28

TERRITRIOS COMPLEXOS DA AGROECOLOGIA: inter-relaes de fluxos agrcolas, scio-econmicos e ambientais

Exzolvildres Queiroz Neto*

Resumo Nos ltimos anos surgiram propostas alternativas corrente, predominante, do pensamento econmico instrumental. neste cenrio, ao mesmo tempo, de perspectivas e de inflexo que a agroecologia despontou como uma alternativa ao agronegcio vido de insumos, capitais e terras. Neste artigo, faz-se uma anlise crtica e reflexiva sobre a agroecologia, a ruralidade e o desenvolvimento no espao rural, tendo o Brasil como palco destas complexas construes territoriais. Palavras-chave: espao rural. territrio, agroecologia,

Resumen En los ltimos aos ha habido propuestas alternativas al actual instrumento, dominante del pensamiento econmico. Sin embargo, en varios sectores de la actividad econmica, las alternativas de estructura, supuestamente desde el punto de vista ecolgico. En este contexto, al mismo tiempo, las perspectivas y la inflexin que la agroecologa se ha convertido en una alternativa viable. En este artculo, se trata de un anlisis reflexivo y crtico sobre la agroecologa, la vida rural y el desarrollo en las zonas rurales, con Brasil como sede de estas construcciones territorial compleja. Palabras-clave: territorio, la agroecologa, las zonas rurales.

Doutorando em Engenharia Agrcola pela UNICAMP. Professor da rea de Desenvolvimento Rural na Universidade Federal da Integrao Latino-Americana (UNILA). E-mail: queiroz.neto@unila.edu.br

Revista Orbis Latina, vol.1, n1, janeiro-dezembro de 2011. ISSN 2237-6976

29 Introduo No enredar do sculo XXI a humanidade conclamada a (re)pensar o modo de vida ocidental baseado em um consumo perdulrio de recursos naturais a partir de uma perspectiva urbano-industrial. Encontramo-nos em um momento fundamental da histria haja vista os avanos tecnolgicos, o volume de conhecimento cientfico acumulado, em vrios ramos das cincias, e a necessidade de refletir, globalmente, sobre um mundo fragmentado pelos interesses econmicos e geopolticos. Temos a possibilidade de prever o nosso prprio ocaso, e comprovar a inviabilidade coletiva do homo sapiens no auge do seu desenvolvimento, ou vislumbrarmos a aoreflexo de alternativas crticas e reconstrutivas da realidade. Nos ltimos anos surgiram propostas alternativas corrente, predominante, do pensamento econmico instrumental. Contudo, em vrios setores da atividade econmica, alternativas so funcionalmente estruturadas a partir da perspectiva ecolgica. Na Primeira e na Segunda Revoluo Industrial as atividades econmicas de maior crescimento foram aquelas que transformavam matriasprimas em produtos manufaturados; nos dias atuais, so aquelas que produzem servios, idias inovadoras, tecnologias, programas, novas formas de utilizao de recursos naturais. Atitudes e valores mais positivos em relao ao ambiente seja em espaos urbanos ou rurais. Entre as atividades econmicas as do setor agropecurio so as que mais dependem dos recursos naturais especialmente, do clima, dos solos, da gua e do relevo. As outras atividades econmicas, praticamente, no possuem mais relao espacial imediatamente direta com os elementos naturais. Mesmo os recursos minerais e energticos, necessrios para uma atividade industrial ao contrrio do que ocorre com a agropecuria, podem ser trazidos de reas distantes e no dependem das condies naturais do lugar em que essa indstria se localiza. Da a importncia do desenvolvimento de tecnologias e manejos ambientalmente contextualizados na prtica agrcola. A atividade agropecuria pode ser analisada pela perspectiva da segurana alimentar e nutricional, gerao de divisas para a economia nacional, passivos ambientais que perduraro por geraes, haja vista, a perda de solos e a poluio por agrotxicos entre outros impactos. Mas a prpria atividade agropecuria pode ser inserida em um contexto, isto , fazer parte de uma realidade estruturada pelas nuances das aes, reflexes, manifestaes culturais e organizao social do uso e ocupao do solo e da terra. Portanto, ruralidades que se organizam em um contexto territorial. Para alm de uma perspectiva setorial econmica. neste cenrio, ao mesmo tempo, de perspectivas e de inflexo que a agroecologia despontou como uma alternativa ao agronegcio vido de insumos, capitais e terras. Aflorou um espao rural vvido de construes histricas; um trabalhar com o tempo e a natureza. Neste texto buscaremos, a partir dos referenciais tericos, uma anlise crtica e reflexiva sobre a agroecologia, a ruralidade e o desenvolvimento sustentvel no espao rural tendo o Brasil como palco destas complexas construes territoriais. Desenvolvimento, ambiente, agricultura e as possveis transies Elaborar propostas de uma alternativa corrente predominante do desenvolvimento, focado na economia, , antes, entender o prprio conceito de desenvolvimento a partir de uma perspectiva humanista. uma arqueologia dos saberes no tempo e no espao. O termo desenvolvimento polariza o debate, se for possvel um recorte de tempo, de forma acentuada a partir da 2 Guerra. No caso da Amrica Latina, nos anos de 1960, tomaram vulto o debate e as aes desenvolvimentistas, um tanto questionveis, de planos autoritrios e descontextualizados da realidade continental e brasileira especificamente. Nestes termos, cabe uma questo essencial de Jaguaribe (1969): Como determinar a validez de uma programao econmica para uma sociedade? Entre as vrias respostas, a mais profcua, seria a participao efetiva da sociedade na definio dos objetivos e na gesto das aes. Portanto, a validez econmica no deve anteceder o desenvolvimento. Mais que questes filosficas o planejamento transcende as ideologias e o racionalismo instrumental, quando so prementes as carncias sociais de parcela da

Revista Orbis Latina, vol.1, n1, janeiro-dezembro de 2011. ISSN 2237-6976

30 populao rural brasileira e mesmo da populao urbana. Cresce, sem embargo, a importncia de um equilbrio scio-espacial como contraponto viso economicista do desenvolvimento. H, na contemporaneidade, um esgotamento poltico e at mesmo ideolgico do reducionismo econmico. Veiga (2005), pondera acerca das constataes metodolgicas ou mesmo filosficas sobre o conceito de desenvolvimento. A partir das consideraes sobre o processo de desenvolvimento, o autor nos chama ateno para o pensamento de Celso Furtado acerca do que vem a ser inovao e o que produz o desenvolvimento. Para Celso Furtado o desenvolvimento uma inveno cultural: busca uma eficcia na ao (inovaes do meio) e, tambm, busca um propsito para a prpria vida (fins). Assim, o desenvolvimento um processo dinmico fomentado pelas generalidades das aes e incertezas, cuja fonte a criatividade e a inovao no cotidiano das pessoas. A prudncia ecolgica, conjuntamente com a cultur, apresenta-se como a matriz a partir da qual podemos lidar com as conseqncias das aes humanas em longo prazo e os processos de desenvolvimento de base sustentvel. Ento vem a questo fundamental: devemos limitar o crescimento econmico? Haveria uma seletividade, entre pases e mesmo atividades econmicas, para fomentar o crescimento da economia ou existem alternativas? neste contexto que a agroecologia pode apontar caminhos tanto metodolgicos, quanto na prxis (uma dimenso poltica da prtica ) de ao-reflexo acerca do espao rural, do ambiente e da atividade agrcola em especial. Agroecologia, territrios rurais, ambiente e novos paradigmas Para Hecht (2002) a agroecologia est centrada nas relaes ecolgicas dos sistemas agrcolas e o seu propsito esclarecer a estrutura, as funes e as dinmicas das relaes. O auge da agroecologia coincide com a crise do modelo agroindustrial, cuja Revoluo Verde propagou e estabeleceu parmetros econmicos como definitivos. Valendo-se da Ecologia, como referencial, possvel identificar o seu desenvolvimento, concomitantemente, com a teoria dos sistemas. Quanto ao conceito de sistema vale chamar a ateno que, no caso da agroecologia, no se aplica uma proposta de isomorfismo funcional entre as estruturas uma vez que, tanto os ambientes, quanto a cultura criam um contexto de espao-tempo diversificado. As estruturas dos sistemas, na agroecologia, no se abstm do contexto como elemento de referncia na interconexo dos fluxos. Sem embargo a ao-reflexo das pessoas se d em contextos para a solues de problemas e a busca de uma vida melhor. O conceito de ecossistema traz em seu escopo o referencial da inter-relao dos seres vivos com o ambiente. Na nossa concepo necessrio avanar neste conceito assegurando a complexidade das inter-relaes espaciais. Nesta direo, surge o conceito de geossistema. Os ecossistemas correspondem aos sistemas ambientais biolgicos, isto , constitudos em funo dos seres vivos e sob a perspectiva ecolgica, enquanto os geossistemas correspondem aos sistemas ambientais para as sociedades humanas, sendo constitudos, via de regra, pelos elementos fsicos e biolgicos da natureza e analisados sob a perspectiva geogrfica (CHRISTOFOLETTI, 1999). Para Monteiro (1978) o geossistema constitui um sistema singular complexo, onde interagem os elementos humanos, fsicos, qumicos e biolgicos e onde os elementos scioeconmicos no constituem um sistema antagnico e oponente, mas esto includos no funcionamento do sistema. De fato, Guzmn (2001) advoga acerca da integrao dos elementos que estruturam o sistema agroecologia, mas vincula-se especificamente ao conceito de agroecossistema o que, ao nosso entender, limita as perspectivas de anlise. Admitimos que tanto a concepo de ecossistema, quanto de geossistema devem compor os referencias sistmicos de anlise acerca do espao rural. Para Altieri (1996) a classificao dos agroecossistemas depende das variveis locais. Divide os recursos de um agroecossistema em: naturais, de capitais e de produo. Um agroecossistema composto por processos energticos e bioqumicos descrevendo como possvel estabelecer um ciclo de energia de forma a reestruturar os processos naturais incorporando os recursos locais.

Revista Orbis Latina, vol.1, n1, janeiro-dezembro de 2011. ISSN 2237-6976

31 Em contrapartida, os processos de simplificao de uma agricultura industrial alcanam sua forma extrema nas monoculturas. O resultado lquido um agroecossistema artificial e fragilizado. O oposto da complexidade das policulturas, na agroecologia, que so estveis dinamicamente e energicamente eficientes. A despeito de todo o debate sobre o ambiente e a sustentabilidade, particularmente, no espao rural, est em curso uma mudana de paradigma? Seriam meras conjecturas? Entre as vrias alternativas uma nos parece vivel. Que descrita por Leff (2002) a partir de uma abordagem da cosmologia do espao rural onde o conhecimento local , efetivamente, o ponto de partida para o entendimento de um determinado contexto socioespacial e socioambiental. Contudo, devemos considerar a mirade de arranjos e possibilidades de contextos numa conjuno de fatores ambientais e culturais. Para tanto, necessrio romper com a linearidade cartesiana e almejar novas metodologias que contemplem a complexidade. Assim, Leff (2002) argumenta que os saberes agroecolgicos so uma constelao de conhecimentos, tcnicas, saberes e prticas dispersas que respondem s condies ecolgicas, econmicas, tcnicas e culturais de cada geografia e de cada populao. Sem embargo esta toda a fora e toda a fragilidade da agroecologia, pois, no possvel estabelecer modelos fixos para cada contexto. Trata-se, por conseguinte, de um caleidoscpio de usos e ocupao do solo, que vivido, isto , h uma histria do acontecer. Um solo vivido e vivenciado. A agroecologia rememora os tempos em que o solo era suporte de vida e dos sentidos da existncia (LEFF, 2002). A agroecologia produziria, tambm, um hbrido do espao rural. , simultaneamente, um referencial agrcola, econmico, cultural, social e ambiental. Aplica-se a partir de saberes pessoais e coletivos, de habilidades individuais, direitos coletivos e contextos ecolgicos. Hecht (2002) corrobora com estas afirmaes, pois, chama a ateno para a rede de trocas a partir de uma concepo de fluxos gerados pela sustentabilidade. Assim, a agroecologia convida redefinir o lugar e a funo da atividade agrcola na sociedade em relao ao aumento das incertezas atravs das expectativas sociais emergentes, mas tambm dos riscos e das crises que pressionam a agricultura. Cada ecossistema apresenta um potencial endgeno em termos de produo de materiais e informaes (conhecimento e cdigos genticos) que surge da articulao histrica de cada ecossistema e sociedade. Conseqentemente fundamental agroecologia demonstrar que o saber local, como sistema de conhecimento contextualizado das esferas biofsicas e cultural, possui o potencial de encontrar os mecanismos de defesa frente realidade virtual construda: tanto pelo discurso ecotecnocrtico, como pela negao do conhecimento local campons e indgena (GUZMN, 2001). A agroecologia como vontade representao de mundos rurais e

Como representao de mundos rurais a agroecologia envereda por caminhos opostos ao agronegcio predominante e mesmo, em relao s correntes tcnico-cientfica que prevalecem nas Cincias Agrrias. Portanto, fundamental ao arcabouo terico da agroecologia estabelecer parmetros constitutivos a partir de uma perspectiva metodolgica e prtica. A ao-reflexo como suporte prxis no cotidiano. Uma reconstruo crtica de uma realidade predominantemente instrumental dos processos agrcolas e do prprio espao rural. Para Norggaard et. al (1999) a metodologia importante na medida em que estabelece os referenciais de anlise da realidade e a composio do arcabouo terico. Contudo, no possvel prescindir-se da prtica em um determinado contexto. Desta feita, os autores cotejam as premissas dominantes e as alternativas levantando as contrapartidas e os princpios epistemolgicos de cada corrente de pensamento. De fato as premissas filosficas da cincia convencional no outorgam legitimidade s formas de aprendizagem e conhecimentos dos agricultores, a capacidade de reconstruo crtica da realidade. Ao nosso entender, entre outros fatores, faz-se necessria uma reviso paradigmtica acerca dos conceitos e referenciais tericos utilizados nas anlises sobre o espao rural, pois, os agroecossistemas se inter-relacionam em escala a partir de um determinado contexto local, regional, nacional e at global. Conforme Milton Santos (2002) h uma solidariedade no acontecer

Revista Orbis Latina, vol.1, n1, janeiro-dezembro de 2011. ISSN 2237-6976

32 do tempo social em um determinado lugar. Ocorre uma reciprocidade espao-temporal. Entretanto, cada lugar mantm as suas especificidades e racionalidades constitutivas. Para Norggaard et al. (1999) a agroecologia deve ser entendida a partir de uma perspectiva de sistemas, com a interao de diferentes sistemas para uma transformao ecolgica. Como cogitamos, acima, trata-se de um geossistema com a interdependncia de diversos fatores. Alertam os autores, que os sistemas no so estticos, pois, h um fluxo contnuo de aes, pessoas, pensamentos, atitudes. Propem, por conseguinte, uma perspectiva coevolucionista entre os conhecimentos: cientfico e culturais locais. Assim, a coevoluo valoriza o conhecimento cultural e experimental dos agricultores. Atores distintos fazendo parte de um mesmo processo. De fato, a modernizao da agricultura gerou um processo dissonante no espao rural ao praticar lgicas hegemnicas em detrimento da realidade socioespacial e socioambiental. Poderamos aventar acerca de uma desterritorializao que pode ser ativa (absoro das influncias externas) ou passiva (ausncia de opo frente ao que imposto). Contudo, no devemos subestimar as qualidades humanas e a problematizao do mundo, como analisa Freire, 1987, uma reconstruo crtica da realidade. Os complexos agroindustriais, por exemplo, geram processos de desterritorializao ativa ao absorverem influncias tecnolgicas, capitais e se conectam em rede para alm dos seus territrios. A agricultura familiar, em contrapartida, pode sofrer uma desterritorializao passiva destes processos a partir da lgica econmica predominante. O que, por outro lado, no impede que as famlias de agricultores se estruturem em redes de fluxos conectando-se com outros territrios a partir de estratgias e lgicas locais. Assim, todo planejamento ou poltica pblica deveria respeitar a diversidade socioespacial e socioambiental local ao evitarse um distanciamento da realidade a partir da imposio de lgicas ou interesses setoriais subreptcios. Os anos de 1990 podem ser considerados como um momento de inflexo para pensar o espao rural. Na medida em que avanava a urbanizao ocorreu, tambm, um redescobrimento dos espaos rurais e suas mirades de ruralidades. Uma diversidade de culturas e conhecimentos. Sendo possvel identificar estratgias de sustentabilidades em ambientes complexos. Contudo, afloram deste debate outros questionamentos fundamentais: como integrar linguagens distintas e distantes? possvel generalizar tecnologias e conhecimentos locais? Para Norggaard et al (1999), so necessrios enfoques mais amplos para entender o atual desenho do espao rural e suas ruralidades. Uma sada vivel a coevoluo de conhecimentos a parti da inter-relao de sistemas sociais e ambientais. O despontar de instituies descentralizadas e abertas s influncias escalares. O incentivo autonomia, aos fluxos de informaes coma reconstruo crtica da realidade pelos atores racionais locais. De fato as anlises sobre o espao rural devem transcender o discurso economicista e abranger o uso do solo e da terra, suas representaes, especificidades, modos de vida e significados. Desenvolvimento como autonomia, espao e tempo Na contemporaneidade patente a redescoberta de lugares, que, na verdade, sempre estiveram no movimento (fluxos), seja das pessoas ou da prpria histria. So construes de territrios pelas pessoas em seus cotidianos. Contudo, as anlises feitas no presente podem se tornar efmeras no, necessariamente, pelas variveis de cada lugar, mas por uma constante dos processos: a capacidade dos sujeitos de perceber o seu mundo e, principalmente, o desenvolvimento de estratgias e aes transformadoras. Um territrio construdo que ao mesmo tempo fluido e concreto pela ao-reflexo. Logo, o processo de desenvolvimento deve priorizar a busca da autonomia das pessoas a partir de uma perspectiva hologramtica (o todo inscrito nas partes e vice-versa) do territrio, isto , o espao da ao-reflexo no pode ser reduzido a um mero contexto econmico, pois, so mltiplos os interesses de uma populao. Neste sentido, so infinitas as possibilidades que se oferecem com o espao e o tempo de uma comunidade. O espao, das suas histrias, no tem fronteiras. A questo do espao pode propor, quase diretamente problemas, mas tambm solues. Transpor para a terceira margem (busca de alternativas) a

Revista Orbis Latina, vol.1, n1, janeiro-dezembro de 2011. ISSN 2237-6976

33 possibilidade da participao das pessoas na gesto dos seus lugares transformados em espaos por suas aes. Nesta questo, espao no significa territrio stricto sensu (controlado por um poder centralizado), podendo at aproximar-se mais da noo de lugar, por se tratar de uma escala das pessoas, onde as distncias mediadas pelo cotidiano no so, necessariamente, distncias do face a face, mas distncias prximas e distncias distantes, quando se incorpora a possibilidade das interaes em vrios nveis de escala. E qual seria, ou quais seriam os lugares de uma aoreflexo integrada do espao, j que se acredita no existirem mais lugares privilegiados para as aes da tcnica e da racionalidade funcionalista seria o prprio cotidiano? Quais seriam as estratgias dos sujeitos humanos histricos, na medida em que o espao vai sendo construdo e reconstrudo a cada passo de sua constante transformao? Para um desenvolvimento, em sentido amplo, mais humanizado fundamental incorporar o conhecimento ou saber local das comunidades. ao mesmo tempo uma concepo e uma articulao dos sujeitos, que atuam em um dado espao com pretensas vistas resoluo de questes: sociais e ambientais. O desafio, portanto, coadunar as mltiplas variveis dos elementos do espao e do tempo e as percepes dos sujeitos sobre o seu lugar. Logo, como passar da terica prxis? A gesto de recursos multidisciplinar e, para alm das questes tericas, a temtica envolve a percepo de uma realidade mais imediata. uma representao de um contexto que est em constante transformao. Assim, o acesso aos recursos e os usos que so feitos dos mesmos constituem a base dos dramas humanos gerados pelo discurso da eficincia tendo como referencial a maximizao dos lucros. No cerne desta discusso est o tema do desenvolvimento. Um tema amlgama de vrios elementos, tanto tericos, quanto de polticas pblicas alm da prpria insero no contexto capitalista. Este processo de um equilbrio dinmico das variveis envolvidas em termos de gesto das interaes que se processam entre as variabilidades econmicas e sociais, por um lado, e as variabilidades naturais, por outro tanto no espao quanto no tempo. Logo, a agroecologia torna-se fundamental para a adequao destes fluxos e variabilidades que perpassam a questo dos recursos. Portanto, o conceito de desenvolvimento (sentido amplo) deve distinguir-se do conceito de desenvolvimento econmico por rejeitar formas de raciocnios baseadas na idia de equilbrio, quanto as anlises sobre a dinmica dos recursos empreendidas com base na noo de viabilidade econmica. fundamental superarmos este reducionismo economicista e pensarmos o espao de forma complexa na inter-relao de escalas e de fluxos entre humanidade e ambiente seja no espao rural ou urbano.

Consideraes Finais

Referncias ALTIERI, M. El agroecossistemas: determinantes, recursos e processos. In: _________. Curso Agroecologia y Agricultura Sostenible. CLADES, CEAS-ISCAH, La Habana, 1996. CHRISTOFOLETTI, A. Modelagem de sistemas ambientais. So Paulo: Edgard Blucher, 1999. GUZMN, E. S. Bases sociolgicas de la agroecologia. In: _____ ENCONTRO INTERNACIONAL SOBRE AGROECOLOGIA E DESENVOLVIMENTO RURAL SUSTENTVEL. Botucatu. FCA/UNESO (CD ROM), 2001. LEFF, E. Agroecologia e saber ambiental. Agroecologia e Desenvolvimento Rural Sustentvel. Porto Alegre, v. 3, n. 1, jan/mar., 2002. NORGGAARD, R.; SIKOR, T. O. Metodologa y prctica de la agroecologia. In:____. Revista Orbis Latina, vol.1, n1, janeiro-dezembro de 2011. ISSN 2237-6976

34 Agroecologia: bases cientficas para uma agricultura sustentable. Montevideo: Editorial NordanComunidad, 1999. Primeira parte (p. 31-46). SANTOS, Milton. A natureza do espao: tcnica e tempo, razo e emoo. So Paulo: EDUSP, 2002, 384p. VEIGA, J. E. da. Desenvolvimento sustentvel: o desafio do sculo XXI. Rio de Janeiro: Garamond, 2005. Recebido em 17/06/2011 Aprovado em 22/09/2011

Revista Orbis Latina, vol.1, n1, janeiro-dezembro de 2011. ISSN 2237-6976