CAPITULO 3.

MATERIALES

3.0. SIMBOLOGA
At A10 fy fyt L0 Qt Q1 Smx alargamiento mnimo de rotura bajo carga, para cordones de 2, 3 y 7 alambres para estructuras de hormign pretensado, en % alargamiento porcentual de rotura caracterstico, medido sobre una longitud igual a 10 veces el dimetro de la barra o alambre de acero, en %. tensin de fluencia especificada de la armadura longitudinal (corresponde al lmite de fluencia de la norma IRAM-IAS), en MPa. tensin de fluencia especificada de la armadura transversal (corresponde al lmite de fluencia de la norma IRAM-IAS), en MPa. longitud de referencia para medir el alargamiento de rotura de los alambres, en mm. carga de rotura en cordones de 2, 3 y 7 alambres para estructuras de hormign pretensado, en kN. carga al 1 % de alargamiento total, en cordones de 2, 3 y 7 alambres para estructuras de hormign pretensado, en kN. rea de la seccin nominal transversal del alambre de mayor dimetro de la unin de una malla soldada, en mm2.

3.1. CEMENTOS
3.1.1. Requisitos generales 3.1.1.1. Para la ejecucin de estructuras de hormign simple, armado o pretensado, se deben utilizar cementos de marca y procedencia aprobada por los organismos nacionales habilitados. El cemento a utilizar debe cumplir con los requisitos especificados, para su tipo, en la norma IRAM 50 000-00.

Reglamento CIRSOC 201

Cap. 3 - 39

Tabla 3.1. Tipos de cemento. Requisitos generales Tipo de Cemento Cemento prtland normal Cemento prtland con filler calcreo Cemento de alta resistencia inicial Cemento prtland puzolnico Cemento prtland con escoria Cemento prtland compuesto Cemento blanco Cemento de alto horno Nomenclatura CPN CPF ARI CPP CPE CPC B CAH Simple o Armado Simple, Armado o Pretensado A usar en Hormign

3.1.1.2. Para elaborar hormigones de clase superior a H-20, se deben utilizar cementos categora CP-40 o CP-50. 3.1.2. Requisitos especiales 3.1.2.1. Cuando las condiciones particulares debidas a la tipologa estructural, el mtodo constructivo, las caractersticas de los agregados y/o las condiciones de exposicin de la estructura requieran el uso de cementos con propiedades especiales, se deben emplear cementos que cumplan con lo establecido en el Captulo 2 y en el artculo 3.1.2.2. de este Reglamento. 3.1.2.2. Cuando se requieran cementos con propiedades especiales, los mismos deben cumplir la norma IRAM 50 001-00. Tabla 3.2. Tipos de cemento. Requisitos especiales Nomenclatura MRS ARS BCH RRAA ARI B Tipo de Cemento Cemento moderadamente resistente a los sulfatos Cemento altamente resistente a los sulfatos Cemento de bajo calor de hidratacin Cemento resistente a la reaccin lcali-agregado Cemento de alta resistencia inicial Cemento blanco

3.1.2.3. En una misma pieza o elemento estructural no se permite el empleo de cementos de distintos tipos o marcas.

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign

Cap. 3 - 40

3.1.3. Provisin y almacenamiento del cemento 3.1.3.1. El cemento se debe proteger de la humedad durante el transporte y el almacenamiento. El cemento entregado a granel se debe almacenar en silos adecuados, limpios, secos y bien ventilados, capaces de protegerlo contra la accin de la intemperie. Al inicio de la obra y a intervalos no mayores de un (1) ao se debe verificar que los silos no permitan el pasaje de agua. El cemento envasado se debe conservar en su envase original hasta el momento de su empleo, y se debe acopiar bajo techo, separando las bolsas del suelo y de las paredes, como mnimo a una distancia de 15 cm. Los cementos de distinto tipo, marca o partida, se deben almacenar en forma separada y por orden cronolgico de llegada, y su empleo se debe realizar en el mismo orden. 3.1.3.2. Al ingresar a la hormigonera el cemento debe cumplir con la especificacin correspondiente, no presentar grumos y su temperatura debe ser menor de 70 C. 3.1.3.3. Si el cemento estuvo almacenado durante perodos mayores de 30 das en bolsas originales o de 180 das en bolsones de plstico doble, de capacidad mayor o igual a 1.000 kg., o un (1) ao en silos metlicos con cierre hermtico, antes de su empleo, debe ser reensayado para verificar si se cumplen los requisitos de calidad especificados en el artculo 3.1.1. 3.1.3.4. La procedencia (tipo y fbrica) del cemento que se utilice en la obra, debe ser la misma del cemento empleado para determinar las proporciones y caractersticas del hormign segn se establece en el Captulo 4.

3.2. AGREGADOS
3.2.1. Campo de validez Estas especificaciones se refieren con exclusividad a agregados ptreos, de masa especfica (densidad relativa) comprendida entre 2.000 kg/m3 y 3.000 kg/m3, procedentes de la desintegracin natural o de la trituracin de rocas. No incluye a los agregados artificiales obtenidos como subproductos industriales o por fabricacin, ni a los empleados en la elaboracin de hormigones de caractersticas especiales. 3.2.2. Requisitos generales 3.2.2.1. Los agregados para emplear en la ejecucin de hormigones, no deben contener sustancias que afecten la resistencia y durabilidad del hormign o que ataquen al acero. 3.2.2.2. Los agregados a emplear en la preparacin de morteros u hormigones destinados a la construccin de estructuras que, en todo o en parte, puedan estar en contacto permanente con agua, exposicin prolongada a atmsferas o climas hmedos o contacto con suelos hmedos, no deben contener sustancias que puedan reaccionar desfavorablemente con los lcalis contenidos en la solucin de poros del mortero u

Reglamento CIRSOC 201

Cap. 3 - 41

hormign, en cantidades suficientes como para provocar una expansin perjudicial del mortero o del hormign. El conjunto cemento - materiales componentes, debe cumplir con lo especificado en el Captulo 2 y en el artculo 3.1.2.1. 3.2.2.3. Cuando los agregados provengan de canteras de rocas baslticas o de yacimientos que las contengan, los mismos deben ser sometidos a evaluaciones para determinar su potencial alterabilidad por presencia de arcillas expansivas, segn la Norma IRAM 1 519-82. a) Los agregados que despus de 30 das de inmersin tengan una prdida menor del 10%, se consideran aptos para emplear en la preparacin de morteros u hormigones. b) Los agregados que despus de 30 das de inmersin tengan una prdida mayor del 10% y menor del 30%, deben ser considerados aptos slo si se demuestra que, estructuras construidas con materiales similares y sometidas a condiciones similares de exposicin durante ms de 15 aos, han tenido un comportamiento en servicio satisfactorio. Se deber verificar mediante anlisis petrogrficos y de difraccin de rayos X que el agregado en estudio y el de referencia, contienen el mismo tipo de arcilla y que su contenido y distribucin en la masa del agregado es similar. 3.2.2.4. Cuando los materiales disponibles no cumplan con las condiciones establecidas en este Reglamento, el Director de Obra podr autorizar su empleo siempre que estudios completos de laboratorio, confirmados con el anlisis del comportamiento de obras en servicio durante lapsos de tiempo similares a los de la vida en servicio prevista para la obra en ejecucin, demuestren que pueden obtenerse hormigones de calidad adecuada para satisfacer los requisitos en el estado fresco y de resistencia, estabilidad volumtrica y durabilidad del hormign y de las armaduras. 3.2.3. Agregado fino 3.2.3.1. Requisitos generales a) El agregado fino debe estar constituido por arenas naturales (partculas redondeadas) o por una mezcla de arenas naturales y arenas de trituracin (partculas angulosas), estas ltimas en porcentajes no mayores al 30 %. b) Se permite el empleo de arena de trituracin en porcentajes mayores al indicado en a), si se demuestra previamente que se pueden elaborar hormigones que renan las caractersticas y propiedades especificadas para la obra en ejecucin. c) Cuando se utilice ms del 30% de arena de trituracin para la construccin de elementos estructurales que superen los dos metros de altura o que estarn sometidos a abrasin, erosin o cavitacin, la exudacin de agua del hormign debe tener una velocidad menor que 100 x 10-6 cm/s y una capacidad menor que el 5 %. (Se debe actualizar la Norma IRAM 1 604-91, incorporando velocidad de exudacin). d) El agregado fino a emplear en la elaboracin de hormigones de resistencia H-20 o superior debe tener un contenido igual o menor que el 30 % en masa de partculas constituidas por conchillas o fragmentos de las mismas, determinadas en el anlisis petrogrfico segn la Norma IRAM 1 649-68.

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign

Cap. 3 - 42

3.2.3.2. Granulometra del agregado fino a) La composicin granulomtrica de los agregados finos se debe determinar clasificando sus partculas mediante los tamices de abertura cuadrada: 4,75 mm; 2,36 mm; 1,18 mm; 600 m; 300 m y 150 m. b) Al ingresar a la hormigonera, el agregado fino debe tener una granulometra continua, comprendida dentro de los lmites que determinan las granulometras A y B de la Tabla 3.3., salvo las excepciones indicadas ms adelante. El agregado fino de la granulometra especificada se puede obtener por mezcla de dos o ms arenas de distintas granulometras. El mdulo de finura no debe ser menor de 2,3 ni mayor de 3,1. Tabla 3.3. Granulometras del agregado fino.

Porcentaje mximo que pasa, en masa Tamices de mallas Cuadradas IRAM 1 501, parte II-76 Granulometra Granulometra Granulometra A B C 9,5 mm 4,75 mm 2,36 mm 1,18 mm 600 m 300 m 150 m 100 95 80 50 25 10 2 100 100 100 85 60 30 10 100 100 100 100 95 50 10

c) Los porcentajes de la granulometra A indicados para los tamices de 300 m y 150 m de abertura se pueden reducir a 5 % y 0 %, respectivamente, si el agregado fino est destinado a hormigones: Con un contenido unitario de cemento igual o mayor de 250 kg/m3 y con un contenido de aire intencionalmente incorporado en su masa igual o mayor de 3,0 %. Con un contenido unitario de cemento igual o mayor de 300 kg/m3 y sin aire incorporado en su masa. En los que se emplee una adicin mineral adecuada para corregir la granulometra de la arena. d) Si la granulometra excede hasta diez (10) unidades porcentuales de los lmites de la curva B en el conjunto de tamices IRAM 1,18 mm, 600 m; 300 m, se considera que el agregado cumple los requisitos granulomtricos especificados. Las diez (10) unidades porcentuales mencionadas pueden comprender a un (1) solo tamiz o formarse por suma de las unidades porcentuales que exceden los lmites de ms de uno de los tres (3) tamices indicados.

Reglamento CIRSOC 201

Cap. 3 - 43

e) La fraccin retenida en dos tamices consecutivos cualesquiera de los indicados en la Tabla 3.3., debe ser menor o igual que el 45 %, referido a la muestra total. f) La fraccin retenida en dos tamices consecutivos cualesquiera de los indicados en la Tabla 3.3., exceptuando los tamices 9,5 mm y 4,75 mm, debe ser mayor o igual que el 20 %, referido a la muestra total.

g) En los hormigones de resistencia menor o igual que H-20 se pueden emplear arenas naturales cuyas granulometras se encuentren entre los lmites determinados por las curvas B y C, siempre que existan antecedentes de obras similares con comportamiento en servicio satisfactorio h) Si el mdulo de finura del agregado fino vara ms de 0,20 en ms o en menos con respecto al del material empleado para determinar las proporciones del hormign (dosificacin), la partida de agregado fino debe ser rechazada, salvo que se realicen ajustes en las proporciones de la mezcla con el objeto de compensar el efecto de la mencionada variacin de granulometra. 3.2.3.3. Sustancias nocivas a) La presencia de sustancias que perjudican algunas de las propiedades del hormign, expresadas en porcentaje de la masa de la muestra, no deben exceder los lmites que se indican en la Tabla 3.4. b) El concepto otras sustancias perjudiciales incluye pizarras, micas, fragmentos blandos en escamas desmenuzables y partculas cubiertas por pelculas superficiales, las que se deben determinar mediante el anlisis petrogrfico que se establece en la Norma IRAM 1 649-68. c) La suma de todos los porcentajes de sustancias nocivas indicados en la Tabla 3.4., debe ser igual o menor de 5 g/100g para hormigones expuestos a la accin del desgaste y de 7 g/100g para el resto de los hormigones. 3.2.3.4. Materia orgnica a) El ndice colorimtrico en el ensayo segn Norma IRAM 1 647-94, debe ser menor de 500 mg/kg (500 p.p.m.). b) Si el agregado fino no cumple la condicin anterior debe ser rechazado, excepto si al ser sometido a un ensayo comparativo de resistencia de morteros (IRAM 1 512-94, Anexo A) arroja una resistencia media de rotura a compresin, a la edad de 7 das, no inferior al 95 % de la que desarrolle un mortero de las mismas proporciones que el anterior, que contenga el mismo cemento y una porcin de la muestra del agregado en estudio, previamente lavada con una solucin de hidrxido de sodio en agua al 3,0 %, seguida de un completo enjuague en agua. El tratamiento indicado del agregado fino debe ser repetido hasta que al realizar el ensayo colorimtrico se obtenga un color ms claro que el patrn (Indice colorimtrico menor de 500 p.p.m.). Antes de preparar el mortero se debe verificar mediante un indicador (fenolftaleina) que el hidrxido de sodio fue totalmente eliminado. Despus de realizar todas las operaciones indicadas, el mdulo de finura de la arena lavada no debe diferir ms de 0,10 con respecto al de la arena antes del tratamiento. Este texto en letra cursiva ser eliminado del Reglamento una vez que est incluido en la actualizacin de la norma IRAM 1 512-94, Anexo II.
Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Cap. 3 - 44

3.2.3.5. Estabilidad frente a una solucin de sulfato de sodio a) La fraccin del agregado fino que queda retenida sobre el tamiz IRAM 300 m debe tener una prdida de masa menor del 10 %, luego de 5 ciclos alternados de inmersin y secado en una solucin saturada de sulfato de sodio (Norma IRAM 1 525-85). b) Si la fraccin arroja una prdida mayor del 10 %, el agregado podr ser utilizado siempre que habiendo sido empleado para preparar hormigones de caractersticas similares, expuestos a condiciones de clima y humedad similares a los de la obra a construir, haya dado prueba de comportamiento satisfactorio a lo largo de la vida til de la estructura. c) Si las evaluaciones indicadas en los puntos a) y b) dieran resultados no satisfactorios, y no se pudiera reemplazar el agregado, se debern realizar ensayos de congelacin y deshielo (Norma IRAM 1 661-70) sobre hormigones de caractersticas similares a los que se emplearn en obra, elaborados con el agregado en estudio. El comportamiento del agregado fino ser satisfactorio si el factor de durabilidad es mayor o igual que el 80 %. Tabla 3.4. Sustancias nocivas en el agregado fino Sustancias nocivas Terrones de arcilla y partculas friables Finos que pasan el Tamiz IRAM 75 m - Hormign expuesto a desgaste superficial - Otros hormigones Materias carbonosas - Cuando es importante el aspecto superficial - Otros casos Sulfatos, expresados como SO3 Otras sales solubles Cloruros Otras sustancias perjudiciales --g/100g Unidad Mximo Admisible 3,0 3,0 5,0 g/100g 0,5 1,0 0,1 1,5 Ver 2.2.7 2,0 Mtodo de Ensayo IRAM 1 647-94

IRAM 1 540-86 IRAM 1 647-94 IRAM 1 647-94 IRAM 1 647-94 IRAM 1 857 En estudio -

IRAM 1649-68

3.2.4. Agregado grueso 3.2.4.1. Requisitos generales a) El agregado grueso debe estar constituido por gravas (canto rodado) naturales o partidas, roca partida o por una mezcla de dichos materiales.

Reglamento CIRSOC 201

Cap. 3 - 45

b) El contenido en masa de partculas constituidas por conchillas o fragmentos de las mismas, determinadas en el anlisis petrogrfico segn la Norma IRAM 1 649-68, debe ser menor o igual que 15 %, 5 % y 2 % en masa, para los agregados con tamao nominal 13,2 mm, 26,5 mm y 37,5 mm respectivamente. 3.2.4.2. Granulometra del agregado grueso a) Al ingresar a la hormigonera, el agregado grueso tendr una granulometra comprendida dentro de los lmites que para cada tamao nominal se indican en la Tabla 3.5. b) Debe estar constituido por una mezcla de dos (2) o ms fracciones, que cumplan con todo lo indicado en este Reglamento, incluyendo los lmites granulomtricos dados en la Tabla 3.5., cuando: Se utilice en hormigones de clase mayor de H-20 y el tamao mximo nominal sea mayor de 26,5 mm. Se utilice en hormigones de clase igual o menor de H-20 y el tamao mximo nominal sea mayor de 37,5 mm. Tabla 3.5. Granulometras del agregado grueso
Porcentajes en masa que pasan por los tamices IRAM de mallas cuadradas 63,0 mm 100 --------100 --53,0 mm 95 a 100 100 ------90 a 100 100 37,5 mm --95 a 100 100 ----35 a 70 90 a 100 26,5 mm 35 a 70 --95 a 100 100 --0 a 15 20 a 55 19,0 mm --35 a 70 --90 a 100 100 --0 a 15 13,2 mm 15 a 30 --25 a 60 --90 a 100 0a5 --9,5 mm --10 a 30 --20 a 55 40 a 70 --0a5 4,75 mm 0a5 0a5 0 a 10 0 a 10 0 a 15 ----2,36 mm ----0a5 0a5 0a5 -----

Tamao Nominal

53,0 a 4,75 37,5 a 4,75 26,5 a 4,75 19,0 a 4,75 13,2 a 4,75 53,0 a 26,5 37,5 a 19,0

c) El tamao mximo nominal del agregado grueso debe ser menor que: 1/3 del espesor en una losa, 1/5 de la menor dimensin lineal en cualquier otro elemento estructural. 3/4 de la mnima separacin libre horizontal o vertical entre dos barras contiguas de armaduras, o entre grupos de barras paralelas en contacto directo que acten como una unidad. d) En caso que el agregado grueso est constituido por una mezcla de fracciones, cada una de ellas se debe almacenar y medir en forma separada.
Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Cap. 3 - 46

3.2.4.3. Sustancias nocivas a) La presencia de sustancias que perjudican a algunas de las propiedades del hormign, expresadas en porcentaje de la masa de la muestra, no debe exceder los lmites que se indican en las Tablas 3.6. y 3.7. b) Con relacin al contenido de finos que pasan el tamiz IRAM 75 m, si el contenido de finos en la arena es menor que el mximo admitido en la Tabla 3.4., el mximo admisible de la Tabla 3.6., se puede reemplazar por el valor resultante de la siguiente expresin:

LFAG = 1% + PFAF ( LFAF CFAF ) / (100 PFAF) siendo: LFAG lmite mximo admisible de finos que pasan el tamiz IRAM 75 m, que reemplaza al especificado para el agregado grueso en la Tabla 3.6. PFAF porcentaje de agregado fino respecto del total de agregados. LFAF lmite mximo admisible de finos que pasan el tamiz IRAM 75 m, especificado para el agregado fino en la Tabla 3.4. CFAF contenido de finos que pasan el tamiz IRAM 75 m, determinado mediante ensayos en el agregado fino que se est evaluando. c) La suma de todos los porcentajes de las sustancias nocivas presentes, indicadas en la Tabla 3.6., debe ser igual o menor de 5g/100g. d) Con respecto a otras sustancias perjudiciales, rige lo expresado en el artculo 3.2.3.3. 3.2.4.4. Estabilidad frente a solucin de sulfato de sodio a) El agregado grueso tendr una prdida de masa igual o menor que el 12% luego de ser sometido a 5 ciclos alternados de inmersin y secado en una solucin saturada de sulfato de sodio (Norma IRAM 1 525-85), para los tipos de estructuras y condiciones de exposicin que se indican en la Tabla 3.7. b) Si la prdida es mayor que el 12%, el agregado puede ser utilizado siempre que, habiendo sido empleado para preparar hormigones de caractersticas similares, expuestos a condiciones de clima y humedad similares a los de la obra a construir, haya dado prueba de comportamiento satisfactorio a lo largo de la vida til de la estructura. c) Si las evaluaciones indicadas en los puntos a) y b) dieran resultados no satisfactorios y no se pudiera reemplazar el agregado, se deben realizar ensayos de congelacin y deshielo (Norma IRAM 1 661-70) sobre hormigones de caractersticas similares a los que se emplearn en obra, elaborados con el agregado en estudio. El comportamiento del agregado fino ser satisfactorio si el factor de durabilidad es mayor o igual que el 80 %.

Reglamento CIRSOC 201

Cap. 3 - 47

Tabla 3.6. Sustancias nocivas contenidas en el agregado grueso

Sustancias nocivas

Unidad

Mximo Admisible 1,0

Mtodo de Ensayo

Finos que pasan el tamiz IRAM 75 m Agregados gruesos naturales Agregados gruesos de trituracin, libres de arcilla ( El ndice de plasticidad de los finos menor de 2, Norma IRAM 10 502) Materias carbonosas Cuando es importante el aspecto superficial g/100g Otros casos Otras sustancias perjudiciales Sulfatos, expresados como SO3 Otras sales solubles Cloruros __

IRAM 1 540-86 1,5 0,5 1,0 5,0 0,075 1,5 Ver 2.2.7 IRAM 1 647-94 IRAM 1 649-68 IRAM 1 647-94 IRAM 1 647-94 IRAM 1 857 En estudio

3.2.4.5. Desgaste " Los Angeles " a) El agregado grueso tendr una prdida igual o menor que el 50 %. b) En el caso de hormigones sometidos a una accin abrasiva severa debida al transporte vehicular intenso, resbalamiento de materiales a granel y escurrimiento rpido de agua con elementos en suspensin, el agregado grueso a emplear en su ejecucin, al ser sometido al ensayo de desgaste, debe arrojar una prdida igual o menor al 30 %. 3.2.4.6. Partculas lajosas y elongadas La cantidad de partculas lajosas y elongadas, determinadas segn la Norma IRAM 1 68797, partes 1 y 2, deben ser igual o menor de 40 g/100g.

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign

Cap. 3 - 48

Tabla 3.7. Contenidos mximos de terrones de arcilla, partculas friables y ftanita (chert), y estabilidad frente a una solucin de sulfato de sodio
Terrones de arcillas y Partculas friables IRAM 1 647-94 (1) % Regiones con clima severo Fundaciones, columnas y vigas no expuestas al medio ambiente exterior, losas de pisos cubiertos. 10,0 Pisos interiores sin cubrir 5,0 Estructuras expuestas al medio ambiente exterior: tabiques de fundacin sobre el suelo, muros de contencin, estribos, pilares y vigas. 5,0 Estructuras expuestas a mojado frecuente: pavimentos, cordones, tableros de puentes, pisos de garages, pisos exteriores y estructuras ribereas. 3,0 Hormign arquitectnico expuesto 2,0 Regiones con clima moderado Fundaciones, columnas y vigas no expuestas al medio ambiente exterior, losas de pisos cubiertos. 10,0 Pisos interiores sin cubrir 5,0 Estructuras expuestas al medio ambiente exterior: tabiques de fundacin sobre el suelo, muros de contencin, estribos, pilares y vigas. 5,0 Estructuras expuestas a mojado frecuente: pavimentos, cordones, tableros de puentes, pisos de garages, pisos exteriores y estructuras ribereas. 5,0 Hormign arquitectnico expuesto 3,0 Regiones con clima suave Losas sujetas a abrasin, tableros de puentes, pavimentos 5,0 Todas las dems estructuras 10,0

Tipo y ubicacin del hormign

Ftanita, como impureza IRAM 1 649-68 (2) % (1) + (2) %

Estabilidad frente a la solucin de sulfato de sodio %

----5,0 5,0 3,0

10,0 5,0 7,0 5,0 3,0

----12 12 12

----8,0 5,0 3,0 -----

10,0 5,0 10,0 7,0 5,0 5,0 10,0

----12 12 12 -----

Clima severo: Clima fro, donde el hormign est expuesto a sustancias qumicas descongelantes u otros agentes agresivos, o donde el hormign puede estar saturado por contacto continuo con humedad o agua libre antes de soportar congelacin y deshielo. Clima moderado: Clima con temperaturas de congelacin ocasionales, pero donde el hormign en condiciones de servicio no estar continuamente expuesto a congelacin y deshielo en presencia de humedad, o a sustancias qumicas descongelantes. Clima suave: Clima donde el hormign est ocasionalmente expuesto a congelacin en presencia de humedad.

Reglamento CIRSOC 201

Cap. 3 - 49

3.2.5. ACOPIO Y MANIPULEO DE AGREGADOS 3.2.5.1. Los agregados finos y gruesos se deben almacenar y emplear en forma tal que se evite la segregacin de partculas, la contaminacin con sustancias extraas y el mezclado de agregados de distintas fracciones. Para asegurar el cumplimiento de estas condiciones, los ensayos para verificar las exigencias de limpieza y granulometra se deben realizar sobre muestras extradas en el lugar de medicin de los mismos, previo a su ingreso a la mezcladora. 3.2.5.2. Se debe evitar el manipuleo y transporte de los agregados mediante mtodos, procedimientos y equipos que produzcan la rotura, desmenuzamiento o segregacin de las partculas que los constituyen. 3.2.5.3. Para evitar su contaminacin, los agregados se deben acopiar sobre un piso de apoyo constituido por una capa del mismo material de un espesor mnimo de 30 cm, la cual no se debe emplear para la elaboracin de los hormigones, o en su defecto por un hormign pobre de un espesor no menor de 10 cm, ejecutado sobre suelo compactado.

3.3. AGUA PARA MORTEROS Y HORMIGONES

3.3.1. Requisitos El agua empleada para lavar los agregados y mezclar y curar el hormign, cumplir con los requisitos establecidos en la norma IRAM 1 601-86. El agua que proviene de la red de agua potable se considera apta.

3.4. ADITIVOS PARA HORMIGONES

3.4.1. Requisitos generales 3.4.1.1. Los aditivos a emplear en la elaboracin de hormigones y morteros pueden estar en estado lquido o pulverulento, y deben cumplir con los requisitos establecidos en la norma IRAM 1 663-86. 3.4.1.2. Los aditivos se deben ingresar a la hormigonera diludos en el agua de mezclado. 3.4.1.3. Los aditivos superfluidificantes tambin pueden ser introducidos sin diluirse en el agua de mezclado. Su incorporacin se puede realizar en la planta central o en la motohormigonera inmediatamente antes de su descarga en obra. 3.4.1.4. En las mezclas para estructuras de hormign armado y pretensado, y en las de hormign simple en que queden incluidas piezas o caeras de acero o de acero galvanizado, no se deben usar cloruro de calcio ni aditivos que contengan cloruros, fluoruros o nitratos. 3.4.2. Acopio, identificacin y manipuleo 3.4.2.1. En el envase de los aditivos debe constar la marca, tipo de aditivo , la dosis que el fabricante recomienda para su utilizacin, la fecha de elaboracin y la vida til prevista.

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign

Cap. 3 - 50

3.4.2.2. Los aditivos deben ser conservados en sus envases originales hermticamente cerrados. El acopio se debe realizar al reparo del sol y de las bajas temperaturas, y preferentemente bajo techo, separando e identificando cada marca, tipo y fecha de recepcin. 3.4.2.3. Para su utilizacin se debe verificar si no han cumplido su vida til, y proceder a agitar el contenido del envase antes de la extraccin del aditivo.

3.5. ADICIONES MINERALES PULVERULENTAS

3.5.1. Requisitos generales 3.5.1.1. Las adiciones normalizadas deben cumplir las especificaciones incluidas en la: Norma IRAM 1 593-94- Material calcreo para cemento prtland con filler calcreo, Norma IRAM 1 667-90 - Escorias granuladas de alto horno, Norma IRAM 1 668-69- Puzolanas. 3.5.1.2. Se pueden incorporar otras adiciones como cenizas volantes, microslice, polvo de piedra caliza filler, pigmentos, etc.,. En todos los casos se debe demostrar mediante ensayos de laboratorio que el empleo de la adicin beneficia las caractersticas deseadas del hormign. Tambin se debe demostrar que la adicin a incorporar no produce reacciones desfavorables, no altera la proteccin de las armaduras y no afecta la estabilidad volumtrica del hormign endurecido 3.5.1.4. Los contenidos mximos de cloruros para las adiciones minerales deben cumplir con el artculo 2.2.7. 3.5.1.5. Los volmenes que las adiciones aportan a la mezcla de hormign deben ser tenidos en cuenta al establecer las proporciones de este. 3.5.2. Provisin y almacenamiento de las adiciones minerales Para el transporte y almacenamiento de las adiciones minerales pulverulentas rigen las mismas disposiciones que para el cemento. Ver el artculo 3.1.3.

3.6. ACEROS
3.6.1.- Barras y alambres de acero para armaduras 3.6.1.1. Se deben utilizar exclusivamente barras de acero conformadas y alambres conformados. Las barras de acero lisas slo se pueden utilizar para la ejecucin de espirales, estribos y zunchos. Los aceros empleados en las estructuras a construir en zonas ssmicas, definidas en el Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes, INPRES-CIRSOC 103, Parte II, deben cumplir con las condiciones establecidas en el mismo.

Reglamento CIRSOC 201

Cap. 3 - 51

3.6.1.2. Las barras y alambres de acero deben cumplir con los requisitos establecidos en las siguientes normas: IRAM - IAS U 500-26-99 IRAM - IAS U 500-96-89 IRAM - IAS U 500-97-98 IRAM - IAS U 500-127-87 IRAM - IAS U 500-138-87 IRAM - IAS U 500-166-89 Alambres de acero para armadura en estructuras de hormign. Soldadura. Calificacin de soldadores. Barras de acero para armadura en estructuras de hormign. Soldadura. Soldadura por arco. Electrodos de acero de baja aleacin, revestidos (AWS A 5.5) Ente habilitante y entes de calificacin y certificacin de soldadores y operadores de soldadura. Soldadura - Alambres y varillas de acero al carbono para procesos de soldadura por arco elctrico con proteccin gaseosa (AWS A 5.18) Barras de acero conformadas de dureza natural soldables, para armadura en estructuras de hormign. Barras de acero, laminadas en caliente, lisas y de seccin circular para armadura en estructuras de hormign. Barras de acero conformadas de dureza natural, para armadura en estructuras de hormign. Soldadura por arco - Electrodos de acero al carbono, revestidos (AWS A 5.1).

IRAM - IAS U 500-207-98 IRAM - IAS U 500-502-98 IRAM - IAS U 500-528-98 IRAM - IAS U 500-601-87

3.6.1.3. En las Tablas 3.8. y 3.9. se indican las principales caractersticas fsicas y mecnicas de los aceros mencionados en el artculo 3.6.1.2. Para cada tipo de acero, el valor de la tensin de fluencia especificada, o de la tensin convencional de fluencia especificada, a utilizar como referencia para los diseos, es el valor correspondiente a la tensin de fluencia caracterstica indicada en dichas tablas. 3.6.1.4. Se podrn utilizar aceros conformados de dureza natural con tensin de fluencia caracterstica o tensin convencional de fluencia caracterstica igual a 500 MPa, que cumplan con la norma IRAM-IAS correspondiente, que se redactar al efecto. 3.6.1.5. La soldadura de barras de acero se debe realizar respetando lo establecido a continuacin. a) Las barras a soldar en obra deben ser fcilmente soldables, con elementos de aporte que no requieran utilizar procedimientos especiales y cumplir con los requisitos de carbono equivalente y composicin qumica, establecidos en la norma IRAM-IAS U 500-502-98 y U 500-207-98.

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign

Cap. 3 - 52

b) Los materiales y los mtodos para realizar la soldadura de barras de acero deben cumplir lo establecido en la Norma IRAM-IAS U 500-97-98. c) Los soldadores deben ser calificados segn Norma IRAM-IAS U 500-96-89. d) El tipo y ubicacin de los empalmes y toda otra soldadura se debe indicar en los Documentos del Proyecto. e) Lo establecido en a), b), c) y d) es de aplicacin a los empalmes soldados, a las soldaduras de posicionamiento y a toda otra soldadura indicada en los Documentos del Proyecto. No estn permitidas las soldaduras puntuales de posicionamiento y/o sujecin, que no se realicen con todos los requisitos exigidos en las normas IRAM-IAS U 500-96-89 y U 500-97-98. 3.6.1.6. Soldadura de barras en ampliacin, reparacin, o modificacin de estructuras existentes a) Cuando se deban soldar barras colocadas en estructuras existentes y se desconozca el tipo de acero de las mismas, se debe determinar previamente el carbono equivalente y verificar si las barras tienen endurecimiento mecnico en fro. A tal efecto: se deben extraer muestras de las barras colocadas. se debe determinar el carbono equivalente por anlisis qumico, segn la norma IRAM - IAS U 500-207-98. se debe determinar el endurecimiento mecnico por metalografa o ensayo a traccin.

b) Si se comprueba que las barras tienen un procedimiento de endurecimiento mecnico en fro se prohibe cualquier procedimiento de soldadura. Si los aceros son del tipo soldables segn las normas IRAM-IAS U 500-502 -98 e IRAM-IAS U 500 207-98, la soldadura deber cumplir con los requisitos establecidos en el artculo 3.6.1.5. Si los aceros no son del tipo soldables segn las normas IRAM-IAS U 500-502-98 e IRAM-IAS U 500 207-98, la soldadura se realizar utilizando mtodos de soldadura especiales, establecidos por convenio previo, segn artculo 5.4.2.3. de la norma IRAM-IAS U 500-502 -98 y el artculo 5.4.1. de la norma IRAM-IAS U 500-528 -98, y aprobados por el Director de Obra. c) La extraccin de las muestras de las barras colocadas se debe hacer de aquellos elementos de la estructura existente, prximos al lugar a soldar, que no se vean comprometidos por dicha extraccin. Preferentemente no se deben extraer muestras en columnas. d) Los Documentos del Proyecto deben establecer las precauciones a tomar para evitar daos en el hormign existente por la transmisin de calor de la barra a soldar.

Reglamento CIRSOC 201

Cap. 3 - 53

3.6.2. Mallas de alambres de acero soldadas para armaduras 3.6.2.1. Las mallas de alambres de acero soldadas, para estructuras deben cumplir con los requisitos establecidos en la norma IRAM IAS U 500-06-99 Mallas de alambres de acero soldadas para armadura en estructuras de hormign. 3.6.2.2. En la Tabla 3.9. se indican las principales caractersticas fsicas y mecnicas que deben cumplir los alambres de acero para las mallas, que se establecen en la norma IRAM IAS U 500-26-99 Alambres de acero para armaduras en estructuras de hormign. Para cada tipo de acero, el valor de la tensin de fluencia especificada, o de la tensin convencional de fluencia especificada, a utilizar como referencia para los diseos, es el valor correspondiente a la tensin de fluencia caracterstica indicada en dicha tabla. 3.6.3. Cordones, alambres y barras para estructuras de hormign pretensado 3.6.3.1. Los cordones y alambres para pretensado deben cumplir con las siguientes normas: IRAM - IAS U 500-03 -98 IRAM - IAS U 500-07-98 IRAM - IAS U 500-517-89 Cordn de siete alambres para estructuras de hormign pretensado. Cordn de dos o tres alambres para estructuras de hormign pretensado. Alambres para estructuras de hormign pretensado.

Las Tablas 3.10., 3.11. y 3.12. indican las principales caractersticas fsicas y mecnicas, establecidas en cada una de las normas mencionadas precedentemente. 3.6.3.2. Las barras de acero conformadas para armadura activa de estructuras de hormign pretensado deben cumplir con la norma IRAM-IAS correspondiente, que se deber redactar al efecto. 3.6.4. Acopio, identificacin y manipuleo 3.6.4.1. Los alambres y cordones para estructuras de hormign pretensado deben salir secos de fbrica, y durante su transporte deben ser protegidos de la lluvia. 3.6.4.2. Las barras, alambres, cordones y mallas de acero para armaduras se deben colocar sobre tirantes o durmientes con separadores de madera u otros materiales, con el fin de impedir que se mezclen los distintos tipos, dimetros y partidas de cada uno de ellos. Los acopios se deben realizar separados del suelo o piso, como mnimo a una distancia de 15 cm; debiendo adoptarse todas las medidas tendientes a evitar el crecimiento de malezas en el sector. Segn el uso al que estn destinados, se deben acopiar respetando las siguientes condiciones: a) Aceros para armaduras de estructuras de hormign: bajo techo, o a la intemperie por un perodo no mayor de 60 das.
Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Cap. 3 - 54

b) Acero para uso en hormign pretensado: bajo techo, en locales cerrados y aireados, y estibados de forma tal que se produzca circulacin de aire entre los rollos. Cuando en los locales de almacenamiento la humedad relativa ambiente sea igual o mayor del sesenta por ciento (60 %), los mismos deben ser calentados para evitar la formacin de agua de condensacin. 3.6.4.3. Cada partida de barras, alambres, cordones y mallas de acero se debe identificar colocando un cartel visible en el espacio en que est ubicada, donde conste el nmero del remito de envo, el tipo de acero y el dimetro del material de la partida.

Reglamento CIRSOC 201

Cap. 3 - 55

Tabla 3.8. Barras de acero para armaduras de estructuras de hormign

Barras de acero
Designacin de las barras de acero Normas a las que responde Conformacin superficial Dimetro nominal (d ) (*) Tensin de fluencia caracterstica (**) Resistencia a la traccin, caracterstica(**) Alargamiento porcentual de rotura caracterstico ( A10 ) Dimetro del mandril de doblado. Angulo de doblado 180
(*) (**)

AL 220 IRAM-IAS U 500-502-98 Lisa ( L ) 6 8 - 10 - 12 16 - 20 - 25 220 340 18 2d

ADN 420 IRAM-IAS U 500-528-98 Nervurada ( N ) 6 - 8 - 10 - 12 - 16 20 - 25 - 32 - 40 420 500 12 d 25 d = 32 d = 40 3,5 d 5,0 d 7,0 d

ADN 420 S IRAM-IAS U 500-207-98 Nervurada ( N ) 6 - 8 - 10 - 12 - 16 20 - 25 - 32 40 420 500 12 d 25 d = 32 d = 40 3,5 d 5,0 d 7,0 d

mm MPa MPa % mm

Las normas IRAM-IAS designan al dimetro nominal de la barra o alambre como d mientras que en este Reglamento se designan como db Segn se define en el Glosario

NOTA: Se deben modificar las normas IRAM que correspondan, adoptando una tensin caracterstica definida para un nivel de aceptacin del 95 % (p=0,95), con un nivel de confianza del 90 % (1- = 0,90).

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign

Cap. 3- 56

Tabla 3.9. Alambres y Mallas soldadas de acero para armaduras de estructuras de hormign
Designacin de alambres y mallas soldadas, de acero Alambres de acero Mallas soldadas, de acero AM 500 N IRAM-IAS U 500-06-99 Alambres Nervurados (N) 4 a 4,5 para armadura de distribucin 5 a 12 para armadura resistente 500 550 6 4d

Normas a las que responde

ATR 500 N IRAM-IAS U 500-26-99 Nervurados (N) 4 y 4,2 para armadura de distribucin mm 68-10-12 para armadura resistente MPa MPa % mm 500 550 6 4d

Conformacin superficial Dimetro nominal (d) (*) Tensin de fluencia caracterstica (**) Resistencia a la traccin, caracterstica Alargamiento porcentual de rotura caracterstico (A10 ) Dimetro del mandril de doblado. Angulo de doblado 180

La resistencia al corte de las uniones soldadas en las mallas, expresada en kN, debe ser igual o mayor de 0,15 Smax (Smax = rea de la seccin nominal transversal del alambre de mayor dimetro de la unin soldada, expresada en mm2 ). (*) Las normas IRAM-IAS designan al dimetro nominal de la barra o alambre como d mientras que en este Reglamento se designan como db (**) Segn se define en el Glosario. NOTA: Se deben modificar las normas IRAM que correspondan, adoptando una tensin caracterstica definida para un nivel de aceptacin del 95 % (p=0,95), con un nivel de confianza del 90 % (1- = 0,90)

Reglamento CIRSOC 201

Cap. 3 - 57

Tabla 3.10. - Alambres lisos para estructuras de hormign pretensado

Designacin de los alambres IRAM-IAS U 500-517-89 (*)

Dimetro nominal

Tensin convencional de fluencia Mnima

Resistencia a la traccin Mnima

Alargamiento porcentual de rotura Mnimo

Longitud de referencia Lo

Doblado alternado

N de doblados

Radio del mandril

mm APL 1700 4,0 5,0 7,0

MPa 1500

MPa 1700

% 4,6 5,0 5,0

mm 50 50 70 4 4 4

mm 10 15 20

Relajacin mxima a 1.000 h y 20 C, para una carga inicial expresada en % de la carga de rotura Qt ( Qt = 1700 MPa x rea nominal de cada alambre ) 60 % Qt 70 % Qt 80 % Qt Baja Baja Baja relajacin relajacin relajacin % % % 1 2 3

(*) Los valores de designacin corresponden a la resistencia a la traccin nominal del acero, expresada en MPa.

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign

Cap. 3- 58

Tabla 3.11. Cordn de dos o tres alambres para estructuras de hormign pretensado Designacin de los cordones IRAM IAS U 500 07-98 (*) C 1950 2 x 2,25 3 x 2,25 2 x 1,84 2 x 2,40 3 x 2,40 3 x 3,00 3 x 4,00 Construccin del cordn (N de alambres x dimetro nominal) Carga al 1 % de alargamiento total Q1 Mnima kN 13,2 19,8 8,1 13,8 20,7 31,5 52,9 Carga de rotura Alargamiento de rotura bajo carga sobre 200 mm At Mnimo %

Qt Mnima kN 15,6 23,5 9,5 16,2 24,3 37,1 62,2

2,5

C 1800 C 1750 C 1650

( * ) Los valores de designacin corresponden a la resistencia a la traccin nominal del acero, expresada en MPa. Los valores de relajacin se deben establecer por convenio previo con el fabricante. Se verificarn aplicando la norma IRAM-IAS U 500-114 85

Reglamento CIRSOC 201

Cap. 3 - 59

Tabla 3.12. Cordn de siete alambres para estructuras de hormign pretensado

Designacin de los cordones IRAM IAS U 500 03-98 (*)

Dimetro nominal del cordn

Carga al 1 % de Alargamiento total

Carga de rotura

Alargamiento de rotura bajo carga sobre 600 mm

Relajacin mxima a 1.000 h y 20 C, para una carga inicial expresada en % de la carga de rotura

Q1
Mnima Baja Relajacin BR

Qt
Mnima

At
Mnimo

Qt
Baja Relajacin BR 60 % Qt 70 % Qt % 80 % Qt %

mm 9,5 C 1750 12,7 15,2 9,52 C 1900 12,7 15,2

kN 80,1 144,0 216,0 92,0 166,0 235,0

kN 89,0 160,0 240,0 102,0 184,0 261,0

3,5

2,5

3,5

(*) Los valores de designacin corresponden a la resistencia a la traccin nominal del acero, expresada en MPa.

Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign

Cap. 3- 60