Vous êtes sur la page 1sur 3

Les c ahiers de gr ammaire

Les Cahiers de grammaire nont pas la prtention de sinsrer dans un courant grammatical quel quil soit, mais de runir les informations utiles pour servir la langue et par consquent la communication. Cest dans ce sens que nous les situons dans une dmarche actionnelle. Ce Cahier de grammaire, niveau dcouverte A1 a pour objectif de mettre en place ou de consolider les comptences linguistiques dveloppes au cours de lapprentissage. Il sagit dun niveau A1 du Cadre europen commun de rfrence pour les langues (CECR) centr sur la grammaire, mais qui prend galement en compte le fait quune comptence ne peut tre traite isolment, dautant quil nest pas facile et encore moins souhaitable de dlimiter avec exactitude le domaine dune comptence par rapport une autre car toutes sentrecroisent. Cest le cas dans cet ouvrage o une large place a t faite aux comptences lexicales et de communication. De mme, certaines activits combinent la comptence grammaticale la comptence (inter)culturelle.
Une grammaire oriente sur le sens
Rien ne sert de faire de la grammaire pour de la grammaire: celle-ci se doit dtre au service de la langue, et la langue ne prend du sens que si elle sinscrit dans un contexte dtermin. Partant de ce principe, nous proposons des sries dexercices o les rponses ne dpendent pas dune simple activit mcanique de rptition, mais o, au contraire, il est ncessaire de prendre la phrase dans son tout et de la comprendre avant de se prcipiter rpondre. Les activits servent justement mettre en pratique les points traits, ce pourquoi nous avons essay de reproduire au plus juste un contexte naturel demploi de la langue. Cette question nous a galement amen donner une grande importance laspect des documents apports, une activit en contexte passant par la reprsentation du texte dans sa forme.

Une grammaire en harmonie avec le CECR et le DELF A1


Pour tablir les contenus de ce Cahier de grammaire, nous avons suivi les recommandations du CECR, notamment des rfrentiels pour le franais du niveau A1. Ces points de grammaire sont par ailleurs ceux que lon retrouve dans lensemble de nos manuels dapprentissage, ce qui permet ce Cahier den tre un prolongement pour complter lacquisition des comptences linguistiques. Ce Cahier permet encore aux apprenants de renforcer leur prparation au DELF A1 travers de nombreuses activits grammaticales utiles pour lobtention de lexamen.

Niveau dcouverte A1
Une grammaire en autonomie ou accompagne
Les thmes traits dans chaque unit peuvent tre abords de faon alatoire en fonction des besoins de lapprenant. On peut concevoir quune unit soit partiellement travaille un moment de lapprentissage pour tre reprise plus loin. Dans tous les cas, llve pourra faire une partie des activits de faon autonome, en classe ou la maison. Certaines activits demandent tre ralises en binme ou en groupe rduit dans la classe, dans le but de transcender le simple but grammatical et que lapprenant se rende ainsi compte que lactivit grammaticale sinscrit dans un tout qui se traduit par un acte social. Les fiches qui introduisent chaque unit peuvent tre commentes en classe et il appartiendra lenseignant dadapter ses explications aux niveaux et aux besoins de ses apprenants.

Une grammaire et un bilan


Dans lavant-dernire page de chaque unit, lapprenant trouvera un tableau avec des questions ou des affirmations sur les usages de la langue, crite et orale, auquel il devra rpondre. Ce bilan permettra llve de reprendre les principaux points tudis dans lunit et den faire un dernier rappel, avec la possibilit de refaire les activits lorsque celles-ci nauront pas t bien comprises.

Une grammaire tourne vers la langue de lapprenant


la fin de chaque unit, dans la section Et dans votre langue?, lapprenant sera invit comparer la langue franaise sa langue ou aux langues qui lentourent, quil parle ou simplement connat. Cette rubrique sinscrit clairement dans une perspective de rflexion sur un monde plurilingue. Llve pourra ainsi crer des rapprochements, constater limportance dun phnomne linguistique, relativiser certaines croyances sur la langue de lautre, etc. Enfin, nous avons voulu que lensemble de ce Cahier soit clair et efficace. Aussi avons-nous privilgi lusage de tableaux et dillustrations, ou encore reproduit un grand nombre de documents. la fin du Cahier, llve pourra consulter lensemble des transcriptions des enregistrements. Nous esprons que ce Cahier de grammaire aidera lves et professeurs mieux vivre le rapport entre les formes de la langue et leur pratique en contexte.

Une grammaire comme complment


Ce Cahier de grammaire peut tre utilis en complment de nimporte quel manuel de franais, les points traits tant organiss autour des points grammaticaux propres au niveau A1. Une grammaire qui noublie pas loral Des documents audio accompagnent certaines activits afin que llve largisse sa comptence de discernement grammatical la comprhension orale. Une activit audio (parfois deux) est propose dans chaque unit. Toutes ces activits sont enregistres sur le CD encart en fin douvrage.

Une grammaire et des stratgies


Rgulirement, dans les fiches ou travers des encadrs distribus tout au long de ce Cahier, llve trouvera des informations sur la langue ou un truc pour rendre lapprentissage plus simple et surtout plus efficace.

Table des matires


1. Noms et adjectifs
1. Les noms 2. Les adjectifs

11
12 22

2. Dterminants
1. Les articles (indfinis, dfinis, partitifs) 2. Les dmonstratifs 3. Les possessifs 4. Lexpression de la quantit

33
34 43 51 59

3. Pronoms personnels
1. Les pronoms personnels

69
70

4. Verbes
1. Le prsent 2. Limpratif 3. Le pass compos 4. Le futur (tre sur le point de, futur proche et futur simple) 5. tre (cest/il est) et avoir 6. Les formes impersonnelles (il y a, il est, il fait, il pleut, il neige, prsent / imparfait)

79
80 90 99 112 123 134

5. Prpositions
1. Les prpositions (, en, pour, )

145
146

6. Adverbes
1. Les adverbes (de temps, de frquence, de quantit, dintensit)

159
160

7. Phrases
1. Les connecteurs simples (mais, et, ou) 2. La ngation 3. Le questionnement

171
172 180 189

8. Annexes
1. Tableaux de conjugaison 2. Lalphabet phontique 3. Index

201
202 218 220