Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Ingeniera Escuela Regional de Recursos Hidrulicos e Hidrologa Maestra en Recursos Hidrulicos, Hidrologa

Curso de Sistemas de Riego y Avenamiento Catedrtico. Ing. Msc. Juan Carlos Fuentes

Tarea # 1 Los Sistemas de Riego en Guatemala

Jos Antonio Caldern Daz

Guatemala, 30 de Julio de 2013

Contenido
1 2 Introduccin ................................................................................................................................ 1 Objetivos ..................................................................................................................................... 2 2.1 2.2 3 General ................................................................................................................................ 2 Especficos ........................................................................................................................... 2

Los Sistemas de Riego en Guatemala .......................................................................................... 3 3.1 3.2 Distritos y Unidades de Riego ............................................................................................. 3 Unidad de Riego Palo Amontonado .................................................................................... 4 Localizacin ................................................................................................................. 4 Historia ........................................................................................................................ 4 Lluvias .......................................................................................................................... 5 Temperatura................................................................................................................ 6 Evapotranspiracin Potencial ...................................................................................... 6 Dficit de Agua ............................................................................................................ 6 Escorrenta Promedio Anual........................................................................................ 6 Prdidas Totales Anuales ............................................................................................ 6 Recurso hdrico ............................................................................................................ 6 Abastecimiento de Agua a la Poblacin ...................................................................... 6 Diseo, Construccin y Financiamiento de la Obra .................................................... 7 Infraestructura de riego .............................................................................................. 8 Infraestructura vial ...................................................................................................... 9 Distribucin del Agua de Riego ................................................................................... 9

3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.2.7 3.2.8 3.2.9 3.2.10 3.2.11 3.2.12 3.2.13 3.2.14 3.3

Unidad de Riego El Rancho-Jcaro ..................................................................................... 11 Localizacin ............................................................................................................... 11 Caractersticas climticas .......................................................................................... 12 Disponibilidad y calidad de agua ............................................................................... 12 Demanda de riego ..................................................................................................... 13 Inventario general de la unidad de riego El Rancho-Jcaro ....................................... 14 Hidrologa .................................................................................................................. 15 Azolvamientos ........................................................................................................... 16 Funcionamiento de las obras de captacin............................................................... 16 Funcionamiento de la Caja Hexagonal ...................................................................... 18

3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 3.3.8 3.3.9

ii 3.3.10 3.3.11 3.3.12 3.3.13 3.3.14 3.3.15 3.4 Funcionamiento de la Tubera de Salida ................................................................... 19 Funcionamiento de la Tubera de Conduccin.......................................................... 19 Propuesta de la nueva estructura de Captacin para el ao 1982 ........................... 20 Funcionamiento de la Caja de sedimentacin en la propuesta de 1982 .................. 22 Tubera de salida en la propuesta de 1982 ............................................................... 22 La Conduccin en la propuesta de 1982 ................................................................... 23

Unidad de Riego 1-3, El Tempisque .................................................................................. 28 Localizacin ............................................................................................................... 28 Historia ...................................................................................................................... 28

3.4.1 3.4.2 3.5

Unidad de Riego Atescatempa .......................................................................................... 30 Localizacin ............................................................................................................... 30 Caractersticas ........................................................................................................... 31 Generalidades Sobre la Operacin de la Unidad ...................................................... 31 La Captacin .............................................................................................................. 32 Caja Hexagonal .......................................................................................................... 33 Tubera de Salida ....................................................................................................... 33 La Conduccin ........................................................................................................... 34 Propuesta de Estructuras de Captacin Para el Ao 1982 ........................................ 34

3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.4 3.5.5 3.5.6 3.5.7 3.5.8 3.6

Unidad de Riego La Fragua ................................................................................................ 35 Caracterizacin del lugar ........................................................................................... 36 Aspectos Generales de la Unidad .............................................................................. 36

3.6.1 3.6.2 3.7

Unidad de Riego Llano de Piedras ..................................................................................... 38 Historia del sistema de riego ..................................................................................... 38 Ubicacin geogrfica ................................................................................................. 40

3.7.1 3.7.2 4 5 6

Conclusiones.............................................................................................................................. 41 Recomendaciones ..................................................................................................................... 42 Bibliografa ................................................................................................................................ 43

iii

ndice de Cuadros
Cuadro 1. Anlisis fsico qumico del pozo para abastecimiento de agua potable en la comunidad Palo Amontonado ............................................................................................................................... 7 Cuadro 2. Caractersticas qumicas del agua muestreada en la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro ........................................................................................................................................................... 13 Cuadro 3. Demanda mensual de agua de riego del ao 1981 de la Unidad de Riego El RanchoJcaro ................................................................................................................................................. 14 Cuadro 4. Parmetros hidrulicos de la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro ................................... 19 Cuadro 5. Comparacin entre la situacin del ao 1978 de la Unidad de Riego El Tempisque, con la operacin que presentaba para 1976 .......................................................................................... 29

ndice de Figuras
Figura 1. Localizacin de la Unidad de Riego Palo Amontonado ...................................................... 3 Figura 2. reas bajo riego de la Unidad de Riego Palo Amontonado, El Progreso, Guastatoya en 1981................................................................................................................................................... 10 Figura 3. Localizacin de la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro ....................................................... 11 Figura 4. Esquema de captacin del ao 1982 de la Unidad de Riego Rancho-Jcaro (vista de planta) ............................................................................................................................................... 17 Figura 5. Esquema de captacin del ao 1982 de la Unidad de Riego Racnho-Jcaro (vista de perfil)................................................................................................................................................. 18 Figura 6. Propuesta de estructura de captacin del ao 1982 de la Unidad de Riego El RanchoJcaro (Proyeccin isomtrica) ......................................................................................................... 20 Figura 7. Esquema de captacin de la estructura propuesta en 1982 de la Unidad de Riego Rancho-Jcaro (Vista de perfil) ......................................................................................................... 21 Figura 8. Esquema de conduccin de la tubera de salida con caja de registro propuesta en 1982 para la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro........................................................................................ 23 Figura 9. Esquema de las obras de proteccin para la conduccin en el canal del ro que se propuso en 1982 para la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro ........................................................... 23 Figura 10. Esquema de elevacin de la caja desarenadora propuesta en 1982 para la unidad de riego El Rancho-Jcaro....................................................................................................................... 24 Figura 11. Esquema de planta de la caja desarenadora propuesta en 1982 para la unidad de riego El Rancho-Jcaro ................................................................................................................................ 25 Figura 12. Redes de riego de la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro en 1982 .................................. 26 Figura 13. reas bajo riego de la Unidad El Racnho-Jcaro en 1982 ............................................... 27 Figura 14. Localizacin de la Unidad de Riego Atescatempa, Atescatempa, Jutiapa..................... 30 Figura 15. Croquis de la red de riego y puntos de aforo de la Unidad de Riego Atescatempa...... 32 Figura 16. Localizacin de la Unidad de Riego La Fragua ................................................................ 35

iv Figura 17. Croquis del sistema de riego de la Unidad de Riego La Fragua, Zacapa ........................ 36 Figura 18. Proyeccin isomtrica y de planta del aforador Ballofet utilizado en la Unidad de Reigo La Fragua, Zacapa ................................................................................................................... 37 Figura 19. Ubicacin de los canales principales y secundarios del sistema de bombeo de la unidad de riego de Llano de Piedras, Zacapa, Guatemala. ............................................................. 39 Figura 20. Ubicacin geogrfica de la Unidad de Riego Llano de Piedras ...................................... 40

ndice de Ecuaciones
Ecuacin 1. Ecuacin para el clculo de la demanda de agua de riego en la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro .................................................................................................................................... 13 Ecuacin 2. Ecuacin para determinar la descarga del vertedero en la nueva estructura de captacin propuesta en 1982 en la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro .......................................... 21

Introduccin

Los Sistemas de riego en Guatemala iniciaron a desarrollarse segn la informacin recabada alrededor del ao de 1920 con divisin del pas en Distritos de riego, habiendo un total de cinco distritos de la siguiente manera: 1. Escuintla, Santa Rosa, Jutiapa y Jalapa; 2. Chiquimula, Zacapa e Izabal; 3. Guatemala, Zacatepquez, Alta y Baja Verapaz y El Progreso; 4. Escuintla, Suchitepquez, Quetzaltenango, San Marcos y Retalhuleu; 5. Huehuetenango, Quich, Solol, Totonicapn, San Marcos, Quetzaltenango y Chimaltenango; Petn no se incluye dentro del mapa o bien no se desarroll como parte de los Distritos de riego. Dentro de cada distrito de riego existen Unidades de Riego en donde figuran estructuras como tomagranjas, medidores Ballofet, Toberas para la admisin de caudal en las tomas de los ros, cajas desarenadoras, tuberas bajo tierra, canales rectangulares, trapezoidales y presas de derivacin. El estudio se concentr en la bsqueda de informacin relativa a la descripcin de las caractersticas generales de las unidades, estructuras, y funcionamiento de las mismas. En su momento, dichas unidades estuvieron a cargo de Direccin General de Servicios Agrcolas (DIGESA); para el ao 2005 existan 29 unidades de riego que se encontraban a cargo del Ministerio de Agricultura Ganadera y Alimentacin a travs de la Unidad de Normas y Regulaciones y Plan para la Modernizacin de la Agricultura (PLAMAR) que eran propiedad del Estado de la Repblica de Guatemala y fueron transferidas a los usuarios. Debido a la antigedad de las obras hidrulicas, no fue posible realizar una caracterizacin de la totalidad de Distritos o Unidades ya que muchos documentos se han perdido o deteriorado, sin embargo se presentan datos de las Unidades: El Rancho-Jcaro, La Fragua, El Tempisque, Atescatempa, y Palo Amontonado.

2
2.1 General

Objetivos

- Conocer los sistemas de riego con los que se iniciaron las operaciones para la irrigacin de los cultivos en Guatemala
2.2 Especficos

- Conocer la organizacin de los distritos de riego en Guatemala. - Caracterizar algunas de las Unidades de Riego que operaron en Guatemala. - Inferir sobre el funcionamiento de las unidades de riego en cuanto a sus caractersticas hidrulicas, estructuras y administracin

Los Sistemas de Riego en Guatemala

3.1 Distritos y Unidades de Riego

Como ya se mencion, durante los aos 50 y 60 se dividi en cinco Distritos de riego y que dentro de los mismos se construyeron distintas obras hidrulicas denominadas Unidades de Riego:

Figura 1. Localizacin de la Unidad de Riego Palo Amontonado

3.2 Unidad de Riego Palo Amontonado

3.2.1 Localizacin

La Unidad de Riego de Palo Amontonado, se encuentra localizada en la Aldea del mismo nombre, perteneciente al Municipio de El Progreso, cabecera departamental, la cual se ubica dentro de la cuenca que forma los mrgenes del Ro Motagua, a la altura del kilmetro 76 de la Ruta al Atlntico (CA-9), dnde se localiza el entronque de la carretera de acceso. Distante 8 kilmetros. De la cabecera departamental y 81 kilmetros de la ciudad capital. Est limitada al Norte por el Ro Motagua, al Oeste por la Finca San Marcos y las Aldeas Las Morales y El Subinal, al Este por la Aldea Piedra Parada de San Agustn Acasaguastln y al Sur por el Cerro Monta Verde que la limita con las Aldeas Tierra Blanca y Casas Viejas. La Unidad de Riego se ubica en la parte Noreste del casco central de la Aldea de Palo Amontonado, lugar en el cual est localizado el tanque de distribucin y el sistema de bombeo ubicado a unos 50 metros del mismo, en la orilla del Ro Motagua. Posee dos canales principales, el nmero uno que parte del tanque hacia los terrenos denominados vegas, hacia el Este, en el cual hay un canal secundario, el canal nmero dos, parte del tanque hacia el lado Suroeste, convirtindose prcticamente en un canal para uso agrcola y domstico, en vista de que atraviesa casi todo el largo de la comunidad, o sea que pasa en medio o cerca de muchas viviendas. Esta Unidad de Riego fue una de las primeras que se construyeron por parte del Ministerio de Agricultura, y est ubicada dentro del Distrito de Riego No. 3, de los cinco existentes en el pas, es decir al Distrito de El Progreso, identificndose con el nmero 3.4.3. Las coordenadas que corresponden son 145430 Latitud Norte y 900500 Longitud Oeste, ubicndose a una altura de 270 metros sobre el nivel del mar en el casco de la aldea y contando con altitudes hasta de 800 metros sobre el nivel del mar. La Unidad de Riego Palo Amontonado Se encuentra en el Distrito de riego No. 3 que comprende los departamentos de Guatemala, parte de Chimaltenango, El Progreso, Alta Verapaz y Baja Verapaz. Se ubica en el departamento de El Progreso en donde para 1981 existan en operacin diez unidades de riego siendo estas: 1. 2. 3. 4. 5. 3.2.2 El Racho-Jcaro San Jernimo San Cristobal Acasaguastln El Progreso Sansirisay Historia 6. 7. 8. 9. 10. Palo Amontonado Las Canoas Rincn de la paja Santa Rosa Lo de Ramrez

Aproximadamente en el ao 1898, poca del Presidente Lic. Manuel Estrada Cabrera, no exista la aldea Palo Amontonado y en el lugar dnde actualmente se ubica la misma, fue establecida una finca por la seora Rosa Archila y su esposo don Tranquilino Oliva. Esta finca de carcter rstico estaba comprendida entre los linderos de las Tapias y San Marcos, sitios que an en la actualidad se conocen con los mismos nombres.

5 En la finca anteriormente mencionada se encontraba una explotacin ganadera, actividad que constitua el rengln ms importante de la misma, especialmente en lo que se refera a la produccin lechera. Actualmente, puede observarse todava algunos vestigios de lo que fueron los corrales usados en ese tiempo como lo son los que se observan aledaos a la escuela de la localidad. La finca all establecida, conocida en ese entonces como Finca Santa Rosita, denominacin originada del nombre de su propietaria, pas al cabo de los aos a manos del seor Cleto Moscoso por razones que no se establecieron. Posteriormente, la finca fue donada a la Municipalidad de El Progreso y fue as como muchas de las personas que en la actualidad habitan el lugar fueron adquiriendo pequeas parcelas donadas por la misma Municipalidad. Recin establecida as la comunidad, la regin fue azotada por una especie de huracn, fenmeno que caus una verdadera catstrofe, destruyendo las pequeas y rsticas viviendas que empezaban a levantarse, dejando nicamente escombros y la mayora de los rboles de la rivera del ro, derribados. Dicho incidente fue el que sirvi para que las personas que en esa poca habitaban el lugar, adoptaran para su comunidad un segundo nombre: Aldea Palo Amontonado, denominacin que sigue vigente hasta la actualidad, habindose convertido en una aldea perteneciente al municipio de El Progreso. Aproximadamente por el ao de 1963, durante el Gobierno de Peralta Azurdia, por parte de la comunidad de Palo Amontonado, se envi una solicitud a dicho presidente, encabezada por la Maestra de la Escuela de la localidad Profesora Vitelia Osorio, con el objeto de que se tratara de ayudar a la comunidad, en vista de que por las condiciones que caracterizan climticamente la zona, resultaba sumamente difcil para las personas de escasos recursos agenciarse de un equipo de irrigacin particular para producir sus cultivos, que a esa fecha nicamente se realizaban durante la poca de lluvia o mediante bombeo individual para los que tenan la oportunidad de adquirir el equipo. Fue as como el Presidente Peralta Azurdia, orden al Ministerio de Agricultura, la construccin previo diseo, de la Unidad de Riego que actualmente se encuentra en la localidad. Esta obra se inici a construir en el ao 1964 y en dicha construccin se utilizaron materiales proporcionados por el Gobierno y mano de obra proporcionada en una buena parte por los vecinos de la aldea en forma gratuita y voluntaria. La obra se concluy y empez a prestar sus servicios en el mes de noviembre de 1965. 3.2.3 Lluvias

La precipitacin pluvial es escasa y mal distribuida, como resultado de la influencia que ejercen las condiciones orogrficas, ya que los vientos provenientes del Mar Caribe conducen las nubes a las partes montaosas donde se encuentra la precipitacin. Las lluvias distribuidas durante el ao, permite distinguir dos estaciones. El verano que es extremadamente clido y seco, con una precipitacin pluvial mxima de 5 milmetros, extendindose desde octubre con una mxima mensual de 164 milmetros. La precipitacin total anual alcanza un promedio de 800 milmetros.

6 3.2.4 Temperatura

El comportamiento de la temperatura a lo largo del ao puede observarse en el siguiente detalle Mnima Absoluta: 12C Mnima Promedio: 19C Temperatura media anual de: 27C 3.2.5 Evapotranspiracin Potencial Mxima Absoluta: Mxima Promedio: 41C 34C

Con un promedio anual de 1600 milmetros. 3.2.6 Dficit de Agua

Existe un dficit de 1000 milmetros anuales, con 9 meses de dficit de agua al ao. 3.2.7 Escorrenta Promedio Anual

El agua que se pierde por escorrenta o sea por corrimiento por encima de la superficie de la tierra es de 500 milmetros anuales. 3.2.8 Prdidas Totales Anuales

Es el resultado de restar a la precipitacin, la parte que se escurre (pp-escorrenta), dando para este caso un total de 300 milmetros promedio al ao de prdida total de agua. 3.2.9 Recurso hdrico

La Aldea Palo Amontonado cuenta con un nico recurso de agua, el cual es el que sirve de fuente de abastecimiento a la Unidad de Riego, constituido por el Ro Motagua que mantiene un caudal promedio anual de 90.4 milmetros cbicos por segundo, y el cual se encuentra incluido dentro de la vertiente del Mar de las Antillas. Este ro tiene una gran influencia sobre la formacin de suelos jvenes aluviales por las grandes cantidades de sedimentos que transporta y deposita en los sitios que inunda. Adems de ello, el ro ao con ao, contribuye a la prdida de parte de los terrenos cultivables y que son objeto de riego, debido a las inundaciones ocasionales durante el invierno. 3.2.10 Abastecimiento de Agua a la Poblacin Para 1981 el rea de influencia de la Unidad de Riego, es decir la comunidad de Palo Amontonado, no contaba con ninguna otra fuente de agua, tampoco agua potable; sin embargo existan varios pozos en las viviendas y en los mrgenes del ro, que es donde los habitantes tomaban el agua para servicio domstico. En ese mismo ao se encontraba en estudio el proyecto de introduccin del agua potable a la comunidad, habindose construido ya el pozo de abastecimiento para tal fin y enviado al Laboratorio de la Facultad de Ciencias Qumicas y Farmacia para su anlisis respectivo, dando los siguientes resultados:

7 Cuadro 1. Anlisis fsico qumico del pozo para abastecimiento de agua potable en la comunidad Palo Amontonado Anlisis del Agua del Pozo Para Agua Potable pH: 9 Dureza: 5 d14 P2O5: 1.00 ppm Cloro activo: 0.10 ppm Fe total: 0.10 ppm SiO2: 3.00 ppm
Fuente: Quionez De La Cruz, 1981

3.2.11 Diseo, Construccin y Financiamiento de la Obra Segn Quionez De la Cruz. 1981, con el objeto de obtener informacin bibliogrfica relacionada con el diseo y la construccin de la Unidad de Riego de Palo Amontonado, se procedi a visitar las oficinas centrales de la Direccin General de Recursos Naturales Renovables ubicada en la zona 13 de la ciudad capital, en la cual durante varios das se dio a la bsqueda de documentos relacionados con ello, pero la bsqueda resulto infructuosa, en vista de que se lleg a la conclusin de que dichos documentos se haban extraviado o deteriorado, dado el tiempo que tienen de haberse efectuado los trabajos (17 aos para 1981), por lo que para hoy en da no se sabe a ciencia cierta si existieron o no trabajos de diseo y planificacin formales para la construccin de la obra. nicamente en cuanto a lo que es el financiamiento de la misma, pudo obtenerse informacin: La Unidad de Riego de Palo Amontonado, fue construida en el ao de 1964 al 65 por parte de la Divisin de Recursos Hidrulicos de DIRENARE, Ministerio de Agricultura, habiendo ascendido su costo a la suma de Q.42,000.00 Esta obra segn datos obtenidos, fue diseada y construida para regar un rea de 60 hectreas por medio de bombeo y gravedad, sealndose como rea de operacin un total de 50 hectreas. Sin embargo, para 1981 se ha poda observar que nicamente se regaba un promedio de 30 hectreas. La Unidad cuenta con una asignacin presupuestal anual en que ascienda a Q.6,750.00, la cual sin embargo no era manejada a nivel de unidad, sino a nivel de Jefatura Sub-Regional de DIGESA.

8 3.2.12 Infraestructura de riego La Unidad de Riego de Palo Amontonado, cuenta en sus instalaciones con lo que a continuacin se detalla: 1. rea de Riego A Canal No. 1: 1,087 metros de longitud - Una llave de paso de 6 - 10 cajas de tomagranjas - 7 compuertas tomagranjas Canal Secundario: 773 metros de longitud - 2 cajas tomagranjas - 7 compuertas tomagranjas 2. rea de Riego B Canal No. 2: 922 metros de longitud - 1 llave de paso de hierro galvanizado de 6 - 1 caja de distribucin - 1 canal secundario al vivero de 25 metros de largo - 11 cajas tomagranjas - 2 cajas (entrada y salida de sifn)

Una cada de 26 metros de largo 3 puertas.

1 cada de 6 metros de altura.

2 sifones enterrados (uno de 300 metros y otro de 100 metros) 2 cajas de entrada de puentes 2 cajas de salida de puentes 2 puentes con tubera de asbesto de 6

3. Equipo de Bombeo: - 1 motor diesel de 45 HP, con los siguientes datos: o Marca: Lombardini Motor Diesel o Tipo: 834 3296 centmetros cbicos -

o o

No.: 1400399 LDA 834 8346740 45

1 bomba centrfuga de succin, con los siguientes datos: o Marca: Fairbanks Morse o o Tamao: 6 o o Modelo: 5522 Tanque de Distribucin 17.2 x 17.2 metros x 1.60 rea de: 295.84 metros cuadrados Volumen de 473.34 milmetros cbicos

M.M.: 241.30 No. Serie: X2A 377

4. -

Tubera de succin de hierro galvanizado de 6 de 50 metros de largo.

5. Caseta de Bombeo: - Caseta de block de 4x4 metros.

1 pozo de succin de 4 metros de profundidad.

6. -

Herramientas: 3 Palas 2 Piochas 2 Azadones 1 Barreta 3 Cubetas 2 manguera de de 50

1 llave de tubo No. RW 24 2 Cangrejos 3 Carretas 3 Machetes 2 Limas

3.2.13 Infraestructura vial La Unidad de Riego de Palo Amontonado, cuenta con un camino de acceso que la comunica con la carretera al Atlntico (CA-9), que cuenta con una longitud de 5 kilmetros y que es el mismo que sirve de acceso a la comunidad, pero que fue construido cuando se construy la Unidad. Tiene acceso a las instalaciones por medio de una calle, casi todos los terrenos que son regados por la Unidad, tienen acceso a vehculos. Esta carretera es transitable en todo el ao, pero en algunas pocas, como en la actual, presenta condiciones inadecuadas para su trnsito, lo que dificulta el flujo de personas y vehculos y ponen en peligro la seguridad de quienes hacen uso de l. Agrcola: En cuanto a la infraestructura agrcola, nicamente puede mencionarse, de acuerdo a la encuesta realizada y observaciones realizadas por Quionez De La Cruz, 1981, que casi ninguno de los agricultores usuarios de la Unidad de Riego, posee en sus terrenos alguna especie de construccin de tipo permanente, slo unos pocos de ellos han construido pozos particulares que utilizan para completar el riego de sus terrenos, en vista de que por ser de los que mayor cantidad de tierra poseen y por las caractersticas arenosas de la misma, o le es suficiente al agua de riego que les proporcionan en la Unidad o en algunas pocas que no hacen uso de ella. 3.2.14 Distribucin del Agua de Riego La forma como se distribuye el agua de riego, en la Unidad de Palo Amontonado, fue siempre la misma desde que se inici a operar, la cual bsicamente consiste que el agricultor usuario al necesitar el riego en su terreno, se haca presente al tanque del riego, donde haca entrega al operador del equipo de bombeo el combustible respectivo, que es la contribucin o aporte que el usuario hace para tener derecho al riego. En al ao 1981, se cobraba una cantidad de combustible que estaba relacionada con la cantidad de agua que se le dara al usuario y el tiempo que se tardara regando. Se cobraba un galn y medio de diesel por hora regada, cuando el usuario regaba con toda la capacidad del canal, o sea con el tubo de salida de 6 lleno. Regando con 3 de agua, tena derecho a regar una hora con de galn de combustible y con 1.5 , una hora con un cuarto y medio de galn de diesel. nicamente al inicio de la operacin de la Unidad, el combustible fue proporcionado por el Gobierno, situacin que dur muy poco tiempo pues en seguida se adopt al sistema ya mencionado.

10 En cuanto al mantenimiento del motor, los usuarios contribuyen tambin con los cambios de lubricantes y filtros del equipo de bombeo, cada 200 horas de riego, y muchas veces tienen que aportar adems cuotas para la compra de repuestos. Es decir, que la forma de distribucin del agua de riego fue desordenada, pues segn Quionez De la Cruz, 1981 hay das que se renen hasta 10 usuarios, solicitando el agua al mismo tiempo y hay das que nadie quiere riego. Dicha es lo que provoc que se presentara una gran cantidad de problemas, especialmente de tipo personal entre usuarios y trabajadores de la unidad.

Figura 2. reas bajo riego de la Unidad de Riego Palo Amontonado, El Progreso, Guastatoya en 1981.

11

3.3 Unidad de Riego El Rancho-Jcaro

3.3.1 Localizacin

La Unidad de Riego El Rancho-Jcaro se encuentra ubicada en los municipios de San Agustn Acasaguastln y El Jcaro, del departamento de El Progreso. La zona de reigo se extiende a 17 kilmetros de largo sobre las tierras del margen derecho del Ro Motagua y entre este ro y el cerro conocido como Mal Pas. Est limitada al norte por el Ro Motagua, al sur por un rea montaosa del departamento de Jalapa; al poniente por la aldea El Rancho y al oriente por la aldea Lo de China. Geogrficamente corresponde aproximadamente a la interseccin de las siguientes coordenadas: 14 54 55 Latitud Norte y 90 0 00 Longitud Oeste. El proyecto empieza en la aldea El Rancho, siendo accesible por la Ruta al Atlntico, a la altura del kilmetro 85 de la (CA-9) en donde se bifurca la Ruta (CN-49) hacia el departamento de Alta Verapaz; adems se comunica con Zacapa por carretera de terracera considerada de tercer orden.

Figura 3. Localizacin de la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro

12 3.3.2 Caractersticas climticas

El rea de la unidad de riego se caracteriza por el predominio de un clima clido-seco. Los elementos que definen el clima local pueden resumirse en los siguientes.: Altitud: las tierras son objeto de riego se encuentran a una altitud aproximada de 260 metros sobre el nivel del mar. Lluvias: la precipitacin pluvial es escasa y mal distribuida, como resultado de la influencia que ejercen las condiciones orogrficas, ya que los vientos provenientes del Mar Caribe conducen las nubes a las partes montaosas donde se encuentra la precipitacin. La distribucin de las lluvias durante el ao permite distinguir dos estaciones. El verano es clido seco, el perodo de lluvias con una precipitacin pluvial media de 700 milmetros anuales distribuidos en los meses de junio, julio, agosto y septiembre. Temperatura: la temperatura es bastante estable a lo largo del ao, variando entre un mnimo de 24.5C a un mximo de 29.7C; el promedio anua es de 27C. Humedad relativa: la humedad relativa promedio es del 64% Vientos: los dominantes en el rea provienen del Mar Caribe y legan a travs del can del Ro Motagua a velocidades de 5 m/seg.

En referencia a los problemas de erosin y salinidad, durante los diez aos de operacin no se ha observado en las tierras efectos negativos, atribuibles a la erosin hdrica; tampoco se ha dectado problemas de salinidad, ya que el buen drenaje interno de los suelos y la conservacin de la napa fretica a niveles inferiores a 4 metros los ha evitado. 3.3.3 Disponibilidad y calidad de agua

A la altura de la derivacin, el Ro Motagua presenta una disponibilidad de agua de 51 m3/seg como promedio mensual. En la poca de estiaje, de enero a abril, tiene el ro un caudal promedio anual de 7 m3/seg. El caudal necesario para cubrir los requerimientos del proyecto es de 1.5 m3/seg Del anlisis de muestras de agua del Ro Motagua tomadas a la altura de la actual captacin se determin la calidad del agua y sus caractersticas qumicas.

13 Cuadro 2. Caractersticas qumicas del agua muestreada en la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro Caractersticas qumicas del agua muestreada Ph 7.98 -6 C.E.X110 a 25 287.5 Slidos en suspensin (ppm) 327.5 (meq/lt) Aniones (meq/tl) Cationes ++ Ca 1.60 CO3 0.00 ++ Mg 3.80 HCO3 4.70 + Na 0.54 Cl0.16 + K 0.15 SO4 0.37 Suma 6.09 SUMA 5.32 % Sodio Soluble 8.87 Na2CO3 Residual 0.00 RAS 0.33 Clase C2S1
Fuente: Tobar Romero, LA. 1982

La clasificacin qumica del agua se hizo por el mtodo del manual 60 del USDA, para establecer su calidad con fines de riego. Este mtodo toma en cuenta la relacin de absorcin de sodio (RAS) y la conductividad elctrica. Para efectuar la clasificacin del agua se us el diagrama de clasificacin de aguas de riego por su conductividad elctrica (CE) y su relacin de absorcin de sodio (RAS) De acuerdo a la RAS y CE, el agua pertenece a la clase, C2S1 siendo considerada adecuada para riego segn las normas de Riverside 3.3.4 Demanda de riego

En la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro, la distribucin actual del agua se lleva a cabo a travs de una demanda libre. Los gastos requeridos por mes en el ao 1981 se calcularon mediante la siguiente ecuacin:

Ecuacin 1. Ecuacin para el clculo de la demanda de agua de riego en la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro

Donde: G: Gastos en m3/seg Vt: Volumen total Dr: Das de riego

Hr: Ts:

Horas Tiempo en segundos

Las demandas totales por mes y por cultivo se obtuvieron a partir de las necesidades de riego, representadas por las lminas brutas transformadas a m3 por hectrea,

14 Cuadro 3. Demanda mensual de agua de riego del ao 1981 de la Unidad de Riego El RanchoJcaro Demandas mensuales ao 1981 Meses Superficie cultivada en hectreas Gastos en m3/seg Enero 690 0.50 Febrero 845 0.99 Marzo 920 1.40 Abril 810 1.30 Mayo 595 1.00 Junio 570 0.98 Julio 590 0.94 Agosto 725 0.77 Septiembre 925 1.08 Octubre 825 1.13 Noviembre 825 1.06 Diciembre 825 0.91 Las mayores demandas corresponden a los meses de marzo con un gasto requerido de 1.4 m 3/seg, al mes de abril con 1.3 m3/seg, a octubre con 1.13 m3/seg y a septiembre con un gasto de 1.08 m3/seg. La menor demanda corresponde a enero con 0.50 m3/seg de gasto. 3.3.5 Inventario general de la unidad de riego El Rancho-Jcaro

Las obras existentes para el servicio de riego se detallan de la manera siguiente: 1. Estructuras de captacin: 1 Batera de toberas. 1 Tnel recolector de toberas. 1 Caja hexagonal. 2. 54 obras de proteccin: 24 Muros de proteccin de la red de distribucin y conduccin 2 Muros para proteccin de toberas 2 Vertedores de excesos 3. Obras de medicin: 1 aforador tipo Ballofet 2 Desfogues de emergencia 3 Desfogues finales 13 cadas 8 rpidas 1 Tubera de descarga. 1 Canal de conduccin primario. 6 Canales secundarios.

15 4. 278 Obras de operacin: 148 tomagranjas 106 diques de retencin 4 compuertas de guillotina con volantes 5. 33 Obras de cruce: 19 sifones 14 tuberas 6. 45 Obras de paso: 20 puentes de paso vehicular 25 puentes de paso peatonal 7. 9 Obras de drenaje: 9 alcantarillas 3.3.6 Hidrologa 20 cajas partidoras

La cuenca del Ro Motagua recoge en su cauce el agua de varios ros, quebradas y quebradas de invierno. Dentro del departamento de El Progreso, las aportaciones de agua al Motagua antes del punto de captacin del proyecto de riego, son los ros de Morazn, Los Pltanos, Las Caas, Ro Grande de Sanarate, Ro Jalapa. La quebrada Las Ovejas fluye por encima de uno de los sifones del canal de riego, los mismo que la quebrada de Las Pilas, la de El Paso de los Jalapas y la quebrada de El Jcaro. Las corrientes se dividen en perennes, que son las que transportan agua en su cauce todo el tiempo, e intermitentes las cuales se secan en verano. Entre las corrientes perennes, afluentes del Motagua en el departamento de El Progreso, estn: Ro Morazn, Ro Los Pltanos, Ro Las Caas, Ro Grande de Sanarate, Ro Jalapa y Quebrada Las Ovejas. Entre las corrientes intermitentes en el rea del proyecto de riego se encuentran: Quebrada de Las Pilas, Quebrada de El Paso de Los Jalapas y Quebrada de El Jcaro. En poca lluviosa, el escurrimiento superficial en el rea de riego es de grandes volmenes de agua que son transportados hacia el Ro Motagua a travs de drenajes que cruzan sobre el canal de riego. El Boletn Hidrolgico No. 11 del INSIVUMEH, ao hidrolgico 1979-1980, proporciona datos de diez aos de registros sobre los caudales medios en m3/seg del Ro Motagua en la estacin Puente de Orellana, la cual est situada a 200 metros del punto de captacin de la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro. Segn dicho boletn, el Motagua mantiene un caudal promedio anual de 65 m3/seg con un caudal mximo instantneo promedio de 235 m3/seg en el mes de septiembre, y un caudal mnimo promedio de 7.76 m3/seg en el mes de marzo.

16 3.3.7 Azolvamientos Azolvamiento del Ro Motagua: los sedimentos conducidos por el Ro Motagua en la estacin Puente Orellana, situada a 200 metros del punto de captacin de la Unidad de Riego, son de 282 toneladas/ao/Km2, segn el Boletn Hidrometeorolgico Centroamericano de 1976. Tomando en cuenta que la cuenca hasta la Estacin Puente Orellana es de 5,802.88 Km2, representa una cantidad de 1,636,412.10 toneladas por ao de sedimentos, los cuales son transportados por las corrientes y depositados en el cauce del ro. Azolvamiento de canales: el principal problema del sistema de riego Rancho-Jcaro son los azolves, que son producidos por dos factores: o El lecho del Ro Motagua en el punto de captacin es muy plano y su fondo arenoso, de poca pendiente en la corriente, lo que ocasiona una mnima carga hidrulica sobre la boca de las toberas de captacin, causando problemas de azolves en la entrada de las toberas, puesto que las estructuras de derivacin estn hechas ms bajas que el lecho del ro. En determinados lugares el canal pasa bajo taludes o cortes muy elevados que sirven en poca de invierno de borda para proteger al canal de las crecidas del ro. Dichos taludes estn conformados con materiales sumamente deleznables, y esto, sumado a su fuerte pendiente, produce en la poca lluviosa fuertes problemas de erosin.

Por estas razones los azolves se sedimentan en la conduccin y distribucin del agua en los canales, ocasionando reduccin de la seccin del canal, arrastrando los sedimentos a lo largo del canal. 3.3.8 Funcionamiento de las obras de captacin

La captacin est formada por un sistema de cinco toberas recolectoras y un tnel recolector de toberas. Dos de las toberas cuentan con su caja de proteccin para ser usadas en poca de invierno y las otras tres carecen de proteccin por estar destinadas para la poca de estiaje. Las cinco toberas tienen un dimetro de recoleccin de 90 centmetros, reducindose a 45 centmetros en el punto donde se conectan al tnel recolector de toberas. El tnel recolector de toberas tiene un ancho libre de 1.50 metros, una altura piso a cielo de 1.70 metros y un largo de 29.80 metros. (ver Figura 4) La captacin se encuentra en una zona topogrfica bastante plana donde el ro tiende a ampliarse y ser de poca profundidad, con fondo arenoso. Tomando como base la rasante de las toberas de captacin con relacin al lecho del ro, las toberas estn ms bajas que el fondo. Esto ocasiona una reduccin de la capacidad de captacin, favoreciendo el arrastre de azolve e impidiendo la entrada de agua. Esta poca carga hidrulica hace no funcional actualmente al sistema de captacin para el ro en este punto, siendo necesario hacerle canales de llamada improvisados en poca de estiaje para aumentar el tirante de agua.

17 La posicin de las bocas de las toberas respecto al fondo del ro, como se puede observar en la Figura 5, las deja casi enterradas, lo que motiva que constantemente se est dragando la parte frontal de las bocas; este trabajo de dragado se efecta con fuerza humana.

Figura 4. Esquema de captacin del ao 1982 de la Unidad de Riego Rancho-Jcaro (vista de planta)

18

Figura 5. Esquema de captacin del ao 1982 de la Unidad de Riego Racnho-Jcaro (vista de perfil) 3.3.9 Funcionamiento de la Caja Hexagonal

La caja hexagonal es de concreto armado con un grosor de 30 centmetros y una altura de 8 metros. En ella se encuentra un juego de tres compuertas de guillotina, dos para cerrar el acceso del agua por el tnel a la caja, y otra para retener la salida de agua de la caja hacia la tubera de conduccin o descarga. Esta caja fue diseada para usarse como una estructura desarenadora, que con ayuda del agua que se moviliza en su interior, desazolvar los depsitos de arena acumulados. Esta funcin no se cumple porque el fondo de la caja tiene poca pendiente y se encuentra a nivel del lecho del ro, por lo que la carga hidrulica no es suficiente para mover los azolves acumulados en su interior. Adems no puede considerarse como desarenador por carecer de una salida de materiales, ni como caja de sedimentacin porque su fondo se encuentra a nivel del tnel recolector de toberas. La exagerada altura de la caja afecta el constante trabajo de limpieza que realiza por medio de fuerza humana utilizando andamios para sacar la arena en etapas.

19 3.3.10 Funcionamiento de la Tubera de Salida Es el tnel que, saliendo de la caja de estrella, conduce el agua hacia el canal primario, con una pendiente uniforme de 4.3%. Tiene un dimetro de 1.22 metros y un largo de 234.30 metros. La tubera de salida fue diseada para la funcin de conducir el agua bajo suelo desde la caja hexagonal hacia el canal abierto, en un tramo de 234.30 metros, de la estacin 0+000 a la 0+234.30 por la razn que el ro en poca de crecida sube sobre este tramo. En 1982 presentaba un dficit de 41 litros por segundo debido a filtraciones que existen en uniones de la tubera. La limpieza de este tnel es una tarea que se realiza frecuentemente por la acumulacin de sedimentos. Este trabajo es difcil por la carencia de luz y aire en su interior, y solamente puede realizarse por medio de fuerza humana. 3.3.11 Funcionamiento de la Tubera de Conduccin La red de riego de la unidad est formada por un canal primario y seis canales secundarios, de forma trapezoidal revestidos de concreto. El canal de conduccin primario consta de las siguientes dimensiones b1 0.80 metros, b2 3.80 metros, 1.50 metros de altura y 18.63 kilmetros de largo. Consta de los siguientes parmetros hidrulicos: Cuadro 4. Parmetros hidrulicos de la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro Parmetros hidrulicos de la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro Caudal 1.5 m/seg Coeficiente de rugosidad 0.015 Velocidad 0.50 m/seg Area 3.45 m2 Radio hidrulico 0.75 m Pendiente De estacin 0+000 a estacin 1+300 4.30% De estacin 1+300 a estacin 3+500 4.50% De estacin 3+500 a estacin 6+000 5.30% De estacin 6+000 a estacin 18+625.72 5.50%
Fuente: Tobar Romero. 1982

La conduccin del canal primario es deficiente por el transporte de azolves que entran en la captacin. Adems, el canal pasa entre altos cortes de terrenos de textura arenosos que son altamente erosionables, y sus taludes sirven de rampa para que resbale el material hacia el interior del canal. En poca de invierno el agua acta como factor de erosin, ocasionando un mayor arrastre de material, lo que implica una reduccin de la seccin del canal y prdida de la velocidad de flujo.

20 3.3.12 Propuesta de la nueva estructura de Captacin para el ao 1982 El criterio de diseo que se tom para una nueva captacin, fue el de una obra capaz de captar los filetes superiores del ro, que son los que tienen menos slidos en suspensin. La captacin consistir en cuatro vertedores a diferentes alturas, frente a los cuales correr un canal de concreto sumergido que formar el lecho del ro para producir corriente que arrastre los sedimentos depositados en su fondo. El primer vertedor de captacin tendr una longitud de 15 metros, para que al derivar un caudal de 1.5 metros cbicos por segundo, funcione con un tirante de agua de 0.60 metros en poca de estiaje. El segundo vertedor tendr una altura de 0.5 metros sobre el tercero quedando 1 metro libre de abertura entre las crestas de cada vertedor. Cada vertedor, con excepcin del cuarto, estar dividido por muros inclinados a una separacin de 5 metros, formando tres tramos para cara vertedora. Los muros servirn para retener el agua y producir remansos de altas cargas hidrulicas, que servirn para ejercer presin sobra las entradas libres de cada vertedor. El cuarto vertedor estar en capacidad de recolectar el agua en mximas crecidas. Sus tramos estarn comunicados por orificios circulares de 1 metro de dimetro, a travs de los cuales el agua ser conducida directamente a la tubera que conecta con la caja hexagonal, para evitar la excesiva carga hidrulica que pueda levantar las planchetas de cierre de los primeros tres vertedores.

Figura 6. Propuesta de estructura de captacin del ao 1982 de la Unidad de Riego El RanchoJcaro (Proyeccin isomtrica)

21 La estructura de captacin propuesta funciona de la siguiente forma: poca de estiaje: cuando el ro tenga el nivel mnimo slo funcionar el primer vertedor de captacin, y estarn cerrados con planchetas el segundo y tercer vertedor en sus tres tramos. El caudal tomado con la nueva captacin en poca de estiaje en un tramo del primer vertedor en un orificio est dado por la siguiente ecuacin:

Ecuacin 2. Ecuacin para determinar la descarga del vertedero en la nueva estructura de captacin propuesta en 1982 en la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro Donde: Q = Caudal en m3/seg C = Coeficiente de descarga A = rea del orificio de descarga en m2 g = Aceleracin de la gravedad en m/seg2 h = Altura de la carga hidrulica

Q = 0.54 m3/seg para un tramo del primer vertedor, considerando un coeficiente de descarga de 0.72; para tres tramos del primer vertedor: Q = 1.62 m3/seg

Figura 7. Esquema de captacin de la estructura propuesta en 1982 de la Unidad de Riego Rancho-Jcaro (Vista de perfil) poca de crecida: cuando el nivel del ro comience a subir y est sobre la cresta del segundo vertedor, se le quitan las planchetas para producir una corriente de arrastre mayor. El primer vertedor quedar cerrado con sus planchetas para evitar la entrada de slidos. Al haber subido el nivel del ro sobre la cresta del tercer vertedor, se le quitan a esta las planchetas y se cierran los tramos del segundo vertedor. poca de mxima crecida: al subir el nvel del ro sobre la cresta del cuarto vertedor quedarn cerrados los tramos de los otros vertedores para evitar la entrada de azolve.

22 3.3.13 Funcionamiento de la Caja de sedimentacin en la propuesta de 1982 La poca carga hidrulica de riego, a causa de la suave pendiente del ro, hace imposible la construccin de un desarenador, debido a que una estructura de este tipo cuenta con un drenaje para conducir los slidos que son depositados en su fondo hacia un lugar con diferencia de nivel para desalojar la caja. Tomando en cuenta que no existe pendiente como para derivar los slidos de un desarenador, se Tobar Romero. 1982 propuso como alternativa el diseo de una caja de sedimentacin para la culminacin de slidos, de modo que sean almacenados dentro de esta estructura. Esta caja de sedimentacin sera construida en las partes iniciales del canal de conduccin principal, evitando as que el material de azolvamiento se movilice a lo largo del canal. Para la seccin del punto de construccin de la caja de sedimentacin se toma muy en cuenta que el canal de riego en su inicio se encuentra muy cercano al ro, a causa de esto, el punto ms indicado para su construccin es la estacin 0+800, ya que en este lugar el ro queda ms distante del canal de riego y no perjudica en sus crecidas ni obstaculiza el acceso al lugar. El criterio de diseo que se tom para la caja de sedimentacin due el de una estructura capaz de minimizar la velocidad del agua y producir un cambio en el flujo de turbulento a condiciones de remanso, para que las partculas en suspensin desciendan hacia el fondo. En la caja de sedimentacin existira una entrada y salida libre del canal de riego, ya que el control del agua se llevara a cabo en las compuertas de la caja hexagonal, de las cuales dependera el control de cierre en el momento de limpieza de la caja. La caja sera de forma rectangular para el mejor aprovechamiento del rea, con 10.00 metros de ancho por 1.50 metros de largo y una altura de 2.50 metros, permitiendo el fcil acceso de un cargador frontal de 1 m3 de capacidad que, a travs de una rampa paralela a la salida del canal, bajara a efectuar en etapas el desalojo de 139 m3 de azolve, que es la capacidad mxima de acumulacin de la caja. 3.3.14 Tubera de salida en la propuesta de 1982 La tubera de salida se modificara construyendo 34.3 metros de tnel por un tramo ms corto, quedando 200 metros de tubera enterrada, en la cual se construiran tres cajas de registro a cada 50 metros que permitiran la entrada de aire y luz en su interior para facilitar las tareas de limpieza. Cada una de las cajas contara con un juego de planchetas para ser tapadas en la poca de crecida. Las tres cajas contarn con escalones que permitiran el ingreso a la tubera de descarga. Es conveniente, a la vez de modificar la tubera, reparar las fugas ocasionadas por el deterioro del tnel.

23

Figura 8. Esquema de conduccin de la tubera de salida con caja de registro propuesta en 1982 para la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro 3.3.15 La Conduccin en la propuesta de 1982 La proteccin del canal de conduccin se har mediante la colocacin de gaviones de piedra bola formados por malla de acero, que deben colocarse a cada metro de las coronas del canal para protegerlo de azolves producidos por la erosin de sus taludes. Esta proteccin debera de hacerse de la estacin 0+200 a la 0+800 en ambos lados del canal.

Figura 9. Esquema de las obras de proteccin para la conduccin en el canal del ro que se propuso en 1982 para la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro

24

Figura 10. Esquema de elevacin de la caja desarenadora propuesta en 1982 para la unidad de riego El Rancho-Jcaro

25

Figura 11. Esquema de planta de la caja desarenadora propuesta en 1982 para la unidad de riego El Rancho-Jcaro

26

Figura 12. Redes de riego de la Unidad de Riego El Rancho-Jcaro en 1982

27

Figura 13. reas bajo riego de la Unidad El Racnho-Jcaro en 1982 .

28

3.4 Unidad de Riego 1-3, El Tempisque

3.4.1 Localizacin

La unidad de riego 1-3, El Tempisque, se localiza en la jurisdiccin de los municipios de Compa y Jalpatagua, del departamento de Jutiapa, comprendiendo los lugares conocidos como: Casero El Tempisque, Casero Las Iguanas, Casero Las Pilas, Casero El Espinal y Casero El Tamarindo, sobre los mrgenes del ro Pulul. Siendo sus coordenadas geogrficas aproximadamente 14 04 Latitud Norte y 89 53 Longitud Oeste; la altura media sobre el nivel del mar es de 311 metros; el acceso al rea de riego se encuentra en el kilmetro 114 de la carretera CA-8 que conduce al lugar fronterizo de Valle Nuevo, con la Repblica de El Salvador y consiste en 1.6 kilmetros de terracera. La unidad de riego 3-1, se encuentra a una distancia aproximada de 14 kilmetros por carretera asfaltada de la cabecera municipal de Jalpatagua y a una distancia de 12 kilmetros por camino de terracera de la cabecera municipal de Comapa. Sus colindancias son las siguientes: al Norte con la aldera Escuinapa, al Noreste con la aldea de Estanzuela, al Sur y Sureste con la Repblica de El Salvador, al Suroeste con la aldea Valle Nuevo, al Noroesta con la aldea El Coco. 3.4.2 Historia

Segn Palacios C. (1978) a travs de entrevistas con habitantes del lugar, las tierras que actualmente constituyen las aldeas de El Melonar, Escuinapa, Estanzuela, Hacienda El Platanar, los caseros El Tempisque, las Iguanas, Las Pilas, El Tamarindo, El Espinal y otras que se encuentran fuera de la Unidad de Riego y sus colindancias, se dice eran propiedad de Abelardo Tobar, un ciudadano de nacionalidad Salvadorea. Surgieron varios problemas en cuanto a la tenencia de la tierra entre poseedores y propietarios; Jos Tobar, hijo de Abelardo Tobar viaj a Estados Unidos, donde deposit en la Casa Blanca sus escrituras y reclam sus derechos alegando problemas territoriales entre las dos naciones. Otra persona, Oscar Menndez dice poseer las escrituras legtimas de la mayor parte del rea de la Unidad de Riego, aunque tambin existen otras personas que afirman tener los documentos legales. Para el ao 1966, el Ministerio de Agricultura tratando de desarrollar el Programa Nacional de Pequeo Riego, elabor el Proyecto de Riego El Tempisque, el proyecto en mencin comprenda las siguientes obras fsicas: Presa derivadora y obras de bocatoma Teres canales de distribucin de agua (principales) revestidos de concreto reforzado con malla de alambre, cuya longitud total sera de 13.34 kilmetros. Caja de distribucin. Desarenador. Sifn de paso bajo el ro Pulul. 45 toma granjas Tuberas de drenaje: 14 metros de 24 pulgadas y 36 metros de 36 pulgadas de dimetro. Cuatro cadas Red de distribucin predial.

29 La ejecucin del proyecto, concluy con su inauguracin de la Unidad de Riego 1-3, en marzo de 1972, el financiamiento se obtuvo del Banco Interamericano de Desarrollo, (BID) y del gobierno central. La construccin fue llevada a cabo por compaas particulares como son: Compaa Constructora URBASA. Afianzadora Guatemalteca. CONSTRUCO.

Esto en la primera etapa del proyecto de riego por gravedad que abarca 457 hectreas, con un costo aproximado de medio milln de quetzales. La segunda etapa, o sea el riego por bombeo que abarca 60 hectreas, lo construy el Ministerio de Agricultura a travs de la Direccin General de Recursos Naturales Renovables y fue inaugurado en Diciembre de 1974, desconocindose el costo de la obra. En el rea regada por bombeo, conocido como Tempisque II, se ha dejado de realizar agricultura bajo riego, ya que el sistema de bombeo no funciona desde Febrero de 1977 por desperfectos mecnicos en los motore. El sistema por bombeo consiste en dos bombas centrfugas de eje horizontal, modelo F-214 Type 6x5x11NR, marca Allis Chalmers, que son movidas por dos motores Lister de 15-5 Hp de 5,000 RPM y que son capaces de bombear un caudal de 45 litros/segundo. A continuacin se presenta un cuadro donde se ilustra la situacin actual de la Unidad de Riego El Tempisque, con la operacin que presenta para el ao 1976. Cuadro 5. Comparacin entre la situacin del ao 1978 de la Unidad de Riego El Tempisque, con la operacin que presentaba para 1976 Elementos de comparacin 1976 (ha.) 1978 (1 semestre) (ha.) Superficie diseada por gravedad 457 457 Superficie diseada por bombeo 60 60 Superficie total diseada 517 517 Superficie total programada 300 220 Superficie total regada 246 166 Nmero de usuarios 67 63 Fuente: Palacios, CN. 1978

30

3.5 Unidad de Riego Atescatempa

3.5.1 Localizacin

La Unidad de Riego se encuentra ubicada en el Municipio de Atescatempa, Departamento de Jutiapa, a 174 kilmetros de la ciudad capital a 9 kilmetros de San Cristbal Frontera con El Salvador, la carretera se encuentra asfaltada hasta este lugar, de aqu a Atescatempa la carretera es de terracera transitable todo el ao. El municipio se encuentra definido por la interseccin de las coordenadas geogrficas 14 12 Latitud Norte y 89 24 Longitud Oeste del meridiano de Greenwich siendo su altura el nivel del mar de 720 metros.

Figura 14. Localizacin de la Unidad de Riego Atescatempa, Atescatempa, Jutiapa

31 3.5.2 Caractersticas

Clima: Segn la clasificacin de Thornwich (1984), le corresponde un clima clido sin estacin fra bien definida, hmeda con vegetacin predominante de bosque y con invierno seco (A a Bi). Precipitacin media anual registrada durante los aos 1983 a 1985, es de 1,374.00 milmetros. La temperatura media anual es de 24.98 Celsius. Vegetacin: La vegetacin predominante de pastos naturales, leguminosos arbustivos y arbreas; siendo los cultivos principales por rea ocupada para la temporada 86-87, frijoles 49,15 hectreas, cebolla 37.50 hectreas, maz para elote 9.13 hectreas y pasto 3 hectreas. Agua: La Unidad de riego posee como fuente principal de abastecimiento el Ro Atescatempa del cual se puede derivar un caudal mayor de 150 litros por segundo en el mes de noviembre, bajando durante la poca de estiaje (abril a 85 litros por segundo). Posee cinco pozos como fuente subterrnea con caudal total de 135 litros por segundo. Estos eran utilizados en forma muy eventual en el ao 1989, por lo que la nica fuente con la que se regaba era el Ro Atescatempa. 3.5.3 Generalidades Sobre la Operacin de la Unidad

La Unidad de Riego cuenta con dos zonas de riego: 1. Zona de Bombeo, con cuatro bombas marca Goulds, motores Allis Chalmer y con capacidad de descarga de 135 litros por segundo, pero debido a que su operacin y mantenimiento resulta demasiado cara y a los gastos corren por cuenta de los usuarios, este sistema se encuentra fuera de funcionamiento. Su rea potencial se estima en 150 hectreas. 2. Zona de gravedad, abastecida por el Ro Atescatempa y en perodos crticos por una bomba auxiliar ubicada a la par del canal principal, esta bomba se usa muy poco pues su operacin y mantenimiento es onerosos y el usuario interesado en usarla debe cubrir los gastos, su aporte al caudal total es de 24 litros por segundo, dicho caudal corresponde nicamente al aporte del Ro Atescatempa. En la Unidad de Riego el agua es entrgada a nivel de parcelas por cuatro canaleros, quienes trabajan en parejas con turnos de veinticuatro por veinticuatro horas, estos se encuargan de entregar el agua al usuario desde la fuente hasta la tomagrnaja de la parcela de acuerdo a un turno preestablecido por el programador en forma emprica sirvindole al usuario un caudal promedio de 21 litros por segundo, durante cuatro horas por manzana, con una frecuencia de riego de ocho das para maz, frijol y tomate; para la cebolla de 5 das. Al usuario a quien no le alcanza el tiempo para regar su parcela, o que no pudo regar el da que el corresponde, se le proporcionar en horas disponibles al final de la jornada diaria de riego. La Unidad no cuenta con ninguna red hidromtrica de caudales derivados y entregados, por lo que el canalero entrega el agua al clculo, segn la experiencia que posee. Se sabe que para el ao 1984, se construyeron escalas para el canal principal, algunos secundarios y tomagranjas pero para 1989 no se haban instalado. Lo anterior hace evidente que en la prctica se entreguen volmenes demasiado grandes a cad parcela originando como consecuencia prdidas de agua por escorrenta y percolacin profunda.

32 Segn datos proporcionados por el Jefe de la Unidad, en abril de 1987 se afot el canal principal derivando todo el Ro Atescatempa, lo cual dio un caudal de 75 litros por segundo, lo que comparndolo con el rea potencial estimado por la Direccin de Riego y Avenamiento en abril de 1984 de 110 hectreas asumiendo tericamente litro por segundo por hectrea cada veinticuatro horas, dicho caudal resulta insuficiente. Por ltimo, cabe mencionar que el sistema de riego para aplicacin del agua es por inundacin, an cuando los cultivos son sembrados y orientados en surco pero al momento de distribuir el agua en la parcela, esta rebalsa los bordes de los surcos inundando todo el terreno hasta que el agua se infiltra o drena los campos.

Figura 15. Croquis de la red de riego y puntos de aforo de la Unidad de Riego Atescatempa 3.5.4 La Captacin

La captacin est formada por un sistema de cinco toberas recolectoras y un tnel recolector de toberas. Dos de las toberas cuentan con su caja de proteccin para ser usadas en poca de invierno y las otras tres carecen de proteccin por estar destinadas para la poca de estiaje. Las cinco toberas tienen un dimetro de recoleccin de 90 centmetros, reducindose a 45 centmetros en el punto donde se conectan al tnel recolector de toberas. El tnel recolector de toberas tiene un ancho libre de 1.50 metros, una altura piso a cielo de 1.70 metros y un largo de 29.80 metros.

33 La captacin se encuentra en una zona topogrfica bastante plana donde el ro tiende a ampliarse y ser de poca profundidad, con fondo arenoso. Tomando como base la rasante de las toberas de captacin con relacin al lecho del ro, las toberas estn ms bajas que el fondo. Esto ocasiona una reduccin de la capacidad de captacin, favoreciendo el arrastre de azolve e impidiendo la entrada de agua. Esta poca carga hidrulica hace no funcional actualmente al sistema de captacin para el ro en este punto, siendo necesario hacerle canales de llamada improvisados en poca de estiaje para aumentar el tirante de agua. La posicin de las bocas de las toberas respecto al fondo del ro, como se puede observar en la figura No. 9, las deja casi enterradas, lo que motiva que constantemente se est dragando la parte frontal de las bocas; este trabajo de dragado se efecta con fuerza humana. 3.5.5 Caja Hexagonal

La caja hexagonal es de concreto armado con un grosor de 30 centmetros y una altura de 8 metros. En ella se encuentra un juego de tres compuertas de guillotina, dos para cerrar el acceso del agua por el tnel a la caja, y otra para retener la salida de agua de la caja hacia la tubera de conduccin o descarga. Esta caja fue diseada para usarse como una estructura desarenadora, que con ayuda del agua que se moviliza en su interior, desazolvar los depsitos de arena acumulados. Esta funcin no se cumple porque el fondo de la caja tiene poca pendiente y se encuentra a nivel del lecho del ro, por lo que la carga hidrulica no es suficiente para mover los azolves acumulados en su interior. Adems no puede considerarse como desarenador por carecer de una salida de materiales, ni como caja de sedimentacin porque su fondo se encuentra a nivel del tnel recolector de toberas. La exagerada altura de la caja afecta el constante trabajo de limpieza que realiza por medio de fuerza humana utilizando andamios para sacar la arena en etapas. 3.5.6 Tubera de Salida

Es el tnel que, saliendo de la caja de estrella, conduce el agua hacia el canal primario, con una pendiente uniforme de 4.3%. Tiene un dimetro de 1.22 metros y un largo de 234.30 metros. La tubera de salida fue diseada para la funcin de conducir el agua bajo suelo desde la caja hexagonal hacia el canal abierto, en un tramo de 234.30 metros, de la estacin 0+000 a la 0+234.30, por la razn que el ro en poca de crecida sube sobre este tramo. Actualmente, presenta un dficit de 41 litros por segundo debido a filtraciones que existen en uniones de la tubera. La limpieza de este tnel es una tarea que se realiza frecuentemente por la acumulacin de sedimentos. Este trabajo es difcil por la carencia de luz y aire en su interior, y solamente puede realizarse por medio de fuerza humana.

34 3.5.7 La Conduccin

La red de riego de la unidad ests formada por un canal primario y seis canales secunarios, de forma trapezoidal revestidos de concreto. El canal de conduccin primario consta de las siguientes dimensiones b1 0.80 metros, b2 3.80 metros, 1.50 metros de altura y 18.63 kilmetros de largo. La conduccin del canal primario es deficiente por el transporte de azolves que entran en la captacin. Adems, el canal pasa entre altos cortes de terrenos de textura arenosos que son altamente erosionables, y sus taludes sirven de rampa para que resbale el material hacia el interior del canal. En poca de invierno el agua acta como factor de erosin, ocasionando un mayor arrastre de material, lo que implica una reduccin de la seccin del canal y prdida de la velocidad de flujo. 3.5.8 Propuesta de Estructuras de Captacin Para el Ao 1982

El criterio de diseo que se tom para una nueva captacin, fue el de una obra capaz de captar los filetes superiores del ro, que son los que tienen menos slidos en suspensin. La captacin consistir en cuatro vertedores a diferentes alturas, frente a los cuales correr un canal de concreto sumergido que formar el lecho del ro para producir corriente que arrastre los sedimentos depositados en su fondo. El primer vertedor de captacin tendra una longitud de 15 metros, para que al derivar un caudal de 1.5 metros cbicos por segundo, funcione con un tirante de agua de 0.60 metros en poca de estiaje. El segundo vertedor tendr una altura de 0.5 metros sobre el tercero quedando 1 metro libre de abertura entre las crestas de cada vertedor. Cada vertedor, con excepcin del cuarto, estara dividido por muros inclinados a una separacin de 5 metros, formando tres tramos para cara vertedora. Los muros servirn para retner el agua y producir remansos de altas cargas hidrulicas, que servirn para ejercer presin sobra las entradas libres de cada vertedor. El cuarto vertedor estara en capacidad de recolectar el agua en mximas crecidas. Sus tramos estarn comunicados por orificios circulares de 1 metro de dimetro, a travs de los cuales el agua ser conducida directamente a la tubera que conecta con la caja hexagonal, para evitar la excesiva carga hidrulica que pueda levantar las planchetas de cierre de los primeros tres vertedores.

35

3.6 Unidad de Riego La Fragua

La unidad de riego La Fragua pertenece al Distrito de Riego No. 3, que se encuentra ubicada en la regin Nororiental del pas, en el municipio de Estanzuela del departamento de Zacapa; a 140 kilmetros de la ciudad capital y su elevacin es de 184.69 metros sobre el nivel del mar. Las coordenadas geogrficas son 145845 latitud Norte y 893120 longitud Oeste del meridiano de Greenwich.

Figura 16. Localizacin de la Unidad de Riego La Fragua

36 3.6.1 Caracterizacin del lugar

a. Clima: El Valle La Fragua tiene un clima clido seco y se encuentra a una altitud promedio de 230 metros sobre el nivel del mar, est casi rodeado en su totalidad por montaas, lo que ocasiona que los vientos del Caribe de Ocano Pacfico, lleven nubes saturadas de vapor de agua que precipitan en las partes montaosas sin alcanzar el Valle. b. Precipitacin: En el valle se dan de los menores valores de precipitacin de toda la Repblica, llegando a un promedio anual de 700 milmetros y la poca lluviosa se caracteriza por escasas lluvias. c. Temperatura: Se puede considerar como clida siendo su promedio de 27.5 grados centgrados. d. Zona de Vida: basado en el sistema de Holdridge, clasifica la zona de vida como Montano Espinoso Sub-Tropical. La vegetacin est constituida por arbustos y plantas espinosas. e. Suelos: Los suelos desde el punto de vista edafolgico son relativamente jvenes y las diferencias existentes se basan en el material original y el drenaje principalmente. La serie de suelos predominantes es la serie Chicaj que compone los suelos aluviales no diferenciados. 3.6.2 Aspectos Generales de la Unidad

La Unidad de Riego La Fragua inici su operacin en enero de 1970 con un rea de diseo de 2,500 hectreas; su fuente de abastecimiento de agua es el Ro Grande de Zacapa, formado por los Ros Jocotn y San Jos. La distribucin de canales principia a la altura de la Aldea Agua Blanca, terminando su canal principal en lugares aledaos a la aldea el Guayabal, despus de recorrer 22 kilmetros de canal revestido de concreto; su red de canales secundarios, terciarios y cuaternarios, es extensa y alcanza una longitud de 62 kilmetros revestidos de concreto y ms o menos 20 de tomas de tierra.

Figura 17. Croquis del sistema de riego de la Unidad de Riego La Fragua, Zacapa

37

Figura 18. Proyeccin isomtrica y de planta del aforador Ballofet utilizado en la Unidad de Reigo La Fragua, Zacapa

38

3.7 Unidad de Riego Llano de Piedras

En el valle de la Fragua Zacapa, existen diversidad de terrenos cultivables, dedicados a la produccin, de meln y sanda para la exportacin as como cultivos para el mercado local y la alimentacin animal. La principal fuente de agua para riego es derivada del ro Grande en la represa ubicada a la altura de la aldea Santa Rosala, para abastecer las Unidades de Riegode La Fragua, El Guayabal y Llano de Piedras. La Unidad de Llano de Piedras fue diseada y construida para irrigar 1,445 manzanas, sin embargo, en la actualidad se irrigan slo 639, debido, principalmente, por no contar con instrumentos de gestin del agua, entre ellos, la falta de catastro actualizado y una base de datos que contribuya a una administracin eficiente. 3.7.1 Historia del sistema de riego La Unidad de Riego inicio operaciones en el ao de 1975, construida por el Estado y administrada por el mismo, hasta el ao de 1997, a travs de la Direccin de Riego y Avenamiento DIRYA-, del Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentacin MAGA-. A partir de 1997 la administracin, operacin y mantenimiento fue otorgada por el MAGA a la Asociacin de Usuarios, a travs de un convenio de cooperacin tcnica legalizado por el Acuerdo Ministerial no. 75-97 del 18 de junio de 1997. El funcionamiento de la Unidad de Riego de Llano de Piedras requiriere de dos sistemas de bombeo. Uno denominado Caja Estrella con cuatro motobombas de 300 HP y caudal nominal de 9,511 galones/min. mientras que el segundo, denominado Cerro Redondo, funciona con tres motobombas de 75 HP y un caudal nominal de 3,963 galones/min. En ambos casos se cuenta con una motobomba en espera. La fuente de agua de Cerro Redondo es el canal alimentado por el sistema de Caja Estrella Durante los 22 aos, bajo la administracin del Estado, se creo una cultura paternalista, en la que cada usuario pagaba una cuota por debajo del precio de mercado, a cambio de tener el agua en su parcela. Al pasar la administracin a la Asociacin de Usuarios, la cual no contaba con un desarrollo organizacional adecuado, se inici un proceso en el que los recursos captados no se tradujeron en el mantenimiento apropiado, llegando a dejar de prestar el servicio en perodos crticos. Esta incertidumbre para los usuarios, dio lugar a la bsqueda de otras fuentes de agua, tal como la perforacin de pozos y bombeo directo del canal principal de gravedad de otra unidad de riego lo que ha dificultado la distribucin del agua, adems las reas a irrigarse con el sistema original se han dispersado, agravando el manejo y mantenimiento de todos los canales primarios y secundarios.

39

Figura 19. Ubicacin de los canales principales y secundarios del sistema de bombeo de la unidad de riego de Llano de Piedras, Zacapa, Guatemala. Actualmente la Unidad de Riego Llano de Piedras del municipio de Zacapa, departamento de Zacapa, est regida por una directiva nombrada en asamblea general, organizada el presidente, vicepresidente, secretario, tesorero y dos vocales. Los cuales fungen durante unao con derecho a ser reelectos en asamblea general celebrada anualmente. La oficina alojauna secretaria y dos trabajadores de campo. El padrn original de 280 usuarios poseenpredios de diferentes extensiones; que oscilan desde 0.5 a 10 ha. Sin embargo, en laactualidad el sistema sirve el agua a 31 usuarios individuales y a la empresas exportadoras que arriendan predios a otros usuarios, para un total de 447.3 Ha, lo que representa el 44 % del rea de diseo, la cual es de 1,011.5 Ha. El servicio de agua para riego tiene un costo de US $ 180/ha. por cosecha para los cultivos que necesitan tres meses para su desarrollo y produccin, sirviendo un riego por semana. Mientras que para el cultivo de pastos el costo es de US $ 180/ha cada seis meses, con periodicidad de riegos quincenales. Para los cultivos de tomate, chile, berenjena, pepino y otras hortalizas el costo del servicio de riego es de US $ 350/ha. por cosecha, la periodicidad del riego para estos cultivos es cada cuatro das.

40 3.7.2 Ubicacin geogrfica

La unidad de riego Llano de Piedras se localiza en la parte sur central del valle de la Fragua colindando al norte con las unidades de riego de El Guayabal y La Fragua, del departamento de Zacapa, al nororiente de la ciudad capital, bajo las coordenadas 145705 latitud Norte y 893525 longitud Oeste. Brindando el servicio de agua para riego a varios terrenos y servicio para consumo domstico a las aldeas de La Fragua, Llano de Piedras, San Felipe, San Jorge, Barranco Colorado, San Juan y San Nicols todos del municipio de Zacapa. Con elevaciones promedio de 260 metros sobre el nivel del mar. El rea a estudiar se encuentra a 142 kilmetros de la ciudad capital de Guatemala, por la carretera CA9, al Nororiente del pas

Figura 20. Ubicacin geogrfica de la Unidad de Riego Llano de Piedras

41

Conclusiones

- Guatemala desarroll sistemas de riego integrando obras hidrulicas organizadas en distritos de riego en el ao 1960 a 1970. - 1. Escuintla, Santa Rosa, Jutiapa y Jalapa; 2. Chiquimula, Zacapa e Izabal; 3. Guatemala, Zacatepquez, Alta y Baja Verapaz y El Progreso; 4. Escuintla, Suchitepquez, Quetzaltenango, San Marcos y Retalhuleu; 5. Huehuetenango, Quich, Solol, Totonicapn, San Marcos, Quetzaltenango y Chimaltenango; Petn no se incluye dentro del mapa o bien no se desarroll como parte de los Distritos de riego. - Algunas de las unidades de riego caracterizadas en la labor de investigacin fueron: La Fragua, Palo Amontonado, Atescatempa, El Rancho-Jcaro, El Tempisque y Llano de Piedras. - Las unidades de riego se encontraban a cargo del Estado de la Repblica a travs del Ministerio de Agricultura de ese entonces; posean un encargado de abrir y cerrar compuertas, conectar bombas y tuberas a travs de canales segn la demanda de los agricultores. - Las Unidades de Riego se encontraban constituidas principalmente por obras de captacin como presas derivadoras en donde existan toberas de admisin, pasando por tanques desarenadores y la conduccin se daba principalmente utilizando canales trapezoidales y rectangulares. Se utilizaban bombas centrfugas para desviar o incrementar caudales en los canales. - La forma de administracin era con base a la demanda libre; los agricultores aportaban el combustible para la utilizacin de los motores de las bombas segn el tiempo que fuese necesario utilizarla y el caudal requerido por el mismo. Presentaban el problema de la no calendarizacin de los tiempos de riego ya se daban problemas en que dos o ms agricultores necesitaban regar sus cultivos al mismo tiempo. - La forma de utilizacin de los canales de riego, derivaba en el sistema por inundacin o por surcos siendo este bastante ineficiente en funcin de la utilizacin del agua ya que se existen bastantes prdidas

42

por evaporacin, filtraciones y dems como se puede constatar en los estudios realizados por estudiantes de la Facultad de Agronoma que desarrollaban sus tesis con temas como Determinacin de la eficiencia de Conduccin, Aprovechamiento, Captacin, Derivacin, etc en donde los porcentajes rondaban entre 35% al 70% en los mejores casos. - Para el ao 2006 existan 29 unidades de riego que se encontraban bajo la administracin del MAGA y eran propiedad estatal; en el mismo ao las unidades fueron entregadas a los usuarios formando asociaciones y cooperativas.

Recomendaciones

- Existe muy poca informacin disponible como caracterizaciones hidrulicas de las unidades de riego como tal por lo que se hace necesario contar con una base de datos geogrfica de la ubicacin de las mismas as como la generacin de planos constructivos de las mismas. - Aunque hoy en da los sistemas de riego por gravedad, inundacin o por surcos son obsoletos debido a que otros sistemas como por goteo, aspersin o microaspersin se presentan como alternativas de uso ms eficiente, es necesario realizar estudios hidrulicos de las mismas, ya que podran ser utilizadas de alguna manera ante la ocurrencia de crecidas de los ros para evitar inundaciones en los poblados funcionando como derivaciones, almacenamientos, plantas de tratamiento de aguas residuales, estaciones hidrometeorolgicas.

43

Bibliografa

1. Aguirre Escobar, MV. 1991. Evaluacin de la Eficiencia de Riego y del Nivel Tecnolgico del Manejo del Agua por el Agricultor en la Unidad de Riego de La Fragua, Zacapa. Tesis Lic. Ing. En Recursos Naturales Renovables. Guatemala, USAC. 81 p. 2. Palacios Xutuc, CN. 1978. Monografa general de la Unidad de Riego 1-3, El Tempisque, Jalpatagua, Jutiapa. Tesis Lic. Ing. Fitotecnista. Guatemala, USAC. 62 p. 3. Quiones De La Cruz, OL. 1981. Monografa de la Unidad de Riego de Palo Amontonado, El Progreso Guastatoya. Tesis Lic. Ing. Fitotecnista. Guatemala, USAC. 44 p. 4. Romero Payes, L; Bueso Campos, M; Orellana Paz, H et Turcios, M. 2007. Fortalecimiento de las capacidades administrativas de asociaciones de productores en el manejo y prestacin de servicios de irrigacin en el valle de La Fragua, Zacapa, Guatemala 5. Snchez Toscano, GA. 1989. Diagnstico de la Eficiencia de Riego de la Unidad Atescatempa Atescatempa, Jutiapa. Tesis Lic. Ing. Fitotecnista. Guatemala, USAC. 84 p. 6. Sosa Fajardo, AA. 1999. Evaluacin de la eficiencia de riego en la Unidad el Guayabal, Estanzuela, Zacapa. Tesis Lic. Ing. Agro. en Sistemas de Produccin Agrcola. Guatemala, USAC. 115 p. 7. Tobar Romero, LA. 1982. Estudio y diseo de estructuras hidrulicas para el mejoramiento de la unidad de riego El Rancho-Jcaro. Tesis Lic. Ing. Ciencias Agrcolas. Guatemala, USAC. 66 p 8. Universidad Rafael Landvar, (URL, GT). 2005. Situacin del recurso hdrico en Guatemala. Instituto de Agricultura, Recursos Naturales y Ambiente, (IARNA). Guatemala. 32 p.