Vous êtes sur la page 1sur 5

OBA KAW O OBA KAW O O O KBYSIL OBA NI KL OBA SR OBA NJJ SE RE ALD, BANGBOSE O (WO) BITIKO OS KAW O O KBYSIL

Rei, meus cumprimentos. Rei, meus cumprimentos. Sua majestade, o rei mandou construir uma casa. O rei do xere, O rei prometeu e traz boa sorte, o dono do pilo. Bambox abidik, Meus cumprimentos (ao) Ox, sua majestade. NKA, NKA W J ATT BAD, BAD Y TMI NKA, NKA R N LDE O. NKA W J ATT AIRA MA S RE AWO, ARIWO, ALE OD. MA S AIRA MA S RE AWO, ARIWO, ALE OD MA S YY, KR-KR LO NI JOKO AYAGBA ALE OD MA S Ele cruel, ele cruel (o trovo) Eu jejuo espontaneamente para o punidor Bad, bad, meu esprito sofre Ele cruel, o trovo cruel sim, o dono da Coroa cruel Ele cruel. Eu jejuo espontaneamente Para o punidor. Air (o trovo), verdadeiramente voa e cai Misteriosamente, ruidosamente, Forte como um pilo, verdadeiramente Como um tambor (barulho). O pssaro vagarosamente senta e chora Para as grandes mes. Forte como um pilo, verdadeiramente Como um tambor (barulho). OBA R L K OBA R L K YMASE K W R OJE AGANJU KO M NJE LEKAN R L K LY TBI RS OBA S RUN R OBA OJE O rei lanou uma pedra. ymase cavou ao p de uma grande rvore e encontrou.

Aganju vai brilhar, ento, mais uma vez, trovo. Lanou uma pedra com fora (coragem). Grande orix do orun (terra dos ancestrais), vigia. O rei dos troves, no p de uma rvore (pedra de raio). B NI JE NI A! P BO JE B O O NI A! P BO Sim, comer (amal) dentro (de uma gamela), com satisfao, de uma s vez, adorando. Sim, comer (amal) dentro (de uma gamela), com satisfao, de uma s vez, adorando. E NI P LRN D B LI Cortado muitas vezes (o quiabo), sempre com cutelo, dentro de uma gamela. M W MN MW K JE N MM S K JE N MM S K JE N MM S Procurar o conhecimento, certamente torna inteligente. A comida (amal) faz adquirir e aumentar o conhecimento do Ax. A comida (amal) faz adquirir e aumentar o conhecimento do Ax. A comida (amal) faz adquirir e aumentar o conhecimento do Ax. ******************************************* RODA DE SNG WA DP OBA DOD, A DP OBA DOD NS AGRADECEMOS A PRESENA DO REI QUE CHEGOU NS AGRADECEMOS A PRESENA DO REI QUE CHEGOU

A DP NI MN OBA E K AL A DP NI MN OBA E K AL W, W NIL A DP NI MN OBA E K AL NS AGRADECEMOS A PRESENA DO REI. BOA NOITE A VOSSA MAJESTADE ELE VEIO, EST NA TERRA . F L F L YEMOJ W OKUN YEMOJ W OKUN G FIR MN G FIR MN AJAK IGBA RU, IGBA RU ELE QUER PODER... ELE QUER PODER (VER) IEMANJ BANHA (LAVA) COM GUA DO MAR D-NOS LIC ENA PARA VER-MOS ATRAVS DOS SEUS OLHOS E CONHECERMOS... AJAK TRAZ NA CABAA, TRAZ NA CABAA (GUA DO MAR) ENTO ESTS DE VOLTA. SNGB SNGB DID N GBDO ODE NI M SY , N ELE EXECUTOU FEITOS MARAVILHOSOS, FEITOS MARAVILHOSOS. PAIROU SOBRE IGBODO, OS C AADORES SABEM DISTO. NI DDA, G L A R. NI DDA, G L A R. SENHOR DAD, PERMITA-NOS V-LO SENHOR DAD, PERMITA-NOS V-LO. DDA M SOKUN M DDA M SOKUN M O FEERE N FEERE GB L RUN BB KN L NN A R

DAD NO CHORE MAIS. FRANCO TOLERANTE, ELE VIVE NO ORUN, O PAI QUE OLHA POR NS NOS CA MINHOS. BYNNI BYNNI BYNNI BYNNI BYNNI BYNNI BYNNI BYNNI GDIGDI OL GDIGDI OL AD W AD W

BAIANI (AJAK) FORTE COMO UM ANIMAL E MUITO, MUITO RICO. A COROA DE BAIANI HONROSA E MUITO RICA FURA TI N, FURA TI N, FURA TI N, R L SI S J FURA TI N, FURA TI N, FURA TI N, R L SI S J DESCONFIE DO FOGO, DESCONFIE DO FOGO, DESCONFIE DO FOGO, O RAIO A CERTEZA DE QUE ELE QUEIMAR DESCONFIE DO FOGO, DESCONFIE DO FOGO, DESCONFIE DO FOGO, O RAIO A CE RTEZA DE QUE ELE QUEIMAR B RS B ONL ONL MO JB O B RS B ONL ONL MO JB O ABENO DOS ORIXS ABENO DO SENHOR DA TERRA AO SENHOR DA TERRA ONL) MINHAS SAUDAES RN IN A LDE O BARA EN J, NIA R KO. OBA N KO SO N R L O BARA EN J, NIA R KO NKA WN B L RUN KRJE NKA WN B L RUN KRJE GTN TEN PD W L NA NKA SI REL IBO SI RN IN A LDE O BARA EN J, NIA R KO. ON MA, NI M J BARA EN J, NIA R KO. SIM, A CIRCUNSTNCIA O COLOCOU DE FORA. O MAUSOLU REAL QUEBROU (NO FOI USADO), O HOM EM NO SE PENDUROU O REI SUMIU, NO SE ENFORCOU, SUMIU NO CHO E REAPARECEU O MAUSOLU R EAL QUEBROU, O HOMEM NO SE PENDUROU ELE CRUEL, OLHOU, RETORNOU PARA O ORUM DEU UM GRITO, ENGANANDO (SEUS INIMIGOS) ELE CRUEL, OLHOU, RETORNOU PARA O ORUM DEU UM GRITO ENGANANDO O CARNEIRO MANSAMENTE PROCURA E ENCONTRA O CAMINHO ELE CRUEL CON TRA OS QUE HUMILHAM A CONSULTA AO ORCULO FOI NEGATIVA. SIM, A CIRCUNSTNCIA O COLOC OU DE FORA O MAUSOLU REAL QUEBROU, O HOMEM NO SE PENDUROU O VERDADEIRO SENHOR CONT RA JURAS (FALSAS) O MAUSOLU REAL QUEBROU E O HOMEM NO SE PENDUROU. OBA SRE LA FHINTI

OBA SRE LA FHINTI OBA NI W Y B L RUN OBA SRE LA FHINTI INCLINE-SE, O REI DO XERE SALVOU-SE INCLINE-SE, O REI DO XERE SALVOU-SE SUPLIQUE AO REI QUE EXISTE E VIVE NO ORUM INCLINE-SE, O REI DO XERE SALVOU-SE EYE KKR AD SI ARL Y L D MASE EYE KO KR LN SOKO YGBA L D MASE O PEQUENO PSSARO NA CABAA, DA ESQUERDA, PARENTE DA ME DO RIO, MASE. APANHOU COM GEN TILEZA, O PEQUENO E SOFRIDO (PSSARO) A GRANDE ME DO RIO, MASE. AIRA J M PR S A M PR S A CHUVA DE AIRA APENAS LIMPA E FAZ BARULHO COM UM TAMBOR. ELA APENAS LIMPA E FAZ BARULHO COM UM TAMBOR. A NW WRE A WRE NW A NW WRE A WRE NW OBA LGB OBALOD OBALOD R S OBALAD NS TEMOS A EXISTNCIA E A BOA SORTE NS TEMOS A BOA SORTE E A EXISTNCIA NS TEMOS A EXISTNCIA E A BOA SORTE NS TEMOS A BOA SORTE E A EXISTNCIA O REI AFUGENTOU (OS MAUS FEITORES), O REI DO PILO O REI DO PILO OLHA E ARREMESSA (OS RAIOS). O REI DO PILO. OLW K M B, M B K M B OLW K M B, M B. ALFIN RS ABASTADO SENHOR, AQUELE QUE DEFINITIVAMENTE D PROTEO, D PROTEO AQUELE QUE DEFINITAVAMENTE D PROTEO ABASTADO SENHOR, AQUELE QUE DEFINITIVAMENTE D PROTEO, D PROTEO SENHOR DO PALCIO E ORIX OMO SK BR K INN, K INN. OMO SK BR K INN LDE ROKO OMO SK BR K INN, K INN. OMO SK BR K INN R NJJ

OS FILHOS, COM O TEMPO INICIARAM O (CULTO DO) FOGO DE K (LAGOS), O (CULTO DO) FOGO DE K OS FILHOS, COM O TEMPO, INICIARAM O (CULTO DO) FOGO DE K, AO REDOR DAS PLANTAES OS FILHOS, COM O TEMPO, INICIARAM O (CULTO DO) FOGO DE K (LAGOS), O (CULTO DO) FOG O DE K OS FILHOS, COM O TEMPO, INICIARAM O (CULTO DO) FOGO DE K (LAGOS), COM MEDO EX TREMO. Awo Ifaseun Oyekanmi

Vous aimerez peut-être aussi