Vous êtes sur la page 1sur 2

FISH

More Ocean Fish Farms


Coming to Your Island?
Fact Sheet • May 2009

Y et another ocean fish farm is being proposed off of the coast of the Big Island,
Hawaii.
Also called open ocean aquaculture or offshore aquaculture, ocean fish farming is the mass production of fish in huge,
often-overcrowded net pens or cages out in open ocean waters. Indigo Seafood is seeking a lease for 80 acres in the
Kawaihae area to grow Moi. They have not presented the public with the number of cages or the amount of fish that
they intend to produce each year. Indigo Seafood is just another ocean fish farming operation – along with Kona
Blue Water Farms, Cates International, and Hawaii Oceanic Technology, Inc. — looking to test out a new industry in
Hawaii’s waters.

While a single operation may not have an immediately


visible impact on the environment, the cumulative impact
of several farms along the coast could have unforeseen
consequences. Before allowing more operations to de-
velop along our shores, we need to better understand how
these intensive fish farms affect human health, the econo-
mies of local fishing communities, native Hawaiians, wild
fish populations, marine mammals, endangered species,
birds, and essential fish habitat.

Problems with competing/conflicting interest:


Because ocean fish farming facilities take up real space
in the environment, they can cause conflict-of-interest
problems in areas including fishing grounds and routes
to those fishing grounds, vessel traffic lanes, marine
reserves, sanctuaries and other protected or fragile areas,
and areas of significant multiple use. The proposed In-
digo Seafood farm would be located just one mile outside
of a whale sanctuary.
Escapes: Ocean fish farming uses cages, net pens, or
Economic concerns: Most existing farms require large other containers to hold fish. The structures, even if well-
amounts of funding from the government and/or ven- designed and well-built, are subject to complications like
ture capitalists to continue operations. The industry has severe weather, sharks and other predators, equipment
failed to demonstrate that ocean fish farming is environ- failure, and human error. Fish escapes can jeopardize
mentally sustainable, technically possible or financially the recovery of depleted or endangered species and lead
viable on a commercial scale. Indigo Seafood will only to the spread of diseases, breeding with wild populations,
directly create 10-15 jobs, but might cause an assortment and disruption of natural ecosystems. While Indigo
of economic problems by competing with local fishermen. Seafood plans to use the same genetic stock as wild Moi,
Also, open water fish farming operations elsewhere have farmed fish can be behaviorally and even physically dif-
been associated with various ecological problems – water ferent than wild fish. They often lack basic instincts, like
pollution, fish escapes, and habitat damage to name a mating or protective behaviors to avoid predators, or can
few. The public bears the costs for these, while the private be more aggressive. These changes in behavior can alter
company reaps the benefits. how natural fish act.
Let’s ask detailed questions to learn more about Indigo Seafood’s project and how it
may affect us and our waters.
Sample questions: • What are the management plans for:
- Cage fouling/ cleaning?
• Of all the possible species to raise, why Moi? - Diseases?
- Marine mammals?
• Where is your funding coming from? Is it from the - Sharks?
State/High-Tech/Act 221? Is it federal? From private
investors? • How many employees will be hired, and for what kinds
of jobs?
• Is your funding from local or foreign investors, or both?
• What percentage of final product will be sold on the Big
• What is the long-term marketing plan and financial vi- Island and in Hawaii vs. Mainland and Japan?
ability?
• What is the source and content of the fish food?
• Who helped prepare your marketing plan?
• Who will prepare environmental studies?
• What type of cages will you use, and how many?
• What kind of reception have you received, to date, from
• How many fish will be kept in each cage? (400,000?) local and state officials and agencies?

• What will the visual impact be for Kohala residents and • Will you be in competition with Kona Blue? Randy
others? Cates? Others?

• What onshore operations, including the hatchery, will • What will you do if rising oil prices increase shipping
be required, and where? costs?

Feed inefficiency: Farmed fish are often fed wild fish the small quantity of newly farmed fish likely to be kept
either directly or after they are processed into fishmeal or in this country and in Hawaii would not offset the vast
fish oil. These prey fish are a crucial part of the marine amount of fish imported. Most of the fish from ocean fish
ecosystem, serving as food for marine mammals, birds farms in Hawaii are currently exported to the mainland
and other larger fish. While some of these fisheries are or Japan.
technically “managed” – a plan exists to monitor their
population, as with menhaden in the Gulf of Mexico – Habitat impacts: Dredging, drilling and other sedi-
there is no cap to the amount of fish that can be removed. ment and bottom-habitat disturbances like large anchors
Over a billion pounds of menhaden are removed from the can cause seagrass and coral die-off, displacement of
Gulf each year. Soy is a commonly proposed alternative ocean wildlife, and other potentially significant ecologi-
for feed. However, the impacts of introducing land-based cal changes. Cages often act as fish aggregating devices
nutrients, which are not natural food for fish, into the (FADs), as has been evidenced by Cates International on
marine ecosystem have not been well researched. Ocean Oahu and by Kona Blue Water Farms in Kailua-Kona of
fish farms must also be held accountable for the sustain- Kohala. This alters the natural behaviors of fish and the
ability of what they feed their fish. marine ecosystem as a whole near the farms.

Water Pollution: Fish wastes, excess food, fish escapes, The bottom line: Hawaii should not be treated as a
antibiotics, and various chemicals from fish farms can all testing ground for industrial fish production – especially
result in water pollution and can harm surrounding habi- since these facilities comes with many unanswered ques-
tats by poisoning wildlife and causing other disturbances. tions. What a few individuals stand to gain economically
Wild fish populations may become dependent on feed- is minor when compared with what the public could lose
ing on excess feed from the cages – altering their natural economically, socially and environmentally.
behaviors and diet.

Trade problems: Ocean fish farming is not likely to


end seafood imports to the United States, nor will it For more information:
dramatically change the trade patterns in Hawaii. Cur- web: www.foodandwaterwatch.org
rently, we export about 70 percent of the fish we catch email: info@fwwatch.org
and grow here in the U.S. and import cheaper, often SKRQH   '& ‡   &$
lower-quality, seafood products. Fish grown in ocean fish
farms would likely follow the current export pattern, and &RS\ULJKW‹0D\)RRG :DWHU:DWFK

Vous aimerez peut-être aussi