Electric Drives and Controls

Hydraulics

Linear Motion and Assembly Technologies

Pneumatics

Service

Spare parts list

Part No.: Drawing no.: Designation: Status of version:
Pos. 1 3 4 5 6 7 10 18 19 31 Part No. R902030735 R902042266 R909650893 R909087018 R909086572 R909083036 R909083044 R909153364 R909153816 R902139582

R909410320 R902138371 A2FO32/61R-PBB06 8/2008

Designation ROTARY GROUP HOUSING PORT PLATE CYLINDER PIN O-RING SOCKET-HEAD SCREW SOCKET-HEAD SCREW LOCKING SCREW LOCKING SCREW COVER

Bosch Rexroth AG Service Hydraulics Glockeraustrasse 4 89275 Elchingen Germany +49 (0)7308/82-2126

*AL*
Date: Page: 10.11.2008 1

Quantity 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 2 ST 4 ST 1 ST 1 ST 1 ST D D D L D L

L = Assembly group

D = Sealing element

Security notice All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or third parties. The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192 Vorstand / Executive Board: Dr. Albert Hieronimus, Vorsitzender / President; Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Karl Tragl Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais

Electric Drives and Controls

Hydraulics

Linear Motion and Assembly Technologies

Pneumatics

Service

Spare parts list

Part No.: Drawing no.: Designation: Status of version:
Pos. 1 2 Part No. R902028972 R902030641

R902030735 R902138375 ROTARY GROUP 8/2008

Designation ROTARY GROUP, HYDR. SECTION DRIVE SHAFT WITH BEARING ASSY

Bosch Rexroth AG Service Hydraulics Glockeraustrasse 4 89275 Elchingen Germany +49 (0)7308/82-2126

Date: Page:

10.11.2008 2

Quantity 1 ST 1 ST L L

L = Assembly group

D = Sealing element

Security notice All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or third parties. The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192 Vorstand / Executive Board: Dr. Albert Hieronimus, Vorsitzender / President; Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Karl Tragl Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais

Electric Drives and Controls

Hydraulics

Linear Motion and Assembly Technologies

Pneumatics

Service

Spare parts list

Part No.: Drawing no.: Designation: Status of version:
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 11 12 Part No. R909421303 R909650845 R902027487 R902031672 R909410180 R902096613 R902027486 R909444062 R902602776

R902028972 R902028744 ROTARY GROUP, HYDR. SECTION 8/2008

Designation CYLINDER CONTROL PLATE CENTER PIN PISTON WITH PISTON RINGS WASHER ADJUSTMENT SHIM PRESSURE SPRING RETAINING PLATE PAN HEAD SCREW W. TORX

Bosch Rexroth AG Service Hydraulics Glockeraustrasse 4 89275 Elchingen Germany +49 (0)7308/82-2126

Date: Page:

10.11.2008 3

Quantity 1 ST 1 ST 1 ST 7 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 7 ST L

L = Assembly group

D = Sealing element

Security notice All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or third parties. The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192 Vorstand / Executive Board: Dr. Albert Hieronimus, Vorsitzender / President; Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Karl Tragl Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais

Electric Drives and Controls

Hydraulics

Linear Motion and Assembly Technologies

Pneumatics

Service

Spare parts list

Part No.: Drawing no.: Designation: Status of version: R902028972 R902028744 ROTARY GROUP, HYDR. SECTION 8/2008

Bosch Rexroth AG Service Hydraulics Glockeraustrasse 4 89275 Elchingen Germany +49 (0)7308/82-2126

Date: Page:

10.11.2008 4

L = Assembly group

D = Sealing element

Security notice All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or third parties. The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192 Vorstand / Executive Board: Dr. Albert Hieronimus, Vorsitzender / President; Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Karl Tragl Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais

Electric Drives and Controls

Hydraulics

Linear Motion and Assembly Technologies

Pneumatics

Service

Spare parts list

Part No.: Designation: Status of version:
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 Part No. R909651841 R902096618 R909651840 R902096619 R909651839 R902096620 R909651838

R902096613 ADJUSTMENT SHIM 8/2008

Designation ADJUSTMENT SHIM ADJUSTMENT SHIM ADJUSTMENT SHIM ADJUSTMENT SHIM ADJUSTMENT SHIM ADJUSTMENT SHIM ADJUSTMENT SHIM

Bosch Rexroth AG Service Hydraulics Glockeraustrasse 4 89275 Elchingen Germany +49 (0)7308/82-2126

Date: Page:

10.11.2008 5

Quantity 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Security notice All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or third parties. The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192 Vorstand / Executive Board: Dr. Albert Hieronimus, Vorsitzender / President; Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Karl Tragl Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais

Electric Drives and Controls

Hydraulics

Linear Motion and Assembly Technologies

Pneumatics

Service

Spare parts list

Part No.: Drawing no.: Designation: Status of version:
Pos. 2 3 6 7 10 11 13 Part No. R902028839 R909430763 R902028743 R909151258 R909156261 R909156263 R909083983

R902030641 R902030652 DRIVE SHAFT WITH BEARING ASSY 8/2008

Designation DRIVE SHAFT BEARING RING BACK-UP PLATE RETAINING RING TAPERED-ROLLER BEARING TAPERED-ROLLER BEARING SHAFT KEY

Bosch Rexroth AG Service Hydraulics Glockeraustrasse 4 89275 Elchingen Germany +49 (0)7308/82-2126

Date: Page:

10.11.2008 6

Quantity 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST L

L = Assembly group

D = Sealing element

Security notice All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or third parties. The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192 Vorstand / Executive Board: Dr. Albert Hieronimus, Vorsitzender / President; Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Karl Tragl Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais

Electric Drives and Controls

Hydraulics

Linear Motion and Assembly Technologies

Pneumatics

Service

Spare parts list

Part No.: Drawing no.: Designation: Status of version: R902030641 R902030652 DRIVE SHAFT WITH BEARING ASSY 8/2008

Bosch Rexroth AG Service Hydraulics Glockeraustrasse 4 89275 Elchingen Germany +49 (0)7308/82-2126

Date: Page:

10.11.2008 7

L = Assembly group

D = Sealing element

Security notice All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or third parties. The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192 Vorstand / Executive Board: Dr. Albert Hieronimus, Vorsitzender / President; Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Karl Tragl Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais

Electric Drives and Controls

Hydraulics

Linear Motion and Assembly Technologies

Pneumatics

Service

Spare parts list

Part No.: Designation: Status of version:
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Part No. R909651822 R909651823 R909651824 R909651825 R909651826 R909651827 R909651828 R909651829 R909651830 R909651831 R909651832 R909651833

R902028743 BACK-UP PLATE 8/2008

Designation BACK-UP PLATE BACK-UP PLATE BACK-UP PLATE BACK-UP PLATE BACK-UP PLATE BACK-UP PLATE BACK-UP PLATE BACK-UP PLATE BACK-UP PLATE BACK-UP PLATE BACK-UP PLATE BACK-UP PLATE

Bosch Rexroth AG Service Hydraulics Glockeraustrasse 4 89275 Elchingen Germany +49 (0)7308/82-2126

Date: Page:

10.11.2008 8

Quantity 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST

L = Assembly group

D = Sealing element

Security notice All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or third parties. The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192 Vorstand / Executive Board: Dr. Albert Hieronimus, Vorsitzender / President; Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Karl Tragl Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais

Electric Drives and Controls

Hydraulics

Linear Motion and Assembly Technologies

Pneumatics

Service

Spare parts list

Part No.: Designation: Status of version:
Pos. 1 2 3 4 Part No. R902119580 R909083415 R909086626 R909085952

R902139582 COVER 8/2008

Designation COVER WITH SHAFT SEAL RING RETAINING RING O-RING SHIM

Bosch Rexroth AG Service Hydraulics Glockeraustrasse 4 89275 Elchingen Germany +49 (0)7308/82-2126

Date: Page:

10.11.2008 9

Quantity 1 ST 1 ST 1 ST 1 ST D L

L = Assembly group

D = Sealing element

Security notice All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or third parties. The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192 Vorstand / Executive Board: Dr. Albert Hieronimus, Vorsitzender / President; Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Karl Tragl Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais

Electric Drives and Controls

Hydraulics

Linear Motion and Assembly Technologies

Pneumatics

Service

Spare parts list

Part No.: Drawing no.: Designation: Status of version:
Pos. 1 2 R909830380 Part No.

R902119580 R902119274 COVER WITH SHAFT SEAL RING 8/2008

Designation COVER SHAFT SEAL RING

Bosch Rexroth AG Service Hydraulics Glockeraustrasse 4 89275 Elchingen Germany +49 (0)7308/82-2126

Date: Page:

10.11.2008 10

Quantity 1 ST 1 ST D D

L = Assembly group

D = Sealing element

Security notice All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or third parties. The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192 Vorstand / Executive Board: Dr. Albert Hieronimus, Vorsitzender / President; Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Karl Tragl Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais

Electric Drives and Controls

Hydraulics

Linear Motion and Assembly Technologies

Pneumatics

Service

Spare parts list

Part No.: Drawing no.: Designation: Status of version: R902119580 R902119274 COVER WITH SHAFT SEAL RING 8/2008

Bosch Rexroth AG Service Hydraulics Glockeraustrasse 4 89275 Elchingen Germany +49 (0)7308/82-2126

Date: Page:

10.11.2008 11

L = Assembly group

D = Sealing element

Security notice All service and repair work shall be executed by Bosch Rexroth AG or specially trained personnel. Bosch Rexroth AG does not cover defects caused by incorrect installation, faulty maintenance or repair from the buyer's side or third parties. The data specified above only serve to describe the product. No statements concering a certain condition or suitability for a certain application can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging.
Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192 Vorstand / Executive Board: Dr. Albert Hieronimus, Vorsitzender / President; Dr. Georg Hanen; Reiner Leipold-Bttner; Dr. Karl Tragl Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Siegfried Dais