No s si el avin gira en torno a su eje en posicin erecta o invertida. Slo recuerdo que jams se debe girar un avin que ha entrado en barrena. Ni siquiera a plena luz del da. Los instrumentos. El indicador de rumbo seala que la barrena se ha detenido, por s misma o gracias a mi tremendo esfuerzo sobre la palanca de control y el timn. Me indica que el avin se encuentra con las alas niveladas en posicin invertida; las dos pequeas barras que forman el horizonte artificial y que siempre se refieren a la direccin de la Tierra estn ahora apuntadas hacia la cpula de la cabina. Debo lanzarme en paracadas. No puedo permanecer en el interior de una nave descontrolada a menos de 10.000 pies de altura. El altmetro es slo un borrn de agujas que giran velozmente. Debo levantar el brazo del asiento y tirar del gatillo antes de que sea demasiado tarde.

Patrulla guila del Ejrcito del Aire