Les rlistes aiment bien les chansons boire, parce que cest chaotique sans doute, parce que cest bourrin, et puis parce que a change un peu du hooo yeah I love you baby yeehh noo nooo quon nous assne longueur danne sur divers supports peu recommandables. Alors quand on est rliste, on chante souvent des chansons boire. Seulement, voil, que faire quand on na pas soif ? Ou quon naime pas lalcool ? Ou bien si on a envie de changer un peu ? Cest un peu sans le faire exprs que jai commenc la chanson rliste, parce que moi aussi jen avais marre et que parfois je navais pas soif. Et puis je naime pas lalcool (Tiens, qui a rigol ? Sortez, monsieur.). Bon, enfin, disons que parfois je nai pas soif, a ira ? La musique traditionnelle, par ses accents anciens et ses mlodies tour tour mlancoliques ou joyeuses, ma mis sur la voie dun style musical relativement sympathique pratiquer : la musique rolistichaotique. Joyeuses, parce quon ne va pas aller piller les villages en pleurant, cest gch. Et puis mlancoliques, parce que trois jets de ds rats la suite, a nincline pas vers la gaudriole. Et parfois, on mlange les deux, parce que glisser dans la boue face un minotaure ambidextre affam, on se demande si on doit en rire ou en pleurer. Puis aprs on est mort, alors a na plus trop dimportance. Grce la rencontre de plusieurs musiciens de qualit, le Naheulband a vu le jour, et il est fier de vous prsenter maintenant ce livre de chants et de musiques, un truc pratique trimbaler dans sa poche dtui de guitare ou dans son pack de bires enfin... heu... de jus de fruits. Dans ce livret vous retrouverez aussi un tas dillustrations venant de divers amis, et que nous tenons remercier encore une fois au passage parce que sans eux la vie serait plutt terne. Les encadrs contiennent des notes trs intressantes sur les dtails de certaines chansons, et je vous encourage les lire afin de briller en socit, a peut toujours servir. Enfin, il est prvu dans une version lointaine davoir les tablatures des chansons, des partitions et dautres dtails concernant les musiciens, ces gens bizarres que personne ne comprend et qui parlent avec des dessins, des chiffres et des lignes horizontales. Mais ce nest pas le cas de cette premire dition, sans quoi sa sortie aurait t retarde super longtemps aprs.
Pen of Chaos
A laventure, compagnons !
Jtais dans mon village, rparer des chaises en bois Mais laventure mappelait, lennui tait en moi Javais ou dune tour, sigeant un peu plus loin Jai attrap mon canasson, mes bottes et mon gourdin A laventure, compagnons Je suis parti vers lhorizon Jaurais mieux fait de rester chez moi La suite vous le dira Je suis arriv au lieu-dit, tremp par un orage Ma monture sest enfuie, mais jai gard mon courage * Contournant ldifice, dont la porte tait ferme Jai gliss dans la boue et puis les chiens sont arrivs A laventure, compagnons Je suis parti vers lhorizon Jaurais mieux fait de rester au lit Ce donjon, il est pourri Ils ont bouff ma cape, mes sandwiches et mon boudin ** Jai d abandonner mon sac et fuir comme un vilain Poursuivi par les btes, je suis tomb dans un trou Ctait lentre secrte qui passait par les gots REFRAIN Jai ramp dans la fange, les vermines et les sangsues Jai atterri dans un cachot, o vivaient trois bossus Ils mont piqu ma veste, mes bottes et mon gourdin Et ils mont balanc dehors grands coups de pied dans ltrain REFRAIN Jai tran dans les corridors, sans arme et dprim Egar dans la tour, je suis revenu lentre Les orques mont vu passer, courant vers la sortie Ils se demandent encore qui tait cet abruti *** REFRAIN Lhistoire tait finie et jai voulu rentrer chez moi En courant sous la pluie, boitant comme un vieux rat **** Cherchant pour une auberge, une paillasse et un cruchon Je msuis dit laventure, cest pas fait pour les couillons A laventure, nom dun chien Je nirai plus faire le malin Jaurais mieux fait de rester chez moi A faire des chaises en bois !
* Cest une certaine forme de courage, en tout cas. ** Il faut toujours partir laventure avec du boudin. Ca peut se manger chaud ou froid et si on est poursuivi par des loups on peut le jeter dans un foss pour faire diversion, ils seront attirs par lodeur du sang et hop voil ni vu ni connu on poursuit sa route. *** On raconte que de nos jours, les orques affects aux postes de garde lentre des donjons ont pris lhabitude de poser des piges dans les deux sens de circulation aux portes des difices. Cela narrange rien car bien souvent, aprs avoir consomm un peu trop dalcool maison par ennui, le garde se rendant aux latrines se prend son pige dans la poire. **** Mais si, mais si, un vieux rat, a bote.
* A ce propos, je vous conseille la lecture du procs-verbal dincident gastronomique en milieu forestier relatant cette aventure, qui fut bien videmment rdig par les forces de police. Le document est disponible dans lencyclopdie Naheulbeuk en ligne. ** On ma dit plus tard que le troll, en fait, se moque bien des assiettes et quil mange par terre avec ses mains. Bon, et bien tant pis, vous de faire preuve dimagination.
* Le rcit parle dune chope, mais on ne dit jamais sil sagit dune chope chacun ou dune chope pour tout le monde : cela pourrait avoir de graves rpercussions sur la comprhension de lhistoire en gnral. Considrant par dfaut quil y a au moins une boisson par personne, nous voil encore avec un rcit dalcooliques. ** De nombreuses thories ont t chafaudes en ce qui concerne lorigine du nom de cette compagnie. Mais cela ne nous avance rien, car en gnral, elles nont ni queue ni tte. *** Cest celui qui le dit qui y est !
* Et bien oui, mais alors qui sont-ils ?? Ce sont les artistes dun studio de Lyon, qui ont travaill pour illustrer notre premier CD. Enfin, cest surtout Nauriel qui a dessin, dailleurs les belles choses lintrieur de ce songbook sont en grande partie de Nauriel aussi, puisque ce sont les illustrations des disques. Et comme cette petite elfe coquine en bas qui a t le premier dessin quelle a fait pour moi un jour o jai demand une ddicace sur un coin de table. Merci Nauriel ! Vous pouvez retrouver le site de Green Elven et leurs crations sur : www.greenelven.org ** Parlons-en des croquis... les gens qui savent dessiner font des croquis nervants, qui sont toujours beaucoup plus beaux que les dessins finaliss des gens qui ne savent pas dessiner. Ya pas de justice. *** Si tant est que vous avez russi suivre peu prs la chanson jusque l, cest normalement le point o vous dites ha bah oui, cest nimporte quoi. Bon daccord, mais le fait de faire une chanson en remerciement quelquun ne veut pas dire que je suis capable dcrire srieusement ! **** Vous aussi dailleurs, car ce livret en est plein, ha ha
* En fait, le village a un nom, mais personne ne sen souvient. Ce qui revient au mme, finalement. ** Les origines de cette bataille sont troubles. Il pourrait tre question, selon la description, de La pillonade de Fquiepou pendant laquelle le seigneur de Waldorg a t dcapit dune manire suspecte aprs avoir gagn la bataille, et qui correspondrait la suite de lhistoire. On relate cependant plusieurs pisodes de prises de pouvoir des des dcs tranges de monarques en cours de bataille, mais il faut tout de mme noter que personne na encore t matre du monde en Terre de Fangh (du moins, si lon considre que le monde stale un peu plus loin que les 3 ou 4 pays frontaliers de votre propre territoire). *** Tous en choeur : gruiiiik, gruiiik, gronf gronfff, gruik. **** Lun dentre eux aurait survcu, mais il a t abattu dans le dos par un arbaltrier qui pensait quun malandrin venait de faire les poches des nobles pendant le banquet. Cest de sa faute, il tait venu pour manger en shabillant dcontract. Ce qui bien sr quivaut se faire une dgaine de vilain.
MARCHE BARBARE
Dans une hutte on a grandi Depuis tout jeune on prend des gnons Lacier tranchant cest notre vie Et nos loisirs cest la BASTON * Yor le Bourrin** tait un rustre Il frappait fort et trop souvent Cest quatre ans, avec un lustre *** Quil avait tu ses deux parents Throd le Massif tait balze Il tuait les buffles mains nues Il aimait jouer avec les elfes En lanant des enclumes dessus REFRAIN : Cest en marchant dans les entrailles Que les barbares vont lassaut Et par le fer des haches de bataille Tailler la chair et broyer les os Gourga le Haut tait immense Il cassait les arbres en toussant Il sautait par-dessus les granges En pitinant les gens ctait marrant Kyrn le Vloce tait rapide Il doublait les fauves en courant **** Il parcourait la plaine de Krhid En vingt minutes (et encore y avait du vent) REFRAIN Zrag le berserk tait un abruti Il snervait quand on pillait Il frappait aussi bien sur les amis Mais cest pas grave on lui rendait Ourdo le sage savait crire Il ne sentranait pas souvent Et bien sur il sest fait pourrir Il ntait pas trs utile au clan ! Lili tait bien trop gentille Elle fut vire du clan dix fois Mais comme elle fait bien la tarte aux myrtilles Quand elle revient on lengueule pas REFRAIN plusieurs fois si on veut beuuuarrghh
la bire du donjon
La bire du donjon*, cest nous qui la brassaine La bire du donjon, cest nous qui la brassons Brassons, brassons, la bire du donjaine Brassons, brassons, la bire du donjon** Cest nous qui la servons Cest nous qui la vendons Cest nous qui la buvons Cest nous qui la rotons Cest nous qui la pissons Cest nous qui la chantons Cest nous qui la GERBONS Beuhf arglll Paroles : Naheulband Musique : Trad.
* La chanson de base sappelle La laine des moutons. Mais bon, la bire des moutons, a ne veut rien dire. Les moutons ne brassent rien dautre que de lair. Lhaleine des moutons, par contre, a craint un max. Mais on ne peut pas la tondre (ou alors, comme disait Machin, a chamboule toutes mes thories). La cl Allen des moutons, cest encore pire. Et la haine des gloutons, jen parle mme pas. Ha zut, trop tard. ** Cela na pas toujours t le cas. Nous avons tout dabord voulu enregistrer La bire de Bilbon mais ctait un peu trop connot. Ensuite, nous avons essay denregistrer La bire de Chnafon rapport lpisode 20. Cela dit cest relativement imprononable la longue. Finalement aprs avoir fait plusieurs brainstormings et pourri quelques dizaines de Megas de tests sur le disque dur de Knarf, nous avons opt pour la bire du Donjon. Cest simple, au moins.----
Complainte de la serveuse
Je suis accorte damoiselle, un mollet souple un sourire clatant On peut me parler bagatelle sans que je mchappe en hurlant Mes cheveux dor et mes grands yeux ont tout pour charmer le manant Et mon miroir me rpond quand il veut : tu es la reine de cans Alors, Pourquoi ne suis-je pas princesse couverte dor et de bijoux Pourquoi ne suis-je pas duchesse avec des sujets genoux Mais voil qui je suis en vrit : simple serveuse lauberge du donjon* Aucun tourment ne mest pargn au milieu de tous ces pochtrons Des nains ivrognes de pitres aventuriers, voil tout mon lot quotidien Lorque videur veille ma scurit mais il lorgne surtout son verre de vin** Alors, pourquoi ne suis-je pas princesse avec mille paladins mes pieds Ou mme baronne ou comtesse, tant quon madmire comme il me sied Oncques ne vis chevalier mon bras, Oncques ne revtis robe de soie Oncques ne chevauche alezan dans les bois, Oncques oncques oncques*** Quand bientt laube point lhorizon, que le dernier poivrot sest endormi Je ramasse les cruches et les litrons, balaie les restes de la nuit Ivre de fatigue bien plus que de bire, dans ma chambrette sous les toits Je mtale sur ma couche solitaire aprs avoir chass les rats Et dans mes rves je suis une princesse et je nastique aucun plateau Le fils dun roi me fait promesse de moffrir son nom son chteau Joublie un temps ma vie de rien, les cruches bire et le graillon Un jour cest sr un noble paladin memmnera loin de ce donjon**** Alors, pourquoi ne suis-je pas princesse couverte dor et de bijoux ourquoi ne suis-je pas duchesse avec des sujets genoux
* Oui, bien sr, cest celui de Zangdar. ** Lili a pour habitude de remplacer la fin de cette phrase par mes deux gros seins, mais par piti ne lcoutez pas, elle nen fait qu sa tte ! Et puis zut, a casse tout le personnage, et puis tout le monde sait que les orques sintressent plus la boisson quaux nichons. *** Et cet endroit, Knarf mime parfois un spectacle dotaries. Non mais, je vous jure, ya des jours... **** Il vaut mieux pour elle que a ne soit pas le paladin de Dlul ! Oui, enfin bon, Dlul est le dieu chaotique du sommeil, de lennui, et de tout ce qui se passe dans un lit. Alors bon, peut-tre que... hum.... finalement. Bon, laissez tomber.
* Et non pas : empruntez la hache de votre voisin. Il faut bien saisir la nuance. Ici nous ne sommes pas dans une scne de voisinage de pavillon, un dimanche aprs-midi, alors que Monsieur Lon voit avec horreur que son petit-fils est parti jouer aux indiens avec sa cogne, au moment pile o il faut couper du bois sinon le feu steint dans la chemine puis cest tout un patacaisse rallumer, ne lui laissant comme choix que la possibilit daller sonner chez ce faineant de Rgis, le gars d-ct qui peint toujours sa clture en orange hideux et qui vous accueille invariablement avec une bire la main en se grattant lentrejambe, pour lui demander sil est possible demprunter sa hache une heure ou deux, promis si je la casse jen rachte une. ** On a dj prcis que les elfes ne sont pas forcment archers. Mais dans ce cas, il pourrait y en avoir. Cela vaudrait mieux dailleurs. Ya qu voir comme ils ont lair empots dans le reste de la chanson. *** Mais a ne sera pas facile de toutes faons de courir plus vite que Kyrn le Vloce, fils de Zarthul et petit-fils de Hult. **** Les elfes Meuldors fabriquent des dagues vachement longues qui sont faites exprs pour a. Mais il faut quand-mme une certaine dextrit pour les manier, puis quand ils combattent des orques arms de hallebardes, ils manquent un peu dallonge. ***** En tout cas, toujours moins vite que Kyrn le Vloce, fils de Zarthul et... bon daccord, ma gueule. ****** Toute ressemblance avec une scne issue dun film grand spectacle inspir dune trilogie mdivale-fantastique serait tellement abasourdissante de hasard quon sen tartinerait les genoux avec de la crme de marrons en chantant des comptines slovaques lenvers.
* videmment, laisser Ghislain crire des paroles, a donne un sacr m...... ** Un communiqu de la Haute Autorit du Conclave Nordique des Nains Expatris nous fait part de son indignation, car, je cite les nains ne chialent pas, tout au plus ils se plaignent un peu, cest pas comme ces tapettes delfes . *** Inutile de mcrire pour avoir des photos des chanteuses en corset dchir. Dailleurs si jen avais, je les garderais rien que pour moi comme un sale goste. **** Bon, on dit comme des bourrins, mais cest trs tactique comme charge, il ne faut pas simaginer quils chargent comme a btement, et hop. De toutes faons ils courent vite, enfin moins vite que Kyrn le.... heuu... tiens, on minforme soudain quil faut que jaille repasser mes lacets. ***** Symbolise une longue partie instrumentale. ****** Dont even think about telling us this song is without sense. Its pure art, for proof, this part was written by Ghislain the thief, after 14 pints of stout, at the back of a truck. And consider yourself lucky this bloody thug is not actually singing on the piece.
CREDITS MUSIQUE
Pen of Chaos, ou POC : John Lang Composition, chant, textes, choeurs, guitares, djembe, tambourin, whistle, oeufs, cornemuse irlandaise, flte traversire bois, bodhran, cuillers, programmation, arrangement, gags, voix dbiles, enregistrement, mixage Lady Fae of Chaos : Aurlia Picard Chant, textes, sortilges, choeurs (chante aussi dans Belyscendre) Lili : Cline Devrainne Chant, textes, sortilges, choeurs (chante aussi dans Belyscendre) Jade de Nazca : Justine Descamps Fltes bec diverses, chant elfique, choeurs, textes, hautbois, whistle Knarf : Franck Guillois Chant, textes, composition, percussions, guitares, enregistrement, mixage (joue aussi du jazz et de la musique spatiale) Dim : Dimitri Halby Flte harmonisator, flte traversire bois (joue aussi dans OBrothers et Pigs nose) Tony verdtre Orc : Tony Beaufils Ultimate banjo, guitares, enregistrement, mixage, textes (aussi Leader et musicien de Quantice, captif de Belyscendre parfois) Ghislain Ze Voleur : Ghislain Morel Chant, hurlements orcs, bodhran, textes, cris avins, guimbarde, boudin-pure (joue aussi dans Maigh Tuireadh et The Blarney Pilgrims) Nos invits de prestige sur les disque : Antoine Leclercq (guitare irish-style), Jasper (violon rural), Lucie Morice (harpe celtico-frique), Vincent Thevenet (textes, compo et voix), Patrick Eris (textes et voix)
CREDITS ILLUSTRATIONS
Toutes les illustrations intrieures (sauf le Hamsterzilla) sont de Nauriel / Green Elven Studio Lillustration de la couverture est un dtail dun dessin de Morgil / Studio Obsidiurne Le Hamsterzilla a t dessin par POC avec un stylo bille tout moche, pendant une runion au boulot