Vous êtes sur la page 1sur 12

Los saludos. 1. salut: hola. 2. bonjour: Buenos Das. 3. bonsoir: buenas tardes. 4. comme celles: como estas. 5.

de bons nuits: buenas noches.

La presentacin. Ge m apelle: jhon Michael Garcia tejeda. J ai: 12 ans. Je suis: studian. Je suis: dominicane. Al ecole: Ramn Matas mella. Ge habit en: villa mella domingue dom.

Los nmeros. 1. un 2. deux 3. trios 4. quatre 5. Cinq 6. Six 7. Sept 8. Huit 9. Neuf 10. Dix 11. Onze 12. Douze 13. Treize 14. Quatorze 15. Quinze 16. Seize 17. Dix-sept 18. Dix-huit 19. Dix-neuf 20. Vingt

Los pro nombres personales. Je : yo Tu : tu IL : el Elle: ella Nous : nosootros Vous : ustedes /usted Ils: ellos Elles: ellas Nacionalidades. Perou: Per Mexique: Mexico Argentine: Argentina Venezuela: Venezuela Gustos y preferencias.

Perouvian: peruano Mexicain: Mexicano Argentian: argentino Venezuelian: venezolano

Les grains de riz et de viande

Maure de viande

salami frit

Locrio de guandules

INGREDIENTES Para 4raciones:


8 escalopes de foie-gras de 50 gramos cada una 8 hojas de berza 3 cucharadas de pur de patata 200 gr. de garbanzos 2 cebollas 2 puerros 1 tomate 1 zanahoria 2 dientes de ajo 2 trozos de rabo de vaca 3 rebanadas de pan duro 2 cucharadas de aceite de oliva Sal

PREPARACIN: Poner una olla a fuego lento con agua, el rabo, los garbanzos, la verdura y sal. Tener dos horas cociendo desde que rompa a hervir. Escaldar en agua hirviendo con sal las hojas de berza durante un minuto. Sacar y picar finamente. Mezclar con el pur de patatas. Quitar la corteza de las rebanadas de pan. Cortar el pan duro en daditos pequeos. Frer en una sartn a fuego lento con un poco de aceite. Sacar y escurrir. Separar la carne del rabo del hueso. Echarla a un vaso de batidora junto a los garbanzos y la verdura. Triturar concienzudamente hasta que quede todo muy un fino pur; muy estirado. Colar. Sazonar con sal el Foie gras. Colocar una sartn a fuego vivo. Echar los escalopes y tener vuelta y vuelta, que se doren por fuera y solo se calienten el interior. Colocar en el mismo centro de cada uno de los cuatro platos un par de cucharadas de berza con pur de patatas. A ambos lados, dos escalopes de foie gras salteados. Depositar en el plato un decilitro, aproximadamente, de caldo de garbanzos. Dejar caer sobre este unos daditos de pan frito. As los cuatro platos. Nota cuando dice muy estirado, significa que le aadiremos caldo del cocido para dejarlo como una papilla. Receta de Restaurante Zuberoa de Oyarzun (Guipzcoa). Enviada por Fernando Villanueva

La descripcion.

1. Description, provenant de la Descriptio latine, c'est l'action et l'effet de dcrire (reprsenter quelqu'un ou quelque chose travers la langue, de dfinir quelque chose en dcrivant, rdaction, inclus). La description fournit des informations sur quelqu'un ou quelque chose, avec diffrents degrs de dtail. Par exemple: La police a publi une description dtaille de l'aspect fugitif de permettre aux citoyens de collaborer avec votre recherche", "L'crivain 2. a fait une merveilleuse description de l'environnement qui a t expriment dans le mars", "Mark est devenu fou Santiago Bonne petite description faite de la situation "," coute de votre description de la plage, je sens que je suis debout prs de la mer ".

Las partes del cuerpo.

La descripcion. petit - petite. (Pequeo, pequea). - bon - bonne (Bueno, buena). - gros - grosse (Gordo, gorda). - heureux - heureuse (Feliz, feliz). - Beau, bel - belle (Bello, bella). - nouveau, nouvel - nouvelle. (Nuevo, nueva). - Un petit garon /= Une petite fille. (Un pequeo nio/=una pequea nia). - Un beau garon /= Une belle fille. (Un chico lindo/=una chica linda). - Un bel enfant /= Une belle enfant. (Un bello nio/=una bella nia). - Un vieil homme /= Une vieille femme. (Un hombre viejo/=una mujer vieja).

Los colores. jaune- amarillo Rouge- rojo blanc- blanco bleu- azul d'or- oro Rose- rosa vert- verde noir- negro brun-caf- marron gray- gris orange- naranja violette- morado culeur peu- color piel Bleu ciel/ fonc- azul cielo

Los adjetivos
Francs Enn aburrido uyeux activo actif, -ive adorable adorable gil agil, -e agradable agrable agradecido reconnaissant, -e gai, -e; joyeux, alegre joyeuse alicado abbatu, -e altivo hautain, -e alto grand, -e amable aimable amistoso amical, -e anticuado vieux jeu antiptico antipathique apacible paisible arrogante arrogant, -e astuto malin, -e atento attention, -e atractivo attirant, -e audaz, atrevido audacieux, -euse autoritario autoritaire bajo petit, -e bonita, hermosa joli, -e borracho, ebrio sol, -e; ivrogne brutal brutal burln, socarrn, moqueur, ricaneur desdeoso caballeroso, courtois, -e corts ttu (comme une cabezota mule), tte de mule cabrn salaud calmado, Calme tranquilo Espaol

La francofonia
La Francofona, designa la comunidad de 900 millones de personas y pases en el mundo que usan el francs como lengua, es una organizacin internacional de la que son miembros de pleno derecho cuarenta y nueve estados, adems de cuatro miembros asociados y diez miembros observadores. La mayora de los estados miembros son francfonos. Hay que distinguir entre los pases donde el francs es lengua oficial, aquellos donde es la lengua materna de gran parte de la poblacin, aquellos donde es lengua de difusin cultural, aquellos donde es empleado por determinadas clases sociales, etc. Estas categoras no tienen por qu coincidir: en muchos de los pases en los que el francs es lengua oficial, no es la lengua materna de la poblacin. La Francofona proclama entre sus principios y valores fundamentales los siguientes: La democracia y los Derechos Humanos. El respeto y promocin de la diversidad cultural y lingstica. La solidaridad y el desarrollo sostenible. La palabra fue acuada por Onsimo Reclus.

La invitacin.

Invitacin (vocablo con origen en el trmino latino invitatio) es una palabra que refiere al acto y resultado de ser invitado o de invitar. El verbo invitar, por su parte, se interpreta como la accin de convocar o estimular a un individuo para que asista a alguna clase de evento o reunin. Por ejemplo: Acabo de recibir la invitacin de Jorge para asistir a su cumpleaos, Vine para hacerte la invitacin formal a la inauguracin del centro, Tenemos que encargar las tarjetas de invitacin para el casamiento. El impreso que sirve para invitar o que se recibe cuando alguien nos convoca a un acontecimiento as como la tarjeta o bono que se adquiere para entrar a ciertos festejos, actos o eventos tambin se conocen como invitacin: Sin invitacin, no se puede ingresar al saln, Mira qu hermosa la invitacin a la fiesta de Mara, No lo puedo creer, perd la invitacin cmo vamos a entrar a la fiesta?.

Eventos sociales.

1. 2. 3. 4. 5.

ftes d'anniversaire buffet. Mariage. Carnaval. boire fte.

Los das de la semana.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

lundi. Mardi. Mercredi. Jeudi. Vendredi. Samedi. Dimanche.

Los meses del ao.

1. Janvier 2. Fvrier 3. mars 4. Avril 5. mai 6. Juin 7. Juillet 8. Aot 9. Septembre 10. octobre 11. Novembre 12. Dcembre

Las estaciones del ao. 1 printemps. 2. t 3. tomber 4. hiver

Las invitaciones. 1. Maris (noms) 2. Nous sommes heureux d'annoncer notre mariage qui aura lieu le ______ ___ de ___ heures en l'glise paroissiale ____________. 3. 4. Nous esprons vous compter parmi nous en ce jour spcial. 5. Dner restaurant ________ 6. 7. S'il vous plat confirmer 8. Tel 00 00 00 9. Lieu et date. Maris (noms) Ensemble, avec nos parents (pres nom facultatif) Nous sommes heureux d'annoncer notre prochain lien mariage qui aura lieu le ____ de ______ ____ heures dans la __________ de la chapelle. Nous esprons vous compter parmi nous en ce jour et prsente la clbration qui se tiendra ______. S'il vous plat confirmation Tel 00 00 0 0 Lieu et date.

Lugares de esparcimiento. 1.

dans pisina

le concert

dans l'aquarium

Mi biografa. Mi nombre es Jhon Michael Garca Tejeda (Naci el 12 de octubre del 1999) tengo 13 aos, estoy en el octavo curso, estudio en la Escuela Ramn Matas Mella ubicada en Villa Mella del sector vista bella, mi padres son Johnny Garca y Jacqueline Tejeda, y tengo un hermano Jhostin Garca que est en el sptimo curso, mi deporte favoritos son, el beisbol, el baloncesto, el futbol. El color que me gusta es el rojo, mi religin es evanglica yo me defino como una persona muy sensible, me gustas compartir con mi compaeros.

PRESENTATION

Escuela Ramn Matas Mella

Nom: Jhon Michaell Garca Tejeda

Nombre: 20

Cours: 8vo B

Enseignant: Lic. Elizabeth Espinal

Sujet: Trabajo Final de Francs

Date: 13-05-2013

Vous aimerez peut-être aussi