Vous êtes sur la page 1sur 2

La Palabra HALELU-YAH

ORIGEN Y SIGNIFICADO:
La palabra aleluya, se pronunciada Halelu-YAH es el trmino ms antiguo de todos los trminos de alabanza. Se usa tanto en el cielo como en la tierra para adorar al Todopoderoso Creador. La y se pronuncia palabra aleluya en latn se pronuncia halaluiah y en hebreo se escribe Hallluya o Hallluyah REV.(Ap. 19: 1, 3, 4, 5. 6). Rev 19:1 Despus de estas cosas, o como una voz muy potente de una gran multitud en el cielo, diciendo: Halelu-Yah! La salvacin y el honor y el poder pertenecen a nuestro D-os, Rev 19:2 porque sus juicios son verdaderos y justos, porque juzg a la gran ramera, la cual prostitua la tierra con sus falsas doctrinas y en la mano de ella veng la sangre de sus siervos. Rev 19:3 Y por segunda vez dijeron: Haleluyah! Y el humo de ella subi por los siglos de los siglos. Rev 19:4 Y los veinticuatro jueces y los cuatro seres vivientes se postraron, y dieron honor a YHWH, que est sentado en el trono, diciendo: Amn! Haleluyah! Rev 19:5 Y sali una voz del trono diciendo: Alabad a nuestro Di-os todos sus siervos, los que le temis, los pequeos y los grandes! Rev 19:6 Y o como la voz de una enorme multitud, semejante al estruendo de muchas aguas cayendo a gran altura, y como temblor de fuertes truenos, que deca: Haleluyah! Porque YHWH, El Shadai, recibi el reino;

Haleluya es una palabra netamente Hebrea, compuesta por un verbo y un nombre, se encuentra en casi todos los idiomas. La primera parte de la compuesta palabra Halelu-YAH, es halelu, significa: alaben, celebren o glorifiquen,. La ltima parte de la compuesta palabra, es YAH, es el nombre de Aquel a quien se est alabando o glorificando, YHWH de los ejrcitos. Yahweh es el nombre personal del Padre creador de los cielos y la tierra. YAH es la forma corta o potica del nombre del Padre Celestial. La forma completa del sagrado Nombre del Padre es Yahweh. Este nombre se encuentra en las escrituras Hebreas, concordancias de la Biblia, enciclopedias y diccionarios. Como tambin en muchos escritos actuales de historia y arqueologa.

Si no tenemos un conocimiento de las palabras que hablamos o decimos es mejor abstenerse y verificar si es correcta dicha palabra, nunca demos por asentado lo que otros nos dicen o nos ensean, Tenemos que tener mucho cuidado cuando decimo o exclamamos. De la palabra aleluyah segn los diccionarios esto es lo que dicen:

aleluya s. amb. 1 Canto litrgico catlico en que se repite la palabra aleluya como voz de jbilo, y que se canta especialmente en tiempo de Pascua.

s. f. 2 Pareado de versos octoslabos de carcter popular y escaso valor potico. int. 3 aleluya! Expresin que indica alegra, especialmente porque ha ocurrido algo que se esperaba o deseaba desde haca tiempo. 4 Expresin que se intercala en los oficios religiosos catlicos en tiempo de Pascua como exclamacin de jbilo. Diccionario Manual de la Lengua Espaola Vox. 2007 Larousse Editorial, S.L. aleluya Voz de jbilo usada por la Iglesia, esp. en tiempo de Pascua. interj. Usada para demostrar jbilo. m. Tiempo de Pascua. f. Cada una de las estampitas que se arrojan al pueblo el Sbado Santo y al paso de las procesiones. p. ext.Cada una de las estampitas contenidas en un pliego de papel con la explicacin de un asunto, gralte. en versos pareados. BOT. Planta oxalidcea (Oxalis corniculata) que es comestible y florece por Pascua. Diccionario Enciclopdico Vox 1. 2009 Larousse Editorial, S.L. aleluya (ale'lua) sustantivo religin voz de jbilo que est en la base de ciertos cantos pascuales cantar el aleluya Copyright 2013 K Dictionaries Ltd. Sinnimos aleluya: hurra!, eureka!, albricias OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Pro_9:9 Instruye a un sabio, y se har ms sabio; ensea a un justo, y crecer en conocimiento.

Juzgen por Uds. Mismo. Shlom!! Rama-El ben Ha-Or