N e t w o r k i n g

S e r i e s

ROTEADOR ACCESS POINT

POWER TX2 Router

Roteador AP sem fio

Manual de Usurio
Verso Portugus
WEBSITE: www.kaiomy.com

Marcas Copyright @2009 Os contedos esto sujeitos a alteraes sem prvio aviso. Todas as marcas registradas pertencem a seus respectivos proprietrios. Declarao de Direitos de Autor ESTE DOCUMENTO CONTM INFORMAO TCNICA DE PROPRIEDADE QUE PROPRIEDADE DESTA COMPANHIA, E NENHUMA PARTE DESTA DOCUMENTAO PODE SER REPRODUZIDA, ARMAZENADA NUM SISTEMA RECUPERVEL OU TRANSMITIDA EM MODO NENHUM OU DE MANEIRA NENHUMA, SEJA ELTRICA OU MECNICA, POR FOTOCOPIA, GRAVAO, OU DE OUTRA MANEIRA SEM ou PRVIO CONSENTIMENTO DESTA COMPANHIA. Declarao de Interferncia da Comisso de Comunicao Este equipamento tem sido provado e encontrado em conformidade com os limites para o dispositivo digital de Classe B, de acordo com a Parte 15 das Regras FCC. Estes limites so designados para prover razovel proteo contra interferncia nociva de recepo de rdio ou televiso, a qual pode ser determinada pelo ligado e desligado do equipo, o usurio encorajado a tentar corrigir a interferncia de uma das seguintes medidas: z Reorientar ou relocalizar a antena de recepo. z Aumentar a separao entre o grupo e o receptor. z Conectar o equipamento na sada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor est conectado. Este aparato se encontra em conformidade com a Parte 15 das Regras FCC. A operao est sujeita s seguintes dois condies: (1) Este equipamento pode no causar interferncia nociva, e (2) este equipo deve aceitar qualquer interferncia recebida, incluindo interferncia que pode causar operao no desejada. Precauo FCC: qualquer alterao ou modificao no expressamente aprovada pela parte responsvel pelo cumprimento pode tornar nula a autoridade do usurio para operar este equipo. NOTA IMPORTANTE: Declarao de Exposio de Radiao FCC: Este equipo est em conformidade com os limites de exposio a radiao FCC para um ambiente no controlado. Este equipo deveria ser instalado e operado com uma distncia mnima de 20 cm. entre o radiador & seu corpo. Este transmissor no deve ser colocado do lado ou operar junto com qualquer antena ou transmissor.

-2-

ndice
TERMINOLOGIA ---------------------------------------------------------------------------------------- 7
1. INTRODUO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------8 1.1 CONTEDOS DE PACOTES --------------------------------------------------------------------------------------------8 1.2 ESP ECIFICAES DE PRODUTO-------------------------------------------------------------------------------------8 1.3 CAR ACTERSTICAS DE PRODUTO ----------------------------------------------------------------------------------9 1.4 D ESCRIPO DE PAINEL FRONTAL ------------------------------------------------------------------------------ 10 1.5 DESCRIPO DE PAINEL TRASSEIRO --------------------------------------------------------------------------- 11 2.INSTALAO--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12 2.1 INSTALAO DE HARDWARE ------------------------------------------------------------------------------------- 12 2.2 I NSTALAO DE SOFTWARE--------------------------------------------------------------------------------------- 12 3.CONFIGURAO DE SOFTWARE------------------------------------------------------------------------------------- 13 3.1 PREPARAR SEU PC PARA CONFIGURAR O ROTEADOR AP WLAN ------------------------------------ 13

3.2 CO NECTAR AO ROTEADOR AP WLAN --------------------------------------------------------------------------- 15 3.3 GERENCIAMENTO E CONFIGURAO NO ROTEADOR WLAN AP -------------------------------------- 15 3.3.1Status ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17 3.3.2Instalao de Wizard----------------------------------------------------------------------------------------------------- 17 I Modo de operao ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18 II Configurao fuso horrio------------------------------------------------------------------------------------------------- 18 III Instalao de Interface LAN --------------------------------------------------------------------------------------------- 18 IV Co nfigurao de Interface WAN ---------------------------------------------------------------------------------------- 19 V Co nfiguraes Bsicas ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 19 VI Co nfigurao de Segurana Sem fio ------------------------------------------------------------------------------------ 20 3.3.3Modo de operao-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20 3.3.4Configuraes Bsicas-Sem fio ---------------------------------------------------------------------------------------- 21 3.3.5Configuraes Avanadas Sem fio ------------------------------------------------------------------------------------- 22 3.3.6Configurao de Segurana - Sem fio --------------------------------------------------------------------------------- 24 I WEP Configurao de Chave ----------------------------------------------------------------------------------------------- 26 -1-

3.3.7Sem fio - Controle de Acesso------------------------------------------------------------------------------------------- 27 3.3.8Configuraes WDS ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 28 I Con figurao de Segurana WDS ----------------------------------------------------------------------------------------- 29 II M esa AP WDS -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30 3.3.9Estdio de Sitio----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 31 3.3.10 Instalao de Interface LAN------------------------------------------------------------------------------------------ 32 3.3.11Configurao de Interface WAN-------------------------------------------------------------------------------------- 33 I IP Esttico --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 34 II Cliente DHCP---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 37 III PPPoE------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 39 IV PPTP ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------41~42 3.3.12 Filtro de Porto - Firewall---------------------------------------------------------------------------------------------- 43 3.3.13Firewall - Filtro IP------------------------------------------------------------------------------------------------------ 44 3.3.14Firewall - Filtro MAC-------------------------------------------------------------------------------------------------- 45 3.3.15Firewall - Encaminhamento de Porto -------------------------------------------------------------------------------- 46 3.3.16Firewall - DMZ --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 47 3.3.17Gerenciamento - Estatsticas ------------------------------------------------------------------------------------------ 48 3.3.18Gerenciamento DDNS ----------------------------------------------------------------------------------------------- 49 3.3.19Gerenciamento - Configurao fuso horrio ------------------------------------------------------------------------ 50 3.3.20Gerenciamento Log -------------------------------------------------------------------------------------------------- 51 3.3.21Gerenciamento - atualizao de Firmware -------------------------------------------------------------------------- 52 3.3.22Configuraes de Salvar/Recarregar --------------------------------------------------------------------------------- 52 3.3.23Gerenciamento - Configurao de senha ---------------------------------------------------------------------------- 53 3.3.24 Logout ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 54 4. PERGUNTAS FREQNTES (FAQ) ----------------------------------------------------------------------------------- 55 4.1 O QUE CMO ENCONTRAR A DIREO MAC E IP DE MEUS PCS ? ----------------------------------- 55 4.2 O QUE REDE SEM FIO? --------------------------------------------------------------------------------------------- 55 4.3 O QUE SO BANDAS ISM? ------------------------------------------------------------------------------------------- 55 4.4 COMO FUNCIONA UMA REDE SEM FIO?------------------------------------------------------------------------- 55 -2-

4.5 O QUE BSSID? --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 56 4.6 O QUE ESSID? --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 56 4.7 O QUE SO FATORES POTENCIAIS QUE PODEM CAUSAR INTERFERNCIA?---------------------- 56 4.8 O QUE SO AS AUTENTICAES DE CHAVES COMPARTILHADAS DE SISTEMAS ABERTOS? 57 4.9 O QUE WEP? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 57 4.10 O que umbral de fragmento? ---------------------------------------------------------------------------------------- 57 4.11 O QUE UMBRAL RTS (SOLICITAO PARA ENVIAR)? --------------------------------------------------- 57 4.12 O QUE intervalo BEACON? ---------------------------------------------------------------------------------------- 58 4.13 O QUE tipo prembulo? ---------------------------------------------------------------------------------------------- 58 4.14 QU BROADCAST SSID? ------------------------------------------------------------------------------------------ 58 4.15 O QUE ACESSO PROTEGIDO A REA WI-FI (WPA)?------------------------------------------------------- 58 4.16 O QUE WAP2? -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 58 4.17 O que autenticao 802.1x?------------------------------------------------------------------------------------------- 58 4.18 O QUE PROTOCOLO DE INTEGRIDADE CHAVE TEMPORAL (TKIP)? -------------------------------- 60 4.19 O QUE PADRO DE ENCRIPTADO AVANADO (AES)? --------------------------------------------------- 60 4.20 O QUE PROTOCOLO DE PONTO DE INTERACESSO (IAPP)? -------------------------------------------- 60 4.21 O QUE SISTEMA DE DISTRIBUIO SEM FIO (WDS)? --------------------------------------------------- 60 4.22 O QUE PLUG AND PLAY UNIVERSAL (UPNP)? ----------------------------------------------------------- 60 4.23 O QUE TAMANHO DE UNIDADE DE TRANSMISSO MXIMA (MTU) ? ---------------------------- 60 4.24 O que direo MAC de clone? --------------------------------------------------------------------------------------- 60 4.25 O QUE DDNS? -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60 4.26 O QUE CLIENTE NTP? --------------------------------------------------------------------------------------------- 61 4.27 O QUE VPN? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 61 4.28 O QUE IPSEC? -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 61

-3-

Terminologia
3DES AES ANSI AP CCK CSMA/CA CSMA/CD DDNS DH DHCP DSSS EAP ESP FCC FTP IEEE IKE IP ISM LAN MAC MD5 NAT NT NTP PPTP PSD RF SHA1 SNR SSID TCP JTFTP TKIP UPNP VPN WDS WEP WLAN WPA Padro Triplo de encriptado de dados Padro de encriptado de dados avanado Instituto Americano de Padres Nacionais Ponto de Acesso Chave de Cdigo Complementrio Acesso de Mltiplo Sentido Transportador/Proibio de acesso Acesso de Mltiplo Sentido/Deteco de Coliso Servidor de Nome de Domnio Dinmico Algoritmo Aiffie-Hellman Protocolo de Configurao de Anfitrio Dinmico Espectro de Amplitude de seqncia Direta Protocolo de Autenticao Extensvel Payload de Segurana de Encapsulao Comisso Federal de Comunicaes Protocolo de Transferncia de Arquivo Instituto de Engenheiros Eltricos e Eletrnicos Intercmbio de chave de Internet Protocolo de Internet Industrial, Cientfico e Mdico Rede de rea Local Controle de Acesso de Mdio Digesto 5 de Mensagem Traduo de Direo de rede Terminao de rede Protocolo de Tempo de Rede Protocolo de Tnel de ponto a ponto Densidade Espectral de energia Freqncia de rdio Algoritmo de silencio de segurana Sinal a Coeficiente de Rudo Servio de Identificao de set Protocolo de Controle de transmisso Protocolo tribal de Transferncia de Arquivo Protocolo de Integridade de Chave Temporal Plug and Play Universal Rede Privada Virtual Sistema de Distribuio Sem fio Privacidade de Equivalncia por Cabo Rede Sem fio de rede de rea Local Acesso a Wi-Fi Protegido -4-

Introduo

O Roteador WLAN AP uma soluo WLAN AP IEEE 802.11b/g ; com configurao SOHO e padro enterprise para alto desempenho, e WLAN seguro, gerencivel e confivel. Este documento descreve os passos requeridos para a designao de direo de IP inicial e outras configuraes de roteador WLAN. A descripo inclui a implementao dos passos anteriores. 1.1 Contedos de pacotes A embalagem do roteador WLAN AP inclui os seguintes itens, Roteador WLAN AP Transformador AC para DC CD de Documentao Linha do cabo RJ-45 Uma antena destacvel Bero

1.2 Especificaes de produto

Nome de Produto

Roteador WLAN AP

Padro 802.11b/g(Sem fio), 802.3(10BaseT), 802.3u(100BaseT) Taxa de Transferncia de 54Mbps(Sem fio), 1 OOMbps(Ethernet) dados Mtodo de Modulao CCK(802.1 lb), OFDM(802.1 lg) Banda de Freqncia Sada de energia RF Sensibilidade do Receptor Gama de Operao Antena LED Segurana Interface LAN Consumo de Energia Conector Banda 2.4GHz - 2.483GJz ISM, DSSS CCK< 24 dBm, OFDM< 19 dBm 802.11b -96 dBm@10%, 802.llg -89 dBm@8% 30 a 280 metros (dependente dos aos redores) Antena Externa Energia, Ativa (WLAN), Act/Link (Ethernet) 64 bit/ 128 bit WEP, WPA, WPA2, filtro de porto, Filtro IP, Filtro MAC, Encaminhamento de Porto e hospedagem DMZ Um 10/1 OOBaseT com conector RJ45 (WAN) Quatro 10/1 OOBaseT com conectores RJ45 (LAN) Adaptador de energia 12 V, 1A DC Um conector da antena -5-

Um porto RJ-45 para o WAN Quatro portos do LAN RJ-45 Restaurao para optar pela tecla Tecla de WPS Jaque do poder Temperatura de Operao Temperatura ambiente 0 ~ 60C Temperatura de Temperatura ambiente -20 ~ 70C armazenamento Umidade 10 a 90 % mximo (sem condensao) Dimenso 146 x 100 x 24 mm

-6-

1.3 Caractersticas de produto

Em conformidade com padro IEEE 802.1 lb/g para 2.4GHz Sem fio LAN. Suporta bridging, roteamento, VPN, funes entre WISP sem fio e interfaces Ethernet com cabo. Suporta 64-bit e 128-bit WEP, WPA, funo encriptado WPA2/decriptado para proteger a transmisso de dados sem fio. Suporta Autenticao IEEE 802. lx. Suporta Acesso a Autenticao Wi-Fi Protegido com modo chave de Rdio e Pre-compartilhado. Suporta Protocolo ponto de Inter-acesso (IAPP). Suporta Sistema de Distribuio Sem fio (WDS). Suporta fluxo de controle IEEE 802.3x full duplas em interface 10/100M Ethernet. Suporta Servidor DHCP para prover aos clientes designao de direes IP automtica. Suporta Cliente DHCP para Interface Ethernet WAN automtica e designao de direo IP. Suporta roteamento de IP dinmico e esttico. Suporta PPPoE em interface Ethernet WAN. Suporta funo de direo MAC clone. Suporta segurana firewall com filtro de porta, Filtro IP, Filtro MAC, Encaminhamento de Porta, Porta de disparo e funes de hospedagem DMZ. Suporta Gerenciamento e Configurao baseada em WEB. Suporta Cliente PPTP em interface Ethernet WAN. Suporta UPnP para acesso a Internet automtico. Suporta servio Dinmico DNS. Suporta servio de cliente NTP. Suporta tabela de Log e servio de Log remoto. Suporta modo Instalao de Wizard. Suporta conexo rede Privada Virtual (VPN). Suporta encriptado de tnel IPSEC (3DES/AES128) e autenticao (MD5/SHAl) Suporta WISP (ISP Sem fio).

-7-

1.4 Descrio de painel frontal

Figura 1 Painel Frontal de Roteador WLAN AP

Indicador LED

Estado Descrio

1. LED DE ENERGIA 2. LED WLAN

Ligado O roteador WLAN AP est ligado. Desligado O roteador WLAN AP est desligado. Piscando Desligado Dados no esto sendo transmitidos ou recebidos na antena. Dados esto sendo transmitidos ou recebidos na interface LAN. Dados no esto sendo transmitidos ou recebidos na interface LAN.

3. LAN LED ACT (LAN 1-4)

Ligado Desligado Piscando

Dados esto sendo transmitidos ou recebidos na interface WAN. 4. WAN LED ACT Dados esto sendo transmitidos ou recebidos na Desligado interface WAN. 1 seg luz flash /1 seg luz escura / tenta comunicar se Piscando com um cliente sem fio 5. LED WPS ACT Desligado Padro sem enlace

1.5 Descrio do painel traseiro

Figura 2 Painel Traseiro Roteador WLAN AP (Antena SMA )

Interfaces
1.Antena (SMA) 2.Reincio 3.WPS

Descrio
Antena LAN Sem fio. (Figura 2) Pressionar constantemente o boto de reincio durante 5 ~ 10 segundos para reiniciar os parmetros de configurao a padres de fbrica. Empurre continuamente o ~ da tecla 5 de WPS 10 segundos para permitir a caracterstica de WPS. O toma RJ-45 permite uma conexo WAN atravs de um cabo da categoria 5. Suporta autosensibilidade em velocidade 10/100M e duplas mdio/total; conformidade com IEEE 802.3/ 802.3u respectivamente. O toma RJ-45 permite a conexo LAN atravs da Categoria cabos 5. Suporta auto-sensibilidade em velocidade 10/100M e duplas mdio/total; conformidade com IEEE 802.3/ 802.3u respectivamente. A tomada de energia permite uma conexo com alimentao de energia externa DC 12 V. O transformador externo AC a DC prove um requerimento de energia adaptvel ao roteador WLAN AP.
Manter apertado o boto WPS de implementao para reduzir os

3.WAN

4.LAN

5.Energia

6. WPS

passos da configurao de rede e tambm implementar facilmente a segurana da rede.

-9-

Instalao

2.1 Instalao de hardware

Passo 1: Colocar o Roteador WLAN AP num lugar de tima transmisso. O melhor local de transmisso para seu Roteador WLAN AP usualmente no centro geogrfico de sua rede sem fio, com linha de sinal para todas suas estaes mveis. Passo 2: Conectar o roteador WLAN AP a sua rede de cabos. Conectar a interface WAN Ethernet de seu Roteador WLAN AP por categoria 5 Ethernet de cabo a seu switch/ hub/modem xDSL ou cabo modem. Um cabo direto Ethernet com apropriado comprimento de cabo necessrio. Passo 3: prover energia DC ao Roteador WLAN AP. Usar somente o transformador AC/DC fornecido com o Roteador WLAN AP; pode acontecer dano usando diferente tipo de transformador. A instalao de hardware est terminada.
2.2 Instalao de software

No existem drivers de software ou utilidades de instalao necessrias, somente o ajuste da configurao. Por favor, referira-se ao captulo 3 para configurao de software.

Nota:
Levar aproximadamente 1 minuto para completar a seqncia de boot up aps ligar o Roteador WLAN AP; o LED de energia estar ativado, e depois que o LED de atividade WLAN estar piscando para mostrar que a interface WLAN est ativada e operando agora.

- 10 -

Configurao de software

As funes de gerenciamento e configurao baseadas em Web lhe permitem a voc avanar passo a passo facilmente. O roteador WLAN AP entregue com os seguintes parmetros padro de fbrica nas Interfaces Ethernet LAN. Direo IP Padro: 192.168.1.254 Mscara de Subrede padro IP: 255.255.255.0 Nome de Usurio login WEB: user Chave login WEB: user 3.1 Preparar seu PC para configurar o roteador AP WLAN Para Microsoft Windows 95/ 98/ ME:
1. Clicar no boto Incio e selecionar Configuraes, depois clicar no Painel de Controle. A janela de Painel de Controle aparecer. Nota: os usurios de Windows Me no podem ver o painel de controle da Rede. Se resultar assim, selecionar opes de Painel de Controle no lado esquerdo da janela 2. Mover o mouse e fazer duplo clique com o boto direito no cone de Rede. A janela de rede aparecer.

3. Verificar a lista instalada de componentes de rede. Se TCP/IP no estiver instalada, clicar no boto Adicionar para instal-lo; caso contrrio ir para passo 6. 4. Selecionar Protocolo na caixa de dilogo de Tipo de Componente de rede e clicar no boto Adicionar.

5. Selecionar TCP/IP em Microsoft ou Selecionar caixa de dilogo de Protocolo de rede, depois clicar no boto OK para instalar o protocolo TCP/IP, pode precisar o CD Microsoft Windows CD para completar a instalao. Fechar e voltar caixa de dilogo de rede depois da instalao TCP/IP. 6. 7. Selecionar TCP/IP e clicar no boto de propriedades na caixa de dilogo de Rede. Seleciona r especificar uma direo de IP e tipear em valores segundo exemplo seguinte. Direo IP: 192.168.1.1, Direo IP dentro da gama de 192.168.1.1 a 192.168.1.253 usada para conectar o Roteador WLAN AP. Mscara de Subrede IP: 255.255.255.0 Clicar em OK e reboot seu PC, depois de completar o ajuste de parmetros IP.

8.

- 11 -

Para Microsoft Windows 2000/XP:

1. 2. Clicar no boto Incio e selecionar Configuraes, depois clicar no Painel de Controle. A janela de Painel de Controle aparecer. Mover o mouse e fazer duplo clique com o boto direito no cone Conexes de rede e Dial-up. Mover o mouse e fazer duplo clique no cone Conexo de rea Local. A janela de Conexo de rea Local aparecer. Clicar no boto de Propriedades na janela Conexo de rea Local. Verificar a lista de Componentes de Rede. Se TCP/IP no estiver instalada, clicar no boto Adicionar para instal-lo; caso contrrio ir para passo 6. Selecionar Protocolo na caixa de dilogo de Tipo de Componente de rede e clicar no boto Adicionar. Selecionar TCP/IP em Microsoft ou Selecionar caixa de dilogo de Protocolo de rede, depois clicar no boto OK para instalar o protocolo TCP/IP, pode precisar o CD Microsoft Windows CD para completar a instalao. Fechar e voltar a caixa de dilogo de rede depois da instalao TCP/IP. Selecionar TCP/IP e clicar no boto de propriedades na caixa de dilogo de Rede. Selecionar especificar uma direo de IP e tipear em valores como o exemplo seguinte. Direo IP: 192.168.1.1, Direo IP dentro da gama de 192.168.1.1 a 192.168.1.253 usada para conectar o Roteador WLAN AP.

3. 4. 5.

6. 7.

8.

Mscara de Subrede IP: 255.255.255.0

Para Microsoft Windows NT:

1. 2. 3. 4. 5. Clicar no boto Incio e selecionar Configuraes, depois clicar no Painel de Controle. A janela de Painel de Controle aparecer. Mover o mouse e fazer duplo clique com o boto direito no cone de Rede. A janela de rede aparecer. Clicar no tab Protocolo da janela de Rede. Verificar a lista instalada da janela Protocolo de Rede. Se TCP/IP no estiver instalada, clicar no boto Adicionar para instal-la; caso contrrio ir para passo 6. Selecionar Protocolo na caixa de dilogo de Tipo de Componente de rede e clicar no boto Adicionar. Selecionar TCP/IP em Microsoft da caixa de dilogo. Selecionar Protocolo de rede, depois clicar no boto OK para instalar protocolo TCP/IP, pode ser necessrio o CD Microsoft Windows CD para completar a instalao. Fechar e voltar para caixa de dilogo de rede depois da instalao TCP/IP. Selecionar TCP/IP e fazer clic no boto de propriedades na caixa de dilogo na rede. Selecionar Especificar uma direo de IP e tipear em valores o seguinte exemplo. Direo de IP: 192.168.1.1, direo IP dentro da gama de 192.168.1.1 a 192.168.1.253 usada para conectar o Roteador WLAN AP. Mscara de Subrede IP: 255.255.255.0

6. 7.

8.

Clicar em OK para completar o ajuste de parmetros IP. - 12 -

3.2 Conectar ao roteador AP WLAN

Abrir um browser WEB, e.g. Microsoft Internet Explore, depois ingressar 192.168.1.254 no URL para conectar o Roteador WLAN AP.

3.3 Gerencia e configurao no roteador WLAN AP 3.3.1 Status

Esta pgina mostra o status atual e algumas configuraes bsicas deste dispositivo, incluindo sistema, sem fio, informao de configurao Ethernet LAN e WAN.

Vista da tela Status

- 13 -

Item Sistema Tempo ativo Verso de Firmware Configurao sem fio Modo Banda SSID

Descrio Mostra a durao desde o Roteador WLAN AP est ligada. Mostra a verso de firmware do roteador WLAN AP. Mostra o Modo de operao sem fio Mostra a freqncia de operao sem fio. Mostra o SSID deste roteador WLAN AP. O SSID o nico nome de Roteador WLAN AP e compartilhado pela sua rea de servio, e portanto as tentativas do equipamento para se unir mesma rede sem fio podem identific-lo. Mostra o canal sem fio conectado atualmente. Mostra o status da funo de encriptado. Mostra o nmero de clientes conectados (ou estaes, PCs). Mostra a direo BSSID do Roteador WLAN AP. BSSID uma direo de seis bytes. Mostra a direo de IP das interfaces LAN do roteador WLAN AP. Mostra a mscara de subrede IP de interfaces LAN do roteador WLAN AP. Mostra a configurao de gateway padro para interfaces LAN de pacotes de dados de sada. Mostra se o servidor DHCP est ativado ou no. Mostra a direo MAC de interfaces LAN do Roteador WLAN AP. Mostra como o Roteador WLAN AP obtm a direo IP. A direo IP pode ser ajustada manualmente a um fixo ou ajustada dinamicamente por um servidor DHCP ou obter IP por uma conexo PPPoE / PPTP. Mostra a direo IP de interface WAN do Roteador WLAN AP. Mostra a mscara de subrede IP de interface WAN do Roteador WLAN AP. Mostra as configuraes de gateway padro para pacotes de dados de sada WAN. Mostra a direo MAC de interface WAN do Roteador WLAN AP.

Nmero de Canal Encriptado Clientes Associados BSSID Configurao LAN Direo IP Mscara de Subrede Gateway Padro Servidor DHCP Direo MAC Configurao WAN Lograr Protocolo IP

Direo IP Mscara de Subrede Gateway Padro Direo MAC

- 14 -

3.3.2 Instalao de Wizard

Esta pgina lhe guia para configurar o roteador AP sem fio pela primeira vez.

Vista da tela - Instalao de Wizard I Modo de operao

Esta pgina seguida pela pgina de Instalao de Wizard define o Modo de operao.

Vista da tela - Modo de operao

- 15 -

II

Configurao fuso horrio

Esta pgina usada para ativar e configurar cliente NTP

Vista da tela - Configurao de fuso horrio III Instalao de Interface LAN

Esta pgina usada para ativar e configurar cliente NTP

Vista da tela - Instalao de Interface LAN

- 16 -

IV

Configurao de Interface WAN

Esta pgina usada para configurar o tipo de acesso WAN

Vista da tela - Configurao de Interface WAN V Configuraes Bsicas

Esta pgina usada para configurar parmetros sem fio bsicos como Banda, Modo, Tipo de rede SSID, Nmero de Canal, Ativar MAC clone (Cliente Ethernet Individual)

Vista da tela Configuraes Bsicas

- 17 -

VI

Configurao de Segurana Sem fio

Esta pgina usada para configurar a segurana sem fio

Vista da tela - Configurao de Segurana Sem fio 3.3.3 Modo de operao

Esta pgina usada para configurar qual modo de roteador sem fio AP atua

Vista da tela - Modo de operao

- 18 -

Item Gateway

Descrio Configurao de gateway tradicional. Sempre conecta Internet via Modem ADSL/Cabo Modem. Interface LAN, Interface WAN, Interface Sem fio, mdulos NAT e Firewall so aplicados a este modo.

Bridge

Cada interface (LAN, WAN e Sem fio) se considera como ponte. NAT, Firewall e todas as funes do roteador no so suportadas ISP Sem fio Interface de Switch Sem fio para porto WAN e todos os portos Ethernet em modo bridge. Interface Sem fio pode realizar todas as funes do roteador Aplicar Mudanas Clicar no boto Aplicar Mudanas para completar as configuraes de nova configurao. Reiniciar Clicar no boto Reiniciar para abortar mudanas e recuperar os ajustes de configurao prvia. 3.3.4 Configuraes Bsicas -Sem fio
Esta pgina usada para configurar os parmetros para clientes LAN sem fio que podem conectar-se a seu Roteador AP. Aqui voc pode mudar as configuraes de encriptado sem fio e tambm os parmetros de rede sem fio.

Vista da tela. Configuraes Bsicas

- 19 -

Item Desativar Interface LAN Sem fio Banda Modo Estdio de Sitio

Descrio Clicar para inativar a transmisso de dados LAN. Clicar para selecionar 2.4GHz(B) / 2.4GHz(G) / 2.4GHz(B+G) Clicar para selecionar WLAN AP / Cliente / WDS / AP+WDS modo sem fio. O boto de Estdio de Sitio prove uma ferramenta para procurar rede sem fio. Se qualquer ponto de Acesso ou IBSS encontrado, voc pode escolher conecta-lo manualmente quando o modo cliente estiver ativado. Referir-se a 3.3.9 Estdio de Sitio. o nome de rede sem fio. O SSID pode ser de 32 bytes de comprimento. Selecionar o canal de comunicao sem fio no menu de arraste. Clicar no boto Mostrar Tabela de Clientes Ativos que mostra a direo MAC, transmisso de pacotes, recepo de pacotes e taxa de transmisso para cada cliente sem fio associado. Tomar direo MAC de Laptop NIC como cliente sem fio de direo MAC. [Modo cliente somente] Clicar no boto Aplicar Mudanas para completar os novos ajustes de configurao. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvio.

SSID Nmero de Canal Clientes associados

Ativar MAC clone (Cliente Ethernet Individual) Aplicar Mudanas Reiniciar

3.3.5 Sem fio Configuraes Avanadas

Estas configuraes so somente para usurios mais avanados tecnicamente que tm um conhecimento suficiente sobre a LAN sem fio. Estas configuraes deveriam ser alteradas a menos que voc souber qual efeito as mudanas tero no seu Roteador WLAN AP.

- 20 -

Vista da tela - Configuraes Avanadas Sem fios Item Tipo de Autenticao Umbral de Fragmento Descrio Clicar em selecionar o tipo de autenticao em Sistema Aberto, Chave Compartilhada ou Seleo Automtica. Configurar o umbral de fragmentao de pacote de dados, o valor pode ser escrito entre 256 e 2346 bytes. Refere-se a 4.10 Qu umbral de fragmento? Referir-se a 4.10 Qu umbral de fragmento? Configurar o Umbral RTS, o valor pode ser escrito entre 0 e 2347 bytes. Referir-se a 4.11 Qu Umbral RTS(Solicitao de Envio)? Configurar Intervalo Beacon, o valor pode ser escrito entre 20 e 1024 ms. Referir-se a 4.12 Qu intervalo BEACON? Selecionar a taxa de transmisso de dados no menu de arraste. A taxa de dados pode ser selecionada automaticamente, 11M, 5.5M, 2M ou IMbps.
- 21 -

Umbral RTS Intervalo Beacon Taxa de dados

Tipo Prembulo

Broadcast SSID IAPP Proteo 802.1 lg Nvel de Energia RF Tempo inativo ACK

Aplicar mudanas Reiniciar

Clicar para selecionar suporte de Prembulo Largo ou Prembulo Curto na transmisso de pacote de dados sem fio. Referir-se a 4.13 Qu Prembulo Tvoe? Clicar para ativar ou desativar a funo Broadcast SSID. Referir-se a 4.14 Qu Broadcast SSID? Clicar para ativar ou desativar a funo IAPP. Referir-se a 4.20 Qu protocolo de ponto de interacesso (IAPP)? Proteger usurio 802.1 lb. Selecionar Energia TX de 18-19dBm a 24-26dbm. Tempo inativo reconhecido significa transmisso de dados de remoto a local, um parmetro para controlar ambas as aes de reconhecimento e garantir que esses pacotes j tem sido recebidos. Usualmente, para curta distncia, manter a configurao padro como proposta. Se existir uma longa distncia de aplicao, a menor aumentada com este parmetro ser proposta. Clicar no boto Aplicar Mudanas para completar o ajuste de novas configuraes. Clicar no boto Reiniciar para abortar a mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

3.3.6 Configurao de Segurana - Sem fio

Esta pgina lhe permite configurar a segurana sem fio. Ligar WEP, WPA, WPA2 usando chaves de encriptado pode prevenir qualquer acesso no autorizado a sua rede sem fio.

- 22 -

Vista da tela - Configurao de Segurana Sem fio

Item Encriptado

Descrio Selecionar o encriptado suportado sobre acesso sem fio. O mtodo de encriptado pode ser Nenhum, WEP, WPA(TKIP), WPA2 ou WPA2 Mixed Referir-se a 4.9 Qu WEP? 4.15 Qu acesso protegido a rea WI-FI (WPA)? 4.16 Qu WPA2CAES1? 4.17 Qu Autenticao 802. IX? 4.18 Qu Protocolo Chave Intesritv Temporal (TKIP)? 4.19 Qu Padro Avanado EncrvDtion (AES)? Enquanto o Encriptado selecionado para ser WEP. Clicar na caixa de verificao para ativar a funo Autenticao IEEE 802. lx. Referir-se a 4.16 Qu Autenticao 802.1 x? Enquanto o encriptado selecionado para ser WPA. Clicar para selecionar o Modo de Autenticao WPA com Enterprise (RADIUS) ou Pessoal (Chave Pre-compartilhada). Referir-se a 4.15 Qu acesso protegido a rea WI-FI (WPA)? Enquanto o Encriptado selecionado para ser WPA. Selecionar o formato de chave Pre-compartilhada do menu da lista de arraste. O formato pode ser Senha ou Hex (64 caracteres). [WPA, Pessoal (Chave Pre-compartilhado) somente] Preencher o valor chave. [WPA, Pessoal (Chave precompartilhada) somente] Clicar para Pre-Autenticao. [WPA2/WPA2Mixed somente, s Enterprise] Configurar a direo IP, porto e informao senha login de autenticao de servidor RADIUS. Clicar no boto Aplicar Mudanas para completar o ajuste de nova configurao. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar a configurao prvia.

Usar 802. lx Autenticao Modo Autenticao WPA

Formato Chave Pre-Compartilhada

Chave Pre-Compartilhada Ativar Pre-Autenticao Autenticao Servidor RADIUS Aplicar Mudanas Reiniciar

- 23 -

WEP Configurao de Chave

Vista da tela - WEP Configurao de Chave

Item

Descrio

Comprimento de chave Selecionar o comprimento de Chave secreta compartilhada WEP do menu de arraste. O comprimento pode ser escolhido entre chaves 64-bit e 128-bit (conhecido como "WEP2"). A chave WEP est composta por vetor de inicializao (24 bits) e chave secreta (40-bit ou 104-bit). Formato de chave Selecionar o formato de chave secreta WEP compartilhada do menu de arraste. O formato pode ser escolhido entre texto de planta (ASCII) e cdigo hexadecimal (HEX). Chave padro Tx Ajustar a chave secreta padro para a funo de segurana WEP. O valor pode ser escolhido entre 1 e 4. Chave de encriptado 1 Chave secreta 1 de Funo de encriptado de segurana WEP. Chave de encriptado 2 Chave secreta 2 de Funo de encriptado de segurana WEP. Chave de encriptado 3 Chave secreta 3 de Funo de encriptado de segurana WEP. Chave de encriptado 4 Chave secreta 4 de Funo de encriptado de segurana WEP. Aplicar Mudanas Clicar no boto Aplicar mudanas para completar o ajuste da nova configurao. Fechar Clicar para fechar esta janela de configurao de Chave WEP Reiniciar Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

- 24 -

3.3.7 Sem fio - Controle de acesso

Se voc ativar o controle de acesso sem fio, somente aqueles clientes cujas direes MAC sem fios esto na lista de controle de acesso sero capazes de conectar-se a seu ponto de Acesso. Quando esta opo ativada, nenhum cliente ser capaz de conectar-se se a lista no contm entradas.

Item Modo de Controle de Acesso Sem fio

Vista da tela - Controle de Acesso Sem fio Descrio Clicar em Desativado, Permitir Enlistar ou Negar Enlistar do menu de arrastar para escolher o modo de controle de acesso sem fio. Esta uma funo de controle de segurana; somente aqueles clientes registrados na lista de controle de acesso podem unir-se a este Roteador WLANAP. Completar a etiqueta de comentrio para o cliente registrado. Completar na etiqueta de comentrio para cliente registrado. Clicar no boto Aplicar Mudanas para registrar esta capacidade de acesso do Roteador WLAN AP.
- 25 -

Direo MAC Comentrio Aplicar mudanas

Reiniciar Controle atual de lista de acesso Apagar Selecionadas Apagar Todos Reiniciar

Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia. Mostra os clientes registrados aos que se lhe permite conectar-se ao Roteador WLAN AP. Clicar para apagar os clientes selecionados que tero direito de acesso deste Roteador WLAN AP. Clicar para apagar todos os clientes registrados da lista de acesso permitido. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

3.3.8 Configuraes WDS

O Sistema de Distribuio Sem fio usa mdios sem fios para comunicar se com outros APs, como a Ethernet faz. Para fazer isto, voc deve configurar estes APs no mesmo canal e configurar a direo MAC de outro AP ao qual voc deseja comunicar se na tabela e depois ativar o WDS.

Vista da tela Configurao WDS

- 26 -

Item Ativar WDS Direo MAC Comentrio Aplicar Mudanas Reiniciar Segurana de set Mostrar Estatsticas Apagar Selecionadas Apagar todas Reiniciar

Descrio Clicar na caixa para ativar Sistema de Distribuio Sem fio. Referir-se a 4.21 Qu Sistema de Distribuio Sem fio (WDS)? Completar na Direo MAC do AP para registrar a capacidade de acesso de Sistema de Distribuio Sem fio Completar o tag de Comentrio para o AP registrado. Clicar no boto Aplicar Mudanas para registrar o AP para Novo ajuste de configurao. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia. Clicar no boto para configurar segurana sem fio como WEP(64bits), WEP(128bits), WPA(TKIP), WPA2(AES) ou Nenhuma Mostra as taxas estatsticas de pacotes TX, RX Clicar para apagar os clientes selecionados que sero retirados do Sistema de Distribuio Sem fio. Clicar Apagar todos os APs registrados da lista permitida do Sistema de Distribuio Sem fio. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

Configurao de Segurana WDS

Requerimiento: Set [Sem fio]->[Configuraes Bsicas]->[Modo]->AP+WDS Esta pgina usada para configurar segurana sem fio entre APs. Referir-se a 3.3.6 Configurao de Segurana Sem fio.

Vista da tela Configurao de Segurana WPS

- 27 -

II

Mesa AP WDS

Esta pgina usada para mostrar as estatsticas WDS

Vista da tela - Mesa AP WDS

Item Direo MAC Pacotes Tx Erros Tx Pacotes Rx Tx Rare (Mbps) Renovar Cerrar 3.3.9 Estdio de Sitio

Descrio Mostra a Direo MAC dentro de WDS. Mostra a contagem estatstico de pacotes enviados na interface LAN sem fio. Mostra a contagem estatstico de pacotes enviados com erro na interface LAN Sem fio. Mostra a contagem estatstica de pacotes recebidos na interface LAN sem fio. Mostra a taxa de conexo sem fio dentro de WDS. Clicar para renovar os contadores de estatstica na tela Clicar para fechar janela atual.

Esta pgina usada para ver ou configurar outros APs prximos ao seu.

Vista da tela - Estdio de Sitio Sem fio

- 28 -

Item SSID BSSID Canal Tipo Encriptado Sinal Selecionar Renovar Conectar 3.3.10 WPS

Descrio Mostra o SSID de AP. Mostra o BSSID de AP. Mostra o atual canal de AP ocupado. Mostra qual tipo de AP atua Mostra o status de encriptado. Mostra o nvel de energia de AP atual. Clicar para selecionar o AP ou cliente ao que lhe gostaria conectar se. Clicar no boto Renovar para buscar Estdio de Sitio na tela Clicar no boto Conectar para estabelecer conexo.

Esta pgina permite que voc mude o ajuste para WPS (instalao protegida Wi-Fi). Usar esta caracterstica podia deixar seu cliente wireless automically syncronize seu ajuste e conecta-o ao ponto de acesso em um minuto sem nenhum hassle.

- 29 -

Incapacite WPS

Estale sobre para incapacitar a funo protegida Wi-Fi da instalao. Mostre que status de WPS est configurado ou UnConfigured. Preencha o PINO nmero do AP para registar a potencialidade de acesso wireless do sistema da distribuio. A tecla do comeo PBC fornece a ferramenta para fazer a varredura da rede wireless. Se qualquer ponto de acesso ou IBSS fossem encontrados, voc poderia conect-lo automaticamente quando o cliente junta a modalidade de PBC. Estale as mudanas aplicar-se abotoam-se para terminar o ajuste novo da configurao Estale a tecla da restaurao para abortar a mudana e recuperar o ajuste precedente da configurao. Authentication: Mostra que o Authentication est aberto ou fechado. Encryption: Mostra a modalidade do Encryption. Chave: Mostra a chave do Encryption.

Status de WPS Self-PINO nmero

Configurao da tecla

Aplique mudanas Restaurao Chave atual Info

PINO nmero do cliente

Preencha o PINO nmero do cliente de seus locais do cliente.

3.3.11 Instalao de Interface LAN

Esta pgina usada para configurar os parmetros para a rede de rea Local que conecta aos portos LAN de seu Roteador WLAN AP. Aqui voc pode mudar a configurao de direo IP, mscara de subrede, DHCP, etc.

- 30 -

Vista da tela - Instalao de Interface LAN

- 31 -

Item Direo IP Mscara de Subrede

Descrio

Completar a direo IP de interfaces LAN deste roteador WLAN AP. Completar a mscara de subrede de interfaces LAN deste Roteador LAN AI. Gateway padro Completar o gateway padro para pacotes de dados de sada de interfaces LAN. Servidor DHCP Clicar para selecionar Inativo, Cliente ou Servidor em diferente modo de operao de roteador AP sem fio. Gama de Cliente DHCP Completar a direo de IP e finalizar direo IP para desenhar a gama de direes IP; cliente com ajuste de funo DHCP ser asignada uma direo IP da gama. Mostrar cliente Clicar para abrir a janela da Tabela de Cliente Ativo DHCP que mostra os clientes ativos com sua direo IP designada, direo MAC e informao sobre tempo vencido. [S modo Servidor] rvore estendida 802.Id Selecionar para ativar ou desativar a funo de rvore Expandida IEEE 802.Id do menu de arraste. Direo clone MAC Completar a Direo MAC que a Direo MAC a ser clonada. Referir-se a 4.24 Qu direo MAC de clone? Aplicar Mudanas Clicar no boto Aplicar Mudanas para completar o novo ajuste de configurao. Reiniciar Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia. 3.3.12 Configurao de Interface WAN
Esta pgina usada para configurar os parmetros para rede de rea amplia que conecta o Porto WAN de seu Roteador WLAN AP. Aqui voc pode mudar o mtodo de acesso a IP Esttico, DHCP, PPPoE ou PPTP clicando no valor de item de Tipo de Acesso WAN.

IP Esttico

- 32 -

Vista da tela - Configurao de Interface WAN - IP Esttico

- 33 -

Item IP Esttico

Descrio Clicar para selecionar suporte de IP Esttico em interface WAN. As configuraes de Direo IP, mscara de subrede e gateway padro devem ser finalizadas. Se voc selecionar suporte de IP Esttico em interface WAN, Completar a direo IP para ele. Se voc selecionar suporte de IP Esttico em interface WAN, completar a mscara de subrede para ele. Se voc selecionar suporte de IP Esttico em interface WAN, Completar o gateway padro para pacotes de dados de sada de interface WAN. Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 1. Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 2. Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 3. Completar a Direo MAC que a Direo MAC a ser clonada. Referir-se a 4.24 Qu direo MAC de clone? Clicar na caixa para ativar a funo uPNP. Referir-se a 4.22 Qu Universal Plug and Plav (uPNP)?

Direo IP Mscara de Subrede Gateway padro

DNS 1 DNS 2 DNS 3 Direo MAC clone Ativar uPNP

Ativar Acesso Servidor Clicar na caixa para ativar a configurao Web do lado WAN. Web em WAN Aplicar mudanas Clicar no boto Aplicar Mudanas para completar o ajuste de novas configuraes. Reiniciar Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia. II Cliente DHCP

Vista da tela - Configurao de Interface WAN - Cliente DHCP

- 34 -

Item Cliente DHCP

Descrio Clicar para selecionar suporte DHCP em interface WAN para direo IP asignada automaticamente a partir do servidor DHCP. Clicar para selecionar obteno de direo DNS para suporte DHCP. Por favor selecionar Ajuste DNS Manualmente se o suporte DHCP selecionado. Clicar para selecionar obteno de direo DNS para suporte DHCP. Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 1. Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 2. Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 3. Completar a Direo MAC que a Direo MAC a ser clonada. Referir-se a 4.24 Qu direo MAC de clone? Clicar na caixa para ativar a funo uPNP. Referir-se a 4.22 Qu Universal Plus and Play (uPNP)?

Alcanar DNS Automaticamente Ajuste DNS Manualmente DNS 1 DNS 2 DNS 3 Direo MAC clone Ativar uPNP

Ativar Acesso Servidor Clicar na caixa para ativar a configurao Web do lado WAN. Web em WAN Ativar Echo Reply Clicar na caixa para ativar resposta WAN ICMP. WAN Aplicar mudanas Clicar no boto Aplicar mudanas para completar o ajuste da nova configurao. Reiniciar Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

- 35 -

III

PPPoE

Item PPPoE

Vista da tela - Configurao de Interface WAN - PPPoE Descrio Clicar para selecionar suporte PPPoE em interface WAN. As configuraes de Nome de Usurio, chave, tipo de conexo e tempo inativo devem ser finalizadas. Se voc selecionar o suporte PPPoE na Interface WAN, completar o nome de usurio e a chave para login no servidor PPPoE. Se voc selecionar suporte PPPoE em Interface WAN, completar o nome de usurio e chave para login em servidor PPPoE. Selecionar o tipo de conexo do menu de arraste. Tem trs tipos para selecionar: Contnuo, Conectar sob Pedido e Manual. O tipo de conexo contnua significa configurar a conexo a travs de protocolo PPPoE sempre que este Roteador WLAN AP est ligado. O tipo de conexo Conectar sob pedido significa configurar a conexo atravs de protocolo PPPoE sempre que se enviam pacotes de dados atravs da interface WAN, tem um watchdog implementado para fechar a conexo PPPoE enquanto no tem dados enviados alm do tempo inativo ajustado. O tipo de conexo Manual significa ajustar a conexo atravs de protocolo PPPoE clicando no boto Conectar manualmente, e clicando no boto Desconectar manualmente.

Nome de Usurio Chave Tipo de conexo

- 36 -

Tempo Inativo

Tamanho MTU

Alcanar DNS Automaticamente Ajustar DNS manualmente DNS 1 DNS 2 DNS 3 Direo MAC clone Ativar uPNP

Se voc selecionar PPPoE e tipo de conexo Conectar sob Demanda, completar o tempo inativo para funo autodesconectar. O valor pode ser entre 1 e 1000 minutos. Completar o tamanho mtu de Tamanho MTU. O valor padro 1400. Referir-se a 4.23 Qu tamanho de unidade de transmisso mxima (MTU)? Clicar para selecionar obteno de direo DNS para suporte PPPoE. Por favor, selecionar Ajuste DNS Manualmente se o suporte PPPoE selecionado. Clicar para selecionar obteno de direo DNS para suporte de IP Esttico. Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 1. Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 2. Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 3. Completar a Direo MAC que a Direo MAC a ser clonada. Referir-se a 4.24 Qu direo MAC de clone? Clicar na caixa para ativar a funo uPNP. Referir-se a 4.22 Qu Universal Plug and Play (uPNP)?

Ativar acesso de Clicar na caixa para ativar a configurao Web desde o lado WAN. servidor Web em WAN Ativar Echo WAN Clicar na caixa para facilitar resposta WAN ICMP. Reply Aplicar Mudanas Clicar no boto aplicar mudanas para completar o ajuste das novas configuraes. Reiniciar Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

- 37 -

IV

PPTP

Item PPTP

Vista da tela - Configurao de Interface WAN - PPTP Descrio

Permitir ao usurio fazer um tnel com o destino remoto diretamente para assegurar a transmisso de dados entre a conexo. O usurio pode usar o cliente PPTP incorporado suportado por este roteador para fazer a conexo VPN. Direo IP Se voc selecionar o suporte PPTP na Interface WAN, completar a direo IP para ele. Mscara de subrede Se voc selecionar o suporte PPTP em Interface WAN, completar a Mscara de Subrede para ele. Direo IP de Servidor Ingressar a direo IP do servidor PPTP. Nome de Usurio Se voc selecionar o suporte PPTP na Interface WAN, completar o nome de usurio e a chave para login em servidor PPTP. Chave Se voc selecionar suporte de PPTP em Interface WAN, completar o nome de usurio e chave para login em servidor PPTP. Tamanho MTU Completar o tamanho de Tamanho MTU. O valor padro 1400. Referir-se a 4.23 Qu tamanho de unidade de transmisso mxima (MTU)? Alcanar DNS Clicar para selecionar obteno de direo DNS para suporte PPTP. Automaticamente Ajustar DNS Clicar para selecionar obteno de direo DNS para suporte PPTP. manualmente DNS 1 Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 1. DNS 2 Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 2.
- 38 -

DNS 3 Direo MAC clone Ativar uPNP

Completar a direo IP de Servidor de Nome de Domnio 3. Completar a Direo MAC que a Direo MAC a ser clonada. Referir-se a 4.24 Qu direo MAC clone? Clicar na caixa para ativar a funo uPNP. Referir-se a 4.22 Qu Universal Plug and Play (uPNP)?

Ativar acesso de Clicar na caixa para ativar a configurao Web desde o lado WAN. servidor Web em WAN Ativar Resposta Echo Clicar na caixa para facilitar resposta WAN ICMP. WAN Aplicar Mudanas Clicar no boto aplicar mudanas para completar o ajuste das novas configuraes. Reiniciar Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia. Nota: Gateway PPTP Seu ISP lhe prover a Direo IP Gateway. Se seu LAN conta com um gateway PPTP, ento ingressar essa direo de gateway PPTP aqui. Se voc no tem um gateway PPTP ento ingressar a direo IP Gateway do ISP acima.

- 39 -

3.3.12

Filtro de Porta - Firewall

As entradas nesta tabela so usadas para restringir certos tipos de pacotes de dados de sua rede local a Internet atravs de Gateway. O uso de tais filtros pode ser til para a segurana ou restrio de sua rede local.

Vista da tela - Filtro de Porto - Firewall

Item Ativar Filtro de Porto Comentrios de Protocolo de Gama de Porto

Descrio Clicar para ativar funo de segurana de filtro de porto. Para restringir a transmisso de dados desde a rede local em certos portas, completar a gama de porta de incio e porta final, e o protocolo, tambm colocar seus comentrios ali. O protocolo pode ser TCP, UDP em ambos. Os comentrios lhe deixam saber acerca dos porqus para restringir os dados provenientes das portas. Clicar no boto Aplicar Mudanas para registrar os portas lista de filtro de portas. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia. Clicar em apagar a gama de porta selecionada que ser retirada da lista de filtro de porta. Clicar em apagar todas as entradas registradas da lista de filtro de porta. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

Aplicar mudanas Reiniciar Apagar Selecionadas Apagar todas Reiniciar

- 40 -

3.3.13

Firewall - Filtro IP

As entradas nesta tabela so usadas para restringir certos tipos de pacotes de dados de sua rede local a Internet atravs do Gateway. O uso de tais filtros pode ser til para a segurana ou a restrio de sua rede local.

Vista da tela - Firewall - Filtro IP

Item Ativar Filtro IP Protocolo de Direo IP Local Comentrios Aplicar Mudanas Reiniciar Apagar Selecionadas Apagar todas Reiniciar

Descrio Clicar para ativar a funo de segurana de Filtro IP. Para restringir a transmisso desde rede local em certas direes IP, preencher na direo IP e o protocolo, tambm colocar seus comentrios em ele. Clicar no boto Aplicar Mudanas para registrar os portos para a lista de filtro de portos. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia. Clicar em apagar a gama de porta selecionada que ser retirada da lista de filtro de porta. Clicar em apagar todas as entradas registradas da lista de filtro de porta. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

- 41 -

3.3.14 Firewall - Filtro MAC

As entradas nesta tabela so usadas para restringir certos tipos de pacotes de dados de sua rede local a Internet atravs do Gateway. O uso de tais filtros pode ser til para a segurana ou a restrio de sua rede local.

Vista da tela - Firewall - Filtro MAC

Item Ativar Filtro MAC Direo MAC Comentrios

Descrio Clicar para ativar funo de segurana Filtro MAC Para restringir a transmisso de dados desde a rede local em certas direes MAC, preencher na direo MAXC e seus comentrios ali. Os comentrios lhe fazer saber acerca de por que restringir dados desde a direo MAC. Clicar no boto Aplicar Mudanas para registrar os portos lista de filtro de porta. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia. Clicar em apagar a gama de porta selecionada que ser removida da lista de filtro de porta. Clicar em apagar todas as entradas registradas da lista de filtro de porta. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

Aplicar mudanas Reiniciar Apagar Selecionadas Apagar todas Reiniciar

- 42 -

3.3.15

Firewall - Encaminhamento de Porta

As entradas nesta tabela lhe permitem automaticamente redirigir servios de rede comuns para uma mquina especfica detrs do NAT firewall. Estas configuraes so s necessrias se voc deseja hospedar algum tipo de servidor como um servidor Web ou servidor de correio na rede local privada detrs do firewall NAT de seu Gateway.

Vista da tela - Firewall - Encaminhamento de Porta

Item Ativar Encaminhamento de Porta Protocolo de Direo IP Local Comentrios

Descrio Clicar para ativar a funo de segurana de Encaminhamento de Porta. Para derivar pacotes de dados que vem de WAN para uma direo de IP especfica que hospedou em rede local detrs do firewall NAT, completar a direo de IP, protocolo, gama de Porta e seus comentrios. O Protocolo pode ser TCP, UDP ou Ambos. A Gama de Porto para transmisso de dados. Os comentrios lhe fazem saber acerca de por que permitir aos pacotes de dados derivarem se para a direo de IP e nmero de porta. Clicar no boto Aplicar Mudanas para registrar as portas na lista de filtro de porta. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia. Clicar em apagar a gama de porta selecionada que ser retirada da lista de filtro de porta. Clicar em apagar todas as entradas registradas da lista de filtro de porta. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

Aplicar mudanas Reiniciar Apagar Selecionadas Apagar todas Reiniciar

- 43 -

3.3.16 Firewall - DMZ

A Zona Desmilitarizada usada para prover servios de Internet sem sacrificar o acesso no autorizado a sua rede privada local. Tipicamente, o anfitrio DMZ contm certos dispositivos acessveis a trfico de Internet, tais como servidor Web (HTTP), servidores FTP, servidores SMTP (e-mail) e servidores DNS.

Item Ativar DMZ Direo IP de Anfitrio DMZ Aplicar Mudanas Reiniciar

Vista da tela - Firewall - DMZ Descrio Clicar para ativar funo DMZ. Para suportar DMZ no seu desenho de firewall, completar a direo IP do anfitrio DMZ que pode ser acessado desde a Interface WAN. Clicar no boto Aplicar Mudanas para registrar a direo IP do anfitrio DMZ. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

- 44 -

3.3.17 Gerenciamento Estatsticas

Esta pgina mostra os contadores de pacotes para transmisso e recepo em relao a redes sem fio, Ethernet LAN e Ethernet WAN.

Vista da tela - Gerenciamento Estatstica

Item Pacotes enviados LAN sem fio Pacote Recebidos LAN Sem fio Pacote enviados LAN Sem fio Pacotes recebidos LAN Ethernet Pacotes enviados WAN Ethernet Pacotes recebidos WAN Ethernet Renovar

Descrio Mostra a contagem estatstica dos pacotes enviados na interface LAN sem fio. Mostra a contagem estatstica de pacotes recebidos na interface LAN sem fio. Mostra a contagem estatstica de pacotes enviados na interface LAN Ethernet. Mostra a contagem estatstica de pacotes recebidos na interface LAN Ethernet. Mostra a contagem estatstica de pacotes enviados na Interface WAN Ethernet. Mostra a contagem estatstica de pacotes recebidos na Interface WAN Ethernet. Clicar para renovar os contadores estatsticos na tela

- 45 -

3.3.18 Gerenciamento DDNS

Esta pgina usada para configurar servio DNS Dinmico para ter DNS com direo de IP dinmico.

Vista da tela - Gerenciamento DDNS

Item Ativar DDNS

Descrio

Clicar na caixa para ativar servio DDNS. Referir-se a 4.25 Qu DDNS? Provedor de Servio Clicar no menu de arraste para escolher o provedor correto. Nome de Domnio Para configurar Nome de Domnio. Nome de usurio/Email Configurar Nome de usurio, Email. Clave/Chave Configurar Chave, Chave. Aplicar Mudana Clicar no boto Aplicar para salvar o servio DDNS ativo. Reiniciar Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

- 46 -

3.3.19 Gerenciamento - Configurao fuso horrio

Esta pgina usada para configurar cliente NTP para obter tempo atual.

Item

Vista da tela - Gerenciamento - Configurao fusos horrios Descrio Mostra o tempo atual. Clicar no fuso horrio em seu pais. Clicar na caixa para ativar atualizao cliente NTP. Referir-se a 4.26 Qu cliente NTP? Clicar para selecionar padro ou ingressar Direo IP de servidor NTP. Clicar no boto Aplicar Mudanas para salvar e ativar servio de cliente NTP. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia. Clicar para renovar o tempo atual mostrado na tela

Tempo atual Selecionar fuso Horrio Ativar atualizar cliente NTP Servidor NTP Aplicar Mudana Reiniciar Renovar

- 47 -

3.3.20

Gerenciamento - Log

Esta pgina usada para configurar o servidor de log remoto e mostrar o log atual.

Vista da tela - Gerenciamento Log

Item Ativar Log Sem fio s todo sistema Ativar Log Remoto Direo IP de Servidor Log Aplicar Mudanas Renovar Limpar

Descrio Clicar na caixa para ativar log. Apenas mostra log sem fio Mostrar todo log de roteador AP sem fio Clicar na caixa para ativar servio de log remoto. Ingressar a direo de IP de log remoto Clicar no boto Aplicar Mudanas para salvar as configuraes acima. Clicar para renovar o log mostrado na tela Limpar exibio de log na tela

- 48 -

3.3.21

Gerenciamento - Atualizao de Firmware

Esta pgina lhe permite atualizar o firmware de ponto de Acesso a uma nova verso. Por favor, notar, no apagar o aparelho durante a carga porque pode danar o sistema.

Vista da tela - Gerenciamento - atualizao de Firmware

Item Selecionar Arquivo Carregar Reiniciar

Descrio Clicar no boto browser para selecionar a nova verso de arquivo de imagem firmware Web. Clicar no boto Carregar para atualizar a imagem de firmware Web selecionada para Roteador WLAN AP. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

3.3.22 Configuraes de Salvar/Recarregar

Esta pgina lhe permite salvar as atualizaes atuais num arquivo ou recarregar as atualizaes desde o arquivo que foi salvo previamente. Alis, voc pode reiniciar a configurao atual para padro de fbrica.

Vista da tela - Gerenciamento - Salvar/Recarregar Configuraes

- 49 -

Item Salvar Configuraes em Arquivo Configuraes de Carga desde Arquivo

Descrio

Clicar no boto Salvar para carregar os parmetros de configurao de seu computador pessoal. Clicar no boto Browser para selecionar os arquivos de configurao e depois clicar no boto Carregar para atualizar a configurao selecionada para Roteador WLAN AP. Reiniciar Configuraes Clicar no boto Reiniciar para Reiniciar o parmetro e configurao para padro para padres de fbrica.

3.3.23 Gerenciamento - Configurao de senha

Esta pgina usada para configurar a conta para acessar ao servidor Web de ponto de Acesso. O nome de usurio vazio e a senha desativaro a proteo.

Vista da tela - Gerenciamento - Configurao de senha

Item Nome de usurio Nova Chave Chave confirmada Aplicar mudanas

Descrio Completar o Nome de usurio para controle de login de Gerenciamento. Completar a Chave para controle de login de Gerenciamento Web. Dado que a entrada de Chave invisvel, por favor, Completar a Chave novamente para propsito de confirmao. Limpar os campos de Nome de Usurio e Chave para vazio, significa no aplicar controle de login de gerenciamento Web. Clicar no boto aplicar mudanas para completar o ajuste das novas configuraes. Clicar no boto Reiniciar para abortar mudana e recuperar o ajuste de configurao prvia.

Reiniciar

- 50 -

3.3.24

Logout

Esta pgina dada para logout pgina de gerenciamento Web. Este item ser ativado a prxima vez que vocs fizerem o login depois de ser definida a conta e senha de usurio.

Vista da tela - Logout - OK

Vista da tela Logout

Item Aplicar Mudana

Descrio Clicar no boto Aplicar Mudana, depois clicar no boto OK para logout.

- 51 -

Perguntas freqentes (FAQ)

4.1 Como encontrar a direo MAC e IP de mis PCs ? A direo IP o identificador para um computador ou equipo numa rede TCP/IP. As redes usando mensagens de rota de protocolo TCP/IP baseadas na direo IP do destino. O formato de uma direo IP uma direo numrica 32-bit escrita como quatro nmeros separados por perodos. Cada nmero pode fazer zero a 255. Por exemplo, 191.168.1.254 pode ser uma direo IP. A direo MAC (Controle de Acesso de Mdio) o nmero de hardware nico de seu computador. (Num LAN Ethernet, o mesmo do que sua direo Ethernet) Quando voc estiver conectado a Internet desde seu computador (ou hospedar como protocolo de Internet o pensa), uma tabela de correspondncia relaciona sua direo de IP direo fsica (MAC) de seu computador na LAN. Para encontrar o IP e a Direo MAC de seu PC, Abrir o programa de Comando no Microsoft Windows. Digitar ipconfig /todas depois pressionar o boto Entrar. A direo IP de seu PC a direo de IP autorizada e a Direo MAC de sua computador a Direo Fsica autorizada.

4.2 O que LAN sem fio? Uma LAN (WLAN) sem fio uma rede que permite acesso a Internet sem a necessidade de nenhuma conexo com cabo a mquina do usurio. 4.3 O que so bandas ISM? ISM representa Industrial, Cientfico e Mdico; Freqncia de bandas de rdio que a Comisso Federal de Comunicaes (FCC) autorizou para LANs sem fios. As bandas ISM esto localizadas em 915 +/- 13 MHz, 2450 +/- 50 MHz e 5800 +/- 75 MHz. 4.4 Como funciona uma rede sem fio? O padro 802.11 define dois modos: modo infra-estrutura e modo ad hoc. Em modo infra-estrutura, a rede sem fio consiste em pelo menos um ponto de acesso conectado infra-estrutura de rede com cabo e um conjunto de estaes finais sem fio. Esta configurao chamada um Conjunto de Servio Bsico (BSS). Um Conjunto de Servio Estendido (ESS) um conjunto de dois ou mais BSSs formando uma rede nica. Dado que a maioria das WLANs corporativas requerem acesso a LAN por cabo para servios (servidores de arquivos, impressoras, enlaces de Internet) elas operam em modo infra-estrutura.

Exemplo 1: Modo infra-estrutura sem fio

- 52 -

Modo Ad hoc (tambm chamado modo peer-to-peer ou um Conjunto de Servio Bsico Independente, ou IBSS) simplesmente um conjunto de estaes sem fio 802.11 que se comunicam diretamente umas com as outras sem usar um ponto de acesso ou nenhuma conexo a uma rede com cabo. Este modo til para rpida e facilmente configurar uma rede sem fio em qualquer lugar onde no existe uma infra-estrutura sem fio ou ela no requerida para servios, tais como sala de hotel, centro de convenes, ou aeroporto, ou onde o acesso a uma rede com cabos est impedido (tais como para consultores no lugar do cliente).

Exemplo 2: Modo Ad Hoc Sem fio

4.5 O que BSSID? Uma direo de seis bits que distingue um ponto de acesso particular dos demais. Tambm conhecido como SSID. Serve como um ID de rede ou nome. 4.6 O que ESSID? O Conjunto de Servio Estendido ID (ESSID) o nome da rede a qual voc deseja acessar. usado para identificar diferentes redes sem fio. 4.7 O que so fatores potenciais que podem causar interferncia? Fatores de interferncia: Obstculos: paredes, tetos, mveis... etc. Materiais de Construo: porta de metal, coluna de alumnio. Equipamentoss eltricos: microondas, monitores e motores eltricos.

Solues para superar interferncias: Minimizar o nmero de paredes e tetos. Posicionar a antena WLAN para melhor recepo. Manter aparelhos WLAN longe de outros aparelhos eltricos, e.g.: microondas, monitores, motores eltricos, ... etc. Adicionar Pontos de Acesso WLAN adicionais se necessrio.

- 53 -

4.8 O que so as autenticaes de sistemas abertos e chaves compartilhadas? IEEE 802.11 suporta dois subtipos de servios de autenticao de rede: sistema aberto e chave compartilhada. Sob a autenticao de sistema aberto, qualquer estao sem fio pode solicitar autenticao. A estao que precisa autenticar se com outra estao sem fio envia um marco de gerenciamento de autenticao que contm a identidade da estao que envia. A estao de recepo depois retorna um quadro que indica se reconhece a estao de envio. Sob a autenticao de chave compartilhada, cada estao sem fio se presume que tem recebido uma chave compartilhada secreta sob um canal seguro que independente do canal de comunicaes de rede sem fio 802.11. 4.9 O que WEP? Una funo IEEE 802.11 opcional que oferece privacidade de transmisso de marco similar de uma rede com cabo. A privacidade com cabo equivalente gera chaves de encriptado compartilhado secreto que tanto estaes de destino como de fonte podem usar para alertar bits de quadro para evitar a exibio de intrusos. WEP confia numa chave secreta que compartilhada entre uma estao mvel (e.g. uma laptop com uma placa Ethernet sem fio) e um ponto de acesso (e.g. uma estao base). A chave secreta usada para encriptar pacotes antes que eles sejam transmitidos, e um controle de integridade usado para assegurar que pacotes no so modificados em trnsito. 4.10 O que umbral de fragmento? O protocolo proposto usa o mecanismo de fragmentao de marco definido em IEEE 802.11 para alcanar transmisses paralelas. Um quadro de dados grande fragmentado em vrios fragmentos cada um de tamanho igual ao umbral de fragmento. Ajustando o valor de umbral de fragmento, podemos obter vrios tamanhos de fragmento. A determinao de um eficiente umbral de fragmento uma questo importante neste esquema. Se o umbral de fragmento pequeno, a parte sobreposta das transmisses mster e paralela grande. Isso significa que a taxa de reuso espacial de transmisses paralelas alta. Em contraste, com um grande umbral de fragmento, a sobreposio baixa. Contudo o alto umbral de fragmento leva a baixo fragmento superior. Portanto, tem uma intermudana entre o reuso espacial e o fragmento superior. O umbral de fragmento o tamanho de pacote mximo usado para fragmentao. Pacotes maiores que o tamanho programado neste campo sero fragmentados. Se voc encontrar que sua recepo de pacotes corruptos ou assimtricos (todos os pacotes enviados, por exemplo). Voc pode quer tentar baixar seu umbral de fragmentao. Isto causar que os pacotes se quebrem em fragmentos menores. Estes pequenos fragmentos, se corrompidos, podem ser reajustados mais rapidamente que um fragmento maior. A fragmentao aumenta superior, portanto voc quer manter este valor to prximo ao valor mximo como seja possvel. 4.11 O que umbral RTS (solicitao para enviar)? O umbral RTS o tamanho de pacote no qual a transmisso de pacote governada pela transao RTS/CTS. O padro IEEE 802.11-1997 permite que pacotes curtos sejam transmitidos sem transaes RTS/CTS. Cada estao pode ter diferentes umbrais RTS. RTS/CTS usado quando o tamanho de pacote de dados exceder o umbral de RTS definido. com o mecanismo de transmisso CSMA/CA, a estao de transmisso envia um pacote RTS estao receptora, e espera que a estao receptora envie de volta um pacote CTS (Limpar para Enviar) antes de enviar os dados do pacote atual. Esta configurao til para redes com muitos clientes. Com muitos clientes, e uma carga de rede alta, podem ter muitas mais colises. Diminuindo o umbral RTS, existem menos colises, e o desempenho deveria melhorar. Basicamente, com um umbral RTS mais rpido, o sistema pode recuperar se de problemas ms rpido. Os pacotes RTS consumem valiosa banda larga, contudo, ajustar este valor muito baixo limitar o desempenho.

- 54 -

4.12 O que intervalo BEACON? Alm dos quadros de dados levarem informao de camadas superiores, 802.11 inclui quadros de Gerenciamento e controle que suportam a transferncia de dados. O quadro Beacon, o qual um tipo de quadro de gerenciamento, prove a Batida de uma LAN sem fio, ativando estaes para estabelecer e manter comunicaes de uma maneira ordenada.

O intervalo Beacon representa a quantidade de tempo entre transmisses beacon. Antes que uma estao entrar o modo de economia de energia, a estao precisa que o intervalo beacon saiba quando acordar para receber o beacon (e aprender se tem quadros armazenados no ponto de acesso). 4.13 O que tipo prembulo? Existem dois tipos de prembulo definidos nas especificaes IEEE 802.11. Um comprimento prembulo basicamente lhe da ao decodificador mais tempo para processar o prembulo. Todos os aparelhos 802.11 suportam um prembulo longo. O prembulo curto desenhado para melhorar a eficincia (por exemplo, para sistemas VoIP). A diferena entre os dois est no campo de Sincronizao. O prembulo longo 128 bits, e o curto 56 bits. 4.14 O que Broadcast SSID? Envio de SSID realizado em pontos de acesso por o beacon. Este anuncia seu ponto de acesso (incluindo vrios bits de informao acerca dele) para o mundo sem fio a seu ao redor. Desativando esta caracterstica, o SSID configurado no cliente deve combinar com o ponto de acesso SSID.

Alguns aparelhos sem fio no trabalham apropriadamente se SSID no broadcast (por exemplo o adaptador D-link DWL-120 USB 802.11b). Geralmente se o hardware de seu cliente suportar operao com SSID desativado, no uma m idia ir nessa direo para ampliar a segurana da rede. Contudo, no tem substituio para WEP, filtro MAC ou outras protees. 4.15 O que acesso protegido rea WI-FI (WPA)? Mecanismo de segurana original de Wi-Fi, Privacidade equivalente a cabo (WEP), tem sido vista como insuficiente para a segurana de comunicaes de negcios confidenciais. Uma soluo de mais longo prazo, o padro IEEE 802.Hi est em desenvolvimento. Porm, desde que o padro IEEE 802.Hi no se espera que seja publicado at finais de 2003, vrios membros da Aliana Wi-Fi se uniram como membros do grupo IEEE 802.Hi para desenvolver uma ampliao significativa de curto prazo para segurana Wi-Fi. Juntos, esta equipe desenvolveu Acesso Protegido Wi-Fi.

Para atualizar uma rede WLAN a fim de suportar WPA, os Pontos de Acesso requerero uma atualizao de software WPA. Os clientes requerero uma atualizao de software para a placa de interface de rede, e possivelmente uma atualizao de software para o sistema operativo. Para redes enterprise, um servidor de autenticao, tipicamente um que suporta RADIUS e o protocolo de autenticao EAP, ser adicionado rede. 4.16 O que WAP2? a segunda gerao de WPA. WPA2 baseado na emenda IEEE 802.1H final do padro 802.11. 4.17 O que Autenticao 802.lx? 802.lx um marco para controle de acesso autenticado a nvel MAC, define Protocolo de Autenticao Extensvel (EAP) sobre LANs (WAPOL). O padro encapsula e potencia muito de EAP, o qual foi definido para autenticao dial-up com Protocolo Ponto-a-Ponto em RFC 2284. - 55 -

Alm de pacotes EAP, o padro 802.1x tambm define mensagens EAPOL que transmitem informao crtica de chave compartilhada para segurana sem fio.

- 56 -

4.18 Qu protocolo de integridade de chave temporal (TKIP)? O Protocolo de Integridade de Chave Temporal, pronunciado tee-kip, parte do padro de encriptado IEEE 802.Hi para LANs sem fio. TKIP a nova gerao de WEP, o Protocolo de Equivalncia a Cabo, o qual usado para dar segurana a LANs sem fio 802.11. TKIP prove mistura de chaves por pacote, um controle de integridade de mensagem e um mecanismo de re-chave, resolvendo assim falhas de WEP. 4.19 O que padro de encriptado avanado (AES)? Questes de segurana so uma principal preocupao para LANs sem fio, AES o algoritmo de criptografia de nova gerao do governo dos E.U.A., o qual substitui ao DES e 3DES. 4.20 O que protocolo de ponto de interacesso (IAPP)? O Protocolo de ponto de Interacesso IEEE 802.1 (IAPP) suporta interoperabilidade de Distribuidor de ponto de acesso, ativando o roaming de Estaes 802.11 dentro da subrede IP. IAPP define mensagens e dados para serem intermudados entre Pontos de Acesso e entre o IAPP e as entidades de gerenciamento de camada superior para suportar roaming. O protocolo IAPP usar TCP para comunicao de Pontos de Interacesso e UDP para intermudanas de solicitao/resposta RADIUS. Tambm usa marcos de Camada 2 para atualizar as tabelas de envio de equipes Camada 2. 4.21 O que sistema de distribuio sem fio (WDS)? A caracterstica de Sistema de Distribuio Sem fio lhe permite ao WLAN AP falar direto com todos os APs via canal sem fio, como a ponte sem fio ou servio repetidor. 4.22 O que plug and play universal (uPNP)? UPnP uma arquitetura de rede aberta que consistem em servios, equipes e pontos de acesso. A meta final permitir a comunicao de dados entre todos os dispositivos UPnP independente dos mdios, sistema de operao, linguagem de programao, e conexo com cabo/sem fio. 4.23 O que tamanho de unidade de transmisso mxima (MTU) ? Unidade de Transmisso Mxima (MTU) indica o stack de rede que qualquer pacote maior que seu valor ser fragmentado antes da transmisso. Durante a negociao PPP, o peer da conexo PPP indicar seu MRU e ser aceite. O atual MTU da conexo PPP ser ajustado a um valor melhor do que o do MTU e o MRU do peer. O padro valor 1400. 4.24 Qu direo MAC clone? Direo MAC clone designada para sua especial aplicao que solicita aos clientes se registrarem numa mquina servidora com uma direo MAC identificada. Dado que todos os clientes se comunicaro com o mundo exterior atravs do Roteador WLAN AP, ajustado a direo MAC clonada no Roteador WLAN AP resolver o assunto. 4.25 O que DDNS? DDNS a abreviatura de Servidor de Nome de Domnio Dinmico. designada para que o usurio tenha o servidor DNS com direo de IP WAN dinmico.

- 57 -

4.26 O que cliente NTP? Cliente NTP designado para buscar o atual selo de tempo de Internet via Protocolo de Tempo de Rede. O usurio pode especificar o fuso horrio, Direo IP de servidor NTP. 4.27 O que VPN? VPN a abreviatura de rede Privada Virtual. designada para criar um enlace privado ponto-a-ponto via rede pblica ou compartilhada. 4.28 O que IPSEC? IPSEC a abreviatura de Segurana IP. usado para transferir dados de modo seguro baixo VPN.

- 58 -