Vous êtes sur la page 1sur 51

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

SISTEMAS DE PINTADO
USO Y APLICACIN

SISTEMAS DE PINTADO
BERNARDO ECENARRO pretende con esta gua facilitar soporte y apoyo tcnico a nuestros Clientes para la eleccin adecuada del Sistema de Pintado y asegurar una eficaz proteccin de los diferentes soportes a recubrir. La eleccin del Sistema de Pintado debe seleccionarse tanto con los medios disponibles de aplicacin como por una serie de factores que deben de tenerse en cuenta: tipo de superficie, soporte, estado del soporte, ambiente, clima, condiciones mecnicas, mtodo de aplicacin, garantas de exigencia, salud y seguridad, etc. Un deterioro incontrolado del soporte (oxidacin o corrosin) dar lugar a grandes perjuicios econmicos si no se realizan los trabajos adecuados y frecuentes de mantenimiento.

NDICE
01 LA NORMA UNE EN ISO 12944 Tiene como objeto aportar una serie de informacin para la Proteccin de Estructuras de Acero frente a la Corrosin mediante Sistemas protectores de Pintura. a Clasificacin de ambientes b Preparacin de superficies c Durabilidad

d Ensayos de comportamiento en laboratorio 02 PICTOGRAMAS 03 SISTEMAS DE PINTADO

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

01 NORMA UNE EN ISO 12944


a CLASIFICACIN DE AMBIENTES

La norma considera: Seis categoras de corrosividad para ambientes atmosfricos. Tres categoras para estructuras para ambientes en agua o enterrados en el suelo.

CATEGORA DE CORROSIVIDAD ATMOSFRICA Y EJEMPLOS DE AMBIENTES TPICOS


Prdida de masa por unidad de superficie/prdida de espesor (tras el primer ao de exposicin) Categora de corrosividad ACERO DE BAJO CONTENIDO EN CARBONO Prdida de masa g/m2 C1 muy baja 10 Prdida de espesor m 1,3 CINC EXTERIOR Prdida de masa g/m2 0,7 Prdida de espesor m 0,1 Edificios con calefaccin y con atmsferas limpias, por ejemplo: oficinas, tiendas, colegios, hoteles. Atmsferas con bajos niveles de contaminacin. reas rurales en su mayor parte. Atmsferas urbanas e industriales, con moderada contaminacin de dixido de azufre. reas costeras con baja salinidad. Edificios sin calefaccin donde pueden ocurrir condesaciones, por ejemplo: almacenes, polideportivos. Naves de fabricacin con elevada humedad y con algo de contaminacin del aire, por ejemplo: planta de proceso de alimentos, lavanderas, plantas cerveceras, plantas lcteas. Plantas qumicas, piscinas, barcos y astilleros. Edificios o reas con condesaciones casi permanentes, y con contaminacin elevada. Edificios o reas con condesaciones casi permanentes, y con contaminacin elevada. INTERIOR Ejemplos de ambientes tpicos en un clima templado (solamente informativo)

C2 baja

>10 y hasta 200

>1,3 y hasta 25

>0,7 y hasta 5

>0,1 y hasta 0,7

C3 media

>200 y hasta 400

>25 y hasta 50

>5 y hasta 15

>0,7 y hasta 2,1

C4 alta

>400 y hasta 650

>50 y hasta 80

>15 y hasta 30

>2,1 y hasta 4,2

reas industriales y reas costeras con moderada salinidad. reas industriales con elevada humedad y con atmsfera agresiva.

C5-I muy alta (industrial)

>650 y hasta 1.500

>80 y hasta 200

>30 y hasta 60

>4,2 y hasta 8,4

C5-M muy alto (marino)

>650 y hasta 1.500

>80 y hasta 200

>30 y hasta 60

>4,2 y hasta 8,4

reas costeras y martimas con elevada salinidad.

ISO 12944. Categora corrosividad C2.

ISO 12944. Categora corrosividad C3.

ISO 12944. Categora corrosividad C5.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

SISTEMAS DE PINTADO
USO Y APLICACIN

01 NORMA UNE EN ISO 12944


a CLASIFICACIN DE AMBIENTES

CATEGORAS PARA EL AGUA Y EL SUELO


CATEGORA IM1 IM2 IM3 AMBIENTE Agua dulce Agua de mar o salobre Suelo EJEMPLOS DE AMBIENTES Y ESTRUCTURAS Instalaciones ribereas, plantas hidroelctricas. reas portuarias con estructura como puertas de contencin, esclusas, muelles, estructuras de ultramar. Tanques enterrados, pilotes de acero, tuberas de acero.

01 NORMA UNE EN ISO 12944


b PREPARACIN DE SUPERFICIES

MTODOS DE PREPARACIN DE SUPERFICIES: Limpieza con agua, disolventes y agentes qumicos. Limpieza mecnica (incluida en este apartado el chorreado o granallado). Limpieza con llama. La Norma define los grados de preparacin de la superficie, pero no establece ningn requisito acerca de la condicin del sustrato previa a la preparacin.

La preparacin de la superficie (total) hasta el acero desnudo abarca los grados de preparacin: Sa, St, Fl y Be. Sa (Preparacin por chorreado o granallado). St (Limpieza con herramienta manual o mecnica). Fl (Limpieza con llama). Be (Decapado cido) .

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

01 NORMA UNE EN ISO 12944


b PREPARACIN DE SUPERFICIES

ANEXO A (Normativo) GRADOS DE PREPARACIN NORMALIZADOS PARA LA PREPARACIN SUPERFICIAL


Grado de preparacin normalizado1) Mtodo de preparacin de la superficie Ejemplos fotogrficos representativos contenidos en la Norma ISO 8501-12) 3) 4) B Sa 1 C Sa 1 D Sa 1 B Sa 2 C Sa 2 D Sa 2 A Sa 2 B Sa 2 C Sa 2 D Sa 2 A Sa 3 B Sa 3 C Sa 3 D Sa 3 Limpieza con herramientas manuales o mecnicas B St 2 C St 2 D St 2 B St 3 C St 3 D St 3 Caractersticas esenciales de las superficies preparadas Para ms detalles, incluidos los tratamientos antes y despus de la preparacin de la superficie (columna 2), vase la Norma ISO 8501-1. Se eliminan la cascarilla de laminacin, la herrumbre y los recubrimientos de pintura y la materia extraa dbilmente adheridos5) Se eliminan la mayora de la cascarilla de laminacin, la herrumbe, los recubrimientos de pintura y la materia extraa. Cualquier contaminacin residual debe estar fuertemente adherida. Se eliminan la cascarilla de laminacin, la herrumbre, los recubrimientos de pintura y la materia extraa. Cualquier traza de contaminacin se debe presentar slo como ligeras manchas con forma de pequeos crculos o franjas. Se eliminan la cascarilla de laminacin, la herrumbre, los recubrimientos de pintura y la materia extraa. La superficie debe tener un color metlico uniforme. Se eliminan la cascarilla de laminacin, herrumbre, recubrimientos de pintura y materia extraa, dbilmente adheridos5). Se eliminan la cascarilla de laminacin, herrumbre, recubrimientos de pintura y materia extraa, dbilmente adheridos5). Sin embargo, la superficie debe ser tratada ms intensamente que para el grado St 2, para proporcionar un brillo metlico procedente del sustrato metlico. Se eliminan la cascarilla de laminacin, herrumbre, recubrimientos de pintura y materia extraa. Cualquier residuo remanente se debe presentar, slo, como una decoloracin de la superficie (tonos de colores diferentes). Se eliminan totalmente la cascarilla de laminacin, herrumbre, recubrimientos de pintura y materia extraa. Los recubrimientos de pintura deben ser eliminados antes del decapado cido por medios adecuados. Por ejemplo, antes de la galvanizacin por inmersin en caliente. Campo de aplicacin

Sa 1 Sa 2 Sa 2

Preparacin de superficies por chorreado6)

La preparacin de superficies de: a) superficies de acero sin recubrimiento; b) superficies de acero con recubrimiento, si los recubrimientos se eliminan hasta que se alcance el grado de preparacin especificado.

Sa 36) St 2 St 3

Fl Be

Limpieza con llama

A Fl B Fl C Fl D Fl

Decapado cido

Abreviaturas empleadas. Sa = Preparacin de superficies por chorreado (ISO 8501-1). St = Limpieza con herramienta manual o mecnica (ISO 8501-1). Fl = Limpieza con llama (ISO 8501-1). Be = Decapado cido. A, B, C y D son condiciones iniciales para las superficies de acero no recubiertas. Los ejemplos fotogrficos representativos muestran slo superficies o reas superficiales que previamente se encontraban sin pintar. Para el caso de superficies de acero con recubrimientos metlicos, pintados o no, puede ser acordada una aplicacin de grados de preparacin normalizados, siempre que sean tcnicamente viables en las condiciones reales. 5) Se considera que la cascarilla de laminacin se encuentra dbilmente adherida si se puede eliminar sin esfuerzo con una esptula o instrumento cortante que la desprende. 6) Este grado de preparacin de la superficie slo se puede lograr y mantener en condiciones determinadas que no pueden ser logradas a pie de obra.

1) 2) 3) 4)

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

SISTEMAS DE PINTADO
USO Y APLICACIN

01 NORMA UNE EN ISO 12944

c DURABILIDAD DEL SISTEMA DE PINTURA

La durabilidad de un sistema de pintado depende del tipo de pintura, del diseo de la estructura, del estado de la superficie de acero (a su vez funcin de la condicin previa de la superficie y del grado de preparacin de la misma), de la calidad de la aplicacin, de las condiciones durante la aplicacin, de las condiciones de exposicin en servicio, as como del mantenimiento del propio sistema.

Por ello, el grado de durabilidad de un sistema de pintura es un concepto tcnico til para seleccionar el sistema a emplear en un caso concreto y para definir el programa de mantenimiento correspondiente, pero no puede, en ningn caso, tomarse como un perodo de garanta.

Se establecen tres grados de durabilidad de los sistemas de pintura: Baja (L) de 2 a 5 aos Media (M) de 5 a 15 aos Alta (H) de ms de 15 aos

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

01 NORMA UNE EN ISO 12944

d ENSAYOS DE COMPORTAMIENTO EN LABORATORIO

La Norma UNE EN ISO 12944 indica la especificacin y mtodos de ensayo de laboratorio y las condiciones de stos para la valoracin de Sistemas Acero sin recubrir Galvanizado en caliente

de Pintura para la proteccin frente a la corrosin. Esta parte versa sobre Sistemas designados para soportes de:

Acero recubierto con proyeccin trmica de cinc

No se aplica esta parte de la Norma en soportes de: Acero cubierto por electrodeposicin Acero pintado

Los ensayos y la duracin de stos estn recogidos en la tablas siguientes: Tabla n 1 dirigidos a los Sistemas de Pintura aplicados sobre sustratos de acero. Tabla n 2 dirigidos a los Sistemas de Pintura aplicados sobre acero recubierto con cinc.

Las probetas para la realizacin de los ensayos deben ser del mismo tipo de acero que se vaya a emplear (y, en su caso, con el mismo recubrimiento de cinc que se vaya a utilizar), con un tamao mnimo de 150 x 70 mm y un Acero granallado a grado , Sa 2, Sa 3

espesor, dependiente del ensayo, pero en todo caso no menor que 2 mm. Las probetas cumplirn las condiciones de preparacin y estado superficial prescritas en UNE-EN ISO 129446:1999 siendo:

Sustratos de acero recubiertos de cinc. La preparacin ser a acordar.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

SISTEMAS DE PINTADO
USO Y APLICACIN

01 NORMA UNE EN ISO 12944

d ENSAYOS DE COMPORTAMIENTO EN LABORATORIO

TABLA 1 PROCEDIMIENTOS DE ENSAYO PARA SISTEMAS DE PINTURA APLICADOS SOBRE ACERO

Categora de corrosividad segn se define en la Norma ISO 12944-2

Intervalos de durabilidad

Norma ISO 2812-11) (resistencia qumica) horas 168 168 168 -

Norma ISO 2812-2 (inmersin en agua) horas 2.000 3.000 2.000 3.000 2.000 3.000

Norma ISO 6270 (condensacin de agua) horas 48 48 120 48 120 240 120 240 480 240 480 720 240 480 720 720 1.440 -

Norma ISO 7253 (niebla salina neutra) horas 120 240 480 240 480 720 480 720 1.440 480 720 1.440 720 1.440 720 1.440

C2 C3 C4 C5-I C5-M Im1 Im2 Im3

Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta

1) El propsito del ensayo de resistencia qumica no es la evaluacin de las propiedades de proteccin frente a la corrosin, sino evaluar la capacidad de un sistema para resistir ambientes altamente industriales. De este modo, la duracin del ensayo permanece igual, cualquiera que sea el intervalo de durabilidad. Para la categora de corrosividad C5-I, el procedimiento de la Norma ISO 2812-1

puede ser sustituido o complementado con el ensayo de la Norma ISO 3231 (10 ciclos, 240 horas para durabilidad "baja"; 20 ciclos, 480 horas para durabilidad "media"; y 30 ciclos, 720 horas para durabilidad "alta").

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

01 NORMA UNE EN ISO 12944

d ENSAYOS DE COMPORTAMIENTO EN LABORATORIO

TABLA 2 PROCEDIMIENTO DE ENSAYO PARA EVALUAR LA ADHERENCIA DE LOS SISTEMAS DE PINTURA APLICADOS SOBRE ACERO RECUBIERTO DE CINC
Categora de corrosividad como se define en la Norma ISO 12944-2 Intervalos de durabilidad Norma ISO 6270 (condensacin de agua) horas 240 240 240 240 240 240 240 240 480 240 480 720 240 480 720

C2 C3 C4 C5-I C5-M

Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

SISTEMAS DE PINTADO
USO Y APLICACIN

02 PICTOGRAMAS

AIR- MIX
desengrasar aplicacin a esptula pistola de gravedad pistola de succin equipo media presin

equipo airless

spray

aplicacin a brocha

aplicacin a rodillo

n. de manos pistola succin

n. de manos pistola de gravedad

n. de manos (spray)

pot-life

utilizar regleta

proporcin de mezcla volumen

FORD n.4
viscosidad de aplicacin evaporacin de disolventes secado por infrarrojos tiempo de secado abrillantar

lijado con mquina orbital (seco)

proteger del calor

proteger del fro

cerrar los envases

aadir catalizador

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

03 SISTEMAS DE PINTADO
A SISTEMAS CON IMPRIMACIONES 1C 05 Sistema sinttico industrial F-862 Besa-Val 10 Sistema sinttico industrial Alta Calidad F-29 Besa-Val 15 Sistema Fosfatante-Pur (liso) F-714 Urki-Nato 20 Sistema Fosfatante-Pur (texturizado) F-714 Urki-Text 25 Sistema mixto Alta Resistencia F-29 Urki-Nato B SISTEMAS CON IMPRIMACIONES 2C 05 Sistema Shop-Primer Epoxi-Acrlico F-286/2 Besa-Glass 10 Sistema Epoxi-Pur Industrial F-294/2 Alfapur 3748 15 Sistema Epoxi-Pur Industrial Bajo Voc F-296/2 Alfapur 3790 20 Sistema Epoxi-Pur Mobiliario Urbano F-294/2 Urki-Mic 25 Sistema Epoxi-Acrlico Pur Bajo Voc F-296/2 Urki-Voc 30 Sistema Epoxi Zinc-Epoxi CG-Pur Alta Resistencia Martima e Industrial Alfazinc 1674 EZ F-294/2 Urki-Nato C SISTEMAS DIRECTOS 05 Sistema Monocapa 1C Urki-Rapid/70 10 Sistema Monocapa Anticorrosivo 1C Urki-Nox 15 Sistema Monocapa Pur 2C Universal Besa-Nato Besa-Nato/Sat 20 Sistema Monocapa Anticorrosivo UHS Pur 2C Alfapur 3795 25 Sistema Sealizacin Vertical 2C Urki-Nato/C 30 Sistema Anticalrico 250C Besa-Fer/A 35 Sistema Anticalrico 450C F-4101/A F-4101/N 40 Sistema Anticalrico 650C F-4102/A 45 Sistema Lonas P.V.C. Urki-Lon

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

A 05
SISTEMA SINTTICO INDUSTRIAL
PRODUCTOS F-862 IMPRIMACIN PARA HIERRO S/R BESA-VAL PINTURA INDUSTRIAL S/R CAMPO DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado de estructuras metlicas, calderera, maquinaria agrcola y obras pblicas, elevadores, gras, material de construccin, carpintera metlica. Es un CARACTERSTICAS FSICAS F-862 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Alcdico modificado 1,55 - 1,75 100 - 120 seg. Ford n 4 70 - 76% 47 - 53% 483 g/l (listo al uso) xido 8012, Gris 1220, s/m PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas o granalladas. Besa-Val Alcdico modificado 0,97 - 1,11 70 - 90 seg. Ford n 4 40 - 50% 34 - 37% 598 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM sistema donde se precisa calidad y bajo costo. Una de las caractersticas es su rapidez de secado y elevado brillo en BESA-VAL.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > EL LIBRO BLANCO DE LA PINTURA

A 05
SISTEMA SINTTICO INDUSTRIAL
MODO DE APLICACIN F-862
FORD n.4
255 URKISOL 222 10% URKISOL 88 15-20% 1,6-1,8 mm. 30-40 my

BESA-VAL
FORD n.4
255 URKISOL 170 20-30% 1,4-1,6 mm. 30-40 my

Seco no peg. 2 h.

Tacto 30

AIR- MIX
Tacto 15 Seco 30 5-10
URKISOL 88 5-10% 0,011-0,013 URKISOL 88 5-10% 0,011-0,013

AIR- MIX
URKISOL 170 5-10% URKISOL 170 5-10% 0,009-0,011 0,009-0,011

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-862 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 13 - 15 m / l. (35 my) Mate < 2% 48 h.
2

Besa-Val 9,5 - 10,5 m2 / l. (35 my) 90 - 95% 24 h.

RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema cumple los requisitos de la categora C3 BAJO s/UNE EN ISO 12944-2 certificado por un Laboratorio externo homologado. (Acero granallado Sa 2). La imprimacin F-862 est clasificada como M-1 por un Laboratorio externo homologado segn UNE 23727:1990.

120 HORAS NIEBLA SALINA

48 HORAS CMARA HUMEDAD

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Guipzcoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

A 10
SISTEMA SINTTICO INDUSTRIAL ALTA CALIDAD
PRODUCTOS F-29 IMPRIMACIN FOSFATO DE ZINC S/R BESA-VAL PINTURA INDUSTRIAL S/R CAMPO DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado de estructuras metlicas, calderera, maquinaria agrcola y obras pblicas, elevadores, gras, material de construccin, carpintera metlica, carrocera industrial. Es un sistema donde se precisa buena resistencia a la oxidacin y trabajos de calidad con un costo medio.

CARACTERSTICAS FSICAS F-29 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Alcdico modificado - Fosfato de zinc 1,32 - 1,48 100 - 150 seg. Ford n 4 63 - 69% 44 - 49% 556 g/l (listo al uso) xido 8012, Crema Claro 2020 Besa-Val Alcdico modificado 0,97 - 1,11 70 - 90 seg. Ford n 4 40 - 50% 34 - 37% 598 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM

PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas o granalladas.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > EL LIBRO BLANCO DE LA PINTURA

A 10
SISTEMA SINTTICO INDUSTRIAL ALTA CALIDAD
MODO DE APLICACIN F-29
FORD n.4
255 URKISOL 222 5-10% URKISOL 88 20-25% 1,6-1,8 mm. 30-40 my

BESA-VAL
FORD n.4
255 URKISOL 170 20-30% 1,4-1,6 mm. 30-40 my

Seco no peg. 2 h..

Tacto 30

AIR- MIX
Tacto 15 Seco 30 5-10 URKISOL 88 5% 0,011-0,013 URKISOL 88 5% 0,011-0,013

AIR- MIX
URKISOL 170 5-10% URKISOL 170 5-10% 0,009-0,011 0,009-0,011

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-29 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 12 - 14 m2 / l. (35 my) Mate < 5% 6 - 8 h. RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema cumple los requisitos de la categora C3 MEDIO s/UNE EN ISO 12944-2 certificado por un Laboratorio externo homologado. (Acero granallado Sa 2). Besa-Val 9,5 - 10,5 m2 / l. (35 my) 90 - 95% 24 h.

240 HORAS NIEBLA SALINA

120 HORAS CMARA HUMEDAD

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Guipzcoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

A 15
SISTEMA FOSFATANTE - PUR (LISO)
PRODUCTOS F-714 SHOP PRIMER URKI-NATO ESMALTE POLIURETANO 2C CAMPO DE APLICACIN Sistema orientado para cuando se precise celeridad en el proceso de pintado. Adecuado para maquinaria en general, carrocera industrial, depsitos interiores o exteriores, etc. F-714 es comnmente utilizada como imprimacin de taller por su resistencia a la oxidacin siendo perfectamente soldable sin desprendimientos de humos CARACTERSTICAS FSICAS F-714 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Vinlico modificado 0,95 - 1,00 50 - 70 seg. Ford n 4 23 - 28% 11 - 15% 774 g/l (listo al uso) Gris 1220, Crema 1749, Beige 1639, Blanco 9110, Negro Mate 9005 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO, ALUMINIO, GALVANIZADO
BERNARDO ECENARRO, S.A. ABRIL 2009 FOSFATANTE PUR (Liso)
PRODUCTOS QUE INTEGRAN EL SISTEMA

txicos. Sobre F-714 no deben aplicarse masillas polister. El Esmalte Urki-Nato presenta excelente dureza, elasticidad, resistencia a la abrasin y agentes abrasivos como: detergentes, gasolina, grasa, lubricantes, taladrinas, etc. Se puede emplear tanto con catalizador E-225 (exterior) como con E-277 (interiores).

Urki-Nato Polister Poliuretano 1,05 - 1,30 80 - 90 KU (Stormer) 55 - 67% (mezcla con catalizador) 48 - 54% (mezcla con catalizador) 540 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM

Referencia Imprimacin F-714 Shop-Primer Acabado Soporte Urki-Nato Esmalte Poliuretano 2C brillante Acero Desengrasado CRS

Color Gris 1220

Espesores 10-15

Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas.

s/m Urki-System 35-45

ENSAYO NIEBLA SALINA s/UNE EN ISO 9227:2007

Resultados Superficie Grado de ampollamiento: 0 Grado de oxidacin: Ri 0 Grado de agrietamiento: 0 Grado de ampollamiento: 2 Grado de oxidacin: 2 ligero, sin prdida de adherencia

Incisin

Evaluaciones realizadas segn Norma UNE EN ISO 4628 Partes 2-3-4-8


DURABILIDAD

250 horas

LABORATORIO QUE CERTIFICA

Laboratorios BESA

Este documento acredita que el SISTEMA descrito ha sido testado por BERNARDO ECENARRO, S.A. segn las normas indicadas. Los productos relacionados en este documento han sido diseados, desarrollados y producidos de acuerdo con los procedimientos e instrucciones contenidos en el Manual de Calidad de BERNARDO ECENARRO, S.A., desarrollado segn ISO 9001 y formando parte del Sistema de Aseguramiento de la Calidad debidamente implementado en la Empresa y certificado por AENOR.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

A 15
SISTEMA FOSFATANTE - PUR (LISO)
MODO DE APLICACIN F-714
FORD n.4
153 URKISOL 88 60-70% 1,6-1,8 mm. 10-15 my

URKI-NATO

2 1
Tacto 10 Seco 20 E-277 (interior) E-225 (exterior) 5 h.

FORD n.4

255"

10

URKISOL 900P / 8229 25-30% 35-45 my


1,4-1,6 mm.

Tacto 30 Seco, no peg. 3 - 5 h.

20

AIR- MIX
10-15 70C / 30 URKISOL 900/P / 8229 8-12 % URKISOL 900/P / 8229 8-12% 0,009-0,011 0,009-0,011

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-714 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 12 - 14 m / l. (10 my) Satinado 5 - 25% 1 h. Existe la posibilidad de emplear el mismo Sistema pero en Acabado Satinado utilizando URKI-NATO/SAT. Ver Ficha Tcnica para comprobar RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El sistema presenta una resistencia a Niebla Salina de 250 horas s/ UNE EN ISO 9227:2007. El Esmalte URKI-NATO est clasificado como M-1 por un Laboratorio externo homologado segn UNE 23727:1990.
2

Urki-Nato 12 - 13 m2 / l. (40 my) 95 - 100% 18 h. condiciones de mezcla Base/Catalizador as como las tablas para conseguir diferentes grados de brillo.

250 HORAS NIEBLA SALINA


BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Guipzcoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00
www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

A 20
SISTEMA FOSFATANTE - PUR (TEXTURIZADO)
PRODUCTOS F-714 SHOP PRIMER URKI-TEXT ESMALTE TEXTURIZADO 2C CAMPOS DE APLICACIN Sistema orientado para aquellos sectores que precisen celeridad en el proceso de pintado, dada la rapidez de secado de F-714, y un Acabado en Texturizado. Adecuado para mquina herramienta, piezas de fundicin, cuadros elctricos, cajas de caudales, etc. F-714 es comnmente utilizada como imprimacin de taller por su resistencia a la oxidacin siendo perfectamente CARACTERSTICAS FSICAS F-714 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. (2004/42/CE) II B. (c) (780) V.O.C. Color Gris 1220, Crema 1749, Beige 1639, Blanco 9110, Negro Mate 9005 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO, ALUMINIO, GALVANIZADO
Color Gris 1220 Espesores 10-15

soldable sin desprendimientos de humos txicos. Sobre F-714 no deben aplicarse masillas polister. Con el Esmalte URKI-TEXT pueden conseguirse una gran variedad de texturas variando las condiciones de aplicacin. Presenta excelentes resistencias fisicoqumicas. Se puede emplear tanto con Catalizador E-225 (Exteriores) como con E-277 (Interiores).

Urki-Text Acrlico Poliuretano 1,20 - 1,35 110 - 130 KU (Stormer) 62 - 67% (mezcla con catalizador) 50 - 53% (mezcla con catalizador) 410 - 435 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM

Vinlico modificado 0,95 - 1,00 50 - 70 seg. Ford n 4 23 - 28% 11 - 15% 774 g/l (listo al uso)

BERNARDO ECENARRO, S.A. ABRIL 2009 FOSFATANTE PUR (Texturizado)


PRODUCTOS QUE INTEGRAN EL SISTEMA

Referencia Imprimacin F-714 Shop-Primer Acabado Soporte Urki-Text Esmalte Texturizado 2C Acero Desengrasado CRS

s/m Urki-System 60-100

Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas.

ENSAYO NIEBLA SALINA s/UNE EN ISO 9227:2007

Resultados Superficie Grado de ampollamiento: 0 Grado de oxidacin: Ri 0 Grado de agrietamiento: 0 Grado de ampollamiento: 0 Grado de oxidacin: 2 ligero, sin prdida de adherencia

Incisin

Evaluaciones realizadas segn Norma UNE EN ISO 4628 Partes 2-3-4-8


DURABILIDAD

300 horas

LABORATORIO QUE CERTIFICA

Laboratorios BESA

Este documento acredita que el SISTEMA descrito ha sido testado por BERNARDO ECENARRO, S.A. segn las normas indicadas. Los productos relacionados en este documento han sido diseados, desarrollados y producidos de acuerdo con los procedimientos e instrucciones contenidos en el Manual de Calidad de BERNARDO ECENARRO, S.A., desarrollado segn ISO 9001 y formando parte del Sistema de Aseguramiento de la Calidad debidamente implementado en la Empresa y certificado por AENOR.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

A 20
SISTEMA FOSFATANTE - PUR (TEXTURIZADO)
MODO DE APLICACIN F-714
FORD n.4
153 URKISOL 88 60-70% 1,6-1,8 mm. 10-15 my

URKI-TEXT

4 1
Tacto 10 Seco 20 E-277 (interior) E-225 (exterior) 5:1 peso 3 h. URKISOL 753 / 900P / 8229 60-100 my 40-50%
2,5-3 mm.

AIR- MIX
10

Tacto 30 Seco, no peg.: 2-3 h.

15-30 60C/30

URKISOL 753 / 900P / 8229 10-20 % 0,011-0,013

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-714 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 12 - 14 m / l. (10 my) Satinado 5 -25% 1 h.
2

Urki-Text 6 - 6,5 m2 / l. (80 my) Semibrillo 24 h.

RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema presenta una resistencia a Niebla Salina de 300 horas s/ UNE EN ISO 9227:2007.

300 HORAS NIEBLA SALINA


BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Guipzcoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00
www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

A 25
SISTEMA MIXTO ALTA RESISTENCIA
PRODUCTOS F-29 IMPRIMACIN FOSFATO DE ZINC S/R URKI-NATO ESMALTE POLIURETANO 2C CAMPO DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado de estructuras metlicas, maquinaria en general, obras pblicas, carrocera industrial, etc. Es un sistema para cuando se precisa una alta resistencia a la oxidacin y trabajos de calidad. El Esmalte presenta CARACTERSTICAS FSICAS F-29 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Alcdico modificado - Fosfato de zinc 1,32 - 1,48 100 - 150 seg . Ford n 4 63 - 69% 44 - 49% 556 g/l (listo al uso) xido 8012, Crema Claro 2020 Urki-Nato Polister Poliuretano 1,05 - 1,30 80 - 90 KU (Stormer) 55 - 67% (mezcla con catalizador) 48 - 54% (mezcla con catalizador) 540 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM una excelente dureza, elasticidad, resistencia a la abrasin y a agentes agresivos como: detergentes, gasolina, lubricantes, taladrinas, etc. Se puede emplear tanto con Catalizador E-225 (Exteriores) como con E-277 (Interiores).

PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas o granalladas.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

A 25
SISTEMA MIXTO ALTA RESISTENCIA
MODO DE APLICACIN F-29
FORD n.4

URKI-NATO

2 1
URKISOL 222 5-10% URKISOL 88 20-25%
1,6-1,8 mm.

FORD n.4

255

30-40 my

E-277 (interior) E-225 (exterior)

5 h.

255

AIR- MIX
Tacto 15 Seco 30 5-10 URKISOL 88 5% 0,011-0,013 URKISOL 88 5% 0,011-0,013 URKISOL 900P / 8229 25-30%
1,4-1,6 mm.

35-45 my

Tacto 30 Seco, no peg. 3-5 h.

20

AIR- MIX
10-15 70C / 30 URKISOL 900P / 8229 8-12% 0,009-0,011 URKISOL 900P / 8229 8-12% 0,009-0,011

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-29 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 12 - 14 m / l. (35 my) Mate < 5% 6 - 8 h. RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema cumple los requisitos de la categora C3 ALTO s/UNE EN ISO 12944-2 certificado por un Laboratorio externo homologado (Acero granallado Sa 2). El Esmalte URKI-NATO est clasificado como M-1 por un Laboratorio externo homologado segn UNE 23727:1990.
2

Urki-Nato 12 - 13 m2 / l. (40 my) 95 - 100% 18 h.

480 HORAS NIEBLA SALINA


BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Guipzcoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

240 HORAS CMARA HUMEDAD


www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 05
SISTEMA SHOP-PRIMER EPOXI-ACRLICO
PRODUCTOS F-286/2 IMPRIMACIN SHOP-PRIMER EPOXI 2C BESA-GLASS ESMALTE ACRLICO 2C CAMPO DE APLICACIN Sistema orientado para procesos de pintado rpidos con excelente proteccin anticorrosiva y adherencia sobre todo tipo de soportes metlicos sin necesidad de lijado previamente. Adecuado para bienes de equipos, carrocera industrial, maquinaria agrcola, etc. F-286/2 es comnmente utilizada como imprimacin de taller por su rapidez de CARACTERSTICAS FSICAS F-286/2 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Epoxi modificado-Fosfato de zinc 1,23 0,05 30 - 35 seg. Ford n 4 39 - 43% (mezcla con catalizador) 19 - 23% (mezcla con catalizador) 655 g/l (listo al uso) Gris Ral 7035, xido 8012 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO, ALUMINIO, GALVANIZADO, ACERO INOXIDABLE.
BERNARDO ECENARRO, S.A. ABRIL 2009 SHOP-PRIMER EPOXI-ACRLICO
PRODUCTOS QUE INTEGRAN EL SISTEMA

secado y la posibilidad de ser aplicada sobre ella masillas polister tanto a esptula (Urki-Low, Urki 3000, Urki-Light) como a pistola (Besa Roc). El Esmalte Besa-Glass destaca por su elevado cuerpo, rapidez de secado, brillo, elasticidad y resistencia a la intemperie.

Besa Glass Acrlico Poliuretano 1,00 - 1,30 90 - 100 seg. Ford n 4 51 - 61% (mezcla con catalizador) 44 - 48% (mezcla con catalizador) 490 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM

Referencia

Color

Espesores 20-25

Gris 7035 Imprimacin F-286/2 Imprimacin Shop-Primer Epoxi 2C Acabado Soporte Besa-Glass Esmalte Acrlico 2C Acero Desengrasado CRS

s/m Urki-System 40-50

Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas.

ENSAYO NIEBLA SALINA s/UNE EN ISO 9227:2007

Resultados Superficie Grado de ampollamiento: 0 Grado de oxidacin: Ri 0 Grado de agrietamiento: 0 Grado de ampollamiento: 2 Grado de oxidacin: 1 muy ligero, sin prdida de adherencia

Incisin

Evaluaciones realizadas segn Norma UNE EN ISO 4628 Partes 2-3-4-8


DURABILIDAD

350 horas

LABORATORIO QUE CERTIFICA

Laboratorios BESA

Este documento acredita que el SISTEMA descrito ha sido testado por BERNARDO ECENARRO, S.A. segn las normas indicadas. Los productos relacionados en este documento han sido diseados, desarrollados y producidos de acuerdo con los procedimientos e instrucciones contenidos en el Manual de Calidad de BERNARDO ECENARRO, S.A., desarrollado segn ISO 9001 y formando parte del Sistema de Aseguramiento de la Calidad debidamente implementado en la Empresa y certificado por AENOR.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 05
SISTEMA SHOP-PRIMER EPOXI-ACRLICO
MODO DE APLICACIN F-286/2 BESA-GLASS
FORD n.4

2 1
E-91
24 h.

2 1
E - 225
3 h.

FORD n.4

183

255"

URKISOL 357 0-2% 1,4-1,6 mm.

20-25 my

Tacto 5 Seco no peg. 15

10

URKISOL 8229 10-15 % 1,4-1,6 mm.

40-50 my

Tacto 45 Seco no peg. 3 h.

15

AIR- MIX
10-15 60/45 URKISOL 8229 5-10% 0,009-0,011"

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-286/2 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 8 - 9 m2 / l. (25 my) Mate 3 - 5% Mnimo 30 min. Recomendable 2 h. RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema presenta una resistencia a Niebla Salina de 350 horas s/ UNE EN ISO 9227:2007. Besa-Glass 11 - 12 m2 / l. (40 my) > 93% 8 h.

350 HORAS NIEBLA SALINA

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Guipzcoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 10
SISTEMA EPOXI-PUR INDUSTRIAL
PRODUCTOS F-294/2 IMPRIMACIN EPOXI FOSFATO DE ZINC 2C ALFAPUR 3748 ESMALTE POLIURETANO 2C CAMPOS DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado de remolques y semirremolques, cisternas para camin, hormigoneras, estructura metlica, etc. La imprimacin F-294/2, de Altos Slidos, formulada con resinas Epoxi y catalizada con poliamida y su alto contenido en pigmento anticorrosivo, CARACTERSTICAS FSICAS F-294/2 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. (2004/42/CE) II B. (c) (540) V.O.C. Color Gris 7035, Beige 1111 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO, ALUMINIO Y GALVANIZADO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas o granalladas. Epoxi PoliamidaFostato de zinc 1,64 0,05 80 - 90 KU (Stormer) 66 - 70% (mezcla con catalizador) 43 - 47% (mezcla con catalizador) 514 g/l (listo al uso) 511 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM Alfapur 3748 Polister Poliuretano 1,00 - 1,20 65 - 90 seg. Ford n 4 47 - 56% (mezcla con catalizador) 40 - 42% (mezcla con catalizador) confiere al Sistema de Pintado una excelente proteccin anticorrosiva. F-294/2 ofrece la posibilidad de aplicar acabados hmedo sobre hmedo a partir de 20-30 min. El Esmalte Alfapur 3748 presenta una buena elasticidad, cuerpo, brillo y resistencia al exterior.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 10
SISTEMA EPOXI-PUR INDUSTRIAL
MODO DE APLICACIN F-294/2 ALFAPUR 3748
FORD n.4

3 1
E-344/F 5:1 peso 24 h.

3 1
E-135 4:1 peso 3 h.

FORD n.4

305"

255"

Sin dilucin. URKISOL 357 / 394 10-15% 50-100 my Para retoques 1,6-1,8 mm.

Tacto 30 Seco no peg. 45

URKISOL 8229 / 3700 10-15% 1,4-1,6 mm

40-50 my

Tacto 1 h. Seco no peg. 4 h.

15-30 70C/30

AIR- MIX
15-30 80 C/30 min. URKISOL 394 5-10% URKISOL 394 5-10% 0,013-0,015" 0,013-0,015"

AIR- MIX
URKISOL 8229 / 3700 10-15% URKISOL 8229 / 3700 10-15% 0,009-0,011" 0,013-0,015"

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-294/2 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 8 - 9 m / l. (50 my) Mate Satinado 5 - 10% 20 - 30 min.
2

Alfapur 3748 10 - 11 m2 / l. (40 my) 90 - 100% 8 h. o 3 h. tras secado en cabina

RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema cumple los requisitos de la categora C3 ALTO s/UNE EN ISO 12944-2 certificado por un Laboratorio

externo homologado (Acero granallado Sa 2).

480 HORAS NIEBLA SALINA

240 CMARA HUMEDAD

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Guipzcoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 15
SISTEMA EPOXI-PUR INDUSTRIAL BAJO VOC
PRODUCTOS F-296/2 IMPRIMACIN EPOXI FOSFATO DE ZINC BAJO VOC 2C ALFAPUR 3790 ESMALTE POLIURETANO UHS 2C. CAMPOS DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado de remolques y semirremolques, cisternas para camin, hormigoneras, estructura metlica, etc. La imprimacin F-296/2, de Ultra Altos Slidos, formulada con resinas epoxi y catalizada con poliamida y su alto contenido en pigmento anticorrosivo, confiere al Sistema de Pintado una excelente proteccin anticorrosiva. F-296/2 ofrece la posibilidad de aplicar acabados hmedo sobre hmedo a partir de 20-30 min. CARACTERSTICAS FSICAS F-296/2 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. (2004/42/CE) II B. (c) (540) V.O.C. (2004/42/CE) II B. (d) (420) Color Crema 1111 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO, ALUMINIO Y GALVANIZADO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas o granalladas. Epoxi Poliamida - Fostato de zinc 1,68 0,05 70 - 75 KU (Stormer) 66 - 70% (mezcla con catalizador) 41 - 45% (mezcla con catalizador) 456 g/l (listo al uso) 417 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM Alfapur 3790 Polister Poliuretano 1,16 - 1,43 55 - 85 seg. Ford n 4 60 - 67% (mezcla con catalizador) 47 - 50% (mezcla con catalizador) El Esmalte Alfapur 3790 presenta una buena elasticidad, cuerpo, brillo y resistencia al exterior. El sistema cumple con la Normativa vigente referente al Repintado de Vehculos, segn R.D. 227/2006 (Directiva 2004/42/CE). Tambin se emplea como alternativa a procesos convencionales para la disminucin de emisiones VOC en Instalaciones, favoreciendo en muchos casos el cumplimiento del R.D. 117/2003 (Directiva 1999/13/CE).

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 15
SISTEMA EPOXI-PUR INDUSTRIAL BAJO VOC
MODO DE APLICACIN F-296/2 ALFAPUR 3790
FORD n.4

3 1
E-344/F 5,5:1 peso 24 h.

3 1
E-135 4:1 peso 3 h.

FORD n.4

305"

605" Air-less

Sin dilucin. URKISOL 357 / 394 10-15% 50-100 my Para retoques 1,6-1,8 mm.

Tacto 30 Seco no peg. 45

URKISOL 8229 / 3700 1,4-1,6 mm.

50-60 my

Tacto 1 h. Seco no peg. 4 h.

15-30 70C/30

AIR- MIX
15-30 80 C/30 min. URKISOL 394 3% max. URKISOL 394 3% max. 0,013-0,015" 0,013-0,015"

AIR- MIX
URKISOL 8229 / 3700 3-5% URKISOL 8229 / 3700 3-5% 0,013-0,015" 0,013-0,015"

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-296/2 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 8 - 9 m / l. (50 my) Mate Satinado 20 - 30 min. RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema cumple los requisitos de la categora C3 ALTO s/UNE EN ISO 12944-2 certificado por un Laboratorio externo homologado. (Acero granallado Sa 2).
2

Alfapur 3790 9 - 10 m2 / l. (40 my) 90 - 100% 8 h. o 3 h. tras secado en cabina

480 HORAS NIEBLA SALINA

240 HORAS CMARA HUMEDAD

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 20
SISTEMA EPOXI-PUR MOBILIARIO URBANO
PRODUCTOS F-294/2 IMPRIMACIN EPOXI FOSFATO DE ZINC 2C URKI-MIC PINTURA POLIURETANO EFECTO FORJA 2C CAMPO DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado de mobiliario urbano como verjas, farolas, barandillas, puertas, estructuras metlicas, etc., como proteccin y decoracin. La imprimacin F-294/2, de Altos Slidos, formulada con resinas Epoxi y catalizada con poliamida y su alto contenido en pigmento anticorrosivo, confiere al Sistema de Pintado una excelente proteccin anticorrosiva. CARACTERSTICAS FSICAS F-294/2 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. (2004/42/CE) II B. (c) (540) V.O.C. (2004/42/CE) II A. (j) (550/500) Color Gris 7035, Beige 1111 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO FUNDIDO, ACERO ZINCADO Y ALUMINIO FUNDIDO
Espesores 50-100 40-50

F-294/2 ofrece la posibilidad de aplicar acabados hmedo sobre hmedo a partir de 20-30 min. Urki-Mic presenta, debido a su formulacin con pigmentos metlicos, una excelente proteccin del soporte expuesto a la intemperie, as como un agradable aspecto de hierro forjado. El Sistema completo ofrece una alta resistencia incluso en zonas limtrofes al mar.

Urki-Mic Polister Poliuretano 1,58 0,03 100 - 120 KU (Stormer) 65 - 69% (mezcla con catalizador) 46 - 50% (mezcla con catalizador) 487 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM

Epoxi PoliamidaFostato de zinc 1,64 0,05 80 - 90 KU (Stormer) 66 - 70% (mezcla con catalizador) 43 - 47% (mezcla con catalizador) 514 g/l (listo al uso)

BERNARDO ECENARRO, S.A. ABRIL 2009 EPOXI-PUR MOBILIARIO URBANO


PRODUCTOS QUE INTEGRAN EL SISTEMA

Referencia Imprimacin F-294/2 Acabado Soporte


Imprimacin Epoxi Fosfato de Zinc 2C

Color Gris 7035

Urki-Mic s/m Pintura Poliuretano Efecto Forja 2C

Acero Fundido / Aluminio Fundido Desengrasados

Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas o granalladas.

ENSAYO NIEBLA SALINA s/UNE EN ISO 9227:2007

Resultados Superficie Grado de ampollamiento: 0 Grado de oxidacin: Ri 0 Grado de agrietamiento: 0 Grado de ampollamiento: 0 Grado de oxidacin: 1 muy ligero, sin prdida de adherencia

Incisin

Evaluaciones realizadas segn Norma UNE EN ISO 4628 Partes 2-3-4-8


DURABILIDAD

500 horas (acero fundido) 1.000 horas (aluminio fundido)


LABORATORIO QUE CERTIFICA

Laboratorios BESA

Este documento acredita que el SISTEMA descrito ha sido testado por BERNARDO ECENARRO, S.A. segn las normas indicadas. Los productos relacionados en este documento han sido diseados, desarrollados y producidos de acuerdo con los procedimientos e instrucciones contenidos en el Manual de Calidad de BERNARDO ECENARRO, S.A., desarrollado segn ISO 9001 y formando parte del Sistema de Aseguramiento de la Calidad debidamente implementado en la Empresa y certificado por AENOR.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 20
SISTEMA EPOXI-PUR MOBILIARIO URBANO
MODO DE APLICACIN F-294/2 URKI-MIC
FORD n.4

3 1
E-344/F 5:1 peso 24 h.

2 1
E-225 4 h.

FORD n.4

305"

305"

URKISOL 8229 5-10%

AIR- MIX
Sin dilucin. URKISOL 357 / 394 10-15% 50-100 my Para retoques 1,6-1,8 mm. Tacto 30 Seco no peg. 45 URKISOL 900P 15-20% 1,6-1,8 mm. 40-50 my Tacto 1h. Seco no peg. 3h URKISOL 900P 10-15% 0,013-0,015"

AIR- MIX
15-30 80 C/30 min. URKISOL 394 5-10% URKISOL 394 5-10% 0,013-0,015" 0,013-0,015" URKISOL 900P 10-15% 0,013-0,015"

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-294/2 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 8 - 9 m / l. (50 my) Mate Satinado 5 -10% 20 - 30 min.
2

Urki-Mic 9 - 10 m2 / l. (50 my) Mate 12 h.

RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema presenta una resistencia a Niebla Salina de 500 horas en acero fundido y 1.000 horas en aluminio fundido s/ UNE EN ISO 9227:2007.

500 HORAS NIEBLA SALINA

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Guipzcoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 25
SISTEMA EPOXI-ACRLICO PUR BAJO VOC
PRODUCTOS F-296/2 IMPRIMACIN EPOXI FOSFATO DE ZINC BAJO VOC 2C URKI VOC ESMALTE ACRLICO POLIURETANO BAJO VOC 2C CAMPOS DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado de vehculo industrial, maquinaria en general y para todos aquellos sectores que precisen una alta resistencia tanto a la oxidacin como a la intemperie, as como reducciones del contenido en VOC. La imprimacin F-296/2, de Ultra Altos Slidos, formulada con resinas epoxi y catalizada con poliamida y su alto contenido en pigmento anticorrosivo, confiere al Sistema de Pintado una excelente proteccin anticorrosiva. F-296/2 ofrece la posibilidad de aplicar acabados hmedo sobre hmedo a partir de 20-30 min. CARACTERSTICAS FSICAS F-296/2 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. (2004/42/CE) II B. (c) (540) V.O.C. (2004/42/CE) II B. (d) (420) Color Crema 1111 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO, ALUMINIO Y GALVANIZADO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas. Epoxi Poliamida - Fostato de zinc 1,68 0,05 70 - 75 KU (Stormer) 66 - 70% (mezcla con catalizador) 41 - 45% (mezcla con catalizador) 456 g/l (listo al uso) 417 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM Urki-Voc Acrlico Poliuretano 1,0 - 1,30 75 - 95 KU (Stormer) 60 - 67% (mezcla con catalizador) 54 - 58% (mezcla con catalizador) El Esmalte Urki-Voc de Alto contenido en Slidos presenta una excelente elasticidad, cuerpo, brillo y resistencia al exterior. El sistema cumple con la Normativa vigente referente al Repintado de Vehculos, segn R.D. 227/2006 (Directiva 2004/42/CE). Tambin se emplea como alternativa a procesos convencionales para la disminucin de emisiones VOC en Instalaciones, favoreciendo en muchos casos el cumplimiento del R.D. 117/2003 (Directiva 1999/13/CE).

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Guipzcoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 25
SISTEMA EPOXI-ACRLICO PUR BAJO VOC
MODO DE APLICACIN F-296/2 URKI-VOC
FORD n.4

3 1
E-344/F 5,5:1 peso 24 h.

2 1
E-225 E-243 3 h.

FORD n.4

305"

202"

Sin dilucin. URKISOL 357 / 394 10-15% 50-100 my Para retoques 1,6-1,8 mm.

Tacto 30 Seco no peg. 45

URKISOL 8229 / 3700 20-25% 55-65 my 1,4-1,6 mm.

Tacto 1 h. Seco no peg. 4-5 h.

15-30 70C/30

AIR- MIX
15-30 80 C/30 min. URKISOL 394 3% max. URKISOL 394 3% max. 0,013-0,015" 0,013-0,015"

AIR- MIX
URKISOL 8229 / 3700 8-12 % 0,009-0,011

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-296/2 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 8 - 9 m / l. (50 my) Mate Satinado 20 - 30 min. RESISTENCIA Y CERTIFICADIONES El Sistema cumple los requisitos de la categora C4 ALTO s/UNE EN ISO 12944-2 certificado por un Laboratorio
2

Urki-Voc 10 - 11 m2 / l. (40 my) > 90% 3 h. tras secado en cabina

externo homologado. (Acero granallado Sa 2).

720 HORAS NIEBLA SALINA

480 HORAS CMARA HUMEDAD

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 30
SISTEMA EPOXI ZINC / EPOXI CG / PUR ALTA RESISTENCIA MARTIMA E INDUSTRIAL
PRODUCTOS ALFAZINC 1674 EZ IMPRIMACIN EPOXI RICA EN ZINC 2C F-294/2 IMPRIMACIN EPOXI FOSFATO DE ZINC 2C URKI-NATO ESMALTE POLIURETANO 2C CAMPOS DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado de elementos del sector elctrico (transformadores), elico, gras portuarias y cualquier otro elemento con unas exigencias de Alta Resistencia. Con Alfazinc 1674 EZ se consigue una excelente proteccin dado su alto contenido de Zinc metal. F-294/2 ofrece la posibilidad de aplicar acabados hmedo sobre hmedo a partir de 20-30 min. El Esmalte Urki-Nato presenta una excelente dureza, elasticidad, resistencia a la abrasin y a agentes agresivos como: detergentes, gasolina, lubricantes, taladrinas, etc. Emplear slo con catalizadores E-225, E-216 E-202.

CARACTERSTICAS FSICAS Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Alfazinc 1674 EZ Epoxi Poliamida Rica en zinc 2,55 0,03 110 - 120 KU (Stormer) 80 - 84% (mezcla con catalizador) 51 - 55% (mezcla con catalizador) 476 g/l (listo al uso) Gris 7000 F-294/2 Epoxi Poliamida Fostato de zinc 1,64 0,05 80 - 90 KU (Stormer) 66 - 70% (mezcla con catalizador) 43 - 47% (mezcla con catalizador) 514 g/l (listo al uso) Gris 7035, Beige 1111 Urki-Nato Polister Poliuretano 1,05 - 1,30 80 - 90 KU (Stormer) 55 - 67% (mezcla con catalizador) 48 - 54% (mezcla con catalizador) 540 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM

PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO GRANALLADO Las superficies a pintar deben ser granalladas previamente a grado Sa 2 y ser recubiertas antes de las 3 horas.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Guipzcoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

B 30
SISTEMA EPOXI ZINC / EPOXI CG / PUR ALTA RESISTENCIA MARTIMA E INDUSTRIAL
MODO DE APLICACIN ALFAZINC 1674 EZ F-294/2 URKI-NATO

5,5 1
E-305 94:6 peso 8 h. URKISOL 357 15-20% 1,6-1,8 mm.
FORD n.4

3 1
E-344/F 5:1 peso 24 h.

FORD n.4

2 1
E-225 E-216 E-202 5 h.

FORD n.4

305"

255"

50-60 my

Tacto 30 Secto 3h.

URKISOL 357 15-20% 0,013-0,015"

255"

Sin dilucin. URKISOL 357 / 394 10-15% 50-100 my Para retoques 1,6-1,8 mm.

Tacto 30 Seco no peg. 45

URKISOL 900P / 8229 25-30%


1,4-1,6 mm.

35-45 my

Tacto 30 Seco no peg. 3-5 h.

20

AIR- MIX
15-30 80 C/30 min. URKISOL 394 5-10% URKISOL 394 5-10% 0,013-0,015" 0,013-0,015" 10-15 70C/30

AIR- MIX
URKISOL 900P / 8229 8-12 % 0,009-0,011 URKISOL 900P / 8229 8-12% 0,009-0,011

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA Alfazinc 1674 EZ Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 9 - 9,5 m2 / l. (55 my) Mate
1 h. mnimo/mximo: sin lmites

F-294/2 8 - 9 m2 / l. (50 my) Mate Satinado 5 - 10% 20 - 30 min.

Urki-Nato 12 - 13 m2 / l. (40 my) 95 - 100% 18 h

RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema cumple los requisitos de la categora C5 - I ALTO s/UNE EN ISO 12944-2 certificado por un Laboratorio externo homologado. El Esmalte URKI-NATO est clasificado como M-1 por un Laboratorio externo homologado segn UNE 23727: 1990.

1440 HORAS NIEBLA SALINA

720 HORAS CMARA HUMEDAD

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Guipzcoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 05
SISTEMA MONOCAPA 1C
PRODUCTO URKI-RAPID/70 MONOCAPA SEMIBRILLO S/R CAMPOS DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado en sectores como maquinaria agrcola y obras pblicas, elevacin, estructuras metlicas, contenedores, etc. Su aspecto tixotrpico permite, sin riesgo a descuelgues, la aplicacin con equipos de alta presin en piezas de difcil geometra donde se pueden depositar espesores elevados. Presenta un aspecto semibrillante, con buena nivelacin, rapidez de secado y adherencia directa sobre acero.

CARACTERSTICAS FSICAS Urki-Rapid/70 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Alcdico modificado 1,10 - 1,25 75 - 80 KU (Stormer) 54 - 61% 42 - 45% 594 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas.
Color Espesores s/m Urki-System 30-40

BERNARDO ECENARRO, S.A. ABRIL 2009 MONOCAPA 1C


PRODUCTOS QUE INTEGRAN EL SISTEMA

Referencia Imprimacin Acabado Soporte Urki-Rapid/70 Monocapa Semibrillo S/R Acero Desengrasado CRS

ENSAYO NIEBLA SALINA s/UNE EN ISO 9227:2007

Resultados Superficie Grado de ampollamiento: 0 Grado de oxidacin: Ri 0 Grado de agrietamiento: 0 Grado de ampollamiento: 2 Grado de oxidacin: 2 ligero, sin prdida de adherencia

Incisin

Evaluaciones realizadas segn Norma UNE EN ISO 4628 Partes 2-3-4-8


DURABILIDAD

150 horas

LABORATORIO QUE CERTIFICA

Laboratorios BESA

Este documento acredita que el SISTEMA descrito ha sido testado por BERNARDO ECENARRO, S.A. segn las normas indicadas. Los productos relacionados en este documento han sido diseados, desarrollados y producidos de acuerdo con los procedimientos e instrucciones contenidos en el Manual de Calidad de BERNARDO ECENARRO, S.A., desarrollado segn ISO 9001 y formando parte del Sistema de Aseguramiento de la Calidad debidamente implementado en la Empresa y certificado por AENOR.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 05
SISTEMA MONOCAPA 1C
MODO DE APLICACIN URKI-RAPID/70
FORD n.4
255

URKISOL 300 30-35% 1,4-1,6 mm.

30-40 my

Seco no peg. 4 h.

Tacto 30

AIR- MIX
URKISOL 300 10-15% URKISOL 300 10-15% 0,011-0,013" 0,011-0,013"

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA Urki-Rapid/70 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 12 - 13 m2 / l. (35 my) 70 - 85% Antes de 1 h. o despus de 3 das RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema presenta una resistencia a Niebla Salina de 150 horas s/ UNE EN ISO 9227:2007.

Cuando se requiera una mayor resistencia se aconseja emplear Imprimacin F-862 o F-29.

150 HORAS NIEBLA SALINA

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 10
SISTEMA MONOCAPA ANTICORROSIVO 1C
PRODUCTO URKI-NOX MONOCAPA ANTICORROSIVO CAMPOS DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado en sectores como maquinaria agrcola y obras pblicas, vehculos industriales, depsitos, tuberas, estructuras metlicas, etc. (directamente sobre el soporte). Presenta un aspecto semibriCARACTERSTICAS FSICAS Urki-Nox Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Alcdico Especial - Fosfato de Zinc 1,10 - 1,30 75 - 85 KU (Stormer) 60 - 67% 48 - 52% 567 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas o granalladas. llante, con fcil aplicacin y buena extensibilidad, poder de relleno y rapidez de secado. Tiene una buena resistencia a la intemperie, agua, detergentes y salpicaduras de gasolina.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 10
SISTEMA MONOCAPA ANTICORROSIVO 1C
MODO DE APLICACIN URKI-NOX
FORD n.4
255 URKISOL 222 5-10% URKISOL 170 35-40% 1,4-1,6 mm. 35-45 my

AIR- MIX
URKISOL 170 20-30% URKISOL 170 20-30% Tacto 30 0,011-0,013" Seco no peg. 4-5 h. 0,011-0,013"

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA Urki-Nox Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 12 - 13 m2 / l. (40 my) 60 - 80% A partir de 72 horas RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema cumple los requisitos de la categora C3 BAJA s/UNE EN ISO 12944-2 certificado por un Laboratorio externo homologado (Acero granallado Sa 2).

120 HORAS NIEBLA SALINA*

48 HORAS CMARA HUMEDAD

* El sistema alcanza una resistencia a Niebla Salina de hasta 300 horas.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 15
SISTEMA MONOCAPA PUR 2C UNIVERSAL
PRODUCTOS BESA-NATO ESMALTE ACRLICO MONOCAPA 2C CAMPO DE APLICACIN Esmalte tanto en acabado brillante como en satinado no amarilleante con buenas resistencias fsico-qumicas y adherencia directa sobre una amplia variedad de soportes: Acero, Acero Inoxidable, Aluminio, Latn, Galvanizado, Vidrio, Cermica y Plsticos como ABS, PUR, PC, PMMA, GRP y PVC. CARACTERSTICAS FSICAS Besa-Nato Brillante Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Acrlico Poliuretano Aliftico 1,00 - 1,25 70 - 95 KU (Stormer) 52 - 60% (mezcla con catalizador) 45 - 48% (mezcla con catalizador) 548 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO, ALUMINIO, GALVANIZADO, PLSTICOS Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas. Sobre plsticos limpiar con Disolvente n 94, a excepcin de PVC que se desengrasar con URKISOL 88. Besa-Nato Satinado Acrlico Poliuretano Aliftico 1,00 - 1,25 65 - 75 KU (Stormer) 50 - 60% (mezcla con catalizador) 40 - 50% (mezcla con catalizador) 548 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM Tiene la particularidad de ser aplicado directamente sobre cerramientos de chapa prelacada, previamente desengrasado con disolvente Urkisol 88, con muy buena adherencia. Segn la naturaleza del lacado puede precisar un lijado previo.

BERNARDO ECENARRO, S.A. ABRIL 2009 MONOCAPA PUR 2C UNIVERSAL


PRODUCTOS QUE INTEGRAN EL SISTEMA

Referencia Imprimacin Acabado Soporte Besa-Nato Esmalte Acrlico Monocapa 2C Acero Desengrasado CRS

Color

Espesores

s/m Urki-System 40-50

ENSAYO NIEBLA SALINA s/UNE EN ISO 9227:2007

Resultados Superficie Grado de ampollamiento: 0 Grado de oxidacin: Ri 0 Grado de agrietamiento: 0 Grado de ampollamiento: 0 Grado de oxidacin: 2 ligero, sin prdida de adherencia

Incisin

Evaluaciones realizadas segn Norma UNE EN ISO 4628 Partes 2-3-4-8


DURABILIDAD

200 horas

LABORATORIO QUE CERTIFICA

Laboratorios BESA

Este documento acredita que el SISTEMA descrito ha sido testado por BERNARDO ECENARRO, S.A. segn las normas indicadas. Los productos relacionados en este documento han sido diseados, desarrollados y producidos de acuerdo con los procedimientos e instrucciones contenidos en el Manual de Calidad de BERNARDO ECENARRO, S.A., desarrollado segn ISO 9001 y formando parte del Sistema de Aseguramiento de la Calidad debidamente implementado en la Empresa y certificado por AENOR.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 15
SISTEMA MONOCAPA PUR 2C UNIVERSAL
MODO DE APLICACIN BESA-NATO BRILLANTE BESA-NATO SATINADO
FORD n.4

2 1
E-224 (*) 3h.

3 1
E-224(*) 3 h.

FORD n.4

255"

25"5

URKISOL 8229 15-20% 1,4-1,6 mm.

40-50 my

Seco no peg. 4-5 h.

10-15 70C/30

URKISOL 8229 15-20% 1,4-1,6 mm.

40-50 my

Seco no peg. 3-4 h.

10-15 70C/30

AIR- MIX
20 URKISOL 8229 10-15% URKISOL 8229 5-10% 0,009-0,011"** 0,009-0,011"** 20

AIR- MIX
URKISOL 8229 10-15% URKISOL 8229 5-10% 0,009-0,011" 0,009-0,011"

*Como acelerante emplear E-745 (no empelar catalizador E-202, ni acelerante E-750). **Para aplicaciones con determinados equipos Air-Mix y Air-Less, diluir con URKISOL 8220.

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA Besa-Nato Brillante Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 10 - 11 m / l. (45 my) 95 - 100% 18 h. RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema presenta una resistencia a Niebla Salina de 200 horas s/ UNE EN ISO 9227:2007.
2

Besa-Nato Satinado 8 - 10 m2 / l. (45 my) 15 - 25% 18 h.

200 HORAS NIEBLA SALINA

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 20
SISTEMA MONOCAPA ANTICORROSIVO UHS PUR 2C
PRODUCTO ALFAPUR 3795 MONOCAPA ANTICORROSIVO UHS PUR 2C CAMPOS DE APLICACIN Sistema Ultra Altos Slidos orientado para el pintado de maquinaria, silos, vehculos industriales, etc., con equipos de media y alta presin. Presenta elasticidad y cuerpo y una buena resistencia a la oxidacin sin necesidad de ser imprimado el soporte. El sistema cumple con la Normativa CARACTERSTICAS FSICAS Alfapur 3795 Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. (2004/42/CE) II B. (d) (420) Color Polister Poliuretano-Fosfato de zinc 1,16 - 1,42 70 - 75 KU (Stormer) 59 - 67% (mezcla con catalizador) 47 - 50% (mezcla con catalizador) 420 g/l (listo al uso) s/m URKI - SYSTEM PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO Y GALVANIZADO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas o granalladas. vigente referente al Repintado de Vehculos, segn R.D. 227/2006 (Directiva 2004/42/CE). Tambin se emplea como alternativa a procesos convencionales para la disminucin de emisiones VOC en Instalaciones, favoreciendo en muchos casos el cumplimiento del R.D. 117/2003 (Directiva 1999/13/CE).

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 20
SISTEMA MONOCAPA ANTICORROSIVO UHS PUR 2C
MODO DE APLICACIN ALFAPUR 3795
FORD n.4

3 1
E-135 4:1 peso 2 h.

505" Air-less

URKISOL 8229 / 3700 1,4-1,6 mm.

80-100 my

Tacto 1 h. Seco no peg. 4 -5 h.

15-30 70C/30

AIR- MIX
URKISOL 8229 / 3700 3-7% URKISOL 8229 / 3700 3-7% 0,013-0,015" 0,013-0,015"

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA Alfapur 3795 Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 6 - 7 m2 / l. (80 my) > 85% 3 h. tras secado en cabina. RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema cumple los requisitos de la categora C3 MEDIO s/UNE EN ISO 12944-2 certificado por un Laboratorio

externo homologado (Acero granallado Sa 2).

240 HORAS NIEBLA SALINA

120 HORAS CMARA HUMEDAD

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 25
SISTEMA SEALIZACIN VERTICAL 2C
PRODUCTO URKI-NATO/C ESMALTE ACRLICO POLIURETANO 2C CAMPOS DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado en sectores como sealizacin vertical, maquinaria agrcola y obras pblicas, vehculos industriales, elevacin y transporte, carpintera de PVC, etc. Presenta una excelente adherencia, sin necesidad de imprimacin, sobre diversos soportes metlicos como acero, CARACTERSTICAS FSICAS Urki-Nato/C Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Acrlico - Poliuretano/Aliftico 1,00 - 1,25 90 - 100 seg. Ford n 4 56 - 60% (mezcla con catalizador) 41 - 45% (mezcla con catalizador) 549 g/l (listo al uso) s/m RAL, UNE, NCS PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO, ALUMINIO, GALVANIZADO, PLSTICOS
BERNARDO ECENARRO, S.A. ABRIL 2009 SEALIZACIN VERTICAL 2C
PRODUCTOS QUE INTEGRAN EL SISTEMA

aluminio, galvanizado, latn, acero inoxidable y sobre diferentes soportes plsticos como PVC, PUR, ABS, etc. Destaca por su dureza, elasticidad, inalterabilidad de brillo y color a la intemperie y a ambientes agresivos de media intensidad, debido a su naturaleza acrlica y pigmentos de alta solidez.

Referencia Imprimacin Acabado Soporte Urki-Nato/C Esmalte Acrlico Poliuretano 2C Acero Galvanizado Desengrasado

Color

Espesores

s/m

30-40

ENSAYO NIEBLA SALINA s/UNE EN ISO 9227:2007

Resultados Superficie Grado de ampollamiento: 0 Grado de oxidacin: Ri 0 Grado de agrietamiento: 0 Grado de ampollamiento: 2 Grado de oxidacin: 1 muy ligero, sin prdida de adherencia

Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas. Sobre plsticos limpiar con Disolvente n 94, a excepcin de PVC que se emplear URKISOL 88.

Incisin

Evaluaciones realizadas segn Norma UNE EN ISO 4628 Partes 2-3-4-8


DURABILIDAD

500 horas El sistema cumple con los requisitos de la norma UNE 135331:2004
LABORATORIO QUE CERTIFICA

Laboratorios BESA

Este documento acredita que el SISTEMA descrito ha sido testado por BERNARDO ECENARRO, S.A. segn las normas indicadas. Los productos relacionados en este documento han sido diseados, desarrollados y producidos de acuerdo con los procedimientos e instrucciones contenidos en el Manual de Calidad de BERNARDO ECENARRO, S.A., desarrollado segn ISO 9001 y formando parte del Sistema de Aseguramiento de la Calidad debidamente implementado en la Empresa y certificado por AENOR.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 25
SISTEMA SEALIZACIN VERTICAL 2C
MODO DE APLICACIN URKI-NATO/C

5 1
E-225 E-216 E-202 5 h.

FORD n.4

255"

URKISOL 8229 15-20% 1,4-1,6 mm

30-40 my

Tacto 30 Seco no peg. 3-4 h.

15

AIR- MIX
10-15 60C/60 URKISOL 8229 10-15% URKISOL 8229 10-15% 0,009-0,011" 0,009-0,011"

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA Urki-Nato/C Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 12 - 13 m2 / l. (35 my) 85 - 90% 24 horas RESISTENCIA Y CERTIFICACIONES El Sistema cumple los requisitos de la norma UNE 135331:2004 que tiene como objeto establecer las caractersticas que

debe cumplir la zona no retrorreflectante, pintada de las Seales Metlicas Verticales Permanentes de Circulacin.

500 HORAS NIEBLA SALINA (GALVANIZADO)

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 30
SISTEMA ANTICALRICO 250C
PRODUCTO BESA-FER/A ANTICALRICO ALUMINIO 250C CAMPOS DE APLICACIN Sistema Anticalrico para decoracin y proteccin de superficies metlicas como silenciosos, hornos, chimeneas, tanques, depsitos de combustible, CARACTERSTICAS FSICAS Besa-Fer/A Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Sinttico 1,00 0,05 13 - 17 seg. Ford n 4 49 - 53% 38 - 42% 482 g/l (listo al uso) Aluminio 9006 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas. etc. Proporciona resistencia a la temperatura en continuo hasta 250 C. Posee buena resistencia a la intemperie y gran poder de reflexin de la luz solar.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 30
SISTEMA ANTICALORICO 250C
MODO DE APLICACIN BESA-FER/A
FORD n.4
152 Viscosidad de suministro URKISOL 170 3% 1,4-1,6 mm. 25-30 my

Tacto 30 Seco no peg. 2 h.

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA Besa-Fer/A Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 15 - 17 m2/ l. (25 my) Brillo metlico 24 horas RESISTENCIA A TEMPERATURA Para una mayor resistencia a la oxidacin puede emplearse la imprimacin Besa-Zinc/1.

250C

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 35
SISTEMA ANTICALRICO 450 C
PRODUCTOS F-4101/A ANTICALRICO ALUMINIO 450 C F-4101/N ANTICALRICO NEGRO 450 C CAMPOS DE APLICACIN Sistema Anticalrico resistente hasta 450 C, a base de Resinas especiales modificadas con Silicona y Pigmento de Aluminio y Negro de humo resistentes a alta temperatura. Proporcionan resistencia a la temperatura en continuo de 450 C, aconsejado para tubos de escape, hornos, material elctrico, chimeneas, etc., con buenas caractersticas mecnicas, adherencia y resistencia a la oxidacin.

CARACTERSTICAS FSICAS F-4101/A Tipo de producto Densidad 20 Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Alcdico Siliconado 1,20 0,05 60 - 70 KU (Stormer) 50 - 54% 32 - 36% 560 g/l (listo al uso) Aluminio 9006 F-4101/N Sinttico Especial 0,95 0,03 50 - 60 seg. Ford n 4 21 - 25% 11 - 15% 730 g/l (listo al uso) Negro 9005 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y desengrasadas. Recomendable granallado a grado Sa 2.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 35
SISTEMA ANTICALRICO 450C
MODO DE APLICACIN F-4101/A
FORD n.4

F-4101/N
FORD n.4

153

Viscosidad URKISOL 170 30-35% de suministro 1,6-1,8 mm.

20-25 my

153

Viscosidad de suministro

URKISOL 88 55-60% 1,6-1,8 mm.

15-20 my

Tacto 15 Seco no peg. 30 100 C/15

5-10

Tacto 15 Seco no peg. 30 100 C/15

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-4101/A Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 13 - 14 m / l. (25 my) Mate < 5% Hmedo sobre hmedo (30 min.) RESISTENCIA A TEMPERATURA El Sistema desarrolla sus caractersticas una vez curado por la temperatura. No exceder el espesor de pelcula seca recomendado.
2

F-4101/N 6 - 7 m2 / l. (20 my) Mate satinado 10 - 15% 1 h.

450 C

450 C

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 40
SISTEMA ANTICALRICO 650 C
PRODUCTO F-4102/A ANTICALRICO ALUMINIO 650 C CAMPOS DE APLICACIN Sistema Anticalrico resistente hasta 650 C, a base de Resinas de Silicona y Pigmento de Aluminio leafing de alta calidad. Proporciona resistencia a la temperatura en continuo de 650 C y proteccin de superficies metlicas expuestas a CARACTERSTICAS FSICAS F-4102/A Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Silicona 1,05 0,02 55 - 60 KU (Stormer) 35 - 39% 20 - 24% 662 g/l (listo al uso) Aluminio 9006 PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: ACERO Las superficies a pintar deben estar debidamente desoxidadas y es recomendable granallado a grado Sa 2. Si esto no fuera posible, sustituir por limpieza con cepillo de pas y posterior desengrasado. la intemperie como tubos de escape, hornos, chimeneas, estufas etc. Posee alta resistencia a la humedad y atmsfera industrial. Excelente adherencia y gran poder de reflexin de la luz solar.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 40
SISTEMA ANTICALRICO 650C
MODO DE APLICACIN F-4102/A
FORD n.4

205

URKISOL 170 1,6-1,8 mm.

20-25 my

Seco no peg. 1 h.
180 C/30 min.

Tacto 15

5-10

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA F-4102/A Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 8 - 10 m2 / l. (25 my) Satinado 24 h. RESISTENCIA A TEMPERATURA El Sistema desarrolla sus caractersticas una vez curado por temperatura mnima de 180C durante 30 minutos. No exceder el espesor de pelcula seca recomendado.

Para una mayor resistencia a la oxidacin puede emplearse la imprimacin Rica en Zinc F-4105 (sobre superficies granalladas)

650 C

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 45
SISTEMA LONAS PVC
PRODUCTO URKI-LON ESMALTE FLEXIBLE PARA EL PINTADO DE TOLDOS CAMPOS DE APLICACIN Sistema orientado para el pintado y rotulacin de Toldos de PVC. Destaca por su rapidez de secado, flexibilidad y adherencia sobre este soporte. CARACTERSTICAS FSICAS Urki-Lon Tipo de producto Densidad 20 C Viscosidad de suministro a 20 C Materia no voltil (% peso) Materia no voltil (% volumen) V.O.C. Color Acrlico 0,96 - 1,12 115-135 seg. Ford n 4 40 - 50% 32 - 35% 696 g/l (listo al uso) s/m URKI-SYSTEM PREPARACIN DE LA SUPERFICIE: TOLDOS DE PVC Las superficies a pintar deben estar desengrasadas con Disolvente n 94. Es muy importante verificar que se trata de PVC, as como respetar los espesores recomendados para evitar alargamientos de secado y agrietamiento por exceso de capa. Se ha comprobado buena adherencia del producto tambin sobre superficies de PMMA, PVC y espuma de PVC desengrasados previamente.

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

BERNARDO ECENARRO > GUA DE PINTADO INDUSTRIAL

C 45
SISTEMA LONAS PVC
MODO DE APLICACIN URKI-LON
FORD n.4
183

URKISOL 500 60-70% 1,4-1,6

20-25 my

Seco no peg. 30

Tacto 10

CARACTERSTICAS DE LA PELCULA SECA Urki-Lon Rendimiento terico Brillo 60 - 60 Repintabilidad 13 - 14 m2 / l. (25 my) 55 - 65% 1 h. RESISTENCIA

FLEXIBILIDAD

BERNARDO ECENARRO, S.A. Polgono Industrial San Lorenzo - 20870 Elgoibar. (Gipuzkoa) - Espaa - Tel.+34 943 74 28 00

www.bernardoecenarro.com

Vous aimerez peut-être aussi