LEY 6222 PODER EJECUTIVO PROVINCIAL (P.E.P.) Ley de ejercicio de las profesiones y actividades relacionadas con la salud humana.

Sancin: 17/11/1978; Promulgacin: 17/11/1978; Boletn Oficial 30/11/1978. El Gobernador de la Provincia sanciona y promulga con fuerza de Ley: CAPITULO I Del Ejercicio de las Profesiones y Actividades en General Artculo 1.- El ejercicio de la medicina, odontologa, bioqumica, farmacia y otras profesiones y actividades de colaboracin, afines, existentes o que se creen, de las actividades y prcticas preventivas, asistenciales, rehabilitadoras o de recreacin para la salud, que se realicen individual o colectivamente, los sistemas mediante los cuales se efectivicen y los establecimientos y locales donde se efecten, quedan sujetos a las disposiciones de esta Ley. Art. 2.- Las profesiones mencionadas en el artculo anterior, pueden ser ejercidas gratuita u onerosamente por las personas que renan las condiciones exigidas en los Artculos 9, 10, 11 y 12 de la presente ley. Para la determinacin del alcance de estos actos se requerir, cuando sea necesario, el pronunciamiento de Universidades Argentinas o de los institutos que corresponda. Art. 3.- Las personas cuyas actividades esta ley regula, no deben ejercer y al mismo tiempo estar vinculadas, tcnica o comercialmente, con entidades que elaboren, distribuyan o expendan elementos que puedan ser prescriptos por ellas. Tampoco deben recibir participaciones, en dinero u otras formas, de parte de dichas entidades, salvo aquellos profesionales que reciban becas, subvenciones u otro tipo de apoyo econmico destinado a la investigacin, proveniente de las mismas. Art. 4.- Las personas comprendidas en la presente ley y aqullas que, por razn de su actividad tuvieren acceso al conocimiento de hechos mdicos, diagnsticos o tratamientos, estn obligadas a guardar el secreto profesional, salvo las excepciones que fijen las leyes pertinentes. Art. 5.- Las personas que ejercen las profesiones y actividades afines a la salud, existentes o que se creen, estn obligadas a: a) Profesar y auxiliar en una Medicina que respete la dignidad de la persona humana como ser trascendente compuesto de alma y cuerpo, con una clara identificacin del paciente como objetivo fundamental y como ser en libertad; b) Respetar el derecho del paciente a la vida fsica y espiritual desde la concepcin hasta la muerte, conservndola por medios ordinarios. Para la prolongacin de la vida, la aplicacin de medios extraordinarios quedar reservada al sano juicio del mdico y a la voluntad del paciente o de sus familiares en caso de impedimento de ste; c) Reconocer al enfermo o a las personas el derecho a la libre eleccin del profesional, el tcnico o el auxiliar de la salud y de las instituciones asistenciales. d) Concurrir al llamado del profesional o tcnico que requiera su colaboracin cuando no haya otro en el lugar a quin acudir o en caso de extrema urgencia; e) Fiscalizar y controlar el cumplimiento de las indicaciones que impartan a su personal auxiliar y, asimismo, ste deber actuar estrictamente dentro de los lmites de las indicaciones recibidas. f) Cumplir con todas las reglamentaciones y disposiciones de la autoridad sanitaria correspondiente o de los respectivos entes deontolgicos; g) Atender, sin excepcin alguna, el llamado de los pacientes en la localidad donde acta, cuando no haya otro profesional o auxiliar en la misma; h) Discriminar los honorarios y retribuciones de cada uno de los profesionales y auxiliares que participaron en la atencin del paciente.

Art. 6.- La experimentacin humana est permitida siempre que se haga conforme a los principios morales y cientficos que justifican la investigacin, entendindose por tales: a) La conduccin de la misma por persona capacitada cientficamente y bajo la supervisin de un mdico u odontlogo calificado; b) La importancia del objetivo debe ser proporcional al riesgo inherente a la persona y ste no superar el valor real eficaz de la experiencia; c) El consentimiento previo del individuo con capacidad legal para prestarlo o de su representante legal en caso de impedimento, quien podr negarse a continuar la investigacin; d) La experimentacin no deber producir alteraciones o cambios fundamentales en la personalidad del individuo, fsica, psquica o moralmente considerada. Art. 7.- Les est prohibido: a) Someter a sus pacientes a procedimientos teraputicos o prcticas que entraen un peligro para la salud, salvo cuando no existan otros recursos y hubiere probabilidades apreciables de xito, ajustndose a lo previsto en el Artculo 6; b) DEROGADO; c) DEROGADO; d) Practicar, colaborar, propiciar o inducir la interrupcin de la gestacin por cualquier procedimiento realizado con ese fin; e) Practicar, colaborar o propiciar la eutanasia, an con el consentimiento del paciente o de sus familiares; f) Anunciar por cualquier medio y ejercer especialidades o prcticas especializadas sin la correspondiente aprobacin de la autoridad legalmente competente; g) Publicar falsos xitos teraputicos, estadsticas ficticias, datos inexactos o cualquier otro engao; h) Realizar publicaciones referentes a xitos teraputicos, tcnicas o procedimientos personales en medios de difusin no especializados; i) Publicar cartas de agradecimiento; j) Ejercer la profesin o actividad mientras padezcan anormalidades o alteraciones fsicas o psquicas que puedan significar peligro para el paciente; k) Participar honorarios a personas, profesionales o auxiliares que no hayan intervenido en la prestacin profesional o auxiliar que da lugar a esos honorarios; l) Delegar en personal no habilitado facultades, funciones o atribuciones inherentes o privativas de su profesin o actividad; ll) Anunciar o prometer la conservacin de la salud o la curacin mediante procedimientos secretos o infalibles o fijando plazos; m) Atribuir efectividad teraputica o como medio de diagnstico a procedimientos o elementos reconocidos como inactivos o inocuos; n) Expedir certificados que exalten o elogien medicamentos, aparatos o tcnicas de profilaxis, diagnstico o teraputica, como as tambin productos dietticos o comerciales; ) Ejercer habitual o peridicamente, en local que no rena las condiciones reglamentarias correspondientes; o) Anunciar caractersticas tcnicas de sus equipos, instrumental, procedimientos o drogas que puedan inducir a error o engao; p) Inducir a los pacientes a proveerse en determinados establecimientos de medicamentos, prtesis u otros elementos necesarios para su curacin o rehabilitacin; q) Anunciar o aplicar procedimientos, tcnicas o teraputicas que no sean cientficamente reconocidos; r) Realizar, fuera de su actividad especfica, acciones de salud que correspondan a otra profesin o actividad, salvo en casos de extrema urgencia y cuando no haya persona habilitada para tal fin.

s)

Crear

la

reproduccin

de

seres

humanos

mediante

el

procedimiento

de

clonacin,

entendindose por tal el proceso reproductivo humano que partiendo de un individuo nico, da origen a otro individuo, sin que estn presentes las caractersticas de la reproduccin sexuada. Art. 8.- Las personas cuya actividad regula la presente ley, pueden ejercer fuera del lugar de su residencia profesional. Durante su ausencia debern dejar a los pacientes que se encuentren bajo su atencin directa e inmediata al cuidado de otro colega. De la Matrcula Art. 9.- Para ejercer las profesiones o actividades que se regulan en la presente ley, las personas debern poseer ttulo o certificado expedido por Universidad o Instituto reconocido por el Estado, el que deber ser inscripto en el registro correspondiente de las reparticiones estatales o las entidades deontolgicas en las que se hubiere delegado con facultad. Art. 10.- El profesional con diploma de Universidad Argentina o extranjera residente fuera de la Provincia, que se encuentre en la misma con motivo y en ocasin de celebrarse congresos, reuniones cientficas o situaciones similares, o aqul cuyos servicios sean requeridos para consultas, pueden ejercer en esa oportunidad sin matriculacin. En cada caso, esos servicios debern ser solicitados por las Universidades, Sociedades Cientficas o por colega matriculado. Art. 11.- Pueden matricularse: a) Las personas con ttulo o certificado de capacitacin otorgado por Universidad Argentina (estatal o privada) o Instituto (estatal o privado) legalmente habilitado a tal efecto; b) Las personas con ttulo otorgado por Universidad extranjera reconocido por ley argentina en virtud de tratados internacionales vigentes; c) Las que posean ttulo otorgado por Universidad extranjera que hayan cumplido los requisitos exigidos por las Universidades Nacionales para dar validez al mismo; d) Las personas con ttulo otorgado por Universidad extranjera que hayan sido contratadas, slo por el tiempo que dure el contrato y en la materia objeto del mismo, en cuyo caso la matriculacin se har con las limitaciones que surjan de los trminos de aquel instrumento y en las condiciones del Artculo 10; e) El refugiado poltico con ttulo o certificado de capacitacin y protegido por ley nacional; f) Las personas que posean ttulo o certificado de capacitacin extranjero f) Las personas que posean ttulo o certificado de capacitacin extranjero no reconocido o que no satisfaga los requisitos exigidos en los incisos anteriores de este artculo; nicamente si se compromete a ejercer en un lugar donde no haya profesionales o auxiliares de sus respectivas actividades. Esta matriculacin se har a los efectos de ejercer solamente en ese determinado lugar o zona y se otorgar una vez agotados los medios para suplir esa falta. Estas matrculas son transitorias y cesan en el momento en que, al radicarse en ese lugar los profesionales o auxiliares que cumplan con algunos de los incisos a), b), c) y e) del presente artculo, se cubran las necesidades de la zona. Las personas que, amparadas por este inciso, ejerzan durante tres aos consecutivos su actividad, tienen derecho a continuar matriculados para desempearse en el mismo lugar o zona. Art. 12.- Adems de lo exigido en los artculos precedentes, el profesional o auxiliar debe poseer plena capacidad civil y no estar inhabilitado por sentencia judicial para el ejercicio de la profesin o actividad que regula su matrcula. Art. 13.- Son causa de suspensin de la matrcula: a) Peticin del interesado; b) Sancin de la autoridad disciplinaria correspondiente que implique inhabilitacin transitoria; c) Enfermedades fsicas o mentales que inhabiliten temporariamente para el ejercicio de la profesin o actividad, comprobadas por autoridad competente. Art. 14.- Son causas de cancelacin de la matrcula: a) Peticin del interesado; b) Anulacin del ttulo por autoridad competente;

c) Enfermedades fsicas o mentales que inhabiliten definitivamente para el ejercicio de la profesin o actividad, previa decisin fundada de autoridad competente; d) Sancin disciplinaria emanada de autoridad competente que inhabilite definitivamente para el ejercicio de la profesin o actividad; e) Fallecimiento. De la Retribucin Art. 15.- El profesional o auxiliar comprendido en la presente ley tiene derecho a ser retribuido en el ejercicio de su profesin o actividad mediante arancel, sueldo u honorario. Los aranceles profesionales sern establecidos por el Gobierno Provincial o por las entidades deontolgicas en las que se hubiere delegado dicha atribucin. Del Consultorio o Lugar de Atencin Art. 16.- El consultorio o local donde ejerce el profesional o auxiliar comprendido en la presente ley, debe estar instalado de acuerdo a los requisitos que la reglamentacin de esta ley o disposiciones especiales exijan. Art. 17.- La publicacin de avisos profesionales o de la actividad que se ejerza requiere la aprobacin previa en la entidad deontolgica correspondiente o de la autoridad sanitaria competente, cuando se aparte de lo que establezca la reglamentacin respectiva. Del Especialista Art. 18.- Para ejercer una especialidad y anunciarse como tal, el profesional, adems de cumplir con todos los requisitos de la presente ley, deber satisfacer las existencias que, para tal fin, fije la entidad deontolgica correspondiente o la autoridad sanitaria competente. La aplicacin del presente artculo ser fijada por la reglamentacin correspondiente. De las Sanciones Art. 19.- En caso de incumplimiento de las disposiciones de esta ley o de sus reglamentaciones, se aplicarn sanciones de apercibimiento, inhabilitacin temporaria o permanente y multa, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan. Art. 20.- Las sanciones a que se refiere el artculo anterior sern aplicadas por la autoridad sanitaria competente o por los organismos en que se hubiere delegado esa atribucin, previo sumario que respete el derecho de defensa. En los casos que la reglamentacin establezca, sern apelables ante el Ministerio de Bienestar Social de la Provincia. La resolucin que recayere dejar abierta, en su caso, la va contencioso-administrativa. Captulo II Del Ejercicio de las Profesiones y Actividades en Particular del Mdico Art. 21.- Se considera ejercicio de la Medicina la ejecucin, enseanza o cualquier tipo de accin destinada al diagnstico, pronstico o tratamiento de las enfermedades de las personas; el planeamiento, programacin o ejecucin de las acciones de salud tendientes a la preservacin, conservacin o recuperacin de la salud de las mismas consideradas individual o colectivamente; su rehabilitacin; el asesoramiento pblico o privado en la materia y la realizacin de pericias privativas de los profesionales comprendidos en el Artculo 23. Quedan excludas las acciones que son privativas de otros profesionales includos en la presente ley, no as aqullas que fueren concurrentes. Art. 22.- El Mdico en el ejercicio de su profesin est obligado, adems de lo prescripto en el Artculo 5 de la presente ley, a extender los certificados de defuncin de los fallecidos bajo su asistencia y certificar las defunciones que se produzcan sin asistencia mdica, cuando no haya mdico oficial en el lugar, poniendo conocimiento de la autoridad competente cuando al intervenir, por imperio de la ltima circunstancia, desconozca la causa de la muerte o sospeche la comisin de algn delito. Art. 23.- Pueden matricularse los doctores en Medicina, Mdicos Cirujanos y Mdicos. Del Odontlogo

Art. 24.- Se considera ejercicio de la Odontologa la ejecucin de acciones destinadas al diagnstico, pronstico o tratamiento de las enfermedades bucodentales de las personas; el planeamiento o la programacin de acciones destinadas a la preservacin, conservacin o recuperacin de la salud bucodental de las mismas, consideradas individual o colectivamente; su rehabilitacin en el campo de su competencia; la docencia; el asesoramiento pblico o privado en la materia y la realizacin de pericias privativas de los profesionales comprendidos en el Artculo 27. Art. 25.- El Odontlogo en el ejercicio de su profesin est obligado, adems de lo prescripto en el Artculo 5, a: a) Ejercer dentro de los lmites de su profesin, debiendo solicitar la colaboracin del mdico cuando surjan o amenacen surgir complicaciones cuyo tratamiento exceda aquellos lmites; b) Enviar las rdenes de ejecucin de prtesis dentales en su rece b) Enviar las rdenes de ejecucin de prtesis dentales en su recetario a los Tcnicos Dentales, consignando las caractersticas que permitan la perfecta individualizacin de las mismas. Art. 26.- Adems de lo especificado en el Artculo 7, tambin le est prohibido al Odontlogo: a) Ejercer habitual o peridicamente en local que no sea consultorio odontolgico, salvo que lo haga en aquellos lugares que, por acciones programadas, se destinen a esos fines. b) Anunciar la confeccin de aparatos protsicos, exaltando sus virtudes o propiedades o el trmino de su construccin o duracin, as como sus caractersticas o precios; c) Aplicar anestesia general, cuando no haya habilitacin mediante ttulo o certificacin. d) Asociarse con Tcnicos Dentales. Art. 27.- Pueden matricularse los Odontlogos y Doctores en Odontologa. Del Bioqumico Art. 28.- Se considera ejercicio de la Bioqumica la realizacin de prcticas analticas de laboratorio destinadas a la prevencin o diagnstico de las enfermedades; a la recuperacin o conservacin de la salud; investigacin y docencia; el asesoramiento pblico y privado en la materia y la realizacin de pericias privativas de los profesionales comprendidos en el Artculo 29. Quedan excludas las acciones exclusivas de otros profesionales, no as las que fueren concurrentes. Art. 29.- Pueden matricularse los Doctores en Farmacia y Bioqumica, Doctores en Bioqumica, Bioqumicos, Licenciados en Bioqumica y graduados en profesiones con estudios equivalentes que ejerzan en el territorio de la Provincia, segn lo establezca la respectiva reglamentacin. Del Farmacutico Art. 30.- Se considera ejercicio de la profesin Farmacutica la investigacin, obtencin, conservacin o dispensacin de drogas y medicamentos que interesen al diagnstico, prevencin, curacin o recuperacin de la salud humana; la docencia, el asesoramiento pblico y privado en la materia y la realizacin de pericias privativas de los profesionales comprendidos en el Artculo 32. Art. 31.- Adems de lo especificado en el Artculo 7, tambin le est prohibido al Farmacutico: a) Recetar; b) Anunciar, tener, preparar o expender productos no autorizados por la autoridad sanitaria competente; c) Asociarse con Mdicos u Odontlogos para el ejercicio de la profesin. Art. 32.- Pueden matricularse los Doctores en Farmacia y Bioqumica, Doctores en Farmacia, Farmacuticos, Qumicos Farmacuticos o Licenciados en Qumica Farmacutica. De la Obsttrica Art. 33.- Se entiende por ejercicio de la Obstetricia la asistencia y atencin del embarazo, parto o puerperio normales; el ensear o investigar procedimientos o tcnicas en el campo de su actividad, como as tambin prescribir dentro de los lmites autorizados por la reglamentacin de la presente ley. Art. 34.- La Obsttrica en el ejercicio de su profesin est obligada, adems de lo prescripto en el Artculo 5, a solicitar la colaboracin del Mdico al iniciar el control del embarazo e

inmediatamente, cuando en el ejercicio de su actividad surjan o amenacen surgir complicaciones cuyo tratamiento exceda los lmites de su capacitacin. Art. 35.- Adems de lo especificado en el Artculo 7, tambin le est prohibido a la Obsttrica: a) Reemplazar, modificar o repetir las indicaciones del Mdico; b) Tener en su consultorio instrumental mdico que no haga a los fines estrictos de su profesin; c) Ejercer habitual o peridicamente en un local que no sea consultorio autorizado, con excepcin de la atencin del parto a domicilio. Del Enfermero Art. 36.- Se entiende por ejercicio de la Enfermera la atencin y asistencia del individuo y de la comunidad en acciones de salud, siempre que dicha actividad no implique diagnstico, pronstico o prescripcin de tratamientos mdicos u odontolgicos en las enfermedades de las personas; la aplicacin de las indicaciones prescriptas por los profesionales mencionados, como as tambin ensear, administrar e investigar en el rea de su competencia. Art. 37.- El enfermero est obligado, adems de lo prescripto en el Artculo 5, a ejercer dentro de los lmites de su actividad, debiendo solicitar de inmediato la intervencin del profesional Mdico u Odontlogo cuando surjan o amenacen surgir complicaciones cuyo tratamiento exceda aquellos lmites. Art. 38.- Adems de lo especificado en el Artculo 7, tambin le est prohibido al Enfermero modificar las indicaciones includas en el plan teraputico sin la autorizacin del profesional Mdico u Odontlogo. Art. 39.- Pueden matricularse los Enfermeros y Licenciados en Enfermera que den cumplimiento a lo establecido en el Captulo I. Del Auxiliar de Enfermera Art. 40.- Se entiende por ejercicio de la actividad de Auxiliar de Enfermera la colaboracin con el profesional de la salud correspondiente o el Enfermero en el cuidado de los enfermos, en la preservacin de la salud y en la prevencin de la enfermedad. Art. 41.- El Auxiliar de Enfermera debe cumplir con todas las disposiciones contenidas en los Artculos 37 y 38, quedndole prohibido realizar su actividad sin la supervisin del profesional correspondiente. Del Dietista o Nutricionista Art. 42.- Se entiende por ejercicio de la actividad de Dietologa o Nutricin la ejecucin de acciones que, bajo las indicaciones y contralor del Mdico, se realizan colaborando en el estudio, promocin y desarrollo de planes nutricionales, de salud y de educacin sanitaria y la formulacin de regmenes dietticos para las personas; la supervisin de la adquisicin, preparacin y administracin de los alimentos; la docencia y el asesoramiento pblico y privado en la materia. Art. 43.- El Dietista o Nutricionista en el ejercicio de su actividad est obligado, adems de lo prescripto en el Artculo 5, a solicitar la inmediata colaboracin del profesional que corresponda cuando surjan o amenacen surgir complicaciones cuyo tratamiento exceda los lmites de su actividad. Art. 44.- Adems de lo especificado en el Artculo 7, tambin le est prohibido: a) Medicar; b) Indicar regmenes dietticos sin prescripcin mdica; c) Reemplazar, modificar o repetir prescripciones del Mdico sin autorizacin. Art. 45.- Pueden matricularse los Dietistas, Nutricionistas Dietistas y Nutricionistas que den cumplimiento a lo establecido en el Captulo I. Del Kinesilogo o Fisioterapeuta Art. 46.- Se entiende por ejercicio de la Kinesiologa o Fisioterapia el aplicar a las personas procedimientos manuales, fsicos o instrumentales, destinados a la preservacin, mejoramiento o recuperacin de la capacidad y bienestar fsicos, como as tambin la enseanza y control de la gimnasia correctiva y de rehabilitacin.

Art. 47.- El Kinesilogo o Fisioterapeuta en el ejercicio de su actividad est obligado, adems de lo prescripto en el Artculo 5, a: a) Actuar exclusivamente a requerimiento del Mdico u Odontlogo en su accionar teraputico; b) Ejercer dentro de los lmites de su actividad, debiendo solicitar la inmediata colaboracin del profesional que corresponda cuando surjan o amenacen surgir complicaciones cuyo tratamiento exceda aquellos lmites. Art. 48.- Adems de lo especificado en el Artculo 7, tambin le est prohibido al Fisioterapeuta: a) Prescribir medicamentos; b) Asistir a las personas sin indicacin o prescripcin mdica; c) Reemplazar, modificar o repetir las indicaciones del Mdico. Art. 49.- Pueden matricularse los Kinesilogos, Terapistas Fsicos y Fisioterapeutas que cumplan con los requisitos exigidos en el Captulo I. Del Psiclogo Art. 50.- Se entiende por ejercicio de la Psicologa, en el mbito de esta Ley, el estudio y la investigacin de la mente y la conducta del hombre - dentro de los lmites de su capacitacin aisladamente, en la familia o en grupos, tanto en el campo clnico como en el educacional, social o industrial; la enseanza y el asesoramiento en la materia. Art. 51.- En el ejercicio de su profesin - dentro de los lmites del Artculo 50 - el Psiclogo est obligado a lo prescripto en los Artculos 5, 16 y 17. Art. 52.- Adems de lo especificado en el Artculo 7, tambin le est prohibido al Psiclogo: a) Practicar terapia psicolgica sin la autorizacin y contralor del mdico; b) Recetar; c) Repetir o modificar las prescripciones del profesional mdico sin la debida autorizacin. Art. 53.- Pueden matricularse los Doctores en Psicologa, Licenciados en Psicologa y Psiclogos que cumplan los requisitos exigidos en el Captulo I. Del fonoaudilogo Art. 54.- Se entiende por ejercicio de la Fonoaudiologa el estudio de los niveles de audicin, la reeducacin o rehabilitacin de la voz, la palabra y el lenguaje de las personas. Art. 55.- El Fonoaudilogo en el ejercicio de su actividad est obligado, adems de lo prescripto en el Artculo 5, a: a) Ejercer por indicacin y prescripcin del profesional correspondiente; b) Ejercer dentro de los lmites de su actividad bajo la supervisin y el contralor del profesional correspondiente. Art. 56.- Adems de lo especificado en el Artculo 7, tambin le est prohibido al Fonoaudilogo repetir o modificar las indicaciones o prescripciones del profesional mdico sin la debida autorizacin. Art. 57.- Pueden matricularse los Fonoaudilogos, Foniatras y graduados en carreras con estudios equivalentes que cumplan con los requisitos exigidos en el Captulo I. Del Asistente Social Art. 58.- Se entiende por ejercicio de la actividad de Asistente Social - dentro del mbito de esta Ley - la colaboracin con mdicos u odontlogos en los estudios de higiene sanitaria; el contralor del cumplimiento de las prescripciones mdicas o de profilaxis; la enseanza y difusin en la poblacin de principios bsicos de medicina u odontologa preventiva y el relevamiento e informacin socioeconmica de la misma en los casos en que se le requieran. Art. 59.- El Asistente Social en el ejercicio de su actividad, y dentro de los lmites del Artculo 58, est obligado, adems de lo prescripto en el Artculo 5, a actuar por indicacin y bajo el contralor del profesional que requiera su colaboracin. Art. 60.- Adems de lo especificado en el Artculo 7, tambin le est prohibido al Asistente Social. a) Realizar acciones preventivas sin autorizacin; b) Distribuir o proveer medicamentos sin autorizacin;

c) Repetir o modificar planes o indicaciones emanadas de profesionales o autoridad competente sin la respectiva autorizacin; d) Desarrollar actividad de enfermera. Del Tcnico Dental Art. 61.- Se considera ejercicio de la actividad de Tcnico Dental a la elaboracin mecnica de prtesis dentales por prescripcin del Odontlogo. Art. 62.- El Tcnico Dental en ejercicio de su actividad est obligado, adems de lo establecido en el Artculo 5, incisos d), c), f) y h), a: a) Elaborar las prtesis dentales cumpliendo totalmente las instrucciones del Odontlogo; b) Llevar un libro de registro en el que se consignarn los trabajos que reciba para su ejecucin, como asimismo consignar las derivaciones a otro Tcnico; c) Inscribirse en la matrcula. Art. 63.- Le est prohibido al Tcnico Dental, adems de lo establecido en el Artculo 7, inciso h), i), j), k), f), n), ), o) y q): a) Prestar asistencia odontolgica a las personas; b) Ejecutar trabajos sin la correspondiente autorizacin del Odontlogo; c) Reemplazar o modificar las prescripciones del Odontlogo; d) Tener en su local de trabajo silln dental o instrumental o material de uso exclusivo del Odontlogo. Art. 64.- El Tcnico Dental solo puede anunciarse y ofrecer sus servicios a Odontlogos directamente o por medio de revistas especializadas en Odontologa. Art. 65.- Pueden matricularse los Tcnicos Dentales que renan las condiciones establecidas en el Captulo I. Del Tcnico, del Auxiliar y del Preparador Art. 66.- Se entiende por Tcnico, Auxiliar o Preparador a la persona que, teniendo ttulo habilitante, se desempea como colaborador inmediato de los profesionales de que trata esta Ley, o que realicen o confeccionen elementos indispensables para la conservacin, recuperacin o rehabilitacin de la salud de las personas. La reglamentacin establecer el alcance de sus atribuciones de acuerdo al ttulo que posean. Art. 67.- Estn comprendidos en el presente Captulo el Auxiliar Tcnico de Anestesia, Auxiliares Tcnicos de Laboratorio en sus distintas especialidades, Auxiliar Tcnico de Radiologa, Auxiliar Tcnico de Hemoterapia, Terapista Ocupacional, Preparadores de Farmacia, Tcnicos Ortsicos, Protsicos o del Calzado Ortopdico, Tcnico ptico y Contactlogo y aquellos tcnicos, auxiliares o preparadores que las Universidades Argentinas y los Institutos oficialmente reconocidos hayan diplomado o diplomen en el futuro. Art. 68.- El Tcnico, Auxiliar o Preparador en el ejercicio de su actividad est obligado a cumplir con lo prescripto en el Artculo 5 de esta Ley y en la reglamentacin respectiva, y adems actuar por indicacin, prescripcin y bajo el contralor del profesional de la salud que requiera su colaboracin. Art. 69.- Adems de lo especificado en el Artculo 7 de esta Ley, y en la reglamentacin respectiva, tambin le est prohibido al Tcnico, Auxiliar o Preparador realizar trabajos, vender aparatos, modificar o repetir las indicaciones, instrucciones o prescripciones del profesional correspondiente sin autorizacin del mismo. De las Actividades Relacionadas Art. 70.- Todos aquellos que ejerzan actividades sobre la persona humana no descriptas precedentemente, tales como pedicuros, cosmetlogos, manicuras y responsables de establecimientos de gimnasia, baos y modelacin corporal, debern limitar sus actividades a las personas que acrediten no padecer problemas de salud que les imposibilite recibir las mismas, encontrndose sujetos a la reglamentacin respectiva.

Art. 71.- Dichas personas debern inscribirse en el registro que la mencionada reglamentacin establezca. Captulo III De los Establecimientos Asistenciales Art. 72.- Los profesionales y auxiliares que regula la presente Ley ejercern en consultorio, local o establecimientos que se destinen a las acciones de promocin, proteccin o recuperacin de la salud; a la educacin fsica, recuperacin esttica y rehabilitacin; al albergue y amparo social de personas para su cuidado y recreacin y a cualquier otra forma de prestacin de servicios asistenciales. Art. 73.- Dichos establecimientos se regirn por lo que disponga la reglamentacin respectiva en cuanto a condiciones edilicias de higiene, salubridad, elementos, personal y dems aspectos, en relacin al tipo de prestacin que realicen. En la misma se establecern los requisitos para su habilitacin y supervisin por el organismo competente. Art. 73 bis.- Las infracciones a las disposiciones de la presente Ley y a las de su reglamentacin, sern pasibles de las siguientes sanciones, que se graduarn de acuerdo a las circunstancias, proyecciones y gravedad de cada caso: a) Apercibimiento por escrito. b) Multa no inferior a cincuenta australes (A50) ni mayor a cinco mil australes (A5.000), susceptible de ser aumentada hasta el dcuplo del mximo caso de reincidencia. Los montos mximos y mnimos establecidos en el prrafo precedente Los montos mximos y mnimos establecidos en el prrafo precedente se considerarn automticamente modificados, teniendo en cuenta la variacin que se opere en el Costo de Vida para Crdoba, elaborada por la Direccin de Estadsticas y Censos de la Provincia tomando como base el mes anterior al de la sancin de la presente ley y el mes inmediato anterior al de la comisin de la infraccin. c) Clausura temporal, parcial o total, del establecimiento hasta tanto se adecue a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes. d) Clausura definitiva del establecimiento. La aplicacin de las sanciones previstas en el presente artculo, lleva como inherente la publicacin de la parte resolutiva de la disposicin pertinente. Art. 73 ter.- Las sanciones a las que se refiere el artculo 73 bis sern aplicadas por la autoridad sanitaria competente, previo sumario que respete el derecho de defensa de los presuntos infractores y conforme al procedimiento que determine la reglamentacin. Art. 73 quater.- Cuando la infraccin a las disposiciones a la presente ley y a las de su reglamentacin no fuere grave, segn criterio de la autoridad sanitaria competente, sta, previo a disponer la iniciacin del sumario, podr emplazar al titular del establecimiento para que en trmino perentorio cumplimente la disposicin transgredida, caso contrario se ordenar de inmediato la iniciacin del trmite sumarial respectivo. Art. 73 quinter.- En caso grave de peligro para la salud, que se considere principalmente atribuible a las condiciones en que se encontrare el establecimiento, la autoridad sanitaria competente podr disponer la clausura de los mismos, total o parcialmente, por un trmino no mayor de treinta (30) das hbiles. Al trmino de la medida precautoria, dispuesta en virtud de este artculo, la autoridad sanitaria competente deber, en todos los casos, dar a publicidad el resultado de las investigaciones practicadas, para difundir la rehabilitacin del establecimiento o las sanciones que pudieran corresponder por la aplicacin del artculo. Art. 73 sexter.- Contra las decisiones administrativas que la autoridad sanitaria competente dicten en virtud de esta ley y de su reglamentacin, podrn interponerse los recursos administrativos y jurisdiccionales previstos en la Ley de Procedimiento Administrativo y Cdigo de Procedimiento Contencioso Administrativo. Captulo IV De los Sistemas de Financiacin

Art. 74.- Los sistemas de financiacin destinados a posibilitar las distintas acciones de salud encuadradas en la presente Ley, debern satisfacer las expectativas de la poblacin segn lo especificado en el Captulo I y especialmente las previsiones del Artculo 5, incisos a), b) y c), reconociendo el derecho a la libre eleccin del profesional, tcnico o auxiliar de la salud en las mismas condiciones previstas para los profesionales inscriptos o propios de la institucin. Art. 75.- Los sistemas financieros a que se refiere el Artculo o anterior debern prever recursos suficientes para retribuir al personal incluido en esta Ley, en relacin con las jerarquas que suponen las distintas acciones de salud. Art. 76.- El Estado Provincial destinar sus recursos principalmente a los sectores ms vulnerables o de menores posibilidades, cumpliendo con su funcin subsidiaria. Captulo V Disposiciones Transitorias Art. 77.- Las personas cuyas actividades esta Ley regula, que a la fecha de la promulgacin de la misma estn matriculadas y hayan ejercido por tres aos consecutivos en idnticas circunstancias a las especificadas en el inciso f) del Artculo 11 de la misma, quedan autorizadas a matricularse para el ejercicio de su actividad en ese lugar en forma permanente. Art. 78.- Las personas que a la fecha de la promulgacin de la presente Ley ejerzan acciones de salud sin el debido ttulo o preparacin, podrn seguir ejerciendo siempre que se ajusten a los lmites que se establezcan para las mismas en la reglamentacin de la presente Ley. De la Legislacin Vigente Art. 79.- Derganse las Leyes N. 1.200 de Ejercicio de la Medicina, N. 3.955 de Ejercicio de la Odontologa y N. 5.135 de Ejercicio de la Pedicura, como as tambin toda otra disposicin que se oponga a la presente Ley. Art. 80.- Tngase por Ley de la Provincia, cmplase, comunquese, publquese, dse al Registro y Boletn Oficial y archvese. Chasseing.