1

Megger
Seminario de Transformadores
Pruebas de Mantenimiento y Puesta en
Servicio
Introduccin a Transformadores
Julio 2010
2
Contenido
Fundamentos de Transformadores
Seguridad
Teora
Aplicacin
Diseo
Tipos
(Source: Waukesha)
3
Seguridad Ante Todo !!
4
Equipo de Proteccin Personal
Seguridad Ante Todo !!
5
Seguridad
Los transformadores utilizan electricidad
La energa elctrica proviene de otro tipo de
energa
Nuclear, Hidrulica, Trmica, Combustibles
La electricidad no siempre es visible o audible
Al pasar por un conductor
Fcilmente puede atravesar cualquier material
Madera, metales, material orgnico, lquidos, gases
6
Seguridad
Inspeccin Visual
Cables sin aislamiento
Puntos de Tierra flojos
Deformaciones en el tanque
Instrumentos de Medicin (T,P,L)
Asegrese de conocer los elementos que estn
energizados
Verifique la proximidad delineas energizadas
Pueden imponer energa en equipos des energizados
Verifique la identificacin del rea de pruebas
NUNCA DEJE DE ESTAR ATENTO!
7
Transformadores - Propsito
Los Transformadores son elementos clave en la estructura de
los sistemas elctricos de potencia
Los generadores producen cantidades variables de energa
Normalmente las estaciones de generacin se encuentran a
grandes distancias de los centros de carga final
Los transformadores intervienen de una manera efectiva en el
transporte de energa sobre largas distancias con mnimas
perdidas
Elevacin de voltaje de generacin
Lneas de Transmisin de AT transportando energa a grandes
distancias
Alta Tensin, baja corriente = perdidas bajas (i
2
r)
Los transformadores deben utilizarse en el lado de distribucin
Reduccin de Voltaje (en etapas) a los niveles de voltaje
requeridos por la carga
8
Aplicacin en el Mundo Real
Lneas de
Transmisin
AT
AT a MT / BT
Transformador
BT y AT
Transformador
(GSU)
Generacin Elctrica
Cargas de Potencia
Electica
Fuente de Energa
MT / BT Lneas
de Distribucin
Transformadores
9
Lneas de
Transmisin
AT
AT a MT/BT
Transformador
MT a AT
Transformador
(GSU)
Generacin
Cargas del Sistema
Elctrico
MT / BT Lneas
Distribucin
Aplicacin - Modelo Elctrico Trifsico
LV HV
a
b
c
B
A
C
A
Generador
B
Generador
C
Generador
HV LV
A
B
C
b
a
c
V1
V2
A
B
C
R
L
Cargas Reactivas
Cargas Resistivas
Fuente
de
Energa
Transformadores
10
Transformadores - Centro de una Subestacin
Los otros equipos son para Control Automtico y Proteccin
11
Niveles de Voltaje
Generacin
10 a 34.5kV
Transmisin
1000 kV, 765kV, 500kV, 345kV, 230kV, 138kV, 124kV, 69kV
Distribucin / Industrial
69kV, 34.5kV, 28kV, 24kV, 13.2kV, 11kV, 7.6kV, 4.16kV, 0.480
Residencial
0.240 kV, 0.120 kV
12
Monofsico vs. Trifsico
13
Diseo - Devanados
Estndar Servicios Industriales
Monofasico o Trifsico residencial e industrial (montado en
el piso o en poste)
Monofsicos Auto transformadores
2-devanados, transformadores trifsicos
3-devanados, transformadores trifsicos
Tipos Especiales
Mvil
Arco (alta corriente)
Cambiadores de Tap
Mltiple devanado (>3 devanados)
14
Diseo - Configuraciones
1-
Delta
Y
Zigzag
Varias
rotaciones
de fase
15
Potencia Real (P) = kW
P
o
t
e
n
c
i
a

R
e
a
c
t
i
v
a

(
Q
)

=

k
V
A
R
Transformador - Sistema de Potencia Trifsico
jQ P S
2 y 1 vectores entre angulo
V
e
c
t
o
r

2
Vector 1
Capacitiva o Inductiva
Capacitiva = Banco
Capacitivo
Capacitivo = Largas
lneas de transmisin
Reactiva = Reactor
Motor
Generador
Resistiva
Iluminacin
Resistores
16
Transformadores - Potencia
L L
I V S 3
F F
I V S 3
En sistemas 3: En sistemas 1:
L L
I V S
potencia de factor P
L L
I V potencia de factor 3 P
L L
I V
-O-
1 MVA = 1000 * kVA
1 kVA = 0.001 * MVA
17
L
o
a
d
Fuente
Voltaje
Teora - Transformador Monofasico
Objetivo:
Transfer ir energa desde la fuente hacia la carga
Construccin:
Dos conductores (primario y secundario) bobinados sobre un mismo ncleo,
por ende asilados elctricamente uno del otro
Teora:
Ley de Faraday: Una fuente de
energa aplica una corriente AC
que pasa por el devanado
primario, produce una densidad
de flujo magntico que varia en
el tiempo sobre el ncleo
Este flujo tambin pasa a travs
del secundario induciendo un
voltaje en el secundario
Cuando la carga esta conectada
al secundario, la corriente fluye
segn la impedancia de la carga
18
Ecuacin universal del transformador
B N A f V 44 . 4
V = Voltaje
f = Frecuencia
A = seccin rea del ncleo
N = # de espiras
B = Densidad de Flujo magntico
I = Corriente de Excitacin
I B
Teora - Transformador monofsico
Funcin de frecuencia, geometra y corriente
19
Air Core
Teora - Transformacin de Energa
1. Corriente (i, amps) pasa a travs de un
conductor y produce una fuerza de campo
magntico
2. La energa potencia, se mide como flujo (B,
Tesla)
3. Concentracin of Flujo = Densidad de Flujo
(,Gauss)
HV
LV
Ncleo
Magntico
10,000 veces mas efectivo
i
20
Corriente AC crea Flujo AC
Variable en el tiempo, direccin cambiante (polaridad)
Energa
AT Ncleo BT
Energa Elctrica Energa Magntica Energa Elctrica
Teora -Transformacin de Energa
21
Flujo de Saturacin
Es el nivel mximo de flujo magntico que un material puede
manejar
Sin importar el valor de corriente aplicada
Depende nicamente de las propiedades del material del ncleo
y su diseo
Permeabilidad Magntica
Temperatura
Corriente de Excitacin
La corriente que fluye a lo largo del conductor bobinado en vacio
(circuito abierto), cuando se aplica un voltaje al transformador
Generado por corrientes parasitas del ncleo (eddy) y perdidas
de histresis
Depende principalmente del voltaje aplicado
Corriente de Saturacin
Es el nivel en el cual la saturacin del flujo inicia (ver curva de
histresis)
Teora - Transformacin de Energa
22
Teora - Transformacin de Energa
23
Histresis (perdidas) = Memoria Magntica (historia)
No toda la energa necesaria para magnetizar un material se recupera cuando este es
desmagnetizado
Mientras mas ancho y alto el lazo de histresis, mayores las prdidas por histresis
que tiene un material
Teora - Transformacin de Energa
24
Prdidas
Resistencia de los Devanados
Debido a la resistencia de los conductores
Reactancia de Fuga
Debido a la fuga de flujo
Resistencia del Ncleo
Prdidas por histresis y corrientes parasitas
25
Modelo Elctrico de una unidad monofsica
Perdidas
del
Ncleo
Perdidas en
Devanados
Perdidas en
Devanados
Prdida
s del
ncleo
Prueba en vacio
Histresis
(magnetizing)
Eddy current
(resistive)
Perdidas de
los
devanados
Prueba de Corto circuito
Inductive (stored
energy)
Resistive (watts
loss)
26
Diseo - Trifsico
Principales Componentes:
Conductores Elctricos / Devanados
Ncleo Magntico
Aislamiento
Primario
Secundario
27
Conductores Elctricos / Devanados
Objetivo: Paso de electricidad
Material: Cobre o Aluminio
(Source: Alconex)
(Source: Waukesha Transformer)
28
El Ncleo Magntico
(Source: Waukesha Transformer)
Objetivo: Ser el canal del Flujo Magntico
Material: Acero elctrico M3, M4
29
El Ncleo Magntico
Una serie de laminas delgadas planas, aisladas una con
respecto a la otra
Reduce las perdidas corrientes (Eddy)
Malo
Bueno
30
Insulating Structure Inside Power Transformer
(Source: 2005 Weidmann Conf.)
Material Aislante (Primario)
Objetivo: Aislar los potenciales y proveer soporte mecnico
Material: CELULOSA; papel Kraft, envoltura del Devanado, Papel
Crepe, Madera Elctrica, etc..
31
Material Aislante (Secundario)
Objetivo: Aislar potenciales, reducir calentamiento, mantiene
alejada la humedad
Material: Aceite Mineral, Natural, Silicona, Air, Nitrgeno, SF6
32
Diseo
Transformador Trifsico (Montaje de ncleo y devanado
33
Diseo
Transformador Trifsico (Producto Final)
Cuba, bujes, conservador, radiadores,
Ventiladores, Instrumentacin, TCs,
Cambiador de Taps, etc..
34
Relacin de Transformacin - Cambiadores de Tap
100% + (1) * 5/8%
100% + (2) * 5/8%
100% + (0) * 5/8%
100% - (1) * 5/8%
100% - (2) * 5/8%
100% + (1) * 5/8%
100% + (2) * 5/8%
100% + (0) * 5/8%
100% - (1) * 5/8%
100% - (2) * 5/8%
De-energized
Tap Changer
(DETC)
100% - (3) * 5/8%
100% + (4) * 5/8%
100% + (6) * 5/8%
100% + (0) * 5/8%
100% - (1) * 5/8%
100% - (2) * 5/8%
100% + (7) * 5/8%
100% + (8) * 5/8%
100% + (5) * 5/8%
100% + (3) * 5/8%
100% + (1) * 5/8%
100% - (4) * 5/8%
100% - (5) * 5/8%
100% - (6) * 5/8%
100% - (7) * 5/8%
100% - (8) * 5/8%
100% + (16) * 5/8%
100% - (16) * 5/8%
Load Tap
Changer
(LTC)
Typically 32 taps,
regulating V range
+10% to -10%
Typically 5 taps,
regulating V range %
based on design need
35
Transformador - Cambiadores de Tap
Regulacin de Voltaje y Control Trifsico
Cambiador de Tap bajo Carga (CTBC)
Cambiador de Tap Des-energizado (CTDE)
36
Transformador - Cambiadores de Tap
37
Clase - Sistema de Enfriamiento
ONAN (OA) Aceite Natural Enfriamiento Propio
ONAF (FA) Aceite Natural Aire Forzado Ventiladores
OFAF (FOA) Aceite Forzado Aire Forzado Bombas y
Ventiladores
ODAF (FOA) Aceite Dirigido Aire Forzado Bombas y
Ventiladores
38
Sistema de Enfriamiento - Radiadores,
Ventiladores, Flujo, etc..
39
Datos de Placa
Rango de Operacin
Voltajes nominales de 1rio
y 2rio
Potencia Nominal
Impedancia
# de Serie
Especificaciones de Peso
Niveles de impulso
Clase de Enfriamiento
40
Datos de Placa
Diagramas de Conexionado de
Primario y Secundario
Cambiadores de Tap -
Configuraciones
Informacin de TCs
41
Datos de Placa
Configuracin de devanado trifsico y
polaridad
42
Datos de Placa
Devanado Trifsico- Polaridad de primario a voltaje secundario
43
En un Mundo Perfecto e IdeaI...
Los componentes del Transformador serian CERO
prdidas
No existen conductores perfectos (cero resistencia de
devanados)
No existe permeabilidad del ncleo infinita ( permitiendo
100% del flujo que se comparta)
No todo el flujo magntico se concentra en el ncleo del
transformador (fuga de flujo)
No existe resistencia de aislamiento infinita y/o factor de
potencia del aislamiento CERO (sin corriente de fuga)
44
Diseo Real
Diseo de los Componentes del Transformador
Elctrico
Para transferir potencia AC de un potencial a otro
Trmico
Para soportar las altas temperaturas de Operacin
Mecnico
Para mantenerlo esttico, invariable y fsicamente robusto
45
Condiciones Reales
Esfuerzos en los componentes del Transformador
Elctrico
Sobre voltajes = Alto esfuerzo en el aislamiento
Envejece el material dielctrico; inclusive a voltajes nominales
Trmico
Alta Corriente = Alto esfuerzo en todos los componentes
Envejece el material dielctrico; inclusive a Temperaturas nominales
Mecnico
Fuerte Impacto = Alto esfuerzo fsico
DEFORM ACION/ DESPLAZAMIENTO
46
Condiciones Reales
Esfuerzos en los componentes del Transformador
Ataque Qumico
Aceite, Celulosa, y productos del Cobre
DETERIORO de los componentes del aislamiento
Contaminantes del Medio Ambiente
Sal y corrosin externa
DETERIORO de la cuba y equipos auxiliares
47
Programacin de Pruebas
Dependiendo del nivel de importancia del equipo
(transformador)
Potencia - <2500 kVA, >50 MVA, etc..
Importancia de la carga generacin, hospital, Centro de
Computo, etc.
No-Planificada
Luego de una falla
Luego d alarmas de falla activa
Etc.
Frecuencia
6 meses
12 meses
36 meses
Etc.
48
Resumen de Transformadores - Que se
debe Probar ?
Devanados
Aislamiento
Ncleo
Cambiadores de Tap
Bujes
Aceite Dielctrico
49
Component Test Megger products
Windings
Resistance MTO
Ratio/polarity TTR
Excitation current Delta/TTR
Short-circuit impedance MLR/FRAX
Frequency response analysis FRAX
Insulation resistance S1
Capacitance Delta/IDAX
Power factor/tan delta Delta/IDAX
Dielectric frequency response IDAX
Induced voltage/partial discharge
Bushings
Capacitance Delta/IDAX
Power factor/tan delta Delta/IDAX
Dielectric frequency response IDAX
Partial discharge
Temperature (Infrared)
Insulating oil
Water content KF
Dissolved gas
Dielectric strength OTS
Particle count
Power factor/tan delta IDAX/Delta
Interfacial tension
Acidity
Visual
Color
Oxidation stability
Cellulose insulation Moisture content IDAX-MODS
Tap changers
Load
Contact/winding resistance MTO
Temperature (Infrared)
Ratio TTR
Timing (make before break) MTO
Motor current
Limit switch
De-energized
Contact pressure (resistance test) MTO
Centering
Ratio TTR
Visual inspection
Core
Insulation resistance MIT/S1
Frequency response analysis FRAX
Ground test MoM/DLRM
IEEE 62
Detalle de
Pruebas,
basado en los
componentes
del
Transformador
50
Megger Equipos de Prueba
Diagnstico y Pruebas de Transformadores