Vous êtes sur la page 1sur 26

1

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL GERENTE GENERAL DEL INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO En uso de sus facultades legales y en especial las que le confieren los Decretos 2141 de 1992, 1840 de 1994 y 2150 de 1995, y

CONSIDERANDO: Que corresponde al ICA ejercer el control sanitario sobre importaciones y exportaciones de productos de origen vegetal a fin de prevenir la introduccin de plagas que puedan afectar la agricultura del pas, as como tambin certificar la calidad sanitaria de las exportaciones. Que corresponde al ICA establecer las medidas fitosanitarias para prevenir, controlar o erradicar las plagas que afectan a los vegetales, sus productos o subproductos, as como las campaas de sanidad vegetal de prioridad nacional. Que el empleo de trampas y el muestreo de frutos para la deteccin de moscas de las frutas, es fundamental en cualquier programa fitosanitario que tenga por objeto certificar la ausencia o la escasa prevalencia de moscas de las frutas en reas bien definidas, ya sea en predios registrados o en rutas de monitoreo. Que algunas especies de moscas de las frutas se caracterizan como la principal plaga de los frutales en Colombia, debido a que por su poder destructivo daan directamente a las especies frutcolas, lo que restringe su produccin y comercializacin. Que la actual tendencia en producir frutos de alta calidad fitosanitaria para lograr competitividad en los mercados nacionales e internacionales, hace necesario la implementacin de actividades fitosanitarias. Que con el establecimiento de un programa de Deteccin y Manejo de Moscas de las Frutas, se fortalecern las medidas fitosanitarias contra esta

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

plaga, lo que permitir reducir los niveles de poblacin y, reconocer predios libres, zonas de escasa prevalencia o zonas libres de la plaga. Que para garantizar la sanidad de las frutas con destino a la exportacin es necesario ejercer la vigilancia sanitaria a los predios registrados dedicados a la produccin de frutas frescas. RESUELVE: DEFINICIONES ARTCULO PRIMERO: Para los efectos de la presente resolucin se adoptan las siguientes definiciones de trminos fitosanitarios: Accin de emergencia: Accin fitosanitaria rpida llevada a cabo ante una situacin fitosanitaria nueva o imprevista, basado en las reglamentaciones del Acuerdo 020 de 1992 de la Junta Directiva del ICA. Accin fitosanitaria: Cualquier operacin oficial, como inspeccin, prueba, vigilancia o tratamiento, llevada a cabo para aplicar la reglamentacin o procedimientos fitosanitarios. ALP: rea libre de plagas. Anlisis de Riesgo de Plagas: Proceso de evaluacin de los testimonios biolgicos, cientficos y econmicos para determinar si una plaga debera ser reglamentada y la intensidad de cualesquiera medidas fitosanitarias que han de adoptarse para combatir. Aprobacin (de un envo): Verificacin del cumplimiento con las reglamentaciones fitosanitarias. rea Un pas determinado, parte de un pas, pases completos o partes de diversos pases, que se han definido oficialmente.

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

rea bajo cuarentena: Un rea donde existe una plaga cuarentenaria y que est bajo un control oficial. rea controlada: rea reglamentada que el ONPF ha determinado como el rea mnima necesaria para prevenir la diseminacin de una plaga desde un rea cuarentenaria. rea de escasa prevalencia: rea designada por las autoridades competentes, que puede abarcar la totalidad de un pas, parte de un pas o la totalidad o partes de varios pases, en la que una determinada plaga se encuentra en escaso grado y que est sujeta a medidas efectivas de vigilancia, control o erradicacin de la misma. rea en peligro: Un rea en donde los factores ecolgicos favorecen el establecimiento de una plaga cuya presencia dentro del rea dara como resultado importantes prdidas econmicas. rea Libre de Plagas: Un rea en donde no est presente una plaga especfica, tal como haya sido demostrado con evidencia cientfica y dentro de la cual, cuando sea apropiado, dicha condicin est siendo mantenida oficialmente. ARP: Anlisis de Riesgos de plagas. Artculo reglamentado Cualquier planta, producto vegetal, lugar de almacenamiento, de empacado, medio de transporte, contenedor, suelo y cualquier otro organismo, objeto o material capaz de albergar o dispersar plagas, que se considere que debe estar sujeto a medidas fitosanitarias, especialmente cuando se involucra el transporte internacional Autoridad: Organizacin Nacional de Proteccin Fitosanitaria, u otra entidad o persona oficialmente designada por un gobierno para encargarse de asuntos emanados de las responsabilidades de proteccin sanitaria a la produccin agrcola.

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Campo: Parcela con lmites definidos dentro de un lugar de produccin en el cual se cultiva un producto bsico. Certificacin fitosanitaria: Uso de procedimientos fitosanitarios conducentes a la expedicin de un Certificado Fitosanitario. Certificado: Documento oficial que atestigua la situacin fitosanitaria de cualquier envo sujeto a reglamentaciones fitosanitarias. Certificado Fitosanitario: Certificado diseado segn los modelos de certificado de CIPF. CIPF: Convencin Internacional de Proteccin Fitosanitaria, depositada en 1951 en la FAO. Roma y posteriormente enmendada. Clase de producto bsico: Categora de productos bsicos similares que pueden considerarse conjuntamente en las reglamentaciones fitosanitarias. Clasificacin de plagas: Proceso para determinar si una plaga tiene las caractersticas de una plaga cuarentenaria o una plaga no cuarentenaria reglamentada. Contencin Aplicacin de medidas fitosanitarias dentro y alrededor de un rea infestada, para prevenir la diseminacin de una plaga.Control (de una plaga): Supresin, contencin o erradicacin de una poblacin de plagas. Control oficial: Observancia activa de la reglamentacin fitosanitaria y aplicacin de los procedimientos fitosanitarios obligatorios, con objeto de erradicar o contener las plagas cuarentenarias o manejar las plagas no cuarentenarias reglamentadas. Cuarentena: Confinamiento oficial de artculos reglamentados para observacin e investigacin, o para inspeccin, prueba y/o tratamiento adicional.

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cuarentena vegetal: Toda actividad destinada a prevenir la introduccin y/o diseminacin de plagas cuarentenarias o para asegurar su control oficial. Declaracin Adicional: Declaracin requerida por un pas importador que se ha de incorporar al certificado Fitosanitario y que contiene informacin adicional especfica referente a las condiciones fitosanitarias de un envo. Detencin: Mantenimiento de un envo en custodia o confinamiento oficial por razones fitosanitarias. Diseminacin: Expansin de la distribucin geogrfica de una plaga dentro de un rea. Encontrar libre: Inspeccionar un envo, campo o lugar de produccin y considerarlo libre de una plaga especfica. Entrada (de un envo): Movimiento a travs de un punto de entrada hacia adentro de un rea. Entrada (de una plaga): Movimiento de una plaga hacia el interior de un rea donde todava no est presente, o si est presente, no est extendida y se encuentra bajo control oficial. Envo: Cantidad de plantas, productos vegetales u otros artculos que se movilizan de un pas a otro, y que estn amparados, en caso necesario, por un solo Certificado Fitosanitario. Erradicacin: Aplicacin de medidas fitosanitarias para eliminar una plaga de un rea. Exportador: Toda persona natural o jurdica que se dedique a la actividad de comercializador de frutas con destino a la exportacin.

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fresco: Vivo, no desecado, congelado o conservado de otra manera. Frutas: Clase de producto bsico correspondiente a las partes frescas de plantas destinadas al consumo o procesamiento y no a ser plantadas. ICA: Instituto Colombiano Agropecuario. Infestacin (de un producto bsico): Presencia de una plaga viva en un producto bsico, la cual constituye una plaga de la planta o producto vegetal de inters. La infestacin tambin incluye infeccin. Inspeccin: Examen visual oficial de plantas, productos vegetales u otros artculos reglamentados para determinar si hay plagas y/o determinar el cumplimiento con las reglamentaciones fitosanitarias. por una Organizacin Nacional de Inspector: Persona autorizada Proteccin Fitosanitaria para desempear sus funciones. Intercepcin (de un envo): Rechazo o entrada controlada de un envo importado debido a incumplimiento de las reglamentaciones fitosanitarias. Intercepcin (de una plaga): Deteccin de una plaga durante la inspeccin o pruebas de un envo importado. Legislacin fitosanitaria: Leyes bsicas que conceden la autoridad legal a la Organizacin Nacional de Proteccin Fitosanitaria a partir de la cual pueden elaborar las reglamentaciones fitosanitarias. Libre de: Referente a un envo, campo o lugar de produccin sin plagas (o una plaga especfica) en nmeros o cantidades que puedan detectarse mediante la aplicacin de procedimientos fitosanitarios. Lote: Conjunto de unidades de un solo producto bsico, identificable por su composicin homognea, origen, etc., que forma parte de un envo.

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lugar de produccin: Cualquier local o agrupacin de campos operados como una sola unidad de produccin agrcola. Esto puede incluir sitios de produccin que se manejan de forma separada con fines fitosanitarios. Marca : Sello o seal oficial, reconocida internacionalmente, aplicada a un artculo reglamentado para atestiguar su situacin fitosanitaria. Medida fitosanitaria: Cualquier legislacin, reglamento o procedimiento oficial que tenga el propsito de prevenir la introduccin y/o diseminacin de plagas cuarentenarias o de limitar las repercusiones econmicas de las plagas no cuarentenarias reglamentadas. Medida provisional: Reglamentacin o procedimiento fitosanitario establecido sin una justificacin tcnica completa, debido a la falta de informacin adecuada en el momento. Una medida provisional est supeditada a un examen peridico y a la justificacin tcnica completa lo antes posible. Microorganismo: Un protozoo, hongo, bacteria, virus u otra entidad bitica microscpica capaz de reproducirse. Norma: Documento establecido por consenso y aprobado por un cuerpo reconocido, que dispone el uso comn y constante de reglas, directrices o caractersticas para diversas actividades o sus resultados, y que tiene al logro de un grado ptimo de ordenamiento dentro de un contexto dado. Oficial: Establecido, autorizado o ejecutado por una Organizacin Nacional de Proteccin Fitosanitaria. ONPF: Organizacin Nacional de Proteccin Fitosanitaria. Organizacin Nacional de Proteccin Fitosanitaria: Servicio oficial establecido por un gobierno para desempear las funciones especificadas por la CIPF (FAO, 1990; anteriormente Organizacin nacional de

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

proteccin de las plantas). Para Colombia Agropecuario ICA.

es el Instituto Colombiano

Patgeno: Microorganismo causante de una enfermedad. Perodo vegetativo: Perodo del ao en que las plantas tienen un crecimiento activo dentro de un rea. Plaga: Cualquier especie, raza o biotipo vegetal o animal o agente patgeno daino para las plantas o productos vegetales. Plaga cuarentenaria: Plaga de importancia econmica potencial para el rea en peligro cuando an la plaga no existe o, si existe, no est extendida y se encuentra bajo control oficial. Plaga no cuarentenaria: Plaga que no es considerada como plaga cuarentenaria para un rea determinada Plantas: Plantas germoplasma. vivas y partes de ellas, incluyendo semillas y

Precertificacin: Certificacin fitosanitaria y/o aprobacin en el pas de origen, realizada por la Organizacin Nacional de Proteccin Fitosanitaria del pas de destino o bajo su supervisin regular. Predio registrado: rea sembrada con cultivos de frutales destinados a la exportacin, inscritos oficialmente ante el ONPF. Procedimiento fitosanitario: Cualquier mtodo prescrito oficialmente para la aplicacin de reglamentacin fitosanitaria, incluida la realizacin de inspecciones, pruebas, vigilancia reglamentada. Procedimientos de verificacin (para un envo): Procedimiento fitosanitario oficial que se utiliza para verificar que un envo cumple con los requisitos fitosanitarios establecidos.

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Producto bsico: Tipo de planta, producto vegetal u otro artculo que se moviliza con fines comerciales u otros propsitos. Productos vegetales: Materiales no manufacturados de origen vegetal (comprendidos los granos) y aquellos productos manufacturados, por su naturaleza o por su elaboracin puedan crear un riesgo de introduccin y diseminacin de plagas. Productor: Toda persona natural o jurdica que se dedique directamente o bajo su responsabilidad, al cultivo de frutales para la obtencin de frutas frescas con destino a la comercializacin. Prohibicin: Reglamentacin fitosanitaria que veda la importacin o movimiento de plagas o productos bsicos especficos. Prueba: Examen oficial, para determinar si existen plagas presentes o para identificar tales plagas. Punto de entrada: Un aeropuerto, puerto martimo, fluvial o punto fronterizo terrestre oficialmente designado para la importacin de envos y/o entrada de pasajeros. Rechazo: Prohibicin de la entrada o salida de un envo u otro artculo reglamentado cuando ste no satisface la reglamentacin fitosanitaria. Registro de una plaga: Documento que proporciona informacin concerniente a la presencia o ausencia de una plaga especfica en una localizacin dada, en un tiempo dado, dentro de un rea (generalmente un pas), bajo las circunstancias descritas. Reglamentacin fitosanitaria: Norma oficial para prevenir la introduccin y/o diseminacin de las plagas cuarentenarias o para limitar las repercusiones econmicas de las plagas no cuarentenarias

10

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

reglamentadas, incluido el establecimiento de procedimientos para la certificacin fitosanitaria. Restriccin: Reglamentacin fitosanitaria que permite la importacin o movimiento de productos bsicos especficos que estn sujetos a requisitos especficos. Supresin: Aplicacin de medidas fitosanitarias dentro de un rea infestada para reducir poblaciones de plagas. Tcnicamente justificado: Demostrado sobre la base de conclusiones alcanzadas mediante un anlisis del riesgo de plagas o, cuando proceda, otro examen y evaluacin comparable de la informacin cientfica disponible. Tratamiento: Procedimiento autorizado oficialmente para matar, eliminar plagas o para esterilizar. Verificacin: fitosanitarias. Proceso oficial continuo para comprobar situaciones

Vigilancia: Proceso oficial mediante el cual se recoge y registra informacin a partir de encuestas, verificacin u otros procedimientos relacionados con la presencia o ausencia de una plaga. DE LOS REQUISITOS Y OBLIGACIONES DE PRODUCTORES Y EXPORTADORES DE FRUTAS FRESCAS ARTCULO SEGUNDO: Toda persona natural o jurdica que se dedique a producir frutas frescas con destino a la exportacin, deber registrar los predios ante la oficina del Instituto Colombiano Agropecuario, ICA, que corresponda por competencia geogrfica. Adems toda persona natural o jurdica que quiera exportar fruta de predios previamente registrados debe contar con el registro como exportador, el cual ser expedido previo cumplimiento de los requisitos exigidos en la presente resolucin.

11

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DEL CERTIFICADO DE INSCRIPCIN DEL PREDIO ARTCULO TERCERO: Para obtener el Registro de un predio para la produccin de fruta fresca para exportacin a que hace referencia el artculo segundo de la presente resolucin, el propietario o representante legal de la empresa deber presentar por escrito ante la oficina del Instituto Colombiano Agropecuario, ICA, a que corresponda por competencia geogrfica, una solicitud adjuntando la siguiente informacin y documentos: Oficio solicitando la expedicin del registro, indicando los siguientes datos: a. Lugar y fecha de presentacin de la solicitud b. Nombre del predio, ubicacin (vereda, municipio, departamento) c. Nombre del propietario, documento de identidad, direccin, telfono, fax, correo electrnico. d. Nombre del representante legal, documento de identidad, direccin, telfono, fax, correo electrnico. e. Nombre del asistente tcnico con su direccin, telfono, fax, correo electrnico. f. Nmero de hectreas cultivadas en frutales, especies y variedades, plantadas en el predio a Registrar. Adems se deben anexar los siguientes documentos: a. Certificado de existencia y representacin legal expedido por la Cmara de Comercio sobre constitucin y gerencia si se trata de persona jurdica o Registro Mercantil si se trata de persona natural. El objeto social debe incluir la produccin de frutas frescas. b. Copia del contrato de asistencia tcnica suscrito con un Ingeniero Agrnomo, o la unidad municipal de asistencia tcnica establecida legalmente. c. Copia de la tarjeta profesional del Ingeniero Agrnomo que prestar la asistencia tcnica. d. Plano de la finca. e. Croquis de llegada a la finca.

12

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

f. Informe del asistente tcnico sobre las condiciones fitosanitarias del cultivo, firmado por ste y por el representante legal de la empresa a registrar. g. Recibo de pago expedido por la Tesorera del ICA, de acuerdo con la tarifa vigente establecida. ARTCULO CUARTO: Para efectos de produccin de frutas frescas con destino a la exportacin el predio deber poseer una infraestructura mnima constituida por: a. Lotes o reas claramente definidas, destinadas a la produccin tcnica comercial de las diferentes especies y variedades, en sus diferentes fases de desarrollo. b. rea de tratamiento asptico de desechos vegetales para la buena disposicin de residuos de cosecha. c. Bodega con zonas de seleccin, empaque y carga. ARTCULO QUINTO: Cumplidos los requisitos antes enumerados, el ICA har una inspeccin al cultivo y verificar el cumplimiento de planes de manejo fitosanitario, as como la veracidad de la informacin suministrada en la solicitud, previo concepto favorable, expedir mediante resolucin de la respectiva Coordinacin Seccional, el registro de inscripcin del predio para produccin de frutas frescas con destino a la exportacin. PARGRAFO PRIMERO: El registro tendr una vigencia indefinida, pero podr ser cancelado cuando se incumpla alguno de los requisitos de la presente resolucin o alguna de las normas vigentes que regulan la materia. PARGRAFO SEGUNDO: El nmero de este registro ser el cdigo de identificacin del predio para todos los trmites relacionados con el ICA y est compuesto por ocho (8) dgitos as: los dos (2) primeros corresponden al cdigo del departamento, los tres (3) siguientes al cdigo del municipio y los cuatro (4) ltimos al nmero consecutivo de predios registrados para produccin de fruta fresca para exportacin en el departamento o en el municipio y van desde el 0001 hasta el 9999.

13

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARTCULO SEXTO: El cumplimiento de los establecido en presente Resolucin y dems normas que regulan la materia, se verificar mediante visitas peridicas del funcionario del ICA que por competencia atienda el predio registrado. ARTCULO SPTIMO: Si transcurridos tres (3) meses contados a partir de la fecha de notificacin de la providencia que ordene el cumplimiento de algn requisito, el interesado no lo hubiere satisfecho, se considerar abandonada la intencin de mantener vigente el respectivo Registro. DE LOS PROPIETARIOS DE PREDIOS REGISTRADOS ARTCULO OCTAVO: Los titulares de los registros tendrn las siguientes obligaciones: a. Para predios: 1. Disponer de asistencia tcnica permanente prestada por un Ingeniero Agrnomo. 2. Dar aviso inmediato al ICA sobre la cancelacin del contrato de asistencia tcnica. 3. Responder por la existencia y establecimiento del sistema de manejo fitosanitario de cada una de las plagas presentes, con nfasis en el sistema de deteccin y manejo integrado de moscas de las frutas, de conformidad con lo establecido en los Artculos Dcimo, Decimoprimero, Decimosegundo, Decimotercero, Decimocuarto y Decimoquinto de la presente resolucin. 4. Expedir a travs del asistente tcnico las certificaciones fitosanitarias en las cuales conste que todo el material a exportar proviene de predios registrados y est libre de problemas fitosanitarios de inters cuarentenario o de importancia econmica. 5. Diligenciar los formatos de registro del programa de deteccin y manejo de moscas de las frutas de acuerdo con los modelos establecidos por el ICA. 6. Mantener ante el ICA informacin actualizada de las especies, variedades cultivadas y volmenes de produccin en su predio registrado.

14

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7. El propietario junto con el asistente tcnico debern responder por la calidad fitosanitaria de las frutas frescas para exportacin. 8. Apropiar los recursos necesarios que demanden la capacitacin, el establecimiento y el seguimiento del programa de deteccin y manejo de moscas de las frutas y dems plagas cuarentenaria de importancia econmica. 9. Dar aviso inmediato a la oficina del Instituto Colombiano Agropecuario, ICA, que corresponda por competencia geogrfica si se presenta la cancelacin del contrato de asistencia tcnica. 10. Los predios con cultivos inscritos debern estar localizados en reas en las cuales no existan altos riesgos de contaminacin por plagas, ests reas adems debern estar en terrenos bien drenados y libres de malezas. b. Para las Bodegas de Seleccin y Empaque: 1. Las frutas frescas para exportacin que ingresen a las bodegas de seleccin y empaque debern provenir nica y exclusivamente del predio registrado en el cual no se haya presentado o detectado problemas fitosanitarios de inters cuarentenario o de importancia econmica. 2. Las bodegas de seleccin y empaque debern cumplir los requisitos que para ese efecto exija el ICA. 3. Los empaques o cajas para exportacin de frutas frescas debern estar debidamente identificados con el signo distintivo que figura en la solicitud de registro como exportador de frutas frescas y el cdigo de inscripcin del respectivo predio, segn lo dispuesto en el Artculo Vigsimo tercero de esta resolucin. DE LOS ASISTENTES TCNICOS ARTCULO NOVENO: Los Asistentes Tcnicos o las unidades de asistencia tcnica vinculadas a los predios dedicados a la produccin de frutas frescas para exportacin, tendrn las siguientes obligaciones:

15

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

a. En coordinacin con el propietario del cultivo, presentar un informe inicial de conformidad con el Artculo Tercero, numeral f. documentos anexos de la presente resolucin. b. Responder por la debida capacitacin del personal que maneja los cultivos y por el manejo fitosanitario de los mismos, de conformidad con lo establecido en la presente Resolucin. c. Diligenciar y entregar mensualmente en la oficina del Instituto Colombiano Agropecuario, ICA, que corresponda por competencia geogrfica, el informe de la situacin fitosanitaria del predio segn lo dispuesto en los Artculos Octavo, Decimocuarto y Decimoquinto. PARGRAFO PRIMERO: Para el caso de los asistentes tcnicos de los exportadores estos estarn obligados a dar estricto cumplimiento al presente artculo y adems responder por la debida capacitacin del personal de las bodegas de seleccin y empaque y con base en lo anterior deber expedir la certificacin fitosanitaria de cada cargamento, en la cual conste que el material a exportar se encuentra libre de problemas fitosanitarios de inters cuarentenario o de importancia econmica de acuerdo a lo establecido por los organismos internacionales con que Colombia tiene relaciones comerciales. PARGRAFO SEGUNDO: El asistente tcnico con el visto bueno del productor registrado o su representante legal debe certificar por escrito al exportador sobre la procedencia de las frutas frescas del cargamento sobre el que se est tramitando la exportacin, indicando claramente el predio con su nmero de registro ICA, la cantidad, especie y variedad de la fruta a exportar. Esta certificacin ser requerida al momento de expedir el certificado de exportacin en el puerto, aeropuerto o paso fronterizo, por parte del funcionario de Prevencin de Riesgos del ICA.
DEL PROGRAMA DE MANEJO INTEGRADO DE MOSCAS DE LAS FRUTAS

ARTCULO DCIMO: Se establecer por cuenta de los productores en los predios registrados un sistema de deteccin de moscas de las frutas mediante la instalacin y mantenimiento de trampas con atrayentes alimenticios o sexuales segn la especie de mosca a monitorear as:

16

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

a. Para moscas nativas del gnero Anastrepha, se utilizarn trampas Mcphail de vidrio o de plstico con atrayente alimenticio segn las especificaciones tcnicas que tienen reconocimiento por parte de las Organizaciones Nacionales de Proteccin Fitosanitaria ONPF con que Colombia tiene relaciones comerciales. PARGRAFO PRIMERO: El atrayente alimenticio para las trampas McPhail est compuesto por una mezcla de agua, protena hidrolizada del 12% o su equivalente y brax en proporcin de 100 partes de agua, 10 partes de protena y 2 partes de brax, y se utilizar una cantidad de 250 centmetros cbicos de esa mezcla por trampa. b. Para moscas de los gneros Ceratitis y Bactrocera, se utilizarn trampas Jackson con los atrayentes sexuales Trimedlure y Metil Eugenol respectivamente, segn las especificaciones tcnicas que tienen reconocimiento por parte de las Organizaciones Nacionales de Proteccin Fitosanitaria ONPF con que Colombia tiene relaciones comerciales. PARGRAFO SEGUNDO: Se utilizarn de 2 a 3 gotas del atrayente sexual para impregnar el algodn de la trampa Jackson segn la especie de mosca a monitorear. ARTCULO DCIMO PRIMERO: El servicio a las trampas, consistir en la determinacin taxonmica de las especies capturadas, y el recebado de las mismas se har cada 7 das; los resultados de las lecturas se deben consignar en los respectivos formatos prediseados para tal fin por el ICA. Estos formatos diligenciados harn parte del informe mensual entregado al ICA por parte del asistente tcnico del predio registrado. PARGRAFO PRIMERO: El tcnico del ICA responsable de la supervisin del predio registrado capacitar inicialmente al asistente tcnico en la clasificacin taxonmica de las especies de moscas de las frutas que se capturan con mayor frecuencia. En caso de capturarse una especie desconocida se procesar como muestra entomolgica en viales con alcohol al 70% que sern entregados al tcnico del ICA para su diagnstico.

17

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARTCULO DCIMO SEGUNDO: El ICA realizar peridicamente auditorias o evaluaciones de la calidad de los procedimientos tcnicos establecidos para el servicio a las trampas y plantar de forma aleatoria y deliberadamente especimenes de moscas de las frutas previamente marcadas en algunas de las trampas establecidas, y sus capturas deben ser reportadas en los informes entregados al ICA por parte del asistente tcnico del predio. PARGRAFO PRIMERO: Para el caso especfico de predios registrados que hacen parte de Planes de Trabajo bilaterales con pases con los que se tienen programas vigentes de exportacin de frutas colombianas, el ICA ser el responsable de la labor de servicio peridico a las trampas segn los criterios establecidos en el Artculo Decimoprimero. El costo de esta accin desarrollada por el ICA corresponde a los productores involucrados en estos Planes de Trabajo. ARTCULO DCIMO TERCERO: Se establece la siguiente densidad de trampas por hectrea para monitoreo de mosca de las frutas, de acuerdo a la especie vegetal cultivada, al rea de los lotes y a la especie de mosca de las frutas a monitorear:

18

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Especie Cultivada Limn

Fenologa del Cultivo Todo el ao.

Trampas Jackson 1 por cada 20 hectreas o fraccin 1 por cada 5 hectreas o fraccin 1 por cada 10 hectreas o fraccin 1 por cada 20 hectreas o fraccin Sin trampeo 1 por cada 10 hectreas o fraccin 1 por cada 20 hectreas o fraccin 1 por cada 2 hectreas o fraccin 1 por cada 5 hectreas o fraccin

Ctricos

De floracin a final de cosecha El resto del ao.

Caducifolios

De floracin a final de cosecha El resto del ao

Banano Pltano

De floracin a final de cosecha El resto del ao

Aguacate, uchuva, De floracin a final feijoa, Granadilla, de cosecha Tomate de rbol, Pitahaya, Maracuy, Mora, Frambuesa, Papaya, Fresa, El resto del ao Mango, Curuba, Meln, Guanbana, Uva, lulo, Guayaba.

Trampas Mcphail 1 por cada 20 hectreas o fraccin 1 por cada 5 hectreas o fraccin 1 por cada 10 hectreas o fraccin 1 por cada 20 hectreas o fraccin Sin Trampeo 1 por cada 20 hectreas o fraccin 1 por cada 20 hectreas o fraccin 1 por cada 2 hectreas o fraccin 1 por cada 5 hectreas o fraccin

PARGRAFO PRIMERO: Las densidades de trampeo establecidas en el presente artculo podrn ajustarse en el caso de que los predios registrados estn involucrados en Planes de Trabajo Binacionales que as lo exijan.

19

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PARGRAFO SEGUNDO: En caso de registrarse una especie de frutales diferente a las establecidas en este Artculo se definir la densidad de trampeo por parte del tcnico del ICA responsable del seguimiento a ese predio, de acuerdo a la susceptibilidad del cultivo a las especies de moscas de las fruta, el cual se adoptar en resolucin de adicin a la presente. ARTCULO DCIMO CUARTO: Se debe establecer un programa de muestreo de frutos para la determinacin de hospederos de las especies de moscas de las frutas y los resultados del mismo se deben registrar en los formatos prediseados por el ICA para tal fin. Estos formatos harn parte del informe entregado mensualmente por el asistente tcnico del predio registrado al ICA. PARGRAFO PRIMERO: El nmero de muestras de frutas a tomar por hectrea para monitoreo de moscas de las frutas que se dispone en la presente Resolucin se da de acuerdo a la especie vegetal cultivada, al rea de los lotes, y se estable as:
Nmero de muestras 1 muestra por cada 20 hectreas o fraccin Ctricos 1 muestra por cada 5 hectreas o fraccin Caducifolios 1 muestra por cada 20 hectreas o fraccin Banano 1 muestra por cada 10 hectreas o fraccin Uchuva, feijoa, Granadilla, Tomate de rbol, 1 muestra por cada 2 hectreas o Pitahaya, Maracuy, Mora, Frambuesa, fraccin Papaya, Fresa, Mango, Curuba, Meln, Guanbana, Uva, lulo, Guayaba, aguacate, pia. Limn Especie Cultivada

PARGRAFO SEGUNDO: La periodicidad de la toma de muestras ser mensual y el peso de cada muestra debe ser de aproximadamente un (1) kilogramo.

20

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PARGRAFO TERCERO: Las frutas de cada muestra deben ser embolsadas, etiquetadas y entregadas al tcnico del ICA. La etiqueta debe tener el siguiente formato: INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO ICA Programa de deteccin y manejo de moscas de las frutas Muestreo de Frutos
No. Registro del predio ______ Cdigo de la muestra ______________ Nombre del predio _____________ Municipio Fecha coleccin __________________

__________________ Especie Vegetal __________________ Procedencia: rbol _____ Suelo _____

Asistente tcnico ______________

ARTCULO DCIMO QUINTO: Como complemento a los programas de monitoreo de moscas de las frutas el asistente tcnico del predio debe desarrollar un esquema de manejo fitosanitario de los cultivos de frutales con base principalmente en: recoleccin y disposicin adecuada de frutos cados y del rbol que estn en malas condiciones sanitarias, poda de ramas o erradicacin total de plantas enfermas o improductivas, control oportuno y eficiente de malezas, y realizacin de un programa de fertilizacin de acuerdo a anlisis de suelos. PARGRAFO PRIMERO: Con base en la determinacin de los niveles de incidencia de las moscas de las frutas y de otras plagas de importancia econmica para la produccin frutcola, as como de la distribucin temporal y espacial de la plaga y la presencia de frutas susceptibles al ataque de la plaga o plagas determinadas como potenciales causantes de daos econmicos en los cultivos de frutas, se debe establecer un programa de control qumico utilizando productos registrados en el ICA para tal fin, y teniendo en cuenta los criterios de uso seguro y eficaz de plaguicidas, bajo la supervisin del asistente tcnico del predio registrado. PARGRAFO SEGUNDO: Un informe narrativo de las acciones que se realicen en el predio registrado con relacin al cumplimiento de lo dispuesto

21

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

en este artculo, deben ir incluidas en el informe mensual entregado al tcnico del ICA responsable de la supervisin del predio. DEL REGISTRO DEL EXPORTADOR ARTCULO DCIMO SEXTO: Para obtener el registro como exportador de frutas frescas, el interesado deber presentar una solicitud ante la oficina del Instituto Colombiano Agropecuario, ICA, que corresponda por competencia geogrfica, con la siguiente informacin y documentos: 1. Lugar y fecha de presentacin de la solicitud. 2. Nombre de la empresa, Nit, direccin, telfono, fax y correo electrnico. 3. Nombre del representante legal, documento de identificacin, direccin, telfono, fax y correo electrnico. 4. Especies y variedades de frutas frescas a exportar. 5. Nombre de la marca distintiva, con la cual efectuar las exportaciones. 6. Certificacin del compromiso por parte del productor o de los productores de fruta fresca registrados ante el ICA como proveedores de la empresa que solicita el registro de exportador. Esta informacin debe ser actualizada cada vez que se cambie de proveedor(es). 7. Certificado de existencia y representacin legal expedido por la Cmara de Comercio sobre constitucin y gerencia si se trata de persona jurdica o Registro Mercantil si se trata de persona natural, con fecha de expedicin no mayor a 90 das. El objeto social debe incluir la comercializacin de frutas frescas. 8. Recibo de pago expedido por la tesorera del ICA, de acuerdo con la tarifa establecida.

22

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. Firma del solicitante. En el caso de personas jurdicas, la solicitud deber ser firmada por el respectivo representante legal o por su apoderado anexando el respectivo poder. ARTCULO DCIMO SEPTIMO: Cumplidos los requisitos antes enumerados, el ICA, previa verificacin de los datos consignados en la solicitud mediante visita a los sitios de seleccin y empaque de la empresa exportadora, expedir mediante Resolucin de la respectiva Coordinacin Seccional, el registro como exportador. ARTCULO DCIMO OCTAVO: El registro como exportador tendr una vigencia indefinida, pero podr ser suspendido o cancelado en cualquier momento, cuando se incumpla alguno de los requisitos de la presente resolucin o normas complementarias. ARTCULO DCIMO NOVENO: La vigencia del registro como exportador de fruta fresca est condicionado por el cumplimiento de las obligaciones establecidas en la presente Resolucin, lo cual se comprobar mediante visitas peridicas a los sitios de seleccin y empaque del funcionario del ICA que por competencia geogrfica atienda a este exportador. ARTCULO VIGSIMO: Si transcurridos tres (3) meses contados a partir de la fecha de notificacin de una providencia que ordene el cumplimiento de algn requisito, el interesado no lo hubiere satisfecho, se considerar abandonado el inters por mantener el registro y por ende se cancelar el mismo. ARTCULO VIGSIMO PRIMERO: En el caso que se suspenda provisionalmente o de manera definitiva el registro como exportador por una causa motivada, se ocasionar la inmediata suspensin de cualquier trmite para la obtencin de certificaciones fitosanitarias para exportacin, dadas por parte de los funcionarios del ICA del Grupo de Prevencin de Riesgos Fitosanitarios en aeropuertos, puertos o pasos fronterizos.

23

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DE LAS OBLIGACIONES DEL EXPORTADOR ARTCULO VIGSIMO SEGUNDO: Los exportadores de fruta fresca debidamente registrados, tendrn las siguientes obligaciones. 1. Exportar frutas frescas procedentes nica y exclusivamente de predios con registro vigente ante el ICA. 2. Disponer de bodegas para seleccin y empaque con los requisitos que para el efecto expida el ICA. 3. Utilizar empaques tipo exportacin, debidamente identificados con la marca distintiva que figura en la solicitud y el cdigo de registro del respectivo predio. 4. Disponer para cada uno de los embarques de la correspondiente certificacin fitosanitaria expedida por el asistente tcnico de la empresa, en la cual conste que el cargamento se encuentra libre de problemas fitosanitarios de Inters cuarentenario y de importancia econmica. 5. Previo al embarque, presentar ante la Oficina de Prevencin de Riesgos Fitosanitarios del ICA, en los aeropuertos, puertos o pasos fronterizos, la certificacin fitosanitaria para el correspondiente control, adems de la relacin de los nmeros de los registros de inscripcin del predio o predios registrados como proveedores. 6. Disponer de facturas o documentos que soporten y precisen la procedencia de las frutas frescas de cada uno de los cargamentos a exportar. DE LA IDENTIFICACION DE LAS CAJAS O EMPAQUES ARTCULO VIGSIMO TERCERO: Toda caja o empaque que contenga frutas frescas con destino a la exportacin, deber llevar un adhesivo que la identifique, con la siguiente informacin: a. Nombre de la empresa o marca comercial debidamente litografiada.

24

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

b. Precintos o sellos colocados a las cajas con posterioridad a la revisin del material, que garanticen que la caja no ha sido abierta durante su transporte desde el sitio de empaque hasta el sitio de embarque. c. Nmero de registro del exportador. d. Nmero del registro del predio registrado. e. Nombre y firma del asistente tcnico de la empresa que inspecciona la caja o empaque. f. Cinta adhesiva en los bordes de las tapas de la caja o empaque. DE LAS COMPAAS DE TRANSPORTE ARTCULO VIGSIMO CUARTO: Se prohbe a las compaas de transporte el embarque de los cargamentos de frutas frescas para exportacin, cuyas cajas no lleven el sello de inspeccin fitosanitaria del ICA o que no estn amparadas por la certificacin fitosanitaria expedida por el asistente tcnico de la empresa exportadora, la cual llevar adems el nombre, cargo y firma del funcionario de Prevencin de Riesgos Fitosanitarios del ICA. DEL CONTROL OFICIAL ARTCULO VIGSIMO QUINTO: Los tcnicos de la oficina del Instituto Colombiano Agropecuario, ICA, a que corresponda por competencia geogrfica, practicarn visitas peridicas a los predios inscritos, con el fin de verificar el cumplimiento de lo dispuesto en esta Resolucin. ARTCULO VIGSIMO SEXTO: El personal tcnico del ICA de cada Seccional estar en disposicin de mantener acciones de apoyo y seguimiento al cumplimiento de las disposiciones de esta Resolucin, acompaado de procesos de capacitacin hacia los asistentes tcnicos. ARTCULO VIGSIMO SPTIMO: En caso de que un cultivo o parte del mismo presente problemas de carcter fitosanitario cuarentenarios o de

25

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

importancia econmica, el predio ser cuarentenado y suspendido provisionalmente su registro como productor, hasta tanto se compruebe el cumplimiento de los requisitos establecidos en la presente resolucin y dems normas complementarias dadas por el ICA. PARGRAFO PRIMERO: Los costos ocasionados por la implementacin de los tratamientos recomendados por el ICA sern por cuenta del propietario del predio. ARTCULO VIGSIMO OCTAVO: Los funcionarios de Prevencin de Riesgos Fitosanitarios del ICA, de conformidad con las normas vigentes, verificarn en el lugar de embarque el estado fitosanitario de las frutas frescas a exportar y expedirn si el caso lo amerita, el certificado fitosanitario que contempla la Convencin Internacional de Proteccin Fitosanitaria. DE LAS SANCIONES ARTCULO VIGSIMO NOVENO: El incumplimiento de las disposiciones contempladas en la presente resolucin, se sancionar de acuerdo con lo dispuesto en el Decreto 1840 de 1994. PARGRAFO PRIMERO: Se concede un plazo de 90 das calendario, a partir de la fecha de publicacin de la presente resolucin, para que los propietarios de los registros de predios de produccin de fruta fresca para exportacin, y los exportadores se ajusten a lo consagrado en la presente resolucin. PARGRAFO SEGUNDO: El ICA, por medio de los funcionarios responsables de la expedicin de los registros vigentes de productores de fruta fresca para exportacin o exportadores, en cada uno de los departamentos, instruir a los propietarios de dichos registros sobre las disposiciones de que trata esta Resolucin. ARTCULO TRIGSIMO: A los titulares de los registros de predios productores de fruta fresca para exportacin o a los titulares de los registros de exportadores de fruta fresca que reincidan en el incumplimiento de lo

26

RESOLUCIN

No. 001806

( 7 SET. 2004) Por la cual se dictan disposiciones para el registro y manejo de predios de produccin de fruta fresca para exportacin y el registro de los exportadores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

establecido en la presente Resolucin, se les cancelar en forma definitiva el registro correspondiente. ARTCULO TRIGSIMO PRIMERO: La presente resolucin rige a partir de la fecha de su publicacin en el diario oficial y deroga la Resolucin No. 1965 de 1989 del ICA y dems disposiciones que le sean contrarias.

PUBLQUESE Y CUMPLASE Dada en Bogot, D.C., a los 7 SET. 2004

JUAN ALCIDES SANTAELLA GUTIERREZ Gerente General


Prepar: Herberth Matheus G. Revis: Jos Roberto Galindo A. Revis: Jaime Crdenas L. Revis: Luis Felipe Guevara B.

Julio de 2004-07-29 /Ma. Luisa M.