Philips PDF

!!!"#$%&%#'"()*+!
,&()*,
-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0 /15/
78 !"#$%&"'()#*+$,(
9:;<=>?@AB
C@;<=>?@AB
CD;<=>?@AB
!"#"$%$&'()(*+),*-$./)+)01$2+-345'()31$6787
9++-$:-3/4-$;'5<-/=+4-(7$>-3/()13/-$?=4-($*@((-($'/(-$;'5/-5)A-$
9(*B(C)AD(A$A-E(C-54$F-5C-(7$?)-$G=5*-($1)(C$2)A-(4DH$;'($
&'()(*+),*-$./)+)01$2+-345'()31$6787$'C-5$C-5$,-F-)+)A-($I(/=<-57$./)+)01$
<-/E+4$1)3/$C=1$:-3/4$;'5J$.5'CD*4-$,-C-5K-)4$'/(-$C)-$8-50L+)3/4D(A$KD$
E(C-5(J$L5B/-5-$M)-L-5D(A-($-(4105-3/-(C$(=3/KD<-11-5(7
?)-$I(L'5H=4)'(-($)H$N-(D4K-5/=(C<D3/$F-5C-($LB5$C-($<-14)HHD(A1O
A-HEP-($Q-<5=D3/$C-1$RS14-H1$=+1$=(A-H-11-($-5=3/4-47$T-(($C=1$
.5'CD*4$'C-5$1-)(-$-)(K-+(-($G'CD+-$'C-5$8'5AE(A-$LB5$=(C-5-$UF-3*-$
;-5F-(C-4$F-5C-($=+1$/)-5$=(A-A-<-(J$)14$-)(-$N-14E4)AD(A$LB5$C-5-($
:)3/4)A*-)4$D(C$2)A(D(A$-)(KD/'+-(7$./)+)01$A-FE/5+-)14-4J$C=11$C)-$
I(L'5H=4)'(-($=($1)3/$*-)(-$VRO.=4-(4-$;-5+-4K-(7$9++-$=(C-5-($
Q-FE/5+-)14D(A-(J$A+-)3/$'<$=D1C5B3*+)3/$'C-5$*'(*+DC-(4J$1)(C$
=D1A-13/+'11-(7
!"#"$%&'
?=1$Q-5E4$-(4/E+4$*-)(-$>-)+-J$C)-$;'H$N-(D4K-5$5-0=5)-54$F-5C-($
*@((-(7$WLL(-($'C-5$-(4L-5(-($R)-$()-H=+1$Q-/ED1-=<C-3*D(A-(7$XB/5-($
R)-$()-H=+1$Q-A-(14E(C-$)($C)-$MBL4D(A113/+)4K-$-)(J$D(C$LB/5-($R)-$=D3/$
*-)(-$D(A--)A(-4-($Q-A-(14E(C-$)($C)-$9(13/+B11-$-)(7$:-0=5=4D5-($
CB5L-($(D5$;'H$./)+)01$&D(C-(C)-(14$D(C$;'($'LL)K)-++-($:-0=5=4D5O
<-45)-<-($CD53/A-LB/54$F-5C-(7$N-)$6)3/4<-=3/4D(A$-5+)13/4$,-A+)3/-$
Q=5=(4)-J$A+-)3/$'<$=D1C5B3*+)3/$'C-5$*'(*+DC-(47$Y-C-5$N-45)-<J$C-5$)($
C)-1-H$Z=(C<D3/$=D1C5B3*+)3/$D(4-51=A4$F)5CJ$D(C$,-A+)3/-$2)(14-++D(A-($
'C-5$G'(4=A-;-5L=/5-(J$C)-$)($C)-1-H$Z=(C<D3/$()3/4$-H0L'/+-($'C-5$
=D4'5)1)-54$F-5C-(J$LB/5-($KDH$25+@13/-($C-5$Q=5=(4)-7
(&)'*'&+'$,-."/%'$,
?)-1-1$M[?O.5'CD*4$;-5LBA4$B<-5$-)(-$/'/-$9(K=/+$;'($X=5<0)\-+(7$
]<F'/+$C-5$.5'K-(41=4K$C-5$LD(*4)'(1LE/)A-($.)\-+$H)(C-14-(1$^^J^^^$_$
<-45EA4J$*@((-($=DL$C-H$N)+C13/)5H$0-5H=(-(4$CD(*+-$'C-5$/-++-$
M)3/40D(*4-$`5'4J$A5B($'C-5$<+=Da$;'5/=(C-($1-)(7$Z)-5<-)$/=(C-+4$-1$1)3/$
DH$-)(-$<=D=54<-C)(A4-$2)A-(13/=L4$C-5$9(K-)A-$`)((-5/=+<$=++A-H-)(-5$
I(CD145)-14=(C=5C1a$D(C$()3/4$DH$-)(-$X-/+LD(*4)'(7
01'$2,34#-'2,3/%5"#'
?)-1-1$X-5(1-/A-5E4$-(4/E+4$]0-(OR'D53-OR'L4F=5-7$./)+)01$<)-4-4$/)-5H)4$
=(J$=DL$9(L5=A-$D(C$A-A-($-)(-$Q-<B/5J$C)-$C)-$4=41E3/+)3/-($
8-545)-<1*'14-($()3/4$B<-514-)A4J$-)(-$;'++14E(C)A-$3'H0D4-5+-1<=5-$&'0)-$
C-1$-(4105-3/-(C-($bD-++3'C-1$=DL$-)(-H$LB5$C-($-+-*45'()13/-($
?=4-(=D14=D13/$B<+)3/-($G-C)DH$KD$+)-L-5($'C-5$;-5LBA<=5$KD$H=3/-(7$
?)-1-1$9(A-<'4$A)+4$)((-5/=+<$-)(-1$U-)45=DH1$;'($c$Y=/5-($(=3/$C-H$
&=DL$C)-1-1$.5'CD*417$VH$C-($bD-++3'C-$KD$-5/=+4-(J$13/5-)<-($R)-$=(
]0-($R'D53-$>-=HJ$./)+)01$2+-345'()31
Z)A/$>-3/$[=H0D1$N+C$Z>[Odd
ef""$92$2)(C/';-(
>/-$6-4/-5+=(C1
2OH=)+g$'0-(71'D53-h0/)+)0173'H
6*'7%#38"+$'%&,-.'29'#%#:+*&-.7'&%
&'()(*+),*-$./)+)01$2+-345'()31$6787$05'CDK)-54$D(C$;-545-)<4$;)-+-$
2(C*D(C-(05'CD*4-J$C)-J$F)-$,-C-1$-+-*45'()13/-$Q-5E4$)H$9++A-H-)(-(J$
-+-*45'H=A(-4)13/-$R)A(=+-$=D11-(C-($D(C$-H0L=(A-($*@((-(7$2)(-1$C-5$
A5D(C1E4K+)3/-($V(4-5(-/H-(105)(K)0)-($;'($./)+)01$)14$-1J$LB5$D(1-5-$
.5'CD*4-$=++-$('4F-(C)A-($Q-1D(C/-)41O$D(C$R)3/-5/-)41H=P(=/H-($KD$
-5A5-)L-(J$DH$=++-($=(F-(C<=5-($5-3/4+)3/-($9(L'5C-5D(A-($KD$
-(4105-3/-($D(C$C)-$KDH$U-)40D(*4$C-5$Z-514-++D(A$C-1$.5'CD*41$
=(F-(C<=5-($2G8O6'5H-($)($;'++-H$G=P-$-)(KD/=+4-(7$./)+)01$;-5O
0L+)3/4-4$1)3/J$.5'CD*4-$KD$-(4F)3*-+(J$/-5KD14-++-($D(C$KD$;-545-)<-(J$C)-$
*-)(-$A-1D(C/-)4+)3/-($.5'<+-H-$/-5;'55DL-(7$./)+)01$*=(($
F)11-(13/=L4+)3/-($R4DC)-($KDL'+A-$<-14E4)A-(J$C=11$C)-$.5'CD*4-$;'($
./)+)01$<-)$'5C(D(A1O$D(C$KF-3*A-HEP-H$Q-<5=D3/$1)3/-5$1)(C7$./)+)01$
<-4-)+)A4$1)3/$=*4);$=($C-5$2(4F)3*+D(A$)(4-5(=4)'(=+-5$2G8O$D(C$
R)3/-5/-)4114=(C=5C1$D(C$*=(($1-)(-$.5'CD*4-$C=CD53/$KD$-)(-H$L5B/-($
U-)40D(*4$C-($(-D-($R4=(C=5C1$=(0=11-(7
6;<=>',%&884$+'$
?)-1-1$Q-5E4$-(4105)3/4$C-($M-)14D(A1*5)4-5)-($9$LB5$2R?7$2)($
2)(A5-)L-($C-1$N-(D4K-51$)14$-5L'5C-5+)3/J$F-(($C=1$Q-5E4$=DLA5D(C$
-)(-5$-+-*45'14=4)13/-($2(4+=C-($()3/4$H-/5$=D1$C-H$?M69OG'CD1$
KD5B3*13/=+4-47
$
?#.'@'##'-.%'
82R9J$X?GI$D(C$C=1$M'A'$LB5$82R9O*'H0=4)<+-$G'(4=A-$1)(C$G=5*-($
C-5$8)C-'$2+-345'()31$R4=(C=5C1$911'3)=4)'(7
Z-5A-14-++4$D(4-5$C-5$M)K-(K$;'($?'+<S$M=<'5=4'5)-17$i?'+<SiJ$i.5'$M'A)3i$
D(C$C=1$?'00-+O?ORSH<'+$1)(C$G=5*-($;'($?'+<S$M=<'5=4'5)-17
T)(C'F1$G-C)=$)14$-)(-$G=5*-$'C-5$-)(-$-)(A-45=A-(-$G=5*-$C-5$
G)35'1'L4$['50'5=4)'($)($C-($VR9$D(Cj'C-5$=(C-5-($ME(C-5(7
?M69kJ$C=1$?M69OM'A'$D(C$?6M9$[-54)L)-Cl$1)(C$G=5*-(J$
?)-(14+-)14D(A1H=5*-($<KF7$QB4-H=5*-($C-5$?)A)4=+$M);)(A$6-4F'5*$
9++)=(3-7
9++-$=(C-5-($-)(A-45=A-(-($G=5*-($D(C$()3/4$-)(A-45=A-(-($G=5*-($1)(C$
2)A-(4DH$C-5$,-F-)+)A-($I(/=<-57
!"#$%&'
Hereby, Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. oeclares tbat tbls
televlslon ls ln compllance wltb tbe essentlal requlrements ano
otber relevant provlslons ot Dlrectlve 1999/5/LC.
()*+&,'
Hlermlt erklart Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. oass slcb
oas Fernsebgerat ln berelnstlmmung mlt oen grunolegenoen
Antoroerungen uno oen ubrlgen elnscblaglgen 8estlmmungen
oer Rlcbtllnle 1999/5/LG betlnoet.
-./"0/%&
Par la prsente Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. oclare que
cet apparell oe tlvlslon est contorme au elgences
essentlelles et au autres olsposltlons pertlnentes oe la
olrectlve 1999/5/CL.
1)2).$/"2&
Hlerblj verklaart Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. oat oeze
televlsle ln overeenstemmlng ls met oe essentlle elsen en oe
anoere relevante bepallngen van rlcbtlljn 1999/5/LG.
!&3/45$
Por meolo oe la presente Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v.
oeclara que el televlsor cumple con los requlsltos esenclales y
cualesqulera otras olsposlclones apllcables o elglbles oe la
Dlrectlva 1999/5/CL.
6+/$%/"5
Con la presente Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. olcblara
cbe questo televlsore e contorme al requlsltl essenzlall eo alle
altre olsposlzlonl pertlnentl stablllte oalla olrettlva 1999/5/CL.
75.+*#*8&
Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. oeclara que este televlsor
esta contorme com os requlsltos essenclals e outras
olsposles oa Dlrectlva 1999/5/CL.
(
Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v.
+
9:)"&;/
Harmeo lntygar Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. att oenna
Tv star l overensstammelse meo oe vasentllga egenskapskrav
ocb ovrlga relevanta bestammelser som tramgar av olrektlv
1999/5/LG.
15.&;
Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. erklrer berveo at utstyret
Tv er l samsvar meo oe grunnleggenoe krav og ovrlge
relevante krav l olrektlv 1999/5/LF.
(/"&;
Unoertegneoe Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. erklrer
berveo, at oette Tv overboloer oe vsentllge krav og ovrlge
relevante krav l olrektlv 1999/5/LF.
9*5<%
Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. vakuuttaa taten etta tamaa
televlslo on olrektllvln 1999/5/LY oleelllsten vaatlmusten ja slta
koskevlen olrektllvln muloen ebtojen mukalnen.
75$&;%
Flrma Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. nlnlejszym owlaocza,
e 'Telewlzor' jest zgoony z zasaonlczyml wymogaml oraz
pozostalyml stosownyml postanowlenlaml Dyrektywy
1999/5/LC.
6+/$%/"5=
Slstema Tv wlreless
|ntormatlonl sulle normatlve appllcablll
Per ll mercato ltallano
uso prlvato: Decreto leglslatlvo . 259 1/8/2003 Coolce oelle
comunlcazlone elettronlcbe. |n partlculare, l'artlcolo 104
specltlca l casl ln cul occorre rlcbleoere un autorlzzazlone
generale, mentre l'Art. 105 lnolca l casl ln cul l'utlllzzo e llbero
regolamentazlone oella tornltura oell' accesso RLAN oel
pubbllco alle retl e al servlzl pubbllcl ol comunlcazlone
elettronlca (es. slstema Tv wlreless). Decreto mlnlsterlale
28/5/2003 e relatlve mooltlcbe, e Art. 25 (autorlzzazlone
generale per retl e servlzl ol comunlcazlone elettronlcl) oel
Coolce oelle comunlcazlone elettronlcbe
uso prlvato: Decreto mlnlstrlale 12/7/2007
>/#?/.
Alullrott, Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. nyllatkozom, bogy
a televlzlo megtelel a vonatkozo alapvet kovetelmnyeknek s
az 1999/5/LC lranyelv egyb ellrasalnak.
HVN\
Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. tlmto problasuje, ze tento
televlzor je ve sboo se zaklaonlml pozaoavky a oalslml
plslusnyml ustanovenlml smrnlce 1999/5/LS.
9$5:)"&;?
Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. tymto vyblasuje, ze tento
televlzor spa zaklaon pozlaoavky a vsetky prlslusn
ustanovenla Smernlce 1999/5/LS.
9$5:)"&;5
Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. lzjavlja, oa je ta televlzor v
sklaou z blstvenlml zabtevaml ln ostallml relevantnlml oololll
olrektlve 1999/5/LS.
!)&+%
Kaesolevaga klnnltab Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v.
seaome Teler vastavust olrektllvl 1999/5/L pblnuetele ja
nlmetatuo olrektllvlst tulenevatele telstele asjakobastele
satetele.
@/+:%&;%
Ar so Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. oeklar, ka
'Televlzors' atbllst Dlrektvas 1999/5/LK btlskajam prasbam
un cltlem ar to salsttajlem notelkumlem.
/LHWXYL
Sluo Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. oeklaruoja, kao sls
'Televlzorlus' atltlnka esmlnlus relkalavlmus lr kltas 1999/5/L8
Dlrektyvos nuostatas.
>/$+%
Hawnbekk, Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v., jloolkjara ll oan
'Televlslon' jlkkontorma mal-tlljlet essenzjall u ma
provveolmentl orajn relevantl ll bemm tlo-Dlrrettlva
1999/5/LC.
A&$)"&;/
Hr me lyslr Pblllps |nnovatlve Appllcatlons N.v. ytlr vl a
'Televlslon' er l samrml vl grunnkrotur og arar krotur, sem
gerar eru l tllsklpun 1999/5/LC.
A copy ot tbe Declaratlon ot Contormlty ls avallable at :
bttp://www.pblllps.com/support
Lurope
LC Declaratlon ot Contormlty
Tbls equlpment may be operateo ln tbe tollowlng Luropean
countrles.
Tbls equlpment can be operateo ln otber non-Luropean
countrles.
AT 8L 8G CH CY CZ
DL DK LL LS F| FR
G8 GR HU |L |S |T
L| LT LU Lv MT NL
NO PL PT RO SL SK
SL TR
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
7
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
Inhalt
Starten 5
TV-Tour 5
Konfigurieren 11
Tasten des Fernsehgerts 17
Registrieren Sie Ihr Fernsehgert 19
Hilfe und Support 20
Verwenden des Fernsehgerts 21
Fernbedienung 21
Mens 24
Fernsehen 28
Auswhlen von Satellitenprogrammen 32
ber ein externes Gert fernsehen 34
Ambilight 35
Net TV 37
Infos zu ... 41
Text 41
Interactive TV 43
Multimedia 44
Timer und Verriegelungsfunktionen 46
Untertitel und Sprachen 47
Seh- und Hrhilfen 48
Einstellung 49
Bild, Ton, Ambilight 49
Programme 51
Satellitensender 53
Netzwerk 55
Gerte 57
Software 59
Anschlsse 60
Erste Anschlsse herstellen 60
Kabel 61
Anschlieen von Gerten 63
Weitere Gerte anschlieen 71
Netzwerk 75
SD-Karte 76
Common Interface CAM 77
3D 78
Fehlerbehebung 79
Kontaktinformationen 79
Fernsehgert und Fernbedienung 80
Fernsehsender 81
Bild und Ton 82
Gerte 84
Multimedia 85
Netzwerk 86
Technische Daten 87
Software 87
Umweltschutz 88
Netzanschluss und Empfang 89
Bild und Ton 90
Auflsungen 91
Multimedia 92
Anschlussmglichkeiten 93
Abmessungen und Gewichte 94
Index 95
Inhalt 4
1
1.1
Starten
TV-Tour
Die Fernbedienung
Einstellen der Lautstrke.
Auswhlen des Fernsehsenders.
ffnen bzw. Schlieen des Home-Mens h.
Vom Home-Men ausgehend knnen Sie eine Fernseherfunktion
aktivieren, wie beispielsweise Fernsehsendungen ansehen oder einen
Film von einem angeschlossenen DVD-Player abspielen.
ffnen bzw. Schlieen des Mens Durchsuchen e.
Im Men Durchsuchen knnen Sie den Videotext, die Senderliste
oder die digitale Fernsehzeitschrift ffnen.
Starten / TV-Tour 5
ffnen bzw. Schlieen des Mens Optionen o.
Im Men Optionen knnen Sie Einstellungen fr die
Bildschirmanzeige auswhlen.
Whrend Sie einen bestimmten Sender eingeschaltet haben, knnen
Sie diesen als Favoriten markieren oder die Diashow der auf dem
Bildschirm angezeigten Fotos anhalten.
ffnen bzw. Schlieen des Mens Anpassen s.
Im Men Anpassen knnen Sie schnell Bild- und Toneinstellungen
vornehmen.
BACK b.
Mit BACK gehen Sie zum vorherigen Fernsehsender oder im Men
einen Schritt zurck.
Rot
Mit der roten Taste whlen Sie die rote Option oder ffnen die
digitalen Interaktiven TV-Dienste oder TV-Demo-Clips.
6 Starten / TV-Tour
Grn
Mit der grnen Taste whlen Sie die grne Option oder die
Stromspareinstellungen.
Gelb
Mit der gelben Taste whlen Sie die gelbe Option oder das Men
Hilfe.
Blau
Mit der blauen Taste whlen Sie die blaue Option.
Weitere Informationen zu der Fernbedienung finden Sie unter Hilfe
> Verwenden des Fernsehgerts > Fernbedienung > bersicht.
Oder gehen Sie auf die Seite Suchen, um nach einem Thema zu
suchen.
Drcken Sie u, um die nchste TV-Tour auszuwhlen.
Die TV-Mens
Starten / TV-Tour 7
Sie knnen das Fernsehgert mit den 4 Mens bedienen.
Entdecken Sie ihre spezifischen Funktionen.
das Home-Men
das Men Durchsuchen
das Men Optionen
das Men Anpassen
ffnen bzw. Schlieen des Home-Mens h.
ffnen Sie das Home-Men als Ausgangspunkt fr die Bedienung
des Fernsehgerts.
Im Home-Men knnen Sie eine TV-Aktivitt starten. Wie
beispielsweise Fernsehsendungen ansehen - Fernsehen - oder einen
Film von einem angeschlossenen DVD-Player abspielen.
ffnen bzw. Schlieen des Mens Durchsuchen e.
Den Inhalt einer Aktivitt, die im Home-Men beginnt, finden Sie
durch ffnen des Mens Durchsuchen.
Whrend der TV-Programmwiedergabe knnen Sie einen Sender
aus der Senderliste oder den Videotext ffnen.
ffnen bzw. Schlieen des Mens Optioneno
Im Men Optionen knnen Sie eine Einstellung fr die
Bildschirmanzeige auswhlen.
Whrend Sie einen bestimmten Sender eingeschaltet haben, knnen
Sie diesen als Favoriten markieren, oder auch das DVD-Men ffnen,
whrend Sie eine DVD abspielen.
8 Starten / TV-Tour
ffnen bzw. Schlieen des Mens Anpassens
ffnen Sie das Men Anpassen, um schnell Bild- und
Toneinstellungen vorzunehmen.
Sie knnen bei Smart Picture die fr Computerspiele ideale
Einstellung Spiel vornehmen, oder die Surround-Einstellung der
Fernsehlautsprecher ndern.
Gehen Sie auf die Seite Suchen, um nach einem Thema in der
Hilfe zu suchen.
Anschlieen von Gerten
Mithilfe der HDMI-Verbindung knnen Sie einen DVD-Player, einen
Blu-ray-Disc-Player oder eine Spielkonsole anschlieen.
Die HDMI-Verbindung bietet beste Bild- und Tonqualitt. Sofern Ihr
externes Gert ber EasyLink (HDMI-CEC) verfgt, kann es von
dem Fernsehgert auch automatisch in das Home-Men
aufgenommen werden.
Wenn Sie ein externes Gert im Home-Men hinzugefgt haben,
knnen Sie es auswhlen und aktivieren. Wenn das Gert nicht ber
die Funktion EasyLink verfgt oder wenn Sie keine HDMI-
Verbindung nutzen knnen, mssen Sie das angeschlossene Gert
mithilfe der Option Gerte hinzufgen dem Home-Men
hinzufgen.
Weitere Informationen ber die Option Gerte hinzufgen finden
Sie unter Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Mens > Home-
Men.
Weitere Informationen zu EasyLink finden Sie unter Hilfe >
Einstellung > EasyLink HDMI-CEC.
Das Kapitel Hilfe > Verbindungen enthlt Zeichnungen wie diese,
um Ihnen beim Anschluss der gngigsten Gerte zu helfen.
High Definition-TV
Starten / TV-Tour 9
Dieses Fernsehgert kann Fernsehprogramme in High Definition
ausgeben. Um HD TV erleben zu knnen, mssen Sie zuerst
Programme in HD-Qualitt empfangen. Wenn Sie keine HD-
Programme empfangen, entspricht die Bildqualitt der normalen TV-
Qualitt.
Sie knnen Programme in High Definition abspielen, und zwar ber:
einen Blu-ray Disc-Player
einen digitalen HD-Empfnger, der ber eine HDMI-Verbindung
angeschlossen ist und HD-Sender empfngt
DVB-T (MPEG4)-Sendeanstalten
einen HD-Sender eines digitalen Netzwerks
eine HD-Spielkonsole, die ber ein HDMI-Kabel angeschlossen ist,
und in die ein HD-Spiel eingelegt wurde.
HD-Videoclip
Um die faszinierende Schrfe und Bildqualitt von HD TV zu erleben,
knnen Sie einen High Definition Videoclip aus dem Home-Men
wiedergeben. Whlen Sie Home > Konfiguration > Demos
anzeigen (auf der zweiten Seite des Mens Konfiguration).
Wenden Sie sich fr weitere Informationen an Ihren Hndler.
ffnen Sie die hufig gestellten Fragen unter
www.philips.com/support, um eine Liste der HD-Sender und HD-
Anbieter in Ihrem Land aufzurufen.
Netzwerk und Net TV
Kabelloses PC-Netzwerk
Verbinden Sie dieses Fernsehgert einfach mit Ihrem WLAN-
Netzwerk. Ein Netzwerkkabel wird nicht bentigt. Genieen Sie Ihre
auf dem PC gespeicherten Bilder, Videos und Musikdateien auf einem
groen Fernsehbildschirm.
Weitere Informationen zu dem Thema PC-Netzwerk finden Sie
unter Hilfe > Konfiguration > EasyLink HDMI-CEC.
Net TV
Wenn Ihr PC-Netzwerk ber eine Internetanbindung verfgt, knnen
Sie sich bei Net TV anmelden. Net TV bietet Ihnen Filme, Bilder,
Musik, Infotainment, Spiele und vieles mehr ber das Internet.
Weitere Informationen zu Net TV finden Sie unter Hilfe >
Verwenden des Fernsehgerts > Net TV.
WiFi MediaConnect
Sie knnen WiFi MediaConnect nutzen, um Dateien wie Filme, Musik
oder Prsentationen drahtlos von Ihrem Notebook oder Desktop-
PC auf Ihr Fernsehgert zu bertragen.
Weitere Informationen ber WiFi MediaConnect finden Sie unter
Hilfe > Konfiguration > Netzwerk > WiFi MediaConnect.
Satellitenreceiver
Abgesehen von den Empfangsmethoden DVB-T und DVB-C verfgt
dieses Fernsehgert auch ber einen eingebauten DVB-S-
Satellitenreceiver. Sie knnen eine Satellitenschssel anschlieen und
digitale Satellitenprogramme empfangen.
Weitere Informationen ber Satellitenprogramme finden Sie unter
Hilfe > Konfiguration > Satellitenprogramme.
10 Starten / TV-Tour
1.2 Konfigurieren
Wand- oder Standmontage
Der im Lieferumfang des Fernsehgerts enthaltene 2-in-1-Standfu
kann sowohl als Tischfu als auch als Wandhalterung verwendet werden.
Anweisungen zur Montage des 2-in-1-Standfues finden Sie ebenfalls in
der Schnellstartanleitung.
Halten Sie sich an die Anweisungen auf den folgenden Seiten.
Vorsicht
Die Wandmontage des Fernsehgerts erfordert Fachkenntnisse und
sollte nur von qualifiziertem Personal durchgefhrt werden. Bei der
Wandmontage des Fernsehgerts sollten die dem Gewicht des
Gerts entsprechenden Sicherheitsstandards beachtet werden. Lesen
Sie zudem die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Fernsehgert
aufstellen.
Koninklijke Philips Electronics N.V. bernimmt keine Haftung fr
unsachgeme Montage oder aus der Montage resultierende Unflle
oder Verletzungen.
Demontieren Sie das Fernsehgert von dem Standfu, sofern
erforderlich.
Um das Fernsehgert an einer Wand zu montieren, bentigen Sie
die abgebildeten 2 Schrauben zur Befestigung des Fernsehgerts auf
der Halterung und die 2 Befestigungsscheiben.
Lsen Sie den Bolzen in der Mitte der Leiste mit dem im
Lieferumfang enthaltenen Innensechskantschlssel.
Starten / Konfigurieren 11
Drehen Sie die Leiste gem der Abbildung.
Positionieren Sie die Leiste erneut auf der Halterung und befestigen
Sie den Bolzen mit dem Innensechskantschlssel.
Befestigen Sie den Standfu am Fernsehgert.
12 Starten / Konfigurieren
Das Fernsehgert ist dann in der ordnungsgemen Hohe montiert,
wenn sich Ihre Augen in sitzender Position auf Hhe der
Bildschirmmitte befinden.
Abstand zwischen 2 Befestigungspunkten ...
- 81 cm = 260 mm
- 102 cm = 300 mm
- 117 cm = 340 mm
Befestigen Sie die 2 Montagescheiben. Verwenden Sie Schrauben mit
einem Durchmesser von max. 6 mm.
Schieben Sie die Bodenplatte der Halterung auf die
Befestigungsscheiben.
Um das Fernsehgert waagerecht auszurichten, ziehen Sie den
unteren Bereich des Fernsehgerts leicht in Ihre Richtung, und lassen
Sie es auf den Scheiben gleiten.
Lsen Sie den Bolzen, und drehen Sie die Leiste in die gezeigte
Position.
VESA-Info
Ihr Gert kann mit einer VESA-kompatiblen Wandhalterung verwendet
werden (nicht im Lieferumfang enthalten).
VESA-Code fr den Erwerb der Halterung:
- 81 cm VESA MIS-F 100, 100, M6
- 94 cm VESA MIS-F 200, 300, M6
- 102 cm VESA MIS-F 200, 300, M6
- 46PFL8605: VESA MIS-F 200, 300, M6
- 46PFL9705: VESA MIS-F 300, 300, M6
Verwenden Sie die Schraubenlnge, die in der Zeichnung angegeben
wird.
Aufstellen des Fernsehgerts
Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfltig durch, bevor Sie das
Fernsehgert aufstellen.
Stellen Sie das Fernsehgert so auf, dass kein direktes Licht auf den
Bildschirm fllt.
Der Raum sollte nur geringem Lichteinfall ausgesetzt sein, um den
Ambilight-Effekt optimal zu nutzen.
Stellen Sie das Fernsehgert bis zu 25 cm von der Wand entfernt
auf, um den Ambilight-Effekt optimal zu nutzen.
Stellen Sie das Fernsehgert im idealen Betrachtungsabstand auf. So
knnen Sie die Fernsehbilder in HD- und normaler Qualitt besser
genieen, ohne dass Ihre Augen belastet werden. Suchen Sie nach der
optimalen Hrposition, direkt vor dem Fernsehgert, um so ein perfektes
Fernseherlebnis und ein entspanntes Betrachten der Bilder zu erreichen.
Der ideale Abstand zum Fernsehgert betrgt das Dreifache der
Bildschirmdiagonale. Im Sitzen sollten Ihre Augen auf derselben Hhe
sein wie die Mitte des Bildschirms.
Sicherheit und Sorgfalt
Lesen Sie alle Anweisungen grndlich durch, bevor Sie Ihr
Fernsehgert verwenden. Die Garantie erlischt bei Schden, die
durch Nichtbeachtung der Anweisungen verursacht wurden.
Risiko von Stromschlgen und Brandgefahr!
Setzen Sie das Fernsehgert und die Fernbedienung niemals Regen,
Wasser oder bermiger Hitze aus.
Platzieren Sie niemals Behlter mit Flssigkeiten wie Vasen in der
Nhe des Fernsehgerts. Wenn das Fernsehgert auen oder innen
mit Flssigkeit in Kontakt kommt, nehmen Sie das Fernsehgert
sofort vom Stromnetz. Kontaktieren Sie den Philips Kundendienst, um
das Fernsehgert vor der erneuten Nutzung berprfen zu lassen.
Bringen Sie das Fernsehgert, die Fernbedienung und die Batterien
niemals in die Nhe von offenem Feuer oder anderen
Wrmequellen wie auch direktem Sonnenlicht.
Halten Sie Kerzen und anderes offenes Feuer stets von diesem
Produkt fern.
Fhren Sie keine Gegenstnde in die Lftungsschlitze oder andere
ffnungen des Fernsehgerts ein.
Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker keinen groen
mechanischen Belastungen ausgesetzt wird. Lockere Netzstecker
knnen Funkenberschlag oder Feuer verursachen.
Stellen Sie weder das Fernsehgert noch andere Gegenstnde auf
das Netzkabel.
Um das Stromkabel vom Netzanschluss zu trennen, ziehen Sie
niemals am Kabel, sondern immer am Stecker.
Verletzungsgefahr und Beschdigungsgefahr fr das Fernsehgert!
Zum Heben und Tragen eines Fernsehgerts mit einem Gewicht
von ber 25 kg sind zwei Personen erforderlich.
Wenn Sie das Fernsehgert auf einem Standfu aufstellen mchten,
verwenden Sie nur den mitgelieferten Standfu, und befestigen Sie
ihn fest am Fernsehgert. Stellen Sie das Fernsehgert auf eine flache,
ebene Flche, die fr das Gewicht des Gerts geeignet ist.
Stellen Sie bei einer Wandmontage des Fernsehgerts sicher, dass
die Wandhalterung fr das Gewicht des Fernsehgerts geeignet ist.
Koninklijke Philips Electronics N.V. bernimmt keine Haftung fr
unsachgeme Wandmontage oder daraus resultierende Unflle
oder Verletzungen.
Verletzungsgefahr fr Kinder!
Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise, damit das Fernsehgert nicht
kippen kann und Kinder verletzen knnte.
Stellen Sie das Fernsehgert nie auf eine Flche, die mit einem Tuch
oder einem anderen Material bedeckt ist, das weggezogen werden
kann.
Stellen Sie sicher, dass kein Teil des Fernsehgerts ber die Rnder
der Oberflche hinausragt.
Stellen Sie das Fernsehgert nie auf hohe Mbelstcke (z. B. ein
Bcherregal), ohne sowohl das Mbelstck als auch das Fernsehgert
an der Wand oder durch geeignete Hilfsmittel zu sichern.
Weisen Sie Kinder auf die Gefahren des Kletterns auf Mbelstcke
hin, um das Fernsehgert zu erreichen.
Risiko der berhitzung!
Das Fernsehgert bentigt einen Lftungsabstand von mindestens
10 cm um das Gert herum. Stellen Sie sicher, dass Vorhnge und
andere Gegenstnde die Lftungsschlitze des Fernsehgerts nicht
abdecken.
Gewitter
Trennen Sie das Fernsehgert vor Gewittern vom Netz- und
Antennenanschluss. Berhren Sie das Fernsehgert, das Netzkabel
oder das Antennenkabel whrend eines Gewitters nicht.
Gefahr von Hrschden!
Vermeiden Sie den Einsatz von Kopfhrern bei hohen Lautstrken
bzw. ber einen lngeren Zeitraum.
Niedrige Temperaturen
Wenn das Fernsehgert bei Temperaturen unter 5 C transportiert
wurde, nehmen Sie es aus der Verpackung, und warten Sie, bis die
Temperatur des Fernsehgerts Zimmertemperatur erreicht, bevor
Sie es anschlieen.
Gefahr der Beschdigung des Fernsehbildschirms! Berhren Sie den
Bildschirm nicht mit Gegenstnden, drcken oder streifen Sie nicht
mit Gegenstnden ber den Bildschirm.
Trennen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker des Fernsehgerts
von der Steckdose.
Reinigen Sie das Fernsehgert und den Rahmen mit einem weichen,
feuchten Tuch. Verwenden Sie dabei keine Substanzen wie Alkohol,
Chemikalien oder Haushaltsreiniger.
Um Verformungen und Farbausbleichungen zu vermeiden, mssen
Wassertropfen so rasch wie mglich abgewischt werden.
Vermeiden Sie nach Mglichkeit die Wiedergabe von Standbildern.
Standbilder sind Bilder, die ber einen lngeren Zeitraum auf dem
Bildschirm verbleiben. Dazu gehren beispielsweise Bildschirmmens,
schwarze Balken und Zeitanzeigen. Wenn Sie Standbilder
wiedergeben mchten, verringern Sie den Kontrast und die Helligkeit
des Bildschirms, um ihn vor Beschdigungen zu schtzen.
Temperatur und Luftfeuchtigkeit
In seltenen Fllen kann es je nach Temperatur und Luftfeuchtigkeit zu
geringfgiger Kondensation an der Innenseite der Glasfront Ihres
Fernsehgerts kommen. Um dies zu vermeiden, setzen Sie das
Fernsehgert weder direktem Sonnenlicht noch Hitze oder extremer
Feuchtigkeit aus. Tritt dennoch eine Kondensation auf, geht sie von
selbst zurck, wenn Sie das Fernsehgert einige Stunden verwenden.
Die Kondensationsfeuchtigkeit fhrt nicht zu Beschdigungen oder
Fehlfunktionen des Fernsehgerts.
1.3 Tasten des Fernsehgerts
Netzschalter
Schalten Sie das Fernsehgert mit dem Netzschalter an der
Unterseite des Fernsehgerts ein bzw. aus. Im ausgeschalteten
Zustand verbraucht das Fernsehgert keine Energie.
Wenn die rote Standby-Leuchte aus ist, schalten Sie das
Fernsehgert mit dem Netzschalter des Fernsehgerts ein.
Wenn die rote Standby-Leuchte aus ist, drcken Sie O auf der
Fernbedienung, um das Fernsehgert einzuschalten. Alternativ
knnen Sie das Fernsehgert aus dem Standby-Modus durch
Drcken einer beliebigen Taste am Fernseher einschalten.
V Lautstrke
Drcken Sie V (Lautstrke)oder + zur Regelung der Lautstrke.
Sie knnen auch die Tasten + oder - auf der Fernbedienung
verwenden.
J Ambilight
Drcken Sie J (AMBILIGHT), um Ambilight ein- oder
auszuschalten.
Wenn sich das Fernsehgert im Standby-Modus befindet, knnen Sie
Ambilight aktivieren und einen Ambilight LoungeLight-Effekt im Raum
erzeugen. Weitere Informationen zu LoungeLight finden Sie unter
Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Verwenden von Ambilight
> LoungeLight.
h Home
Drcken Sie h (Home), um das Home-Men auf dem Bildschirm
zu ffnen. Sie knnen innerhalb des Mens Home mit den Tasten fr
die Lautstrkeregelung - oder + (links oder rechts) und mit den
Tasten fr die Senderauswahl - oder + (rauf oder runter) auf dem
Fernsehgert navigieren. Um Ihre Auswahl zu besttigen, drcken Sie
erneut h.
Weitere Informationen ber das Home-Men finden Sie unter >
Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Mens > h Home.
Starten / Tasten des Fernsehgerts 17
CH Sender
Drcken Sie CH (Sender) - oder + zum Umschalten der Sender.
Oder verwenden Sie die Tasten W oder X auf der Fernbedienung.
18 Starten / Tasten des Fernsehgerts
1.4 Registrieren Sie Ihr
Fernsehgert
Herzlichen Glckwunsch zu Ihrem Kauf, und willkommen bei Philips.
Registrieren Sie jetzt Ihr Fernsehgert, und genieen Sie eine Vielzahl
von Vorteilen, einschlielich eines umfassenden Produktsupports
(inklusive Downloads), exklusiven Zugriffs auf Informationen zu
Produktneuheiten, Sonderangeboten und Rabatten, der Chance auf
attraktive Preise und sogar der Teilnahme an speziellen Umfragen zu
neuen Verffentlichungen.
Besuchen Sie www.philips.com/welcome.
Starten / Registrieren Sie Ihr Fernsehgert 19
1.5 Hilfe und Support
Anwenden von Hilfe und Suchen
Hilfe
Sie knnen die Hilfe im Home-Men aufrufen. In den meisten Fllen
knnen Sie auch die gelbe Taste auf Ihrer Fernbedienung drcken,
um die Option Hilfe direkt zu aktivieren. Bei einigen Funktionen, wie
zum Beispiel dem Videotext, haben die farbigen Tasten spezielle
Funktionen und knnen die Option Hilfe nicht ffnen.
Bevor Sie die Anweisungen der Hilfe befolgen, schlieen Sie die
Option Hilfe. Drcken Sie die gelbe Taste, oder drcken Sie h zum
Schlieen der Option Hilfe. Wenn Sie die gelbe Taste erneut
drcken, ffnet sich die Option Hilfe genau dort, wo Sie sie
geschlossen haben.
Suchen
Verwenden Sie Suchen in der Option Hilfe, um das gewnschte
Thema zu finden. Whlen Sie mithilfe der Navigationstasten ein
Thema aus der Liste, und drcken Sie anschlieend die Taste OK.
Das Thema, nach dem Sie suchen, ist eventuell nicht gleich auf der
ersten Seite zu finden, sondern erst einige Seiten weiter. Drcken Sie
x zum Weiterschalten auf die nchste Seite.
Online-Support
Um Probleme mit Ihrem Fernsehgert von Philips zu lsen, knnen
Sie sich an unseren Online-Support wenden. Sie knnen Ihre
Sprache auswhlen und Ihre Produkt-/Modellnummer eingeben.
Gehen Sie auf www.philips.com/support.
Auf der Support-Website finden Sie nicht nur Antworten auf hufig
gestellte Fragen (FAQs), sondern auch die fr Ihr Land relevante
Telefonnummer, ber die Sie uns kontaktieren knnen.
Sie knnen neue Software oder das Benutzerhandbuch fr Ihr
Fernsehgert herunterladen und auf Ihrem PC lesen. Spezielle Fragen
knnen Sie uns per E-Mail zusenden und in einigen Lndern steht
sogar ein Live-Support-Chat zur Verfgung.
Philips kontaktieren
Support erhalten Sie unter der Hotline des Philips
Kundendienstzentrums in Ihrem Land. Die Telefonnummer finden Sie
in der gedruckten Dokumentation, die Sie gemeinsam mit dem
Fernsehgert erhalten haben.
Oder Sie kontaktieren uns auf unserer Website:
www.philips.com/support
TV-Modellnummer und Seriennummer
Sie werden eventuell nach der Modell -/Seriennummer Ihres Gerts
gefragt. Diese Nummern finden Sie auf dem Verpackungsetikett oder
auf dem Typenschild an der Unter- oder Rckseite des
Fernsehgerts.
20 Starten / Hilfe und Support
2
2.1
Verwenden des
Fernsehgerts
Fernbedienung
berblick
1 Standby O
Einschalten des Fernsehgerts oder Umschalten in den Standby-
Modus.
2 Home h
ffnen oder Schlieen des Home-Mens.
3 Navigationstaste
Navigieren nach unten, oben, links und rechts.
4 OK-Taste
Aktivieren einer Auswahl.
5 Durchsuchen e
ffnen bzw. Schlieen des Mens Durchsuchen.
6 Weiter W
Umschalten zum nchsten Sender, zur nchsten Seite oder zum
nchsten Kapitel.
7 Zurck X
Umschalten zum vorherigen Sender, zur vorherigen Seite oder zum
vorherigen Kapitel.
8 OPTIONS o
ffnen bzw. Schlieen des Mens Optionen.
Verwenden des Fernsehgerts / Fernbedienung 21
9 BACK b
Umschalten zum vorherigen Sender. Verlassen eines Mens ohne
eine nderung der Einstellungen vorzunehmen. Umschalten zur
vorherigen Videotext- oder Net TV-Seite.
10 Anpassen s
ffnen oder Schlieen der gngigsten Einstellungen wie Bild, Ton
oder Ambilight.
11 Lautstrke V
Einstellen der Lautstrke.
12 Stummschalten m
Aus-/Wiedereinschalten des Tons.
13 Rote Taste
ffnen des interaktiven Fernsehens oder Auswhlen einer
Videotextseite.
14 Grne Taste
ffnen der Stromspareinstellungen oder Auswhlen einer
Videotextseite.
15 Gelbe Taste
ffnen oder Schlieen der Option Hilfe oder Auswhlen einer
Videotextseite.
16 Blaue Taste
Auswhlen einer Videotextseite.
17 Zifferntasten und Tasten zur Texteingabe
Direktes Auswhlen eines TV-Kanals oder Eingeben von Text.
18 SUBTITLEj
Ein- und Ausblenden von Untertiteln.
19 FORMATf
ndern des Bildformats.
Informationen zum Umgang mit der Fernbedienung finden Sie unter
Hilfe > Starten > TV-Tour > Fernbedienung.
EasyLink-Fernbedienung
Die Fernbedienung des Fernsehgerts kann auch ein angeschlossenes
Gert steuern. Dazu muss EasyLink (HDMI-CEC) auf dem Gert
verfgbar und eingeschaltet sein, und das Gert muss ber ein HDMI -
Kabel angeschlossen sein.
Bedienen eines EasyLink-Gerts
Um ein derartiges Gert mit der Fernbedienung des Fernsehgerts zu
bedienen, whlen Sie das Gert oder dessen Aktivitt im Men
h Home aus, und drcken Sie die Taste OK. Die Befehle aller
Tasten auer der Taste h, werden an das Gert weitergeleitet.
Wenn die Taste, die Sie bentigen, nicht auf der Fernbedienung des
Fernsehgerts zu finden ist, knnen Sie mithilfe der Option
Fernbedienung zeigen zustzliche Tasten auf dem Bildschirm anzeigen
lassen.
Anzeigen der Fernbedienungstasten
Um die Gertetasten auf dem Bildschirm anzeigen zu lassen, drcken
Sie o (OPTIONS), und whlen Sie Fernbedienung anzeigen.
Whlen Sie die gewnschte Taste, und drcken Sie OK.
Um die Fernbedienungstaste des Gerts zu verbergen, drcken Sie
b (BACK).
22 Verwenden des Fernsehgerts / Fernbedienung
Generell ffnen diese Tasten die folgenden Gertemens:
1 Home-Men
2 Men Konfiguration
3 Disc-Men (Disc-Inhalt)
4 Popup-Men
5 Men Optionen
6 Programmfhrer
7 Medienauswahl
Mehr zu EasyLink erfahren Sie unter Hilfe > Konfiguration > Gerte
> EasyLink HDMI-CEC.
IR-Sensor
Achten Sie darauf, dass Sie die Fernbedienung immer in Richtung des
Infrarot-Sensors an der Vorderseite des Fernsehgerts halten.
Batterien
Um die Batterien in der Fernbedienung auszutauschen, nehmen Sie
die kleine Abdeckung unten an der Fernbedienung durch
Aufschieben ab. Verwenden Sie zwei Knopfzellen (Typ CR2032
3V). Stellen Sie sicher, dass die Seite mit der Markierung "+" der
Batterie (Oberseite) nach oben zeigt. Die kleine Abdeckung hat zwei
"+"-Anzeigen.
Entnehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn Sie diese
ber einen lngeren Zeitraum nicht verwenden. Entsorgen Sie die
Batterien nach dem Gebrauch entsprechend der geltenden
Vorschriften. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe > Starten
> Konfigurieren > Nutzungsende.
Reinigung
Die Fernbedienung wurde mit einer kratzfesten Beschichtung
behandelt.
Reinigen Sie die Fernbedienung mit einem weichen, feuchten Tuch.
Verwenden Sie dabei keine Substanzen wie Alkohol, Chemikalien
oder Haushaltsreiniger.
Verwenden des Fernsehgerts / Fernbedienung 23
2.2 Mens
h Home
Im Home-Men knnen Sie einen Fernsehsender einschalten bzw. eine
DVD/Blu-ray-Disc oder irgendeine andere Aktivitt starten. Sie knnen
eine Aktivitt hinzufgen, wenn Sie ein externes Gert an das
Fernsehgert anschlieen.
Drcken Sie die Taste h, um das Home-Men zu ffnen.
Um eine Aktivitt zu starten, whlen Sie diese mit den
Navigationstasten aus und drcken Sie anschlieend die Taste OK.
Um das Home-Men zu schlieen, drcken Sie erneut die Taste h.
Bedienen eines ausgewhlten Gerts
Die Fernbedienung des Fernsehgerts kann ein Gert bedienen,
wenn es mit einem HDMI-Kabel angeschlossen ist und ber die
Funktion EasyLink (HDMI-CEC) verfgt.
Weitere Informationen zu der EasyLink-Fernbedienung finden Sie
unter Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Fernbedienung >
EasyLink-Fernbedienung.
Hinzufgen von Gerten
Die Aktivitt von ber EasyLink (HDMI-CEC) angeschlossenen
Gerten wird automatisch im Home-Men angezeigt. Ein einzelnes
Gert kann mehrere Aktivitten hinzufgen. Das Gert muss ber
ein HDMI-Kabel angeschlossen sein.
Wird das angeschlossene Gert nicht angezeigt, wurde EasyLink
mglicherweise nicht auf dem Gert aktiviert.
Wenn das angeschlossene Gert nicht ber EasyLink (HDMI-CEC)
verfgt oder nicht ber ein HDMI-Kabel verbunden ist, mssen Sie
das Gert manuell hinzufgen. Verwenden Sie dazu im Home-Men
die Option Gerte hinzufgen.
Whlen Sie im Home-Men die Option Gerte hinzufgen, und
drcken Sie auf OK. Folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm.
Sie werden aufgefordert, das Gert sowie die entsprechende
Verbindung auszuwhlen.
Das Gert und seine Aktivitten werden nun dem Home-Men
hinzugefgt.
Umbenennen eines Gerts
Um hinzugefgte Gerte oder Aktivitten umzubenennen, drcken
Sie die Taste o (OPTIONS), und whlen Sie die Option Dieses
Gert umbenennen aus. Verwenden Sie zur Eingabe des Namens
das Tastenfeld auf der Fernbedienung.
Lschen eines Gerts
Fr das Lschen eines Gerts oder einer Aktivitt im Home-Men
whlen Sie diese/s aus, drcken Sie dann die Taste o (OPTIONS),
und whlen Sie anschlieend die Option Dieses Gert entfernen.
Wenn ein Gert oder eine Aktivitt auch nach dem Lschen immer
noch im Home-Men erscheint, deaktivieren Sie die EasyLink-
Einstellung an dem Gert, um zu verhindern, dass dieses
automatische Popup erneut erscheint.
Weitere Informationen zu EasyLink finden Sie unter Hilfe >
Einstellung > EasyLink HDMI-CEC.
Optionen fr ein Gert
Um die fr ein Gert oder eine Aktivitt verfgbaren Optionen
anzuzeigen, whlen Sie diese/s aus und drcken Sie die Taste o
(OPTIONS). Sie knnen Gerte und Aktivitten umbenennen oder
entfernen, deren Reihenfolge neu anordnen oder Aktivitten
wiederherstellen, wenn Sie eine von mehreren Aktivitten eines
Gerts gelscht haben.
Neu ordnen
Um ein Gert oder eine Aktivitt im Home-Men neu anzuordnen,
whlen Sie diese/s aus und drcken Sie die Taste o (OPTIONS).
1 Whlen Sie Sender sortieren.
2 Positionieren Sie das Gert oder die Aktivitt neu an der
gewnschten Stelle. Sie knnen nur die Reihenfolge von
hinzugefgten Gerten oder Aktivitten ndern.
3 Drcken Sie die Taste OK, um die Position zu besttigen. Alle
Gerte und Aktivitten verschieben sich nach rechts.
Sie knnen weitere Gerte oder Aktivitten markieren und diese neu
anordnen.
Um die Sortierung zu beenden, drcken Sie die Taste o
(OPTIONS) und whlen Sie Beenden.
Aktivitten wiederherstellen
Um eine gelschte Aktivitt von einem Gerte mit mehreren
Aktivitten wiederherzustellen, whlen Sie das Gert oder eine seiner
Aktivitten aus und drcken Sie die Taste o (OPTIONS). Whlen
Sie Aktivitten wiederherstellen, und drcken Sie die Taste OK.
Alle gelschten Aktivitten dieses Gertes erscheinen wieder.
24 Verwenden des Fernsehgerts / Mens
e Durchsuchen
Mit dem Men Durchsuchen finden Sie einen gewnschten Sender in der
Senderliste, eine bevorstehende Fernsehsendung in der digitalen
Fernsehzeitschrift oder eine Videotextseite.
Drcken Sie die Taste e, um das Men Durchsuchen zu ffnen.
Treffen Sie mithilfe der Navigationstasten Ihre Auswahl, und drcken
Sie dann die Taste OK.
Um das Men Durchsuchen zu schlieen, drcken Sie erneut die
Taste e.
Finden von Inhalten
ffnen Sie whrend der TV-Programmwiedergabe das Men
Durchsuchen, um die Senderliste, die digitale Fernsehzeitschrift oder
den Videotext zu ffnen.
Wenn andere Aktivitten im Home-Men ausgewhlt sind, wie zum
Beispiel PC durchsuchen oder USB durchsuchen, whlen Sie das
Men Durchsuchen, um eine auf Ihrem PC oder USB gespeicherte
Bild-, Musik- oder Videodatei zu finden.
Programmliste
In der Senderliste werden die Fernseh- und Radiosender angezeigt, die
auf Ihrem Fernsehgert gespeichert sind.
Drcken Sie whrend der TV-Programmwiedergabe die Taste e,
um das Men Durchsuchen aufzurufen, und whlen Sie die
Senderliste. Whlen Sie mithilfe der Navigationstasten einen Sender
oder eine Radiostation, und drcken Sie die Taste OK, um den/die
ausgewhlte/n Sender/Radiostation anzusehen oder anzuhren.
Drcken Sie die Taste b (BACK), um die Senderliste zu schlieen,
ohne den Sender zu wechseln.
Optionen der Senderliste
Drcken Sie in der angezeigten Senderliste die Taste o
(OPTIONS), um die folgenden Optionen auszuwhlen:
Liste whlen
Als Favoriten markieren
Sender sortieren
Umbenennen
Sender ausblenden
Ausgeblendeten Sender anzeigen
Liste whlen
Verwenden Sie diese Option, um auszuwhlen, welche Sender in
der Senderliste angezeigt werden. Die Liste, die Sie hier auswhlen,
bestimmt, welche Sender Sie whrend der Programmwiedergabe mit
W und X durchsehen.
Wenn ein Sender in der Senderliste markiert ist, knnen Sie ihn als
Favoriten speichern.
Lesen Sie Verwenden des Fernsehgerts > Fernsehen >
Bevorzugte Sender.
Neu ordnen
Sie knnen die Positionen der Sender innerhalb der bersicht neu
ordnen.
1 Drcken Sieo (OPTIONS), und whlen Sie Sender sortieren aus,
um Sender zu sortieren.
2 Markieren Sie einen Sender, und drcken Sie die Taste OK.
3 Positionieren Sie den Sender mithilfe der Navigationstasten an der
gewnschten Stelle, oder geben Sie alternativ die neue Position
direkt mit den Zifferntasten ein.
4 Drcken Sie die Taste OK, um die Position zu besttigen. Sie
knnen den Sender einfgen oder austauschen.
Sie knnen einen weiteren Sender markieren und die oben
beschriebenen Schritte erneut ausfhren.
Um die Sortierung zu beenden, drcken Sie die Taste o
(OPTIONS) und whlen Sie Beenden.
Umbenennen
In der Senderliste knnen Sie einen Sender umbenennen.
1 Markieren Sie den Sender in der Senderliste, den Sie umbenennen
mchten.
2 Drcken Sie die Taste o (OPTIONS), und whlen Sie
Umbenennen, um mit dem Umbenennen zu beginnen. Mit dem
Tastenfeld der Fernbedienung knnen Sie Text direkt eingeben.
Alternativ knnen Sie oben im Texteingabemen ein komplettes
Tastenfeld ffnen.
Verwenden des Fernsehgerts / Mens 25
Geben Sie Text mithilfe der Fernbedienung ein.
Verwenden Sie die Navigationstasten, um den Cursor im Test zu
positionieren. Drcken Sie die Taste b (BACK), um einen
Buchstaben zu lschen.
Verwenden Sie das Tastenfeld der Fernbedienung wie bei der
Texteingabe von SMS- oder Textnachrichten, um einen Buchstaben
auszuwhlen Verwenden Sie die Taste 1, um einen speziellen
Buchstaben auszuwhlen. Whlen Sie Lschen, um einen Buchstaben
zu lschen.
Whlen Sie Fertig, um das Umbenennen zu beenden.
Geben Sie Text mithilfe des Tastaturbildschirms ein
Um den Tastaturbildschirm oben im Texteingabemen zu ffnen,
drcken Sie die Taste OK, wenn der Cursor im Text blinkt.
Verwenden Sie auf der Tastatur die Navigationstasten, um die
Markierung auf einem Buchstaben zu positionieren, und drcken Sie
dann OK, um diesen einzugeben. Um einen Buchstaben zu lschen,
drcken Sie b (BACK), oder markieren Sie !, und drcken Sie
dann OK.
Um zwischen der Gro- und Kleinschreibung zu wechseln oder um
Sonderzeichen auszuwhlen, drcken Sie W (Weiter) oder X
(Zurck).
Um einen Buchstaben innerhalb einer Textzeile zu bearbeiten,
positionieren Sie den Cursor auf diesen Buchstaben, und verwenden
Sie die Tasten z und Z links und rechts von der Leertaste auf dem
Bildschirm.
Um den Tastaturbildschirm zu schlieen, markieren Sie Fertig, und
drcken Sie dann OK.
Sender ausblenden
In der Senderliste knnen Sie einen Sender ausblenden. Wenn Sie
die Sender durchsehen, wird ein ausgeblendeter Sender
bersprungen.
1 Markieren Sie den Sender in der Senderliste, den Sie ausblenden
mchten.
2 Drcken Sie o (OPTIONS), und whlen Sie dann Sender
ausblenden. Der Sender ist ausgeblendet, sobald Sie die Senderliste
schlieen.
Ausgeblendete Sender einblenden
Sie knnen alle ausgeblendeten Sender aufrufen und wieder
einblenden.
1 Drcken Sie o (OPTIONS) in der Senderliste, und whlen Sie
dann Ausgeblendete Sender anzeigen. Die Senderliste zeigt jetzt
wieder alle Sender an.
2 Drcken Sie o (OPTIONS), und whlen Sie Alle einblenden, um
die vorher ausgeblendeten Sender wieder einzublenden.
Oder, wenn die vorher verborgenen Sender verborgen bleiben
sollen, drcken Sie o (OPTIONS), und whlen Sie Beenden.
o Optionen
Das Men Optionen bietet Einstellungen fr das, was auf dem Bildschirm
abgebildet wird. In Abhngigkeit zu den angezeigten Inhalten bietet das
Men "Optionen" verschiedene Einstellungen.
Drcken Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt die Taste o
(OPTIONS), um die verfgbaren Optionen anzuzeigen.
Um das Men Optionen zu schlieen, drcken Sie erneut die Taste
o.
s Anpassen
Im Men Anpassen knnen Sie Bild- und Toneinstellungen sowie
Ambilight-Einstellungen vornehmen.
Drcken Sie die Taste s, um das Men Anpassen zu ffnen.
Treffen Sie mithilfe der Navigationstasten Ihre Auswahl, und drcken
Sie dann die Taste OK.
Um das Men Anpassen zu schlieen, drcken Sie erneut die Taste
s.
26 Verwenden des Fernsehgerts / Mens
Vorteile
Im Men Anpassen knnen Sie schnell die Ambilight-Dynamik
verlangsamen oder beschleunigen, das Bildformat anpassen oder das
Bild ein wenig verschieben, um die Untertitel zu sehen. Auerdem
knnen Sie fr die aktuelle Wiedergabe auch eine Voreinstellung fr
das Bild oder den Ton auswhlen. Wenn eine mit EasyLink
angeschlossene Heimkinoanlage die Ton-Voreinstellungen
weiterleitet, knnen Sie auch diese auswhlen.
Im Men Anpassen knnen Sie folgende Einstellungen vornehmen:
Ambilight ein-/ausschalten
Ambilight-Dynamik
Bildformat
Smart Bild (Voreinstellungen)
Smart Ton (Voreinstellungen)
Lautsprecher
Raumklang
Bild verschieben
Ambilight
Weitere Informationen zu den Ambilight-Einstellungen finden Sie
unter Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Verwenden von
Ambilight.
Bildformat
Weitere Informationen zu den Bildformat-Einstellungen finden Sie
unter Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Fernsehen >
Bildformat.
Smart Picture, Smart Sound
Sie knnen bei diesem Fernsehgert eine vordefinierte Einstellung
festlegen, die sich fr das aktuell wiedergegebene Programm am
besten eignet.
Weitere Informationen zu den Smart-Einstellungen finden Sie unter
Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Fernsehen > Smart-
Einstellungen.
Lautsprecher
Um den Ton ber die Lautsprecher des Fernsehers zu hren,
schlieen Sie das Men Hilfe, drcken Sie s (Anpassen), whlen Sie
zunchst Lautsprecher und dann TV.
Whlen Sie Verstrker, wenn Sie den Ton ber eine angeschlossene
Heimkinoanlage oder ber einen Verstrker hren mchten.
Diese Einstellungen berschreiben zeitweise alle EasyLink-
Einstellungen.
Surround
Um bei dem Fernseher automatisch den besten Surround Sound
Modus (abhngig von dem aktuell wiedergegebenen Programm)
einzustellen, schlieen Sie das Men Hilfe, drcken Sie die Taste s
(Anpassen), whlen Sie Surround und anschlieend Ein.
Bild verschieben
Sie knnen das auf dem Bildschirm angezeigte Bild zur Optimierung
horizontal oder vertikal verschieben. Sie knnen das Bild
beispielsweise vertikal nach oben schieben, um Untertitel komplett
sichtbar zu machen.
Drcken Sie whrend der Programmwiedergabe die Taste s
(Anpassen), whlen Sie Bild verschieben, und drcken Sie dann die
Taste OK. Verschieben Sie das Bild mithilfe der Navigationstasten.
Drcken Sie die Taste OK, um das Verschieben des Bildes zu
beenden.
Verwenden des Fernsehgerts / Mens 27
2.3 Fernsehen
Auswhlen der Sender
Um Programme wiederzugeben und zwischen Fernsehsendern zu
wechseln, mssen Sie sicherstellen, dass die Funktion Fernsehen im
Home-Men aktiviert ist.
Um fernzusehen, drcken Sie die Taste h, whlen Sie Fernsehen,
und drcken Sie dann OK.
Um zwischen den Fernsehsendern zu wechseln, drcken Sie auf der
Fernbedienung die TastenW oder X. Wenn Ihnen die
Sendernummer bekannt ist, knnen Sie dazu auch die Zifferntasten
verwenden, oder Sie nutzen die Senderliste, um einen Sender
auszuwhlen.
Um zum vorherigen Sender zurckzukehren, drcken Sie b (BACK).
Programmliste
Um whrend der TV-Programmwiedergabe die Senderliste zu
ffnen, drcken Sie die Taste e, um das Men Durchsuchen zu
ffnen. Whlen Sie Senderliste, und drcken Sie dann OK. Whlen
Sie mithilfe der Navigationstasten einen Kanal, und drcken Sie dann
OK, um zum nchsten Kanal zu schalten.
Seiten der Senderliste
Die Senderliste kann aus mehreren Seiten bestehen. Drcken Sie die
Taste W oder X, um die nchste bzw. die vorherige Seite
anzuzeigen.
Sie knnen die Sender neu ordnen oder umbenennen oder einen
Sender als Favoriten festzulegen. Weitere Informationen ber die
Senderliste finden Sie unter Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts >
Mens > Durchsuchene.
Radiokanle
Wenn digitale Sendungen verfgbar sind, werden whrend der
Installation auch digitale Radiosender installiert. Sie knnen wie bei
Fernsehsendern zwischen Radiosendern wechseln. Eine Installation
mit DVB-C-Sender legt die Radiostationen meistens auf die
Sendernummern 1001 und aufwrts.
Optionen fr die Wiedergabe von Fernsehsendern
Bei digitalen Fernsehsendern knnen Sie sehen, welche Sendung aktuell
oder spter ausgestrahlt wird. Zudem knnen Sie Untertitel ein- oder
ausschalten und sogar die Senderdiagnose sehen.
Drcken Sie whrend der TV-Programmwiedergabe die Taste o
(Optionen), und whlen Sie eine verfgbare Option aus.
Aktuelles Programm
Diese Option zeigt Informationen ber das aktuelle und zuknftige
Programm fr diesen Sender. Verwenden Sie die Navigationstasten,
um durch den Text zu blttern oder zur nchsten Spalte zu
wechseln.
Status
Je nach Sender zeigt die Statusseite relevante Informationen an. Sie
knnen diese Informationen nutzen, um das Sendersignal zu
verbessern oder um zu prfen, ob bestimmte Dienste verfgbar sind.
Videoauswahl
Digitale Fernsehsender knnen mehrere Videosignale ausgeben
(Multifeed Broadcasts) sowie verschiedene Kameraeinstellungen des
gleichen Events oder verschiedene Programme in einem
Fernsehsender anzeigen. Das Fernsehgert zeigt eine Meldung, um
anzuzeigen, ob derartige Fernsehsender verfgbar sind. Sofern
verfgbar, drcken Sie die Taste o (OPTIONS), und whlen Sie
Videoauswahl, um Ihre Auswahl zu treffen.
Bevorzugte Sender
28 Verwenden des Fernsehgerts / Fernsehen
In der Senderliste knnen Sie einen Sender als bevorzugten Sender
auswhlen. Sie knnen die Senderliste so einstellen, dass nur Ihre
bevorzugten Sender angezeigt werden.
Um die Senderliste whrend der TV-Programmwiedergabe zu
ffnen, drcken Sie auf Ihrer Fernbedienung die Taste e
(Durchsuchen).
Festlegen von bevorzugten Sendern
Drcken Sie whrend der TV-Programmwiedergabe die Taste e,
um das Men Durchsuchen aufzurufen. Whlen Sie Senderliste, und
drcken Sie die Taste OK. Gehen Sie mithilfe der Navigationstasten
auf den Sender, den Sie als bevorzugten Sender markieren wollen,
und drcken Sie dann die Taste o (OPTIONS). Whlen Sie die
Option Als Favoriten markieren. In der Senderliste wird der
bevorzugte Sender mit F markiert.
Wenn ein Sender nicht mehr als Favorit gespeichert sein soll, whlen
Sie Markierung als Favorit aufheben.
Bevorzugte Sender auswhlen
Sie knnen die Senderliste so einstellen, dass nur Ihre bevorzugten
Sender angezeigt werden.
Wenn die bersicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, drcken Sie
die Taste o (OPTIONS), und whlen Sie die Option Liste whlen
aus. Whlen Sie Favoriten aus der Liste, und drcken Sie dann OK.
Wenn Sie die Favoritenliste ausgewhlt haben, sehen Sie nur Ihre
bevorzugten Sender, wenn Sie die Senderliste aufrufen.
Programmfhrer
Der Programmfhrer ist eine am Bildschirm angezeigte bersicht zu den
geplanten Fernsehsendungen. Sie knnen eine Erinnerung einstellen, um
zu Beginn einer bestimmten Sendung benachrichtigt zu werden, oder
Programme nach Genre auswhlen.
Die Programmbersicht wird von den Sendeanstalten bzw. von Net TV
bereitgestellt.
Um den Programmfhrer zu ffnen, drcken Sie whrend der TV-
Programmwiedergabe die Taste e, um das Men Durchsuchen
auszuwhlen. Whlen Sie Programmfhrer, und drcken Sie die
Taste OK.
Drcken Sie die Taste b (BACK), um die Senderliste zu verlassen,
ohne eine nderung vorzunehmen.
Erste Verwendung
Wenn Sie die Programmbersicht zum ersten Mal ffnen, berprft
das Fernsehgert alle Fernsehsender auf
Programmfhrerinformationen. Dies kann einige Minuten in
Anspruch nehmen. Diese Daten werden im Fernsehgert
gespeichert. Weitere Informationen finden Sie auch in den
Programmfhreroptionen unter Programmzeitschrift aktualisieren.
Programmfhreroptionen
Whlen Sie mithilfe der Navigationstasten ein Programm, und
drcken Sie die Taste o (OPTIONS), um eine der folgenden
Optionen zu whlen:
Erinnerung aktivieren
Um eine Erinnerung auf dem Bildschirm anzuzeigen, wenn die
Sendung beginnt, whlen Sie die Option Erinnerung aktivieren, und
drcken Sie die Taste OK. Die Sendung wird mit markiert. Um
die Nachricht zu stornieren, whlen Sie die Option Erinnerung
lschen, und drcken Sie die Taste OK.
Tag ndern
Zeigt die Sendungen des vorherigen bzw. nchsten Tags an.
Weitere Informationen
Zeigt die Sendungsdetails und eine Zusammenfassung.
Nach Genre suchen
Alle Sendungen nach Genre anzeigen
Festgelegte Erinnerungen
Wenn eine Erinnerung gespeichert ist, knnen Sie eine Liste aller
festgelegten Erinnerungen aufrufen.
Programmzeitschrift aktualisieren
Nach der ersten berprfung speichert das Fernsehgert die Daten
der Programmbersicht. Wenn Sie Sender aktualisieren, neu
installieren oder neu anordnen, mssen Sie diese Daten aktualisieren.
Verwenden des Fernsehgerts / Fernsehen 29
Um diese Daten zu aktualisieren, whlen Sie Programmzeitschrift
aktualisieren. Erinnerungen werden gelscht und die neuen Daten
werden gespeichert.
Besonderheiten
Abhngig von der Anzahl der Sender, die Programmfhrerdaten
bermitteln, speichert das Fernsehgert bersichtsinformationen fr
bis zu acht Tage.
Sendeanstalt oder Netzwerk
Um auszuwhlen, woher die Programmbersicht ihre Informationen
bezieht, drcken Sie die Taste h > Konfiguration > TV-
Einstellungen > Bevorzugte Einstellungen > Programmbersicht.
Whlen Sie Vom Netzwerk oder Vom Sender.
Vom Netzwerk
Bis Sie sich mit Net TV verbinden, werden Programminformationen
von der Sendeanstalt abgerufen. Sobald Sie mit Net TV verbunden
sind, schaltet das Fernsehen automatisch auf das Internet um, um
dort Programminformationen abzurufen.
Vom Sender
Die Programminformationen kommen von der Sendeanstalt bzw.
dem Anbieter.
Einstellungen fr Smart Picture und Smart
Sound
Fr eine einfache Anpassung von Bild oder Ton knnen Sie fr beide
Optionen jeweils eine Voreinstellung vornehmen.
Drcken Sie whrend der TV-Programmwiedergabe die Taste s,
um das Men Anpassen zu ffnen, und whlen Sie Smart Picture
oder Smart Sound. Treffen Sie Ihre Auswahl aus der Liste, und
drcken Sie die Taste OK.
Smart Picture und Smart Sound
Smart-Einstellungen sind eine Kombination aus Voreinstellungen, die
fr einen speziellen Zweck wie Spielen oder Wiedergabe bei
Tageslicht geeignet sind.
Sie knnen mit Smart-Einstellungen spezielle Bereiche wie Helligkeit
oder Kontrast, Hhen oder Tiefen anpassen. Die Smart-Einstellung
speichert die von Ihnen vorgenommenen Anpassungen.
Anpassen von Smart-Einstellungen
Um einen speziellen Bereich einer Smart-Einstellung anzupassen,
whlen Sie die Smart-Einstellung, und drcken Sie die Taste OK.
Drcken Sie dann die Taste h, und whlen Sie Konfiguration.
Whlen Sie dann TV-Einstellungen, und rufen Sie mithilfe der
Navigationstasten die individuelle Einstellung auf, um diese
anzupassen.
Um die ursprnglichen Smart-Einstellungen wiederherzustellen und
die von Ihnen vorgenommenen Anpassungen rckgngig zu machen,
stellen Sie zunchst bei Ihrem Fernsehgert die Smart-Einstellung ein,
die Sie zurcksetzen mchten. Gehen Sie dann auf h >
Konfiguration > TV-Einstellungen, whlen Sie Zurcksetzen, und
drcken Sie die Taste OK zur Besttigung.
Weitere Informationen ber das Anpassen separater Einstellungen
finden Sie unter Hilfe > Konfiguration > Bild, Ton und Ambilight.
bersicht: Smart Picture
Persnlich Ihre Auswahl, die Sie unter "Bild + Sound
personalisieren" getroffen haben
Lebhaft Ideal fr die Wiedergabe bei Tageslicht
Natrlich Natrliche Bildeinstellungen
Kino Ideal fr die Wiedergabe von Filmen
Spiel Ideal fr Spiele
Energiesparmodus Energiesparende Einstellungen
Standard Die werksseitigen Standardeinstellungen
Foto Ideal fr die Anzeige von Fotos
Personalisiert Eine freie Smart Bild-Einstellung fr jede von Ihnen
gewnschte Einstellung
bersicht: Smart Sound
Persnlich Ihre persnliche Auswahl, die Sie unter "Bild + Sound
personalisieren" getroffen haben
Standard Die werksseitigen Standardeinstellungen
Neues Ideal fr Nachrichten/Dokumentationen
Film Ideal fr die Wiedergabe von Filmen
Spiel Ideal fr Spiele
Drama Ideal fr TV-Soaps
Sport Ideal fr Sportsendungen
Bildformat
Wenn schwarze Balken auf dem Bildschirm angezeigt werden, knnen
Sie das Bildformat so anpassen, dass der Bildschirm ausgefllt wird.
um das Men Anpassen zu ffnen, und whlen Sie Bildformat.
Whlen Sie ein Format aus der Liste, und drcken Sie dann OK.
30 Verwenden des Fernsehgerts / Fernsehen
Bildformate
Die folgenden Formate stehen je nach Bild auf dem Bildschirm zur
Verfgung:
Sichtb. Bereich max. grer
Vergrert das Bild automatisch, um den Bildschirm auszufllen.
Minimale Bildverzerrung, Untertitel bleiben sichtbar. Nicht fr PC-
Inhalte geeignet.
Auto zoom
Stellt das Bildformat automatisch auf die Bildschirmgre ein.
Minimale Bildverzerrung, schwarze Balken bleiben eventuell sichtbar.
Nicht fr PC-Inhalte geeignet.
Super Zoom
Entfernt die seitlichen schwarzen Balken bei Sendungen im Format
4:3. Das Bild wird optimal an den Bildschirm angepasst.
Kino-Format
Skaliert das Bildformat auf 16:9.
Breitbild
Streckt das Bildformat auf 16:9.
Nicht skaliert
Expertenmodus fr HD- oder PC-Inhalte. Maximale Schrfe. Bei der
Bildbertragung vom PC knnen schwarze Streifen auftreten.
In den Standby-Modus schalten
Wenn das Fernsehgert eingeschaltet ist, drcken Sie auf der
Fernbedienung die Taste O, um in den Standby-Modus zu
wechseln.
Die rote Standby-Anzeige leuchtet.
Ihr Fernsehgert verbraucht zwar nur sehr wenig Strom im Standby-
Modus, dennoch wird weiterhin Strom verbraucht.
Wird das Fernsehgert fr lngere Zeit nicht genutzt, empfehlen wir, es
mithilfe des Netzschalters komplett auszuschalten.
Verwenden des Fernsehgerts / Fernsehen 31
2.4 Auswhlen von
Satellitenprogrammen
Auswhlen der Sender
Um Satellitenprogramme wiederzugeben, drcken Sie die Taste h,
whlen Sie Wdg. ber Sat., und gehen Sie dann auf OK.
Um zwischen den Satellitensendern zu wechseln, drcken Sie auf der
Fernbedienung die Taste W oder X. Wenn Ihnen die
Sendernummer bekannt ist, knnen Sie dazu auch die Zifferntasten
verwenden, oder Sie nutzen die Senderliste, um einen Sender
auszuwhlen.
Um zum vorherigen Sender zurckzukehren, drcken Sie b (BACK).
Senderliste fr Satellitenprogramme
Wenn ein Satellitenempfnger installiert wird, werden die
Satellitenprogramme in einer speziellen bersicht abgespeichert.
Weitere Informationen zur Nutzung der Senderliste finden Sie unter
Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Satellitenprogramme
wiedergeben > Senderliste.
Programmliste
Um whrend der Wiedergabe von Satellitenprogrammen die
Senderliste zu ffnen, drcken Sie die Taste e, um das Men
Durchsuchen zu ffnen. Whlen Sie Senderliste, und drcken Sie
dann OK. Whlen Sie mithilfe der Navigationstasten einen Kanal, und
drcken Sie dann OK, um zum nchsten Kanal zu schalten.
Seiten der Senderliste
Die Senderliste kann aus mehreren Seiten bestehen. Drcken Sie die
Taste W oder X, um die nchste bzw. die vorherige Seite
anzuzeigen.
Optionen
Drcken Sie in der angezeigten Senderliste die Taste o
(OPTIONS), um eine der folgenden Optionen zu whlen:
TV/Radio
Liste whlen
Sortieren
Umbenennen
Sender sortieren
Ausgeblendeten Sender anzeigen
Sender ausblenden
Programmverriegelung
TV/Radio
Einstellen der Liste fr die Anzeige von TV/oder Radioprogrammen.
Liste whlen
Whlen Sie die Senderliste fr alle Satelliten oder fr einen speziellen
Satelliten, oder zeigen Sie nur Ihre bevorzugten Satellitenprogramme
in einer bersicht an.
Die Liste, die Sie hier auswhlen, bestimmt, welche Sender Sie
whrend der Programmwiedergabe mit W und X durchsehen.
Sort (Sortieren)
Sie knnen die Senderliste nach Name, Nummer oder gruppiert
nach unverschlsselten und verschlsselten Sendern
unverschlsselt/verschlsselt sortieren.
32 Verwenden des Fernsehgerts / Auswhlen von Satellitenprogrammen
Whlen Sie in der Senderliste mithilfe der Navigationstasten einen
Sender, den Sie als bevorzugten Sender markieren wollen, und
drcken Sie die Taste o (OPTIONS). Whlen Sie Als Favoriten
markieren. In der Senderliste wird der bevorzugte Sender mit einem
F markiert. Sie knnen die Markierung eines bevorzugten Senders
mit Markierung als Favorit aufheben entfernen.
Wiedergeben von bevorzugten Sendern
Sender angezeigt werden. Wenn die bersicht auf dem Bildschirm
angezeigt wird, drcken Sie die Taste o (OPTIONS), und whlen
Sie die Option Liste whlen aus. Whlen Sie Favoriten aus der Liste,
Neu ordnen und umbenennen
Sie knnen die Positionen der Sender innerhalb der bersicht neu
ordnen oder Sender umbenennen.
Weitere Informationen ber die Optionen neu ordnen und
umbenennen finden Sie unter > Hilfe > Verwenden des
Fernsehgerts > Mens > e Durchsuchen.
Sender ausblenden
In der Senderliste knnen Sie einen Sender ausblenden.
Weitere Informationen ber die Option Sender ausblenden finden
Sie unter > Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Mens > e
Durchsuchen.
Ausgeblendete Sender einblenden
Sie knnen alle ausgeblendeten Sender aufrufen und wieder
einblenden.
Weitere Informationen ber die Option Ausgeblendete Sender
anzeigen finden Sie unter > Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts >
Mens > e Durchsuchen.
Satellitenprogramm-Verriegelung
Sie knnen ein Satellitenprogramm sperren. Um einen gesperrten Sender
wiederzugeben, mssen Sie den vierstelligen Code fr die Kindersicherung
eingeben und die Sperrung aufheben. Sie knnen beliebig viele Sender
sperren.
Um einen Sender in der Senderliste zu sperren, drcken Sie die
Taste o (OPTIONS), und whlen Sie Programmverriegelung.
Geben Sie zunchst Ihren vierstelligen Code fr die Kindersicherung
ein. Whlen Sie einen Sender in der bersicht, drcken Sie erneut
die Taste o, und whlen Sie Sender sperren. Ein gesperrter Sender
wird mit einem k markiert. Jetzt knnen Sie einen weiteren Sender
auswhlen, um diesen zu sperren oder zu entsperren.
Um die Option Programmverriegelung zu verlassen, drcken Sie die
Taste o, und whlen Sie Beenden.
ndern des Kindersicherungs-Codes
Um diesen vierstelligen Code zu ndern, drcken Sie die Taste h,
whlen Sie Konfiguration > Satelliteneinstellungen und dann
Kindersicherung (Child Lock) > Code ndern.
Weitere Informationen zur Kindersicherung und zur Altersfreigabe
finden Sie unter Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts >
Satellitenprogramme wiedergeben > Kindersicherung (Child Lock).
Bevorzugte Sender
Sie knnen Ihre eigenen, bevorzugten Satellitenprogramme einstellen und
eine Auswahlliste erstellen, auf der nur Ihre Favoriten erscheinen.
Whlen Sie in der Senderliste mithilfe der Navigationstasten einen
Sender, den Sie als bevorzugten Sender markieren wollen, und
drcken Sie die Taste o (OPTIONS). Whlen Sie Als Favoriten
markieren. In der Senderliste wird der bevorzugte Sender mit einem
F markiert. Sie knnen die Markierung eines bevorzugten Senders
mit Markierung als Favorit aufheben entfernen.
Wiedergeben von bevorzugten Sendern
Sender angezeigt werden. Wenn die bersicht auf dem Bildschirm
angezeigt wird, drcken Sie die Taste o (OPTIONS), und whlen
Sie die Option Liste whlen aus. Whlen Sie Favoriten aus der Liste,
Weitere Informationen zu den Optionen in der Senderliste fr
Satellitenprogramme finden Sie unter Hilfe > Verwenden des
Fernsehgerts > Satellitenprogramme wiedergeben > Senderliste.
CHILD LOCK (Kindersicherung)
Damit Kinder nicht unbeaufsichtigt einen Sender oder eine Sendung
wiedergeben, knnen Sie Sender sperren oder Sendungen mit
Altersfreigabe blockieren.
Sperren von Sendern
Um einen Sender zu sperren, whlen Sie die Option
Programmverriegelung in der Senderliste.
Weitere Informationen zur Programmverriegelung finden Sie unter
Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Satellitenprogramme
wiedergeben > Senderliste.
Berechtigung durch Eltern
Einige digitale Sendeanstalten haben eine Altersfreigabe in ihre
Sendungen integriert. Wenn die Freigabe gleich oder hher als das
eingegebene Alter Ihres Kindes ist, wird die entsprechende Sendung
blockiert.
Um ein gesperrtes Programm wiederzugeben, mssen Sie den
Kindersicherungs-Code eingeben. Die Altersfreigabe fr
Satellitenprogramme ist fr alle Satellitensender eingestellt.
Festlegen einer Altersberechtigung
Drcken Sie h, und whlen Sie Konfiguration >
Satelliteneinstellungen > Altersfreigabe.
Um eine Altersfreigabe zu whlen, mssen Sie zunchst Ihren
vierstelligen Code fr die Kindersicherung eingeben. Wenn noch kein
Code festgelegt wurde, knnen Sie jetzt einen Code festlegen.
Sobald der Code eingegeben ist, knnen Sie eine Altersfreigabe
whlen. Sendungen mit gleicher oder hherer Altersfreigabe werden
blockiert, und das Fernsehgert fragt nach dem Code, um die
Blockierung der Sendung aufzuheben. Einige Anbieter blockieren nur
Sendungen mit einer hheren Altersfreigabe.
ndern des Codes
Um den aktuellen Code zu ndern, drcken Sie die Taste h, und
whlen Sie Konfiguration > Sendereinstellungen, und whlen Sie
dann Kindersicherung > Code ndern.
Geben Sie den aktuellen Code und anschlieend zweimal den neuen
Code ein. Der neue Code ist aktiviert.
Sie haben Ihren Code vergessen?
Falls Sie den Code vergessen haben, knnen Sie ihn durch Eingabe
von 8888 berschreiben.
Verwenden des Fernsehgerts / Auswhlen von Satellitenprogrammen 33
2.5 ber ein externes Gert
fernsehen
Auswhlen eines Gerts
Wenn Sie ein externes Gert im Home-Men hinzugefgt haben,
knnen Sie es ganz einfach auswhlen.
Um angeschlossene Gerte oder Aktivitten auszuwhlen und zu
aktivieren, drcken Sie h, um das Home-Men zu ffnen, whlen
Sie das Gert oder dessen Aktivitt aus, und drcken Sie dann auf
OK. Stellen Sie sicher, dass das Gert eingeschaltet ist
Weitere Informationen ber die Option Gerte hinzufgen finden
Sie unter Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Mens > Home-
Men.
Die TV-Fernbedienung verwenden
Die Fernbedienung des Fernsehgerts kann ein Gert bedienen,
wenn es mit einem HDMI-Kabel angeschlossen ist und ber die
Funktion EasyLink (HDMI-CEC) verfgt.
Weitere Informationen zu der EasyLink-Fernbedienung finden Sie
unter Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Fernbedienung >
EasyLink-Fernbedienung.
34 Verwenden des Fernsehgerts / ber ein externes Gert fernsehen
2.6 Ambilight
Vorteile
Mit Ambilight genieen Sie ein angenehmeres Fernseherlebnis und
eine bessere Bildqualitt.
Fr einen optimalen Ambilight-Effekt sollte der Raum nur geringem
Lichteinfall ausgesetzt und das Fernsehgert bis zu 25 cm von der
Wand entfernt positioniert werden. Um Empfangsprobleme bei
Infrarotfernbedienungen zu vermeiden, sollten Sie andere Gerte
nicht im Wirkungsbereich von Ambilight aufstellen.
Einstellen
Sie knnen das Men Anpassen verwenden, um die am hufigsten
verwendeten Ambilight-Einstellungen vorzunehmen.
um das Men Anpassen zu ffnen.
Um das Men Anpassen zu schlieen, drcken Sie erneut die Taste
s.
Ein-/Ausschalten von Ambilight.
Whlen Sie im Men Anpassen die Option Ambilight, und drcken
Sie die Taste OK. Schalten Sie Ambilight Ein oder Aus.
Ambilight-Dynamik
Whlen Sie im Men Anpassen die Option Ambilight - dynamisch,
und drcken Sie die Taste OK. Dies passt das Reaktionsverhalten an,
mit dem Ambilight auf die Fernsehbilder reagiert.
Ambilight Helligkeit
Whlen Sie im Men Anpassen die Option Ambilight Helligkeit, und
drcken Sie die Taste OK. Passen Sie die Lichtintensitt von
Ambilight an.
Ambilight Farbe
Whlen Sie im Men Anpassen die Option Ambilight Farbe und
drcken Sie die Taste OK. Whlen Sie Dynamik, wenn Ambilight auf
die wiedergegeben Bilder reagieren soll oder whlen Sie eine von
den starren Farben. Whlen Sie Benutzerdefiniert, wenn Sie eine
spezielle, starre Farbe festlegen mchten.
Weitere Informationen zu den Ambilight-Einstellungen finden Sie
unter Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Verwenden von
Ambilight > Konfiguration.
Einstellung
Ebenso wie die Einstellungen im Men Anpassen bietet Ambilight einige
erweiterte Einstellungen. Sie knnen eine individuelle, feste Farbe oder
ein verzgertes Abschalten von Ambilight nach Ausschalten des
Fernsehgerts einstellen.
Um das Ambilight-Men zu ffnen, drcken Sie die Taste h, und
whlen Sie Konfiguration > TV-Einstellungen > Ambilight.
Personalisierte / angepasste Farbe
Um eine eigene Ambilight-Farbe festzulegen, whlen Sie
Benutzerdefiniert im Men Ambilight Farbe aus. Wenn die Option
Benutzerdefiniert ausgewhlt ist, knnen Sie das Men
Personalisierte Farbe ffnen. Whlen Sie Farbpalette, um Ihre ganz
persnliche Farbe auszusuchen. Die personalisierte Ambilight Farbe
ist eine feste (nicht dynamische) Farbeinstellung.
Teilung
Um die Farbunterschiede zwischen den Lampen der beiden Seiten
des Fernsehgerts festzulegen, whlen Sie Teilung. Teilung Aus
bewirkt eine dynamische, aber einheitliche Ambilight-Lichtfarbe.
Fernsehgert ausschalten
Um festzulegen, dass Ambilight nach dem Ausschalten des
Fernsehgerts ausgeblendet und nach ein paar Sekunden ganz
ausgeschaltet wird, whlen Sie Fernsehgert ausschalten. Warten
Sie, bis Ambilight ausgeblendet und komplett ausgeschaltet ist, bevor
Sie das Fernsehgert wieder einschalten.
Scenea LoungeLight
Um Ambilight immer auszuschalten, wenn Scenea eingeschaltet ist,
whlen Sie zunchst Scenea LoungeLight und dann Aus.
Wandfarbe
Die Farbe der Wand hinter Ihrem Fernsehgert kann den Farbeffekt
von Ambilight beeinflussen. Um diesen Einfluss zu korrigieren, whlen
Sie zunchst Wandfarbe und dann eine Farbe, die der Wandfarbe
entspricht. Ambilight korrigiert seine Farben, sodass sie optimal mit
der Wandfarbe hinter Ihrem Fernsehgert harmoniert.
LoungeLight-Effekt
Weitere Informationen zu dem LoungeLight-Effekt finden Sie unter
Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Verwenden von Ambilight
> LoungeLight-Effekt.
Verwenden des Fernsehgerts / Ambilight 35
LoungeLight-Effekt
Wenn sich das Fernsehgert im Standby-Modus befindet, knnen Sie
Ambilight aktivieren und einen LoungeLight-Effekt im Raum erzeugen.
Um Ambilight zu aktivieren, whrend das Fernsehgert sich im
Standby-Modus befindet, drcken Sie an Ihrem Fernsehgert die
Taste J.
Um das Farbschema des LoungeLight-Effekts zu ndern, drcken Sie
erneut die Taste J an Ihrem Fernsehgert.
Um den LoungeLight-Effekt zu ndern, drcken Sie Ihrem
Fernsehgert die Taste J, und halten Sie diese 3 Sekunden lang
gedrckt.
Sie knnen das Farbschema auch im Men Konfiguration einstellen.
Drcken Sie bei eingeschaltetem Fernsehgert die Taste h, und
whlen Sie Setup. Whlen Sie TV-Einstellungen > Ambilight >
LoungeLight-Effekt. Whlen Sie das Farbschema, mit dem der
LoungeLight-Effekt startet.
36 Verwenden des Fernsehgerts / Ambilight
2.7 Net TV
Was ist Net TV?
Net TV bietet Ihnen mageschneiderte Internetdienste und Websites
fr Ihr Fernsehgert. Sie knnen beliebte Websites aufrufen, das
Infotainment-Programm nutzen oder Filme bei Online-Videoshops
ausleihen.
Net TV-Seiten
Die beliebtesten Websites in Ihrem Land stellen auf Fernsehgerte
zugeschnittene Webseiten zur Verfgung. Lesen Sie die Schlagzeilen
der Tageszeitungen, sehen Sie sich den neuesten Musikvideos an,
oder nutzen Sie die Wettervorhersage.
Net TV Programminformationen
Sobald Sie mit Net TV verbunden sind, werden im Internet
Programminformationen abgerufen.
Online-Videoshops
Mit Net TV knnen Sie Ihren Lieblingsfilm in einem Online-
Videoshop ausleihen.
Sendung verpasst?
Wenn eine Sendeanstalt diesen Dienst anbietet, knnen Sie Ihre
Lieblingssendung, die Sie eventuell verpasst haben, nachtrglich
wiedergeben. Das bedeutet fernsehen, wann immer es Ihnen passt.
In den folgenden Kapiteln erfahren Sie mehr ber Net TV.
Neue Dienste
Es werden regelmig neue Dienste hinzugefgt. Schauen Sie sich ab
und zu auf den Seiten von Net TV um, um die neu hinzugefgten
Dienste zu entdecken.
Besonderheiten
Die Verfgbarkeit der Net TV-Dienste variiert je nach Land.
ber Net TV knnen Sie eine Internetverbindung aufbauen und
jede beliebige Website anzeigen. Beachten Sie jedoch, dass nicht alle
Websites fr die Anzeige auf einem Fernsehbildschirm geeignet sind
und mglicherweise Plug-Ins bentigen (z. B. fr die Anzeige von
Seiten oder Videos), die auf Ihrem Fernsehgert nicht zur Verfgung
stehen.
Online-Dienste von Net TV-Dienste knnen hinzugefgt,
verndert oder beendet werden.
Net TV zeigt jeweils eine Seite im Vollbildformat an.
Sie knnen Dateien weder herunterladen noch speichern und auch
keine Plug-Ins installieren.
Was Sie bentigen
Um Net TV zu nutzen, mssen Sie das Fernsehgert an einen Router
mit Hochgeschwindigkeitsverbindung anschlieen, der mit dem
Internet verbunden ist.
Lesen Sie Hilfe > Konfiguration > Netzwerk.
Sobald die Verbindung hergestellt ist, whlen Sie im Home-Men die
Option Net TV durchsuchen aus, um die Bildschirmkonfiguration
von Net TV zu starten.
Lesen Sie Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Net TV.> Erste
Verwendung.
Erste Verwendung
1 Akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen.
2 Registrieren Sie sich bei Net TV.
3 Aktivieren der Kindersicherung.
Net TV ist nun einsatzbereit.
So registrieren Sie sich
Fr die Registrierung werden eine E-Mail -Adresse und ein PC mit
Internetverbindung bentigt. Wenn Sie den Registrierungsvorgang
nicht bei der ersten Verwendung ausfhren, knnen Sie sich zu
einem spteren Zeitpunkt auf der Net TV-Startseite registrieren.
Geben Sie zur Registrierung bei Net TV Ihre E-Mail -Adresse auf
dem Fernsehbildschirm ein. Um den Tastaturbildschirm zu ffnen,
drcken Sie die Taste OK bei markiertem Textfeld. Geben Sie die
Buchstaben einzeln nacheinander ein. Whlen Sie Registrieren, und
drcken Sie dann die Taste OK.
Eine Meldung zeigt an, dass eine Registrierungs-E-Mail an Ihre E-Mail -
Adresse gesendet wurde. ffnen Sie die E-Mail auf Ihrem PC, und
klicken Sie auf den Link zum Registrierungsformular. Fllen Sie das
Formular aus, und klicken Sie auf die entsprechende Schaltflche, um
das Formular zu senden.
Whlen Sie auf dem Fernsehgert OK, und drcken Sie die Taste
OK, um die Net TV-Startseite zu ffnen.
Verwenden des Fernsehgerts / Net TV 37
Aktivieren der Kindersicherung
Wenn Sie die Net TV-Startseite zum ersten Mal ffnen, knnen Sie
die Kindersicherung aktivieren. Wenn Sie die Kindersicherung
aktivieren, mssen Sie einen persnlichen Sperr-/Entsperrcode
eingeben. Geben Sie einen vierstelligen Code als Net TV Sperr-
/Entsperrcode ein.
Verwenden Sie die Zifferntasten der Fernbedienung. Geben Sie den
Code zur Besttigung erneut ein.
Net TV kann nun verwendet werden.
Vorteile der Registrierung
Wenn Sie sich bei Net TV registrieren, wird eine Sicherheitskopie
Ihrer Lieblingsseiten und gesperrten Seiten angelegt. Zudem werden
die letzten 16 Internet-Adressen (URLs) gespeichert, die besucht
wurden. Sie knnen diese Auswahl auch auf einem anderen Net TV-
Fernsehgert verwenden, bei dem Sie sich mit derselben E-Mail -
Adresse angemeldet haben.
Nach der Registrierung knnen Sie diese ausgewhlten Seiten
wiederherstellen, falls Sie Net TV durch das Lschen des Verlaufs
versehentlich zurckgesetzt haben.
Vorteile der Kindersicherung
Bei aktivierter Kindersicherung knnen Sie...
Dienste und/oder Dienstkategorien sperren und entsperren
Fr Kinder ungeeignete Dienste, die standardmig gesperrt sind,
wieder entsperren
Besonderheiten der Altersfreigabe
Sie knnen nur Dienste auf Net TV-Seiten sperren. Werbung und
Internet-Websites knnen nicht gesperrt werden.
Dienste werden fr das jeweilige Land gesperrt. Kategorien werden
fr alle Lnder gesperrt.
Net TV durchsuchen
Um Net TV zu ffnen, schlieen Sie diese Hilfe, und drcken Sie die
Taste h. Whlen Sie die Option Net TV durchsuchen, und
drcken Sie die Taste OK. Das Fernsehgert stellt eine Verbindung
zu Net TV her und ffnet die Startseite.
Um Net TV zu beenden, drcken Sie die Taste h, und whlen Sie
eine andere Option aus.
Die F Startseite
Auf der F Startseite werden Ihre Lieblingsdienste und einige
empfohlene Dienste angezeigt. Sie knnen Net TV von dieser Seite
aus durchsuchen.
Um zur Startseite F zurckzukehren, drcken Sie e
(Durchsuchen).
Net TV-Dienst ffnen
Whlen Sie mit den Tasten u oder v, w oder x einen Net TV-
Dienst aus. Zum ffnen eines ausgewhlten Dienstes drcken Sie die
Taste OK.
Eine Animation mit einem geschlossenen Schloss bedeutet, dass es
sich bei der Ihnen geffneten Seite um eine sichere Seite handelt.
Net TV-Dienst bedienen
Das Bedienen des Net TV-Dienstes kann sich von der Nutzung eines
anderen Dienstes unterscheiden. Sie knnen hauptschlich die
Navigationstasten und die OK-Tasten verwenden, um den Dienst zu
durchsuchen. Einige Dienste zeigen an, wie Sie diesen Dienst
durchsuchen knnen.
Drcken Sie die Taste b (BACK), um zur vorherigen Seite
zurckzukehren.
Alle Dienste
Um die fr Ihr Land verfgbaren Dienste anzusehen, whlen Sie
Dienste, und drcken Sie dann die Taste OK.
Auf dieser Seite knnen Sie alle Dienste komplett oder nach
Kategorie geordnet auflisten, z. B. Nachrichten oder Unterhaltung.
Um sich die Dienste nach Kategorie geordnet anzusehen, whlen Sie
eine Kategorie in der Spalte links, und drcken Sie die Taste OK.
Optionen
Drcken Sie o (OPTIONS), um eine der folgenden Optionen zu
whlen:
Dienst sperren
Kindersicherung deaktivieren
Fernbedienung anzeigen
Seite neu laden
Seite "Zoom"
Sicherheitsinformationen
Net TV-Speicher lschen
Dienst sperren
Um einen Net TV-Dienst zu sperren, whlen Sie dessen Symbol und
drcken Sie o (OPTIONS). Whlen Sie Dienst sperren und
drcken Sie dann die Taste OK. Das Dienstsymbol ist markiert mit
einem k.
Sie knnen einen gesperrten Dienst ffnen, indem Sie Ihren
vierstelligen Code eingeben. Sobald Sie einen gesperrten Dienst
geffnet haben, knnen Sie die Sperre lschen.
Markieren von Favoriten
Um einen Dienst als Favoriten zu markieren, whlen Sie das Symbol
fr den Dienst, und drcken Sie die Taste o (OPTIONS). Whlen
Sie Als Favoriten markieren, und drcken Sie die Taste OK.
Sie knnen bis zu 12 bevorzugte Dienste markieren. Alle
bevorzugten Dienste werden auf der Startseite F angezeigt. Unter
Dienste werden alle Ihre bevorzugten Dienste mit einem Stern
F markiert.
Sie knnen nur Net TV-Dienste als Favoriten markieren. Werbung
und Internet-Websites knnen nicht markiert werden.
Aufgeben der Markierung als Favorit
Um eine Markierung als Favorit aufzuheben, whlen Sie das Symbol
eines bevorzugten Dienstes, drcken Sie o (OPTIONS), und whlen
Sie anschlieend Markierung als Favorit aufheben.
Deaktivieren der Kindersicherung
Um die Kindersicherung zu deaktivieren, drcken Sie o (OPTIONS),
und whlen Sie Kindersicherung deaktivieren. Geben Sie den
vierstelligen, digitalen Code ein, um die Kindersicherung zu
deaktivieren.
38 Verwenden des Fernsehgerts / Net TV
Fernbedienung anzeigen
Tasten wie Wiedergabe x, Rcklauf T und Vorlauf Q knnen mit
der Option Fernbedienung zeigen aufgerufen werden.
Drcken Sie o (OPTIONS), und whlen Sie Fernbedienung zeigen.
Mit diesen Tasten auf dem Bildschirm knnen Sie Audio- oder
Video-Gerte bedienen. Whlen Sie eine Taste, und drcken Sie OK,
um die entsprechenden Funktionen auszufhren. Drcken Sie b
(BACK), um diesen Tastaturbildschirm auszublenden.
Neu Laden von Seiten
Wenn beim Laden der Seite Probleme auftraten, knnen Sie
versuchen, diese neu zu laden. Drcken Sie o (OPTIONS) und
whlen Sie Seite neu laden.
Zoomen von Seiten
Um Internetseiten zu vergrern bzw. zu verkleinern, drcken Sie o
(OPTIONS), und whlen Sie die Option Seite "Zoom". Nehmen Sie
die gewnschte Grennderung mithilfe des Schiebereglers vor.
Verwenden Sie die Navigationstasten fr den Bildlauf auf einer
Internetseite, und springen Sie so von einem Hhepunkt zum
nchsten.
Sicherheitsinformationen
Um die Sicherheitsinformationen einer Seite aufzurufen, drcken Sie
o (OPTIONS), und whlen Sie Sicherheitsinformationen.
Net TV-Speicher lschen
Warnung diese Option setzt Net TV komplett zurck.
Um den NET TV-Speicher komplett zu lschen, einschlielich Ihrer
Favoriten, dem Kindersicherungs-Code, Kennwrtern, Cookies und
dem Verlauf, drcken Sie die Taste o (OPTIONS) und whlen Sie
Net TV-Speicher lschen.
Net TV-Dienste
In anderen Lndern stehen unter Umstnden andere Dienste zur
Verfgung.
Um die Dienste eines anderen Landes aufzurufen, whlen Sie unten
rechts auf der Seite die Option Land: , und drcken Sie dann OK.
Whlen Sie ein Land, und drcken Sie dann OK.
Koninklijke Philips Electronics N.V. trgt keine Verantwortung fr den
Inhalt und die Qualitt der Informationen, die von den
Dienstanbietern bereitgestellt werden.
Internet-Websites
ber Net TV knnen Sie eine Internetverbindung aufbauen. Sie
knnen jede beliebige Website anzeigen. Beachten Sie jedoch, dass
nicht alle Websites fr die Anzeige auf einem Fernsehbildschirm
geeignet sind und mglicherweise Plug-Ins bentigen (z. B. fr die
Anzeige von Seiten oder Videos), die auf Ihrem Fernsehgert nicht
zur Verfgung stehen.
ffnen von Internetseiten
Um eine Internetseite aufzurufen, whlen Sie Internet, und
drcken Sie dann die Taste OK. Geben Sie mithilfe des
Tastaturbildschirms die gewnschte Internetadresse ein. Whlen Sie
einen Buchstaben, und drcken Sie OK, um ihn in die Adresszeile
oben auf der Seite einzugeben. Sobald Sie die Adresse eingegeben
haben, whlen Sie Start, und drcken Sie dann OK, um die
Internetseite zu laden.
Verwenden Sie die Tasten u oder v, w oder x, um die verfgbaren
Links zu offenen Internetseiten zu durchsuchen, und drcken Sie OK,
um den Link zu ffnen.
Internetverlauf
Net TV fgt automatisch jede Seite, die Sie besuchen, der
Verlaufsbersicht hinzu. Spter knnen Sie ein Seitensymbol aus der
Liste whlen und OK drcken, um die Seite zu ffnen. Mithilfe der
Navigationstasten knnen Sie die Verlaufsliste durchblttern.
Lschen des Net TV-Verlaufs
Wenn Sie ein Symbol in der Verlaufsliste ausgewhlt haben, knnen
Sie die gesamte Liste lschen. Drcken Sie o (OPTIONS), und
whlen Sie Verlauf lschen.
Online-Videoshops
Mit diesem Fernsehgert knnen Sie Ihren Film in einem Online-
Videoshop ausleihen.
1 Online-Videoshop ffnen.
2 Video ausleihen.
3 Zahlung ber das Internet durchfhren
4 Video herunterladen.
5 Wiedergabe starten.
Was Sie bentigen
Um ein Video auszuleihen und herunterzuladen, muss Ihr
Fernsehgert ber eine Hochgeschwindigkeitsverbindung mit dem
Internet verfgen. Weitere Informationen ber das Anschlieen an
ein Netzwerk finden Sie unter Hilfe > Konfiguration > Netzwerk.
Sie bentigen auch eine SD-Speicherkarte, die Sie in den SD-
Kartensteckplatz des Fernsehgerts einschieben knnen.
Formatieren der SD-Karte
Um eine SD-Speicherkarte als Videospeicher zu formatieren, stecken
Sie die SD-Karte in den SD-Kartensteckplatz. Das Fernsehgert
beginnt automatisch mit der Formatierung der SD-Karte. Wenn die
Schreibgeschwindigkeit fr die Videobertragung unzureichend ist,
kann es sein, dass das Fernsehgert die SD-Karte nicht akzeptiert.
Sobald die Karte formatiert ist, belassen Sie diese permanent in dem
Steckplatz.
Anzeigen von Online-Videoshops
Um einen Online-Videoshop aufzurufen, drcken Sie h, whlen Sie
Net TV > Online-Videoshops, und drcken Sie dann die Taste OK.
Die Seite der Online-Videoshops zeigt die verfgbaren Shops in
Ihrem Land. Um einen Shop aufzurufen, whlen Sie dessen Symbol
aus, und drcken Sie dann OK.
Ausleihen von Videos
Um ein Video auszuleihen, whlen Sie dessen Symbol auf der Seite
des Online-Videoshops aus, und drcken Sie OK. In den meisten
Fllen knnen Sie ein Video fr einen Tag, mehrere Tage oder auch
fr nur eine Stunde freischalten lassen. Die Art und Weise, wie ein
Video ausgewhlt und freigeschaltet wird, hngt von dem jeweiligen
Shop ab.
Verwenden des Fernsehgerts / Net TV 39
Zahlung
Der Shop fordert Sie auf, sich anzumelden oder sich neu zu
registrieren, wenn Sie das noch nicht getan haben. Die Anmeldung
besteht aus Ihrer E-Mail -Adresse und einem persnlichen PIN-Code.
Wenn Sie angemeldet sind, knnen Sie die Zahlungsmethode
auswhlen, das bedeutet in den meisten Fllen Zahlung per
Kreditkarte oder ein E-Value Code. Nhere Informationen ber die
Zahlungsbedingungen finden Sie auf den Internetseiten der Online-
Videoshops.
Geben Sie einen PIN-Code (PIN) mithilfe der Zifferntasten auf der
Fernbedienung ein.
Um eine E-Mail -Adresse einzugeben, whlen Sie das Textfeld auf der
Seite aus, und drcken Sie die Taste OK. Whlen Sie einen
Buchstaben auf dem Tastenfeld, und drcken Sie die Taste OK, um
diesen einzugeben.
Video herunterladen.
Sobald die Zahlung abgeschlossen ist, knnen Sie das Video auf den
Videospeicher herunterladen. Whrend des Herunterladens knnen
Sie weiterhin das normale Fernsehprogramm wiedergeben. Das
Fernsehgert meldet, sobald das Video fr die Wiedergabe bereit
steht. Wenn Sie einen Download abbrechen, knnen Sie das Video
immer noch so lange herunterladen, bis der Freischaltzeitraum
abgelaufen ist.
Wiedergabe starten
Um die Wiedergabe eines heruntergeladenen Videos zu starten,
drcken Sie h, whlen Sie Net TV > Online-Videoshops, und
drcken Sie die Taste OK. Geben Sie bei Ihrer Anmeldung den
Shop an, in dem Sie das Video ausgeliehen haben, und whlen Sie
das Video aus der Liste der heruntergeladenen Videos. Whlen Sie
Video aus, und drcken Sie OK fr die Wiedergabe.
Internet-TV
Einige digitale Sendeanstalten bieten einen Internet-TV-Dienst. Mit
Internet-TV knnen Sie verpasste Sendungen wiedergeben. Rufen Sie die
Internet-TV-Website der Sendeanstalten auf, um sich ber verfgbare
Sendungen zu informieren.
Was Sie bentigen
Um einen Internet-TV-Dienst aufzurufen, muss Ihr Fernsehgert ber
eine Hochgeschwindigkeitsverbindung mit dem Internet verfgen.
Weitere Informationen ber das Anschlieen an ein Netzwerk finden
Sie unter Hilfe > Konfiguration > Netzwerk.
ffnen von Internet-TV ber Net TV
Um den Internet-TV-Dienst von Net TV aufzurufen, drcken Sie
h, whlen Sie Net TV durchsuchen aus, und drcken Sie OK.
Suchen Sie in den Net TV-Diensten nach dem Symbol des
Fernsehsenders, der das gewnschte Programm ausstrahlt. Whlen
Sie den Dienst aus, und drcken Sie die Taste OK.
ffnen von Internet-TV ber einen Sender
Um den Internet-TV-Dienst eines Senders direkt aufzurufen, drcken
Sie die rote Taste. Ist dieser Dienst verfgbar, ffnet das
Fernsehgert die Seite der Sendeanstalt.
Die Verfgbarkeit der Online-TV-Dienste variiert je nach Land.
40 Verwenden des Fernsehgerts / Net TV
3
3.1
Infos zu ...
Text
Videotextseiten
ffnen des Videotexts
Drcken Sie whrend der TV-Programmwiedergabe die Taste e
(Durchsuchen), und whlen Sie Videotext.
Um den Videotext zu schlieen, drcken Sie Taste b (BACK).
Auswahl einer Videotextseite
So whlen Sie eine Seite aus:
Geben Sie die Seitennummer ber die Zahlentasten ein.
Drcken Sie W oder X
. Drcken Sie u oder v.
Drcken Sie eine Farbtaste, um eine der farbig gekennzeichneten
Optionen am unteren Bildschirmrand zu aktivieren.
Videotextunterseiten
Eine Videotextseite kann unter ihrer Seitennummer mehrere
Unterseiten enthalten. Die Nummern der Unterseiten werden auf
der Leiste neben der Hauptseitenzahl angezeigt.
Um eine Unterseite auszuwhlen, drcken Sie w oder x.
T.O.P. -Videotextseiten
Manche Sendeanstalten bieten T.O.P. -Videotext.
Um die T.O.P. -Videotextseiten innerhalb des Videotextes zu ffnen,
drcken Sie o (OPTIONS), und whlen Sie T.O.P. -bersicht.
Videotextsuche
Sie knnen ein Stichwort eingeben und den Videotext nach diesem
Wort durchsuchen. Dies ist eine praktische Mglichkeit, nach einem
bestimmten Thema zu suchen.
ffnen Sie eine Seite im Videotext, und drcken Sie OK. Whlen Sie
mithilfe der Navigationstasten ein Wort oder eine Zahl aus. Drcken
Sie jetzt erneut OK, um sofort zur nchsten Stelle zu springen, an
dem dieses Wort bzw. diese Zahl auftritt. Drcken Sie erneut OK,
um zur darauffolgenden Stelle zu springen.
Um die Suche zu beenden, drcken Sie die Taste u solange, bis
nichts mehr markiert ist.
Videotext von einem externen Gert
Einige angeschlossene Gerte, die Fernsehsender empfangen, bieten
u. U. auch Videotext.
Um den Videotext eines angeschlossenen Gerts zu ffnen, drcken
Sie h, whlen Sie ein Gert aus, und drcken Sie OK. Drcken Sie
whrend der Programmwiedergabe die Taste o (OPTIONS),
whlen Sie Fernbedienung anzeigen, drcken Sie anschlieend die
Taste B, und drcken Sie dann die Taste OK. Drcken Sie b
(BACK), um die Tasten der Fernbedienung auszublenden.
Um den Videotext zu schlieen, drcken Sie Taste b (BACK).
Digitaler Text (nur in Grobritannien)
Manche digitalen Fernsehsender bieten fr ihre digitalen
Fernsehprogramme spezielle digitale Textdienste oder interaktive
Dienste an. Fr diese Dienste steht der normale Videotext mit den
Ziffern-, Farb- und Navigationstasten fr Auswahl und Navigation zur
Verfgung.
Infos zu ... / Text 41
Um den digitalen Text zu schlieen, drcken Sie Taste b (BACK).
Digitale Textdienste werden blockiert, wenn Untertitel bertragen
werden und im Men Untertitel die Option Untertitel ein aktiviert ist.
Whlen Sie Untertitel aus, um die Anzeige des digitalen Textes zu
ermglichen.
Videotextoptionen
Drcken Sie im Videotext o (OPTIONS), um eine der folgenden
Optionen zu whlen:
Seite anhalten
Dual Bild
T.O.P. Liste
Vergrern
Aufdecken
Unterseit. durchlaufen
Sprache
Seite anhalten
Um das automatische Wechseln der Unterseiten anzuhalten, drcken
Sie o (OPTIONS), und whlen Sie Seite anhalten.
Dual Bild/Vollbildschirm
Um den Fernsehsender und den Videotext nebeneinander
anzuzeigen, drcken Sie o (OPTIONS), und whlen Sie die Option
Dual Bild. Whlen Sie den Modus Vollbildschirm, um wieder auf die
Vollbildanzeige umzuschalten.
T.O.P. Liste
Um die T.O.P. -Videotext zu ffnen, drcken Sie o (OPTIONS), und
whlen Sie T.O.P. -bersicht.
Vergrern
Sie knnen die Videotextseiten vergrern, um das Lesen zu
erleichtern. Drcken Sie hierfr o (OPTIONS), und whlen Sie
Vergrern. Um seitenweise nach unten zu blttern, drcken Sie v
oder u.
Aufdecken
Um verborgene Informationen auf einer Seite einzublenden, drcken
Sie o (OPTIONS), und whlen Sie Aufdecken.
Unterseiten durchlaufen
Um Unterseiten zu durchlaufen, wenn sie zur Verfgung stehen,
drcken Sie o (OPTIONS) und whlen Sie Unterseit. durchlaufen.
Sprache
Um den Videotext richtig anzuzeigen, mssen Sie auf die
entsprechende Zeichengruppe umschalten. Drcken Sie hierfr o
(OPTIONS), und whlen Sie Sprache.
Einrichten des Videotexts
Videotextsprache
Einige digitale Sender stellen Videotext in verschiedenen Sprachen
bereit.
Um Ihre bevorzugte oder alternative Sprache fr den Videotext
festzulegen, drcken Sie h > Konfiguration > Sendereinstellungen,
und whlen Sie Bevorzugt oder Alternativer Videotext. Whlen Sie
dann Ihre bevorzugten Sprachen fr den Videotext.
Videotext 2.5
Videotext 2.5 bietet, sofern verfgbar, mehr Farben und bessere
Grafiken. Videotext 2.5 ist in der Werksvoreinstellung aktiviert.
Um diese Version auszuschalten, whlen Sie h > Konfiguration >
TV-Einstellungen > Bevorzugte Einstellungen > Videotext 2.5.
42 Infos zu ... / Text
3.2 Interactive TV
Vorteile
Interactive TV kann zustzliche Infotainment-Optionen oder
Programme auf einem digitalen Fernsehsender bieten. Interactive TV
ist je nach Land oder Sendeanstalt verfgbar. Die Vorteile reichen
von verbessertem Text bis hin zu Internet-Fernsehen und vieles
mehr.
Bei einigen iTV-Diensten bentigen Sie eine
Hochgeschwindigkeitsverbindung mit dem Internet. Weitere
Informationen finden Sie unter Hilfe > Konfiguration > Netzwerk.
iTV nutzen
Um iTV zu nutzen, drcken Sie die rote Taste, whrend Sie einen
digitalen Sender wiedergeben. Wenn Interactive TV zur Verfgung
steht, ffnet sich die Homepage der Sendeanstalt.
Um iTV zu schlieen, drcken Sie wiederholt b (BACK), bis sich die
iTV-Seite schliet.
Infos zu ... / Interactive TV 43
3.3 Multimedia
USB durchsuchen
Sie knnen Fotos und Musik von einem USB-Speichergert wiedergeben.
Stecken Sie ein USB-Gert in den USB-Anschluss auf der linken Seite
des eingeschalteten Fernsehgerts. Das Fernsehgert erkennt das
Gert und ffnet eine Liste mit dem Inhalt des USB-Gerts. Wird die
Inhaltsliste nicht automatisch angezeigt, drcken Sie die Taste h,
whlen Sie die Option USB durchs., und drcken Sie dann OK.
Um das USB-Men zu verlassen, drcken Sie die Taste h, und
whlen Sie eine andere Aktivitt aus, oder ziehen Sie das USB-Gert
vom Fernsehgert ab.
Fotos ansehen
Um Fotos anzuzeigen, whlen Sie ein Foto aus der Liste, und drcken
Sie dann OK. Wenn sich mehrere Fotos im Ordner befinden, startet
das Fernsehgert eine Diashow dieser Fotos.
Drcken Sie zum Abbrechen die Taste o (OPTIONS), und whlen
Sie Stoppen.
Um die Wiedergabe zu unterbrechen oder die Diashow erneut zu
starten, drcken Sie OK.
Um das nchste Foto aufzurufen, drcken Sie W.
Um das vorherige Foto aufzurufen, drcken Sie X.
Optionen fr Fotos
whlen:
Info anzeigen
Anhalten
1x abspielen/Wiederholen
Drehen
Shuffle ein/aus
Diashow: Geschwindigkeit
Diashow: bergang
Als Scenea einstellen
Zufallswiedergabe ein
Zufllige Wiedergabe von Dateien.
Als Scenea konfigurieren
Whlt das aktuelle Foto als Hintergrundbild fr Scenea.
Wiedergeben von Videos oder Musik
Um Videos oder Musik wiederzugeben, whlen Sie die Datei in der
Liste aus, und drcken Sie OK. Wenn sich mehrere Musik- oder
Videodateien in dem Ordner befinden, gibt das Fernsehgert die
Dateien nacheinander wieder. Um die Wiedergabe anzuhalten,
drcken Sie o (OPTIONS).
Um die Wiedergabe anzuhalten bzw. fortzusetzen, drcken Sie OK.
Um die nchste Datei im Ordner wiederzugeben, whlen Sie W.
Um die vorherige Datei wiederzugeben, drcken Sie X.
Um den Vorlauf zu aktivieren, drcken Sie x.
Um den Rcklauf zu aktivieren, drcken Sie w.
Optionen fr Musik und Videos
whlen:
Anhalten
1x abspielen/Wiederholen
Shuffle ein/aus
Musik mit Fotos
Sie knnen Musik und Fotos gleichzeitig wiedergeben. Sie mssen die
Musik zuerst starten und dann die Fotos.
1 Whlen Sie einen Ordner mit Musikdateien aus, und drcken Sie
die Taste OK.
2 Whlen Sie einen Ordner mit Bilddateien aus, und drcken Sie die
Taste OK.
Drcken Sie zum Abbrechen die Taste o (OPTIONS), und whlen
Sie Stoppen.
Ausschalten des Bildschirms
Wenn Sie nur Musik hren, knnen Sie den Fernsehbildschirm
ausschalten, um Energie zu sparen.
Um den Bildschirm auszuschalten, drcken Sie die grne Taste,
whlen Sie anschlieend Bildschirm ausschalten, und drcken dann
die Taste OK. Um den Fernsehbildschirm wieder einzuschalten,
drcken Sie eine beliebige Taste auf der Fernbedienung.
Eine Liste mit kompatiblen Wiedergabeformaten finden Sie unter
Hilfe > Spezifikationen > Multimedia.
Durchsuchen eines PCs
Sie knnen Fotos und Musik von einem PC in Ihrem Heimnetzwerk
wiedergeben.
Was Sie bentigen
Um diese PC-Dateien durchsuchen zu knnen, mssen Sie das
Fernsehgert mit Ihrem Heimnetzwerk verbinden. Sie mssen den
PC-Medienserver einrichten, um Dateien fr das Fernsehgert
freizugeben.
Weiteres ber den Anschluss an ein Netzwerk lesen Sie unter Hilfe
> Konfiguration > Netzwerk.
Um Ihre PC-Dateien zu durchsuchen, drcken Sie h, whlen Sie
PC durchsuchen, und drcken Sie dann OK. Wenn das Netzwerk
beim Auswhlen der Option PC durchsuchen noch nicht installiert
ist, wird die Netzwerkeinstellung automatisch gestartet. Folgen Sie
den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Um die Option PC durchsuchen zu beenden, drcken Sie die Taste
h, und whlen Sie eine andere Option.
44 Infos zu ... / Multimedia
Weitere Informationen ber das Auswhlen, Aufrufen und
Wiedergeben Ihrer Dateien finden Sie unter Hilfe > Infos zu
More on > Multimedia > USB durchsuchen.
Eine Liste mit kompatiblen Wiedergabeformaten finden Sie unter
Hilfe > Spezifikationen > Multimedia.
Scenea
Mit der Scenea-Funktion knnen Sie ein Foto wie ein Gemlde an der
Wand betrachten. Verwenden Sie ein beliebiges Foto aus Ihrer
Sammlung.
Um Scenea zu ffnen, drcken Sie die Taste h, whlen Sie die
Option Scenea, und drcken Sie die Taste OK. Wenn Sie noch kein
eigenes Foto ausgesucht haben, wird ein voreingestelltes Foto gezeigt.
Zum Verlassen der Scenea-Funktion, drcken Sie auf der
Fernbedienung eine beliebige Taste.
Auswhlen von Fotos fr Scenea
1 Whlen Sie ein Foto von einem angeschlossenen USB-
Speichergert oder von einem angeschlossenen PC. Dieses Foto
muss im JPEG-Format vorliegen.
2 Wenn das Foto in der Option USB durchsuchen oder in der Liste
PC durchsuchen markiert ist, drcken Sie o (OPTIONS), whlen
Sie Als Scenea einstellen, und drcken Sie OK. Indem Sie
zustimmen, das aktuelle Foto zu berschreiben, wird das neue Foto
eingestellt.
Scenea LoungeLight
Um Ambilight auszuschalten, wenn Scenea eingeschaltet ist, drcken
Sie s (Anpassen), oder drcken Sie J (Ambilight) an der
Vorderseite des Fernsehgerts.
Energiesparend
Um das Fernsehgert in den Energiesparmodus zu versetzen, drcken
Sie s (Anpassen), whlen Sie Smart Picture, und drcken Sie die
Taste OK. Whlen Sie Energiesparmodus.
Besonderheiten
Bei eingeschalteter Scenea-Funktion schaltet das Fernsehgert
automatisch nach 4 Stunden auf Standby. Sie werden eine Minute vor
dem Umschalten auf Standby gewarnt. Dieses automatische
Umschalten auf Standby vermeidet unntigen Stromverbrauch, falls
Sie nicht mehr daran denken, dass Scenea aktiviert wurde.
Wenn der Sleeptimer eingestellt ist, schaltet das Fernsehgert ebenso
auf Standby, sobald die vorprogrammierte Zeit abgelaufen ist.
Scenea gibt keinen Ton aus.
WiFi MediaConnect
Mit WiFi MediaConnect knnen Sie die Inhalte des PC-Bildschirms
kabellos auf das Fernsehgert bertragen (projizieren). Sie knnen
Videos, Musik, Prsentationen und andere Inhalte, die auf Ihrem Laptop
oder Desktop-PC ausgefhrt werden, bertragen.
Bevor Sie die Inhalte des PC-Bildschirms auf das Fernsehgert
bertragen knnen, mssen Sie auf Ihrem PC WiFi MediaConnect
installieren.
Weitere Informationen zur Installation von WiFi MediaConnect
finden Sie unter Hilfe > Konfiguration > Netzwerk > WiFi
MediaConnect.
Starten der Projektion
Um die Wiedergabe von Inhalten Ihres PC-Bildschirms ber das
Fernsehgert zu starten, klicken Sie auf das kleine Fernsehsymbol in
der Taskleiste unten rechts auf Ihrem PC-Bildschirm. Ihr PC-
Bildschirm wird ber das Fernsehgert angezeigt.
Beenden der Projektion
Um die Projektion zu beenden, klicken Sie erneut auf das
Fernsehsymbol.
Hilfe zu WiFi MediaConnect
Um die Hilfe zu WiFi MediaConnect zu lesen, klicken Sie mit der
rechten Maustaste auf das Fernsehsymbol in der Taskleiste auf dem
PC-Bildschirm, und whlen Sie Hilfe.
Besonderheiten
Die Videowiedergabe kann durch die Leistung Ihres PCs und die
Bandbreite Ihres kabellosen Netzwerks beeintrchtigt werden.
Je nach Rechenleistung Ihres Computers knnen Sie Videos in High
Definition (HD) oder Standard Definition (SD) bertragen.
Geschtzte DVDs oder Blu-ray-Discs knnen mglicherweise nur
eingeschrnkt auf einem Fernsehgert angezeigt werden, wenn Sie
ber einen PC wiedergegeben werden.
Das Fernsehgert zeigt PC-Mediendateien mit geringer Verzgerung
an.
Infos zu ... / Multimedia 45
3.4 Timer und
Verriegelungsfunktionen
Kindersicherungen
Damit Kinder nicht unbeaufsichtigt einen Sender oder eine Sendung
wiedergeben, knnen Sie Sender sperren oder Sendungen mit
Altersfreigabe blockieren.
Berechtigung durch Eltern
Einige digitale Sendeanstalten haben eine Altersfreigabe in ihre
Sendungen integriert. Wenn die Freigabe gleich oder hher als das
eingegebene Alter Ihres Kindes ist, wird die entsprechende Sendung
blockiert.
Um ein gesperrtes Programm wiederzugeben, mssen Sie den
Kindersicherungs-Code eingeben. Die Altersfreigabe ist fr alle
Sender eingestellt.
Festlegen einer Altersberechtigung
Drcken Sie h und whlen Sie Konfiguration >
Sendereinstellungen > Kindersicherung > Altersfreigabe.
Um eine Altersfreigabe zu whlen, mssen Sie zunchst Ihren
vierstelligen Code fr die Kindersicherung eingeben. Wenn noch kein
Code festgelegt ist, knnen Sie jetzt einen Code festlegen.
Sobald der Code eingegeben ist, knnen Sie eine Altersfreigabe
whlen. Sendungen mit gleicher oder hherer Altersfreigabe werden
blockiert, und das Fernsehgert fragt nach dem Code, um die
Blockierung der Sendung aufzuheben. Einige Anbieter blockieren nur
Sendungen mit einer hheren Altersfreigabe.
Sperren von Sendern
Um einen Sender zu sperren, drcken Sie h, und whlen Sie
Konfiguration > Sendereinstellungen > Kindersicherung >
Programmverriegelung. Whlen Sie dann in der Liste mit den
Sendernummern einen Sender aus, und drcken Sie die Taste OK,
um einen Sender zu sperren.
In der Liste wird ein gesperrter Sender mit einem X markiert. Jetzt
knnen Sie einen weiteren Sender auswhlen, um diesen zu sperren
oder zu entsperren. Die Verriegelung ist aktiviert, sobald Sie das
Men schlieen.
Bei angeschlossenen Gerten knnen Sie keine Programme sperren.
ndern des Codes
Um den aktuellen Code zu ndern, drcken Sie die Taste h, und
whlen Sie Konfiguration > Sendereinstellungen, und whlen Sie
dann Kindersicherung > Code ndern.
Geben Sie den aktuellen Code und anschlieend zweimal den neuen
Code ein. Der neue Code ist aktiviert.
Sie haben Ihren Code vergessen?
Wenden Sie sich an den Philips Kundendienst, wenn Sie Ihren
Entsperrcode vergessen haben. Die Telefonnummer finden Sie in der
Dokumentation, die Sie gemeinsam mit dem Fernsehgert erhalten
haben, oder auf www.philips.com/support.
Sleep Timer
Mithilfe des Sleep-Timers kann das Fernsehgert zu einer festgelegten
Uhrzeit in den Standby-Modus wechseln.
Um den Sleep-Timer einzustellen, drcken Sie h > Konfiguration
> TV-Einstellungen > Bevorzugte Einstellungen > Sleep-Timer. Mit
dem Schieberegler knnen Sie den Sleep-Timer in Schritten von
5 Minuten auf bis zu 180 Minuten einstellen. Wenn Sie ihn auf
0 Minuten einstellen, ist er ausgeschaltet.
Sie knnen das Fernsehgert jederzeit frher ausschalten oder die
Zeit whrend des Countdowns zurcksetzen.
46 Infos zu ... / Timer und Verriegelungsfunktionen
3.5 Untertitel und Sprachen
Untertitel
Fr viele Sendungen sind Untertitel verfgbar. Sie knnen einstellen, dass
Untertitel immer angezeigt werden. Wie Sie die dauerhafte Anzeige
einstellen, hngt davon ab, ob der Sender analog oder digital
ausgestrahlt wird. Bei digitalen Sendern knnen Sie eine bevorzugte
Sprache fr die Untertitel angeben.
Untertitel fr analoge Sender
Um Untertitel eines Senders anzuzeigen, wechseln Sie zu diesem
Sender und drcken e (Durchsuchen), whlen Sie Videotext, und
drcken Sie OK. Geben Sie die Nummer der Seite ein, die die
Untertitel enthlt (normalerweise 888), und drcken Sie wieder e
(Durchsuchen), um den Teletext zu schlieen. Untertitel werden
angezeigt, wenn sie verfgbar sind. Jeder analoge Sender muss
einzeln eingestellt werden.
Untertitel fr digitale Sender
Bei digitalen Sendern ist es nicht ntig, die Untertitel ber Videotext
zu aktivieren. Sie knnen eine bevorzugte und eine alternative
Sprache fr die Untertitel einstellen. Wenn diese Sprachen fr einen
Sender nicht verfgbar sind, knnen Sie eine andere verfgbare
Sprache auswhlen.
Um die bevorzugte und alternative Sprache fr die Untertitel
einzustellen, drcken Sie h, und whlen Sie Konfiguration >
Sendereinstellungen, dann Sprachen > Bevorzugte und Alternative
Untertitelsprache.
Um eine Untertitelsprache zu whlen, wenn keine Ihrer bevorzugten
Sprachen verfgbar ist, drcken Sie o (OPTIONS), whlen
Untertitelsprache und dann eine Sprache, die Sie vorbergehend fr
Untertitel einstellen mchten.
Untertitelmen
Drcken Sie j, um das Untertitelmen zu ffnen.
Im Untertitelmen knnen Sie Untertitel Ein- oder Ausschalten.
Whlen Sie Ein+Tonunterbrechung, um Untertitel nur dann
anzuzeigen, wenn der Ton mit munterbrochen ist.
Audiosprachen
Digitale Fernsehsender knnen Ton senden, der mehrere Sprachen fr
eine Sendung bertrgt. Sie knnen das Fernsehgert so einstellen, dass
es zu Ihrer bevorzugten Sprache wechselt, wenn diese verfgbar ist.
Um Ihre bevorzugte Audiosprache einzustellen, drcken Sie h,
whlen Sie Konfiguration > Sendereinstellungen und dann Sprachen
> Bevorzugte und Alternative Audiosprache. Das Fernsehgert
schaltet dann automatisch auf die eingestellten Sprachen, wenn diese
bertragen werden.
Um zu berprfen, ob eine Audiosprache verfgbar ist, drcken Sie
die Taste o (OPTIONS), und whlen Sie die Option Audiosprache.
Sie knnen eine weitere Audiosprache aus der Liste auswhlen.
Einige digitale Fernsehsender bertragen spezielle Audiosprachen und
Untertitel, die fr hr- oder sehbehinderte Personen erstellt wurden.
Weitere Informationen finden Sie unter Infos zu ... > Seh- und
Hrhilfen.
Infos zu ... / Untertitel und Sprachen 47
3.6 Seh- und Hrhilfen
Einschalten
Mit den Seh- und Hrhilfen ist das Fernsehgert fr die Benutzung durch
hr- und sehbehinderte Personen eingestellt.
Einschalten
Wenn Sie die Seh- und Hrhilfen nicht beim ersten Einschalten
eingestellt haben, knnen Sie sie auch ber die Konfiguration
aktivieren.
Um Seh- und Hrhilfen einzuschalten, drcken Sie h >
Konfiguration > TV-Einstellungen > Bevorzugte Einstellungen >
Seh- und Hrhilfen. Whlen Sie Ein, und drcken Sie OK.
Wenn Seh- und Hrhilfen in der Konfiguration aktiviert wurden, ist
die Option im Optionsmen verfgbar. Mit dem Men fr Seh- und
Hrhilfen innerhalb des Optionsmens knnen Sie bestimmte
Einstellungen fr seh- und hrbehinderte Personen vornehmen.
Hrbehindert
Einige digitale Fernsehsender senden ein besonderes Audiosignal und
Untertitel fr hrbehinderte Personen. Wenn Hrhilfen eingeschaltet
sind, wechselt das Fernsehgert automatisch in den Modus mit
angepasstem Audiosignal und Untertiteln, sofern verfgbar.
Einschalten
Um Hrhilfen einzuschalten, drcken Sie o (OPTIONS), whlen
Seh- und Hrhilfen und drcken OK. Whlen Sie Hrbehindert,
dann Ein, und drcken Sie wieder OK.
Um zu berprfen, ob eine Audiosprache fr Hrbehinderte
verfgbar ist, drcken Sie die Taste o (OPTIONS), und whlen Sie
die Option Audiosprache. Suchen Sie nach einer Audiosprache, fr
die ein angezeigt wird.
Wenn Seh- und Hrhilfen nicht im Optionsmen angezeigt werden,
aktivieren Sie sie in der Konfiguration. Lesen Sie dazu Hilfe > Infos zu
> Seh- und Hrhilfen > Einschalten.
Sehbeeintrchtigt
In einigen Lndern senden manche digitalen Fernsehsender
besondere Audiosignale, die fr sehbehinderte Personen angepasst
sind. Das angepasste Audiosignal enthlt zustzliche Kommentare.
Einschalten
Um die Sehhilfe einzuschalten, drcken Sie o (OPTIONS), whlen
Sie Seh- und Hrhilfen, und drcken Sie OK. Whlen Sie dann
Sehbehindert und Ein, oder, wenn verfgbar, whlen Sie die
Lautsprecher, mit denen das angepasste Audiosignal wiedergegeben
werden soll. Wenn das Audiosignal fr Sehbehinderte bertragen
wird, wird es vom Fernsehgert wiedergegeben.
Lautstrke - Sehbehindert
Wenn verfgbar, knnen Sie die Lautstrke des zustzlichen
Kommentars einstellen.
Um zu berprfen, ob eine Audiosprache fr Sehbehinderte
verfgbar ist, drcken Sie die Taste o (OPTIONS), und whlen Sie
die Option Audiosprache. Suchen Sie nach einer Audiosprache, fr
die ein angezeigt wird.
Tastenton
Den Tastenton hren Sie, wenn Sie eine Taste auf der
Fernbedienung drcken. Die Lautstrke des Tons ist nicht einstellbar.
Einschalten
Um den Tastenton einzuschalten, drcken Sie o (OPTIONS),
whlen Seh- und Hrhilfen und drcken OK. Whlen Sie dann
Tastenton und Ein.
48 Infos zu ... / Seh- und Hrhilfen
4
4.1
Einstellung
Bild, Ton, Ambilight
Smart-Einstellungen
Sie knnen jede Smart-Einstellung mit den Einstellungen fr Bild und
Ton in Konfiguration - TV-Einstellungen anpassen. Stellen Sie die
Helligkeit fr eine bestimmte Smart Picture-Einstellung ein, oder
mischen Sie fr eine Smart Sound-Einstellung mehr Bass in die
Tonwiedergabe.
Um die ursprnglichen Smart-Einstellungen wiederherzustellen und
Ihre Anpassungen rckgngig zu machen, schalten Sie das
Fernsehgert zunchst in die Smart-Einstellung, die Sie zurcksetzen
mchten. Drcken Sie dann h > Konfiguration > TV-
Einstellungen, whlen Sie Zurcksetzen, drcken Sie OK, und
besttigen Sie die Auswahl.
Mehr zu den Einstellungen fr Smart Picture und Smart Sound finden
Sie im Abschnitt Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Fernsehen
> Einstellungen fr Smart Picture und Smart Sound.
Bild
Im Men Bild knnen Sie alle Bildeinstellungen einzeln anpassen.
Um die Bildeinstellungen zu ffnen, drcken Sie h > Konfiguration
> TV-Einstellungen > Bild.
Kontrast
Legt den Kontrastwert des Bilds fest.
Helligkeit
Legt die Helligkeit des Bilds fest.
Farbe
Legt die Farbsttigung fest.
Farbton
Bei NTSC-Sendungen gleicht der Farbton die Farbabweichungen aus.
Schrfe
Legt die Schrfe von Bilddetails fest.
Rauschunterdrckung
Filtert und verringert das Rauschen im Bild.
Farbwei
Legt das Farbwei auf Normal, Warm (rtlich) oder Kalt (blulich)
fest. Whlen Sie die Option Personalisiert, um im Men
Personalisiert eigene Einstellungen festzulegen.
Personalisiertes Farbwei
Verwenden Sie den Schieberegler, um die Farbtemperatur des Bilds
festzulegen.
Perfect Pixel HD
Steuert die erweiterten Einstellungen der Perfect Pixel HD Engine.
Perfect Natural Motion entfernt Bewegungsruckeln und bewirkt
besonders bei Filmen flieende Bewegungen.
400 Hz Clear LCD / 200 Hz Clear LCD fhrt zu berragender
Schrfe bei der Wiedergabe von Bewegungen, zu besseren
Schwarzwerten, hohem Kontrast mit flimmerfreiem, ruhigem Bild und
einem greren Blickwinkel.
Super Resolution ermglicht insbesondere bei Linien und Konturen
berragende Bildschrfe.
Perfect Contrast legt den Wert fest, bei dem das Fernsehgert
automatisch Details in dunklen, mittelhellen und hellen Bereichen des
Bilds optimiert.
Dynamische Hintergrundbeleuchtung legt den Wert fest, bei dem
der Stromverbrauch durch Verringerung der Bildschirmhelligkeit
gesenkt werden kann. Sie haben die Wahl zwischen dem gnstigsten
Stromverbrauch und der besten Bildhelligkeit.
MPEG-Artefaktunterdrckung glttet die digitalen bergnge im
Bild.
Farboptimierung bewirkt krftig leuchtende Farben und verbessert
die Auflsung der Details bei hellen Farben.
Gamma ist eine nicht-lineare Einstellung fr die Bildbeleuchtung
und den Kontrast. Mit dem Schieberegler knnen Sie den
Gammawert erhhen bzw. verringern.
PC-Modus
Stellt das Fernsehgert auf die ideale vordefinierte
Computereinstellung fest, falls ein Computer verbunden ist.
Lichtsensor
Passt die Bild- und Ambilight-Einstellungen automatisch an die
Beleuchtungsbedingungen im Raum an.
Bildformat
Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe > Verwenden des
Fernsehgerts > Fernsehen > Bildformat.
Bildschirmrnder
Vergrert das Bild leicht, um verzerrte Rnder zu verbergen.
Bild verschieben
Bewegt das Bild mit den Cursortasten nach oben/unten oder nach
rechts/links.
Sound
Im Men Ton knnen Sie alle Toneinstellungen einzeln anpassen.
Drcken Sie h > Konfiguration > TV-Einstellungen > Ton, um
die Toneinstellungen zu ffnen.
Bsse
Legt die Strke der Bsse im Ton fest.
Hhen
Legt die Strke der Hhen im Ton fest.
Raumklang
Stellt den Raumklangeffekt in den eingebauten Lautsprechern ein.
Kopfhrerlautstrke
Legt die Lautstrke fr den Kopfhreranschluss des Fernsehgerts
fest.
Autom. Lautstrkenivellierung
Verringert pltzliche Lautstrkeschwankungen, z. B. beim Beginn von
Werbesendungen oder beim Umschalten zwischen den einzelnen
Sendern.
Balance
Passt die Balance-Einstellung des linken und rechten Lautsprechers
an Ihre Hrposition an.
Ambilight
Lesen Sie das Kapitel Ambilight in Hilfe > Verwenden des
Fernsehgerts > Ambilight.
Stromspareinstellungen
Einstellung / Bild, Ton, Ambilight 49
Unter Stromspareinstellungen finden Sie alle TV-Einstellungen, die dem
Schutz der Umwelt dienen.
Drcken Sie whrend des Fernsehens die grne Taste, um die
Stromspareinstellungen zu ffnen. Aktive Einstellungen sind mit
einem markiert.
Drcken Sie die Taste erneut, um die Einstellungen zu schlieen.
Energiesparend
Diese Smart Picture-Einstellung legt zusammen mit Ambilight die
energiebewussteste Einstellung fr die Bildwiedergabe fest. Um sie
einzuschalten, whlen Sie Energiesparmodus in
Stromspareinstellungen und drcken OK.
Um den Energiesparmodus wieder auszuschalten, whlen Sie eine
andere Smart Picture-Einstellung im Men Anpassen s.
Ausschalten des Bildschirms
Wenn Sie nur Musik hren, knnen Sie den Bildschirm ausschalten,
um Energie zu sparen. Whlen Sie Bildschirm stummschalten, und
drcken Sie OK. Um den Bildschirm wieder einzuschalten, drcken
Sie eine Taste auf der Fernbedienung.
Lichtsensor
Der integrierte Lichtsensor passt das Bild automatisch zusammen mit
Ambilight an die vorherrschenden Lichtbedingungen an. Um diese
Funktion einzuschalten, whlen Sie Lichtsensor und drcken OK.
Um sie wieder auszuschalten, drcken Sie erneut OK.
50 Einstellung / Bild, Ton, Ambilight
4.2 Programme
Neu ordnen und Umbenennen
Sie knnen Sender in der Senderliste neu ordnen und umbenennen.
Informationen zur Neupositionierung oder Umbenennung eines
Senders finden Sie unter Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts >
Mens > e Durchsuchen.
Sender aktualisieren
Beim ersten Einschalten listet das Fernsehgert alle Sender in der
Senderliste auf. Wenn es bereits digitale Sender installiert hat, kann das
Fernsehgert die Liste automatisch mit neuen Sendern aktualisieren. Sie
knnen die Aktualisierung der Senderliste auch selber starten. Diese
Aktualisierung betrifft nur digitale Sender.
Automatische Senderaktualisierung
Tglich um 6 Uhr morgens aktualisiert das Fernsehgert die Sender
und speichert neu hinzugekommene Sender. Leere Sender werden
entfernt. Neue oder entfernte Sender werden beim Einschalten des
Fernsehgerts mit einer Nachricht gemeldet. Das Fernsehgert muss
sich im Standby-Modus befinden, um Sender automatisch zu
aktualisieren.
Um die Nachricht beim Einschalten des Gerts zu unterdrcken,
drcken Sie h > Konfiguration > Sendereinstellungen und dann
OK. Whlen Sie dann Einstellung der Sender >
Senderaktualisierungsnachricht und Aus.
Um die automatische Senderaktualisierung auszuschalten, drcken Sie
h > Konfiguration > Sendereinstellungen und OK. Whlen Sie
Einstellung der Sender > Automatische Senderaktualisierung und
dann Aus.
Aktualisierung starten
Um selbst eine Aktualisierung der Senderliste zu starten, drcken Sie
h > Konfiguration > Sendersuche und dann OK. Whlen Sie
Sender aktualisieren, und drcken Sie OK, gefolgt von Starten. Die
Aktualisierung kann einige Minuten dauern. Folgen Sie den
Anweisungen auf dem Bildschirm.
DVB-T oder DVB-C
Wenn sowohl DVB-T- als auch DVB-C-Empfang in Ihrem Land mglich
ist, und wenn dieses Fernsehgert fr den DVB-T- und den DVB-C-
Empfang in Ihrem Land ausgerstet ist, haben Sie bei der Einstellung der
Sender beim ersten Einschalten einen der beiden Modi gewhlt.
Wenn Sie die DVB-Einstellung ndern mchten, um eine neue
Einstellung der Sender zu starten, drcken Sie h > Konfiguration >
Sendereinstellungen und OK. Whlen Sie Einstellung der Sender >
Antenne/Kabel (DVB), und drcken Sie OK. Whlen Sie die
gewnschte DVB-Einstellung.
DVB-C-Senderinstallation
Fr eine einfache Bedienung sind alle Einstellungen fr DVB-C auf
automatisch gesetzt. Wenn Ihr DVB-C-Anbieter Ihnen bestimmte
Werte fr DVB-C mitgeteilt hat, wie eine Symbolrate oder eine
Frequenz, geben Sie sie ein, wenn Sie vom Fernsehgert whrend
der Einstellung dazu aufgefordert werden.
DVB-T oder DVB-C
Sie knnen Ihr Fernsehgert auf DVB-T oder DVB-C einrichten.
Installieren Sie ein System nach dem anderen. Wenn beide
Installationen vollstndig sind, zeigt die Senderliste sowohl DVB-T- als
auch DVB-C-Sender.
Erneute Installation
Beim ersten Einschalten richtet das Fernsehgert alle Sender in der
Senderliste ein. Sie knnen diese vollstndige Einrichtung wiederholen, um
die Angaben zu Ihrer Sprache und Ihrem Land zurckzusetzen und alle
verfgbaren Fernsehsender zu installieren.
Sender erneut installieren
Um das Fernsehgert neu zu installieren, drcken Sie h >
Konfiguration > Sendersuche und dann OK. Whlen Sie Sender
erneut installieren, und drcken Sie dann OK und Starten. Die
Aktualisierung kann einige Minuten dauern. Folgen Sie den
Sie knnen Sender in der Senderliste neu ordnen und umbenennen.
Empfangsqualitt
Wenn Sie digitale Fernsehbertragungen empfangen, knnen Sie die
Signalstrke und -qualitt eines Senders prfen.
Wenn Sie eine Antenne verwenden, knnen Sie durch Umstellen der
Antenne den Empfang ggf. verbessern.
Um die Empfangsqualitt eines digitalen Senders zu prfen, wechseln
Sie zu diesem Sender und drcken h > Konfiguration >
Sendereinstellungen und dann OK. Whlen Sie Einstellung der
Sender > Digital: Kontrolle des Empfangs, und drcken Sie dann
OK.
Fr diesen Sender wird die digitale Frequenz angezeigt. Wenn der
Empfang schlecht ist, knnen Sie Ihre Antenne umstellen. Um die
Signalqualitt dieser Frequenz erneut zu prfen, whlen Sie Suche
und drcken OK.
Um selbst eine bestimmte digitale Frequenz einzugeben, whlen Sie
die Frequenz, positionieren die Pfeile mit x und w auf eine Zahl und
ndern diese Zahl mittels u und v. Um die Frequenz zu prfen,
whlen Sie Suche und drcken OK.
Wenn Sie mit DVB-C Sender empfangen, stehen Ihnen die
Optionen Modus fr Symbolrate und Symbolrate zur Verfgung.
Whlen Sie fr den Modus fr Symbolrate die Option Automatisch,
sofern Ihnen nicht Ihr Anbieter einen besonderen Wert fr die
Symbolrate mitgeteilt hat. Geben Sie ggf. den Wert der Symbolrate
mit den Zahlentasten ein.
Manuelle Einstellung Analog
Analoge Fernsehsender knnen nacheinander manuell eingestellt werden.
Um analoge Sender manuell einzustellen, drcken Sie h >
Konfiguration > Sendereinstellungen und OK. Whlen Sie
Einstellung der Sender > Analog: manuelle Einstellung, und drcken
Sie OK.
1 System
Um das Fernsehsystem einzurichten, whlen Sie System und drcken
OK. Whlen Sie Ihr Land oder den Teil der Welt, in dem Sie sich
befinden.
2 Sender suchen
Um einen Sender zu finden, whlen Sie Sender suchen und drcken
OK. Whlen Sie Suche, und drcken Sie erneut auf OK. Sie knnen
auch selbst eine Frequenz eingeben. Wenn der Empfang schlecht ist,
drcken Sie erneut Suche. Wenn Sie den Sender speichern mchten,
whlen Sie Fertig und drcken OK.
Einstellung / Programme 51
3 Feinabstimmung
Um einen Sender fein abzustimmen, whlen Sie Feinabstimmung und
drcken OK. Sie knnen den Sender mit u oder v fein abstimmen.
Wenn Sie den gefundenen Sender speichern mchten, whlen Sie
Fertig und drcken OK.
4 Speichern
Sie knnen den Sender unter der aktuellen Sendernummer oder mit
einer neuen Sendernummer speichern. Whlen Sie Aktuellen
Sender speichern oder Als neuen Sender speichern.
Sie knnen diese Schritte wiederholen, bis alle verfgbaren analogen
Fernsehsender eingestellt sind.
Uhrzeiteinstellungen
Digitale Fernsehanstalten senden in einigen Lndern keine
Weltzeitdaten. Deshalb werden mglicherweise die Wechsel zwischen
Sommer- und Winterzeit nicht beachtet, und das Fernsehgert kann eine
falsche Zeit anzeigen.
Um die Uhr des Fernsehgerts zu korrigieren, drcken Sie h >
Konfiguration > TV-Einstellungen > Bevorzugte Einstellungen >
Uhr, und whlen Sie dann Landesabhngig, gefolgt von Sommerzeit
und der entsprechenden Einstellung.
Um Datum und Zeit manuell einzustellen, whlen Sie Manuell und
dann Zeit oder Datum.
52 Einstellung / Programme
4.3 Satellitensender
Einfhrung
Neben DVB-T und DVB-C kann dieses Fernsehgert ber den
eingebauten Receiver DVB-S empfangen. Mit einer angeschlossenen
Satellitenschssel knnen Sie digitale Satellitensender empfangen. Sie
bentigen keinen externen Satellitenreceiver.
LNB
Ein LNB (Low Noise Block Downconverter) empfngt die Signale
eines Satelliten und wird am Ende des Masts an der Antenne der
Schssel befestigt. Das Fernsehgert kann Signale von vier
verschiedenen LNBs empfangen.
Installation
Mit einer richtig eingerichteten und angeschlossenen Satellitenschssel
knnen Sie Satellitensender im Fernsehgert installieren.
Sie knnen Sender von vier verschiedenen Satelliten installieren (4 LNBs).
1 Installation
Um nach Satelliten zu suchen und Satellitensender zu installieren,
drcken Sie h > Konfiguration > Satellitensuche und dann OK.
Wenn Sie bereits Satelliten installiert haben, whlen Sie Sender
erneut installieren und drcken OK.
2 Verbindungstyp
Bevor Sie Starten whlen, mssen Sie den Verbindungstyp einstellen.
Der Verbindungstyp legt die Anzahl LNBs fest (die Anzahl der
verschiedenen Satelliten), die Sie installieren knnen. Am einfachsten
ist es, wenn Sie den korrekten Typ fr die Anzahl Satelliten, die Sie
installieren mchten, whlen.
Um den Verbindungstyp einzurichten, whlen Sie Einstellungen und
drcken OK. Whlen Sie dann Verbindungstyp und Ein LNB, wenn
Sie nur ber einen LNB verfgen. Whlen Sie fr 2 LNBs DiSEqC
Mini und fr 3 oder 4 LNBs DiSEqC 1.0. Mit Fertig schlieen Sie die
Einstellungen.
3 Suchen nach Satelliten
Um die Installation zu starten, whlen Sie Starten und drcken OK.
Das Fernsehgert sucht nun alle verfgbaren Satelliten. Dieser
Vorgang kann einige Minuten dauern. Wenn keine Satelliten
gefunden werden, sollten Sie die Verbindung zur Antenne und die
Position der Antennenschssel prfen.
Die angezeigte Signalqualitt ist nicht immer fr die Signalqualitt aller
Sender auf diesem Satelliten reprsentativ.
Um die Suche nach Satelliten zu wiederholen, whlen Sie Neustart
und drcken OK. Wenn Sie mit den gefundenen Satelliten zufrieden
sind, knnen Sie alle verfgbaren Sender installieren.
4 Installieren von Sendern
Um alle Sender des gefundenen Satelliten zu installieren, drcken Sie
Installieren. Die Installation kann pro Satellit einige Minuten dauern.
Wenn die Installation beendet ist, knnen Sie alle Sender in der
Satellitensenderliste finden.
Weitere Einstellungen
Fr die meisten Satelliten mssen Sie die LNB-Einstellungen nicht
ndern. Wenn Sie jedoch nach einem bestimmten Satelliten suchen,
z. B. auf dem C-Band, mssen Sie den LNB, den Sie fr diesen
Satelliten verwenden, auf Single einstellen. Wenn Sie ein erfahrener
Nutzer sind, bentigen Sie mglicherweise eine Benutzerdefinierte
Einstellung fr die verwendeten LNBs.
Zurcksetzen
Manchmal verliert man einfach den berblick ber die Einstellungen.
Um die Einstellungen fr die Satelliteninstallation auf die
Werkseinstellungen zurckzusetzen, whlen Sie Zurcksetzen in
Einstellungen und drcken OK.
Signalempfangstest
Die automatische Senderinstallation hat vielleicht einen bestimmten
Sender oder mehrere Sender eines Transponders ausgelassen. Sie
knnen einen Transponder auch mit dem Signalempfangstest
hinzufgen. Lesen Sie dazu Hilfe > Konfiguration > Satellitensender
> Signalempfangstest.
Verbindung zur Antennenschssel
Lesen Sie in Hilfe > Anschlsse > Erste Anschlsse herstellen >
Satellitenantenne mehr ber den Anschluss der Antenne fr
Satellitenempfang.
Hinzufgen und Entfernen
Wenn bereits Satellitensender installiert sind, knnen Sie der Installation
einen weiteren Satelliten hinzufgen. Sie knnen Sender von 4
verschiedenen Satelliten (4 LNBs) installieren.
1 Verbindungstyp
Prfen Sie die Einstellung des Verbindungstyps, bevor Sie einen
Satelliten hinzufgen. Die Einstellung Ein LNB ist nur fr die Nutzung
eines einzelnen LNBs gedacht, die Einstellung DiSEqC Mini fr 2
LNBs und die Einstellung DiSEqC 1.0 wird fr 3 oder 4 LNBs
verwendet.
Um zunchst den Verbindungstyp zu prfen, drcken Sie h >
Konfiguration > Satellitensuche und dann OK. Whlen Sie Sender
erneut installieren und dann Einstellungen, und drcken Sie OK.
Whlen Sie Verbindungstyp und schlielich die Einstellung, die Sie fr
die Anzahl Satelliten, die Sie installieren mchten, bentigen. Mit
Fertig schlieen Sie die Einstellungen. Drcken Sie b, um die
Sender erneut installieren zu schlieen.
2 Hinzufgen von Satelliten
Um einen Satelliten hinzuzufgen, drcken Sie h > Konfiguration >
Satellitensuche und dann OK. Whlen Sie Satellit hinzufgen, und
drcken Sie OK. Das Fernsehgert sucht auf dem ersten freien LNB
nach einem Satelliten. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern.
Wenn keine Satelliten gefunden werden, prfen Sie die Anschlsse
der Antenne und die Position der Antennenschssel. Whlen Sie
Neustart oder Nchst. LNB.
Wenn es keine freien LNBs gibt, knnen Sie zunchst einen Satelliten
entfernen. Lesen Sie dazu auf der nchsten Seite den Abschnitt
Entfernen von Satelliten.
Einstellung / Satellitensender 53
3 Installieren von Sendern
Wenn Sie mit dem hinzugefgten Satelliten zufrieden sind, knnen
Sie die Sender installieren.
Um alle Sender zu installieren drcken Sie Installieren. Die
Installation kann einige Minuten dauern. Wenn die Installation
beendet ist, knnen Sie die hinzugefgten Sender in der
Satellitensenderliste finden.
Sie knnen einen Satelliten aus Ihrer Satelliteninstallation entfernen.
Um einen Satelliten zu entfernen, drcken Sie h > Konfiguration >
Satellitensuche. Whlen Sie Satellit entfernen, und drcken Sie OK.
Whlen Sie den Satelliten, den Sie entfernen mchten, und drcken
Sie wieder OK. Whlen Sie Ja, um zu besttigen, und drcken Sie
OK. Der Satellit und seine Sender werden von der Installation
entfernt.
Sender aktualisieren
Wenn bereits Satellitensender installiert sind, knnen Sie die Senderliste
mit mglichen neuen Sendern von allen installierten Satelliten
aktualisieren.
Um die Satellitensender zu aktualisieren, drcken Sie h >
Konfiguration > Satellitensuche. Whlen Sie Sender aktualisieren,
und drcken Sie OK. Das Fernsehgert durchsucht die Satelliten
nach neuen Sendern und fgt diese der Liste hinzu. Leere Sender
werden von der Liste entfernt. Die Aktualisierung kann pro Satellit
einige Minuten dauern. Wenn die Aktualisierung beendet ist, wird die
Senderliste fr Satelliten aktualisiert.
Signalempfangstest
Mit dem Signalempfangstest fr Satelliten knnen Sie die Signalstrke
eines Satelliten prfen oder einen neuen Satellitensender hinzufgen.
Um den Signalempfangstest zu starten, drcken Sie h >
Konfiguration > Satellitensuche. Whlen Sie Signalempfangstest,
und drcken Sie OK.
1 Whlen Sie den LNB.
2 Wenn Ihnen die Frequenz des Transponders bekannt ist (in der
mehrere Sender enthalten sein knnen), whlen Sie Frequenz und
geben sie ein.
3 Whlen Sie Suche, und drcken Sie OK.
4 Wenn das Fernsehgert eine Frequenz findet und eine Mglichkeit
zum Speichern angezeigt wird, hat es einen neuen Transponder
gefunden.
5 Drcken Sie Speichern, um den neuen Transponder mit seinem
Sender oder seinen Sendern der Senderliste hinzuzufgen.
Um einen weiteren Transponder hinzuzufgen, whlen Sie Beenden
und wiederholen die Schritte.
Fehlerbehebung
Das Fernsehgert kann den gewnschten Satelliten nicht
installieren
Prfen Sie die Ausrichtung der Antennenschssel.
Prfen Sie die Einstellung des LNBs, den Sie fr diesen Satelliten
verwenden.
Prfen Sie den Verbindungstyp in den Einstellungen der
Satelliteninstallation.
Setzen Sie alle Satelliteneinstellungen zurck, wenn Sie nicht mehr
genau wissen, welche Sie verndert haben. Lesen Sie hierzu Hilfe >
Konfiguration > Satellitensender > Installation.
Der Empfang eines Satellitensenders ist schlecht
Prfen Sie die Ausrichtung der Antennenschssel.
Der Empfang ist manchmal schlecht
Prfen Sie, ob die Antennenschssel gut befestigt ist. Starker Wind
kann die Schssel bewegen.
Schnee und Regen knnen den Empfang verschlechtern.
Lesen Sie mehr zur Fehlerbehebung unter Hilfe > Fehlerbehebung.
54 Einstellung / Satellitensender
4.4 Netzwerk
Vorteile
Wenn Sie das Fernsehgert an ein Heimnetzwerk anschlieen,
knnen Sie Fotos, Musik und Videos von Ihrem Computer oder
Ihrem Speichermedium ber das Fernsehgert wiedergeben. Sobald
das Netzwerk am Fernsehgert installiert ist, knnen Sie auf dem
Bildschirm nach den Dateien auf Ihrem PC suchen und sie
wiedergeben.
Net TV
Wen Sie das Fernsehgert an ein Heimnetzwerk anschlieen, knnen
Sie es mit Net TV verbinden. Net TV bietet Internetservices und
Websites speziell fr Ihr Fernsehgert. Hren Sie Musik, sehen Sie
sich Videos oder Infotainment-Sendungen an, mieten Sie Filme...
Sobald das Netzwerk installiert ist, knnen Sie das Beste aus dem
Internet auf Ihrem Fernsehgert genieen.
WiFi MediaConnect
kabellos auf das Fernsehgert bertragen. Sie starten WiFi
MediaConnect von Ihrem PC aus.
Was Sie bentigen
Um das Fernsehgert mit einem Heimnetzwerk und dem Internet zu
verbinden, bentigen Sie einen Router in Ihrem Heimnetzwerk. Auf
dem Router muss der DHCP-Server auf Ein gestellt werden. Nutzen
Sie einen Router mit einem Hochgeschwindigkeitszugang zum
Internet. Sie knnen das Fernsehgert kabellos oder kabelgebunden
anschlieen.
Wenn Sie eine kabelgebundene Verbindung zum Router herstellen
mchten, bentigen Sie ein Netzwerkkabel (Ethernet).
Das Fernsehgert nutzt ein DLNA-zertifiziertes Protokoll. Sie knnen
einen PC mit Microsoft Windows XP oder Vista, Intel Mac OSX
oder Linux als Betriebssystem verwenden.
Suchen von PC-Dateien
Um Ihre PC-Dateien auf dem Bildschirm auszuwhlen, bentigen Sie
ein aktuelles Medienserverprogramm auf Ihrem PC, zum Beispiel
Windows Media Player 11 oder hnliche. Um die Dateien auf dem
Fernsehgert zu finden, mssen bei einigen
Medienserverprogrammen die Freigabe der PC-Dateien fr das
Fernsehgert eingerichtet werden.
Die Liste der untersttzten Medienserverprogramme finden Sie unter
Hilfe > Technische Daten > Multimedia.
Kabellose Installation
Schalten Sie den Router ein, bevor Sie die Netzwerkinstallation
starten.
Um die Installation eines kabellosen Netzwerks zu starten, drcken
Sie h, whlen Konfiguration > Mit Netzw. verbind. und drcken
OK. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
WiFi Protected Setup (WiFi-geschtzte Einrichtung)
Wenn Ihr Router ber die Funktion WiFi Protected Setup verfgt,
drcken Sie die entsprechende Taste am Router. Kehren Sie
innerhalb von 2 Minuten zum Fernsehgert zurck, whlen Sie
Einfacher Anschluss, und drcken Sie OK. Das Fernsehgert stellt
die Verbindung zu Ihrem Netzwerk her. Dies dauert etwa 2 Minuten.
Beenden Sie dann die Installation.
Die meisten neuen Wireless Router verfgen ber das WPS-System
und tragen das WPS-Logo. Im WPS-System wird die WPA-
Verschlsselung verwendet. Eine Kombination aus WPS-System und
WEP-Verschlsselung auf anderen Gerten Ihres Netzwerks ist nicht
mglich. Wenn Sie das Gert mit WEP weiterhin im Netzwerk
bentigen, installieren Sie es mit Suche > Benutzerdefiniert.
Suchen nach Routern
Wenn Sie in Ihrem Netzwerk mehrere Router haben, knnen Sie das
bentigte Netzwerk whlen. Um einen bestimmten Netzwerkrouter
zu whlen, drcken Sie auf der ersten Seite der Installation Suche.
Die Router mit WPS und dem strksten Signal werden zuerst in der
Liste angezeigt.
Whlen Sie den bentigten Router, und drcken Sie Einfacher
Anschluss, wenn der Router ber WPS verfgt. Wenn Sie den PIN-
Code fr die Verbindung in Ihrer Router-Software eingeben knnen,
drcken Sie PIN-Code. Sie knnen auch Benutzerdefiniert drcken,
um den Verschlsselungscode manuell einzugeben.
PIN-Code
Um eine gesicherte Verbindung mit einem PIN-Code aufzubauen,
whlen Sie PIN-Code und drcken OK. Notieren Sie den gezeigten
8-stelligen PIN-Code, und geben Sie ihn in die Router-Software auf
Ihrem PC ein. Im Handbuch zu Ihrem Router erfahren Sie, wo Sie
den PIN-Code eingeben mssen.
Personalisiert
Um den Verschlsselungscode (den Sicherheitsschlssel) manuell
einzugeben, whlen Sie Benutzerdefiniert und drcken OK. Wenn
Ihr Router ber eine WPA-Sicherheitseinrichtung verfgt, geben Sie
die Passphrase mit der Fernbedienung ein. Um die Bildschirmtastatur
zu ffnen, whlen Sie das Textfeld aus und drcken OK.
Wenn Sie ber eine WEP-Sicherheitslsung verfgen, fordert Sie das
Fernsehgert zur Eingabe des WEP-Verschlsselungscodes in
Hexadezimalzahlen auf. Diesen Hexadezimalschlssel finden Sie in
der Router-Software auf Ihrem PC. Notieren Sie den ersten Schlssel
der Liste der WEP-Schlssel, und geben Sie ihn mit der
Fernbedienung am Fernsehgert ein. Wenn der Sicherheitsschlssel
akzeptiert wird, ist das Fernsehgert mit dem Kabellos-Router
verbunden.
Einstellung / Netzwerk 55
Wenn Sie dazu aufgefordert werden, akzeptieren Sie die
Endbenutzer-Lizenzvereinbarung.
WiFi MediaConnect
kabellos auf das Fernsehgert bertragen. Mit der mitgelieferten WiFi
MediaConnect-CD-ROM knnen Sie die bentigte Software kostenlos
herunterladen. WiFi MediaConnect ist nur in einer PC-Version erhltlich.
Was Sie bentigen
Zur Nutzung von WiFi MediaConnect mssen Sie das Fernsehgert
mit Ihrem Heimnetzwerk verbinden. Hierzu bentigen Sie einen
Kabellos-Router.
Weiteres ber den Anschluss an ein Netzwerk lesen Sie unter Hilfe
> Konfiguration > Netzwerk.
WiFi MediaConnect installieren
1 Legen Sie die WiFi MediaConnect-CD-ROM in Ihren PC ein, das
ist die CD-ROM, die mit dem Fernsehgert geliefert wurde.
2 Ihr PC startet Ihren Internetbrowser und ffnet die Downloadseite
von WiFi MediaConnect www.philips.com/wifimediaconnect. Auf
dieser Webseite knnen Sie die Systemanforderungen fr Ihren PC
prfen.
3 Geben Sie den Code ein, der auf dem Umschlag der CD-ROM
aufgedruckt ist.
4 Klicken Sie auf "Jetzt herunterladen", um die kostenlose Software
WiFi MediaConnect herunterzuladen.
5 Starten Sie nach dem Download die Datei "WiFi
MediaConnect_setup.exe". Befolgen Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm.
Name des Fernsehnetzwerks
Wenn Sie mehr als ein Fernsehgert in Ihrem Heimnetzwerk haben,
knnen Sie dieses Fernsehgert umbenennen. Um dieses
Fernsehgert im Netzwerk umzubenennen, drcken Sie h >
Konfiguration > Netzwerkeinstellungen, und whlen Sie
Netzwerkname des Fernsehgerts. Fr die Eingabe des Namens
knnen Sie mit OK die Bildschirmtastatur ffnen oder die
Fernbedienung nutzen.
Lesen Sie zur Verwendung von WiFi MediaConnect auf Ihrem PC
den Abschnitt Hilfe > Infos zu ... > Multimedia > WiFi
MediaConnect.
PC-Anforderungen
Windows XP, Vista, Windows 7 (nur PC)
Mindestanforderungen an den PC
Intel Pentium Core 2 Duo mit 1,8 GHz
512 MB RAM
200 MB freier Festplattenspeicher
WiFi 802.11g
Breitband-Internetverbindung
Empfohlene PC-Voraussetzungen
Intel Pentium Core 2 Duo mit 2,1 GHz
1 GB RAM
200 MB freier Festplattenspeicher
WiFi 802.11n fr Router und PC
Breitband-Internetverbindung
Kabelgebundene Installation
Schlieen Sie den Router am Fernsehgert an, und schalten Sie ihn
ein, bevor Sie mit der Netzwerkinstallation beginnen.
Um mit der Netzwerkinstallation zu beginnen, drcken Sie h,
whlen Sie Konfiguration > Mit Netzw. verbind. , und drcken Sie
die Taste OK. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Das Fernsehgert sucht konstant nach einer Netzwerkverbindung.
Am Router muss die Option fr den DHCP-Server eingeschaltet
sein.
Wenn Sie dazu aufgefordert werden, akzeptieren Sie die
Endbenutzer-Lizenzvereinbarung.
Weitere Informationen zur Verbindung erhalten Sie unter Hilfe >
Anschlsse > Netzwerk > Kabelgebunden.
Netzwerkeinstellungen
Um die Netzwerkeinstellungen zu ffnen, drcken Sie h >
Konfiguration > Netzwerkeinstellungen und dann OK.
Sie knnen die Netzwerkart, die IP- und MAC-Adresse, die
Signalstrke, die Geschwindigkeit und die Verschlsselungsmethode
sowie weitere Informationen sehen. Einstellen knnen Sie DHCP und
Auto-IP, die IP-Konfigurationseinstellungen, DMR und den
Netzwerknamen des Fernsehgerts.
56 Einstellung / Netzwerk
4.5 Gerte
EasyLink HDMI-CEC
Gerte, die ber EasyLink (HDMI-CEC) verfgen und mit einem HDMI -
Kabel angeschlossen sind, knnen Sie ber die Fernbedienung des
Fernsehgerts steuern. Gerte mit EasyLink zeigen ihre Aktivitt
automatisch im Home-Men. Bei Lieferung ist EasyLink am Fernsehgert
eingeschaltet.
Wenn ein EasyLink-Gert angeschlossen ist, bietet EasyLink folgende
Mglichkeiten:
Wiedergabe per Tastendruck
Legen Sie eine Disc ein, und drcken Sie auf dem Gert die
Wiedergabetaste. Das Fernsehgert wird aus dem Standby-Modus
eingeschaltet und gibt die Disc automatisch wieder.
System Standby-Modus
Drcken Sie O auf der Fernbedienung, um alle EasyLink-Gerte auf
Standby zu schalten.
Stellen Sie sicher, dass alle HDMI-CEC-Einstellungen auf dem Gert
ordnungsgem definiert sind. EasyLink und die EasyLink-Steuerung
arbeiten unter Umstnden nicht mit Gerten anderer Hersteller
zusammen.
HDMI-CEC und andere Marken
Die HDMI-CEC-Funktionalitt wird bei verschiedenen Marken
verschieden benannt. Einige Beispiele sind: Anynet, Aquos Link, Bravia
Theatre Sync, Kuro Link, Simplink und Viera Link. Nicht alle Marken
sind vollstndig mit EasyLink kompatibel.
EasyLink-Fernbedienung
Mit der EasyLink-Fernbedienung kann die TV-Fernbedienung das
momentan von Ihnen verwendete Gert steuern. Dazu muss EasyLink
(HDMI-CEC) auf dem Gert verfgbar und eingeschaltet sein, und das
Gert muss ber ein HDMI -Kabel angeschlossen sein.
Whlen Sie ein angeschlossenes EasyLink-Gert (eine Aktivitt), fr
die die Fernbedienung des Fernsehgerts die Steuerung einiger oder
aller Funktionen bernimmt.
Wenn Sie wieder auf das Fernsehgert umschalten mchten, whlen
Sie im Home-Men h die Option Fernsehen, und drcken Sie die
Taste OK.
EasyLink-Fernbedienung ausschalten
Um die EasyLink-Fernbedienung auszuschalten, drcken Sie Home
h > Konfiguration > TV-Einstellungen, und whlen Sie EasyLink >
EasyLink-Fernbedienung gefolgt von Aus.
Mehr zu EasyLink erfahren Sie unter Hilfe > Konfiguration > Gerte
> EasyLink HDMI-CEC.
Hinzufgen eines neuen Gerts
Die Aktivitt von ber EasyLink (HDMI-CEC) angeschlossenen
Gerten wird automatisch im Home-Men angezeigt. Ein einzelnes
Gert kann mehrere Aktivitten hinzufgen. Das Gert muss ber
ein HDMI-Kabel angeschlossen sein.
Wenn Ihr angeschlossenes Gert nicht im Home-Men erscheint, ist
es mglich, dass EasyLink am Gert ausgeschaltet ist.
Wenn das angeschlossene Gert nicht ber EasyLink (HDMI-CEC)
verfgt oder nicht ber ein HDMI-Kabel verbunden ist, mssen Sie
das Gert manuell hinzufgen. Verwenden Sie dazu im Home-Men
die Option Gerte hinzufgen.
Whlen Sie im Home-Men die Option Gerte hinzufgen, und
drcken Sie auf OK. Folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm.
Sie werden aufgefordert, das Gert sowie die entsprechende
Verbindung auszuwhlen.
Das Gert und seine Aktivitten werden nun dem Home-Men
hinzugefgt.
Umbenennen eines Gerts
Um eine hinzugefgte Aktivitt oder ein Gert umzubenennen,
drcken Sie die Taste o (OPTIONS), und whlen Sie die Option
Umbenennen aus. Verwenden Sie zur Eingabe des Namens die
Zifferntasten auf der Fernbedienung wie bei der Texteingabe fr
SMS- oder Textnachrichten.
Lschen eines Gerts
Um eine Aktivitt oder ein Gert im Home-Men zu lschen, whlen
Sie diese aus, drcken die Taste o, und whlen Sie anschlieend die
Option Dieses Gert entfernen aus.
Wenn das Gert oder die Aktivitt weiterhin im Home-Men
erscheint, obwohl Sie sie gelscht haben, schalten Sie die EasyLink-
Funktion am Gert aus, um das automatische Popup-Fenster zu
deaktivieren.
Sound
Mit einem angeschlossenen Audiosystem bietet EasyLink folgende
Mglichkeiten:
System-Audiosteuerung
Wenn Sie ein Audiosystem anschlieen, knnen Sie den Ton des
Fernsehgerts ber das Audiosystem hren. Die Lautsprecher des
Fernsehgerts werden automatisch stummgeschaltet.
Surround-Modus
Wenn Sie ein neueres Gert von Philips im Home-Men auswhlen,
knnen Sie die Toneinstellung des Gerts am Fernsehgert ndern.
Um diese Einstellung zu ndern, drcken Sie s (Anpassen), whlen
Surround-Modus und drcken OK. Bei Nchster Modus drcken Sie
wiederholt OK, um durch die verfgbaren Modi des Gerts zu
wechseln.
Smart Sound
Wenn Sie ein neueres Gert von Philips im Home-Men auswhlen,
knnen Sie die Smart Sound-Einstellung des Gerts am Fernsehgert
ndern. Um diese Einstellung zu ndern, drcken Sie s (Anpassen),
whlen Smart Sound und drcken OK. Whlen Sie dann einen
Sound-Modus aus der Liste.
Abschalten des Bildschirms
Wenn ein neueres Gert von Philips, das Sie im Home-Men
auswhlen, nur Audio an das Fernsehgert sendet, kann das Gert
automatisch eine Nachricht zum Abschalten des Bildschirms senden.
Um den Bildschirm auszuschalten, wenn diese Nachricht angezeigt
wird, whlen Sie Bildschirm abschalten und drcken OK. Um den
Bildschirm wieder einzuschalten, drcken Sie h.
TV Lautsprecher
Die Lautsprecher am Fernsehgert werden automatisch stumm
geschaltet, wenn ein EasyLink-Audiogert im Home-Men
ausgewhlt ist. Sie knnen die Lautsprecher auch so einrichten, dass
Sie immer oder niemals Ton wiedergeben, oder Sie stellen das
Fernsehgert so ein, dass immer das Audiogert gestartet und der
Ton ber das Gert wiedergegeben wird.
Einstellung / Gerte 57
Um die Lautsprecher des Fernsehgerts einzurichten, drcken Sie h
> Konfiguration > TV-Einstellungen > EasyLink > TV
Lautsprecher. Whlen Sie EasyLink-Autostart nur dann, wenn Sie
mchten, dass der Ton immer ber das Audiogert wiedergegeben
wird.
Audio-Video-Synchronisierung
Wenn ein Home Entertainment-System (HES) angeschlossen ist, sollten
Sie das Bild auf Ihrem Fernsehgert mit dem Ton des HES
synchronisieren. Eine mangelhafte Synchronisierung wird bei Szenen mit
sprechenden Personen deutlich, wenn der Satz beendet wird, bevor die
Lippenbewegungen zu Ende sind.
HDMI-ARC
Die neuesten Home Entertainment-Systeme mit eingebauten Disc-
Playern passen die Audio-Video-Synchronisierung automatisch an,
wenn Sie am HDMI-ARC (HDMI - Audio Return Channel)
angeschlossen sind.
Audio-Sync-Verzgerung
Andere Home Entertainment-Systeme erfordern mglicherweise
eine Audio-Sync-Verzgerung, um sich synchronisieren zu knnen.
Erhhen Sie am HTS den Wert fr die Verzgerung, bis Bild und
Ton bereinstimmen. Eine Verzgerung von bis zu 180 ms ist
normal. Schlagen Sie dazu im Handbuch des HES nach.
Wenn ein Verzgerungswert am HES eingestellt ist, mssen Sie
Audio-Ausgangsverzgerung am Fernsehgert ausschalten, wenn das
HES diese Verzgerung auf alle seine Ausgangsanschlsse anwendet.
Um Audio-Ausgangsverzgerung auszuschalten, drcken Sie h, und
whlen Sie Konfiguration > TV-Einstellungen > Bevorzugte
Einstellungen > Audio-Ausgangsverzgerung. Whlen Sie Aus, und
drcken Sie OK.
Wenn Sie am HES keine Verzgerung einstellen knnen oder die
maximale Einstellung nicht ausreicht, knnen Sie am Fernsehgert
zustzlich die Bildverarbeitung ber Perfect Natural Motion
ausschalten. Um Perfect Natural Motion auszuschalten, drcken Sie
h, und whlen Sie TV-Einstellungen > Bild > Perfect Natural
Motion. Whlen Sie Aus, und drcken Sie OK.
Automatische Untertitelverschiebung
Wenn Sie eine DVD oder Blu-ray-Disc auf einem neueren Player
von Philips wiedergeben, kann das Fernsehgert die Untertitel
automatisch nach oben verschieben. Untertitel sind dann immer
sichtbar, egal, welches Bildformat Sie auswhlen. Bei Lieferung ist
Automatische Untertitelverschiebung am Fernsehgert eingeschaltet.
Um die automatische Verschiebung auszuschalten, drcken Sie h >
Konfiguration > TV-Einstellungen > EasyLink > Automatische
Untertitelverschiebung. Whlen Sie Aus.
PIXEL PLUS-Link
Manche Gerte, z. B. DVD- oder Blu-ray Disc-Player, verfgen
mglicherweise ber eigene Funktionen zur Bildqualittsverarbeitung.
Um eine schlechte Bildqualitt durch Interferenzen mit der
Bildqualittsverarbeitung des Fernsehgerts zu vermeiden, sollten Sie
diese Funktionen deaktivieren. Das Fernsehgert wird mit
eingeschalteter Pixel Plus Link-Funktion geliefert und deaktiviert
automatisch die Bildqualittsverarbeitung eines angeschlossenen
Gerts.
Um Pixel Plus Link auszuschalten, drcken Sie h > Konfiguration >
TV-Einstellungen > EasyLink > Pixel Plus Link. Whlen Sie Aus.
58 Einstellung / Gerte
4.6 Software
Aktuelle Version
Um die Version der aktuellen Software des Fernsehgerts zu sehen,
drcken Sie h > Konfiguration > Softwareeinstellungen und dann
OK. Whlen Sie Informationen zur aktuellen Software und lesen Sie
Version: ...
Aktualisieren ber das Internet
Wenn das Fernsehgert an das Internet angeschlossen ist, erhalten
Sie mglicherweise eine Nachricht von Philips ber eine
Aktualisierung der Software des Fernsehgerts. Hierfr bentigen Sie
einen Hochgeschwindigkeits-Internetzugang.
Wir empfehlen, die Aktualisierung durchzufhren, wenn Sie diese
Nachricht erhalten. Whlen Sie Aktualisieren. Folgen Sie den
Sie knnen auch selbst nach Aktualisierungen suchen. Dazu drcken
Sie h > Konfiguration > Aktualisieren der Software und dann
OK. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, schaltet sich das
Fernsehgert automatisch aus und wieder ein. Warten Sie, bis es sich
automatisch erneut einschaltet, und benutzen Sie nicht den
Netzschalter O am Gert.
Aktualisieren ber USB
Es kann erforderlich werden, die Software des Fernsehgerts zu
aktualisieren. Sie bentigen einen PC mit einer
Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung und einem USB-
Speichergert zum Upload der Software auf das Fernsehgert.
Verwenden Sie ein USB-Speichergert mit 256 MB freiem Speicher,
und vergewissern Sie sich, dass der Schreibschutz deaktiviert ist.
1 Starten
2 Identifizieren
3 Herunterladen
4 Aktualisieren des Fernsehgerts
1 Starten Sie die Aktualisierung am Fernsehgert
Um die Software-Aktualisierung zu starten, drcken Sie h >
Konfiguration > Jetzt aktual.
2 Identifizieren des Fernsehgerts
Setzen Sie den USB-Speicher an der Seite des Fernsehgerts ein,
whlen Sie Starten, und drcken Sie OK. Eine Identifizierungsdatei
wird in den USB-Speicher geschrieben.
3 Herunterladen der Software des Fernsehgerts
Setzen Sie den USB-Speicher in Ihren PC ein. Suchen Sie auf dem
Speicher nach der Datei update.htm, und doppelklicken darauf.
Klicken Sie dann auf ID senden. Wenn neue Software verfgbar ist,
laden Sie die ZIP-Datei herunter. Entzippen Sie die Datei nach dem
Herunterladen, und kopieren Sie die Datei autorun.upg auf den USB-
Speicher. Diese Datei darf nicht in einem Ordner gespeichert
werden.
4 Aktualisieren der Software des Fernsehgerts
Setzen Sie den USB-Speicher wieder in das Fernsehgert ein. Die
Aktualisierung startet automatisch. Das Fernsehgert schaltet sich fr
10 Sekunden ab und dann wieder an. Bitte warten Sie.
NICHT ...
die Fernbedienung verwenden
den USB-Speicher aus dem Fernsehgert entfernen
Wenn whrend des Aktualisierungsvorgangs ein Stromausfall auftritt,
darf das USB-Speichergert nicht vom Fernsehgert getrennt werden.
Sobald die Stromversorgung wieder gewhrleistet ist, wird die
Aktualisierung fortgesetzt.
Sobald die Aktualisierung abgeschlossen ist, wird auf dem Bildschirm
anhand einer Meldung angezeigt, dass der Vorgang erfolgreich war.
Entfernen Sie das USB-Speichergert, und drcken Sie die Taste O
auf der Fernbedienung.
NICHT ...
O zweimal drcken
den Schalter O am Fernsehgert benutzen
Das Fernsehgert schaltet sich aus und (nach 10 Sekunden) wieder
ein. Bitte warten Sie.
Die Software des Fernsehgerts wurde aktualisiert. Sie knnen das
Fernsehgert wieder normal nutzen.
Um eine versehentliche Aktualisierung der Software des
Fernsehgerts zu verhindern, lschen Sie die Datei autorun.upg vom
USB-Speicher.
Einstellung / Software 59
5
5.1
Anschlsse
Erste Anschlsse herstellen
Netzkabel
Schlieen Sie das Netzkabel an die Stromversorgungsbuchse des
Fernsehgerts an.
Um das Stromkabel vom Netzanschluss zu trennen, ziehen Sie
niemals am Kabel, sondern immer am Stecker.
Obwohl dieses Fernsehgert im Standby einen sehr niedrigen
Energieverbrauch hat, sollten Sie es mit dem Netzschalter
ausschalten, wenn Sie es lngere Zeit nicht verwenden, um Strom zu
sparen.
Mehr zum Netzschalter lesen Sie unter Hilfe > Erste Schritte >
Tasten des Fernsehgerts > Netzschalter.
Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest in das Fernsehgert
gesteckt ist. Stellen Sie sicher, dass der Zugang zum Netzstecker in
der Wandsteckdose jederzeit mglich ist.
Antennenkabel
Der Antennenanschluss befindet sich auf der Rckseite des
Fernsehgerts. Stecken Sie das Antennenkabel fest in die Buchse
ANTENNAa.
Antennenkabel des Satelliten
Suchen Sie an der Seite des Fernsehgerts nach dem Anschluss fr
die Satellitenantenne (Typ F), und schlieen Sie dort das Kabel der
Satellitenantenne an.
60 Anschlsse / Erste Anschlsse herstellen
5.2 Kabel
Kabelqualitt
Bevor Sie weitere Gerte mit dem Fernsehgert verbinden,
berprfen Sie die Stecker und Buchsen der Gerte. Verwenden Sie
zum Verbinden der Gerte mit dem Fernsehgert die hochwertigste
verfgbare Verbindungsart. Gute Kabel sorgen fr eine gute
bertragung von Bild und Ton. Lesen Sie hierzu auch die weiteren
Kapitel zum Thema Kabel.
Die Anschlsse, die im Diagramm Anschlsse unter Hilfe >
Anschlsse > Anschlieen von Gerten gezeigt werden, sind
Empfehlungen. Andere Lsungen sind ebenfalls mglich.
HDMI
Eine HDMI-Verbindung bietet die beste Bild- und Tonqualitt. In
einem HDMI-Kabel werden Video- und Audiosignale kombiniert.
Verwenden Sie ein HDMI-Kabel fr High Definition-TV-Signale
(HDTV). Ein HDMI-Kabel bertrgt Bild- und Tonsignale in nur eine
Richtung. Verwenden Sie HDMI-Kabel nur bis zu einer maximalen
Lnge von 5 m.
EasyLink HDMI-CEC
Wenn Ihre Gerte ber HDMI angeschlossen sind und ber EasyLink
verfgen, knnen Sie sie mit der Fernbedienung des Fernsehgerts
steuern. Mehr zu EasyLink erfahren Sie unter Hilfe > Konfiguration
> Gerte > EasyLink HDMI-CEC.
HDMI-ARC
Wenn Sie ber ein Home Entertainment-System mit einem HDMI-
ARC (Audio-Rckkanal)-Anschluss verfgen, knnen Sie dieses
Gert nur ber ein HDMI-Kabel mit dem Fernsehgert verbinden.
Nutzen Sie dazu den HDMI1-ARC-Anschluss.
Sie mssen das zustzliche Audiokabel, das die digitalen Audio-
In/Out-Anschlsse des Gerts und des Fernsehgerts verbindet, nicht
anschlieen. Die Audioverbindung in Gegenrichtung ist in diesen
HDMI-ARC-Stecker eingebaut. Sie bentigen kein besonderes
HDMI-Kabel.
Sie knnen den ARC-Kanal eingeschaltet lassen, wenn Sie das
zustzliche digitale Audiokabel verwenden. Wenn Sie ihn dennoch in
der HDMI1-Verbindung ausschalten mchten, drcken Sie h >
Konfiguration > TV-Einstellungen > EasyLink > HDMI1 ARC,
whlen Aus und drcken OK.
DVI zu HDMI
Verwenden Sie einen DVI-HDMI-Adapter, wenn Ihr Gert nur eine
DVI-Verbindung hat. Verwenden Sie dazu einen der HDMI-
Anschlsse und zustzlich ein Audio L/R-Kabel am Anschluss
Audioeingang VGA/HDMI an der Rckseite des Fernsehgerts fr
den Ton.
Kopierschutz
DVI- und HDMI-Kabel untersttzen HDCP (High-Bandwidth Digital
Contents Protection). HDCP ist ein Kopierschutzsignal, das
verhindert, dass Inhalte von einer DVD oder Blu-ray-Disc kopiert
werden. Es wird auch DRM (Digital Rights Management) genannt.
Y Pb Pr
Verwenden Sie fr den Ton den Component Video-Anschluss Y Pb
Pr zusammen mit einem Audio L/R-Kabel.
Achten Sie beim Anschlieen auf die gleichen Farben bei Y Pb Pr-
Anschluss und Kabelstecker. Y Pb Pr ist fr HD TV-Signale geeignet.
Scart
Video- und Audiosignale sind in einem Scart-Kabel kombiniert. Scart-
Anschlsse knnen RGB-Videosignale verarbeiten, aber keine HD
TV-Signale (High Definition).
Anschlsse / Kabel 61
Video
Wenn Sie ein Gert haben, das nur ber einen Video (CVBS)-
Anschluss verfgt, mssen Sie einen Video-Scart-Adapter
verwenden (nicht mitgeliefert). Sie knnen Audio L/R-Anschlsse
hinzufgen. Schlieen Sie den Adapter an einen Scart-Anschluss am
Fernsehgert an.
VGA
Nutzen Sie ein VGA-Kabel (15 pol. SUB-D), um einen Computer an
das Fernsehgert anzuschlieen. Mit dieser Verbindung knnen Sie
das Fernsehgert als Computermonitor nutzen. Fr den Ton knnen
Sie ein Audio L/R-Kabel anschlieen.
Mehr zur Verbindung eines Computers mit dem Fernsehgert ber
die VGA-Verbindung erfahren Sie unter Hilfe > Anschlsse >
Weitere Gerte anschlieen > Fernsehgert als PC-Monitor.
62 Anschlsse / Kabel
5.3 Anschlieen von Gerten
SoundBar
Verbinden Sie das Gert ber ein HDMI-Kabel mit dem
Fernsehgert.
Wenn Sie die HDMI-ARC-Anschlsse sowohl am Fernsehgert als
auch am Gert verwenden, bentigen Sie kein weiteres Kabel. Falls
nicht, lesen Sie weiter.
Wenn Sie die HDMI-ARC-Verbindung nicht nutzen, fgen Sie ein
digitales Audiokabel hinzu (Cinch/Koaxial).
Blu-ray Disc-/DVD-Player
Anschlsse / Anschlieen von Gerten 63
Fernsehgert.
Home Entertainment-System mit Disc-Player
Fernsehgert.
Wenn Sie die HDMI-ARC-Anschlsse sowohl am Fernsehgert als
auch am Gert verwenden, bentigen Sie kein weiteres Kabel. Falls
nicht, lesen Sie weiter.
Wenn Sie die HDMI-ARC-Verbindung nicht nutzen, fgen Sie ein
digitales Audiokabel hinzu (Cinch/Koaxial).
64 Anschlsse / Anschlieen von Gerten
Audio-Video-Synchronisierung (Sync)
Wenn der Ton nicht mit der Anzeige auf dem Bildschirm
bereinstimmt, knnen Sie auf den meisten DVD Home
Entertainment-Systemen eine Verzgerung einstellen, um eine
bereinstimmung zu erreichen.
Weitere Informationen zur Audio-Video-Synchronisierung finden Sie
unter Hilfe > Konfiguration > Gerte > Audio-Video-
Synchronisierung.
Schlieen Sie das Audiosignal eines DVD-Players oder eines anderen
Gerts nicht direkt an das Home Entertainment-System an. Fhren
Sie den Ton immer zuerst ber das Fernsehgert.
Recorder
Verwenden Sie zwei Antennenkabel, um die Antenne mit dem
Gert und dem Fernsehgert zu verbinden.
Fernsehgert.
Digitalreceiver/Sat.
Verwenden Sie zwei Antennenkabel, um die Antenne mit dem
Gert und dem Fernsehgert zu verbinden.
Fernsehgert.
Digitalreceiver und DVD-Recorder
Verbinden Sie zuerst ber drei Antennenkabel die Gerte und das
Fernsehgert.
Verbinden Sie dann den digitalen Receiver ber ein HDMI-Kabel mit
dem Fernsehgert.
Verbinden Sie schlielich den Disc-Recorder ber ein HDMI-Kabel
mit dem Fernsehgert.
Digitalreceiver, Disc-Recorder und Home
Entertainment-System
Verbinden Sie zuerst ber drei Antennenkabel die Gerte und das
Fernsehgert.
Verbinden Sie dann den digitalen Receiver ber ein HDMI-Kabel mit
dem Fernsehgert.
Verbinden Sie dann den Disc-Recorder ber ein HDMI-Kabel mit
dem Fernsehgert.
Verbinden Sie dann ber ein HDMI-Kabel das Home Entertainment-
System mit dem Fernsehgert.
Wenn Sie die HDMI-ARC-Anschlsse am Fernsehgert und am
Gert nicht nutzen, fgen Sie ein digitales Audiokabel hinzu
(Cinch/Koaxial).
Digitaler HD-Receiver
Verbinden Sie zuerst ber 2 Antennenkabel das Gert und das
Fernsehgert.
Fernsehgert.
5.4 Weitere Gerte
anschlieen
Spiel
Eine Spielkonsole schlieen Sie an der Seite oder an der Rckseite
des Fernsehgerts an. Sie knnen den HDMI-, YPbPr- oder den
Scart-Anschluss nutzen. Wenn Ihre Spielkonsole nur einen Video
(CVBS)- und einen Audio L/R-Ausgang hat, nutzen Sie einen Video-
Audio L/R-Scart-Adapter, um sie an den Scart-Anschluss
anzuschlieen.
Bildverzgerung
Um beim Spielen eine Bildverzgerung zu vermeiden, schlieen Sie
die Hilfe und drcken s (Anpassen). Whlen Sie Smart Picture >
Spiel, und drcken Sie OK. Vergessen Sie nicht, nach dem Spiel
wieder die Smart Picture-Einstellung fr das Fernsehen einzustellen.
Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um das Gert an der Seite des
Fernsehgerts anzuschlieen.
Oder nutzen Sie einen Scart-Adapter, um das Gert an das
Fernsehgert anzuschlieen.
HD-Spiel
Verbinden Sie eine High Definition-Spielkonsole ber ein HDMI-
Kabel oder Y Pb Pr-Kabel in Verbindung mit einem Audiokabel (L/R)
mit dem Fernsehgert.
Informationen zum Anschluss einer HD-Spielkonsole finden Sie unter
Hilfe > Anschlsse > Weitere Gerte anschlieen > Spiel.
Kamera
Anschlsse / Weitere Gerte anschlieen 71
Verbinden Sie Ihre Digitalkamera direkt mit dem Fernsehgert, um
darauf gespeicherte Bilder anzuzeigen. Verwenden Sie fr die
Verbindung den USB-Anschluss an der Seite des Fernsehgerts.
Schalten Sie nach erfolgreicher Verbindung die Kamera ein.
Wenn die Inhalte auf der Kamera nicht automatisch angezeigt
werden, muss an Ihrer Kamera unter Umstnden die
Inhaltsbertragung ber PTP (Picture Transfer Protocol) eingestellt
werden. Weitere Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung Ihrer Digitalkamera.
Camcorder
Einen Camcorder schlieen Sie an der Seite oder an der Rckseite
des Fernsehgerts an. Sie knnen den HDMI-, YPbPr- oder den
Scart-Anschluss nutzen. Wenn Ihr Camcorder nur einen Video
(CVBS)- und einen Audio L/R-Ausgang hat, nutzen Sie einen Video-
Audio L/R-Scart-Adapter, um ihn an den Scart-Anschluss
anzuschlieen.
Weitere Informationen zum Anschluss des Camcorders finden Sie
auf den folgenden Seiten.
Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um das Gert an der Seite des
Fernsehgerts anzuschlieen.
Oder nutzen Sie einen Scart-Adapter, um das Gert an das
Fernsehgert anzuschlieen.
72 Anschlsse / Weitere Gerte anschlieen
Fernsehgert als PC-Monitor
Sie knnen das Fernsehgert mit Ihrem kabellosen Heimnetzwerk
verbinden und es mit WiFi MediaConnect als PC-Monitor
verwenden. Lesen Sie hierzu Hilfe > Konfiguration > Netzwerk >
WiFi MediaConnect.
In den folgenden Abschnitten finden Sie Informationen zum
kabelgebundenen Anschluss eines PCs an das Fernsehgert. Sie
knnen ein VGA-Kabel oder einen DVI-HDMI-Adapter verwenden.
Verwenden Sie ein VGA-Kabel, um den PC mit dem VGA-Anschluss
zu verbinden, sowie ein Audio L/R-Kabel, um den VGA Audio L/R-
Anschluss auf der Rckseite des Fernsehgerts zu verbinden.
Verwenden Sie einen DVI-zu-HDMI-Adapter, um den PC mit dem
HDMI-Anschluss zu verbinden, sowie ein Audio L/R-Kabel, um den
Audio L/R-Anschluss an der Rckseite des Fernsehgerts zu
verbinden.
Anschlsse / Weitere Gerte anschlieen 73
Ideale Einstellungen fr das Fernsehgert
Legen Sie zum Erreichen der besten Bildschrfe das TV-Bildformat
auf Nicht skaliert fest. Drcken Sie whrend der TV-
Programmwiedergabe die Taste o, und whlen Sie die Optionen
Bildformat und Nicht skaliert.
Eine Liste untersttzter Auflsungen finden Sie unter Hilfe >
Technische Daten > Auflsungen.
Decoder
Verwenden Sie ein Scart-Kabel, um einen Decoder anzuschlieen,
der analoge Sender ber Antenne decodiert. Verwenden Sie die
Anschlsse EXT1 oder EXT2 auf der Rckseite des Fernsehgerts.
Sie mssen das Fernsehprogramm als zu decodierenden Sender
zuordnen. Anschlieend weisen Sie den Anschluss zu, mit dem der
Decoder verbunden ist.
Um das Fernsehprogramm zuzuordnen, drcken Sie h >
Konfiguration > Sendereinstellungen > Decoder. Whlen Sie
Sender, um den zu decodierenden Sender einzurichten. Whlen Sie
Status, um den Anschluss einzurichten, den Sie fr den Decoder
nutzen.
74 Anschlsse / Weitere Gerte anschlieen
5.5 Netzwerk
Kabellos
Informationen zur Einrichtung der kabellosen Netzwerkverbindung
finden Sie unter Hilfe > Konfiguration > Netzwerk.
Kabelgebunden
Informationen zur Einrichtung der kabelgebundenen
Netzwerkverbindung finden Sie unter Hilfe > Konfiguration >
Netzwerk.
Verbinden Sie den Router ber ein Netzwerkkabel mit dem
Fernsehgert. Verwenden Sie ein abgeschirmtes FTP-5E-
Ethernetkabel, um den EMC-Anforderungen zu entsprechen.
Anschlsse / Netzwerk 75
5.6 SD-Karte
Speichergre
Um gemietete Videos von Net TV herunterzuladen, mssen Sie eine
SD-Speicherkarte in den SD-Kartensteckplatz am Fernsehgert
einsetzen. Entfernen Sie die SD-Karte auch nach der Formatierung
nicht.
Speichergre der SD-Karte
Wir empfehlen eine SDHC-Karte (High Capacity) der Klasse 2 mit
mindestens 4 GB Speicher. Fr HD-Filme empfehlen sich 8 GB.
Weitere Informationen zum Mieten von Videos finden Sie unter
Hilfe > Verwenden des Fernsehgerts > Net TV > Videoshops.
Einsetzen einer SD-Karte
Vergewissern Sie sich, dass die SD-Speicherkarte entsperrt ist, bevor
Sie sie einsetzen.
Um die SD-Karte zu formatieren, schalten Sie das Fernsehgert an
und setzen sie in den SD-Kartensteckplatz ein. Das Fernsehgert
beginnt automatisch mit der Formatierung. Entfernen Sie die SD-
Karte nicht.
76 Anschlsse / SD-Karte
5.7 Common Interface CAM
CAM
Verschlsselte digitale Fernsehsendungen knnen mit einem CA-Modul
(CAM, Conditional Access Module) decodiert werden. Digitale TV-
Dienstanbieter stellen das CA-Modul zur Verfgung, wenn Sie ihre
Dienste abonnieren. Wenden Sie sich an Ihren Betreiber fr digitale
Fernsehdienste, um sich ber weitere Details und die Bedingungen zu
informieren.
Einstecken eines CA-Moduls
Schalten Sie das Fernsehgert aus, bevor Sie ein CA-Modul
einstecken.
Achten Sie beim Einstecken des CA-Moduls auf die richtige
Ausrichtung. Eine falsche Ausrichtung kann das CA-Modul und das
Fernsehgert beschdigen.
Suchen Sie auf der Rckseite des Fernsehgerts nach dem Steckplatz
fr das Common Interface. Setzen Sie das CA-Modul vorsichtig so
weit wie mglich in den Steckplatz ein, und nehmen Sie es nicht
wieder heraus.
Es kann ein paar Minuten dauern, bis das CA-Modul aktiviert ist.
Wenn das CA-Modul entfernt wird, wird der digitale Fernsehdienst
deaktiviert.
Ansehen eines CAM-Dienstes
Wenn ein CA-Modul eingesetzt und Abonnementgebhren gezahlt
werden, werden die Sendungen des Dienstanbieters fr digitales
Fernsehen angezeigt. Die Anwendungen, ihre Funktion, der Inhalt und
die Bildschirmmeldungen kommen von dem Anbieter des CAM-
Dienstes.
CAM-Einstellungen
Um Kennwrter oder PIN-Codes fr den CAM-Dienst festzulegen,
drcken Sie h > Konfiguration > Sendereinstellungen > Common
Interface. Whlen Sie den CAM-Anbieter aus, und drcken Sie die
Taste OK.
CI+
Dieses Fernsehgert ist fr das Zugangsberechtigungssystem CI+
geeignet.
Mit CI+ knnen Dienstanbieter HD-Digitalsender wie Sport- und
Filmsender in hoher Qualitt und mit hohem Kopierschutz anbieten.
Informationen zum Einsetzen eines CA-Moduls fr CI+ finden Sie im
Kapitel Conditional Access Module (CAM).
Anschlsse / Common Interface CAM 77
5.8 3D
3D
Dieses Fernsehgert ist fr das Full HD 3D-Zubehrkit PTA02
(separat erhltlich) vorbereitet.
Installieren des PTA02-Kits
1 Schalten Sie das Fernsehgert aus.
2 Schlieen Sie den 3D-Transmitter am 3D-Stecker 3D Out auf der
Rckseite des Fernsehgerts an.
3 Stellen Sie den 3D-Transmitter ber oder unter dem Fernsehgert
auf. Stellen Sie sicher, dass er direkt auf die Stelle zeigt, von der aus
Sie fernsehen.
Das kleine Fenster in der Mitte der Brille empfngt die 3D-Signale
vom Transmitter.
Aktualisieren der Software des Fernsehgerts
Um das Fernsehgert fr die Wiedergabe von 3D vorzubereiten,
mssen Sie die Software des Fernsehgerts aktualisieren.
1 Schalten Sie das Fernsehgert ein.
2 Schlieen Sie das USB-Gert am seitlichen USB-Anschluss des
Fernsehgerts an.
3 Die Softwareaktualisierung wird automatisch gestartet. Whrend
der Aktualisierung wird das Fernsehgert ggf. fter ein- und
ausgeschaltet. Drcken Sie keine Tasten auf der Fernbedienung, bis
eine Meldung anzeigt, dass der Vorgang erfolgreich war.
4 Ziehen Sie das USB-Gert ab. Schalten Sie das Fernsehgert dann
aus und wieder ein.
Nun knnen Sie auf Ihrem Gert 3D-Inhalte wiedergeben.
78 Anschlsse / 3D
6
6.1
Fehlerbehebung
Kontaktinformationen
Wenn die Hinweise und Vorschlge in der Fehlerbehebung nicht zu
einer Lsung fhren, schalten Sie das Gert aus und wieder ein.
Warnung
Nicht mehr funktionierende Fernsehgerte drfen NIEMALS selbst
repariert werden.
Kundendienst
Wenn Sie das Problem mit Ihrem Fernsehgert nicht lsen knnen,
kontaktieren Sie die Hotline des Philips Kundendienstzentrums in
Ihrem Land. Notieren Sie das Modell und die Seriennummer des
Fernsehgerts, bevor Sie anrufen. Die Telefonnummer finden Sie in
der gedruckten Dokumentation, die Sie gemeinsam mit dem
Fernsehgert erhalten haben. Sie knnen auch unsere Website unter
www.philips.com/support besuchen.
TV-Modellnummer und Seriennummer
Sie finden diese Nummern auf dem Verpackungsetikett oder auf
dem Typenschild an der Unter- oder Rckseite des Fernsehgerts.
Fehlerbehebung / Kontaktinformationen 79
6.2 Fernsehgert und
Fernbedienung
Das Fernsehgert lsst sich nicht einschalten.
Schalten Sie das Fernsehgert mit dem Schalter an der Unterseite
aus und wieder ein.
Prfen Sie die Verbindung des Netzkabels.
Versuchen Sie, das Fernsehgert mit den Tasten direkt am Gert
einzuschalten.
Das Fernsehgert lsst sich aus dem Standby-Modus nicht
einschalten
Stellen Sie sicher, dass die Batterien der Fernbedienung nicht leer
oder schwach sind. Prfen Sie die richtige Ausrichtung der Batterien.
Versuchen Sie, das Fernsehgert mit den Tasten direkt am Gert
einzuschalten.
Das Fernsehgert reagiert nicht auf die Fernbedienung.
Stellen Sie sicher, dass die Batterien der Fernbedienung nicht leer
oder schwach sind. Prfen Sie die richtige Ausrichtung der Batterien.
Reinigen Sie die Sensoroptik an der Fernbedienung und am
Fernsehgert.
Whrend des Einschaltens, das mit verbundenen Gerten bis zu
zwei Minuten dauern kann, reagieren das Fernsehgert und einige
externe Gerte nicht sofort auf Befehle der Fernbedienung. Dies ist
als normal anzusehen.
Das Fernsehgert schaltet sich aus, und die rote LED blinkt.
Schalten Sie das Fernsehgert mit dem Schalter an der Unterseite
aus und wieder ein. Prfen Sie, ob um die Lftung herum gengend
Platz ist. Warten Sie, bis das Fernsehgert abgekhlt ist.
Wenn sich das Fernsehgert nicht aus dem Standby-Modus
einschaltet, die LED jedoch erneut blinkt, wenden Sie sich bitte an
das Philips Kundendienstzentrum.
Sie haben den Code fr die Kindersicherung vergessen?
Lesen Sie hierzu Hilfe > Infos zu > Timer- und
Verriegelungsfunktionen > Kindersicherung.
80 Fehlerbehebung / Fernsehgert und Fernbedienung
6.3 Fernsehsender
Einige Fernsehsender sind nicht mehr gespeichert.
Prfen Sie, ob in der Senderliste die richtige Liste ausgewhlt ist.
Drcken Sie bei Anzeige der Senderliste o (OPTIONS), und
whlen Sie die gewnschte Liste mit Liste whlen.
In der Senderliste knnen Sender ausgeblendet sein. Lesen Sie
mehr zur Senderliste im Thema Hilfe > Verwenden des
Fernsehgerts > Mens > Durchsuchen.
Whrend der Installation wurden keine digitalen Sender gefunden
Vergewissern Sie sich, dass das Fernsehgert DVB-T oder DVB-C
in Ihrem Land untersttzt. berprfen Sie dazu das Etikett Digital TV
Country Compatibility (Kompatibilitt fr Digitalfernsehen nach
Lndern) auf der Rckseite des Fernsehgerts.
Fehlerbehebung / Fernsehsender 81
6.4 Bild und Ton
Es wird kein Bild angezeigt.
Vergewissern Sie sich, dass die Antenne richtig angeschlossen ist.
Prfen Sie, ob das richtige Gert ausgewhlt und ordnungsgem
angeschlossen ist.
Prfen Sie die Einstellungen fr Kontrast und Helligkeit unter h >
Konfiguration > TV-Einstellungen > Kontrast oder Helligkeit.
Die Bildqualitt ist schlecht.
Schlechtes Wetter kann die Bildqualitt beeinflussen.
Vergewissern Sie sich, dass die Antenne richtig angeschlossen ist.
Nicht geerdete Audiogerte, Leuchtstoffrhren, hohe Gebude
oder Berge knnen die Bildqualitt beeintrchtigen. Versuchen Sie,
die Bildqualitt zu verbessern, indem Sie die Position der Antenne
ndern oder den Abstand zu anderen Gerten vergrern.
Vergewissern Sie sich, dass im Men Manuelle Einstellung das
richtige Fernsehsystem ausgewhlt ist.
Falls die Qualitt nur bei einem Sender schlecht ist, versuchen Sie,
diesen Sender im Men "Feinabstimmung" besser einzustellen.
Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe > Konfiguration >
Sender > Manuelle Einstellung Analog.
Die Farbwiedergabe ist schlecht.
Prfen Sie die Farbeinstellungen unter h > Konfiguration > TV-
Einstellungen, oder drcken Sie s (Anpassen), um eine Smart Bild-
Einstellung auszuwhlen.
Bildverzgerung bei angeschlossener Spielkonsole.
Um Bildverzgerungen zu vermeiden, drcken Sie s (Anpassen),
und whlen Sie Smart Bild > Spiel.
Im Fernsehgert sind die Einstellungen nach dem Einschalten nicht
mehr gespeichert.
Prfen Sie, ob das Fernsehgert auf den Standort Zuhause
eingestellt ist. Drcken Sie dazu s > Konfiguration > TV-
Einstellungen > Bevorzugte Einstellungen > Standort.
Das Bild passt nicht auf den Bildschirm.
Drcken Sie s (Anpassen), Bildformat, und whlen Sie dann
Sichtb. Bereich max. grer.
Die Bildposition aus dem Bildschirm ist nicht korrekt.
Um ein verschobenes Bild zu korrigieren, drcken Sie s
(Anpassen), und whlen Sie Bild verschieben. Verwenden Sie die
Navigationstasten, um die Bildposition einzustellen. Drcken Sie OK,
um die Bildverschiebung zu beenden.
Wenn die Bildschirmrnder verzerrt sind, drcken Sie h >
Konfiguration > TV-Einstellungen > Bild > Bildschirmrnder und
vergrern das Bild mit dem Schieberegler leicht.
Es wird ein Bild, jedoch kein Ton wiedergegeben.
Vergewissern Sie sich, dass die Lautstrke nicht auf 0 eingestellt ist.
Vergewissern Sie sich, dass der Ton nicht mit der Taste m
stummgeschaltet ist.
Prfen Sie, ob alle Kabel richtig angeschlossen sind.
Wenn kein Tonsignal erkannt wird, schaltet das Fernsehgert den
Ton automatisch aus. Diese Funktion ist beabsichtigt und stellt keinen
Fehler dar.
Die Tonqualitt ist schlecht.
Versuchen Sie es mit einer der Smart Ton-Einstellungen: drcken
Sie s (Anpassen) und Smart Ton.
Prfen Sie, ob der Ton auf Stereo eingestellt ist.
82 Fehlerbehebung / Bild und Ton
Der Ton wird nur ber einen Lautsprecher wiedergegeben.
Prfen Sie die Balance-Einstellung. Drcken Sie h >
Konfiguration > TV-Einstellungen > Ton > Balance. Stellen Sie die
Balance mit dem Schieberegler ein.
Tonverzgerung
Wenn bei Nutzung eines Home Entertainment-Systems Audio und
Video nicht synchronisiert sind, muss eine Audio-Sync-Verzgerung
eingestellt werden. Mehr zur Audio-Sync-Verzgerung erfahren Sie
unter Hilfe > Konfiguration > Gerte > Audio-Video-
Synchronisierung.
Fehlerbehebung / Bild und Ton 83
6.5 Gerte
HDMI-Anschlsse
Der HDMI-HDCP-Kopierschutzvorgang kann einige Sekunden in
Anspruch nehmen, bevor die Bildwiedergabe von einem Gert
startet.
Wenn das Fernsehgert das Gert nicht erkennt und kein Bild
angezeigt wird, knnen Sie den HDCP-Kopierschutzvorgang erneut
starten, indem Sie zwischen den verschiedenen Gerten hin- und
herschalten. Oder schalten Sie das Gert aus und wieder ein.
Falls fortwhrende Tonunterbrechungen auftreten, berprfen Sie
anhand der Bedienungsanleitung des Gerts die betreffenden
Ausgangseinstellungen. Sollte hierdurch keine Abhilfe geschaffen
werden, schlieen Sie ein zustzliches Audiokabel an.
Falls ein DVI-HDMI-Adapter verwendet wird, vergewissern Sie sich,
dass zur Ergnzung der DVI-Verbindung eine zustzliche
Audioverbindung besteht.
EasyLink HDMI-CEC
Stellen Sie sicher, dass das angeschlossene Gert den HDMI-CEC-
Standard untersttzt und ordnungsgem eingerichtet ist. Weitere
Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Gerts.
berprfen Sie, ob das HDMI-Kabel ordnungsgem angeschlossen
ist.
Prfen Sie, ob EasyLink sowohl am Fernsehgert als auch am Gert
eingeschaltet ist.
Vergewissern Sie sich, dass die System-Audiosteuerung in Ihrem
HDMI-CEC-Audiogert ordnungsgem eingerichtet ist. Weitere
Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Gerts.
PC-Anzeige
Die Bildwiederholfrequenz eines PCs, der ber einen VGA-HDMI-
oder DVI-HDMI-Adapter an das Fernsehgert angeschlossen ist,
sollte 60 Hz betragen.
Prfen Sie, ob die richtige Auflsung auf Ihrem PC gewhlt ist. Die
Liste finden Sie unter Hilfe > Technische Daten > Auflsungen.
84 Fehlerbehebung / Gerte
6.6 Multimedia
Die Dateien auf meinem USB-Gert werden nicht angezeigt.
Stellen Sie das Gert (Kamera) so ein, dass es kompatibel mit der
Massenspeicherklasse ist.
Mglicherweise bentigt das USB-Gert eine bestimmte
Treibersoftware. Leider kann diese Software nicht auf das
Fernsehgert heruntergeladen werden.
Nicht alle Audio- und Bilddateien werden untersttzt. Die Liste
untersttzter Formate finden Sie unter Hilfe > Technische Daten >
Multimedia.
Dateien von einem USB-Gert werden nicht ruckelfrei
wiedergegeben.
Die bertragungsrate wird von der bertragungsleistung des USB-
Gerts begrenzt.
Die Dateien auf meinem PC werden nicht angezeigt.
Um mit "PC durchsuchen" nach Dateien in Ihrem Heimnetzwerk zu
suchen, muss die Medienserver-Software auf dem PC die Dateien fr
das Fernsehgert freigeben. Eine Liste kompatibler Medienserver-
Software finden Sie unter Hilfe > Technische Daten > Multimedia.
Fehlerbehebung / Multimedia 85
6.7 Netzwerk
Kabelloses Netzwerk wurde nicht gefunden oder ist gestrt.
Mikrowellengerte, DECT-Telefone oder andere WiFi 11b-Gerte
in Ihrer Umgebung knnen das kabellose Netzwerk stren.
Stellen Sie sicher, dass die Firewalls im Netzwerk den Zugriff auf
die kabellose Verbindung des Fernsehgerts erlauben.
Wenn das kabellose Netzwerk nicht ordnungsgem funktioniert,
versuchen Sie es mit einer kabelgebundenen Netzwerkinstallation.
Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe > Konfiguration >
Netzwerk > Kabelgebundene Installation.
Net TV funktioniert nicht.
Wenn die Verbindung zum Router ordnungsgem funktioniert,
prfen Sie die Verbindung des Routers mit dem Internet.
Durchsuchen des PCs und von Net TV ist sehr langsam.
Informieren Sie sich in der Bedienungsanleitung des kabellosen
Routers ber die Reichweite in Innenrumen, die bertragungsrate
und ber die anderen Faktoren zur Signalqualitt.
Sie bentigen fr den Router eine Hochgeschwindigkeitsverbindung
mit dem Internet.
86 Fehlerbehebung / Netzwerk
7
7.1
Technische Daten
Software
Softwareversion
Um die Version der aktuellen Software des Fernsehgerts zu sehen,
drcken Sie h > Konfiguration > Softwareeinstellungen und dann
OK. Whlen Sie Informationen zur aktuellen Software und lesen Sie
Version:.
Open-Source-Software
Dieses Fernsehgert enthlt Open-Source-Software. Philips bietet
hiermit an, auf Anfrage und gegen eine Gebhr, die die tatschlichen
Vertriebskosten nicht bersteigt, eine vollstndige computerlesbare
Kopie des entsprechenden Quellcodes auf einem fr den
elektronischen Datenaustausch blichen Medium zu liefern oder
verfgbar zu machen.
Dieses Angebot gilt whrend 3 Jahren nach dem Kaufdatum des
Produkts. Schreiben Sie an folgende Adresse, um den Sourcecode zu
erhalten:
Open-Source-Team, Philips Electronics
High Tech Campus Bld HTC-44
5600 AE Eindhoven
Niederlande
E-Mail: open.source@philips.com
Lesen Sie die Open-Source-Lizenzen unter Hilfe > Erste Schritte >
Open-Source-Lizenzen.
Technische Daten / Software 87
7.2 Umweltschutz
Umweltzeichen
Philips legt groen Wert auf die Umweltfreundlichkeit seiner
innovativen Verbraucherprodukte. Daher achten wir auf eine
umweltschonende Produktion, auf die Vermeidung von schdlichen
Substanzen, auf einen energiesparenden Verbrauch sowie auf
Anleitungen zu Entsorgung und Recycling der Produkte.
Dank unseres Engagements fr den Umweltschutz wurde dieses
Fernsehgert mit dem EU-Umweltzeichen, der Blume, ausgezeichnet
(www.ecolabel.eu).
Detaillierte Informationen zu Energieverbrauch im Standby-Modus,
Garantierichtlinien, Ersatzteilen und Entsorgung dieses Fernsehgerts
finden Sie auf der Philips Website fr Ihr Land unter
www.philips.com.
Energiesparend
Lichtsensor
Der integrierte Umgebungslichtsensor verringert die Helligkeit des
Bildschirms bei sinkenden Lichtverhltnissen und spart so Energie.
Energiesparend
Die Energiesparfunktion unter den Smart Picture-Einstellungen
reduziert durch eine Kombination mehrerer Einstellungen den
Stromverbrauch.
Geringer Stromverbrauch im Standby-Betrieb
Die fhrende und fortschrittliche Energieversorgungstechnik sorgt fr
einen extrem niedrigen Energieverbrauch des Fernsehgerts ohne
Verzicht auf eine dauerhafte Standby-Funktion.
Energieverwaltung
Die fortschrittliche Energieverwaltung des Fernsehgerts ermglicht
eine optimale Nutzung der Energie. Sie knnen berprfen, inwiefern
Ihre persnlichen TV-Einstellungen, die Helligkeit von aktuell auf dem
Bildschirm angezeigten Bildern und die umgebenden Lichtverhltnisse
den entsprechenden Energieverbrauch beeinflussen.
Um den Energieverbrauch zu prfen, drcken Sie h >
Konfiguration und dann W. Whlen Sie Demos anzeigen > Active
Control , und drcken Sie OK. Whlen Sie eine Smart-Einstellung
und vergleichen Sie die entsprechenden Werte.
Nutzungsende
Entsorgen des alten Gerts und der Batterien
Ihr Gert wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und
Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und
wiederverwendet werden knnen.
...
Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne auf
Rdern) auf dem Gert, bedeutet dies, dass fr dieses Gert die
Europische Richtlinie 2002/96/EG gilt.
Informieren Sie sich ber die getrennte Sammlung von Elektro- und
Elektronik-Altgerten in Ihrem Land.
Beachten Sie die geltenden regionalen Bestimmungen, und entsorgen
Sie Altgerte nicht mit dem normalen Hausmll. Die korrekte
Entsorgung des nicht mehr bentigten Produkts hilft, negative
Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden.
Ihr Produkt enthlt Batterien, die der Europischen Richtlinie
2006/66/EG unterliegen. Diese drfen nicht mit dem normalen
Haushaltsmll entsorgt werden.
Informieren Sie sich ber die getrennte Sammlung von Batterien in
Ihrem Land. Die korrekte Entsorgung der Batterien hilft, negative
Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden.
88 Technische Daten / Umweltschutz
7.3 Netzanschluss und Empfang
Leistung
Produktdaten knnen ohne Vorankndigung gendert werden. Weitere
Details zu den Produktdaten finden Sie unter www.philips.com/support.
Leistung
Netzspannung: AC 220 bis 240 V, +/-10 %
Umgebungstemperatur: 5 bis 35 C
Stromverbrauch Standby: < 0,15 W
Energiesparfunktionen: Lichtsensor, Eco-Modus, Bildabschaltung
(bei Radiobetrieb), Ausschalt-Timer, Men fr
Stromspareinstellungen.
Empfang
Antenneneingang: 75 Ohm, Koaxialbuchse (IEC75)
Satelliteneingang: 75 Ohm Typ F
TV-System: DVB COFDM 2K/8K
Videowiedergabe: NTSC, SECAM, PAL
DVB: DVB Terrestrisch*, DVB-T MPEG4*, DVB-C MPEG4*, DVB-
S MPEG4 HD, MHEG, DVB-S HD+-Untersttzung (Astra) - (siehe
Lnderliste auf dem Typenschild des Fernsehgerts)
DVB-Video/-Audio-Untersttzung: ISO/IEC 13818-2, ISO/IEC
13818-3
QPSK Demodulation: DVB-S2 MPEG4 (EN300307)
Reed-Solomon-Decoderuntersttzung: erfllt EN 300421
Tuner-Band: Hyperband, S-Channel, UHF, VHF
Voreinstellungen fr Satelliten: Astra (19,2 E), Astra (23,5 E),
Astra (28,2 E), Hotbird (13,0 E), TrkSat (42,0 E)
LNB: 1 bis 4 LNBs untersttzt, Bandauswahl 22 kHz, LNB-
Spannung max. 300 mA, Auswahl der Polaritt 14/18 V, Toneburst-
Modus
Eingangsfrequenzbereich: 950 bis 2150 MHz
Bereich des Eingangspegels: 25 bis 65 dBm
Symbolrate: 2 bis 45 Msymbols (SCPC und MCPC)
Technische Daten / Netzanschluss und Empfang 89
7.4 Bild und Ton
Anzeige / Bild
Diagonale:
- 32PFL9705: 81 cm
- 40PFL9705: 102 cm
- 46PFL9705: 116 cm
Bild-Verbesserung:
- Perfect Pixel HD Engine
- LED Pro
- 32PFL9705: 200 Hz Clear LCD
- 40, 46PFL9705: 400 Hz Clear LCD*
Displaytyp: LCD, Full HD, 2D-segmentierte LED-
Hintergrundbeleuchtung
Bildschirmauflsung: 1920 x 1080p
Farbverarbeitung: 2250 Billionen Farben, 17-Bit-RGB
Helligkeit: 500 cd/m2
Dynamisches Kontrastverhltnis: 10.000.000:1
Reaktionszeit (typisch): 0,5 ms (BEW-quiv.)
400 Hz Clear LCD: kombiniert die fortschrittliche 200-Hz-
Technologie mit der Scantechnologie der Hintergrundbeleuchtung
(Arbeitszyklus 50 %) und zeigt so 400 Szenen pro Sekunde an.
Sound
Ausgangsleistung (RMS): 2 x 15 W
Dolby Digital Plus, Dolby Pulse - Dolby und das Doppel-D-Symbol
sind registrierte Handelsmarken der Dolby Laboratories.
Lautsprechertypen: 2 Kalotten-Hochtner, 2 Woofer
90 Technische Daten / Bild und Ton
7.5 Auflsungen
Videoformate
Auflsung Bildwiederholfrequenz
480i 60 Hz
480p 60 Hz
576i 50 Hz
576p 50 Hz
720p 50 Hz, 60 Hz
1080i 50 Hz, 60 Hz
1080p 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz
1080p 50 Hz, 60 Hz
Computerformate
Auflsung Bildwiederholfrequenz
640 x 480p 60 Hz (VGA/HDMI)
800 x 600p 60 Hz (VGA/HDMI)
1024 x 768p 60 Hz (VGA/HDMI)
1280 x 768p 60 Hz (VGA/HDMI)
1360 x 765p 60 Hz (VGA/HDMI)
1360 x 768p 60 Hz (VGA/HDMI)
1280 x 1024p 60 Hz (HDMI)
1920 x 1080p 60 Hz (HDMI)
1920 x 1080p 60 Hz (HDMI)
Technische Daten / Auflsungen 91
7.6 Multimedia
Anschlsse
USB
Ethernet-LAN RJ-45
WiFi 802.11b/g/n (integriert)
WiFi MediaConnect
Untersttzte Formate von USB-/Speichergerten
FAT 16, FAT 32, NTFS
Wiedergabeformate
MP3, AAC
WMA v2 bis v9.2
Standbilder: JPEG
MPEG 1, MPEG 2, MPEG 4
H.264 (MPEG-4 AVC)
WMV9
MPEG-Program-Stream und Transport-Stream
AVI, MP4, MKV, ASF
Untersttzte Medienserver-Software
Windows Media Player 11 (fr Microsoft Windows XP, Vista oder
Windows 7)
Google (fr Windows XP)
Twonky Media PacketVideo 4.4.9 (fr PC und Intel MacOX)
(5.0.68 MacOX)
Sony Vaio-Medienserver (fr Microsoft Windows XP oder Vista)
Sony PS3 Medienserver (fr Windows XP)
Nero 8 Nero MediaHome (fr Microsoft Windows XP)
DiXiM (fr Windows XP)
Macrovision Network-Medienserver (fr Microsoft Windows XP)
Fuppes (fr Linux)
uShare (fr Linux)
Philips NAS SPD8020 (v. 1.2.9.47)
TVersity 1.7 pro (fr Windows XP)
Nokia N82, N96, N95
Nokia N78, N80, N81, 8 GB, N800, N810, N92, N93, N93i,N96
Samsung SGH-i780
ESD-Bestimmungen
Dieses Gert entspricht den Leistungskriterien A fr ESD. Ein
Eingreifen des Benutzers ist erforderlich, wenn das Gert aufgrund
einer elektrostatischen Entladung nicht mehr aus dem DLNA-Modus
zurckschaltet.
92 Technische Daten / Multimedia
7.7 Anschlussmglichkeiten
Rckseite des Fernsehgerts
EXT1 (Scart): Audio links/rechts, CVBS-Eingang, RGB
EXT2 (Scart): Audio links/rechts, CVBS-Eingang, RGB
EXT3: Y Pb Pr, Audio links/rechts
VGA (D-sub 15), Audioeingang (3,5 mm Miniklinkenbuchse)
HDMI 1 - ARC-Eingang (HDMI v1.4)
HDMI 2-Eingang (HDMI v1.3)
HDMI 3-Eingang (HDMI v1.3)
Audioeingang (DVI an HDMI) (3,5 mm Miniklinkenbuchse)
Audioausgang links/rechts anzeigesynchron (koaxial, Cinch, S/P-
DIF)
Kopfhrer (3,5 mm Stereo-Miniklinkenbuchse)
Netzwerk (RJ45)
3D-Ausgang (nur fr 40PFL9705 und 46PFL9705)
Seite des Fernsehgerts
HDMI Seiteneingang (HDMI v1.3)
2x USB
Common Interface-Steckplatz (CAM)
SD-Karten-Steckplatz (High Capacity-SD) (als Videospeicher)
Technische Daten / Anschlussmglichkeiten 93
7.8 Abmessungen und
Gewichte
32PFL9705
Breite 767 mm
Hhe 490 mm
Tiefe 66 mm
Gewicht 9 kg
... mit Standfu
Hhe 526 mm
Tiefe 220 mm
Gewicht 11 kg
40PFL9705
Breite 955 mm
Hhe 596 mm
Tiefe 69 mm
Gewicht 14 kg
... mit Standfu
Hhe 632 mm
Tiefe 240 mm
Gewicht 16 kg
46PFL9705
Breite 1088 mm
Hhe 671 mm
Tiefe 69 mm
Gewicht 19 kg
... mit Standfu
Hhe 707 mm
Tiefe 260 mm
Gewicht 22 kg
UMv 3104 327 0030.3 100924
94 Technische Daten / Abmessungen und Gewichte
Index
2
2-in-1-Standfu 11
A
Aktualisieren von Satellitensendern 54
Aktuelle Software des Fernsehgerts 59
Altersfreigabe fr Satellitenprogramme 33
Ambilight 35
Ambilight Farbe 35
Anschlsse 61
Anzeigen von Fotos 44
Audio-Ausgangsverzgerung 58
Ausgeblendete Sender 26
Auswhlen von Satellitenprogrammen 32
Automatische Untertitelverschiebung 58
B
Balance 49
Berechtigung durch Eltern 46
Bevorzugte Satellitenprogramme 33
Bevorzugte Sender 29
Bild verschieben 27
Bildeinstellungen 49
Bildschirmrnder 49
Bildverzgerung 71
C
CAM 77
CI+ 77
Clock; Uhr; Wecker 52
Component Video-Anschluss Y Pb Pr 61
D
Digitaler Text 41
Digitales Audiokabel 61
Dual Bild 42
DVB 51
DVI-HDMI-Adapter 61
E
Ein+Tonunterbrechung 47
Empfangsqualitt 51
ESD 92
F
Fernsehen 28
G
Gamma 49
Gemeinsamer Schnittstellensteckplatz 77
H
HD TV 10
HD-Videoclip 10
HDMI-ARC (Audio-Rckkanal) 61
HDMI-CEC 57
HDMI-Verbindung 61
Heimnetzwerk 55
Hinzufgen von Gerten 24
Hinzufgen von Satelliten 53
Home-Men 24
I
Infrarot-Sensor 23
Installation des Satelliten 53
Installieren eines kabellosen Netzwerks 55
Interactive TV 43
Internet-Websites 39
K
Kabelgebundene Netzwerkverbindung 75
Kabelgebundenes Netzwerk 56
Kopfhrerlautstrke 49
Kundendienst 79
L
Liste whlen 25
Lschen des Net TV-Verlaufs 39
Lschen eines Gerts 24
M
Medienserver-Software 55, 92
Men Anpassen 26
Men Durchsuchen 25
Men Optionen 26
Musik mit Fotos 44
N
Nach Satelliten suchen 53
Name des Fernsehnetzwerks 56
Net TV 37
Net TV-Speicher lschen 39
O
Online-Videoshop 39
Open-Source-Software 87
Optionen der Senderliste 25
P
Perfect Pixel HD Engine 49
PIXEL PLUS-Link 58
Programmliste 25
R
Radiokanle 28
Router 55
S
Satellitenprogramm-Verriegelung 33
Schwarze Balken 30
SD-Kartensteckplatz 76
SD-Speicherkarte 39
Seh- und Hrhilfen 48
Sender 28
Sender aktualisieren 51
Sender neu anordnen 25
Sicherungscode 46
Smart Sound 30
Sperren von Net TV 38
Stromspareinstellungen 50
Stromverbrauch 88
Suche 20
Surround Sound 27
T
T.O.P. -Videotext 42
Tastaturbildschirm 26
Toneinstellungen 49
TV-Tour 7
U
Umbenennen eines Gerts 24
Umbenennen eines Senders 25
Untertitelsprache 47
V
Verschlsselungsmethode 55
Video (CVBS)-Anschluss 62
Videoauswahl 28
Index 95
Videos wiedergeben 44
W
Wandfarbe 35
WEP-Sicherheit 55
WiFi Protected Setup (WiFi -geschtzte Einrichtung) 55
WPA-Verschlsselung 55
Index 96

Philips Consumer Lifestyle

Philips Consumer Lifestyle BV. Tussendiep 4 9206 AD Drachten Netherlands.

(Report No. / Numro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed)
(Anne au cours de laquelle le marquage CE a t appos)

EC DECLARATION OF CONFORMITY
(DECLARATION DE CONFORMITE CE)

We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE BV.
(Name / Nom de lentreprise)

TUSSENDIEP 4, 9206 AD DRACHTEN, NETHERLANDS
(address / adresse)

declare under our responsibility that the electrical product:
(Dclarons sous notre propre responsabilit que le produit lectrique:)

(brand name, nom de la marque) (Type version or model, rfrence ou modle)

(product description, description du produit)

to which this declaration relates is in conformity with the following standards:
(Auquel cette dclaration se rapporte, est conforme aux normes harmonises suivantes)

(title, number and date of issue of the standard / titre, numro et date de parution de la norme)

following the provisions of LVD, EMC, EuP and R&TTE Directives
(Conformment aux exigences essentielles de)
and is produced by a manufacturing organisation on ISO9001 level.
(Et sont fabriqus conformment une qualit au moins conforme la norme ISO 9001)

Brugge, Jan Laurent, Approbation Mgr.
(place, date / lieu, date) (signature, name and function / signature, nom et fonction)

AGB32-JLA-15.1005 CE2010
Philips 32/40/46PFL9705H/12 H/60 K/02 M/08, 58PFL9955H/12
LCD Television Receiver with integrated Wi-Fi module WUS-N11
EN60065:2002+A1:2006, A11:2008
EN55013:2001+A1:2003, A2:2006
EN55020:2007
EN61000-3-2:2006, -3-3:1995+A1:2001
EN61000-4-2:1995+A1:1998, A2:2001
2010-05-06
EN61000-4-3:2006, -4-4:2004
EN300328: V1.7.1
EN301489-17: V1.8.1+V1.3.2:2008
EN62311:2008 EN62087:2003
EN55022:2006
EN55024:1998+A1:2001, A2:2003
!"#$%"#&'(%&)(*+,-(./0+1+2-(./0+#"#+%"#&'(%&)/**/0+1+3)4/'5/' &'(.*,%6/+7,*8/'
3**+'/.,0&/'/8+(#8+)#'/.,0&/'/8+&'(8/-('90+('/+:'":/' &;+"<+&6/,'+'/0:/%&,5/+"=#/'0>
?:/%,<,%(&,"#0+('/+0)@A/%&+&"+%6(#./+=,&6")&+#"&,%/
B'(8/-('90+('/+&6/+:'":/' &;+"<+C"#,#9*,A9/+D6,*,:0+E*/%&'"#,%0+!>F>+"'+&6/,'+'/0:/%&,5/+"=#/'0
GHIH+J+C"#,#9*,A9/+D6,*,:0+E*/%&'"#,%0+!>F>++3**+',.6&0+'/0/'5/8
===>:6,*,:0>%"-
K"#&(%&+,#<"'-(&,"#
!"#$%&'%(+ HLHH+LLLL+MNOG++P.'(&),&"Q
)$*#'+,-,)$*#'./$+ HLHH+LH+IRH++P.'(&,0+1+.'(&),&Q
)"(0'*+ HLHH+MHI+HGHO
+ ?("+D()*"++PIIQ+GIGI+HGHO
+ SONRG+TLR+RR+RU
( )
eska republlka+ LHH+ITGLTH++P7/V:*(&#W+6"5"'Q
12'%(,-,+ THHL+LHH+HHL
Danmark+ ONGN+LMNR++P*"9(*&+":9(*8Q
3$/&42*(%5+ HLHH+HHH+MNGH++P9"0&/#*"0Q
+ H+HLHH+OIGG+IGLH

Lspana+ RHH+LHH+UNN++P.'(&),&"Q
Lstonla+ UHHLUHH++P*"%(*Q
6"(%4$+ HLHN+HGN+NIH++P.'(&),&Q
Hrvatska+ HI+UTHO+MMU++PX"9(*#,+:"V,5Q
7&(*'(+ LHH+HLL+MMT++P.'(&),&"Q
7"$*(%5+ HIUH+II+IUI++P<'//Q
Nortbern |relano+HLHH+HNN+ULLG
Kaaca+ HHM+MGM+GNH+UU+IM++P*"9(*Q
8(&9'(+ NGM+OMURI++P*"%(*Q
8'&2/(%'(+ UMGGLLRU++P*"%(*Q
Luembourg / Luemburg
+ HLHH+GU+NNH++P9"0&/#*"0+1+.'(&),&Q
Magyarorszag+ HU+LHHIL+ILR++P2#.;/#/0+6Y5Z0Q
:$5$"*(%5+ HLHH+HGO+HHMU++P.'(&,0Q
Norge+ GGMH+LIII++P*"9(*0(-&(*/Q
Osterrelcb+ HLHH+ILH+HIU++P9"0&/#*"0Q
Polska 022 3+`S0+ (oo|czeo|e |o'a|oe)
Portugal+ LHH+MLH+RHO++P.'Z&,0Q
Romana+ HLHH+LRTRIH++P.'(&,0Q
- |o (+`S) `6- -
- 8-800-200-0880 -
Sulsse / Scbwelz / Svlzzera
+++++HLHH+HHG+HNH++P9"0&/#*"0+1+.'(&),&+1+.'(&),&"Q
+ SOLI+IIT+TTH+LTI++PX"9(*#,+:"V,5Q
Slovakla+ HLHH+HHTNOM++P7/V:*(&#W+6"5"'Q
Slovenlja+ HHOLU+I+GLH+RN+HH++PX"9(*#,+9*,%Q
Suoml+ HR+GOIIOTIN++P:(,9(**,0:)6/*)Q
;9$"'#$+ HL+NMRG+RIHH++P*"9(*0(-&(*Q
<2('*(%5,-, , UU+G+UNG+LUNG
Turklye 0800 26 3302 (e|||| aaa)
Unlteo Klngoom+ HLHH+OOI+UHIN++P&"**+<'//Q

Philips PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Philips PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

!!!"#$%&%#'"()*+!

Vous aimerez peut-être aussi