Vous êtes sur la page 1sur 26

LAlgrie affrontera lun de ces pays aux barrages

Ce sera lEgypte, le Sngal, lEthiopie, le Burkina Faso ou le Cameroun

LUNDI 9 SEPTEMBRE 2013

www.lebuteur.com
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2400 PRIX 20 DA

Geiger booste ses joueurs

MCA-CRB

Doukha apte jouer

Si vous voulez finir champions, vous devrez tre les rois dAlger !

Je suis dattaque face au Chabab

Bouguche

3 000 billets pour les Belouizdadis


Malek On prendra
tmoin la police quant aux consquences de cette dcision

Maroci sexplique sur sa blessure


JSK

Je ne minquite pas car ce nest pas trs grave Des douleurs aux adducteurs, ce nest jamais facile grer

USMA

Velud menace
Si rien ne mest signifi par crit, jassurerai lentranement de lundi

ESS

Nos supporters veulent une victoire face au MCA, moi je veux gagner les deux derbys

Courbis dfie les Harrachis et le Mouloudia

02
Les Maliens voulaient changer dhtel
es responsables du ministre des Sports maliens ont opt pour lhtel Safir Mazafran de Zralda pour lhbergement des Aigles du Mali durant leur sjour Alger, avant le match face aux Verts, comptant pour la dernire journe des liminatoires du Mondial-2014. Seulement, certains responsables maliens, qui se trouvent Alger, nont apprci lendroit, bien quil offre toutes les commodits aux quipes pour se concentrer. Dailleurs, de nombreux adversaires de lEN ont lu domicile dans cet tablissement, en profitant du confort. Les Maliens voulaient peut-tre narguer les Algriens qui ont russi avec brio se qualifier aux barrages, avant mme ce match. Leurs responsables souhaiteraient changer dhtel, en vain. En effet, les Aigles du Mali taient toujours au Mazafran. H. R

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

quipe nationale

La vente des billets a commenc

2500 vendus hier

omme nous avons indiqu dans notre prcdente livraison, la direction du stade OPOW Mustapha-Tchaker de Blida a mis en vente, hier matin, 24 000 billets, en prvision du match Algrie-Mali, pour le compte de la sixime et dernire journe du deuxime tour des liminatoires de la Coupe du monde 2014. Ce quon peut dire, cest quil ny avait pas beaucoup de monde aux guichets. Jusqu hier aprs-midi, 2 500 billets seulement ont t vendus, pour les gradins simples, dont le prix a t fix par la FAF 300 dinars. Par le pass, il y avait plus denthousiasme leur achat, mme si lEN avait rat la phase finale de la CAN-2012.

mettre lAlgrie dans une situation embarrassante vis--vis de la FIFA, ce qui pourrait engendrer des sanctions en prvision des barrages. Mais la FAF, on a pris toutes les prcautions afin que ce match ait lieu dans dexcellentes conditions. Le plus important pour cette instance est de faire jouer le match barrage Blida, en prsence des inconditionnels des Verts.

Nos supporters doivent faire preuve de maturit


La balle est dans le camp de nos supporters, dsormais. Les fans de lEN doivent faire preuve de maturit au cours de ce match, pour viter lAlgrie toute suspension, en prvision du match barrage. Les supporters doivent se matriser et ne pas porter atteinte aux Maliens, qui ne seront, mardi soir, quun simple adversaire sportif. Ils doivent tre exemplaires pour permettre lEN de jouer le barrage Blida. Hamza R.

Une source auPour ce dernier match du deuxime torise nous a tour des liminatoires de la Coupe du monde 2014, la Fdration algrienne de football a mis tous les moyens la disposition de la slection nationale pour terminer cette campagne sans faute, et se Une runion a regroup Raouraoua et les autorits locales de Blida prparer convenablement aux barrages, notamment sur le plan moral. En effet, en croire une source bien informe, le prsident de la fdration, Mohamed Raouraoua, a dcid doctroyer aux joueurs une prime de 2 500 euros, en cas de victoire face aux Aigles du Mali. Avec la qualification des Verts au prochain tour des liminatoires de la Coupe du monde, la FAF a dcid doffrir aux joueurs une prime ordinaire, Blida, afin que ce terrain soit prt la date ier en milieu de journe, tion dans ce stade ftiche de la slection. comme cela a t dtaill dans le barme mentionne. une runion, qui a reAinsi, la pelouse sera entretenue et les trides primes fixes. et souhaite programmer les group le prsident de la bunes changeront de look. On croit savoir, liminatoires de la CAN-2015 dans Fdration algrienne selon une source bien informe, que les tricette enceinte de football, Mohamed Raouraoua, le direcbunes seront couvertes, et dautres verront le Les Maliens se Pour le prsident de la fdration, la dispoteur du stade OPOW Mustapha-Tchaker de jour prochainement, pour largir la capacit sont entrans hier nibilit de ce stade au mois de mars larrange Blida, Djamel Belhadja, le DJS et dautres resdaccueil de cette enceinte, qui reoit les Beni Messous normment, car il se pourrait que le dbut ponsables de la wilaya de Blida, a eu lieu dans matchs de lEquipe nationale depuis plus de LEquipe nationale malienne a effecdes liminatoires de la Coupe dAfrique des la ville des Roses. Durant ce conclave, les parcinq ans. Les organisateurs veulent que le tu, hier, une sance dentranement sur nations 2015 aura lieu dans cette enceinte, ties ont parl de l o rganisation des matchs des stade Mustapha-Tchaker soit plus tendu le terrain du complexe militaire de Beni dont la phase finale est prvue au Maroc. MoVerts, notamment celui de mardi soir face aux pour accueillir plus de supporters. Ainsi, les Messous. Amadou Path Diallo a ainsi hamed Raouraoua a insist auprs de ses inAigles du Mali. Nanmoins, le point le plus travaux dbuteront le mois d o ctobre pour commenc la prparation du match terlocuteurs sur la ncessit de le rceptionner important, c e st que la dcision de fermer le sachever en mars. contre lAlgrie, tant donn quil au temps imparti, afin dy programmer les Raouraoua veut des garanties stade aprs le match barrage qualificatif la manquait des joueurs au cours matchs des Verts pour les liminatoires de la Pour sa part, le prsident de la FAF, MohaCoupe du monde 2014 a t prise. des deux prcdentes CAN-2015. med Raouraoua, tait daccord pour la fermeDes travaux de rfection vont sances. Hamza R. avoir lieu jusquen mars ture de ce stade. Nanmoins, il a demand des Le but tait dentamer des travaux de rfecgaranties ses responsables et aux autorits de

La prime du Mali fixe 2 500 euros

Un dispositif spcial surveillera le banc malien

rvl, hier, que les services de scurit, en collaboration avec la FAF, ont dcid de mettre un dispositif spcial derrire le banc de touche malien. Les responsables de la FAF, leur tte Mohamed Raouraoua, craignent la provocation des joueurs maliens, ce qui mettra la galerie algrienne en colre. Du coup, pour les organisateurs, il faut tout prix

prendre les dispositions ncessaires pour matriser les supporters.

Tout pour jouer le match barrage Blida


Les organisateurs souhaiteraient canaliser la foule pour viter tout drapage, dautant plus que les Maliens vont tout prix essayer de se venger de lEN et provoquer les supporters. Un tel comportement ne pourra que

Le stade Tchaker fermera ses portes aprs les barrages

Cinq locaux ont rejoint le groupe hier

q Par ailleurs, cinq joueurs maliens ont rejoint Alger hier, 5h, en provenance de Bamako, bord dun vol rgulier de la compagnie nationale AirAlgrie. Ils sont tous issus du championnat malien. Ils taient mme accompagns de deux membres de la Fdration malienne.

Lacen libr, Brahimi reste avec le groupe


ien quils soient tous les deux indisponibles pour la rencontre de demain face au Mali, pour le compte de la dernire journe des liminatoires, Medhi Lacen et Yassine Brahimi nont pas quitt le centre technique national de Sidi Moussa. Mais hier, Vahid Halilhodzic a pris la dcision de libr Lacen dans la mesure o sa participation au match face au Mali est impossible 100%. Le milieu de terrain de Getafe souffre dune blessure au mollet et a d dclarer forfait la suite des examens mdicaux. Pour le milieu offensif du Granada CF, il souffre, lui aussi, dune blessure musculaire. Il a t soumis, au dpart, un travail spcifique, avant de se reposer. Vahid Halilhodzic ne prendra pas le risque de laligner pour lui viter toute complication, un mois des barrages, il devra suivre le match partir de la tribune sauf revirement de dernire minute. H. R.

Raouraoua ds aujourdhui au Maroc

q Comme nous q lavions dj indiqu dans lune de nos pr-

cdentes ditions, Mohamed Raouraoua ratera le match de demain face au Mali. Le prsident senvolera aujourdhui destination de Casablanca pour prsider la runion de la commission dorganisation de la Coupe du monde des clubs.

Coup dil

quipe nationale

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

03
Dbuts rats pour Ghezzal avec Latina
Abdelkader Ghezzal a connu, hier aprs-midi, ses dbuts sous ses nouvelles couleurs de Latina Calcio, loccasion de la rencontre de la 3e journe de Serie B, face Varse. Titulaire, lancien socitaire de Levante na pu empcher la lourde dfaite des siens, domicile, sur le score de 3-0. Kapsoula nest toutefois pas all au bout de la rencontre, puisquil a cd sa place la 67.

Egypte, Sngal, Ethiopie, Burkina Faso et Cameroun

pays aux barrages !


a phase de poules des liminatoires pour le Mondial 2014 zone Afrique est quasiment arrive sa fin. Il ne manque quun seul match pour clturer officiellement ce 2e tour, celui qui opposera la slection nationale son homologue du Mali, ce mardi. A prsent, les Verts connaissent le potentiel adversaire quils affronteront lors des barrages en allerretour en octobre et novembre prochain. En effet, aprs lEgypte qui a dj valid sa qualification avant mme cette dernire journe, le Sngal, qui a battu lOuganda avant-hier (1-0), lEthiopie, le Burkina Faso et le Cameroun, victorieux pour sa part de la Libye, hier (1-0), ont eux aussi dcroch leur billet qualificatif pour le dernier tour des liminatoires du Mondial brsilien. Suivant le classement FIFA, ces nations ne pourront pas figurer dans le premier chapeau et lune dentres elles sera au menu des Verts.

LAlgrie affrontera lun de ces

Ekstrand (dfenseur de Watford)

Des adversaires qui se valent ou presque


Si on fait une petite lecture sur ces adversaires, on remarquera vite quils demeurent assez coriaces et mme si des slections comme le Sngal ou bien le Cameroun ne sont plus ce quelles

taient il y a quelques annes, elles ne seront pas faciles manier, notamment avec toutes les stars quelles regroupent. On citera les Etoo, Song, Mbia, Nkoulou pour le Cameroun, Moussa Sow et Demba Ba pour le Sngal, LEgypte de lAmricain Bob Bradley parat trs solide elle aussi, elle qui a littralement survol son groupe lors de ces liminatoires et montr dexcellentes prdispositions pour ces barrages. Toutefois, les deux slections qui paraissent sur le papier les mieux abordables restent lEthiopie et le Burkina Faso, quoique pour ce dernier, il est en constante volution et sa finale

dcroche lors de la prcdente CAN ntait pas le fait du hasard. LEthiopie, de retour au-devant de la scne grce sa qualification pour la phase finale de la CAN2013, a dmontr un norme potentiel durant ces liminatoires qui lui a permis dliminer un adversaire comme lAfrique du Sud.

Les Verts viteront officiellement la CtedIvoire, le Ghana, le Nigeria et le Cap-Vert


Les quipes que lAlgrie vitera officiellement lors de ces barrages sont des tnors du moment, savoir la Cte-dIvoire, le Ghana, le Nigeria et enfin la sur-

prenante slection du Cap-Vert qui, sans faire trop de bruit, est en train de se faire une place parmi les meilleures formations africaines lheure actuelle. Leur trs belle phase finale de la CAN-2013 et leur qualification aux dpens de la Tunisie a permis aux Capverdiens de dpasser les Burkinabs et se hisser dans le premier chapeau. Sad F.

Belkalem est fort et apportera beaucoup au club


Le dfenseur international sudois, Joel Ekstrand, sest exprim hier dans les mdias britanniques o il est revenu sur son association dans laxe de la dfense avec Belkalem lors du match de Coupe de la Ligue face Bournemouth. Il a soulign que larrive de lancien dfenseur de la JSK allait beaucoup aider le club. Belkalem est un dfenseur athltique et trs fort. Il est rapide dans ses interventions et je pense quil peut beaucoup nous apporter cette saison. Je ne le connais pas suffisamment pour le moment, mais jai constat que ctait une personne trs calme et mature.

Halilhodzic pas surpris par llimination de la Tunisie


La dfaite et llimination concde par la Tunisie, avanthier, chez elle au stade Rads (0-2), face au Cap-Vert na pas trop surpris le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, bien que lchec des Aigles de Carthage ait tonn tous les observateurs du ballon rond africain. Les caps de Nabil Maloul taient, rappelons-le, qualifis dans un premier temps pour les barrages, avant que la FIFA ne donne gain de cause au Cap-Vert qui a bnfici de deux nouveaux points sur tapis vert.

Halilhodzic nassistera pas au tirage au sort


On a appris dune source autorise que le slectionneur national, Vahid Halilhodzic, ne sera pas du voyage au Caire, pour assister au tirage au sort des matchs barrages. Cette crmonie, qui se tiendra le 16 septembre prochain, verra nanmoins la prsence de certains membres du Bureau fdral, leur tte le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua.

Un temps incertain pour match face au Mali, le portier de lUSMH, Azzedine Doukha, est dsormais totalement rtabli de sa blessure lpaule et pourra, du coup, prtendre jouer demain soir, bien que Lautre match du groupe H, pour le tout indique que le compte de la sixime et dernire journe du slectionneur natio2e tour des liminatoires qui a oppos, hier, nal va de nouveau le Bnin au Rwanda, sest sold par la vicfaire confiance toire des Bninois domicile sur le score Ras Ouahab de 2 0. Les Ecureuils finissent troien Mbolhi. Lanci simes de ce groupe avec huit points Moulouden prend au compteur, tandis que les Rwanpart sans aucun prodais terminent derniers avec nts neme entra aux blme seulement deux avec les autres gardiens de points. but.

Doukha apte jouer ce

Le Bnin bat le Rwanda 2 0

Il veut conjurer le mauvais sort qui le poursuit


Le refus de Vahid Halilhodzic de se dplacer au Caire pour assister cette crmonie est d surtout son dsir de conjurer le mauvais sort qui le poursuit, chaque fois quil assiste un tirage au sort. En effet, Vahid na jamais vraiment t gt par le tirage au sort, que ce soit durant son passage la tte de la Cte dIvoire quavec lAlgrie. Avec les Elphants, il a eu droit, une premire fois, au groupe de la mort lors de la CAN-2010, puis au mme sort pour la Coupe du monde 2010 (il a t cependant limog au terme de la CAN). Pareil avec lEN qui avait hrit dun groupe difficile lors de la prcdente CAN. Cette fois-ci, Vahid entend suivre le tirage de loin, afin que les Verts bnficient dun adversaire leur porte. Mme si pour ce dernier tour des liminatoires, tous les adversaires se valent. S. F.

Un nouveau jeune pour


concurrencer Ghilas Porto
Selon le site du journal portugais Record, lentraneur du FC Porto, Paulo Fonseca, a promu un jeune attaquant de lquipe rserve avec le groupe professionnel. Cet avant-centre de 18 ans rpond au nom de Mauro Caballero. Il est paraguayen, et selon ledit mdia, il a dmontr beaucoup de bonnes choses lors des entranements et a fait sensation lors dun match amical disput vendredi dernier. Selon la presse lusitanienne, ce jeune lment pourrait accrocher sa place avec les professionnels et concurrencer les deux autres attaquants que compte lquipe, savoir Jackson Martinez et Nabil Ghilas. Ce dernier connat justement des moments extrmement difficiles en ce dbut de saison, puisque sur les trois rencontres disputes jusque-l en championnat, il nen a disput aucune.

Il a dclar certains joueurs : Jai toujours dit que le football africain avait progress
Et tout de suite aprs avoir pris connaissance de llimination du voisin tunisien, Vahid Halilhodzic, qui tait en compagnie de quelques joueurs de lEN, leur a dclar que la qualification du Cap-Vert ne le surprenait pas vraiment, puisque comme il la souvent dit aux mdias, le football africain a beaucoup progress ces dernires annes et quil nexiste plus de petites et grandes quipes. Le football africain des annes 1990 nest plus le mme que celui de 2013. Il faudra faire attention et ne prendre aucune slection la lgre, leur a-t-il notamment dit. N. S.

Nabil doit marquer des points face au Mali


Face cette situation dternel remplaant laquelle est confine Nabil Ghilas chez les Dragons, son salut peut venir de la slection. En effet, lancien socitaire de Moreirense, qui devrait dbuter demain soir face au Mali, aura une belle occasion de prouver ses qualits et montrer quil reste un trs bon attaquant. Le joueur devra profiter de laubaine pour surtout marquer des points vis--vis du slectionneur national et aussi envoyer un message bien clair son coach Porto quil mrite davantage de considration. S. F.

04

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

www.lebuteur.com

Coup franc

JSK

JSK JST aujourdhui 16h30

Rester sur cette lance

Contrairement la saison coule, les supporters de la JSK ont dcid de soutenir lquipe cette saison. En effet, les inconditionnels kabyles taient nombreux lors du derby contre lUSMA. Le stade a affich complet plusieurs minutes avant le coup denvoi. Malgr le match nul, les amoureux de la JSK se mobilisent encore une fois pour envahir les gradins du stade du 1er-Novembre, samedi prochain et ce pour soutenir les coquipiers de Djamel Benlamri, lesquels nont plus droit lerreur domicile. En plus de leffectif riche que renferme la JSK, la force des Canaris cette saison cest les supporters.

Les supporters se mobilisent

Dr Djadjoua examinera Benlamri aujourdhui


Ces derniers temps, Azzedine At Djoudi croise les doigts chaque entranement. Alors que Tayeb Maroci est officiellement out pour samedi, le staff mdical a russi rcuprer deux pices importantes dans l'chiquier kabyle. Il sagit de Kamel Yesli et Djamel Benlamri. Alors que le premier a t mme autoris rintgrer le groupe hier, le dfenseur central devrait dabord consulter le mdecin de lquipe, ce matin, pour une dcision finale. Les trois jours qui prcdent le match seront suffisants pour Benlamri de rcuprer. Du coup, il sera apte rechausser ses crampons.

la JSK, on est heureux ! Alors que les responsables et les joueurs sont aux anges aprs les rsultats positifs enregistrs jusqu prsent, les supporters, eux, ne pouvaient esprer mieux quun tel dbut. En trois journes, lquipe kabyle a glan sept points, ce qui lui a permis doccuper la premire place du classement. Une position que les Jaune et Vert nont pas connue depuis belle lurette. Et pour rester sur la lance, vu que le championnat professionnel observe un arrt

Eboss
Oui, je me sens en super forme. Je suis dj lun des anciens joueurs, dans ma tte. Je me donne fond chaque entranement rien que pour atteindre mes objectifs. Je suis la JSK pour donner un plus cette grande quipe. Jespre tre la hauteur. La JSK affrontera aujourdhui, en amical, la JST. Pensez-vous que vous avez besoin dune victoire ? Ecoutez, nous nallons pas livrer cette rencontre pour gagner. Au contraire, nous allons profiter de cette joute pour renouer avec la comptition du moment que le championnat observe une minitrve. Donc, nous allons profiter de cette rencontre pour bien prparer le match face au MCO, qui sannonce difficile. Aprs leur match nul contre lESS, je pense quil faut les prendre trs au srieux. Nous navons dsormais plus le droit d'chouer domicile. Comment prparez-vous le match face au MCO ? Dans les meilleures conditions possibles. Nous avons repris le chemin des entranements dernirement et les joueurs se donnent tous fond depuis. Aprs les deux succs enregistrs lextrieur, il est temps pour nous de gagner

dune semaine, match Algrie Mali oblige, prvu ce mardi, au stade Mustapha Tchaker, Azzedine At Djoudi a prvu de mettre en place une joute amicale contre la JST. Une rencontre qui sera, en effet, loccasion pour lentraneur en chef de faire tourner son effectif et donner une chance aux remplaants de simposer et de prouver leurs qualits. Toutefois, cette rencontre sera aussi une opportunit pour larrire gauche, Mohamed Walid Bencherifa, de rechausser ses crampons, lui qui souffrait dune blessure lorteil. Par ailleurs, il est utile de signaler que lex-

slectionneur de lquipe Olympique a insist sur cette rencontre pour mettre en place le schma tactique qui sera adopt samedi prochain, contre le MCO. Les Canaris qui ont brill lextrieur en arrachant deux victoires, cherchent toujours une premire victoire domicile vu quils ont t accrochs par les Rouge et Noir de lUSMA.

Belakhdar : Ce sera un bon test


Interrog par nos soins la veille de la rencontre amicale programme contre la JST, lex-Eulmi, Fayal Belakhdar, estime que cette rencontre sera un bon test pour lquipe,

quelques jours avant le match face au MCO. Selon lui, les joueurs doivent se donner tous fond pour rester sur cette lance et confirmer la bonne sant de lquipe : Aprs un aussi bon dbut, je pense que nous sommes dans lobligation de confirmer notre bonne sant, samedi prochain, contre le MCO. Entretemps, nous allons affronter la JST, dans un match amical, qui sera loccasion pour tous les joueurs de relancer la concurrence. Nous allons essayer de faire de notre mieux pour gagner. Sad D.

Rayah souffre des adducteurs


Lautre lment qui sentrane dsormais en solo, nest autre que le jeune milieu de terrain, Malek Rayah. Ce dernier qui a brill lors du stage de la Tunisie, souffre dune blessure aux adducteurs. Il a t, dailleurs, pris en charge par le mdecin de lquipe, lequel essayera de le remettre sur pied dans les plus brefs dlais.

Les primes, avant ce samedi !


En ralisant deux victoires lextrieur en ce dbut de saison, les joueurs de la JSK devront encaisser 20 millions de centimes. Pour rappel, le barme des primes de matchs a t tabli avant le dbut de la saison. Une victoire domicile vaut 5 millions, la prime est double lorsquil sagit dun succs lextrieur. Daprs la mme source dindiscrtion, les joueurs encaisseront leur argent avant la prochaine rencontre face au MCO. Les dirigeants veulent motiver davantage les camarades de Ali Rial, du moment que la prochaine journe est aussi importante que les prcdentes. La JSK jouera pour un premier succs domicile cette saison, au moment o elle se positionne la 1re place, en compagnie du MCA, de la JSS, du CSC et de lESS. Les dirigeants ne veulent en aucun cas quil y ait un relchement, cest la raison pour laquelle ils comptent motiver les joueurs, la veille de ce nouveau RDV. A. A.

Je veux mon troisime but contre le MCO


domicile et maintenir notre position en haut du tableau. A mon avis, la trve est vraiment bien tombe. Ainsi, le staff technique aura suffisamment de temps pour rcuprer tous les blesss. Donc, une victoire face au MCO est plus quobligatoire Effectivement, nous navons dsormais plus droit lerreur. Le parcours dun champion doit tre parfait domicile. Dj, nous avons laiss deux points contre lUSMA, il nest plus question den perdre dautres. Nous allons faire de notre mieux pour gagner. Quavez-vous dire aux supporters de la JSK ? Les supporters de la JSK sont fantastiques. Sincrement, ils sont vraiment la hauteur depuis lentame du championnat. Je profite de cette occasion pour leur demander d'tre nombreux, samedi, contre le MCO. Nous avons plus que jamais besoin deux. Entretien ralis par Sad D.

Auteur de deux ralisations jusqu prsent, lattaquant camerounais de la JSK, Albert Eboss, sest dit prt se donner fond encore une fois pour secouer les filets pour la troisime fois depuis lentame de la saison. Daprs lui, pour jouer en Europe et dcrocher une place avec la slection camerounaise, il faudra dabord briller en Algrie. Entretien.
Avec un peu de recul, quavez-vous nous dire sur la performance de la JSK en dehors de Tizi Ouzou ? Aprs une longue priode de prparation, je pense quon est en train de rcolter ce que nous avons sem. Malgr le match nul concd domicile contre lUSMA, nous avons tout de mme russi revenir avec deux victoires de lextrieur. Les joueurs commencent gagner en confiance. On espre pouvoir garder ce rythme le plus longtemps possible. Vous avez t lauteur de lunique but contre An Fekroun. Peut-on dire que vous vous tes bien adapt votre nouvelle quipe ?

Plus de peur que de mal pour Eboss


Panique ! Quelques jours avant la rencontre face au MCO, lattaquant camerounais de la JSK, Albert Eboss, a ressenti quelques douleurs au genou. Ce dernier qui a t pris en charge par le mdecin de lquipe, na finalement rien de grave. Pour preuve, il sest entran normalement hier, avec ses coquipiers.

Coup risqu

JSK

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

05
qPour ce qui est du programme de la semaine, q lentraneur en chef ainsi que

Maroci Le mdecin ma conseill


de ne prendre aucun risque
Cest hier que le milieu rcuprateur Tayeb Maroci sest exprim sur sa blessure aux adducteurs qui le contraindra de faire limpasse sur la rencontre de ce samedi face au MCO. Toutefois, Tayeb affirme quil est prfrable de rater deux matchs que tout le reste de la phase aller.
O en tes-vous avec votre blessure aux adducteurs ?
Je poursuis les soins depuis la semaine dernire et je sens un grand changement dj. Le programme spcifique a t bnfique pour moi. Je nai pas me plaindre pour linstant. Jespre seulement que mon tat de sant samliore et que je puisse reprendre avec le groupe. Ce nest jamais facile de contracter une blessure, aprs 2 journes seulement. a freine mes performances.

Du biquotidien aujourdhui et demain

Quand seriez-vous de retour ?


Pour linstant, je nen ai aucune ide. Je dois encore discuter avec le mdecin qui est mieux inform que moi. Mais ce qui est certain, cest que je ne mimpatiente pas. Je prfre rater 2 matchs que tout le reste de la phase aller. Une blessure aux adducteurs nest jamais facile grer. Il faut tre trs prudent.

repos, mais a naura aucune incidence sur la suite de mon parcours avec la JSK. Je dois seulement faire preuve de patience.

ses assistants ont prvu du biquotidien pour aujourdhui et demain, avant que la charge ne baisse de nouveau. Pour ce matin, les joueurs vont effectuer une sance plus ou moins lgre, avant de prendre part au match amical de cet aprs midi face la formation de Tixrane. Et cest partir de merque les Kabyles reqqcredi trouveront leur rythme habituel, savoir une seule sance par jour. La charge va baisser jusqu vendredi, histoire de permettre aux joueurs de maintenir leur forme physique au plus haut point. Pour ce qui est de la sance de mise au vert, elle devrait avoir lieu vendredi soir.

Une seule sance partir de mercredi

Quel effet a fait de suivre un match partir des tribunes ?


Ce nest vraiment pas facile. Cest une situation que seul un joueur peut comprendre. Mais je sais que mes partenaires ont toutes les qualits pour se montrer la hauteur. Lentraneur aussi dispose de solutions de rechange ce poste et il lui sera facile de combler mon absence. Lautre avantage est que Yesli, Benlamri, Bencherifa seront dattaque pour cette rencontre.

Vous ne serez donc pas prt pour ce samedi ?


Non, je ne pourrai pas jouer face au MCO. Le mdecin ma conseill de ne pas prendre de risque. Jouer pourrait compliquer ma situation. Je prfre attendre quelques jours, avant de faire un nouveau bilan et consulter les membres du staff mdical.

Il poursuit toujours les soins


Ce que le staff mdical craignait est arriv ! A moins de quelques jours de la quatrime journe de championnat, qui verra la JSK accueillir le MCO, le milieu de terrain rcuprateur, Tayeb Maroci, a dclar forfait, lui qui souffre toujours dune blessure aux adducteurs et qui na pu sentraner lors des deux dernires sances dentranement. Le mdecin de lquipe a pris la dcision de mnager le joueur avant de remettre un rapport dtaill At Djoudi, lequel a dcid de ne pas compter sur son lment samedi prochain. Par ailleurs, il faut dire que Maroci poursuivra toujours les soins sous la houlette du Dr Djadjoua. En principe, lex-Bjaoui sera oprationnel dici le match face au CRB. Rappelons que le Franco-Algrien, Kamel Yesli, qui na pas pu aller au terme de la rencontre face An Fekroun, a repris les entranements. Il sera officiellement dattaque face aux Oranais.

Comment avez-vous ragi lannonce du rsultat final du match de mardi dernier face An Fekroun ?

Le fait de rater 2 matchs de suite nest-il pas inquitant ?


a laurait t, si ctait une blessure plus grave. Ce qui nest pas le cas pour moi. Je suis conscient que cette blessure ncessite, certes, du

JSK-MCO, Jtais trs heureux dapprendre que ce samedi 18h lquipe a gagn. Jtais convaincu que mes partenaires allaient tre Le programme complet de la la hauteur. Nous avions vraiment 4e journe de Ligue 1 a t publi, besoin de cette victoire, aprs le hier, sur le site officiel de la Ligue. semi-chec face lUSMA. Je Ainsi, la JSK recevra le MCO, 18h, pense que nous nous sommes au stade de Tizi Ouzou. Les Kabyles bien rachets. Il faudra maintejoueront donc la seconde priode nant rester sur cette dynamique en nocturne, puisque la rende victoires. Si on parvient enchaner 5 autres performances, on contre se terminera vers jouera certainement les premiers les coups de 20h. rles, car cela nous mettra davantage en confiance.
Entretien ralis par M. L.

Les Espoirs joueront en ouverture

Ceux qui ont affront An Fekroun seront reconduits

Les Kabyles avec le mme bloc dfensif face au MCO


quelques jours de la 4e journe du championnat face au MCO, lentraneur en chef, Azzedine At Djoudi, tient en partie son quipe type, pour ne pas dire la totalit, vu quil ne reste pas moins de 4 sances et que tout pourrait arriver dici samedi. Ce qui est certain, cest que le coach ne compte nullement apporter des changements dans le compartiment dfensif. En plus de lattaque qui se montre de plus en plus efficace, le compartiment dfensif sest montr la hauteur. Statistiquement parlant, la JSK na pas encaiss de but lors des 2 derniers matchs, contrairement la premire journe o elle a encaiss 3 buts El Eulma. Beaucoup pensent que depuis ce premier match, les dfenseurs de la JSK se sont parfaitement bien rachets en amliorant leur jeu. a na pas t facile,

Quant aux Espoirs coachs par Kherroubi, ils joueront en ouverture des seniors, comme ce fut le cas face lUSMA. Les camarades de Malik Ihadjadene dbuteront la rencontre 15h. Les Espoirs Kabyles tenteront de dcrocher leur premier succs domicile.

puisque face An Fekroun, At Djoudi a d aligner Merbah sur le flanc droit, alors que le joueur est habitu voluer dans laxe. Mme avec une absence de taille sur le flanc droit, la JSK est parvenue retourner Tizi sans encaisser de but. Il est donc presque certain que ce sont les mmes joueurs qui volueront ce samedi face au MCO.

sorti son meilleur match depuis le dbut de la saison. Avec une telle prestation, Azzedine At Djoudi et ses assistants ne peuvent qutre rassurs, avant la prochaine sortie en Ligue 1.

Benlamri jouera aux cts de Rial


Quant laxe central, il demeure la plus grosse satisfaction de la JSK en ce dbut de saison. La paire Rial-Benlamri a fait oublier le dpart de Belkalem cet t. Le plus rassurant est quil existe une grande complmentarit entre les deux dfenseurs kabyle, mme sils nont jou que trs peu de matchs ensemble. Lexprience de Rial et le talent de Benlamri sont derrire cette solidit dfensive. Les deux joueurs en question seront une nouvelle fois aligns ce samedi. En attendant, le staff souhaite que Benlamri ne rechute pas, aprs avoir contract une longation la cuisse. A. A.

Merbah et Mekkaoui, la grande satisfaction


Aprs lexpulsion de Remache, le staff technique de la JSK se devait de trouver le joueur idal au poste darrire droit. Et parmi les remplaants, seul Merbah tait qualifi pour cette mission. Certains pensent que Sedkaoui aurait pu faire laffaire, mais il tait beaucoup plus utile la rcupration que sur le ct. Et pour une premire, Merbah sen est bien sorti, en ralisant un sans faute, mme sil a souvent t inquit. De mme pour Mekkaoui qui a

06

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

www.lebuteur.com

Coup de force

MCA

Il a inscrit lunique but lors du match dapplication

Yahia-Cherif est sorti bless


Au terme dun match trs engag, Sid Ali YahiaCherif a t victime dune intervention trs nergique de Bachiri. Touch au tendon, lex-joueur dIstres a d quitter le terrain, cinq minutes du terme. Finalement, il ny avait pas de quoi salarmer, car le joueur ne souffre que dun petit traumatisme au niveau du tendon de la cheville qui ne remet pas du tout en question sa participation au match derby.

Yachir lance un signe fort au Chabab


omme ce fut le cas la veille, Alain Geiger a programm un autre match dapplication, toujours au stade Hadjout. Ctait un test grandeur nature, avant de croiser le fer avec les Belouizdadis. Sachant que les places seront chres dcrocher samedi prochain, les 22 acteurs se sont donns fond sans la moindre retenue. Sous loeil attentif de Geiger et Mihoubi, tout le monde sest donn fond pour gagner la confiance du staff technique. Au terme dune rencontre trs dispute, les deux quipes se sont neutralises zro partout. Et pour dpartager les deux formations, Geiger a trouv la bonne formule, en dsignant un tireur de chaque quipe pour excuter un coup franc dans la surface de rparation. Zinedine Bensalem, avec sa frappe du pied gauche, sest heurt au mur parfaitement plac par Michael Fabre. Samy Yachir, qui a actuellement le vent en poupe, a russi transpercer le mur et tromper Houari Djemili. Les coquipiers de Bellad se sont donc imposs grce au but de Yachir qui a lanc par la mme occasion un message fort lendroit du CRB, lui qui fut le bourreau des Belouizdadis, grce son doubl inscrit lors du match retour de la saison coule. T. Che

Geiger Si vous voulez

tre champions, vous devrez tre les rois de la capitale !

A lissue du match dapplication qui fut trs intense, Alain Geiger a lanc ses joueurs des propos lourds de sens. Il faudra se donner fond pour bien prparer vos matchs. Et si vous voulez tre champions, vous devrez tre les rois de la capitale. Et cela passe par cette capacit remporter tous les derbies, dira le coach suisse.

Coupable sur le but de Yachir, Geiger a lessiv Djemili


Trs critiqu lors du match face An Fekroun, Houari Djemili avait remis les pendules lheure, en rendant une copie quasi parfaite face au MCO. Hier lors du match dapplication, Djemili a t tromp par Samy Yachir qui a pourtant plac son ballon du ct du gardien de but. De quoi soulever la colre de Geiger qui na pas mch ses mots pour exprimer son mcontentement. Le coach suisse a sermonn son portier, en laccusant dtre coupable sur le but et quil fallait lavenir viter de commettre de telles erreurs dapprciation qui sont souvent fatales. Djemili a pris sur lui sans mettre le moindre avis, au moment de quitter son lieu dentranement pour se rendre lhtel du 5- Juillet.

Lquipe A :
Djemili, Besseghier, Bensalem, Bachiri, Aksas, Moumen, Daoud, Bouguche, Ouali, Yalaoui, Sayeh.

Lquipe B :
Fabre, Hachoud, Zeghdane, Bellaid, Djaghbala, Ghazi, Metref, Kacem, Djallit, Yahia-Chrif, Yachir.

Hachoud et Besseghier seront aligns face au CRB


Alors que Abderrahmane Hachoud a t, la surprise gnrale, incorpor en seconde mi-temps face au MCO au poste de rcuprateur, cette fois, lenfant dAl Attaf devra dbuter le match derby dans le onze-type. Alain Geiger, mme sil a tendance vouloir brouiller les cartes, fera certainement jouer Hachoud au poste de latral droit. Cela sous-entend que Besseghier voluera sur le ct oppos. Une solution qui incitera le coach suisse laisser sur le banc Toufik Zeghdane. Affichant une forme blouissante, Hachoud est trs attendu samedi prochain par le public du 5-Juillet qui a eu un aperu sur les qualits de leur joueur contre An Fekroun. Lors de cette affiche, Hachoud a inscrit de fort belle manire son premier but sous les couleurs du Doyen. Et ce nest que juste rcompense que le joueur soit align au coup denvoi du derby de toutes les attentes.

Bouguche Jespre
tre prt pour le CRB
Vous semblez totalement remis de votre blessure lischio-jambier ? Absolument. Dieu merci, je suis totalement rtabli de ma blessure, grce lencadrement du staff mdical. Tout a t mis en oeuvre pour que je gurisse de ma contracture musculaire. Daucuns pensent que votre absence face au MCO a t prjudiciable votre quipe ? Pas du tout ! La preuve, lquipe est revenue avec un trs bon point dOran. Le Mouloudia, ce nest pas uniquement Bouguche. Et puis, tout le monde a vu sur le petit cran le niveau de cette quipe du MCO qui a donn du fil retordre aux Stifiens de lEntente. Vous serez donc oprationnel pour le derby face au Chabab ? Je lespre. Je compte bien y tre. Aucun joueur ne veut manquer ce type daffiche. Vous serez dans lobligation de gagner, surtout que vous allez vous produire dans votre jardin ? On connat limportance de ce type de match. Nos supporters naccepteront jamais une dfaite face au CRB. Nous sommes en train de nous prparer comme il se doit, afin de rpondre leurs attentes. Et je tiens prciser sur la domiciliation du derby, confirmez-vous avoir choisi le 5- Juillet pour abriter ce derby ? Nous avons choisi le 5-Juillet, car cest sur cette pelouse que notre jeu se dveloppe le mieux. A Bologhine, ce sera le CRB qui sera avantag en fermant le jeu et en rduisant les espaces. Quavez-vous dire aux supporters qui investiront le 5Juillet en masse ? Je suis persuad quils joueront leur rle de 12e homme. A nous de leur offrir une victoire, afin de rpondre leurs attentes. Entretien ralis par Tarek-Che

Pour la premire fois, le Flambeau et les deux virages seront mouloudens


En refusant tout compromis sur la domiciliation des matchs derbies, le Mouloudia soffrira au moins le luxe de rserver les traves du stade du 5-Juillet aux Chnaoua. Habituellement, les clubs algrois se partageaient le Flambeau et les deux virages de lenceinte olympique. Dsormais, ce ne sera plus le cas puisque les Chnaoua vont saccaparer les fameuses tribunes qui seront en vert et rouge. Du jamais vu lors des confrontations entres les quipes du Centre. Mme en 2011 lorsque le Chabab avait reu au match aller les Mouloudens au stade du 20-Aot, les supporters du Chabab avaient pris la tribune sud de lenceinte olympique et les guichets suprieurs. Cette priode est dsormais rvolue car le Mouloudia, qui est domicili au 5-Juillet, soctroie le droit de fixer le quota aux quipes adverses et mmes celles du Centre, sauf si les deux clubs parvenaient un consentement mutuel. Et comme ce nest pas le cas avec le Chabab, les Chnaoua auront ce privilge de sapproprier les lieux, du moins les places stratgiques du stade qui sont les deux virages et le flambeau. Aprs mre rflexion, la direction mouloudenne a fini par rpondre aux attentes de leurs supporters qui refusent tout compromis avec leurs voisins du CRB, surtout quau match retour, cest le poulailler qui les accueillera au stade du 20-Aot.

que nous sommes concentrs uniquement sur le derby face au CRB, ensuite on La LFP voudrait avancer se focalisera sur le renJassisterai en le derby de 24 heures dez-vous face tant que fidle Dans le souci de satisfaire lUSMA. supporter du les amoureux de la balle Nayant pas de Mouloudia au derby ronde, la Ligue nationale chance face la face au Chabab aurait dcid davancer JSMB avec deux La nouvelle devra se rpande 24 heures le derby buts refuss, on imadre telle une trane de poudre, entre le MCA et le CRB. gine que vous aimeriez car lex-coordinateur de section du Cela permettrait la Tdbloquer votre compclub, Omar Ghrib, devra assister son lvision nationale de reteur buts lors de ce premier match depuis son viction. Ghrib assistera transmettre la rencontre rendez-vous, non ? donc ce samedi la rencontre face au Chabab, au Le plus important cest stade du 5-Juillet. Je ne peux rater un match de cette en direct sur les chanes satellitaires. de gagner. Maintenant, envergure. Lamour du club est plus fort que tout. Il restera alors connaavec de la russite, ce serait Jassisterai donc en tant que fidle supporter du tre la position des deux bien que je marque et que Mouloudia au match face au CRB. Et jesclubs sur cette nouvelle projoffre une victoire aux pre que la victoire reviendra au Mougrammation qui pourrait faire loudia, nous a dclar Ghrib. Chnaoua. polmique. Aprs la grosse polmique

Ghrib

Mobilisation sur les rseaux sociaux pour envahir le stade avec des maillots verts et rouges
Depuis quelques jours, les Chnaoua se mobilisent sur les diffrents rseaux sociaux afin denvahir lenceinte olympique. Ils se sont donns le mot, afin de prendre possession des lieux, en tant tous vtus aux couleurs du club, comme cela se fait dans les grands clubs africains et europens.

Le derby pour exhiber le premier tifo de la saison


Ce premier derby de la saison, de surcrot face au Chabab, est loccasion rve pour les Chnaoua dexhiber le premier tifo de lanne. En concurrence pour le prestige lors de lexercice prcdent avec les Sanafir, les Mouloudens entendent bien se faire respecter comme tant la galerie la plus importante de la Ligue 1. T. Che

Coup dil

MCA

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

07

Les Belouizdadis auront 3 000 places au 5-Juillet

ans le cadre de la prparation du derby qui opposera le MCA au CRB, samedi prochain au stade du 5-Juillet, la direction du Mouloudia compte rserver environ 3 000 places aux supporters du CRB, afin quils puissent assister au derby. Les Belouizdadis seront mis dans les meilleures conditions, o toutes les mesures de scurit seront prises pour viter tout risque de drapage. Ainsi donc, les Belouizdadis vont prendre place dans les tri-

bunes 18 et 19 qui peuvent contenir le nombre de places que le Mouloudia compte rserver la galerie du CRB. Quant aux deux virages et le Flambeau, ils seront rservs exclusivement aux Chnaoua, jusqu la fin de saison. Ainsi, au Mouloudia il semble bien quon veille une organisation digne de ce nom, pour que ce derby soit une vritable fte. Ils nauront aucun carr de plus Bien que les Belouizdadis ne comptent pas se dplacer en grand nombre au stade du 5-Juillet, au Mouloudia, on est catgorique affirmer que les Belouizdadis ne pourront sous aucun prtexte bnficier

dun carr de plus, et seuls les deux carrs 18 et 19 leur seront rservs. Au Mouloudia, on compte agir par rciprocit envers le CRB, car il est vident quau match retour qui aura lieu au stade du 20-Aot, les Chnaoua nauront droit quau poulailler dont la capacit ne dpasse pas les 1 000 places. En effet, le MCA a dj lanc un appel aux clubs algrois pour que tous les derbys puissent avoir lieu au stade olympique. Seulement le CRB, limage des autres clubs algrois, ont jug que cette proposition favorise le MCA. Ainsi, les Benouizdadis doivent ainsi assumer leur choix de jouer sur leur propre stade, et ce sont ses supporters qui seront pnaliss, car au MCA on nest pas prts leur offrir plus de 3 000 places.

La runion du service de scurit aura lieu probablement mercredi Toutefois, toutes les dcisions seront prises lors de la runion prvue avec les services de scurit, laquelle assisteront les responsables du MCA et les reprsentants du comit de supporters. Une runion qui permettra dassurer une meilleure coordination entre toutes les parties et faire en sorte ce que les tches de chacune des parties soient bien dfinies. Reste savoir maintenant quelle sera la raction de la direction du CRB, car au Mouloudia, on nest pas prts changer de position en agissant par rciprocit. K. M.

Le Comit de supporters du Mouloudia rpond aux Belouizdadis

Kaci-Sad On ne reviendra pas


sur la rpartition des tribunes
tement et nous avons respect les contrats des joueurs la lettre concernant leur hbergement. Si le contrat stipule quun joueur ouvre le droit la location dun apparentement, on aurait tout simplement respect cet engagement, car on a veill respecter leur contrat. Je suis tonn donc quon parle dun problme dappartement. Comme nous lavons dj voqu dans notre prcdente livraison, des joueurs attendaient ce que la direction du club leur loue des appartements. Ces derniers sont hbergs actuellement lhtel du 5-Juillet et ils attendaient un geste de la direction du club. Toutefois, les responsables du MCA ont fait le ncessaire envers les joueurs qui ne manquent de rien lhtel du 5-Juillet. Seulement, il faut savoir que selon les responsables du MCA, contrairement ce que les joueurs avancent, il na jamais t convenu ce que le Mouloudia leur loue des appartements. A ce sujet, le manager gnral du club nous dira : Il ny a pas daffaire dapparrservs exclusivement aux supporters du Mouloudia et on ne reviendra pas sur cette rpartition sauf pour les clubs qui rservent un bon accueil nos supporters, ce moment, on pourra avoir recours un traitement de faveur. Seulement, il faut savoir quon va se montrer correct avec toutes les galeries et on ne permettra personne de toucher au Mouloudia et ses supporters.

Les supporters du CRB nont pas manqu dafficher leur mcontentement au sujet de la dcision du Mouloudia, celle doffrir seulement une petite partie des tribunes suprieures la galerie Belouizdadi. Le Comit de supporters du Mouloudia, par le biais des membres de son bureau excutif, a tenu rpondre aux supporters du CRB et apporter les prcisions ncessaires. On se demande pour quelle raison les supporters du CRB veulent lancer une polmique qui na pas lieu dexister. Tout le monde sait que cest le Mouloudia qui reoit le CRB, et nous sommes donc dans le droit dagir en rciprocit et de rserver aux supporters belouizdadis le nombre de places quon veut. Au match retour, le CRB offrira seulement la tribune connue sous lappellation du poulailler nos supporters et donc la contenance est insignifiante par rapport au nombre des Mouloudens qui voudront assister la rencontre. Comment voulez-vous donc quon offre au CRB un grand nombre de places, alors que le scnario du match retour est dj connu ?

On rservera le nombre de places quon veut aux supporters du CRB

Si vous pensez vos supporters, jouez donc les deux matchs au 5-Juillet !
Les Mouloudens estiment que la faute incombe aux Belouizdadis, du fait quune telle affiche ne pourra se jouer quau 5-Juillet en aller-retour. Nous avons une question poser aux Belouizdadis. Sils pensent leurs supporters, alis quils jouent les deux matchs au 5-Juillet, et ils auront le nombre de places quils voudront, que ce soit au match aller ou celui du retour. A ce moment, les deux galeries pourront assister en grand nombre au derby. On se demande toutefois pour quelle raison personne au CRB na lev le moindre doigt pour dire non Kerbadj lorsquil a dcid doffrir seulement la tribune connue sous lappellation poulailler aux supporters du MCA, sous prtexte quil dfend les intrts du CRB. De notre ct, on est en train de dfendre les intrts du Mouloudia, sans plus, affirme le Comit des supporters du MCA.

Je dfie nimporte quel joueur de La dcision finale revient au staff dire quil est ls au Mouloudia technique sil y a lieu davancer le cette saison derby ou non Le manager gnral du MCA abonde En voquant la volont de la LFP davancer le dans le mme sens et dira : Je dfie nimderby pour assurer la retransmission de la renporte quel joueur de dire quil est ls au contre en direct, le manager gnral dira : La Mouloudia cette saison. Depuis lentame de dcision finale revient au staff technique, sil y a notre travail, on a tout fait pour que les lieu davancer le derby, car cela relve purement joueurs soient mis dans de bonnes condide ses prrogatives. En ce qui nous concerne, on tions. Une fois de plus, je dois dire que la dicherche avant tout assurer toutes les conditions rection du club a respect ses engagements ncessaires aux joueurs afin quils puissent prpaenvers les joueurs sur tous les plans, rer cette rencontre dans de bonnes conditions. car elle veille mettre tout K. M. le monde sur un mme pied dgalit. Sil tait stipul Bellaid dans le contrat dun joueur que le club lui loue une reprendra cet villa, on laurait fait sans aprs-midi aucune hsitation, car les Proccup par le problme de droits et les devoir sont scolarisation de son fils, Habib bien dfinis travers le contrat et le rglement Bellaid sest envol, hier aprsintrieur. midi, vers la France. Le joueur Concernant le a obtenu lautorisation de sa derby algrois, et lorsque nous avons direction pour rater la sance de travail de ce matin. voqu la tribune qui sera rserve Connu pour son aux supporters du professionnalisme, Bellaid CRB ainsi que le devrait rentrer nombre de billets aujourdhui au pays, qui leur sera accord, il nous dira : Ce qui pour tre prsent pour est certain et durant la session de laprstoute la saison, les deux midi. virage et le Flambeau seront

Ils nauront que les tribunes 18 et 19


Bien que les Mouloudens comptent rserver un nombre de places limit aux Belouizdadis, les supporters du CRB comptent faire le dplacement en grand nombre au stade du 5Juillet. Quitte ce que le stade soit vide, quils viennent en force ou pas, ils nauront que les deux tribunes 18 et 19. On ne fera de faveur personne, car par le pass, tous les derbys se jouaient au 5-Juillet et le problme ne sest jamais pos, et il est de notre droit maintenant de penser lintrt du Mouloudia, dira le Comit de supporters du MCA.

Kaci-Sad drange car il dfend le Mouloudia


Ils en veulent Kaci-Sad. Il est le manager gnral du Mouloudia et il dfend logiquement les intrts du club, mais il semble bien que cela drange plus dun. Sachez que nous connaissons bien ceux qui veulent nuire au Mouloudia et Kaci-Sad et on leur fera barrage, a conclu le Comit de supporters du MCA.

K. M.

08

N 2400
Lundi 9 septombre 2013

www.lebuteur.com

Coup mont

CRB

Dcision du MCA de confiner leurs supporters dans les gradins suprieurs

Les Belouizdadis ruminent leur colre


a direction du CR Belouizdad a exprim sa rprobation quant la dcision prise par son homologue du MC Alger de rserver ses supporters uniquement les gradins suprieurs du stade du 5-Juillet lors du derby qui opposera les deux quipes le weekend prochain. Considrant que cette dcision lse ses supporters et est susceptible de porter un coup aux relations entre les deux clubs, elle attend la runion de coordination prvue ce jeudi entre dirigeants des deux clubs et des reprsentants des services de scurit pour discuter de ce point qui fait dj couler beaucoup de salive.

Cest sur instruction des services de scurit que les supporters adverses sont mis dans le poulailler Rejetant largument avanc par le manager du Mouloudia, Kamel Kaci-Sad, sous la pression des supporters de son quipe, savoir que les Belouizdadis avaient non seulement refus de jouer le match retour de la saison passe au 5-Juillet, mais quils avaient aussi octroy un nombre limit de tickets aux Mouloudens, la direction du Chabab estime quil ny a pas lieu de comparer entre un stade qui peut contenir plus de 70 000 spectateurs, et le petit stade du 20-Aot 1955 o, sur instruction des services de scurit, les supporters du club visiteur sont

toujours mis dans le virage nord, dit poulailler. Les Belouizdadis rendront la pareille aux Mouloudens au retour Pris de ragir cette dcision, les dirigeants du CRB ont refus de sexprimer pour le moment, prfrant attendre de voir le nombre exact de places qui seront rservs aux supporters de leur quipe avant de sexprimer officiellement. Cependant, il nest pas carter quils appliquent le principe de rciprocit lors du match retour. Ils estiment que Kaci-Sad, par son attitude, a fait perdre ce derby sa saveur en privant les supporters du CRB dtre prsents en nombre dans un stade

qui, pourtant, peut contenir beaucoup de personnes. Malek : Nous prendrons tmoin la police quant aux consquences de cette dcision En tout cas, les Belouizdadis promettent une surprise de taille aux Mouloudens au retour dans le cas o leur projet sera mis excution. De son ct, le prsident du club, Redha Malek, fait part de son tonnement : Je ne comprends pas cette dcision de placer nos supporters dans les gradins suprieurs. En tout cas, nous attendons dtre saisis officiellement avant de donner la rponse approprie. Nous en saurons plus lors de la runion avec les ser-

vices de scurit, qui seront pris tmoin quant aux consquences de ce projet insens. Kaci-Sad va faire perdre au derby tout son charme En tout cas, il fait dores et dj porter la responsabilit de la dcision la direction du Mouloudia. Le charme du derby sont les supporters des deux clubs. Le 5-Juillet est un grand stade, il peut contenir aisment les galeries des deux quipes. En dcidant de restreindre la prsence des supporters du CRB, Kaci-Sad va faire perdre ce derby son got authentique, nous a-t-il affirm. F. A.

Malek Si a peut motiver les joueurs


contre le MCA, on doublera la prime
Le prsident du CR Belouizdad, Redha Malek, a affirm que la direction du club soutient fond lentraneur Miguel Gamondi dans sa fonction dentraneur et ne lui impute nullement la responsabilit du dbut de saison mitig de lquipe. Gamondi est en train de daccomplir du bon travail et ce nest pas une dfaite domicile face lES Stif qui nous fera le critiquer. Au contraire, nous avons tous vu dan ce match que ladversaire ntait en rien suprieur notre quipe et que nous aurions pu inscrire deux buts en premire priode par Hanifi et Attafen. Lquipe a jou fond jusqu la dernire minute et lentraneur nest donc pas blmer. Ce nest pas aprs trois matches seulement quon peut le juger, a-t-il argument. Gamondi a des circonstances attnuantes Par ailleurs, le patron du club belouizdadi na pas manqu de rappeler les conditions difficiles dans lesquelles Gamondi avait pris ses fonctions. Il a des circonstances attnuantes. Dj, il na pas t associ au recrutement et a donc trouv les joueurs que nous avons pu lui ramener. Ensuite, il y a eu la crise financire de lt qui avait perturb la prparation. Enfin, il ne faut pas occulter que la dcision des autorits dinterdire les matches amicaux durant le Ramadhan et de nautoriser que des oppositions huis clos avait aussi handicap la prparation. Le Chabab a affront une quipe de lESS qui avait plusieurs matches officiels dans les jambes et, malgr a, il lui a tenu tte, a plaid le prsident. Les joueurs sont pays, ils nont aucune excuse Pour ce qui est du derby du week-end prochain face au MC Alger, Malek veut que son quipe se donne fond, estimant quelle naura aucune excuse en cas de faux pas : Les joueurs ont t tous pays, Hanifi na encore rien montr, il se doit de ragir Mme sil prfre parler dquipe plutt que dindividualits, Redha Malek sest montr quand mme du par le rendement de certains. Des joueurs nont pas t la hauteur des esprances, que ce soit en dfense ou en attaque. Des erreurs ont t commises par tous, du gardien de but jusqu lavant de pointe. Cela nous a caus deux dfaites. Pour ce qui est de Hanifi, il est vrai que nous attendons beaucoup de lui, mais il na pour linstant rien montr. Nous escomptons une raction de sa part lors des prochains matches, a-t-il affirm. Nous avons perdu trop de cadres, lquipe a besoin de temps Ce constat nempche pas le patron du club de se montrer lucide, surtout que la situation lintersaison tait loin dtre simple : Il faut reconnatre que nous avons perdu trop de cadres cet t tels Mameri, Aksas, Boukria, Ousserir, Mehdi Benaldjia et, bien sr, Slimani. Les supporters doivent le comprendre et viter de trop critiquer lquipe actuellement qui est en plein chantier et dont il ne faut pas exiger plus que ce quelle peut donner en ce dbut de saison. Elle a besoin de temps pour trouver ses automatismes. Sil y aura de bonnes opportunits au mercato, nous les saisirons De plus, il nocculte pas quil y aura un mercato dans quatre mois et que le renforcement de lquipe pourrait se faire ce moment-l : Certes, ce nest pas facile de trouver de bons joueurs oprationnels et comptitifs sur le march durant le mercato, mais sil y aura de bonnes opportunits, nous ferons en sorte de les saisir en fonction des manques que nous aurons constats durant la phase aller. F. A.

La prime du derby discute cette semaine Les dirigeants du CRB vont se runir cette semaine pour discuter de la prime qui sera octroye aux joueurs en cas dune victoire samedi face au MC Alger. Le principe dune prime plus importante que celle prvue dans le barme est retenu et il reste juste fixer le montant exact : soit une augmentation relative, soit donner carrment le double du montant ordinaire. Gamondi est rentr Lentraneur argentin Miguel Gamondi est rentr Alger aprs avoir t autoris passer quatre jours en Bulgarie, o sa famille est installe. Il dirigera les entrainements cette semaine en prvision du derby contre le MC Alger, qui aura lieu samedi prochain au stade du 5-Juillet. Il vit une pression terrible Selon des sources proches de lquipe, Miguel Gamondi vit une pression terrible depuis la dfaite face lES Stif. En fait, cest le cumul des prestations non convaincantes durant les trois premires journes du championnat qui le rendent dans cet tat, sachant que les supporters du club attendent beaucoup de leur quipe. Deux sances aujourdhui Aprs avoir bnfici de deux jours de repos, les joueurs du CR Belouizdad reviennent au rythme du biquotidien aujourdhui pour bien prparer la confrontation face au MC Alger. Ainsi, ils auront une sance de musculation le matin et un entrainement technico-tactique dans laprs au stade du 20-Aot.

les moyens de travail sont runis et nous sommes leurs cts. De plus, nous sommes en train de rflchir doubler la prime de la victoire loccasion de ce match particulier, mme si nous estimons que, dans un derby, il ny a pas besoin dtre matriellement motiv. Cest eux de jouer pour raliser un bon rsultat. Ce sera un match ordinaire, je ne ferai aucune pression sur eux Ce nest pas pour autant quil exigera la victoire cote que cote, comme le veulent les supporters. Certes, il sagit dun derby, mais cest un match comme les autres que les joueurs doivent essayer de gagner. La pression est prsente chaque match et pas seulement dans les derbies. Je nexercerai aucune pression sur eux. Sils gagnent et ce sera lobjectif , ce serait formidable. Sinon, ce ne sera pas la fin du monde puisque nous ne sommes quau dbut de la saison. Cest pour a que je demande aux supporters de se montrer patients.

Coup os

USMA

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

09

Courbis : Les supporteurs veulent une victoire face au MCA, moi je veux gagner les deux derbys
groupe ira ensuite Bchar pour affronter la JSS, avant de recevoir le CSC. Nous navons pas t gts par la programmation. Nous navons qu faire tout notre possible pour bien grer nos prochains. gagner cette rencontre et cest pour a que je ne lai pas fait. Je pris le risque dopter pour lattaque et tenter de reprendre lavantage, mais nous navons pas pu battre notre adversaire et cest ce qui est arriv lorsquon prend des risques.

Mon souhait est de finir les prochains matchs avec onze joueurs
LUSMA na termin que le premier match avec onze joueurs et cette situation semble agacer Courbis. Dailleurs, ses propos le confirment : Mon souhait est de finir les prochains matches avec onze joueurs. Jai demand mes joueurs de faire plus defforts afin de contrler leurs nerfs et jespre quils russiront le faire. Croyez-moi, ce nest pas facile de terminer une rencontre en infriorit numrique. Jespre que mes joueurs se montreront plus vigilants lors des semaines venir. oint par nos soins hier en debut daprs-midi, Rolland Courbis a accept de se livrer au Buteur. Interrog sur de nombreux sujets, le premier responsable du staff technique na pas hsit nous rpondre avec son franc-parler habituel. Pour commencer, le coach franais a affirm : Je sais que les supporteurs veulent voir leur quipe battre le MCA. Quils sachent que moi je veux remporter les deux derbys, celui qui nous opposera lUSMH puis lors de la cinquime journe. Je suis un gagneur, je nentame jamais une rencontre avec lintention de prendre un point ou la perdre. Des propos qui ne devront que rjouir les amoureux du club de Soustara qui esprent que leur quipe favorite remonte la pente lors des matches venir.

Je sais que lUSMH fera tout pour nous battre


Aprs avoir parl du match face au CABBA, Courbis a voqu le prochain rendez-vous de son quipe : Je sais que les joueurs de lUSMH feront tout pour nous battre, mais quils sachent que nous aussi nous nirons pas aborder cette rencontre avec lobjectif de limiter les dgts, mais pour chercher raliser le meilleur rsultat possible.

Benamara est bien parti pour jouer gauche, Lafaoui pourrait pauler El-Orfi
Courbis nous a fait quelques confidences en nous rvlant que face lUSMH, il pourrait bien compter sur Lafaoui dans la rcupration. Nous avons abord cette rencontre avec plusieurs absences pour diverses raisons. Aprs la prestation de Benamara Oran, il y a de fortes chances pour quil soit align au poste darrire latral gauche vendredi. Lafaoui, lui, pourra pauler El-Orfi dans lentrejeu.

Gasmi remplacera Ziaya, si ce dernier est suspendu


Averti, aprs avoir contest une dcision de larbitre contre le CABBA, Ziaya risque de rater le derby de cette fin de semaine. Au cas o cette dcision se confirmerait, Courbis tient dj le remplaant du natif de Guelma. Cest Gasmi qui remplacera Ziaya si ce dernier est suspendu.

Je ne jouerai pas ma tte, mais les quatre prochains matchs seront ddisifs pour lavenir de lquipe
A propos de son avenir, Rolland Courbis nous a dit : Je ne jouerai pas ma tte lors des deux prochains matches, mais il faut savoir que les rsultats de nos quatre prochaines rencontres seront dcisifs. Nous avons fix des objectifs et ce nest quaprs les rsultats que nous pourrons dire si nous les avons atteints ou pas.

Si Gasmi avait marqu contre le CABBA, nous aurions dit autre chose
Le coach des Rouge et Noir est revenu sur la dfaite concde par son quipe la semaine passe contre le CABBA en nous disant : Face au CABBA, je pense que nous aurions eu autre chose dire dire si Gasmi avait inscrit un second but, mais a na pas t le cas. Malgr cette dfaite, sachez que jai flicit mes joueurs parce quune autre quipe notre place aurait peuttre chut par un score plus lourd.

Ni Bologhine ni le 5-Juillet ne nous arrangent pour affronter le MCA


Pour finir, Courbis a parl du lieu de domiciliation du grand derby. Ni le 5-Juillet ni Bologhine nous arrangent. Le 5-Juillet, cest le stade du MCA, tandis que Bologhine ne peut pas abriter une telle rencontre. Pour le moment, rien nest dcid, mais on verra bien ce qui se passera lors des jours venir, a-t-il dit pour terminer.

Nous navons pas t gts par la programmation


LUSMA a jou le MOB, la JSK et plus rcemment le CABBA. Les Rouge et Noir affronteront en fin de semaine lUSMH, avant daborder un autre derby face au MCA. Le

Jai song incorporer Lafaoui pour prendre un point, mais je voulais gagner ce match
Courbis ne sest pas arrt l puisquil a ajout : Jai song incorporer Lafaoui pour prendre un point, mais je voulais

Le match face aux U21 avanc pour aujourdhui


Prvu dans un premier temps pour demain, cest en fin de compte aujourdhui que la rencontre qui opposera les seniors aux U21 aura lieu. Si les membres du staff technique ont dcid de lavancer de 24h, cest tout simplement parce que le prochain rendez-vous des Rouge et Noir aura lieu vendredi, pas samedi. Ce match dapplication se jouera donc ce lundi. Il se droulera au stade Omar-Hamadi, 17h.

Bouchema ne sera pas prt pour le derby de ce week-end


Oblig de quitter le terrain, cinq minutes aprs le dbut de la rencontre amicale ayant mis aux prises lUSMA avec la JSMB lors du mois dernier, Nassim Bouchema tait annonc comme tant indisponible pendant deux trois semaines. En fin de compte, le retour du milieu de terrain des Rouge et Noir naura pas lieu avant le derby face lUSMH, ce qui dcevra normment les Usmistes, vu le poids de cet lment au sein du groupe. Considr comme un pion essentiel dans lchiquier de Courbis, Bouchema doit donc prendre son mal en patience en continuant se soigner et sentraner en solo, en attendant davoir laval du mdecin pour rintgrer le groupe et esprer ensuite faire sa premire apparition officielle cette saison. Il serait incertain contre le MCA Sil nest pas disponible face lUSMH, Nassim Bouchema pourrait bien tre prt pour le grand derby de la capitale qui opposera son quipe au MCA. Pour le moment, il est incertain pour cette confrontation, mais daprs ce que nous avons pu apprendre, les membres du staff mdical sont en train de faire tout leur possible afin de le remettre daplomb, avant ce rendez-vous. Ne voulant pas rater un tel choc, le joueur est en train de faire tout son possible pour jouer ce match. Reste savoir sil le sera ou pas ? Rponse dans les jours venir. Courbis pourrait compter sur le duo KoudriEl-Orfi Face lUSMH, le premier responsable du staff technique pourrait compter sur Hamza Koudri, remis de la grippe dont il souffrait la semaine passe, mais aussi Hocine El-Orfi. Ce dernier, qui a purg la sanction qui lui a t inflige suite son expulsion Tizi Ouzou, pourrait donc retrouver son poste dans lentrejeu, loccasion de ce premier derby que les Rouge et Noir disputeront cette saison. A. C.

Mohamed Z.

La reprise avec un groupe presque au complet


Cest avec un groupe presque au complet que les Rouge et Noir ont repris le chemin des entranements, avanthier. Pris en grippe par une grosse partie des supporteurs face au CABBA, aprs avoir rat un penalty lors de la premire priode, Abdelmalek Ziaya tait prsent, tout comme Boudebouda expuls lors de la mme rencontre, aprs avoir reu deux avertissements, lun lors de la premire mi-temps et un second juste aprs la pause.

Les joueurs seront rgulariss au cours de cette semaine


Nayant toujours pas empoch leurs primes de la Coupe arabe, de la victoire dcroche lors de la premire journe face au MOB et du nul acquis Tizi Ouzou lors du classico contre la JSK, les joueurs de lUSMA, et si tout se passe comme prvu, devront toucher leur argent dans les jours venir. Si une telle dcision a t prise par les dirigeants, cest pour motiver les coquipiers de Khoualed, mais aussi envoyer la balle dans leur camp afin quils ne trouvent aucune excuse lors des prochains rendez-vous qui attendent leur quipe. Des rendez-vous importants que les supporteurs attendent avec impatience, vu le calibre des adversaires que lUSMA affrontera.

Loccasion dapporter les retouches ncessaires


Si Rolland Courbis a dcid de programmer une telle rencontre, cest srement pour pouvoir apporter les retouches ncessaires, avant daborder le derby de cette fin de semaine qui verra les Rouge et Noir se dplacer au stade du 1er-Novembre pour dfier lUSMH. Privs des services de Benmoussa, Meftah, Boudebouda et Bouchema, le coach usmiste et ses adjoints essayeront plusieurs solutions face aux Espoirs, avant de dsigner les lments qui dbuteront la rencontre de la quatrime journe de la Ligue 1. A. C.

Courbis a demand ses joueurs dviter les cartons rouges


Lors de la sance davant-hier, Rolland Courbis sest entretenu avec ses joueurs, avant le dbut de lentranement. Comme attendu, le coach franais a tent de remonter le moral des troupes, aprs la dfaite concde domicile face au CABBA, avant dvoquer un autre sujet, celui qui concerne les cartons rouges. En effet, daprs notre source, le premier responsable de la barre technique a demand ses protgs dessayer dviter lexpulsion en leur affirmant que recevoir trois cartons rouges en deux matches est beaucoup. Pour rappel, face la JSK, lUSMA a termin neuf, suite lexclusion de Meftah en premire priode, puis El-Orfi lors de la seconde. Contre le CABBA, cest Boudebouda qui a vu rouge laissant ainsi ses camarades dix et cest ce qui a cr des difficults son quipe qui a fini par couler en sinclinant chez elle sur le score de trois buts un. Le message du coach a t reu, mais prsent, il va falloir que les joueurs fassent plus defforts pour lappliquer.

10

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

www.lebuteur.com

Coup mou

ESS

Velud rompt le silence

Si rien ne mest signifi par crit


Jassurerai normalement la sance de lundi

est ce que nous a dit Hubert Velud lorsquon la interrog sur les conditions dans lesquelles est survenue sa fin de mission la tte de lquipe. Il nous prcisera ce qui suit : Je reste lentraneur en chef de lESS tant que la direction du club ne ma pas transmis un document dans lequel est stipul mon licenciement.

Dsol, mais jai droit des indemnits


Toujours dans lentretien quil nous a accord, Hubert Velud nous fera la remarque suivante : Contrairement ce qui a t avanc par les dirigeants dans les colonnes du Buteur et dEl Heddaf, jai droit des indemnits. Cela est stipul clairement dans le contrat que jai sign et si un accord nest pas trouv ce sujet, je ferai naturellement valoir les droits.

qui sest poursuivie ces derniers temps en championnat. Il y a eu certes des checs qui ont fait grincer des dents et le tout dernier face au MCO est la toute petite goutte qui a fait dborder le vase. Ce qui a fait, en ralit, prendre Hammar de se sparer de son entraneur est surtout un certain climat qui rgnait ces derniers temps. Velud quitte donc ce club de Stif, o il aura pass prs dun an et demi. Il avait, on se le rappelle, remplac au pied lev Alain Geiger.

qui nest pas rien, au vu de la froce concurrence de plusieurs grosses cylindres du championnat. En plus de cela,Velud a men lquipe en phase de poules de la Coupe de la CAF. Il dtient un record qui sera difficile battre. Son quipe a align 14 victoires conscutives Stif.

Quand lhistoire balbutie


Comme plusieurs de ses prdcesseurs, Velud ne restera pas deux saisons de suite la tte de lquipe. Belhout connatra le mme sort lors de la saison 2005-2006. Il en sera de mme pour Simondi qui sera dbarqu au mois de janvier 2009 et cela aprs avoir offert aux Stifiens la couronne arabe. Par

Un bilan plutt positif sous lre Velud


Lex-gardien de but du Stade de Reims a pass en tout et pour tout 14 mois la tte de la barre technique de lquipe de Stif. Il a pris ses fonctions au dbut du mois de juillet 2012 et il a dirig vendredi pass son tout dernier match. Sous sa houlette, la formation sest octroy le titre de champion dAlgrie, ce

la suite, Mechiche et Zekri connatront le mme destin quelques diffrences prs. La rupture ne stait pas faite sans certains dommages collatraux. Madoui assure lintrim Juste aprs le limogeage de lentraneur en chef Hubert Velud, son adjoint Kheireddine Madoui a pris lquipe en main. Ce sera lui qui assurera les sances dentranement venir. Il lui reviendra de prendre les dcisions inhrentes au match contre le TP Mazembe. Selon la direction du club, un entraneur sera recrut trs bientt.

Madoui prpare le TP Mazembe


Les joueurs de Stif ont effectu, hier, deux sances dentranement. Celle de la matine sest droule au niveau de la salle de musculation de lOPOW du 8-Mai. Elle a t totalement consacre au travail foncier au niveau de la salle de musculation. Vers 15h, lensemble de leffectif sest retrouv au niveau de la pelouse du stade du 8- Mai pour une sance technico-tactique. Le moins que lon puisse dire est que la journe a t charge pour les camarades de Delhoum.

Les dessous dun divorce


Cest avant-hier en fin daprsmidi quHubert Velud a t inform par des dirigeants du club de Stif quil a t mis fin ses fonctions. La nouvelle lui sera confirme par Hammar un peu plus tard. Le limogeage de Velud tait en fait assez inattendu et cela aprs lembellie qua connue lquipe depuis sa venue Stif et

arer le match contre le TP Mazembe, Madoui a dcid, la veille du dpart vers Lubumbashi, de programmer une sance avec ballon et lessentiel du travail sera ax sur le volet technico-tactique. Le coach stifien dira ses joueurs que la dbauche dnerg ie doit tre utilise bon escient. Ils ne doiv ent pas multiplier les courses avec ballon, inut ilement car ils le perdront aussi vite quils lau ront rcupr. Madoui nous dira ce propos : Jai rappel aux joueurs quen football, tout est pos sible et quil ny a aucune raison pour quils ne croient pas en leurs chances aussi infimes soient-e lles. Je leur ai par ailleurs dit quils ont l une belle occasion pour marquer lhistoire du club.

Madoui : Les joueurs ont une belle occasion dentre r dans lhistoire du club Pour prp

Ce sera (peut-tre) Leekens


es dirigeants de lESS se sont entretenus avec plusieurs entraneurs qui sont libres pour le moment. Celui qui tiendrait la corde est le Belge Leekens.

Leekens : Les Stifiens auront une rponse ce mardi


Hammar a eu plusieurs discussions avec lex- entraneur national et ce dernier a demand avoir un temps de rflexion : Je ne suis pas insensible lintrt que me portent les dirigeants du club qui a t sacr champion dAlgrie. Ce challenge mintresse au plus haut point. Je donnerais une rponse dfinitive ce mardi. Je dois avant cela tenir compte de certains paramtres.

nouer le contact avec Abdelhak Benchikha. Ce dernier est sans club depuis quil a quitt le club marocain du Difaa Djadidi. De toutes les faons, Hammar se veut catgorique, un entraneur sera install dans les plus brefs dlais.

Ze Ondo Stif depuis hier


Aprs avoir pris part au match livr par son Equipe nationale contre le Burkina Fasso, Ze Ondo est revenu Stif avant-hier en fin daprsmidi. Il a rejoint laroport dAlger en provenance de Libreville. Il a effectu le trajet jusqu Stif par route.

nos chances face au TP Mazembe


Le jeune milieu de terrain de lESS Ferrahi nous a dit souhaiter vivement que les choses se passent bien mieux pour lui et son quipe lors des matchs venir et il compte contribuer aux prochains succs de son quipe.
Tout dabord, lactualit est la fin de mission de votre entraneur. Un commentaire. Permettez-moi de ne faire aucun commentaire ce sujet. Quelles sont vos impressions aprs ce match face au MCO ? On ne peut porter aucun jugement. Chacun de nous a essay de faire du mieux quil pouvait. Pour ce qui est du rsultat final, nous mritions de gagner. Le football en a voulu autrement. Vous verrez, les choses vont samliorer trs vite car lquipe a beaucoup gagn en cohsion. Je sais que les supporters de lESS sont des connaisseurs et cest pour cela que je dois, comme mes coquipiers tre irrprochables. Malgr le nul, vous occupez le fauteuil de leader, cest encourageant, nest-ce pas ? Cela nous fait plaisir, car au dpart ce ntait pas du tout vident. Il faut rappeler que ce match nous lavons jou avec beaucoup de pression sur nos paules. Mme si nous navons pas gagn, cest dans cette voie que nous devons continuer. Il nous faut maintenant nous ressaisir lors des prochains matchs. Justement, le prochain vous allez le jouer contre le TP Mazembe. Dans quel tat desprit allez-vous laborder ? Il existe une grande motivation chez lensemble des joueurs. Nous devons imprativement raliser une belle performance et cela pour rester en course. Ce sera difficile car la pression sera sur nos paules. Nous avons les moyens dempocher les trois points mis en jeu dans ce match, mme si cest trs compliqu. Pour ce qui est du championnat, pensezvous que lESS russira sa saison ? Nous allons tout faire pour que cela soit le cas. Il nous faut travailler et surtout donner le meilleur de nous-mmes sur le terrain. A partir de l, nous avons toutes nos chances en championnat et aussi dans les autres preuves o le club est engag. On vous laisse conclure. Je souhaite que le club retrouve au plus vite sa stabilit.

Ferrahi Nous avons toutes

Arab : Fini les entraneurs qui se font un nom sur le dos de lESS !
Pour le directeur administratif de lESS Azzedine Arab, le choix du remplaant de Velud doit tre judicieux et il obira certains critres : Cest certain, nous doterons lquipe dun entraneur de haut niveau car lESS a des ambitions cette saison. Je peux vous dire que le technicien qui on confiera notre quipe sera quelquun qui a un vcu dans le domaine du football. Il est fini le temps des entraneurs qui se font un nom sur le dos de lESS.

Entretien ralis par Akram F.

Le Gabon limin
La slection du Gabon a t limine de la course au Mondial par le Burkina Fasso aprs sa dfaite 1-0. Ze Ondo a jou tout le match au poste inhabituel pour lui de latral gauche.

Plusieurs pistes au cas o...


Ce sont des proches de Hammar qui auraient propos ce dernier de

S.B.

Il sest entran ds son arrive


Une heure aprs son arrive Stif, Ze Ondo sest rendu au stade. Il sest entran avec les joueurs non concerns par le match contre le TP Mazembe. Ces derniers sont les deux suspendus, savoir Delhoum, et Legraa et ceux qui nont pas de licence africaine comme Zerrara, Belhani, Belameiri, Aoualmi et Aouina.

Coup chance

USMH

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

11

Azzi et El Amali absents

Il est appel remplacer Azzi

Une aubaine pour les remplaants


ette confrontation contre lUSMA constitue une aubaine pour certains joueurs, parmi les ternels remplaants, afin de profiter du forfait de leurs coquipiers pour renouer avec la comptition. Parmi les lments qui sont fortement pressentis pour retrouver une place dans le Onze de dpart, on peut citer les noms dAbid, Bousehaba, Mazari. Le premier n'a pas jou depuis un bon bout de temps cause d'une blessure rcalcitrante et maintenant qu'il sest rtabli, il est bien parti pour renouer avec la comptition, lui qui s'est content d'une place sur le banc contre le RCA. Quant Bousehaba et Mazari, les deux nouvelles recrues, qui depuis leur arrive cet t, attendent avec impatience une premire

titularisation. Ils sont presque certains de figurer parmi le Onze rentrant face lUSMA. En plus deux, le coach aura d'autres solutions. L'entraneur des Jaune et Noir a lanc plusieurs jeunes dans le bain cette saison, l'image de Herrag, faisant de lui un lment souvent utilis en quipe premire. Il pourra aussi compter sur dautres jeunes, limage de Medane, qui peuvent tre utiliss face lUSMA. N.R.

Mazari Mme dans


l'axe, je me sens l'aise
L'entraneur de l'USMH est en train de profiter pleinement des qualits et de la polyvalence de Mazari. En plus d'avoir commenc comme milieu droit durant les premiers matches en quipe des seniors lors de son premier passage lUSMH en 2008, il a jou comme arrire latral avant de passer dans l'axe sous les couleurs de lASMO. Et l aussi, le joueur a form une paire complmentaire avec Bouamria. Il faut dire que ces changements frquents de poste ne semblent point dranger le joueur qui se dit prt jouer l o le coach le lui demande. Je ne me suis jamais plaint de ces changements de positions sur le terrain, car je suis un joueur polyvalent, dira-til avant d'ajouter : Mme dans l'axe, je me sens l'aise. Avec un lment expriment comme Belkaroui, je me sens bien.

Boussehaba On affrontera
lUSMA avec un cur de lion
Vous devez renouer avec le championnat ce week-end aprs une mini-trve de dix jours. Comment se prsente pour vous la suite du parcours ? La suite sera plus difficile. On aura affronter des quipes solides. De notre ct, nous devons revenir en force pour dfendre notre statut de dauphin. Vous avouez que ce sera dur et que vous devez confirmer votre statut. Cela dit, vous allez tre soumis une forte pression. Des apprhensions ? Ce que vous dites est vrai. Mais je pense que nous avons l'exprience suffisante pour affronter toutes les situations. Il ne faut pas avoir peur de la pression, on peut la vaincre. Et pour vous dire, la pression sera plutt sur les paules de nos adversaires. Nous avons les moyens de russir. Il suffit juste d'y croire. Justement, votre prochain rendez-vous c'est face lUSMA, une quipe que vous connaissez bien, n'est-ce pas ? Certes, on a une ide sur notre adversaire mais cela ne peut servir de rfrence. Les matches ne se ressemblent pas tous. Pour nous aussi, ce sera un simple match certes, mais il est clair qu'on va assister une partie de football trs intense. J'espre seulement qu'elle sera la hauteur du standing des deux quipes. Comment comptez-vous procder ? En ce qui concerne mon quipe, je dirai que le plus important est daffronter lUSMA avec un cur de lion. Ce sera une question de volont et de motivation. Si on arrive jouer avec nos tripes, on remportera les trois points. Alors, comment se prsente pour vous cette rencontre ? Elle se prsente plutt bien si l'on en juge par rapport l'ambiance qui caractrise le groupe. Ce sera une rencontre comme toutes les autres, c'est-dire difficile. LUSMA est, et restera une grande quipe. Mme si cette quipe traverse une priode difficile, force est de reconnatre qu'elle renferme d'excellentes individualits. Mais de toute faon, nous saurons la contrer. A vous entendre, on comprend que vous avez une grande confiance quant la capacit de votre quipe... Malgr nos trois dfaites conscutives, je suis confiant et cette confiance est due, surtout, au fait d'avoir pu dominer toutes les quipes que nous avons rencontres. Maintenant, il faut savoir laisser les pieds sur terre et rester concentrs pour bien aborder cette rencontre. Entretien ralis par Nacer-Eddine Ratni

Herrag et Abid, deux atouts supplmentaires


Jusque-l presque inconnu du grand public sportif l'exception des supporteurs de l'USMH, Herrag n'a pas encore montr toutes ses qualits, mais il semble prt prouver ses capacits prtendre mieux quune place sur le banc. En fait, les belles prestations du joueur harrachi lors des matches amicaux ne sont qu'une confirmation de son grand talent et de ses immenses qualits techniques. Par sa grande forme actuelle, il a donn dj des assurances Boualem Charef, son coach, qui lui a dj fait confiance dans certains matches de championnat. Quant Abid, l'autre jeune attaquant qui, pour l'instant, se contente d'un statut de remplaant, il est en train de briller avec l'quipe rserve chacune de ses participations lors des rencontres amicales. Auteur d'une excellente prestation, mardi pass, Abid a t encore une fois l'un des meilleurs de son quipe. Mme si cette fois-ci ce joueur n'a pu secouer les filets, il a t un vritable poison et un danger permanent pour le gardien de buts adverse. Cela dit, vu la grande forme dont ils jouissent, le coach Boualem Charef est dj sr de possder, en plus des autres titulaires au mme poste, deux atouts supplmentaires sur qui il pourra compter lors des prochaines rencontres. N. R.

A 3 jours du derby, la tension monte


confiants quant un bon rsultat de Charef ne veut pas leur quipe. Un supporteur du quarexercer de pression sur tier Belfort, Mohamed Kezouit, dira : L'USMH l'emportera devant l'USMA. son quipe J'en suis convaincu et mme De son ct, l'entraneur Charef, confiant, pour la simple raison que qui a pu maintenir au mme niveau nous avons une quipe capable de ride son quipe malgr les dparts de valiser avec les meilleures. Ce n'est certaines individualits, estime qu'il pas l'USMA qui nous fera peur. Vous faudra viter de mettre une pression voulez mon pronostic ? USMH 1inutile sur les joueurs. Le coach harUSMA 0. Un score maigre, mais peu rachi pense que par rapport l'objecimporte le nombre de buts. L'essentif trac par la direction, savoir une tiel, ce sont les trois points. Un place honorable, lUSMH est en meautre du mme quartier assis ses sure datteindre cet objectif. Et si cts ajoute : L'USMH a des atouts cette quipe arrive dcrocher une faire valoir. Moi, je suis convaincu place sur le podium, ce ne sera que que les Jaune et Noir l'emporteront. du bonus. Grce au travail et la voUn autre supporteur qui tait un peu lont, le groupe devrait arriver l'cart s'approche du groupe pour se concurrencer et dfier les grosses mler la discussion. Celui-ci prfcylindres, comme cela a t l'an rant garder l'anonymat, explique dernier. Toutefois, le driver de nanmoins : Les matches entre l'USMH a exig encore plus d'efforts l'USMA et l'USMH ont toujours t ses joueurs et de ne pas baisser les serrs, je pense que ce sera le cas bras, car non seulement le chamcette fois-ci, mais je vois une victoire pionnat n'en est qu' son dbut, mais de l'USMH. Personnellement, je souil sait bien que les gars peuvent ralihaite que le football sorte gagnant et ser quelque chose cette saison. ce quel que soit le vainqueur. En tout N.R. cas, je suis sr que Charef et ses joueurs sauront tirer leur pingle du jeu et je suis certain qu'ils vont nous offrir la Trs affects par le dcs de Rabah Zitouni, les victoire. Mais je le rpte, je membres de la direction du CSA, leur tte le prsisouhaite que le meilleur dent, prsentent leurs sincres condolances son gagne et que le fair-play soit fils Boualem, membre dirigeant du bureau du CSA de lUSMH, ainsi qu toute la famille du dfunt. A Dieu au rendez-vous entre les nous appartenons et Lui nous retournons. deux quipes.

A l'approche du derby algrois USMH-USMA, l'on remarque que la tension commence monter dans les deux camps mais surtout du ct dEl Harrach o la fivre prend place chez les amoureux de l'USMH. Cette inquitude chez les supporteurs banlieusards est comprhensible. Ce n'est pas uniquement le fait de voir leur quipe incapable d'arracher le moindre point depuis le dbut de sai-

son qui fait craindre les fans de l'USMH, mais aussi et surtout la force de l'adversaire dans les derbys. Du ct de Soustara, c'est l'inquitude chez les fans de l'USMA. Craignant un autre faux pas aprs celui enregistr domicile, les fans de l'USMA s'interrogent sur les capacits de leur quipe surmonter cet obstacle. Ce match est, faut-il le dire, attendu avec beaucoup de curiosit

non seulement par les supporteurs des deux camps et dans les fiefs des deux clubs, mais aussi chez ceux qui suivent avec attention le championnat national.

Optimisme sur fond de chauvinisme


A trois jours du match, les supporteurs de l'USMH, qui se prparent pour ce grand rendez-vous, sont

Condolances

12

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dacclrateur

JSMB
q

Coup sr

MOB

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

13

qLors des trois premiers matches dj jous en ce dbut de saison, le staff technique de la JSMB a dcid de faire confiance aux anciens joueurs de la saison coule. Dailleurs, tout le monde a pu remarquer que sur les onze joueurs recruts cet t, cinq nouvelles recrues ont jou les derniers matchs. Il sagit donc de Meddahi, Chalali, Bouziani, Messara et Belgharbi. Les autres, limage de Tatem et Bouyoucefi, nont mme pas t convoqus.

Cinq nouvelles recrues incorpores

Dehouche : Il ne faut une victoire pour chasser le doute


Pour le milieu de terrain du MO Bjaa, Nassim Dehouche, la prochaine rencontre face au MCE Eulma revt une grande importance pour son quipe. Ainsi, les Crabes nont pas le droit lerreur et une victoire est plus quimprative afin de chasser le doute qui les hante et darracher leur premire victoire de la saison qui leur permettra daborder la suite du parcours avec un moral au beau fixe. Dehouche affirme que son quipe se prpare actuellement dans de bonnes conditions pour le rendez-vous de ce weekend.
Certainement, quand une quipe enchane trois matches sans victoire, cela va mettre les joueurs sous pression et cest le mme cas pour nous. Cela dit, on doit ragir et chasser le doute ds notre prochain rendez-vous domicile o la victoire sannonce obligatoire pour entamer un nouveau dpart et, par la mme, aborder la suite de la comptition avec un moral au beau fixe. Mieux, un succs nous permettra de dbloquer la situation et on tchera de faire de notre mieux pour assurer une bonne prparation et tre au rendez-vous samedi prochain. Et comment sannonce cette rencontre pour vous ? a sera un match difficile dans la mesure o nous aurons faire une quipe de MCEE qui se dplacera Bjaa avec lobjectif de revenir avec un meilleur rsultat possible surtout aprs sa rcente dfaite domicile face la JSS. Quant nous, nous sommes conscients de la tche qui nous attend et sommes dcids fournir le maximum defforts pour engranger les trois points et renouer avec les victoires. Je sais que cest loin dtre facile, mais on compte venir bout des Eulmis. a sera un rendez-vous spcial pour vous dans la mesure o vous allez affronter votre ex-quipe, quen pensezvous ? Cest avec un grand plaisir que je retrouve cette formation de MCE Eulma dans la mesure o jai gard de bonnes relations avec les

onscient que le groupe quil a en place a besoin dun travail colossal, le staff technique na pas attendu longtemps pour augmenter la charge de travail et mettre rude preuve ses joueurs. Il faut dire que la prsence de la plupart dentre eux a pouss le coach bjaoui et ses assistants passer aux choses srieuses en travaillant pendant deux heures laspect physique. Lentraneur est dcid plus que jamais passer au laminoir ses lments, dont certains ont pris beaucoup de poids durant les derniers jours, limage de Tatem et Agoune. Cest avec un effectif presque au complet que le groupe sest attel dabord la musculation en salle avec le prparateur physique du club, Kacem Salim, puis des exercices de vitesse et dendurance toujours avec lui avant que le groupe soit confi au coach Sadi pour des exercices de pr-

Sadi augmente la cadence


cision. A travers un sixte particulier o les joueurs dangle sont statiques et lensemble mobile. Lexercice consiste en la passe directe, prcise et la recherche du but dans quatre angles diffrents. Lexercice achev, les joueurs effecturent les tirements habituels. maine. Dans le cas contraire, le staff sera contraint daugmenter la charge de travail, mme durant la dernire semaine qui sera consacre exclusivement au travail tactique lapproche du match du CABBA.

qAprs trois matches jous, certains joueurs, notamment ceux q qui nont pas t convoqus, taient m-

Tatem victime de son surpoids

Les joueurs rpondent parfaitement la charge

Le coach veut atteindre le summum de la prparation


Dans une rcente discussion quon a eue avec le coach de la JSMB, Sadi, ce dernier nous expliquera les objectifs quil espre atteindre lors de cette trve, notamment lors de la premire semaine. Pour lui, la premire semaine de prparation est ltape la plus importante durant laquelle on connatra la raction de chacun des joueurs et son aptitude assimiler la charge de travail propos. Le driver de la JSMB nous dira que lobjectif du staff technique est darriver au maximum de la prparation lors de cette premire se-

Profiter au maximum de cette priode de trve


Certes, il est difficile de fixer le pourcentage de la prparation quon veut atteindre ici, notamment durant cette priode de trve, mais il faut dire aussi quon doit essayer de refaire un peu ce quon a fait lors du mois de Ramadhan. Il nous manque encore deux semaines de prparation quon doit rattraper ces jours-ci. Cest une priode trs importante pour nous, lon se doit den tirer le maximum, afin datteindre notre objectif qui est de prparer le groupe, non pour le match du CABBA seulement, mais pour tout le reste du parcours en championnat, a-t-il dit.

Tous les lments approchs ont t unanimes reconnatre les valeurs humaines et les comptences techniques du staff. Le srieux dans le travail est galement un lment qui plaide en faveur de ce jeune groupe qui sest form depuis le dbut de saison. Malgr le dmarrage mitige en championnat, lambiance est reste la mme et le groupe est plus que jamais dtermin raliser un meilleur parcours dans les prochaines sorties de lquipe. Nous pouvons dire donc quil rgne un climat empreint de srnit la maison JSMB, ce qui augure de belles choses. Tout le monde rpond parfaitement la charge impose par le coach, en attendant la confirmation en championnat.

contents de se retrouver dj hors des plans de leur coach. Toutefois, il faut dire que Sadi ne peut pas compter sur certains joueurs limage de Tatem qui est victime de son surpoids. Sadi nous a bien dit que, pour jouer, Tatem, doit dabord perdre du poids. qRecrut cet t, le milieu de terrain Meddahi Oussama q est considr comme la meilleure nou-

Meddahi la rvlation

S.A.

velle recrue de la JSMB pour le moment. Le joueur est parmi les lments les plus utiliss de son quipe. Non seulement ce joueur a jou tous les matches, mais il est all au terme de toutes les rencontres. Ainsi, Meddahi demeure la rvlation de son quipe en ce dbut de saison, en ralisant un bon parcours qui a pat plus dun notamment lors du match face lASO o mme le coach Sadi na pas tari dloges son gard. S.A.

Vous avez concd une deuxime dfaite de la saison face au CSC, cest difficile de digrer, nest-ce pas ? Oui, comme vous venez de le dire, cest difficile de digrer une telle dfaite dautant plus que nous avons livr une bonne seconde priode o on aurait pu revenir avec un bon rsultat, malheureseument ce ne fut pas le cas. Cela dit, on a bien ragi en se procurant des occasions, mais dans ce type de matches, sauf le rsultat compte, finalement on a perdu. Ne pensez-vous pas que vous tes sous pression aprs trois matches sans victoire ?

dirigeants et je nai connu que des hommes dans cette quipe. Etant donn que je dfends les couleurs du MOB actuellement, je dois laisser les sentiments dans les vestiaires et donner le meilleur de moi-mme. Ainsi, mon quipe pourra russir un bon rsultat qui lui permettra de sortir de cette mauvaise passe. Le coach a dcid de vous mettre sur le banc face au CSC, comment avez-vous suivi la rencontre ? Tout dabord, je dois dire que je respecte les choix du coach, car chaque joueur veut jouer demble, malheureusement on na pas sign des contrats qui stipulent que nous serons des titulaire indiscutable. De ce fait, je nai rien dire propos de ma non-incorporation dans ce match. Jai suivi la partie avec beaucoup dintrt et jai encourag mes coquipiers afin quils arrachent la victoire, dommage que cela nait pas t le cas. Cela dit, il ne faut pas donner plus dimportance cela. Un message aux supporters loccasion de ce match important face au MCEE ? Je tiens demander nos supporters de se dplacer en force au stade samedi prochain afin de nous soutenir et de nous encourager, car on a besoin deux dans ces moments difficiles pour quon puisse renouer avec les succs. Nous allons faire de notre mieux afin de glaner les trois points de la victoire, ce qui nous permettra dviter que la situation se complique davantage. Entretien ralis par Yugurtha A.

Belgharbi et Bouyoucefi ont repris


Les deux joueurs qui se sont absents avant-hier lors des deux premires sances de la semaine, Belgharbi et Bouyoucefi, ont repris. Ils se sont entrans avec le reste du groupe hier matin. Les deux joueurs en question ont expliqu leur coach les raisons de leur retard.

Aours : On a les moyens dimposer notre force en championnat

Au cours de la sance dentraneAprs avoir effectu une bonne prDans le but de permettre aux joueurs davoir de la comptiparation en solo durant une sement de samedi dernier, le coach Moution dans les jambes et surtout de bien prparer le rendez-vous Encore maine, le dfenseur Sid Ahmed rad Rahmouni a eu une longue discussion de ce samedi face au MCE Eulma, le staff technique vient de deux sances Kheddis a rintgr le groupe loccaprogrammer une joute amicale pour aujourdhui lundi avec le capitaine Akrour. Une discussion qui sion de la sance de la reprise de sapour aujourdhui devant la formation de Dra EL Mizan voluant en Divi- a dur presque un quart dheure o les deux medi dernier o il se prpare le plus sion rgionale. Une aubaine pour le coach Rahmouni Conformment au programme dhier, hommes ont tenu des explications. Pour rap- normalement du monde avec ses cale staff technique qui a programm deux de sarrter sur les capacits de son quipe et surtout pel, Akrour a t mis sur le banc lors de la marades. Dailleurs, il devrait retrousances d'entranement, compte maintenir la permettre certains joueurs davoir de la comptition dernire face au CS Constantine o a fait ver sa place dans lquipe loccasion charge encore pour aujourdhui. Une option qui dans les jambes en prvision de la suite de parcours. permettra sans aucun doute aux joueurs de prde ce prochain rendez-vous face au son entre en replacement de son camaLe staff technique devrait ainsi procder quelques server leurs moyens physiques et surtout techMCE Eulma loccasion de la 4e journe rade Bahri en deuxime priode. niques, avant le match face au CABBA. Le correctifs sur le groupe afin que lquipe puisse tre endu championnat. core meilleur lavenir. Y.A. coach, qui a dcel quelques lacunes, fera de
son mieux pour les corriger, notamment celles apparues dernirement, et tentera de prparer comme il se doit son quipe pour le reste du parcours.

MOB-Dra El Mizan, aujourdhui, en amical, 18h

Rahmouni a discut longuement avec Akrour

Kheddis a rintgr le groupe

Quatre joueurs manquent lappel


La sance de la reprise effectue par les Bjaouis du MOB samedi dernier a t marque par labsence de pas moins de quatre lments pour de diverses raisons. Il sagit de Bahri et Benhocine (convalescents), Baouali (bless), Yaya et Mesbah. Sinon le reste du groupe a t prsent o tout le monde sest dj remis au travail pour assurer une bonne prparation de la prochaine rencontre et, par la mme, reprendre confiance avec une belle victoire face au MCEE.

Lattaquant de la JSMB, Mohamed Lamine Aours, estime que son quipe est en train daccomplir une bonne prparation durant cette priode et pense que lquipe sera prte pour le reste du parcours, commencer par le match face au CABBA. En Le joueur nous a fait savoir aussi que lui et ses coquipiers attendant les sont dtermins se ressaisir et raliser le premier succs migrs et Zafour domicile cette saison. Aprs une reprise tronque, tion durant cette priode et je pense que ce Comment se droule la prpales choses semblent voluer prosera trs bnfique pour nous. Je pense que ration, en prvision de votre gressivement. Les joueurs continuent dans lensemble on sera prts pour le reste prochain rendez-vous ? La prparation se droule dans de du parcours. de rpondre prsent mme si cela sest trs bonnes conditions et tout le fait dans la douleur. Actuellement, la Croyez-vous vraiment que vous avez les moyens de vous ressaisir aprs un mauJSMB sentrane avec un effectif presque monde travaille darrache-pied afin dtre prts pour la reprise de la vais dmarrage en championnat ? au complet. Dsormais, il ne manque comptition. Le staff technique a Bien sr que oui, sinon quoi bon nous que les deux joueurs franco-algriens, tabli un programme charg et bien prparer pour la suite du parcours. On est Chalali et Mezriche ainsi que le capi- tudi durant cette priode et les dtermins procurer de la joie nos suptaine Zafour qui, selon nos inforjoueurs y adhrent parfaitement. Cest porters. On est confiants et optimistes quant une occasion pour nous de mettre mations, a t autoris nos chances de remonter la pente et on un peu dordre dans la maison, sabsenter. fera tout pour atteindre cet objectif, surtout avant la reprise. lorsquon sait quon en est la troisime journe ! Donc je pense que tout est possiEt comment jugez-vous donc Hamouche ble tant que le championnat nest pas encore le travail accompli jusque-l ? rintgre le achev. On a bien profit de cet arrt groupe pour amliorer notre jeu ainsi que Mais ce sera difficile quand mme, nestLe jeune milieu offensif de la notre condition physique afin de ce pas ? garder le mme rythme ds la JSMB, Laribi Hamouche, qui a t Je mentirai si je disais que ce sera facile. reprise. On sest entrans rgumnag lors de la premire sance, se Toutefois, il faut faire le maximum pour y arriver. Ce nest pas en faisant des calculs sent beaucoup mieux actuellement. Aprs lirement et le staff technique nous a programm de petits quon va gagner nos matches, donc on doit avoir donc repris en solo avant-hier, le matchs dapplication entre faire des sacrifices et honorer nos engagejoueur a t autoris rejoindre lentrane- joueurs qui nous ont permis ments envers notre club et raliser un meilment collectif, hier, loccasion de la prede travailler les insuffisances leur parcours. mire sance effectue dans la matine. constates lors des prcA vous entendre, on comprend que vous Hamouche a donc particip tous les exer- dentes journes et de mieux tes trs motivs nous adapter la situation. cices programms par le staff technique Effectivement, et je peux vous dire que sans se plaindre de la moindre douleur Donc vous tes prts pour le tous les joueurs ont bien travaill durant les reste du parcours la tte. Ce qui confirme dailleurs sa premires sances, afin dassurer une bonne En tous les cas, on est en train gurison aprs le coup quil a reu prparation pour la suite. Tout le monde ne de faire du bon travail. Il nous pense quau rachat, donc je peux vous dire lors du dernier match face reste encore du temps pour prque tous les joueurs sont motivs pour faire lASO. parer notre rendez-vous proplaisir nos supporters qui attendent bien chain face au CABBA chez nous. sr une raction positive de notre part. Le staff technique a programm Entretien ralis par S.A. aussi quelques matches dapplica-

Le milieu de terrain, Nabil At Fergane, qui na pas t concern par les deux derniers matchs de son quipe suite la blessure quil a contracte face au MCA lors de la premire journe, na toujours pas rejoint lentranement collectif depuis quil a entam les soins la semaine dernire. Aprs cette priode consacre au repos et aux soins, lenfant de Ruisseau se sent beaucoup mieux actuellement. Ainsi il a reu le feu vert du mdecin afin de reprendre demain ou aprs-demain.

At Fergane rejoindra le groupe cette semaine

Yaya et Mesbah ont repris hier matin


Ayant manqu la sance de samedi, les deux attaquants du MOB, savoir Yaya et Mesbah, ont repris le chemin des entranements hier matin loccasion de la sance effectue par leur quipe dans la matine et se prpare dj avec le reste du groupe dans une bonne ambiance. Cela dit, au moment o labsence de Baouali sest poursuivie encore hier en attendant de reprendre toutes ses forces pour se prparer pour la

Cap sur le MCEE


A
tentes. La reprise sest effectue dans de bonnes conditions o les joueurs affichent un moral au beau fixe pour assurer une bonne prparation et tre au rendez-vous pour arracher les trois points. En dpit de la difficult de la tche, les camarades de Dehouche semblent conscients de la mission qui les attend et dtermins mettre un terme trois journes sans le moinlobligation de renouer avec les victoires ds la prochaine journe face au MCEE. Les joueurs ont bien reu le message et sont prts relever le dfi qui les attend et par la mme chasser le doute ds ce samedi, ce qui leur permettre daborder la suite du parcours dans de bonnes conditions.

ppels disputer un match important samedi prochain face au MCE Eulma, les Crabes du MOB ont repris le chemin des entranements avanthier samedi au stade de Sur les 31 joueurs que possde la JSMB cette saison, dont 7 espoirs, le coach lUnit-Maghrbine dans le but Sadi a dj utilis pas moins de 18 lde bien prparer ce rendezments durant les trois dernires rencontres vous et darracher la premire du championnat qua joues son quipe, dont victoire de la saison. Ayant deux gardiens. Mis part donc les jeunes qui ont jou avec les espoirs, Tatem, Bouyoucefi et concd une dfaite amre lors de la prcdente journe Mezriche ainsi que tous les autres joueurs de leffectif bjaoui ont particip aux rencontres face au CSC, les poulains de de la JSMB en ce dbut de championnat. Ce coach Rahmouni seront dans qui explique parfois la mthode de travail du lobligation de glaner les trois coach qui veut donner leur chance tous points ds ce week-end afin de ses lments en matchs officiels. Les chasser le doute et par la mme changements oprs par Sadi depuis aborder un nouveau dpart. De le premier match ont cr, faut-il le ce fait, le staff technique semble dire, une certaine concurrence conscient de la tche qui attend entre les joueurs qui attendent toujours leur ses poulains dans la mesure o chance. il compte bien se prparer pour ce match et permettre ses joueurs dtre la hauteur des at-

Trois matches jous, 18 joueurs utiliss

dre succs.

Les joueurs dcids se surpasser


Vu quils viennent denchaner leur troisime rencontre sans succs, les Bjaouis sont quelque peu gagns par le doute dans la mesure o les choses pourraient se compliquer davantage dans le cas o ils concderaient un autre faux pas domicile. Devant une telle situation, les joueurs ne comptent pas cder et sont dcids faire le maximum lors de la prochaine rencontre face au MCE Eulma afin de glaner les trois points de la victoire. Seule manire de chasser ce doute qui les hante.

Rahmouni insiste sur le volet psychologique


Avant lentame de la sance de la reprise de samedi dernier, le coach Mourad Rahmouni a eu une discussion avec ses joueurs en leur demandant doublier la dfaite de la semaine coule face au CS Constantine et de se concentrer uniquement sur le rendez-vous de ce week-end. Dailleurs, le patron de la barre technique du MOB a tenu remercier ses joueurs quant leur prestation notamment en seconde priode tout en insistant sur

Lors de la sance de lentrainement de samedi dernier, nous avons constat la prsence dun joueur africain qui sest entran avec le groupe. Il sagit de Carlos Antonio Moreno de la Guine Bissau Benhocine qui volue au poste de milieu du terrain dfensif et mme axial. Ag de a entam sa 23 ans, ce joueur, qui est aussi turducation diant luniversit de Bjaa, est venu efComme il fallait sy attendre, fectuer des tests avec le MOB pour un ventuel recrutement lors du mercato aprs avoir t forc au repos durant hivernal. Il devrait tre supervis par une semaine, le dfenseur Benhocine a le coach Rahmouni avant de prendre entam la rducation depuis avant-hier une quelconque dcision. Pour rapsamedi avec le kin de lquipe afin de tenpel, le MOB ne dispose que dun seul joueur tranger qui est le Capter de rcuprer ses forces dans les meilverdien Maniche.

Un joueur de la Guine Bissau lessai

suite de la comptition.

Y.A.

Sa fiche technique :
Nom : Carlos Antonio Moreno Prnom : Nabicait Date de naissance : 18/4/1990 Pays : Guine Bissau Poste : axial et milieu de terrain dfensif

leurs dlais et puisse prendre part aux prochaines rencontres. Dailleurs, il devrait poursuivre ce programme durant toute la semaine avant de reprendre les entranements en solo probablement aprs la rencontre face au MCEE.

Yugurtha A.

14

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

www.lebuteur.com

Coup de russi

MCO

i toutes les nouvelles recrues utilises par le coach italien du Mouloudia, Gianni Solinas, sont en train daccomplir convenablement leur rle sur le terrain depuis le dbut de saison, il faut dire quun lment donne limpression dtre au-dessus du lot. Il sagit bien videmment de lancien joueur du Paradou Athltique Club, Djamel Bouacha qui a roul sa bosse un peu partout avant datterrir chez les Hamraoua. Bourreau des Oranais durant ces diffrents passages, cest ce titre qui a finalement pouss les dirigeants lengager cet t. Le joueur na pas attendu longtemps pour mettre en exergue son talent. Buteur contre lASO Chlef, permettant son quipe de mettre un terme quatre ans de disette lui offrant son premier succs de dbut de saison, lenfant de Meftah a russi viter la dfaite son quipe lorsquil a remis les pendules lheure mardi pass face au MC Alger qui sest pourtant prsent en solide leader. Pour ce premier dplacement du championnat, le joueur a fait montre dune autre spcialit, celle de passeur dcisive. Ayant fait un appel parfait Hichem Cherif, le joueur a pris tout son temps avant de donner

Bouacha, laffaire de lt S
un vritable caviar son quipier, Benyettou lequel na trouv aucune peine ouvrir non seulement le score pour les siens mais aussi son compteur personnel. Des prestations qui font actuellement de Bouacha la force de frappe de cette quipe du Mouloudia. La prsence de quelques lments trs techniques limage de Aoued Mohamed Amine et autre Eudes Dagoulou, aidera certainement le joueur spanouir davantage dans sa nouvelle quipe.

Jeu simple mais efficace


Bouacha na pas mis longtemps fondre dans le moule du jeu oranais. Trs technique et comptant sur un gabarit imposant, le joueur use dun jeu simple bas sur des passes courtes et rapides dune seule touche de balle. Une manire dvoluer qui est en train denchanter les supporters du Mouloudia dOran qui adorent ce style de joueurs qui ont galement le sens du but. En tous les cas, il na pas suffi Bouacha beaucoup de temps pour devenir le prfr de cette galerie du Mouloudia dOran.

la meilleure recrue par lentourage du club, le joueur na jamais voulu la jouer comme une vedette. Trs discret et agrable vivre, Bouacha a forc le respect de tous ses coquipiers dans un laps de temps relativement court que ce soit sur le terrain ou en dehors du rectangle vert. Pour prouver sa modestie, Bouacha avait tout dabord refus de porter le numro 10 prfrant le dossard 24.

La JSK doit sen mordre les doigts


Certes que le joueur ne sest pas illustr comme il se doit sous les couleurs de la JS Kabylie, mais considr comme une valeur sre pour avoir marqu ses passages de la meilleure des faons sous les couleurs du PAC, lUSM Annaba et le MC El Eulma, Djamel Bouacha a t libr par la JSK sans avoir une relle chance. En tous les cas, aprs ce bon dbut de saison, les responsables kabyles doivent sen mordre les doigts. A. L.

Trs discret dans le groupe


En gnral, cest des lments de bonne famille qui forment actuellement le groupe du Mouloudia dOran. Considr pourtant comme

Je nai aucune revanche prendre sur la JSK


cours de ce match Votre quipe a russi confirNous ne faisons pas de calculs en mer tout le bien quon pensait ce dbut de saison. Le plus impordelle en arrachant le nul chez le tant est dengranger le maximum de champion dAlgrie en titre. points. Notre objectif est de se metEtes-vous satisfait du rsultat ? Disons que nous avons ralis un tre labri ds cette phase aller et bon match durant lequel nous au- grer la suite du championnat avec rions pu prtendre la victoire. Mal- moins de pression. Nous avons telheureusement, nous avons montr lement entendu parler de la pression des signes de fatigue durant la se- des saisons prcdentes que nous conde priode du match, car nou- navons pas lintention de commettre les mmes erreurs. bliez pas que nous avons jou un match plein mardi pass Sur le plan personnel, contre le MC Alger dvous avez russi ployant de gros efforts sur marquer deux le terrain en jouant prabuts et livrer une Je ne tiquement durant passe dcisive. pense pas toutes une mi-temps On suppose que en infriorit numque la JSK me vous ne pouviez rique. Nous avons regrette pas rver mieux ? pay cash ces efforts Je dirai que je me en fin de match. Cest sens bien en ce dbut de pourquoi, ce point du saison. Le mrite revient match nul demeure un rtout le groupe pas seulement sultat positif pour nous. un ou deux joueurs en particulier. Lquipe a surpris tout le monde Vous savez mme les dirigeants duen optant pour loffensive au rant leur dclaration, je remarque quils disent toujours que cette saison le MCO possde un bon groupe avec un tat desprit irrprochable. On dit que vous tes tellement modeste que vous refusez quon vous attribue certains mrites Non, ce nest pas a ! Je ne suis pas le type qui crie sur tous les toits pour avoir marqu deux buts et livr une passe dcisive. Il faut que je continue sur cette lance et aprs, on verra. Des buts, jen ai marqus que ce soit avec le Paradou ou El Eulma. Donc, il faut quon garde les pieds sur terre. Vous avez mme refus de porter le numro 10. Peut-on savoir pourquoi ? Je ne veux pas me distinguer avec un numro que Belloumi et Tasfaout ont port au point, o il viendra le jour o on risque de me comparer avec eux. Ce sont des joueurs qui ont marqu jamais lhistoire de ce club. Le numro 10 est un fardeau lourd porter au MCO. Jai subi la mme pression la JSK lorsquon a compar mon poste avec celui de Sab Moussa. Justement en parlant de la JSK, est-ce que le match de samedi prochain sera particulier pour vous ? Voil Particulier ? chez les Kabyles fait partie pourquoi Non je ne le de ma longue et riche carcrois pas. Cest jai refus rire de footballeur en Algvrai que jai le numro rie. Je nai aucun esprit de port les courevanche par rapport qui que 10 leurs de la JSK la ce soit. saison passe, Ne pensez-vous pas que la JSK mais je nai jou vous regrette aprs votre dpart quune anne, mme pas dailleurs. en trombe avec le MCO ? Pour moi, ce sera un match ordiJe ne le pense pas, car mme la naire durant lequel mon quipe est appele rester sur sa lance en al- JSK a pris un bon dpart en chamlant chercher le meilleur rsultat pionnat. Gnralement, on regrette un joueur quand a ne marche pas possible de Tizi-Ouzou. bien. Il faut dire que ce nest que le Donc, vous navez aucune redbut de saison, cest encore prmavanche prendre part rapport tur de juger un joueur ou une votre ancienne quipe ? quipe. Les bilans se font en fin de Non pas du tout ! Jai dj tourn saison. la page de la JSK depuis que jai obEntretien ralis par Amine tenu ma libration. Mon passage

LAG des actionnaires demain

Il faut garder les pieds sur terre !

Selon notre source, lAG des acnime dire que le tionnaires devra avoir lieu partir de Mouloudia dOran est demain aprs-midi, lhtel le Mrisur la bonne voie. dien. Prvue initialement pour hier, Outre les bons rsultats raliss par lquipe comparativement cette AG a t reporte suite labceux de la saison passe, le sence du P-DG qui se trouvait MCO est galement en train de ltranger. Djebbari devra rentrer sduire ses fans par un jeu plaiaujourdhui au pays.

out le monde est una-

sant et port vers lattaque. Si lentourage du club ainsi que les fans du Mouloudia sont trs satisfaits de leur quipe aprs avoir apprhend ce dbut de saison vu ladversit qui atLe MCO veut tend encore le Mouloudia, lengrer la tribune traneur Solinas, pour sa part, officielle prfre ne pas crier victoire et Selon les informations en notre sait mieux que quiconque que possession, la direction du Mouloudia le chemin est encore long. Le coach du Mouloudia ne va dOran veut grer la tribune officielle pas trop en besogne dans ses lors des matchs au stade Ahmed-Zabana. Elle sera appele ngocier avec dclarations pour commenter le bon dbut de saison de son la direction de lOPOW pour louer quipe. Il y a quelques secet espace. Auteur de deux buts maines, Solinas avait dclar lors et une passe dcisive en du stage de Nabeul que mme si trois matchs une quipe gagne la Champions League, il lui restera du travail faire.

Constatant quune certaine euphorie se dgage du groupe, notamment aprs ce nul ramen de Stif, lancien driver de la JSMB, qui ne veut certainement pas arrter, compte demander ses lments de garder les pieds sur terre, surtout que lon sait que trois gros dfis attendent le Mouloudia avec ce dplacement Tizi-Ouzou avant daccueillir le CS Constantine et se rendre par la suite El Harrach. Solinas veut, en effet, faire savoir ses poulains que le plus dur reste faire et que ses lments sont prsent appels gagner et ne plus se contenter du match nul. Lentraneur veut pousser ses lments jouer un match entier, comme la premire priode fournie contre lESS. Il devra faire quelques remarques ses joueurs lors de la prochaine sance vido.

La JSK ne fait plus peur aux Hamraoua


Bien quelle soit plus redoutable que la saison passe, la JS Kabyle ne fait plus peur aux Hamraoua qui ont enregistr une seule dfaite Tizi-Ouzou durant les quatre dernires confrontations en championnat joues au stade du 1er-Novembre. Des rsultats qui ont remis en confiance cette formation du Mou-

loudia dOran, qui revigore par ce bon dbut de saison, ira cette fois-ci certainement en conqurant. Il faut dire aussi que la JSK qui a certes russi gagner ses deux matchs lextrieur na pas russi simposer chez elle face une quipe de lUSM Alger qui a jou pendant plus dune mitemps en infriorit numrique. En tous les cas, les Oranais qui ont le moral au beau fixe et qui jouent trs laise sont dcids plus que jamais donner du fil retordre aux Canaris.

A. L.

Coup dil

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

15
Un travail physique et tactique pour la semaine

RCA

Chrif El Ouazzani
Nous allons travailler dur afin dassurer la continuit

q Pour prparer le prochain dq placement de lquipe Chlef, le staff du RCA sest entendu pour composer le programme de la prparation en deux parties, un premier qui se basera sur la prparation physique, ce qui explique dailleurs les entranements biquotidiens dhier et aujourdhui. Le second portera sur le travail tactique qui se fera sans doute lors des matches dapplication qui auront lieu au cours de la semaine.

est un entraneur qui respire la joie de vivre que nous avons joint hier juste aprs la fin de la sance dentranement matinale. En effet, Chrif El Ouazzani la mme fait savoir ses joueurs lors des quelques changes qui ont eu lieu lors de la sance de reprise. La raison est bien videmment la victoire de lArba face lUSMH, sa premire de la saison. Mais pas seulement, le coach lors de cette rencontre est sorti trs satisfait du rendement collectif de ses gars. Ctait une trs belle partie, sans doute la meilleure du club depuis le dbut de la saison. Nous avons constat que lquipe avec sa volont et sa rage de vaincre a russi amliorer son jeu collectif, cest ce qui nous a permis de prendre les trois points. Je suis heureux de voir a dans mon groupe, maintenant notre objectif, cest de garder cette mme dy-

namique durant toute la saison, nous dira le coach. Et de poursuivre : Cest une victoire qui tombe point nomm. Nous tions dans une situation dlicate avec quelques problmes internes. Celle-ci nous a permis de prendre une bonne bouffe dair. Aujourdhui, a va mieux nous pourrons enfin nous concentrer sur notre travail afin dassurer la continuit dans nos rsultats, commencer par ce match de lASO.

avons une semaine pour prparer le dplacement, si lquipe garde cette mme envie et cet acharnement au travail, je vous assure quon fera un bon rsultat. Pour cela, je veux le mme match que celui face lUSMH.

Le staff nest pas contre un match amical

q Bien quils nous aient anq nonc en fin de semaine quil est fort probable que lquipe prenne part une rencontre amicale, les membres du staff du RCA semblent aujourdhui daccord pour programmer une rencontre durant la semaine. Selon nos sources, le coach du RCA est dj la recherche dun club pour un test amical. Si aucune formation ne se manifeste dici les prochaines heures, une rencontre dapplication aura lieu au stade Smail-Mekhlouf.

La concurrence fait du bien lquipe


Le secret de cette nette amlioration selon Chrif El Ouazzani se trouve dans la concurrence qui ne cesse de senflammer depuis le dbut du championnat. Certains nouveaux joueurs arrivent enfin trouver leurs repres, et donc ils sont en train de se frayer un chemin dans lchiquier de Chrif El Ouazzani. Certains se sont beaucoup amliors depuis le dbut de saison, ce qui fait que la concurrence est de plus en plus rude, cest ce qui nous a permis de progresser. Aujourdhui, les joueurs savent quil faut travailler dur pour assurer une place dans lquipe, et le meilleur exemple et la bonne prestation des remplaants la semaine dernire. Je ne ferai jouer que les meilleurs lentranement. Entretien ralis par Lamine Amimi

Face lASO, je veux le mme match contre le lUSMH !


Le coach a relev un point important, travailler afin dassurer la continuit. Ce quil veut dire par l, cest que le groupe de lArba doit confirmer que ce bon rsultat face lUSMH ne relve pas du hasard. Le dplacement face lASO semble tre lexercice parfait pour les coquipiers de Herrouche afin de confirmer leur vrai dbut de saison. Ce ne sera pas un dplacement facile, je connais bien cette quipe de lASO, elle se trouve dans la mme situation que nous. Eux aussi veulent confirmer leur dernier bon rsultat. Mais nous

Les migrs absents lors de la sance de musculation

q Comme vous le savez, les coq quipiers de Cherfaoui ont eu rendez-vous hier matin dans la salle de musculationpourunesancederenforcement musculaire. Cest la premire de la journe vu quune autre sera programme dans les terrains du stade Smail-Mekhlouf. Lors de cette sance matinale,nousavonsremarqulabsence des joueurs migrs. Selon Chrif El Ouazzani, ils se prsenteront la sance de laprs-midi o ils effectueront quelques tours de piste.

Les travaux au niveau des gradins sacclrent

Meklouche de retour

Nayant pas pu prendre part la tre qualifi hier sance de reprise cause dune mAu club depuis dj deux mois, Si chante grippe, lattaquant Meklouche Salem, le nouveau milieu de terrain, na sest prsent hier matin la salle de pour le moment jou aucune minute musculation avec le reste du groupe avec son nouveau club. En effet, jusquici afin de prendre part la premier le cas Si Salem ne sest toujours pas dsance de la journe. Dans un bref nou. Or cela nest quune question de entretien avec lui en fin dentranedirigeants de lArba. ment, il nous a dclar quil se sen- temps selon un devait mme tre concern Le tait mieux et semble prt pour qualifi hier par la FAF. entamer le vrai travail avec le groupe.

Si Salem devait

q Dans un tout autre contexte, q nous tenons informer nos chers lecteurs que les travaux au niveau des gradins du stade Smail-Mekhlouf ont avanc depuis notre dernier passage. Aujourdhui, les nouveaux responsables du projet sont prts couler le bton afin de finir le travail dans les tribunes. Selon ces derniers, les travaux se trouvent dans leur dernire tape, donc le stade sera prt accueillir lquipe de lArba dans environ un mois.

Lamine Amimi

MCEE

Vers des changements en dfense


loccasion du prochain match contre le MO Bjaa, qui sannonce dcisif pour son devenir, le coach, Abdelkader Iache, compte apporter des changements dans la composante type. Des changements qui concernent essentiellement le compartiment dfensif en raison de la dfection de certains lments qui ont lhabitude de jouer jusque-l. En effet, on parle du retour du latral gauche Nacim Oussalah car le jeune Belhadi nest pas disponible. Oussalah qui sest rtabli de sa blessure effectuera son retour donc contre son ancienne quipe. Tout comme larrire droit, Namane, qui remplacera Belkheiter, bless contre la JS Saoura, mardi pass. En revanche, le portier Nacim Ousserir sera reconduit dans son poste en raison de labsence du jeune Mehsas qui tait prvu pour garder les bois contre le MOB. Mehsas ne reprendre les entranements que mardi. Cest dire

Communiqu
Double Clbration
Rentre Scolaire et Journe Mondiale de Lutte Contre lAnalphabtisme Mobilis clbre un double vnement ce 08 Septembre, la rentre scolaire et la Journe Mondiale de Lutte Contre lAnalphabtisme, par la distribution de 2500 cartables scolaires aux enfants issus de familles dmunies et dfavorises. Une importante dlgation de Mobilis, conduite par son Prsident Directeur Gnral Monsieur Saad DAMMA, s'est dplace ce Dimanche 08 Septembre 2013, la wilaya d'Illizi dans le but dassister la crmonie douverture de lanne scolaire 2013/2014, partir de la dara dIn Amenas, o des cartables ont t symboliquement distribus des enfants scolariss, du primaire et du secondaire. Cette opration rentre dans le cadre de la concrtisation d'une promesse annonce par le PDG de Mobilis, lors de sa visite, le mois de juin dernier, Illizi. Des oprations similaires se feront cette semaine galement Bechar, lors dune visite qui aura pour but laccompagnement de Mobilis du mouvement associatif et sportif au niveau de cette wilaya. Par le biais de cette action, Mobilis renouvle son engagement de lutter sans cesse contre lanalphabtisme en Algrie et de contribuer la gnralisation de lutilisation des TIC travers tout le territoire national. Pour plus dinformation, rendez-vous sur le site de Mobilis www.mobilis.dz ou sur notre page Facebook.

que le coach Iache ne peut compter sur lui. Par ailleurs, on apprend que des changements sont prvus galement en attaque, mais lentraneur na pas encore dcid qui en fera les frais. Tout dpendra de la tactique adopter le jour du match et du match amical prvu aujourdhui contre Tadjenant.

Hamiti rejoint le groupe


Lattaquant et buteur maison, Hamiti, qui a t touch par un projectile mardi contre la JSS, a repris les entranements avec le

groupe hier. Il a rat la reprise samedi, mais dsormais il se sent mieux. Par contre le groupe connat toujours labsence de Belhadi qui est rest au chevet de sa sur malade. Belhadi sera donc dispens du prochain match contre le MOB. Mme cas pour le portier Mehsas qui ne rejoindra le groupe que demain (mardi) ou encore le dfenseur axial Mebarakou qui a convol en justes noces, le week-end dernier. Mebarakou risque de ne pas jouer. Le coach Iache va sans doute compter sur le duo Ber-

chiche Zeghidi qui est plus prsent.

Face Tadjenant Hammam Soukhna


Le match amical prvu aujourdhui 17h contre lquipe voisine de Tadjenant naura pas lieu au stade Messaoud- Zeggar comme annonc prcdemment. Finalement, la rencontre aura lieu au stade de Hammam Soukhna, annonce une source proche du club. Ce match sera en effet, un test pour le coach dEl Eulma afin de voir luvre tous les joueurs et prparer le match contre le MOB.

Iache sermonne ses joueurs


Lentraneur Abdelkader Iache, conscient de limportance du prochain match pour son devenir la barre technique du club des Hauts-Plateaux, a runi ses joueurs hier la fin de la sance dentranement et les a exhorts redoubler defforts pour raliser le meilleur rsultat possible. S. H.

16

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1
permission chez le staff technique. Il devait reprendre hier matin avec le groupe. qKheireddine Sellama continue de se prparer en solo. Il est pris en charge par le prparateur physique de lquipe, Lamine Kebir, qui soccupe de lui, tout en lui donnant les consignes pour reprendre ses qualits physiques et rejoindre le plus vite possible ses coquipiers. Sellama est soulag davoir repris les entranements en attendant de faire dautres examens pour avoir le feu vert. qA cause de labsence des deus keepers de lquipe, q lentraneur des gardiens, Sid Rohou, tait oblig de remettre ses gants et prendre part au travail avec le groupe, afin de complter le nombre, car lquipe ne pouvait travailler avec Abdou Salhi dans les buts seulement. Sid Rohou na rien perdu de ses qualits de keeper et sest illustr en match dapplication sous les applaudissements des supporteurs prsents lentranement. La sance a enregistr un travail vari, entre le phyqq sique et le tactique. Le staff technique a organis quelques ateliers avant de scinder leffectif en deux, pour un match dapplication dune vingtaine de minutes, afin de rectifier quelques erreurs. Ctait une occasion aussi pour le staff de superviser les jeunes lments. A.F.

ASO

Plusieurs absents la reprise


qLa reprise de samedi sest droule dans de bonnes q conditions. Certes, elle a connu plusieurs absences dues aux blessures. On a enregistr 22 joueurs la reprise, dont la plupart sont les jeunes de lquipe qui ne sabsentent jamais, car ils veulent avoir une chance de jouer.

Des choix faire pour Ighil


lever le niveau durant tout un e staff technique de match mais seulement une milASO a entam, satemps. LASO joue toujours medi dernier, les prmieux en premire priode, avant paratifs pour la de baisser le rythme et se contennouvelle semaine, o ter seulement de dfendre en seil aura un match face au RCA. conde. Il devrait travailler ce ct Lquipe, qui revient dun match durant cette semaine afin de libnul lextrieur, doit confirmer, rer lquipe qui doit viter le sclors de cette affiche pige, pour nario du CRB o elle a failli elle surtout, que ladversaire est perdre sa victoire cause du renmconnaissable et peut tre un dement dfectueux de la seconde vrai danger. Cest pour cette raimanche. Un pari qui semble moson quIghil cherche dj dautres tiver le staff et les joueurs qui solutions au niveau de son effecsentent capables de faire mieux le tif, sachant quil a beaucoup de week-end prochain, surtout que joueurs qui tranent des blesles deux derniers rsultats les ont sures. Il recherche cette semaine dautres lments plus frais physi- compltement librs. A.F. quement en misant sur eux en cas de ncessit et doit faire ses Cherchar: choix, surtout quil a remarSe mfier du qu que lquipe est touRCA jours sur leffet de la Aprs le match nul ramen de notre saturation et ne peut dernier dplacement, on a prouv que nous tions en forme. On reviendra cette semaine aux prparatifs pour enchaner lors des prochains matches avec dautres bons rsultats. On sera plus forts chez nous, devant notre public, et Les deux derniers rsultats nous ont fait beaucoup de bien il faut en profiter pour gagner le match face au sur le plan mental surtout quon en avait besoin pour bien renRCA, qui ne sera pas facile devant une trer dans la comptition. Maintenant, il faut passer une viquipe coriace et qui veut se faire une tesse suprieure et obtenir de meilleures performances, cest place parmi llite. On doit tre vigipour cela que nous devons confirmer nos rsultats partir du lants et ne pas prendre ladverprochain match, en allant chercher une nouvelle victoire chez nous, saire la lgre, mais on a devrait nous aider grimper en haut du tableau et annoncer nos est optimistes. couleurs.

Reprise avec 22 joueurs

Sellama en solo

qLa reprise a vu labsence de plusieurs lments q dont la plupart pour blessures. Les deux keepers de lquipe, Hamzaoui et Daf, font partie du lot. En plus du jeune dfenseur Salah Nour El Islam, Bentoucha, qui est aussi convalescent, doit reprendre aujourdhui, selon les dernires nouvelles. qLe Bninois Nana Badarou Nafiou tait lui aussi q absent en dbut de semaine, car

Bentoucha, Daif, Salah et Hamzaoui linfirmerie

Sid Rohou sillustre

Nana toujours en slection

Essad : Confirmer nos derniers rsultats

il se trouve toujours avec la slection de son pays. Il devra rallier lAlgrie aujourdhui et reprendre les entranements avec le groupe demain, mais il reste trs incertain pour le match de samedi prochain. qMohamed Messaoud sest absent pour la premire q fois lentranement. Il avait des affaires urgentes rgler, chose qui la pouss prendre une

Match dapplication en fin de sance

Messaoud absent pour la premire fois

CABBA

Belhout met en garde ses joueurs

Le rendez-vous face au CRBAF sera plus difficile que celui de lUSMA


a reprise des entranements a t loccasion pour le coach de fliciter ses joueurs pour tous les efforts consentis Bologhine, mais il les mis en garde contre tout relchement face au nouveau promu, le CRBAF : Vous avez fait votre boulot convenablement contre lUSMA, mais maintenant, il faut oublier ce match et vous concentrer sur le prochain rendez-vous contre An Fakroun. Dites-vous bien que cette quipe se dplacera Bordj pour se ressaisir, donc il faudra prendre ce match trop au srieux car la victoire nest jamais acquise davance mais sur le terrain. Par ce discours, Belhout a voulu surtout que ses poulains remettent les pieds sur terre afin dviter toute dsagrable surprise.

pements fournis actuellement par une entreprise locale, ADS sport. Le capitaine Bendahmane aurait discut ce sujet avec son prsident pour trouver un autre fournisseur qui puisse rpondre aux exigences, car un club comme le CABBA, avec tous les moyens dont il dispose, mrite dtre pris en charge plus srieusement dans ce domaine. Qui avait dit que lhabit ne fait pas le moine ?

Les primes verses


On a appris de la bouche mme du nouveau prsident du conseil dadministration, Hocine Messadi, que les primes du match nul ramen de Constantine (3 millions) et la victoire acquise contre lUSMA Bologhine (6 millions) ont t verses dans le compte des joueurs hier matin. Ainsi, ils pourront disposer de cet argent ds laprs-midi, ce qui doit les rconforter. Cette manire de procder de ladministration a pour but de maintenir la cadence des rsultats positifs la veille du rendez-vous non moins important prvu samedi prochain contre la lanterne rouge et le nouveau promu, le CRBAF. A.B.

Reprise dans une bonne ambiance


Aprs trois jours de repos mrits, les coquipiers de Mesfar ont repris les entranements avant-hier samedi. Comme attendu, la reprise sest effectue dans une ambiance bon enfant aprs le succs retentissant acquis mardi dernier Bologhine. Ct blesss, linfirmerie est vide, ce qui a fait que leffectif se prsente au complet et rconforte

ainsi Belhout qui pourra compter dsormais sur lensemble de ses lments en prvision du prochain match contre le CRBAF.

Match amical contre An Lahdjar mardi


Le coach Rachid Belhout a demand la programmation dun match amical pour mardi prochain, afin de donner loccasion certains lments qui manquent

de comptition, limage de Mosrati, Ferhat ou encore le gardien Toual, pour ne citer que ceux la, davoir un match dans les jambes. Dans ce contexte, le CSC a t la premire quipe tre contacte mais son coach a refus. Finalement, les Bordjis avaient reu auparavant une invitation dune quipe de Rgionale, An Lahdjar en loccurrence, distante dune cin-

quantaine de kilomtres de Stif, do il originaire Belhout, qui sera honor cette occasion. Le match aura lieu dans cette localit mardi prochain 15h, probablement pour permettre aux joueurs de suivre la sortie de lEN contre le Mali.

Un quipement qui laisse dsirer


Les joueurs se sont plaints de la mauvaise qualit du tissu des qui-

Coup dil

Ligue 1

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

17

CSC Reprise avant-hier sur le terrain rplique


cipline et le respect des horaires des sances dentranement. Enfin, pour ceux qui se demandent pourquoi Berth nest pas avec sa slection, le joueur na pas reu de convocation pour ce match. La fdration malienne pensait que Berth serait sans club, surtout que le joueur a t qualifi avec le CSC tardivement, le 24 aot dernier.

CRBAF

Tabi : Mettre fin cette mauvaise srie


Tout dabord, quelles sont vos nouvelles ? Ce nest pas la grande forme depuis quelque temps. Les mauvaises performances en championnat nous ont beaucoup affects, jestime que nous nous ne mritons pas cela. Certes, nous sommes promus, mais ce nest pas seulement mon avis, lquipe a montr de belles choses lors des trois dernires rencontres. Selon vous, quelle est la principale raison de ce mauvais dbut de championnat ? Il faut juste jeter un coup dil sur notre calendrier et vous comprendrez pourquoi cest si difficile pour nous. En trois rencontres, nous avons affront les trois meilleurs clubs du championnat, nous avons tent de faire de notre mieux, mais le manque dexprience a fait la diffrence. Nous avons remarqu que cest tout le groupe qui est affect Il y a de quoi ! Surtout que nous avons du nos supporteurs. Je veux juste quils sachent que nous nous sommes donns fond pour leur faire plaisir, malheureusement ce nest pas suffisant puisque nous navons enregistr aucun bon rsultat. Certes, nous sommes trs affects par ce dbut de saison, mais nous gardons quand mme la tte haute, ce nest que le dbut. Nous avons encore une chance de nous rattraper et on tentera de le faire ds la semaine prochaine face au CABBA. En parlant du CABBA, comment voyez-vous ce match ? Un autre rendez-vous trs difficile pour nous. Lquipe du CABBA se porte bien dans ce dbut de saison. Ils devront le confirmer domicile contre nous la semaine prochaine. Nanmoins en ce qui nous concerne, on ne voudrait pas vivre le mme scnario des trois derniers matches. Nous sommes dcids mettre fin notre mauvaise srie. Cela passera par la bonne prparation de cette rencontre durant cette semaine, vous verrez quon sappliquera au maximum, malgr les difficults. Un dernier mot pour conclure ? Cela concernera nos supporteurs. Je tiens mexcuser au nom de mes coquipiers de ce dbut de saison rat. Je veux quils sachent que nous navons pas baiss les bras et nous sommes prts travailler darrachepied pour leur rendre le sourire.

Bezzaz est de retour aux entrainements

prs trois jours de repos bien mrit pour les coquipiers de Benattia, ces derniers ont repris le chemin des entrainements quotidiens avanthier soir, avec une sance de reprise qui sest droule sur le terrain rplique de Hamlaoui. Lors de ce rendez-vous, le coach en chef Garzitto a tenu un discours motivant ses lments, en plus de lexplication du programme de travail de la semaine pour bien prparer les deux sorties Bechar et Oran. Pour la suite du programme, le staff technique a programm hier un biquotidien avec une sance matinale sur le terrain rplique et le soir en

fort d'El Barraouia. Cela va permettre aux joueurs de consacrer leur aprs-midi loxygnation.

Zerdab, Hourri, Derrag et Berth absents


Cette sance de reprise a connu labsence de quatre lments, commencer par les absences justifies du duo Hourri et Derrag encore en priode de soins, alors que les deux autres lments qui ont manqu lappel sont Zerdab et le Malien Berth. Si ce dernier a vite repris du service, hier, on ne pourra pas dire la mme chose pour Zerdab qui a rat aussi la sance matinale dhier. Selon nos informations, Zerdab est rentr en France pour r-

gler une affaire familiale, alors que la direction du CSC est au courant de la raison de labsence du lexRoannais, dont le retour au pays est programm pour aujourdhui.

Berth a repris hier


Non retenu pour la match qui opposera notre quipe nationale son homologue malienne, le dfenseur central malien du CSC, Oussmane Berth a repris le chemin des entrainement hier matin, aprs son absence surprise samedi soir lors de la sance de reprise. Le joueur aurait donn un justificatif pour expliquer les raisons de son absence samedi pass, sachant que le coach Diego Garzitto est trs cheval sur la dis-

Cest linformation principale de la sance de samedi, le chevronn capitaine dquipe Yacine Bezzaz a repris du service avec ses coquipiers, un retour qui a fait des heureux dans la galerie clubiste qui est rassure aprs le retour au bercail de son meilleur lment de lan pass. Pour information, le joueur a rencontr Ferssadou et Garzzito pour leur donner sa version de lhistoire et les vritables raisons qui lont pouss rentrer Constantine. Cela veut dire que Bezzaz doit juste rattraper son petit retard aux entrainements pour tre en bonne forme pour le prochain match de championnat qui opposera le CSC au JSS, samedi prochain. Abdou H.

Entretien ralis par Samy

Kabri met laccent sur le volet physique


En attendant la venue de Hamouche qui devrait entamer la prparation avec le groupe aujourdhui, cest Kabri qui a pris les rnes afin de prparer le prochain dplacement du CABBA. Pour les sances de samedi et dimanche, il a ax son travail sur le plan physique. Cela sest droul une premire fois au stade des Frres-Debih o les coquipiers de Kara se sont runis pour la sance de reprise et une seconde sance qui sest effectue la salle de musculation du club.

Tabi et Assaoui toujours absents


Encore une fois, le duo Tabi-Assaoui na pas pris part la prparation avec le groupe. Toujours blesss, ils sont au repos forc. Selon lavis du mdecin de lquipe, il est fort probable que le duo manque le prochain match face au CABBA.

Sba retourne Stif


Lentraineur des gardiens, Hakim Sba, qui vient de dmissionner du CSC, a vite trouv un club employeur pour taler son savoir-faire. Lenfant de Blida entamera son travail en principe aujourdhui ou demain avec lESS, il sagit en ralit dun simple retour pour Sba qui a dj travaill Stif il y a de cela deux saisons o il a laiss une bonne impression.

Ni Laouar ni Bounass la reprise


Alors quon sattendait voir lentraineur des gardiens Mounir Laouar et le technicien Noureddine Bounass, samedi pass, la sance sest finalement droule sans les deux hommes, cela est un signe que les deux techniciens nont pas trouv un terrain dentente avec la direction, surtout quil y a ce problme des salaires impays de presque une anne que le CSC doit Laouar et Bounass. A. H.

Hamouche animera une confrence de presse mercredi


Afin de connatre tous les dtails sur la venue de Hamouche au CRBAF, une confrence de presse est prvue pour mercredi. Cest le coach en personne qui lanimera. A cette occasion, il rpondra toutes les questions des mdias qui vont srement sattarder sur le choix de lentraneur mais surtout le challenge qui lattend.

LAssociation IQRAA et Nedjma clbrent la Journe Internationale de lAlphabtisation


Prsent lors de cette journe dinformation, ce projet de spot tlvisuel de sensibilisation citoyenne, viendra appuyer la campagne nationale de lutte contre lanalphabtisme qui sera lance prochainement. A cette occasion, Mme Acha Barki, Prsidente de lassociation IQRAA a dclar : La clbration de cette journe mondiale nous rappelle limportance de notre combat quotidien contre lanalphabtisme et la ncessit pour nous de poursuivre tous ensemble, nos efforts pour lutter contre ce flau. Au nom des membres de lassociation IQRAA et en mon nom, je remercie Nedjma pour sa disponibilit indfectible nous encourager pour mener bien nos actions dont la dernire en date est la ralisation dun nouveau spot tlvisuel de sensibilisation. Main dans la main, nous continuerons uvrer pour garantir chaque citoyen son droit dapprendre, car lapprentissage demeure la base de toute duction. Pour sa part le Directeur gnral de Nedjma, M. Joseph Ged, a notamment affirm: Le soutien de Nedjma aux actions de lassociation IQRAA traduit la volont de lentreprise dexprimer sa responsabilit sociale et son implication sincre au sein de la socit algrienne. De par la noblesse de cet objectif, la lutte contre lanalphabtisme en appelle limplication de tout un chacun et en tant que membre actif au sein de la socit, Nedjma met un point dhonneur soutenir toute initiative citoyenne allant dans le sens de lintrt de la socit algrienne.

Prsentation du projet de partenariat pour la ralisation dun spot tlvisuel de sensibilisation 2015, Djazar Bla-Oummia LAssociation Algrienne dAlphabtisation IQRAA et Nedjma clbrent la Journe internationale de lalphabtisation concidant avec le 08 septembre de chaque anne. Dans ce cadre, une journe dinformation portant sur le programme national de lutte contre lanalphabtisme et les progrs raliss par lAlgrie en matire dalphabtisation a t organise le samedi 07 septembre 2013 au Centre de presse du journal El Moudjahid. Clbre depuis plus de 40 ans par lUNESCO, la Journe internationale de lalphabtisation place cette anne sous le thme Alphabtisations pour le 21me sicle a t loccasion de rappeler les missions de lassociation IQRAA et son partenariat avec Nedjma. Un partenariat inscrit sur le long terme, concrtis travers nombre dactions et qui se renforce aujourdhui par un nouveau projet consistant en la ralisation dun spot tlvisuel de sensibilisation sur limportance de lapprentissage et lalphabtisation intitul 2015, Djazar bla-Oummia (Algrie sans analphabtisme lhorizon 2015).

Nedjma raffirme sa disponibilit pour encourager les bnvoles et les cadres de lassociation dans leurs missions de lutte contre lanalphabtisme et ritre sa dtermination consolider, dans le futur, son partenariat avec IQRAA. A titre de rappel, lAssociation IQRAA et Nedjma ont concrtis conjointement de nombreux projets et actions citoyennes dans le cadre de la mise en uvre de leur partenariat. Il sagit notamment de la contribution financire pour la construction et la dotation en quipements pdagogiques de lEcole dalphabtisation dEl Khroub (Constantine) inaugure en 2009 ; le financement dune tude relative lexprience

algrienne dans la lutte contre lanalphabtisme durant les 50 ans dIndpendance ; le lancement du Prix Nedjma dAlphabtisation ainsi que linauguration du Centre dAlphabtisation, de Formation et dInsertion des Femmes (AFIF) de Temacine dans la Wilaya de Ouargla. Ainsi, IQRAA et Nedjma confirment leur partenariat exemplaire et marquent leur volont de conjuguer leurs efforts afin de lutter contre le flau de lanalphabtisme travers diffrentes rgions du pays et permettre tous les citoyens de jouir de leur droit lapprentissage, facteur fondamental de dveloppement social et humain.

18
NAHD

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2

A J-4 du match contre lASK :

Quels sont les plans de Djelloul ?


moins, rester colls sur le podium en ce dbut de comptition. Comment ? Quelle stratgie Djelloul a-t-il prconise pour contrer les Khroubis ? Ignorant son adversaire du jour, le staff technique husseinden reconnat la difficult de la tche. Lentraneur, Djelloul, dira en substance : Le match sera difficile pour les deux quipes vu lenjeu important de la rencontre. Pour faire un bon rsultat, il estime quil faut savoir comment neutraliser son adversaire du jour et lempcher de faire le jeu, mais aussi, et surtout, les joueurs doivent garder leur concentration tout au long de la partie et garder leur bon tat desprit. A loccasion, lquipe sera au grand complet, lexception de Bouharbit. Lentraneur des Sang et Or aura le choix pour composer son Onze, mme sil rencontre des tracasseries pour mettre sur place son dispositif. Youcef M.

Ghalem : Le match face lASK est imprvisible


Dabord, vos impressions sur le dernier match gagn contre lUSMMH? Je pense que nous avons assist un match dun niveau moyen. Nous avons bien entam la rencontre et lquipe a mme dvelopp un jeu acceptable durant toute la partie. Jestime que notre quipe a fourni une prestation correcte, ce qui nous a permis de dcrocher notre premier succs de la saison. A mon sens, ce succs contre Hadjout est mrit et ne souffre aucune contestation. De plus, cette victoire nous a donn plus de confiance mais il ne faut pas se focaliser sur ce troisime match de la saison car il nous en reste encore pas mal disputer et nous aurons loccasion de confirmer notre retour en force en ce dbut de saison. Il faut oublier ce match et se concentrer sur le prochain rendezvous. En deuxime mi-temps, vous avez donn des sueurs froides vos supporters Cela se passait dans nos ttes, nous les joueurs. En tout cas, ce ne sont pas les consignes de lentraneur mais nous avons baiss les bras involontairement afin de grer notre avance. Peut-tre cela sexpliquerait-il par la mentalit du joueur algrien. Un grand travail nous attend pour remdier cette situation. En somme, il faut aussi retenir cette prcieuse victoire. Il faut continuer travailler en prvision des prochaines rencontres. Ne pensez-vous pas que cette victoire est tombe au bon moment? On ne pouvait esprer aussi belle entame. Ce succs nous fera certainement beaucoup de bien. Il nous donnera plus de confiance et de srnit. On doit redoubler defforts et travailler darrachepied pour rester sur cette dynamique le plus longtemps possible. Nous faisons confiance nos entraneurs et lensemble des joueurs pour relever le dfi. Je lance un appel nos supporters qui doivent rester derrire nous car nous avons besoin de leur soutien et leur apport indniable. On va grer match par match et jespre que nous arrivons mieux ngocier la suite du championnat. A commencer par le prochain dplacement du Khroub Nous avons du temps pour bien prparer notre prochain match face au Khroub qui sera un rendez-vous difficile face une quipe en qute de rachat. On essayera de revenir avec le meilleur rsultat possible. Vous savez, tout reste imprvisible dans notre championnat. Avec plus de concentration, notre quipe est en mesure de russir un bon rsultat. Une belle opportunit ne pas rater, nest-ce pas? Sur le papier, les choses sannoncent faciles mais la ralit du terrain est parfois amre. Cest une rencontre imprvisible et notre quipe est avertie. Seulement, il faut jouer fond nos chances et partir au Khroub en conqurants. Ce nest quainsi que lon pourra esprer un bon rsultat. Pour la premire fois cette saison, votre quipe na pas encaiss ; vous devez tre rassur En plus des trois points, lautre fait positif de la rencontre, cest que la dfense na pas encaiss. On doit tre efficaces devant et trs solides derrire pour simposer.

e NAHD sera, pour la quatrime fois, devant un srieux obstacle surmonter pour confirmer son dernier succs acquis at home contre lUSMMH. Non seulement parce quil sagit de jouer hors de ses bases, mais aussi parce quil y a en face une quipe de lASK en

proie au doute et qui nest pas prte faire le moindre cadeau. Dfaits lors de la prcdente journe chez eux, les protgs de Zekri, sur un sige jectable, nont vraiment pas intrt faillir. En plus, il y aura un autre facteur non ngligeable : la grogne des supporters locaux. La pression est grande du ct du

Khroub et ses fans ne comptent pas tolrer un autre faux pas, de surcrot domicile. Donc la prochaine vire des Sang et Or ne sera pas de tout repos. Mais en dehors de ces paramtres, quel sera le rle du NAHD ? Les camarades dAllali veulent rester sur la lance et essayer de sauter sur la premire place, ou au

Benayache et Zerguine devant le conseil de discipline


Aprs leur altercation verbale avec lentraineur adjoint, Fouzi Lafri, lors dun match dapplication, les deux attaquants, Zoheir Benayache et Youcef Zerguine, seront entendus, aujourdhui ou demain, par les membres de la commission de discipline. Mme sil sagit dun malentendu, la direction veut connatre les motifs du comportement des deux joueurs qui nont pas t convoqus pour le dernier match domicile face lUSMMH. Les deux joueurs coperont sans doute dun avertissement verbal.

Repos pour Bouharbit


Lattaquant, Houssam Bouharbit, sera contraint au repos pendant toute la semaine. Le joueur subit des soins et fera limpasse sur le prochain dplacement au Khroub.

Entretien ralis par Youcef M.

USMB

est loin dtre gagn pour cette quipe de Blida, ce vendredi, face lUSMM pour le compte de la prochaine journe de championnat. En effet, cest un adversaire du genre coriace que les camarades de Belhocine auront affronter sur la pelouse du stade du 5-Juillet de Hadjout. Les joueurs de lUSMM, mme si, ces derniers temps, ils nont pas vraiment le vent en poupe, restent des adversaires redoutables.

Gare aux Hadjoutis !

dinformations sur le futur adversaire de son quipe, Lounes Ifticen a une ide sur les potentialits de chaque lment et surtout ses limites. Des connaissances qui lui permettront de concocter le schma tactique le plus appropri pour contrecarrer les desseins de lquipe de Marengo.

Plus de prsence dans les duels


Ce vendredi, il faut surtout sattendre voir une quipe de Blida plutt porte vers loffensive et cela au vu de la composante qui se prsentera lappel de larbitre. A vrai dire, une quipe sans trop de surprises. Il y aura dans la cage, celui qui est depuis quelque temps le numro un, en loccurrence Khelladi. Ce dernier, et il la montr lors de ces dernires prestations, est dans une forme poustouflante. Il aura cependant besoin de labattage de ses dfenseurs et, face lUSMM, Belhadj sera encore une fois associ Bedrane dans laxe de la dfense. La zone la plus sensible du jeu, celle du milieu, sera occupe par les deux rcuprateurs que sont Boudina et Belhocine. Ils auront gagner un maximum de duels dans leur zone.

Un adversaire lafft !
Ce match est un derby attendu par tous les sportifs de la rgion. Cette quipe de lUSMM Hadjout va tout faire pour profiter du moindre relchement et raliser une belle performance. Ils auront cur de sengouffrer dans la moindre faille. Nous nous attendons une grande opposition au vu de la qualit des joueurs qui composent cette quipe.Nous aurons aborder cette rencontre avec le plus grand srieux mais le plus important est de raliser un bon rsultat. Cest le jugement port par Ifticen, en ce qui concerne le match que doit livrer son quipe ce vendredi.

Et (plutt) difficile jouer


Les joueurs de Hadjout sont la recherche de leur match rfrence et ils pourraient profiter de la rception de lUSMB pour atteindre cet objectif. Belhadj, Mellika et consorts auront puiser sans aucun doute dans leurs ressources pour esprer passer sans encombre ce cap. De toutes les faons ils nous ont parus dtermins, comme nous la confi Belhocine : Nous ne comptons pas nous arrter en si bon chemin et rduire nant les sacrifices consentis lors de la prcdente journe. Nous sommes, aprs notre victoire contre lUSC, sur une courbe ascendante et il est trs important, pour continuer sur la lance, de raliser une belle performance ce vendredi..

sance davant-hier a t consacre au volet technico-tactique, avec un gros volume horaire pour le travail dans la surface. Avant daller prendre leur douche, tous les joueurs ont t convis par leur coach une sance de balles arrtes en phase dfensive et offensive, sait-on jamais !

prcisera que le plus important est que ses joueurs appliquent parfaitement les recommandations, disons tactiques, qui leur seront donnes.

Un joker nomm Osmane


Selon lvolution des choses au cours de ce match de vendredi, Ifticen pourra toujours compter sur son formidable joker, Osmane, qui trpigne dimpatience pour montrer quil a sa place dans lquipe. Les Blidens ont donc lintention doser dans ce match, pas du tout vident, mais sans pour cela omettre de protger leurs arrires.

Une quipe en pleine confiance


Cette confrontation entre deux voisins sera avant toute chose une bataille tactique que se livreront les deux entraneurs par joueurs interposs. Mme sil a accumul un grand nombre

Quelle stratgie de jeu contre Hadjout?


Pour ce qui est du derby de ce vendredi, le coach bliden sest gard dmettre le moindre pronostic : Je peux seulement vous dire que lquipe sera prte pour ce match et les joueurs vont travailler trs dur pour cela. Vous savez, dans un match de football, tout est possible. Nous connaissons quelques forces et aussi quelques faiblesses de cette quipe de Hadjout et il en est de mme pour nos adversaires.. Nous avons voulu savoir auprs de lentraneur bliden sil a un plan pour mettre mal lquipe de Hadjout. Il

S. B.

Zam : Que le fair-play soit total


Nous avons eu un entretien avec le prsident Zam quelques jours avant le derby. Le boss bliden nous dira ce qui suit : Mme si lenjeu est de taille et que ce match soulve bien des passions, cet USMM-USMB reste un match entre deux grands clubs qui sont des amis de longue date. A ce titre, il doit se drouler dans un fair-play total. Je suis certain que le meilleur accueil nous sera rserv par nos amis de Hadjout. Ces derniers savent quils sont chez eux quand ils nous rendent visite Blida. Jespre que les amoureux de la balle ronde assisteront une belle partie de football car il y a de la qualit dans les deux quipes..

Du cur louvrage
Durant toute la semaine les Blidens vont, comme on dit, mettre du cur louvrage lors des sances dentranement et tout cela trs certainement dans une excellente ambiance. La

18
WAT
me sil ne sagit pas dun sans-faute, la bande Neghiz est en train de russir une entame de championnat quasi parfaite, avec un bilan assez positif de sept points rcolts sur les neuf possibles. Ce qui a permis au club phare de la ville des Zianides de semparer du fauteuil du leader, aprs son rcent succs ramen de Annaba face lUSMAn (1-0), au grand bonheur du public tlemcnien plus que jamais confort dans lide de voir le WAT retrouver rapidement sa place parmi les tnors du football algrien la saison prochaine.

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 2

Aprs un nul et deux succs

ESM
Kechairi : Grer match par match
Kechairi nest plus prsenter. Cest un jeune form au club et qui sest impos en tant que titulaire. Il est lun des joueurs les plus rguliers. Kechairi tait lune des pices matresse du coach Akli qui comptait toujours sur lui pour diriger ses coquipiers sur le terrain et animer le jeu. Dans cet entretien, notre jeune interlocuteur voque le parcours des Vert et Blanc en championnat, avec ses hauts et ses bas et le match de lAB Merouana.

Dbut presque parfait pour les Widadis !

est de se maintenir. Le match de ce week-end face au MCS sannonce difficile. Un commentaire? Cest vrai, ce sera une mission dlicate, mais pas impossible. Nous avons une ide maintenant sur le Mouloudia de Saida. On sait qui on aura affaire, nous allons nous prparer en consquence et sans aucun complexe. Quel est votre objectif dans cette comptition ? A vrai dire, nous visons carrment les poules. Cependant, je peux vous dire que nous sommes en train deffectuer un bon parcours. Nous allons essayer de passer le cap trac par nos dirigeants et esprer aller le plus loin possible. Les prochains rendez-vous sannoncent difficiles, nest-ce pas ? A vrai dire, tous les matchs sont difficiles. Il faut grer match par match et cest ce quon est en train de faire. Donc, pour moi, la suite du championnat sera difficile. On a remarqu ces derniers temps que vous tes align en tant que titulaire. A quoi attribuezvous cela ? Je pense que cest le fruit dun long travail. Je me donne fond lors des sances dentranement et jessaye de corriger mes lacunes chaque fois que loccasion se prsente. Il faut aussi savoir que les consignes de lentraneur sont suivies la lettre sur le terrain. Un message vos supporters ? Nos supporters ont toujours t fidles. Ce sont des connaisseurs et sils sont parfois en colre contre nous, cest par amour pour leur quipe. Jespre quils vont nous soutenir comme ils lont si admirablement fait devant le MCS. On vous laisse le soin de conclure Jaimerais dire que notre parcours durant cette saison, nest pas blmer. Je pense que nos supporters lont compris et nous sommes satisfaits et encourags du fait quils commencent nous applaudir chaque fin de rencontre. Je comprends parfois lattitude de notre public, cest le signe de son dvouement vis--vis de son quipe. Nous allons faire le maximum pour terminer la saison en apothose. Entretien ralis par Ettaoui Wassim

La confiance est de retour


Aprs une prparation estivale marque par de nombreuses dfaites lors des joutes amicales. Ce dbut de saison russi a fait en sorte dloigner les doutes du groupe qui avait vraiment besoin de reprendre confiance, notamment les joueurs de lan dernier qui ont vcu un vritable calvaire avec la descente du club en D2.

Deux dplacements en trois matchs


Lun des points positifs durant ce dbut de saison, cest que les coquipiers de Rabta ont su rcolter quatre points de lextrieur tout en remportant le gain complet de la partie domicile. Si cela na pas trop dimportance lheure actuelle, le WAT aura nanmoins la chance de disputer plus de matchs domicile en dbut de phase retour, avec lobligation de faire le plein de points devant le public tlemcnien.

MAn, et apportant normment par son riche vcu acquis dans divers clubs de llite.

Lattaque peut faire nettement mieux


Si lattaquant expriment, Cheraitia, est en train de devenir le sauveur du WAT, avec deux buts importants face lASK et rcemment lUSMAn, les attaquants widadis devront nanmoins faire preuve de plus de concentration et surtout de prcision dans le dernier geste. A noter que les Widadis ont inscrits trois buts seulement en trois matchs, ce qui reste trs peu pour une quipe qui joue les premiers rles.

Neghiz refuse de tomber dans le pige de leuphorie


Conscient que la route est encore longue pour retrouver llite, Nabil Neghiz, qui a flicit les joueurs pour ce dbut de saison russi, reste persuad que beaucoup de travail reste accomplir pour retrouver llite. Il a tenu calmer leuphorie qui anime le groupe actuellement, afin dviter la moindre mauvaise surprise, notamment vendredi prochain, au moment de recevoir la modeste formation de Merouana.

Lquipe-type commence prendre forme


Si le coach Neghiz est contraint de procder deux changements aprs chaque match, cause de blessure ou de suspension, lquipe-type commence malgr tout se dessiner. Ce qui est trs important pour prserver les automatismes entre les joueurs, avec lespoir de produire une meilleure qualit de jeu au fil des matchs.

Othmane Riyad Baba Ahmed

Benmoussa assure brillamment son rle


Avec un seul but encaiss sur penalty en trois matchs, le portier, Sofiane Benmoussa, est en train de prouver que la direction na pas fait le mauvais choix en le recrutant cet t au dtriment de Mezair pour pallier le retour de Mazouzi lUS-

Tiouli a pass une IRM hier matin


Absent lors du rcent dplacement Annaba, le milieu offensif, Amine Tiouli, qui souffre apparemment dune douleur au tibia, a effectu hier matin hier une IRM afin de connatre venir la gravit de sa blessure. A noter aussi que le latral gauche, Ammar Layati, forfait son tour face aux Bnois, a besoin de quelques jours de repos pour soigner une blessure de la cuisse, sans pour autant tre sr de faire partie des plans de lentraneur pour le prochain match du week-end.

NAHD

A J-4 du match contre lASK :

Quels sont les plans de Djelloul ?


ct du Khroub et ses fans ne comptent pas tolrer un autre faux pas, de surcrot domicile. Donc la prochaine vire des Sang et Or ne sera pas de tout repos. Mais en dehors de ces paramtres, quel sera le rle du NAHD ? Les camarades dAllali veulent rester sur la lance et essayer de sauter sur la premire place, ou au moins, rester colls sur le podium en ce dbut de comptition. Comment ? Quelle stratgie Djelloul a-t-il prconise pour contrer les Khroubis ? Ignorant son adversaire du jour, le staff technique husseinden reconnat la difficult de la tche. Lentraneur, Djelloul, dira en substance : Le match sera difficile pour les deux quipes vu lenjeu important de la rencontre. Pour faire un bon rsultat, il estime quil faut savoir comment neutraliser son adversaire du jour et lempcher de faire le jeu, mais aussi, et surtout, les joueurs doivent garder leur concentration tout au long de la partie et garder leur bon tat desprit. A loccasion, lquipe sera au grand complet, lexception de Bouharbit. Lentraneur des Sang et Or aura le choix pour composer son Onze, mme sil rencontre des tracasseries pour mettre sur place son dispositif. Youcef M.

Que peut-on dire du parcours de la formation de Mostaganem en championnat national Deux ? Jestime que cest un parcours acceptable, dautant plus que lquipe a t remanie plus de 80%. Nous avons russi sortir de la zone rouge, ce qui est dj bon pour nous. Mais beaucoup pensent que cette saison est compromise. Un commentaire? Nous avons habitu nos supporters de meilleurs rsultats et un meilleur parcours. Cependant, il ne faut pas oublier que lquipe a travers des moments difficiles sur le plan psychologique et il a fallu beaucoup de temps avant quelle se remette. Ce qui est positif dans tout cela cest que leffectif est riche et nous, les jeunes forms au club, sommes introduits en tant que titulaires. Cest une autre bonne chose que nous devons saluer. Contre Merouana, votre quipe a fourni une belle prestation. Comment lexpliquez-vous ? Nous avons fait une excellente prparation et je pense que cest le rsultat de notre travail quon est en train de voir maintenant. Contre Merouana, on a rat la victoire, et ramen un nul de notre dplacement, car il y avait devant nous une grande quipe aussi. Comment voyez-vous le dbut de lexercice ? Il sera difficile. Nous allons grer match par match afin de ne pas tomber dans la facilit. Pensez-vous atteindre la 5e place ? Pourquoi pas ? Nous comptons enregistrer les meilleurs rsultats possibles, dabord, afin de confirmer notre maintien, pour ensuite soigner notre classement. Lessentiel

Une quipe en progression


Avec un bon point ramen de Merouna et une dfaite de lAS Khroub, une victoire domicile face lUSM Annaba, lquipe de lEsperance de Mostaganem, en septime position du classement, est en bonne voie pour jouer l'accession, mme si le prsident de la SPA, Zerrouki Sayeh estime que le chemin est encore long et que la tche sera trs difficile. Il est certain que ces rsultats se rpercutent positivement sur le moral des joueurs qui aborderont la suite de la comptition avec plus de confiance et d'assurance. Pour notre part, nous sommes venus pour rorganiser lEsperance. Un projet de travail a t mis en place avec des objectifs moyen et long terme. A court terme, c'est l'accession, ensuite, place la formation en restructurant l'cole de football pour viter la dperdition des talents, a dclar le prsident de lESM la sortie des vestiaires o rgnait une bonne ambiance. De son ct, le coach Akli Naser Eddine refuse de s'enflammer. Je pense que notre point est mrit, car notre plan tactique en deuxime mi-temps s'est avr positif, mais notre quipe est en reconstruction et elle est appele progresser. Disons que nous sommes sur la bonne voie. E. W.

e NAHD sera, pour la quatrime fois, devant un srieux obstacle surmonter pour confirmer son dernier succs acquis at home contre lUSMMH. Non seulement parce quil sagit de jouer hors de ses bases, mais aussi parce quil y a en face une quipe

de lASK en proie au doute et qui nest pas prte faire le moindre cadeau. Dfaits lors de la prcdente journe chez eux, les protgs de Zekri, sur un sige jectable, nont vraiment pas intrt faillir. En plus, il y aura un autre facteur non ngligeable : la grogne des supporters locaux. La pression est grande du

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

19

ASMO

Oublier la dfaite face lUSMBA et prparer lOM


vendredi dernier face lUSMBA. Lancien driver de la JSK a beaucoup parl ses joueurs lors de la sance dhier afin de chasser le doute de leur tte et les aider vacuer la pression. Toutefois, Mouassa insiste auprs de ses joueurs pour raliser un rsultat positif vendredi prochain Mda face lOM. Daucuns estiment que ce nest que de cette faon que les coquipiers de Boudoumi pourraient oublier dfinitivement la dbcle de Bel Abbs.

Balegh : Rien na march pour nous face lUSMBA


Les gars de Mdina Jdida ont t unanimes reconnatre quils sont passs compltement cot du sujet vendredi dernier face lUSM Bel Abbs. Lattaquant, Balegh, affirme que rien na fonctionn pour son quipe ce jour-l.

Hadj Merin : On attend une raction de nos joueurs face Mda


Lentraneur adjoint de lASMO, Hadj Merin, estime que son quipe aurait pu revenir de Bel Abbs avec un rsultat positif si elle navait pas multipli les erreurs en dfense : En apprenant le rsultat final de ce match (ndlr : 4-1), certains diront que lUSMBA a totalement domin la partie. Ce qui nest pas compltement vrai dans la mesure o nous aurions pu revenir de Bel Abbs avec un rsultat positif si nos dfenseurs navaient pas commis beaucoup derreurs. La preuve est que nous avons encaiss deux buts sur penalty, un autre sur balle arrte et un quatrime marqu par notre joueur contre son camp dira le jeune technicien asmiste avant dajouter : A prsent, il va falloir oublier cette dfaite et se prparer comme il se doit pour le prochain match face lquipe de lO Mda contre laquelle on attend une raction de nos joueurs. Les joueurs ont cur de se ressaisir aprs la dfaite concde face lUSMBA et je suis convaincus quils vont revenir en force le week-end prochain. R. O.

faits sur le score net et sans appel de quatre buts un, vendredi dernier face lUSM Bel Abbes, les gars de Mdina Jdida ont repris hier matin le chemin de lentranement au stade Habib-Bouakel. Conscient que cette dfaite allait influer sur le moral des joueurs, lentraneur, Mouassa, a ax son travail sur le plan psychologique. Aprs stre runi avec eux dans le vestiaire du stade du 24-Fvrier, vendredi pass, lissue du match, face lUSMBA, le premier responsable la barre technique de lASMO a de nouveau longuement discut hier avec ses joueurs. Le staff technique asmiste ne veut en aucun cas que

cette dfaite casse son team dautant plus que le championnat nen est qu sa troisime journe. Le plus important pour le staff technique asmiste actuellement est de corriger les lacunes de son quipe avant daborder la suite de la comptition. Les Asmistes seront appels mettre cette dfaite aux oubliettes et prparer comme il se doit leur prochain dplacement Mda o ils croiseront le fer avec une solide quipe de lOM qui a bien entam sa saison.

Avec du recul, comment expliquez-vous la lourde dfaite concde vendredi dernier face lUSMBA ? Tout dabord, je dois dire que nous avons affront une solide quipe de lUSMBA qui renferme des joueurs dexprience. Nous avons pay nos erreurs. En face, les joueurs de lUSMBA ont parfaitement su exploiter nos erreurs pour faire la diffrence et remporter ce match. Franchement, jestime que nous sommes passs compltement ct du sujet. Il faut dire aussi que larbitre a commis quelques erreurs, notamment sur laction du second penalty de lUSMBA qui, mon sens, navait pas lieu dtre siffl. Quest-ce qui na pas march pour vous face lUSMBA ? Franchement, rien na march pour nous face lUSMBA. Nous

sommes tous responsables de ce revers. Il ny pas de honte reconnatre ses erreurs. Il va falloir maintenant se remettre en question et corriger nos lacunes afin de rebondir lors de la prochaine journe de championnat. Ne pensez-vous pas que cette dfaite risque de vous faire mal sur le plan mental ? Une dfaite fait toujours mal au moral dun joueur. Le coach nous a parl pendant longtemps lissue du match afin de nous remonter le moral. Personnellement, je ne pense pas que cette dfaite va nous perturber dans la mesure o le championnat nen est qu sa troisime journe. Cest nous les joueurs dtre costauds moralement et de rebondir le plus rapidement possible. Peut-on dire que vous tes dj sous pression avant daffronter lOM ? Non, je nirai pas jusqu dire que nous sommes dj sous pression. Toutefois, il est important de raliser un rsultat positif face lOM afin doublier cette dfaite face lUSMBA. Nous allons bien prparer ce match et nous esprons raliser un bon rsultat contre lOM.

Entretien ralis par Riad O.

Mouassa axe son travail sur le plan psychologique


Le staff technique de lASMO est en train daxer son travail sur le plan psychologique afin de remonter le moral des joueurs aprs la dfaite de

Les contrats de Sadaoui et Oumokhtar seront rsilis


La direction de lASMO va rsilier les contrats de ses deux joueurs, Sadaoui et Oumokhtar. Selon une source autorise, la direction du club compte convoquer ces deux joueurs dans les tout prochains jours pour les informer de cette dcision. Pour rappel, et comme annonc dans ces mmes colonnes dans notre dition dhier, la direction avait suspendu ces deux lments, leur interdisant de sentraner avec le groupe.

MCS

Les jours dOsmane seraient-ils compts ?


Aprs trois matchs, aucune victoire
Osman est dans une situation trs dlicate car, aprs les trois matchs, son groupe narrive pas gagner la moindre rencontre, ratant mme deux occasions nettes. En recevant lOM, Sada y a laiss des plumes, et vendredi dernier, un autre chec domicile a secou le public sadi, en nempochant que deux points, suite au nul impos par son adversaire. Si ce ntait le gardien Nali qui a sauv la baraque, Sada aurait t crase chez elle. Ainsi, ce visage montr jusque-l narrange pas les affaires de ce club. Dsormais, les dirigeants sinquitent pour leur quipe. une modeste quipe de Bousada, et malgr larmada de joueurs de qualit que recle cette quipe, limage de Belahouel, Addadi, Hadjari, Bekhtaoui, Kebali, Mohamed Rabeh et Cie, ces derniers ne convainquaient pas. On dirait que lquipe joue sans staff technique, car sa touche na pas t vue sur le terrain. monter son handicap. Les rencontres disputes face des quipes de paliers infrieurs, lors du regroupement, ntaient pas des rfrences. Et face aux formations de Ligue2, lquipe tourne en rond. Cest la premire fois dans les annales du football du club que son staff technique recle quatre techniciens, avec un entraneur en chef, deux adjoints et celui des gardiens de but. Ainsi, avec cette armada, lquipe trouve dnormes difficults dmarrer en championnat, en ralisant son plus mauvais dpart depuis des dcennies. Finalement, le prsident Khaldi est en train de jeter de largent par la fentre, en payant inutilement ces techniciens. Ainsi, sans un prparateur physique, le club ne pourra jamais relever sa tte.

Les trois compartiments ne rassurent pas


Jusqu prsent, les trois compartiments nont pas t la hauteur de leur mission. La dfense commet des erreurs de dbutant, lattaque est pratiquement absente durant ces trois matchs, ce qui inquite le staff.

Lquipe ne convainc plus


Certes, nul nest infaillible en championnat, mais Sada est en train de rater des matchs chez elle et devant son public, face modestes quipes largement prenables. Ce qui est regrettable, cest que cette quipe ne convainc plus, et son jeu laisse dsirer. Cest dailleurs, ce qui a mis en boule les milliers de supporters et certains responsables.

quipe de Sada est en train de faire le mme parcours que la saison dernire. Sur les trois matchs jous, dont deux domicile, les Sadis ne sont pas arrivs simposer, et cette quipe narrive pas dmarrer, en dpit que les dirigeants, leur tte Khaldi, aient mis tous les moyens la disposition de lentraneur. A ce jour, ce dernier cherche toujours trouver la bonne formule pour dbloquer la situation. Ainsi, depuis lentame de la comptition, le MCS na rcolt que deux malheureux petits points, ce qui place le coach sur un sige jectable.

Lquipe joue mollement


Le MCS 2013-2014 est une quipe sans me, qui ne montre aucune ambition. Dailleurs, elle joue comme sil sagissait de rencontres amicales, et les joueurs semblent insoucieux de lavenir du club. Ainsi, cette situation peut porter prjudice lquipe, mais depuis le dbut de la saison, la situation na pas volu dun iota. Le coach devrait secouer ses lments et leur insuffler la rage de vaincre. Il devrait les mettre devant leurs responsabilits, en les sanctionnant, car cest lavenir du club qui est en jeu.

Le staff ira-t-il loin dans sa mission ?


Le staff actuel a montr ses limites. En labsence de prparateur physique, lquipe paie cash son aventure. Elle narrive gagner le moindre match, et son jeu dplait tous. A prsent, le doute sest install dans la maison sadie. Osmane se trouve dsormais sur un fauteuil jectable. Un autre faux pas et le coach et son staff vont t limogs, car la direction nacceptera pas une autre humiliation. AMAR B.

La touche Osmane absente du terrain


Depuis le dbut de la comptition, Sada patine. La preuve, elle a perdu son premier match de la saison domicile. Tout le monde sattendait ce que lquipe fournisse un meilleur rendement, mais la touche dOsmane ne paraissait pas au fil des rencontres. Les joueurs vacillaient au cours de ces matchs. Il faut quils soient assists pour se surpasser. Ainsi, dernirement, face

Une prparation compltement rate


Le mauvais dpart tait prvisible, du moment que la prparation effectue par Sada a t un norme ratage, notamment sur le plan physique. Cela se voyait sur le terrain. En prsence de quatre techniciens, lquipe narrive pas sur-

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

Coup dil

Clubs de Kabylie

19
Ligue de Bjaa
Le NC Bjaia reprsentera la Ligue en Coupe dAlgrie

Rgionale 2
Deflaoui (nouvel attaquant de lORB Akbou)

Jai hte de relever ce nouveau dfi


Deflaoui, le fougueux et virevoltant nouvel attaquant de lORBA, a vcu une saison cauchemardesque avec son ancienne quipe, l'ES Timezrit, ponctue par une descente en division Honneur de Bjaia. Il a dcid de changer d'air et lex-coqueluche des Ath Yemmel dit avoir reu plusieurs offres manant de formations de diffrents paliers. Finalement, son choix s'est port sur lautre club de la valle sud de la Soummam, lORB Akbou, o il compte apporter son exprience et, pourquoi pas, russir un joli parcours avec sa nouvelle quipe .

Aprs une longue attente, on apprend que vous avez opt pour lORBA, vous confirmez cette nouvelle ? J'ai reu des offres de la part de plusieurs formations. Aprs mre rflexion, j'ai opt pour lORBA, une quipe que je connais un peu du fait que je l'ai dj affronte lorsque

je portais les couleurs de l'EST. En tout cas, premire vue, je ne regrette pas mon choix eu gard ce que jai vu jusque-l chez les Olympiens dAkbou. Aprs avoir rat votre saison lEST, auriez-vous pens atterrir un jour chez les Olympiens ? C'est vrai que j'ai du mal accepter le sort de mon ex-quipe l'EST qui rellement et en toute modestie ne mritait pas de refaire ses classes en division infrieure au vu de la pliade de jeunes lments de qualit qu'elle renferme. Mais, que voulezvous, c'est la loi du sport. Il faut en tirer des conclusions pour repartir sur de bonnes bases. J'ai fourni beaucoup d'efforts et je pense avoir donn le meilleur de moimme mais le destin a voulu que jaille aiileurs. Ainsi est fate la vie dun footballeur. Cette saison, on ma fait appel chez le voisin olympien, je n'ai pas hsit un instant rpondre favorablement l'appel des dirigeants de lORBA qui ont plac leur

confiance en moi et se sont montrs plus convaincants que les autres. A moi de prouver ce dont je suis capable. Comment trouvez-vous votre nouvelle quipe ? C'est un bon groupe compos de jeunes joueurs qui se sont dj affirms lors de l'exercice coul. Avec l'ossature existante et l'arrive de nouveaux lments, je pense que lORBA aura fire allure et demeure capable de russir un bon parcours en Rgionale2. Un mot pour conclure ? Vous savez, lORBA est un club populaire qui draine des milliers de supporteurs, jespre qu'avec la contribution de tout un chacun, on russira remettre le club sur rails et le ramener pourquoi pas sa vritable place. Avec l'appui des supporters, je l'espre, on relvera le dfi. Entretien ralis par Zahir Ait Hamouda

e tirage au sort effectu samedi dernier a dvoil les noms des clubs devant reprsenter la Ligue de wilaya dans les tours rgionaux de la Coupe dAlgrie dans toutes les catgories. En effet, chez la catgorie des seniors ce sera le NC Bejaia, socitaire de la division d'honneur, qui aura l'insigne honneur de reprsenter la Ligue de Bjaia alors que chez les juniors, c'est la formation de l'OS El Kseur qui a t tire au sort. Dans les catgories cadettes et minimes, le sort a choisi le BC El Kseur pour relever le mme dfi. T. M.

Azzedine Irid, nouvel entraneur de lOS El Kseur

Honneur Tizi-Ouzou

Chabane Dahleb nouvel entraneur de lAS Ouaguenoun


est dsormais officiel, la barre technique de lASC Ouaguenoun a t confie Chabane Dahleb. Lex-entraineur de lAS Tizi-Ouzou a dailleurs entam son travail depuis quelques jours la tte de la formation de Ouaguenoun. Une quipe quil connat bien, pour y avoir t dj joueur et entraneur. Un paramtre qui ne sera pas sans lui faciliter sa mission qui est celle de btir une grande quipe. Dahleb, qui a ralis un superbe travail au sein du club de la commune de Tizi-Ouzou, qui nest autre que le nouveau promu en rgionale2 cette saison, semble avoir les qualits voulues pour permettre au club phare des Ath Ouaguenoun de retrouver dans un proche avenir la Rgionale. Un pari qui ne relve pas de limpossible pour le nouvel entraneur qui cumule une grande exprience et qui disposera dun vivier de jeunes talents capables de relever le dfi. S. S.

Division Nationale Amateur

Un grand travail attend les Unionistes dAmizour

USO Amizour, nouveau promu en division nationale amateur, a russi sa premire sortie dans ce championnat, en simposant vendredi pass au stade Larbi-Touati face la formation de lUSM Cheraga sur le score de 1-0. Une victoire bonne pour le moral afin dentrevoir la suite du parcours de ce rude palier sous de bons auspices. Au-del de cette victoire, le plus dur reste faire et, cest un fait indniable, les joueurs seront appels redoubler les defforts lors des prochaines rencontres. Les Unionistes, cest ce qui intresse le plus le coach, Hacene Hammouche, se doivent de montrer autre chose que ce quon a vu de leur part vendredi dernier mme si du bon est apparu dans leur jeu par intermittence. Mais en mme temps, lentraneur ntait pas pour autant compltement rassur aprs la production de ses joueurs qui ont altern les visages, lun affreux en premire mi-temps et lautre sduisant aprs la pause. Hammouche a su apporter les correctifs ncessaires sur le plan tactique qui ont permis son quipe de dominer son adversaire en seconde mi-temps et de se crer des occasions de scorer, comme ce fut le cas pour laction du but de la victoire sign Nasri lheure de jeu.

Une quipe la recherche de sa cohsion


Les nombreux prsents au stade Larbi-Touati dAmizour, mme sils taient contents de ce succs, nont pu viter des commentaires relatant la dception engendre par la prestation de leur quipe laquelle, toutefois, ils accordent des circonstances attnuantes en prenant en considration le manque de comptition de lquipe et le chamboulement de leffectif qui, doit-on le rappeler, a t remani 80% avec les dparts dlments cls limage de Maayouf, Nahnah, Belaoued, Laidani pour ne citer que ceux-l. Le coach de lUSOA a dclar la fin de la rencontre que son quipe est en rodage et quelle aura besoin encore de plus de temps afin de trouver son jeu et la cohsion pour la suite de la comptition. Reste esprer que cela soit au plus vite palpable et, surtout, que cela se traduise par les rsultats. M. Mustapha

Olympique d E l Kseur jouera certainement les premiers rles la saison prochaine. Les dirigeants olympiens, leur tte Khatri Salim, frachement lu la tte du club, ont vu juste en confiant la barre technique lducateur, Azzedine Irid. Ce dernier a donn sans hsiter son accord au prsident des Bleus pour prendre en main lquipe. A signaler que le nouveau coach est un ancien joueur et entraneur du SS Sidi-Ach, comme il a entran lES Timezrit, la JS Akbou, la JS Tichy avec laquelle il a rat dun cheveu deux saisons de suite laccession en Rgionale1, et dautres clubs encore. De toute vidence, cest le choix idoine qua fait le boss des Olympiens dEl Kseur tant tout le monde est convaincu quIrid apportera beaucoup lOSEK. Le nouvel entraneur des Bleus dEl Kseur a entam son travail juste aprs la fte de lAd au stade Zaidi-Brahim qui a fait peau neuve avec la pose du gazon cinquime gnration. Un bijou quil faudra prserver. Les dirigeants sactivent maintenant pour la ralisation dune tribune. C'est dire que le nouveau prsident et son staff ne laissent rien au hasard pour redorer le blason des Olympiens qui, doit-on le rappeler encore, taient parmi les tnors de la Rgionale2. H. Tahar

Bachir Kedadouche de retour la tte du club


La famille sportive du prestigieux club dAth Yemel, club qui a produit de grands joueurs, entre autres Yaya Faouzi, les frres Boulaincer et autre Benmansour, veut ressusciter lEST. Ainsi, lon vient dapprendre que lEST a un nouveau prsident, il sagit de Bachir Kedadouche, lu lunanimit au cours dune assemble gnrale lective qui a eu lieu vendredi dernier au sige de lAPC de Timezrit. Pour rappel, Bachir Kedadouche avait dirig par le pass lEsprance, de 2009 2011, et cest sous sa coupe que lEST avait accd en Rgionale Deux avant de rtrograder cette saison en Honneur de wilaya de Bjaia. Un canevas de prparation est dsormais trac dans le calepin de Kedadouche, qui aura du pain sur la planche pour tracer, ds lors, les grandes lignes. Notre objectif cest de jouer les premiers rles durant la saison en cours et prtendre, pourquoi pas, laccession, dautant plus que notre quipe compte de brillants talents dira Bachir Kedadouche en remerciant les participants de lAG pour la totale confiance quils ont place en lui. H. T.

Moh Younsi la barre technique de Tizi-Rached


On a appris que les dirigeants de lOlympique de TiziRached ont pris toutes les dispositions mme de mettre les atouts de leur ct quant la concrtisation de leur objectif qui nest autre que laccession en Rgionale2. En effet, aprs le renforcement de lquipe par de nombreux joueurs expriments ayant volu notamment lAS Tizi-Ouzou, au KC Taguemount Azouz et la JS Azazga, les responsables du club olympien ont fait appel un entraneur chevronn, savoir Moh Younsi, ancien entraneur de la JSK entre autres. Un technicien de haut niveau qui nest plus prsenter non seulement pour avoir driv la JSK, mais aussi plusieurs autres clubs des diffrentes divisions, limage de Zemmouri, Naciria , la JS Azazga et le DC Boghni pour ne citer que ceux-l. Une carte de visite assez impressionnante qui y a t pour beaucoup dans le choix des dirigeants de lOTR dcids mettre tous les moyens avec, comme ferme ambition, de jouer les premiers rles cette saison et pourquoi pas laccession en Rgionale2. S. S.

Rsultats de la 1re journe


RC Kouba 3- IBM Khemis El Khechna 0 JSM Cheraga 3- JS Hai El Djabel 2 ES Berrouaghia 1- ES Sour El Ghozlane 0 ESM Kolea 1- WA Boufarik 1 NARB Reghaia 1- MC Mekhadma 0 IB Lakhdaria 0- WRB Msila 0 USO Amizour 1- USM Cheraga 0 Paradou AC 2- CRB Dar El Beida 2

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

19
CAB Fezzani : Avec Fergani, cest la parfaite entente
Amine Fezzani est un des cadres de lquipe. Il jouit de la confiance de lentraneur pour le relayer sur le terrain. Il a port le brassard de capitaine contre lOM. Un commentaire sur la victoire contre Mda ? Aprs les deux dfaites conscutives en championnat, et mme si cela sest pass lextrieur, on avait obligation de gagner contre lOM. Il ny avait pas dautre choix. Cela sest finalement bien pass pour nous. Tant mieux. Quel est votre avis sur ladversaire du CAB, de vendredi dernier ? On avait accueilli le leader du championnat. Mda avait enclench deux victoires conscutives, dont lune en dplacement Saida. Je pense que nous nen sommes quau dbut du championnat et quun gros travail attend toutes les quipes. LOM vous-a-t-il pos dnormes problmes ? Bien sr, on na pas trouv beaucoup de facilits, mais cest en dfense que ladversaire nous a pos des soucis. Il sest content de dfendre. Il ny a pas eu un gros danger pour notre dfense. Comment expliquez-vous cette pression aprs seulement deux matchs en championnat ? La pression est un fait normal, cest le championnat et cest comme a que a se passe. Le CAB joue pour une des trois places et veut revenir en Ligue1 le plus vite possible. En plus, on a jou sans trois lments essentiels. Merazka, Hadi Adel et Ziad taient absents et cela ne nous a pas facilit la tche, bien au contraire. Heureusement, le reste du groupe a bien ragi et on a russi prendre les trois points. Et comment cela se passe pour vous depuis le dbut du championnat ? Trs bien, jai jou les trois matchs et chaque fois, jai donn le meilleur de moi-mme. Je me sens bien physiquement. Je souhaite que cela dure. Cest la bonne entente entre le coach et vous. Fergani compte beaucoup sur votre exprience. Le brassard de capitaine en est une preuve a se passe bien avec lentraneur et cest tant mieux, pour moi et pour le club. Jtais sur le point de porter le maillot de la JSMB, mais Fergani a russi me convaincre de prolonger mon contrat. Ce nest pas la premire fois que je porte le brassard de capitaine. Je lai dj port la saison passe avec Fergani en deux occasions. Vous tes lun des plus anciens du CAB, pensezvous que le groupe de cette saison a les moyens daccder en Ligue1 ? Oui, le CAB peut jouer laccession, cest notre objectif de la saison. On a un groupe assez complet, malgr les dparts. Entretien ralis par M. B.

MSPB

La SSPA constitue dune nouvelle quipe


moin, mais tout en faisant partie de la socit sportive. Daas veut se dcharger du poste de prsident de la SSPA, il la annonc plusieurs reprises. Il semble que cette fois est la bonne. En plus de Zender et de Daas, danciens membres dirigeants ont assist cette runion. On citera, Fouad Maala, Benflis, lancien prsident des catgories jeunes, Guedjiba, Hasrouni et le trsorier, Haffad. On ne retrouve pas dans le groupe des sept, le nom de Hakou ni celui de Didou, le cousin de Maala. Il semble, et que cela soit dit sous toute rserve, que Didou et Hakou Salhi nauraient pas mis le vu de faire partie de cette nouvelle quipe. Tout comme Zedam, dont on ne parle plus dans la nouvelle quipe. La runion de samedi dernier tait une sorte de rglage, avant que les membres en question fassent appel un notaire pour rdiger le procs verbal. On ne sait pas sil sagit de la mme socit cre par le groupe de Messaoud Zidani et dont il ne restait que Zedam. Si ce dernier ne fait plus partie de la SSPA, cela sous-entend-il que la nouvelle quipe aura cre une nouvelle SSPA ? On en saura plus, dans les jours venir. M. B.

ne runion a regroup les membres de la SSPA du Mouloudia de Batna. Sept membres ont assist cette runion qui sest droule

samedi dernier, en dbut de soire. La runion a regroup, notamment, les deux prsidents, Saad Zender, le prsident du CSA et Issam Daas, le prsident de la SSPA. Ce dernier a dcid de passer le t-

Zedam ntait pas au courant

Merzelkad sest expliqu devant la commission de discipline


Hamoudi Merzelkad sest rendu Alger pour se dfendre la suite de la sanction que la commission de discipline vient de lui infliger, au lendemain du match que le MSPB avait jou contre le NAHD. Le secrtaire gnral du MSPB avait donn sa version. Selon les propres aveux du secrtaire gnral du club, Merzelkad serait victime dun complot. Pour rappel, larbitre du match MSPBNAHD avait signal sur sa feuille de match, le nom de Hamoudi Merzelkad, ayant eu un accrochage verbal avec un joueur du NAHD. Pourtant, le nom du secrtaire gnral ntait pas inscrit, cette fois, sur la feuille de match. Qui a donn le nom du SG ? That is the question.

Zedam ntait pas au courant de la runion qui sest tenue, samedi dernier. Contact, le dirigeant nous confiait quil venait juste de rentrer de Tunisie et quil nen avait pas t inform.

Bakhtatou pourrait reprendre les entranements, au courant de la semaine


Bakhtatou est toujours soumis aux soins. Le joueur na pas jou en championnat, cause dune dchirure musculaire. Il vient de rater trois matchs. Quand Messaoui, ce dernier avait entam la prparation de la saison, avec un lger retard par rapport aux autres joueurs.

ASK
e dernier faux pas enregistr face au MSPB, vendredi soir, aurait choqu le technicien khroubi, Houcine Zekri. Ce dernier, injoignable hier au tlphone, aurait dcid de dmissionner de son poste. Est-ce une simple rumeur ou cest la vrit ? On ne pouvait confirmer linformation. Ainsi, Zekri a rencontr le prsident Khettabi, hier matin, pour parler du dernier match de lASK, et ce dernier aurait demand des explications, car cet chec tait inattendu, vu notamment la physionomie de la rencontre o lASK a domin son adversaire de bout en bout. Le ton serait-il mont entre Khettabi et Zekri, aprs leur relation dj tendue avant ce match ?

Zekri aurait dmissionn !


quants qui assumeront la responsabilit de cette dfaite pour leur manque de prcision devant le but adverse. Une chose est sre, la sance de reprise dhier soir aurait enregistr une affluence nombreuse.

Largent coule flots lASK


Est-ce la fin des temps durs et de la priode des vaches maigres au Khroub ? Il semblerait que ce soit le cas. La direction de la jeunesse et des sports prend soin de celle de Khettabi, qui vient de toucher un pactole assez consquent, 3,7 milliards de centimes. Cette somme servira rgler les dettes contractes et les dpenses. On voque aussi larrive de 2,5 milliards dans les tout prochains jours. Les copains de Ouhadda auraient pu profiter de cette manne financire sils avaient battu le MSPB. Cette bouffe doxygne permettra Khettabi de grer les trois prochains mois tranquillement, en attendant les bons rsultats durant la comptition. A. H.

Battre le NAHD rtablira la tranquillit


Cest dj le premier orage au Khroub. La dernire dfaite a mis en boule les supporters qui se sont dirigs vers les joueurs pour des explications. Le club connat dj un dbut de mois assez compliqu, notamment si Zekri part, ce qui risque de provoquer encore dautres soucis internes. Pour retrouver la srnit, il faut arracher une victoire ce week-end contre le NAHD. LASK, qui aura le privilge de recevoir pour la seconde fois daffile, ce vendredi, sur son stade ftiche, devra en profiter pour imposer sa loi, et battre les gars de Djalloul. Les Diables Rouges ne tolreront quun succs, ce qui remettra de lordre dans la maison askiste. Abdou H.

La galerie refuse son dpart


En labsence dinformations sur les relles intentions du coach Zekri, pour la galerie locale les choses sont bien claires. Elle refuse catgoriquement le dpart du technicien batnen. Sitt informs de cette rumeur, les fans asksites voulaient entrer en contact avec le coach pour le dissuader partir, le sollicitant poursuivre son travail avec lquipe, dautant plus que son rendement face au MSPB tait acceptable. Ce sont les atta-

Il en est sa 5e saison conscutive


Fezzani en est sa cinquime saison conscutive au CAB. Le natif dAin Beida, dont loncle a fait les beaux jours de lUSMAB et dont le pre a, aussi jou au foot, tait sur le point de quitter le CAB la fin de la saison dernire.

Il pourrait garder le brassard le reste de la saison


A la suite de la suspension de Hamza Ziad et de labsence de Hadi Adel, pour cause de blessure, lentraneur a remis le brassard de capitaine au plus ancien, si lon excepte Samir Soualah, enfant du club, mais ce dernier a fait son retour au bercail, aprs trois saison dans dautres clubs. M. B.

20
REAL MADRID

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Internationnal

Zidane heureux pour Casillas, mais.

TOTTENHAM Les Spurs ont trop tard pour Pato


Malgr la parte de la star galloise Gareth Bale au profit du Real Madrid, le club londonien de Tottenham a russi un probant recrutement en contrepartie, avec la venue de Paulinho, Nacer Chadli, Roberto Soldado, Etienne Capoue, Erik Lamela ou encore Christian Eriksen. Et pourtant, les dirigeants des Spurs ont tent aussi denrler lancien attaquant du Milan AC, Alexandre Pato, actuellement au Corinthians. Un intrt quaurait balay le club brsilien, en raison du moment tardif de la prise de contact, laissant peu de temps pour trouver un ventuel remplaant. Reparti au pays, aux Corinthians de Sao Paulo, afin d'amliorer ses chances de participer la prochaine Coupe du monde avec la Seleao, Alexandre Pato serait tent de repartir en Europe l't prochain.

MANCHESTER UNITED Les Red Devils nabandonnent pas Ronaldo


Aprs le rcent transfert de Gareth Bale au Real Madrid, les rumeurs du dpart de la star portugaise, Cristiano Ronaldo, ne cessent de se multiplier. Une belle opportunit pour les dirigeants de Manchester United, qui nabandonnent pas lide dun retour au bercail de CR7. Le Mail on Sunday avance que les dirigeants mancuniens nexcluent pas de revenir la charge pour Cristiano Ronaldo dans les mois qui viennent. De fait, les Red Devils gardent sous le coude la somme dbloque ds cet t pour le recrutement de CR7, savoir 95 M. Une somme quivalente celle quavaient dbours les Merengue pour obtenir le joueur lt 2009. Le joueur portugais se serait vu alors proposer un salaire important et complt par une participation aux bnfices, concernant le dveloppement de la marque Manchester United, en Asie notamment. Reste savoir si le PSG ne rentrera pas en scne pour chambouler tous les plans des Mancuniens, en proposant une offre astronomique au Real Madrid durant les mois venir.

Titulaire vendredi soir lors de la victoire (2-0) de son quipe en Finlande lors des liminatoires du Mondial-2014, le gardien de la Roja, Iker Casillas, 32 ans, a retrouv ses sensations malgr son statut de remplaant avec le Real Madrid. Sil a refus de se prononcer sur la situation en club de San Iker, le nouvel entraneur adjoint du club merengue, Zinedine Zidane, sest rjoui de sa titularisation avec la Roja : Je suis ravi qu'Iker ait t titulaire, a confi lancien numro 10 des Bleus, dans

des propos relays par Punto Pelota. Cest un grand gardien, je ne peux pas en dire plus ; pour le reste, nous verrons Madrid. Ecart des plans de Jos Mourinho lors de ses six derniers mois la tte du Real Madrid, Iker Casillas a donc perdu sa place de titulaire au profit de Diego Lopez. Et alors quon croyait que sa situation allait samliorer sous la coupe de Carlo Ancelotti, le technicien italien a, lui aussi, dcid de faire confiance lancien portier du FC Sville.

Rooney bientt prolong ?


Annonc sur le dpart pendant tout l't, Wayne Rooney, l'attaquant de Manchester United, est finalement rest du ct d'Old Trafford. Dsormais, on parle mme d'une possible prolongation de contrat pour l'international anglais, actuellement bless la tte. D'aprs le Telegraph, MU devrait rapidement proposer Rooney de signer un nouveau contrat de cinq ans avec un salaire encore revu la hausse, lui qui peroit actuellement 13 millions d'euros par an. Reste savoir, toutefois, si, aprs lpisode de ce mercato dt, Rooney sera enclin accepter la proposition mancunienne, surtout sil naura pas une place de titulaire indiscutable dans le onze de dpart de David Moyes.

Trs dtermin rejoindre le Real Madrid, au point de scher les entranements des Spurs, le Gallois, Gareth Bale, est trs heureux de jouer sous les couleurs madrilnes, tout en se montrant impatient de pouvoir voluer aux cts de Cristiano Ronaldo. Je suis trs excit lide de jouer avec Ronaldo. Pour moi, cest le meilleur joueur du monde. Jouer avec lui et apprendre de lui est un rve devenu ralit. La perspective de jouer avec lui est vraiment trs excitante et jespre que nous pourrons gagner normment de titres ensemble. Je ne vois pas pourquoi on ne sentendrait pas. Nous nous sommes parls quelques fois, notamment quand jai jou contre lui, et il a toujours eu un mot gentil pour moi. Il ma encourag continuer dvoluer, alors je ne vois pas pourquoi on ne sentendrait pas bien sur le terrain, a-t-il indiqu BT Sports, avant de revenir sur les raisons de son dpart de Tottenham cet t : Quand le Real Madrid te propose de le rejoindre, cela narrive quune seule fois dans ta vie. Je pense que si je navais pas fait ce choix, je laurais regrett toute ma vie.

Bale : Excit lide de jouer avec Ronaldo

Fellaini : Je veux gagner quelque chose avec Manchester


A linstar de la venue dOzil Arsenal lors des dernires heures avant la clture du march des transferts, Manchester United a russi aussi enrler le milieu de terrain Belge, Marouane Fellaini, qui est trs heureux de rejoindre un grand club, aprs stre aguerri Everton : a a t une excellente semaine pour moi. Ctait un peu tendu lundi, mais jai eu mon transfert et jai gagn avec la Belgique, donc je suis trs heureux. Quand jai commenc la saison avec Everton, je pensais au futur, un transfert, et la fin, je suis bien content. Je Figure emblmatique de Liverpool et du footsuis impatient de jouer et de travailler dur. ball anglais, le dfenseur central Jamie Carragher, Je veux gagner quelque chose avec Mandevenu rcemment consultant pour SkySports, aprs chester United, a dclar Marouane Fella fin de sa carrire de joueur, a comment la rcente silaini. Concernant les chances des Red gnature de lattaquant camerounais, Samuel Etoo, ChelDevils de remporter des titres ds cette sea, en se montrant assez sceptique sur le plus apport saison, dans un entretien accord au Tepar lancien joueur de lAnzhi qui a inscrit nanmoins 36 legraph : Ce sera dlicat bien sr, a lest buts en 73 rencontres. Il est encore trop tt pour juger. tous les ans pour les grosses quipes, mais Au cours des dernires annes, Samuel Etoo a excell je pense que Manchester United possde en Russie, mais lge de 32 ans, je pense quil est peu assez de qualits pour remporter le champrobable quil revienne son niveau de lInter Milan pionnat, donc jai hte dy tre. Cest un ou du FC Barcelone. Je ne pense pas que son arrive norme pas pour moi, mais jai jou cinq ans va renforcer Chelsea. en Angleterre, je connais le championnat et les joueurs, je ne pense pas quil y aura de problmes.

CHELSEA Carragher Etoo ne va pas renforcer Chelsea

Florentino Perez rve dsormais de Falcao


A peine arriv l'AS Monaco, Radamel Falcao avait t rapidement annonc sur le dpart, avant mme la fin du mercato estival, avant de dmentir luimme ces rumeurs. Mais Selon le quotidien catalan, El Mundo Deportivo, Florentino Prez, le prsident du Real Madrid, aurait une ide derrire la tte : constituer un trio Bale-Falcao-Ronaldo au mois de janvier prochain. Si le Gallois et le Portugais se trouvent dj au sein de la Casa Blanca, le Colombien a rejoint l'AS Monaco cet t contre la somme de 60 millions d'euros. Le transfuge de l'Atltico Madrid pourrait reprsenter donc une concurrence de choix pour Karim Benzema, dont le seul Alvaro Morata est la doublure en l'tat.
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

ANGLETERRE

Guardiola a voulu succder Capello Faisant aujourdhui les beaux jours du Bayern
Munich, aprs une anne sabbatique, Pep Guardiola aurait pu devenir slectionneur de lAngleterre. Suite au dpart de Fabio Capello, lentraneur catalan stait dit intress, alors quil tait encore en poste Barcelone. Selon le Daily Mail, la Fdration anglaise (FA) a prfr nommer Roy Hodgson au poste de slectionneur plutt que Pep Guardiola. Ctait un processus confidentiel. Nous avions t trs clairs sur le fait que nous avions une prfrence pour un manager anglais et nous avons nomm le meilleur homme pour ce poste, en fonction des critres tablis par David Bernstein, le prsident lpoque, a confi un porte-parole de la FA. Mis au courant de cette dcision, Guardiola s'est finalement engag avec le Bayern Munich, qui a annonc son arriv en avril.
Contact@lebuteur.com
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender,Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Coup dil

International

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

21
Arsenal

Dortmund

Klopp perplexe sur les transferts de Bale et zil

Contrairement Thiago Alcantara qui a dcid de quitter le Bara cet t pour rejoindre le Bayern Munich et son ancien mentor Pep Guardiola, lautre milieu de terrain catalan, Cesc Fabregas a dcid de poursuivre laventure en Espagne, malgr une trs coquette offre de la part des dirigeants de Manchester United. Une dcision qui a beaucoup plu au capitaine Xavi, qui a tenu louer les qualits de son compatriote espagnol dans des propos relays par Goal : Cesc Fabregas est un milieu de terrain diffrent de ce que nous voyons habituellement au FC Barcelone. Il arrive toujours sadapter, marquer des buts, tout en ayant un rle important dans lquipe. Cest un joueur extraordinaire, polyvalent. Il peut autant jouer au poste dattaquant quau milieu de terrain.

rle important au Bara

Xavi Fabregas a un

FC.Barcelone

Mertesacker

Dans un long entretien accord au quotidien Bild, lentraineur du Borussia Dortmund, Jrgen Klopp, connu pour son franc-parler, sest exprim sur le transfert du milieu de terrain offensif Mesut zil Arsenal, qu'il trouvera sur sa route durant la phase des poules en Ligue des Champions. Je ne minquite pas de le voir jouer contre nous. Mais ce transfert, cest de la bombe ! Ce nest pas souvent que 50 M sont mis sur la table la dernire minute. Personne ne sait vraiment pourquoi il a t vendu. Certainement parce que le Real Madrid avait besoin dargent. A la question de savoir sil voudrait lui aussi donner autant dargent pour un joueur, Klopp rpond clairement. A Dortmund, il y a longtemps, nous avons dpens galement beaucoup dargent. Mais ce qui se passe en Angleterre, cest assez fou. Je ne connais pas 80 % des joueurs transfrs pour ces 700 M. En plus de donner son avis sur le dpart de Mesut zil Arsenal, lentraineur du Borussia a aussi voqu le transfert de Gareth Bale eu Real Madrid : Ce nest pas important, combien un joueur cote. La question est plutt, si tu le veux vraiment et si tu peux le payer. Cette somme est norme, mais elle restera dans le monde du football. Le prsident du Real, Florentino Perez, stait mis Bale dans la tte et il a pay 100 M. Il la achet parce quil en a la possibilit. Il ne sait peut-tre pas le matin ce quil fait le soir avec son argent.

Valdes reste flou concernant son avenir Li au Bara jusquen juin 2014, le portier espagnol Victor Valdes na pas lintention de prolonger son bail avec son club formateur, en prenant la ferme dcision de quitter la Catalogne la saison prochaine. Ma dcision est ferme. Je veux disputer une autre saison avec le Bara, et ensuite quitter le club la tte haute, dclarait-il, il y a peu, avant de confirmer cette envie ce week-end dans des propos relays par TMW : Pour le moment, je suis un joueur du FC Barcelone. Je ne sais toujours pas o je vais jouer la saison prochaine. Loin de son avenir avec le Bara, Valdes na pas voulu polmiquer aprs la titularisation dIker Casillas face la Finlande, malgr son statut de remplaant au Real Madrid. Je suis un privilgi. Je fais partie dune gnration de gardiens de trs haut niveau au sein de laquelle Iker est le meilleur, a reconnu avec beaucoup de modestie Victor Valds au quotidien AS. Neymar : Jadmire Messi en tant quidole Loin de marquer dores et dj les esprits en Espagne, le nouveau prodige brsilien Neymar, actuellement en slection nationale, est revenu sur ses premires semaines Barcelone en marge dune rencontre du Brsil, en affirmant son entente avec le gnie argentin Lionel Messi : Messi est au-dessus de tout le monde. Je ladmire en tant quidole et il faut le respecter. Il a t lu quatre fois meilleur joueur du monde et il a de fortes chances de remporter le Ballon dOr cette anne encore. Avant de poursuivre : Ma vie Barcelone est tranquille. Jadore la ville, le club et les personnes avec qui je travaille. Tout est parfait.

A linstar de Podolski, lautre international allemand dArsenal, savoir le dfenseur central, Per Mertesacker, est convaincu que son compatriote Mesut zil va briller dans le championnat anglais, aprs un probant passage au Real Madrid, au point de devenir le joueur le plus cher de lhistoire des Gunners. Je le connais plutt bien. Nous avons pass deux ans ensemble au Werder Brme et je pense quArsne Wenger va tirer le meilleur de lui, a-t-il confi au micro de Sky Sports. Je pense quil va sintgrer sans problme. Il nous convient et nous avons hte de jouer avec lui et dtre ses coquipiers. Nous avons t patients sur le march des transferts. M. Wenger nous rptait sans cesse quil tait sur le coup, mais rien ne se passait. Jai senti que quelque chose allait se passer la fin du mercato. Je suis vraiment ravi de ce transfert.

Wenger va tirer le meilleur dzil

Juventus

Chiellini : Tout le monde veut battre la Juve

Vritable pilier de la dfense de la Juve, mais aussi de la slection italienne, le dfenseur central Giorgio Chiellini, a livr un entretien exclusif TopMercato, en dvoilant les ambitions de la Vieille Dame cette saison en Serie A, avec un probant dbut de championnat : La Juve est favorite parce qu'elle est championne en titre. Nous avons une superbe quipe et tout le monde voudra essayer de nous battre. Je pense que nous sommes plus forts que l'an dernier. Le groupe a progress, les jeunes ont engrang de l'exprience et les recrues Carlos Tevez, Angelo Ogbonna et Fernando Llorente apportent une plus-value notre quipe. Il faudra bien sr se mfier de la concurrence de certaines quipes comme l'Inter, le Milan AC, l'AS Rome et Naples, qui a effectu un superbe recrutement cet t. Le championnat sera trs intressant suivre et les points seront difficiles prendre chaque week-end. Le roc dfensif a aussi voqu la volont de son quipe de bien figurer durant la prestigieuse Ligue des Champions : La saison dernire, nous tions tombs face la meilleure quipe d'Europe, le Bayern Munich. Il nous manquait un peu d'exprience par rapport aux autres grosses curies europennes mais nous avons beaucoup appris depuis l'an pass. Il faudra faire une superbe campagne europenne et essayer d'aller loin. On peut le faire, notre groupe est solide et plein de talents.

Buffon : "La Juve et la Squadra sont deux histoires d'amour"


Toujours assez dcisif malgr ses 35 ans, le portier italien Gianluigi Buffon s'est exprim dans les colonnes du journal Il Corriere dello Sport, concernant son exprience en club mais aussi avec la slection italienne : J'ai eu la chance de vivre de nombreuses saisons, treize avec la Juventus, et seize avec la Squadra Azzurra. Je peux dire que ce sont deux histoires d'amour, avec de la passion et du respect, a confi le finaliste de l'Euro 2012.

Lagent de Xabi Alonso nie son dpart la Juve


Alors que la Juventus prpare dores et dj laprs-Pirlo, qui ne fait plus apparemment lunanimit au sein des dirigeants turinois, en voulant miser sur un nouveau patron en milieu de terrain, le nom de Xabi Alonso a t souvent cit du ct de Turin cet t. Et pourtant, lagent de linternational espagnol Ignacio Ibanez, interrog par TMW, a prcis que son client ne pensait qu' se rtablir dune rcente blessure : Xabi Alonso la Juventus ? Il ny a rien. Aucune ngociation. Il y a tellement de rumeurs lies plusieurs clubs importants, mais il ny a aucun dpart en vue. En ce moment, Xabi Alonso est en train de rcuprer de sa blessure, pour revenir de la meilleure des faons, pour faire une grosse saison avec le Real Madrid.

Flamini : Montrer quel point je suis attach Arsenal Libre de tout engagement aprs la fin de son contrat au Milan AC en juin dernier, le milieu de terrain form lOM, Mathieu Flamini, a dcid de porter de nouveau le maillot dArsenal. Interrog sur le site officiel des Gunners, linternational franais avoue se sentir dj nouveau comme chez lui du ct de l'Emirates Stadium : J'ai vraiment la sensation d'tre la maison. Jouer contre Tottenham dans un grand derby, c'tait une grande motion, une sensation extraordinaire. Jouer contre Tottenham n'est jamais facile, mais c'est spcial pour le club, pour les supporters et pour les joueurs. Bien sr, pour moi, c'tait mon premier match et je voulais montrer tous quel point je suis attach ce club, que je suis prt tout donner sur le terrain. J'espre que tout le monde l'a vu, j'ai vraiment fait de mon mieux. C'est comme si je n'tais pas parti. Il y a des joueurs avec qui j'ai jou avant, et mme le personnel, il y a beaucoup de gens encore ici que je connaissais avant et avec les fans, c'tait tout simplement incroyable. C'tait gnial, a-t-il dclar.

22
OIR V SA tile
La potomanie par caractrise se Inu un besoin irrpressible de boire constamment. Le potomane boit tout liquide sa porte et principalement de l'eau.

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

www.lebuteur.com

QCM
a- Churchill

e-mail : Ragissez cette page par com ur. ute leb jeux-sante@

S u d o k u n 028 Sudoku

Dtente
7 2 5 1 6 4 8 2 4 7 8 1 6 3 4 9 7 1 5 8 4 2 8 3 7 9 2 6 8 2 5 7

Quel ministre anglais promit la cration dun foyer juif en Palestine ?


b- Lioyd George

Lintrus
Yasser Arafat Hosni Moubarak Nelson Mandela Jimmy Carter

LS V
eaviez-

ous ?

c- Balfour

5 3 8

L'origine du Viagra

tait

li Dbusquez 2 dtectives dont lo les noms ont t mlangs

Tuniza

Comment le jouer

PINROTLUPOI

Charade
Le sildnafil, plus connu sous la marque Viagra, fut dcouvert par les laboratoires Pfizer et brevet en 1996. Il empche la destruction du monoxyde d'azote responsable de l'rection. Son but premier tait le traitement de l'angine de poitrine (une forme de maladie cardiaque). Lors des tudes cliniques de phase 1, il fut remarqu que l'effet sur l'angine de poitrine n'tait pas celui espr. En revanche, un des effets secondaires observs tait que le sildnafil provoquait une rection. Pfizer dcida donc de repositionner le sildnafil sur cette indication, alors dpourvue de mdicament. L'autorisation de mise sur le march fut accorde en 1998 aux USA et en 1999 en Europe. Le Viagra fut donc le premier mdicament dans le traitement de l'impuissance et a t un immense succs commercial.

evinette

La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.

- Mon 1er nomme un grand-pre. - Mon 2e est la fin de Cendrillon. - Mon tout est un insecte qui vole.

Plus je suis vieux, plus je suis fort. Qui suis-je ?

D
o

a s or t ?

De quel film clbre cette photo est-elle extraite ?

Qui a dit ?
Notre force tient notre rapidit et notre brutalit
Jules Csar Jugurtha Gengis Khan Omar El Mokhtar

Enigme
Un berger a cent moutons ; il dit quil va en donner quatrevint-dix son voisin. Combien lui en reste-t-il ?

Mots flchs
Ddier Grasouillette Etres faibles Ecarteront Insra un scion Vers de vase Page des titres Bois brls Oiseau criard Furent en vidence Fiert de coq Valle envahi Comme intacts Dgager aient Nommeras Frotts dhuile Pronom indfini Partie latrale Avalisera Atome charg Bant Coupelles de labo Thymus du veau Plaisant Espion endormi Image de richesse Direction Fulminait Inspiratrice Note de musique Combustibles Forme de chapeau Navement Piquas partout Confiance Genre de mouette A travers Sourire grimaant Petits chevaux Ville de Haute province Selle de baudet Mettra au courant

Ce

jour-l

1570 L'Empire ottoman conquiert Chypre. 1867 Le Luxembourg obtient son indpendance des Pays-Bas. 1948 Proclamation de la rpublique dmocratique de Core du Nord 1956 Premire apparition d'Elvis Presley

Humour
Dans un caf un gars arrive joyeux : - Moi, j'ai un QI de 180. Un autre lui rpond : - Moi, j'ai un QI de 179. Ils se mettent dans un coin pour discuter de fission nuclaire. Un autre gars arrive : Moi, j'ai un QI de 140. Un autre lui rpond : - Moi, j'ai un QI de 139. Ils se mettent dans un coin pour discuter de littrature. Enfin, un excit hurle : Moi, j'ai un QI de 3 ! Un autre lui rpond : Moi, j'ai un QI de 2. Ils se mettent dans un coin et la discussion commence : - Alors toi aussi t'es au Front national !

La photo du jour
Sur de maman

Nation dAmrique Grosse mouche Htelier Units de force Hros de scne (Le) Indien du Lac sal Cours de Sibrie Partie de lanne Colorer Allonge Attrape Existence Se confirmera (s) Cotent Aurochs Iran dautrefois Gaz intestinal Personnel Crasse Attendri Devant la patronne Coup de judoka Double rgle De mme Apparaissais Calme entre deux mares Monnaie sudoise Belle carte Age gologique Point cardinal Lord de la cornue Fleuve au domarois Chemin de fer Placerait Vagues Dbut de srie Commode Dsignation Plante puante Elimine Rideau Rcente Etain en quation Apathique Souvent dite kin

Sudoku n Sudoku n1092 028 6 7 9 2 3 1 1 2 8 9 4 5 4 5 3 6 7 8 7 3 1 5 9 4 2 9 6 8 1 7 5 8 4 3 2 6 3 6 7 4 5 9 9 1 2 7 8 3 8 4 5 1 6 2

Ctait El Kala
Demeureras Boisson de messe

Do a Sort ? La mmoire dans la peau Charade Papillon( papi illon)


5 6 2 8 3 7 1 4 9 8 3 1 6 4 9 2 5 7 4 7 9 2 5 1 8 6 3

Solution des jeux

QCM c- Balfour Lintrus Hosni Moubarak (le seul qui na pas obtenu le prix Nobel de la paix) Qui a dit ? Gengis Khan Enigme 100 car il l'a dit mais pas encore fait. Devinette Du fromage Mli-Mlo Poirot et Lupin

Jeune danseuse

Trs savants

D crassage
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

www.lebuteur.com

N 2400
Lundi 9 septembre 2013

23
Prvisions mto pour Alger et ses environs
Horaires des prires
3 Dhou El Kaada 1434

Le proverbe du jour

LUNDI
SOLEIL, ORAGE POSSIBL

MARDI
SOLEIL, ORAGE POSSIBLE

Lundi
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h45 : 16h20 : 19h08 : 20h28 : 04h58 : 06h26

L'eau chaude n'oublie pas qu'elle a t froide


(Proverbe africain)

Mardi
Fedjr Chourouk

Matin : 23 C A-M : 29 C Vent : 11 km/h Direction : N.E.

Matin : 20 C A-M : 26 C Vent : 14 km/h Direction : N.W.

ACTUEL
Atteinte d'une migraine, Sarah Colwill se rveille avec l'accent chinois
Voil une singularit dont Sarah Colwill se serait volontiers passe. Saisie d'une violente migraine en 2010, cette trentenaire britannique s'est rveille avec un accent chinois totalement caricatural. Depuis ce jour, elle est donc condamne ne parler qu'avec cet accent des plus comiques. Aussi curieux que cela puisse paratre, ce mal baptis "le syndrome de l'accent tranger" n'est pas isol. Bien que rarissime, ce sont prs de 150 cas qui ont t recenss jusqu' aujourd'hui. Si cela peut prter rire vu de l'extrieur, chacun s'accorde pour dcrire cette originalit comme un vritable "cauchemar". Sarah Colwill tmoigne. "a a t une chose horrible endurer", annonce une Sarah Colwill larmoyante dans la scne d'ouverture du documentaire que la BBC lui a consacr. "Vous ne savez mme plus qui vous tes... C'est comme tre pige l'intrieur de soi-mme." poursuitelle plus tard. La douleur est perceptible, du fond de ses yeux jusqu'au ton de sa voix, tout participe esquisser la douleur que reprsente le syndrome de l'accent tranger pour les personnes qui en sont atteintes et ne parviennent plus se reconnatre.

Tomates et concombres : spcial bonne sant


Les concombres et surtout les tomates renferment de la vitamine C aux proprits anti-infectieuses. 200 g dune salade de ces deux lgumes couvrent plus du tiers de vos besoins quotidiens en cette vitamine. La vitamine C est aussi un excellent antioxydant qui aide lutter contre les radicaux libres, responsables du vieillissement. Tomates et concombres : des trsors de vitamines et de multiples atouts sant ! Vitamines En dehors de la vitamine C, ils contiennent aussi des vitamines du groupe B, de la vitamine E et des carotnes (surtout dans les tomates). Riches en oligo-lments et sels minraux Les tomates et les concombres sont aussi une bonne source de potassium, de magnsium, de zinc, de phosphore, de fer, de cuivre qui participent l'quilibre de notre organisme et permettent de faire le plein d'oligo-lments et de sels minraux, pour une meilleure forme. Protecteurs du cancer et de la maladie cardiovasculaire ! Les tomates contiennent aussi des lycopnes et du bta-carotne, des antioxydants majeurs qui jouent un rle dans la prvention de nombreux cancers et des maladies cardiovasculaires. Dans la peau du concombre, se trouve de la peroxydase, une protine qui aurait la proprit de contribuer rduire le cholestrol. Bons pour la ligne qu'aprs avoir lav les tomates. Pour les concombres : qq Conservez les concombres au frais. La temprature idale pour qu'ils gardent tout leur croquant est de 15C. Il suffit de les mettre dans le bac lgumes et de les consommer dans les 2 3 jours. Les bons concombres sont bien verts, brillants, fermes et sans rides. qq Ne les pluchez pas ! Leur peau contient des composs phnoliques qui ont des proprits antioxydantes. Comme ils sont cultivs sans pesticides, cette peau est sans danger. Et quand on la garde, c'est bien plus beau pour la dco ! qq Ne les faites pas dgorger. Vous perdez alors une partie de leurs sels minraux et cela ne les rend pas plus digestes. Retirez les graines (avec une petite cuillre) car cest elles qui sont difficiles digrer qq Fini l'amertume. Aujourd'hui, les varits franaises sont totalement dpourvues d'amertume. Nanmoins, si vous trouvez que vos concombres sont amers avant de les servir, ajoutez une pince de sucre en poudre ou un peu de miel comme le faisaient les grecs et les romains. qq Facile digrer si on ne les ple pas. Leur peau contient de la pepsine, une substance qui facilite la digestion. C'est pour cette raison qu'ils sont souvent consomms en dbut de repas, ce qui stimule la scrtion des sucs digestifs. De plus, les concombres sont riches en fibres ce qui facilite le transit.

Tajine dagneau
Temps de prparation : 15 minutes Temps de cuisson : 1 heure Ingrdients pour 4 personnes : q 4 morceaux de selle dagneau ou morceaux tendres dsosss q 4 grosses pommes de terre q 1 courgette q 2 tomates q 1 carotte q 2 oignons q Olives vertes q Quelques amandes q Quelques pruneaux q 1 citron confit q 1/2 verre dhuile dolive q 1 cuillre caf de cumin q 1 cuillre caf de gingembre q 1 cuillre caf de coriandre q 1 cuillre caf de cannelle q Safran jaune q Sel q Poivre q Eau Prparation : Dans le plat tajine, verser de lhuile dolive et ds que lhuile est chaude, faire revenir feu doux la viande de chaque

Recette

Dans les eaux de Floride, une famille


dcouvre un trsor espagnol datant de 1715
C'est un merveilleux cadeau qu'a pu s'offrir la famille Schmitt aux EtatsUnis. Habitus rechercher les trsors des paves, les membres de cette famille ont eu la chance de tomber sur une embarcation espagnole choue dans les eaux de Floride en 1715. Au menu : des pices espagnoles et plusieurs chanes en or pour une valeur totale de plus de 230 000 euros ! La famille Schmitt est habitue rechercher les trsors. Mais elle se concentre principalement sur ceux des paves. Et c'est au large de Fort Pierce, dans l'Etat de Floride aux Etats-Unis, que les Schmitt ont mis la main sur un trsor hors-du-commun le 1er septembre dernier, relaie ABC News. Eric Schmitt, prsent lors de la dcouverte, a mme mont l'entreprise familiale au nom de Booty Salvage. Pour partir la dcouverte de trsors comme celui-ci, un travail de recherches historiques est fait en amont, et il faut avouer qu'il faut galement beaucoup compter sur la chance, a-t-il expliqu relay par The Orlando Sentinel. Et ce 1er septembre, la famille Schmitt a t trs chanceuse puisqu'elle a pu mettre la main sur des chanes en or du XVIIIe sicle, plusieurs pices provenant du Prou mais galement une bague en or. Le tout a t estim entre 230 000 et 265 000 euros. Accompagne par un ami, Dale Zeak, la famille Schmitt a fait cette heureuse dcouverte moins de cinq mtres de profondeur et 140 mtres au large des ctes de Fort Pierce.

Les tomates et les concombres sont trs riches en eau et trs pauvres en calories. De plus, les concombres ont un indice de satit particulirement lev : ceci parce quils sont trs croquants, ce qui oblige bien les mcher. Consomms en dbut de repas, ils rassasient ce qui fait que lon mange moins ensuite. Quelques conseils pour bien apprcier les tomates et les concombres Pour les tomates : qq Conserver les tomates temprature ambiante, par exemple dans une corbeille fruits. qq Ne jamais les mettre au rfrigrateur car le froid dgrade leur qualit gustative. qq Eviter de les placer prs d'une fentre car la diffrence de chaleur ramollit le fruit. qq Ne laver les tomates qu'au moment de les dguster. qq Ne retirer leur pdoncule

ct. Mettre les lgumes, lavs et dcoups grossirement, en pyramide sur la viande, commencer par les pommes de terre, la carotte, la courgette, puis les oig n o n s . Saupoudrer de cumin, gingembre, coriandre, cannelle, sel et poivre. Arroser dun peu deau, puis ajouter le safran jaune, pour donner de la couleur et dposer en peu partout les olives vertes, les amandes, les pruneaux, le citron confit coup en rondelles. Couvrir le tajine et laisser cuire feu doux, pendant 30 minutes. Incorporer les tomates coupes en morceaux sur le dessus des lgumes, recouvrir et laisser cuire encore 15 minutes puis servir chaud.

stuce

8 aliments nergisants pour une journe productive


La prochaine fois que vous vous tranez les pattes, laissez faire le caf et prenez un des aliments sains suivants pour doper votre nergie de faon naturelle.

Raliser un dsinfectant naturel pour la maison


Lorsquon a fait son mnage a fond, on na pas forcment bien dsinfecter. On peut raliser un dsinfectant naturel trs simple. Il suffit de mlanger dix centilitres dhuile deucalyptus un litre deau et de le mettre dans un pulvrisateur. Secouer avant chaque utilisation.

Asperges
Ce lgume vert contient beaucoup de vitamines du complexe B, qui soutiennent de faon naturelle des niveaux dnergie bons pour votre sant en transformant les aliments glucidiques en glucose, le carburant du corps. De plus, les asperges contiennent beaucoup de fibres qui stabilisent la glycmie. En saison, ajoutez des asperges votre salade, midi, pour vous aider passer travers laprs-midi, sans baisse dnergie. Demain : Choucroute

People

Question
Faire craquer volontairement ses articulations est dangereux long terme craquer ses articulations nest pas dangereux, sauf Faux ! Faire si cest accompagn de douleur. Le craquement quon
entend ne provient ni des cartilages ni des os. Il est d un chappement de gaz : le liquide qui lubrifie les articulations contient du gaz (principalement du dioxyde de carbone) et quand les os se sparent brutalement, la pression diminue et le gaz forme des bulles qui grossissent et clatent.

Lady Diana : Diana tait vraiment mchante


Adule de son vivant, devenue une icne aprs sa mort, la princesse de Galles reste encore aujourdhui une des personnalits les plus apprcies du monde. Daprs un rcent sondage, elle est mme la clbrit que les Amricains souhaitent le plus ressusciter, et le biopic sur ses dernires annes devrait coup sr faire un carton au box-office mondial. Mais ce mois-ci, une personne vient corner cette belle image : Lady Pamela Hicks. Cette femme de 84 ans, cousine du prince Philip, raconte dans un long entretien avec le Vanity Fair britannique les souvenirs que Diana lui a laisss. Attention, cest plutt cors : Elle avait normment de charisme, se souvient Lady Pamela Hicks. Elle tait belle, elle avait beaucoup dempathie avec les foules et elle na jamais eu aucun sentiment pour son mari ou sa famille. Ctait mme linverse ! Une premire dclaration fracassante. La cousine du prince Philip a encore en travers de la gorge la faon dont Diana se comportait avec le prince Charles lpoque de leur mariage : Elle tait vraiment malveillante, vraiment mchante avec lui , explique-t-elle, avant de dcrire ltat dans lequel elle a retrouv le fils de la reine Elizabeth II et du prince Philip aprs le divorce : [Le mariage] la compltement dtruit, se souvient-elle. Il tait ple, il ressemblait un fantme. Aujourdhui, bien sr, il est de nouveau panoui.

N ew s
Sa nt

Les pertes de mmoire lies l'ge seraient rversibles


Au cours de ces travaux dirigs par le Dr Eric Kandel, prix Nobel de mdecine en 2000, les chercheurs de l'universit de New York se sont d'abord intresss aux cerveaux post-mortem de huit personnes ges de 33 88 ans. Les analyses conduites sur les tissus crbraux ont permis d'isoler une protine dont la production diminuait sensiblement avec l'ge. Ils ont ensuite cherch confirmer le rle de cette protine, appele RbAp48, sur des souris. Pour cela, ils ont cr des rongeurs gntiquement modifis pour que le gne guidant la production de RbAp48 ne s'exprime pas. Ces souris, pourtant jeunes, avaient une mmoire aussi faible que celle de rongeurs ayant quatre fois leur ge. D'autres rongeurs ont l'inverse t manipuls pour produire la protine en doses importantes. Leur mmoire s'amliorait sensiblement.

Arrives un certain ge, de plus en plus de personnes redoutent un dbut d'Alzheimer ds lors qu'elles ne se souviennent plus de l'endroit o elles ont laiss leur cls. Une tude publie dans la revue Science Translational Medicine apporte une preuve que les pertes de mmoire lies l'ge et la maladie d'Alzheimer ont deux causes distinctes. Si la dmence rsulte d'une destruction de cellules nerveuses dans une partie localise du cerveau (le cortex entorhinal), les pertes de mmoire lies au vieillissement seraient une consquence du dclin d'une protine dans la rgion de l'hippocampe - la zone crbrale en charge de la mmoire. Cela impliquerait que les pertes de mmoire lies l'ge seraient rversibles, mme si parler d'un mdicament contre la perte de mmoire serait encore prmatur.

Le

C hiffre du jour 315 km

Le plus grand volcan du monde est enfoui sous le Pacifique


C'est un dme large et arrondi de 650 km sur 450. Le plus grand volcan du monde, d'une superficie quivalente aux les Britanniques (315 134 km2), serait enfoui depuis 140 millions d'annes sous les eaux du Pacifique, selon un article publi jeudi 5 septembre dans la revue britannique Nature. Baptise "Massif Tamu", la bte est tapie quelque 1 500 km l'est des ctes du Japon, au cur d'une chane de montagnes sous-marine, Shatsky Rise, dont le sommet culmine 3,5 km sous le niveau de la mer et dont les racines plongent quelque 30 km sous la surface. Heureusement, il semble que le volcan soit endormi depuis des millions d'annes, indique William Sager, ocanographe l'universit amricaine de Houston, et qui a dirig l'tude. Cette formation volcanique tait connue depuis longtemps des gologues. Mais ceux-ci pensaient jusqu'ici avoir affaire un simple "mgavolcan" parmi une douzaine d'autres "plateaux ocaniques" dj identifis. Ces "mgavolcans" sont trs massifs, avec leurs millions de kilomtres cubes de lave solidifie. A tel point que les scientifiques considrent gnralement qu'il s'agit de plusieurs volcans voisins qui ont fusionn. C'est le cas par exemple pour l'difice volcanique de l'le de Hawa, constitu de cinq "volcans boucliers" distincts. Idem pour l'Islande.

17:25 Le journal de l'conomie 17:30 L'invit 17:40 Le coeur a ses raisons 18:05 Les escapades de Petitrenaud 18:35 Tout le monde veut prendre sa place 19:30 Journal (France 2) 19:55 Les Jeux de la francophonie 20:05 Cent jours Palerme 21:40 TV5MONDE, le journal 21:55 Journal (RTS) 22:25 Le journal de l'conomie 22:30 Irrcuprables ? 23:25 Geopolitis 23:50 TV5MONDE, le journal Afrique 00:05 La grande librairie

12:40 Petits plats en quilibre 12:55 Les feux de l'amour 13:55 Rendezmoi ma fille 14:30 Quatre mariages pour une lune de miel 16:20 Bienvenue chez nous 17:15 Secret Story 18:05 Le juste prix 19:00 Journal 19:35 Des inventions et des hommes 19:42 Nos chers voisins 19:45 Pep's 19:50 Les experts : Miami 20:35 Les experts : Miami 21:30 Les experts : Miami 22:15 Les experts : Miami 23:10 Forgotten 23:55 Forgotten 00:55 WTCC 2013

14:40 Comment a va bien ! 15:50 Le jour o tout a bascul 16:20 Ct Match 16:25 Dans la peau d'un chef 17:10 On n'demande qu' en rire 17:50 Avec ou sans joker 18:20 N'oubliez pas les paroles 18:45 Y'a pas d'ge 19:00 Journal 19:40 Tirage du Loto 19:45 Castle 20:25 D'art d'art 20:30 Castle 21:10 Castle 21:55 Mots croiss 23:15 Expression directe 23:18 Dans quelle ta-gre 23:25 Christine 01:05 Toute une histoire

11:40 Mto 11:45 Le 12.45 12:05 Scnes de mnages 12:45 Le secret d'Eva 14:30 Un dner presque parfait 16:35 La meilleure boulangerie de France 17:40 100 % mag 18:45 Le 19.45 19:05 Scnes de mnages 19:50 L'amour est dans le pr 22:10 Pour le meilleur et pour le pire 23:30 Nouveau look pour une nouvelle vie 00:55 NYC 22 01:45 Mto 01:50 M6 Music

24

N 2400 Lundi 9 septembre 2013

omme C il a dit lui

Battez le CRB et lUSMA et vous aurez trente-cinq millions Boudjema Boumella, prsident du CA/MCA Toi, tu ny vas pas par trente-six chemins !

Boulhabib
Le wali tireur de penaltys

victime dun accident de la route Mohamed Boulhabib, le trs controvers prsident du CSC, que ses in-

Lintrt ces jours-ci rside dans les prochains adversaires des diffrentes Tunisie slections africaines qualifies aux barrages. Chez Kaddour Beldjillali continue nous, comme un peu parfaire office de star la JS Saoura. Le slectionneur Nabil Maloul a dCest que le meneur de jeu jouit dun tout en Afrique, on sy intraitement de faveur de la part des missionn suite la dfaite de la Tunitresse nolens volens. En dirigeants qui ne cessent de le sie face au Cap-Vert (0-2), synonyme Egypte, a parle football choyer. Jeudi, le meneur de jeu a d'limination dans la course au Mondial. mme t invit par Mohamed Zemalgr ce qui sy passe. rouati une partie dchecs. Lorsquon Un coup trs dur pour l'ancien entraQuel adversaire pour les sait que le prsident de la JS Saoura neur de l'Esprance Tunis, qui a dclar Pharaons aux barrages ? nest pas connu pour tre trs l'issue de la rencontre en confrence de ami avec ses joueurs, on meMidou, lancien attasure la place quoccupe presse : Nous tions dans un jour sans. quant, reconverti depuis Beldjillali la Saoura. Il Rien n a fonctionn face au Cap-Vert. Les en consultant pour Al Jaest pay 250 millions joueurs cadres nont pas rpondu prsents et je zeera Sport, a donn son net par mois. De quoi payer une dine veux pas citer de noms parce que je les resavis sur le sujet. Je vouzaine de pecte. Je ne sais pas ce qui sest pass. Cest le peudrais bien le Nigeria. joueurs de la ple qui est le plus du. Ladversaire tait meilleur Cest difficile, JSS. mais ce nest pas comme le Ghana que nous aujourdhui. Avant de confirmer : ou la Cte dIvoire. LAlgrie, cest une Ctait mon dernier autre histoire, a-t-il post sur son match avec lquipe compte twitter. Lancien attaquant nationale. Je ne vais pas de lAjax Amsterdam, de lOM et chercher dexcuses et je de la Roma faisait sans doute alsuis loin de tout a. Je Seydou Keta est arriv samedi lusion aux derniers Egypte-Alsuis, avec les joueurs, Alger. Lex-milieu de terrain du Bara grie et tout ce qui en a le seul responsable de continue recevoir un traitement de dcoul. cet chec. A cause faveur de la part dAmadou Path Les enfants de lquipe dAfak Relid'eux, la Tunisie ne Diallo qui lui accorde quelques prizane ont t surpris Londres, lors fera pas cap vers de la fte organise en leur honneur vilges dont les autres joueurs ne la fin de la Danone Nations Cup, de le Brsil. jouissent pas forcment. Il en est de voir des enfants participants de plumme pour les autorits maliennes. sieurs pays, notamment les Anglais et les Irlandais, venir Samedi, Keta na pas dn avec ses Benoit Assou-Ekotto est un leur demander dappocoquipiers. Il est all casser la ser leurs signatures sur bon vivant. Bien qu'cart de crote chez son excellence lambasleurs maillots. Etant Tottenham qui a prfr le prsouvent habitus aux sadeur du Mali Alger qui est venu ter QPR, le dfenseur de 29 ans changes dinsultes et spcialement au Safir-Mazafran pour aux provocations la s'est rendu aux tats-Unis grce le conduire sa rsidence. Cest fin de leurs matches en la trve internationale. Sur son Algrie, voil quon leur beau dtre footballeur. compte Instagram, il a mme demande, avec beauen saut son coup de fair-play, des publi les images de autographes ! Les enparachute ralis sur les haufants ont consenti de teurs de Miami. Un envol qu'il a trs bon cur le faire (ou vent au apprci, cheveux et ont galement demand, de leur ct, presque).

Pour Midou, lAlgrie est une autre histoire

times appellent Soussou, a t victime dun accident de la circulation, dans la matine dhier. On ne connat pas encore les circonstances de cet accident, mais il parat que Soussou a perdu le contrle de sa Mercedes au lieu-dit El Meridj, entre Khroub et Constantine. Il sen est sorti avec quelques frayeurs. Au regard de ltat lamentable dans lequel a t retrouve sa Mercedes, un modle ancien, La prtendue histoire de la nouba des joueurs Boulahbib a de quoi sestiusmistes dans une bote de nuit de la capitale, la mer miracul. veille du match USMA-CABBA (1-3), continue de faire polmique. Bien que Rebbouh Haddad ait tent dapporter un dmenti cette affaire, il semblerait que des joueurs sont rattraps par une vido qui circule sur Youtube o quatre joueurs apparaissent clairement, ce qui sme quand mme le doute auprs du puLe wali de Bchar est blic. Dailleurs, le frre de lun des joueurs mis en cause a all rendre visite la JS Saoura, jeudi lentran dpos une plainte contre X, jeudi, Bab El Oued pour ement. Le commis de lEtat na pas manqu dencourager lquipe atteinte la vie prive. Cette histoire risque de faire les bons rsultats enreg pour ist encore jaser. rs jus qu ic i, en une petite enveloppe bien motivante. Il a tir lui allouant mme quelques penaltys, et ce jeu le wali de Bchar sest mo ntr trs adroit. Les gardiens de but de la JSS peuvent en tmoig ner.

Ce nest pas de la langue de bois Que veulent-ils de plus ? Lquipe est leader du championnat Hubert Velud, ancien entraneur de lESS

Un joueur usmiste dpose plainte pour atteinte la vie prive

Maloul dmissionne

BeldjillaliZerouati, chec et mat

Keta nest pas rest sur sa faim

Les autographes, une culture chez les British de pre en fils

Assou-Ekotto, le grand saut !

Dites-vous bien que de grands joueurs algriens nont jamais jou Wembley
Cest un adulte, mais il tait heureux comme un enfant. Lui, cest Hadj Adlne, parrain de lquipe des benjamins dAfak Relizane qui vient de participer la Danone Nations Cup. Heureux dentrer pour la premire fois de sa vie dans le stade mythique de Wembley, il est rest mu en voyant les photos et statues des grands noms du football britannique qui ont fait lhistoire dans ce stade. En arrivant dans lenceinte, il a dit aux jeunes joueurs : Dites-vous bien que de grands joueurs algriens, en 24 ou 25 ans de carrire pour certains dentre eux, nont jamais eu la chance de jouer Wembley. Vous, vous avez cette opportunit 12 ans. Faites-vous plaisir et faites honneur lAlgrie en cette occasion. Les enfants ne lont pas du en battant la Chine lors de leur match de classement jou sur ce merveilleux terrain.

des signatures de leurs homologues. Avant de dbarquer Londres, ils taient loin de savoir que la collecte des autographes est une culture ancre chez les British de pre en fils.

Footaises
s s s

nationalit stifienne.

Hubert Velud a t s dchu de sa LAADL futur s sponsor du MCA ! Hassan Hammar s prfre les blagues

belges aux histoires corses !