2009

BANDO MUNICIPAL

2009

Derechos Reservados H. Ayuntamiento de Nezahualcyotl Av. Chimalhuacn s/n Col. Benito Jurez C.P. 57000 Nezahualcyotl. Estado de Mxico

Exposicin de Motivos
La promulgacin y observancia del Bando Municipal constituye un slido fundamento para promover la adecuada convivencia, el sentido de pertenencia a una colectividad, el respeto a la Ley y la autoridad municipal; adems, es elemento primordial para reafirmar la paz social y hacer posible una sociedad armnica, plural y democrtica incluyente. El Municipio de Nezahualcyotl, a ms de cuarenta aos de su creacin, responde a los cambios que vive el pas, por ello es necesario enfrentar los nuevos escenarios de manera inmediata, tratando de atender las necesidades de la poblacin solucionando sus demandas y procurando el beneficio de la comunidad. Por ello, esta Administracin reconociendo el contexto histrico del Municipio expide el presente Bando Municipal de Nezahualcyotl 2006-2009, el cual establece las bases normativas de observancia general para organizar la Administracin Pblica Municipal, regulando cada una de las materias, procedimientos,

funciones y servicios pblicos que le competen al Municipio, asegurando las condiciones que incentiven la participacin ciudadana. Dentro del presente ordenamiento se establece las atribuciones y competencia de cada una de las reas que conforman la Administracin Pblica Municipal, asimismo, reconoce los derechos y obligaciones de los vecinos, visitantes y transentes del Municipio, adems de acotar cualquier conducta que resulte contraria a lo establecido en los diversos ordenamientos municipales. Por lo antes expuesto, el H. ayuntamiento de Nezahualcyotl, Mxico, hace saber a sus habitantes, que ha tenido a bien aprobar el Presente Bando Municipal para la Administracin 2006-2009, el cual es de observancia general y tiene por objeto sentar las bases de organizacin e integracin del territorio, la poblacin, el gobierno y la Administracin Pblica Municipal.

H. AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE NEZAHUALCYOTL, MXICO, 2006-2009 BANDO MUNICIPAL DE NEZAHUALCYOTL, PARA LA ADMINISTRACIN 2006-2009

TTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES CAPTULO I DEL OBJETO Y JURISDICCIN ARTCULO 1.- El presente Bando Municipal, es de orden pblico, inters general y de observancia obligatoria para toda persona que habite o transite en el Municipio de Nezahualcyotl, Estado de Mxico, teniendo su fundamento en los artculos 115 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 122, 123 y 124 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico; 31 fraccin I, 160, 161, 162, 163 y 165 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico y dems disposiciones legales aplicables. ARTCULO 2.- El presente Bando Municipal tiene por objeto establecer las bases para la integracin y organizacin del territorio, la poblacin, el gobierno y la administracin pblica municipales, as como las disposiciones necesarias para regular el adecuado funcionamiento del Municipio para el bienestar de los habitantes, vecinos y transentes del Municipio de Nezahualcyotl; asimismo preservar, mantener y conservar el orden pblico, la seguridad, la tranquilidad de las personas; regular las actividades de administracin y de los particulares;

procurar una convivencia armnica y el exacto cumplimiento de las disposiciones normativas contenidas en los dems reglamentos municipales, estableciendo las sanciones por actos u omisiones que alteren el orden social. ARTCULO 3.- Toda conducta que se oponga o contravenga a cualquiera de los fines sealados en el artculo 11 de este ordenamiento o las disposiciones que emanen de l, los reglamentos, declaratorias, circulares, acuerdos y dems disposiciones legales que expida el Ayuntamiento, ser considerada como infraccin y se sancionar en los trminos del presente Bando y disposiciones legales aplicables. Su aplicacin e interpretacin corresponden a las autoridades municipales, de acuerdo a las leyes y reglamentos de cada materia, quienes del mbito de su respectiva competencia impondrn las sanciones correspondientes. Las infracciones administrativas sern aplicadas sin perjuicio de las responsabilidades civiles, administrativas o penales que le resulten al infractor. CAPTULO II DEL NOMBRE Y ESCUDO DEL MUNICIPIO ARTCULO 4.- El Municipio tiene el nombre de Nezahualcyotl, en honor del Tlatoani (Gran Seor) de Texcoco; vocablo compuesto por las voces Nezahual, Payuno, ayunar y Cyotl, coyote, que significa: Coyote que Ayuna. ARTCULO 5.- El Escudo del Municipio se compone de los siguientes elementos: En la parte superior y marcando los limites laterales del escudo, se inscribe el lema El progreso es trabajo de todos, en color caf. El glifo de Nezahualcyotl: cuyo significado est compuesto por las voces Nezahual, payuno, ayunar y Cyotl, coyote, que significa Coyote que Ayuna. Al centro, un coyote que se muestra en actitud combativa y que mira con direccin hacia el lado izquierdo. La cabeza del coyote est en color amarillo, que representa el amanecer de un nuevo da. La

lengua de color rojo que sale del hocico ligeramente enroscada hacia abajo, representa la comunicacin que debe haber entre gobernantes y gobernados. A los lados del cuello se muestran cuatro figuras a manera de glifos, de color azul, rojo, verde y amarillo, stos representan la pluralidad y el dialogo entre gobernantes y gobernados. Debajo del cuello pende un pectoral real, adorno compuesto de tres partes, smbolo de las ciencias, las artes y la poesa; en la parte media cruza una franja azul turquesa, la cual refiere que el Municipio se encuentra asentado en lo que fue el Lago de Texcoco y es punto de encuentro entre lo prehispnico y la modernidad; en el interior de la franja se observan tres valos blancos que representan tres aos de progreso, transparencia y buen gobierno. En la parte inferior se inscribe el nombre de Nezahualcyotl en color negro que simboliza firmeza, poder, elegancia y autoridad; y abajo aparece una lnea de color naranja, la cual representa entusiasmo, creatividad y calidez; en tanto que la palabra Ayuntamiento y el periodo del actual gobierno aparece en rojo que manifiesta fortaleza, determinacin y pasin. JUSTIFICACIN DEL LEMA: EL PROGRESO ES TRABAJO DE TODOS: PROGRESO: Palabra que nos permite conducirnos bajo la perspectiva de mejorar y avanzar, de este modo el gobierno Municipal mantendr como eje nodal el crecimiento, desarrollo y prosperidad en beneficio de los gobernados. TRABAJO: El trabajo ser aplicado como columna vertebral para lograr las metas trazadas por el gobierno Municipal, el satisfacer las necesidades de la poblacin en lo social, econmico, cultural y deportivo, para que as a la sociedad de este Municipio en su conjunto, le permita vivir mejor. TODOS: Este trmino se aplica con la finalidad de que los logros, avances y desarrollo del Municipio sean conquistados por quienes lo habitan y buscan hacer de Nezahualcyotl, un lugar donde el progreso y el trabajo nos distinga como una gran ciudad, donde la participacin ciudadana, sin excepcin alguna, nos conduzca a la meta anhelada: hacer de Nezahualcyotl, un Municipio dinmico y moderno. En sntesis el lema institucional tiene como objetivo de este gobierno el conseguir que los ciudadanos accedan a un desarrollo y progreso continuo, a fin de que mejoren su calidad de vida. El proceso de crecimiento en Nezahualcyotl, debe ser una tarea compartida entre autoridades y sociedad es decir, que esta sinergia tenga el nico fin de ir en la

10

direccin correcta para logara bienestar social, econmico y comn, para beneficio de todos. Son tres las tipografas utilizadas en el escudo: El progreso es trabajo de todos (MicrogramaDEEbolExt): Es una tipografa no muy pesada y de gran impacto que conjuga su trazo y complementa el diseo realizado. Nezahualcyotl (Plover Regular): Es una fuente lo suficientemente legible, dinmica que armoniza la totalidad del diseo. Ayuntamiento 2006 - 2009 (Futura BdCn Bt): Debido a que la ltima lnea de texto del escudo tambin debe ser legible se utiliza esta fuente, ya que se encontr en ella el complemento necesario que diera balance y equilibrio al mismo. Los colores ms all del simbolismo que representan en este escudo, son en su mayora los colores primarios, que facilitan la armona con los elementos utilizados. De igual forma el impacto que producen en su conjunto y distribucin son favorables para su identificacin. Negro: Representa firmeza, poder, elegancia, formalidad y autoridad. (Process Black C); Amarillo: Simboliza la luz del sol, alegra, felicidad y el amanecer de un nuevo da. (142 C); Caf: Amor a la tierra. (479 C); Rojo: Representa fortaleza, determinacin y pasin. (485 C); Azul: Inspira lealtad, confianza, sabidura, inteligencia y estabilidad. (297 C); Verde: Representa la esperanza de una vida mejor. (347 C); Naranja: Manifiesta entusiasmo, creatividad y calidez. (021 C). ARTCULO 6.- El nombre, escudo y el lema son patrimonio del Municipio y sern utilizados nicamente de manera oficial por las autoridades, dependencias y organismos municipales, por lo cual la documentacin, vehculos y cualquier otro medio empleado por el Municipio de forma oficial, debern exhibir el escudo. ARTCULO 7.- El Escudo no ser objeto de concesin, por ninguna persona fsica o jurdica colectiva ajena a la autoridad municipal.

11

TTULO SEGUNDO EL MUNICIPIO COMO ENTIDAD POLTICA, JURDICA Y LOS FINES DEL GOBIERNO MUNICIPAL CAPTULO I EL MUNICIPIO COMO ENTIDAD POLTICA ARTCULO 8.- El Municipio de Nezahualcyotl, es parte integrante de la divisin territorial, de la organizacin poltica y administrativa del Estado de Mxico. Conforme lo establece el artculo 15 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, est gobernado por un Ayuntamiento de eleccin popular directa y no habr ninguna autoridad intermedia entre ste y el Gobierno del Estado. CAPTULO II EL MUNICIPIO COMO ENTIDAD JURDICA ARTCULO 9.- El Municipio de Nezahualcyotl, es una entidad de derecho pblico, con personalidad jurdica, patrimonio y gobierno propios, erigido mediante el decreto nmero 93 expedido por la XLI Legislatura del Estado de Mxico, publicada en la Gaceta de Gobierno el da 20 de abril de mil novecientos sesenta y tres; se rige conforme a lo dispuesto por los artculos 115 fracciones II y IV de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 112 al 117; y del 122 al 127 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico; 1, 2, 3, 31 fraccin I y 63 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico en vigor; por lo establecido en el presente Bando, los reglamentos municipales y dems disposiciones legales aplicables. ARTCULO 10.- En el Municipio, el Gobierno Municipal y toda persona que habite o transite en l, sin menoscabo de su libertad, estn obligados a la observancia de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, de la Particular del Estado de Mxico, el presente Bando, las leyes que de ellas emanen y de sus propias normas.

12

CAPTULO III DE LOS FINES DEL GOBIERNO MUNICIPAL ARTCULO 11.- El Gobierno Municipal, para lograr el bien comn de sus habitantes tiene entre sus fines: I. II. III. Salvaguardar y garantizar la integridad y seguridad del territorio municipal, instituciones, poblacin y visitantes en sus bienes, posesiones o derechos; Organizar, administrar, regular y supervisar los servicios pblicos municipales para la satisfaccin de las necesidades de la poblacin; Promover el desarrollo social mediante acciones directas o en coordinacin con otras autoridades federales, estatales y municipales, con la participacin ciudadana para garantizar a la poblacin: bienestar, salud, educacin, cultura, trabajo, seguridad pblica, abasto, vivienda, recreacin, deportes y otros; Promover el desarrollo econmico, mediante acciones directas o en coordinacin con otras autoridades federales, estatales o municipales, con la participacin de los diferentes sectores para elevar los niveles de productividad en la industria, comercio, comunicaciones y transportes, entre otras; Impulsar la creacin de empresas paramunicipales, con la participacin del sector social o privado, principalmente en actividades econmicas de beneficio social necesarias o insuficientemente atendidas por los particulares o para la prestacin de algn tipo de rea de los servicios pblicos municipales; Vigilar, supervisar, corregir y evitar las causas de contaminacin del medio ambiente por medio de acciones especficas del mbito municipal; igualmente podr coordinarse con otros niveles y ordenes de gobierno y con particulares para prevenir y remediar el deterioro del medio ambiente, la salud e higiene de las personas;

IV.

V.

VI.

13

Organizar y administrar como autoridad, los registros de todo orden, padrones y catastros de su competencia y como autoridad auxiliar, los que le correspondan de jurisdiccin federal o estatal; VIII. Rescatar, conservar, incrementar, promover y administrar el patrimonio cultural del Municipio; IX. Fomentar en la comunidad la democracia participativa, as como consolidar e institucionalizar la consulta popular en las figuras jurdicas del plebiscito y referndum en los actos de gobierno, a fin de motivar a los vecinos a incorporarse a las tareas de inters comn, con base en el reglamento respectivo; X. Conducir y regular la planeacin del desarrollo socioeconmico del Municipio en coordinacin con dependencias federales, estatales o municipales y con la participacin del sector social y privado, vigilando las acciones contenidas en el Plan de Desarrollo Municipal; XI. Organizar, administrar y disponer de los bienes muebles e inmuebles y derechos que le son propios, con las limitaciones que las leyes estatales le imponen conforme a su capacidad plena de goce y ejercicio para adquirir, usar y disfrutar sus bienes patrimoniales; XII. Coordinarse con las autoridades federales y estatales que lo requieran para facilitarles el cumplimiento de sus resoluciones en el territorio municipal; XIII. Administrar la justicia municipal, a travs de los Oficiales Conciliadores y Calificadores; XIV. Garantizar el decoro y la dignidad pblica, fortalecer la identidad municipal, prevenir y combatir las adicciones, la prostitucin y la drogadiccin a travs de programas de prevencin y rehabilitacin, respetando los derechos fundamentales de los habitantes, vecinos y transentes del Municipio; XV. Asegurar e integrar a la familia a travs del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia, por s misma o en coordinacin con otras instituciones afines;

VII.

14

XVI. Coadyuvar o patrocinar campaas de integracin familiar, as como proteger y promover los derechos de hurfanos, pensionados, jubilados, viudas, personas con capacidades diferentes y adultos mayores; promover acciones e iniciativas para apoyar y proteger a indigentes, nios de la calle y madres solteras, de manera coordinada con las autoridades federales y estatales; XVII. Promover el patriotismo, la conciencia cvica, la identidad nacional, estatal y municipal, con la celebracin de eventos, ceremonias y, en general todas las actividades colectivas que contribuyan a estos propsitos, en especial el puntual cumplimiento del calendario cvico oficial; XVIII. Respetar y hacer respetar los derechos humanos; XIX. Incorporar a la vida productiva a las personas con capacidades diferentes, promover la defensa de sus derechos, impulsando programas y acciones que contribuyan a la rehabilitacin e integracin de los mismos a la sociedad y crear accesos en las oficinas y lugares pblicos para su libre trnsito; XX. Apoyar a los adultos mayores con programas tendientes a canalizar su experiencia y elevar su autoestima; XXI. Propiciar, fomentar y fortalecer el espritu democrtico de la comunidad; XXII. Crear el Consejo Municipal de Proteccin Civil, para la prevencin y adopcin de acuerdos, ejecucin de acciones y en general de todas las actividades necesarias para la atencin inmediata y eficaz de los asuntos relacionados con situaciones de emergencia, desastre o calamidad que afecten a la comunidad; XXIII. Crear el Consejo de Coordinacin Municipal de Seguridad Pblica; XXIV. Crear el Consejo Municipal de Participacin Ciudadana para la Prevencin del Delito, con el objeto de prevenir la frmacodependencia y el delito en el hogar, la calle, transporte, escuelas y reas protectoras de la comunidad; XXV. Promover la participacin de la sociedad o de las instituciones que busquen asegurar e integrar a la familia;

15

XXVI. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones reservadas al Municipio en materia de responsabilidades de los servidores pblicos de acuerdo a la ley reglamentaria del artculo 130 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico; XXVII. Realizar a travs del Departamento de Patrimonio Municipal, con apoyo en el reglamento interno, el registro, regularizacin y legalizacin ante el Registro Pblico de la Propiedad, de las adquisiciones, posesin, aprovechamiento, administracin, recuperacin, control, uso y en general todo lo relativo a los bienes inmuebles que conforman el patrimonio municipal; XXVIII. Cumplir y hacer cumplir las disposiciones contenidas en el presente Bando, reglamentos, circulares y acuerdos emitidos por el Ayuntamiento; XXIX. Garantizar la seguridad jurdica dentro del mbito de su competencia, respetando las garantas establecidas en los artculos 14 y 16 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; XXX. Asumir como instrumento tcnico y poltico el Plan de Desarrollo Municipal para el periodo 2006-2009 y los programas de la Administracin Pblica Municipal; XXXI. Fomentar la cultura de la no discriminacin entre los habitantes de Nezahualcyotl; XXXII. Asegurar que las personas con capacidades diferentes, adultos mayores, mujeres embarazadas, tengan acceso en igualdad de condiciones a los edificios e instalaciones abiertas al pblico, el transporte, la informacin y las comunicaciones incluidos los sistemas y tecnologas de la informacin as como a otros servicios; y XXXIII. Los dems que determine el Ayuntamiento conforme a sus facultades y atribuciones. El Gobierno Municipal realizar sus fines por medio de las dependencias de la Administracin Pblica Municipal y de conformidad con los ordenamientos legales aplicables en cada materia.

16

ARTCULO 12.- Para el cumplimiento de los fines a que se refiere el artculo anterior, el Ayuntamiento tiene las siguientes atribuciones: I. Reglamentar en el seno del Cabildo, para el rgimen de gobierno, administracin, seguridad pblica y proteccin civil del Municipio para la adopcin de acuerdos, ejecucin de acciones y en general todas aquellas actividades necesarias para la atencin inmediata y eficaz de los asuntos relacionados con las situaciones de emergencia, desastre o calamidad que afecten a la poblacin; Ejecutar los acuerdos que emanen del Cabildo a travs de las autoridades municipales respectivas; La tributacin y administracin de su Hacienda de acuerdo a la facultad econmica coactiva que le concede el artculo 115 fraccin IV de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y 125 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico; Inspeccionar, a travs del cuerpo edilicio, de forma individual conforme a sus respectivas comisiones, para vigilar el cumplimiento de sus acuerdos y disposiciones; Descentralizar su actividad administrativa en aplicacin reglamentaria y observar su ejecucin a travs de los Titulares de las Direcciones, Subdirecciones, Coordinaciones, Jefaturas y Autoridades Auxiliares, quienes en cumplimiento al artculo 3 del presente Bando y en ejercicio de sus funciones deben realizar las actividades que estn debidamente sealadas en el reglamento respectivo a su rea; Difundir los Programas Federales, Estatales como Municipales para prevenir y eliminar la discriminacin, con base en las distintas normas jurdicas que la regulan; y Las dems que emanen de las disposiciones legales aplicables.

II. III.

IV.

V.

VI.

VII.

17

TTULO TERCERO DEL TERRITORIO MUNICIPAL CAPTULO NICO DE LA INTEGRACIN TERRITORIAL ARTCULO 13.- El territorio del Municipio es el que se posee actualmente, conforme a las jurisdicciones de hecho ejercidas por sus respectivas autoridades y el que por derecho le corresponda. Actualmente ocupa una extensin territorial de 63.44 kilmetros cuadrados de superficie. ARTCULO 14.- Para el cumplimiento de sus funciones polticas y administrativas, el territorio del Municipio comprende las siguientes colonias: 1. Agua Azul* Grupo A Super 4 Grupo B Super 23 Grupo B Super 4 Grupo C Super 23 Grupo C Super 4 Seccin Pirules 2. Amipant 3. Ampliacin Campestre Guadalupana 4. Ampliacin Ciudad Lago Comunicaciones 5. Ampliacin Ciudad Lago 6. Ampliacin Ciudad Lago Asa 7. Ampliacin Ciudad Lago El triangulo 8. Ampliacin Evolucin 9. Ampliacin General Jos Vicente Villada Oriente 10. Ampliacin General Jos Vicente Villada Poniente 11. Ampliacin General Jos Vicente Villada Sper 43 12. Ampliacin General Jos Vicente Villada Sper 44

18

13. Ampliacin Las guilas 14. Ampliacin Romero, Seccin Las Fuentes 15. ngel Veraza 16. Atlacomulco 17. Aurora* Primera Seccin Segunda Seccin Tercera Seccin Oriente Romero Seccin A Sur 18. Aurorita 19. Bosques de Aragn 20. Campestre Guadalupana 21. Canal de Sales 22. Central 23. Ciudad Lago 24. Constitucin de 1857 25. Cuchilla del Tesoro 26. El Barco* Primera Seccin Segunda Seccin Tercera Seccin 27. El Sol 28. Esperanza 29. Estado de Mxico 30. Evolucin* Poniente Sper 22 Sper 24 Sper 43

19

31. Formando Hogar 32. Fraccionamiento Rey Nezahualcyotl 33. General Jos Vicente Villada 34. Impulsora Popular Avcola 35. Izcalli Nezahualcyotl 36. Jardines de Guadalupe 37. Joyita 38. Jurez Pantitln 39. La Perla 40. Las guilas 41. Las Antenas o Claustro de Sor Juana Ins de La Cruz 42. Las Armas 43. Loma Bonita 44. Los Olivos 45. Lotes Seccin San Lorenzo 46. Manantiales 47. Maravillas 48. Martnez del Llano 49. Metropolitana* Primera Seccin Segunda Seccin Tercera Seccin 50. Mxico* Primera Seccin Segunda Seccin Tercera Seccin 51. Mi Retiro 52. Modelo 53. Nezahualcyotl* Primera Seccin Segunda Seccin Tercera Seccin 54. Nueva Jurez Pantitln* Primera Seccin

20

Segunda Seccin Tercera Seccin 55. Parque Industrial Nezahualcyotl 56. Pavn* Seccin Silva 57. Perete 58. Periodistas (Fraccin de terreno ubicada entre las colonias Atlacomulco y Metropolitana en su Primera Seccin) 59. Plazas de Aragn 60. Porfirio Daz 61. Porvenir 62. Prados de Aragn 63. Reforma 64. Romero 65. San Agustn Atlapulco 66. San Mateito 67. Santa Martha 68. Tamaulipas* Seccin El Palmar Seccin Las Flores Seccin Virgencitas 69. Valle de Aragn 70. Vergel de Guadalupe 71. Villa de los Capulines 72. Volcanes 73. Xochitenco *Las colonias que aparecen con un asterisco, se dividen en secciones, con base a la inmobiliaria o fraccionador que adquiri dichas zonas. Nota Aclaratoria: La colonia Ampliacin El Sol y Ciudad Jardn no aparecen inscritas en el Registro Pblico de la Propiedad y del Comercio de Nezahualcyotl; sin embargo son integrantes del territorio Municipal.

21

Y conforme a las mismas establecer su organizacin poltica y administrativa interna. TTULO CUARTO DE LA POBLACIN CAPTULO I CONSIDERACIONES GENERALES ARTCULO 15.- Dentro del territorio municipal, las personas podrn tener la calidad de: a) Originarios; b) Vecinos; c) Habitantes; y d) Visitantes o transentes. CAPTULO II DE LOS ORIGINARIOS ARTCULO 16.- Son originarios del Municipio, los nacidos dentro de su territorio, sea cual fuere la nacionalidad de sus padres. CAPTULO III DE LOS VECINOS ARTCULO 17.- Son vecinos del Municipio: I. II. Quienes tengan ms de 6 meses de residencia fija en el Municipio y estn inscritos en el padrn municipal; Los que antes del tiempo sealado en la fraccin I, manifiesten por escrito ante la autoridad municipal su deseo de adquirir la vecindad y acrediten

22

III.

mediante documentos idneos su domicilio, profesin, trabajo; y Todos los originarios radicados en l.

ARTCULO 18.- Los vecinos del Municipio que cuenten con mayora de edad tienen los siguientes derechos y obligaciones: I. Derechos: a) Ser preferidos en igualdad de circunstancias para ocupar empleos, cargos o comisiones de orden pblico en el Municipio; b) Votar y ser votado para los cargos de eleccin popular de carcter federal, estatal o municipal; c) Organizarse para tratar los asuntos relacionados con su calidad de vecinos; d) Presentar iniciativas de reforma y de reglamentacin de carcter municipal ante el Ayuntamiento y asistir al acto en que se discutan las mismas; e) Impugnar las decisiones de las autoridades municipales a travs de los medios que prevn las leyes y reglamentos vigentes y aplicables al Municipio; f) Tener acceso a los servicios pblicos municipales; y g) Los dems que emanen del presente Bando y otras disposiciones legales. II.- Obligaciones: a) Inscribirse en el padrn de residentes del Municipio; b)Inscribirse en el Catastro Municipal, manifestando, en su caso, los predios que sean de su propiedad de conformidad con las disposiciones legales aplicables; c) Hacer que sus hijos o pupilos concurran a las escuelas pblicas o particulares para obtener, por lo menos, la educacin bsica; d) Propiciar que los padres o tutores de personas con capacidades diferentes los lleven a centros de rehabilitacin y capacitacin, a fin de favorecer el desarrollo de sus potenciales e incorporacin a la sociedad; e) Desempear los cargos declarados como obligatorios por la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y las Leyes que de ella emanen; f) Atender los llamados citatorios o notificaciones que por escrito o que por cualquier otro medio le haga la autoridad municipal competente, siempre y

23

cuando se cumplan las formalidades de ley; g) Contribuir para los gastos pblicos del Municipio segn lo dispongan las leyes aplicables; h) Procurar y contribuir a la conservacin y mejoramiento de los servicios pblicos; i) Observar en todos sus actos respeto a la dignidad y decoro de las personas; j) Colaborar con las autoridades en la preservacin y mejoramiento de la salud pblica y del medio ambiente; k) Participar en la realizacin de obras de beneficio colectivo; l) Vigilar el debido cumplimiento de las disposiciones reglamentarias en el cuidado y vacunacin de los animales domsticos que posean; m) Informar sobre cualquier riesgo grave, siniestro o desastre; n) Participar en acciones de proteccin civil, en casos de riesgo, siniestro o desastre, con la coordinacin y bajo el mando de las autoridades competentes; o) Participar en los simulacros que las autoridades de la materia determinen; p) Respetar y acatar los sealamientos y avisos colocados por las autoridades en materia de proteccin civil; q) Procurar la conservacin de las instalaciones, mobiliario urbano, infraestructura y edificaciones pblicas; as como la infraestructura instalada para facilitar la incorporacin de las personas con capacidades diferentes a la sociedad; r) Reportar las fugas y desperdicios de agua potable dentro y fuera de su domicilio, as como el deterioro o daos en la infraestructura del Municipio; y s) Participar en acciones de prevencin del delito, contra la violencia y las adicciones que determine el Ayuntamiento. t) Las dems que determinen la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico y las que resulten de otros ordenamientos jurdicos. El ejercicio de los derechos polticos contemplados en el presente artculo est limitado por lo previsto en las leyes federales y locales respecto de los extranjeros nacionalizados. ARTCULO 19.- La categora de vecino se pierde por: I. Dejar de residir en el Municipio por ms de 6 meses;

24

II. III.

Renuncia expresa ante las autoridades municipales; y La prdida de la nacionalidad mexicana.

ARTCULO 20.- Para los efectos del artculo anterior, el Ayuntamiento a travs de las autoridades municipales competentes, har la anotacin en los padrones respectivos. ARTCULO 21.- La vecindad se conserva: I. II. En ausencia por comisiones de servicio pblico del Municipio, Estado o Federacin, debidamente acreditadas; y En ausencia por estudios o trabajos de cualquier ndole, debidamente acreditados. CAPTULO IV DE LOS HABITANTES Y VISITANTES O TRANSENTES ARTCULO 22.- Son habitantes del Municipio, todas aquellas personas que residan habitual o transitoriamente en su territorio, que no renen los requisitos para adquirir la vecindad y que no sean transentes o visitantes. ARTCULO 23.- Son visitantes o transentes, todas aquellas personas que, sin nimo de permanencia, se encuentren de paso en el territorio municipal, ya sea con fines tursticos, laborales, culturales o de trnsito. ARTCULO 24.- Son derechos y obligaciones de los habitantes y visitantes o transentes: I.- Derechos: a) Gozar de la proteccin de las leyes y del respeto de las autoridades municipales; b) Obtener la informacin, orientacin y auxilio que requieran;

25

c) Usar con sujecin a las leyes, a este Bando y a los reglamentos, las instalaciones y servicios pblicos municipales; y d) Los dems que les otorguen las leyes federales, estatales o normas municipales. II.- Obligaciones: a) Respetar la legislacin federal, estatal, el presente Bando, los reglamentos y todas aquellas disposiciones vigentes de carcter general que dicte el Ayuntamiento; b) No alterar el orden pblico; c) Hacer uso adecuado de las instalaciones pblicas; y d) Las dems que les impongan las leyes. ARTCULO 25.- Las violaciones de los derechos y el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones establecidas en el presente Ttulo, debern ser sancionadas por las autoridades competentes de conformidad con lo previsto en el Ttulo Octavo del presente Bando y dems leyes y reglamentos aplicables. TTULO QUINTO DEL H. AYUNTAMIENTO, SUS COMISIONES Y CONSEJOS CAPTULO I DEL H. AYUNTAMIENTO ARTCULO 26.- El Ayuntamiento es un Cuerpo Colegiado, el cual est integrado por un Presidente Municipal, tres Sndicos y diecinueve Regidores de mayora relativa y de representacin proporcional, electos mediante sufragio universal, libre, secreto y directo, en trminos de la ley de la materia y no habr ninguna autoridad intermedia entre ste y el Gobierno del Estado. Sus funciones, atribuciones y obligaciones se sujetarn a lo establecido por la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, el Reglamento Interno de Cabildo y dems disposiciones legales aplicables.

26

ARTCULO 27.- Para los efectos del presente Bando, corresponde al Presidente Municipal la ejecucin de los acuerdos del Ayuntamiento y asumir la representacin del mismo, en la celebracin de todos los actos y contratos necesarios, para el desempeo de los negocios administrativos y la eficaz prestacin de los servicios pblicos municipales. Asimismo, el Presidente Municipal es el Titular de la Administracin Pblica Municipal y cuenta con todas las facultades que le concede la legislacin correspondiente. ARTCULO 28.- El Ayuntamiento podr celebrar acuerdos y convenios con otros Ayuntamientos de cualesquiera de los municipios vecinos, as como con el Gobierno del Estado o del Distrito Federal sobre la prestacin conjunta de uno o ms servicios pblicos, cuando as fuere necesario. ARTCULO 29.- En el caso de que desaparezca la necesidad de coordinacin o colaboracin para la prestacin de un servicio pblico, el Ayuntamiento puede dar por terminado el convenio a que se refiere el artculo anterior o convenir la remunicipalizacin del servicio. ARTCULO 30.- El Ayuntamiento buscar, conjuntamente con empresas privadas, inversiones que coadyuven al fortalecimiento de la prestacin del servicio pblico. ARTCULO 31.- Para el despacho, estudio y planeacin de los diversos asuntos de la Administracin Pblica Municipal, el Ayuntamiento contar por lo menos con un Secretario, un Tesorero Municipal, un Contralor, los Titulares de la Unidad Administrativa Zona Norte, del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia y del Organismo Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento; pudiendo crear las direcciones que sean necesarias.

27

CAPTULO II DE LAS COMISIONES DEL H. AYUNTAMIENTO ARTCULO 32.- El Ayuntamiento para el eficaz desempeo de sus funciones podr auxiliarse por: I. II. III. IV. Comisiones del Ayuntamiento; Consejos de Participacin Ciudadana; Organizaciones Sociales representativas de las comunidades; y Las dems que determinen las leyes, reglamentos o acuerdos emanados del Ayuntamiento.

ARTCULO 33.- Para estudiar y examinar los problemas municipales, as como para vigilar que se ejecuten las disposiciones y acuerdos tomados en sesiones de Cabildo, el Ayuntamiento podr designar las comisiones correspondientes segn lo previsto por la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, el Reglamento Orgnico de la Administracin Pblica Municipal y dems leyes aplicables. ARTCULO 34.- El Ayuntamiento debe nombrar a los integrantes de las Comisiones de entre sus miembros de acuerdo a lo establecido en los artculos 65 y 69 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico y acuerdos que dicte el Cabildo entre las cuales, podrn nombrar las comisiones de: 1. Gobernacin. 2. Seguridad Pblica y Trnsito. 3. Proteccin Civil. 4. Planeacin para el Desarrollo Municipal. 5. Hacienda Municipal. 6. Agua, Drenaje y Alcantarillado. 7. Mercados, Centrales de Abasto y Rastro. 8. Alumbrado Pblico.

28

9. Desarrollo Urbano y Obras Pblicas. 10. Parques, Jardines y Panteones. 11. Cultura y Bibliotecas. 12. Educacin Pblica. 13. Juventud, Deporte y Recreacin. 14. Conservacin, restauracin y utilizacin responsable de la Biodiversidad. 15. Vigilancia y control en el manejo de desechos orgnicos e inorgnicos. 16. Empleo. 17. Salud Pblica. 18. Poblacin. 19. Revisin y Actualizacin de la Reglamentacin Municipal. 20. Mrito y Reconocimiento al Servicio Pblico. 21. Procuracin de Justicia. 22. Servicios Pblicos. 23. Administracin Pblica Municipal. 24. Asuntos Metropolitanos. 25. Desarrollo Social. 26. Desarrollo Econmico. 27. Contralora Municipal. 28. Va Pblica y Tianguis. 29. Participacin Ciudadana. 30. Las dems que el Ayuntamiento determine, atendiendo a las necesidades del Municipio. CAPTULO III DE LOS CONSEJOS DE PARTICIPACIN CIUDADANA ARTCULO 35.- Los Consejos de Participacin Ciudadana son rganos de comunicacin y de colaboracin entre la comunidad y autoridades municipales; se establecen por determinacin del Gobierno Municipal, en las colonias y fraccionamientos del Municipio; sus atribuciones, funcionamiento y remocin se regirn por lo establecido en los artculos 72, 73, 74, 75 y 76 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, el presente Bando Municipal y su reglamento.

29

Para la gestin, promocin y ejecucin de los planes y programas municipales en las diversas materias, el Ayuntamiento podr auxiliarse de estos Consejos. ARTCULO 36.- Los aspirantes a formar parte de los Consejos de Participacin Ciudadana Municipal debern de reunir los requisitos que establezca el reglamento respectivo. CAPTULO IV DE LA COMISIN DE PLANEACIN PARA EL DESARROLLO MUNICIPAL ARTCULO 37.- El Ayuntamiento est obligado a formular un Plan de Desarrollo Municipal y los programas anuales a los que deben sujetarse sus actividades. Para la formulacin, seguimiento y evaluacin de dicho Plan, se sujetar a lo dispuesto por la Ley de Planeacin del Estado de Mxico y Municipios, la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, el presente Bando y dems disposiciones aplicables. ARTCULO 38.- Para la elaboracin, seguimiento y evaluacin del Plan de Desarrollo Municipal, el Ayuntamiento se auxiliar de una Comisin de Planeacin para el Desarrollo Municipal, del Comit de Planeacin Municipal y de la Coordinacin de Planeacin Municipal. ARTCULO 39.- El Ayuntamiento expedir el Reglamento de Planeacin Municipal dentro del cual se establecern los asuntos encomendados a la Comisin de Planeacin para el Desarrollo Municipal, las atribuciones del Comit de Planeacin Municipal y las funciones de la Coordinacin de Planeacin Municipal, as como las normas para su integracin. ARTCULO 40.- La Comisin de Planeacin para el Desarrollo Municipal, es un rgano auxiliar del Ayuntamiento, cuenta con las atribuciones y obligaciones que le

30

otorgan la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico y la Ley de Planeacin del Estado de Mxico y Municipios. ARTCULO 41.- La Comisin de Planeacin para el Desarrollo Municipal de Nezahualcyotl, estudiar, evaluar y propondr la formulacin del Plan de Desarrollo Municipal. ARTCULO 42.- La Comisin de Planeacin para el Desarrollo Municipal, se integrar con ciudadanos distinguidos del Municipio, representativos de los sectores pblicos, social y privado, as como de organizaciones sociales del Municipio, tambin podrn incorporarse los miembros de los Consejos de Participacin Ciudadana. Dicha Comisin se integrar con cinco miembros encabezados por quien designe el Ayuntamiento. CAPTULO V DEL CONSEJO MUNICIPAL DE PROTECCIN CIVIL ARTCULO 43.- El Ayuntamiento constituir un Consejo Municipal de Proteccin Civil, que estar presidido por el Presidente Municipal, con funciones de rgano de consulta y participacin de los sectores pblico, social y privado para la prevencin y adopcin de acuerdos, ejecucin de acciones y en general, de todas las actividades necesarias para la atencin inmediata y eficaz de los asuntos relacionados con situaciones de emergencia, desastre o calamidad que afecten a la poblacin. Sus atribuciones se sujetarn a lo establecido en el artculo 81 de la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico.

31

TTULO SEXTO DEL RGIMEN ADMINISTRATIVO Y LOS SERVICIOS PBLICOS CAPTULO I DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACIN PBLICA MUNICIPAL Y ORGANISMOS AUXILIARES ARTCULO 44.- El Ayuntamiento en el ejercicio de sus atribuciones y para el despacho de los asuntos de orden administrativo se auxilia, por las siguientes dependencias de la Administracin Pblica Municipal, las cuales estn subordinadas al Presidente Municipal: I. Secretara del H. Ayuntamiento; II. Tesorera Municipal; III. Contralora Municipal; IV. Direccin de Administracin; V. Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas; VI. Direccin de Seguridad Pblica Municipal; VII. Direccin de Servicios Pblicos Municipales; VIII. Direccin de Desarrollo Social; IX. Direccin de Educacin y Fomento a la Cultura; X. Direccin de Jurdico y Gobierno; XI. Direccin de Comunicacin Social; XII. Direccin de Ecologa; XIII. Direccin de Relaciones Pblicas; XIV. Direccin de Desarrollo Econmico; y XV. Las Coordinaciones: 1. Jurdica; 2. De Derechos Humanos; 3. De Participacin Ciudadana;

32

4. De Oficialas Conciliadoras y Calificadoras; 5. De Proteccin Civil; 6. De Planeacin Municipal; y 7. Las dems que determine el Ayuntamiento. XVI. La Unidad Administrativa: Zona Norte, cuyo titular actuar conforme a las atribuciones contenidas en el Reglamento Orgnico de la Administracin Pblica Municipal, dems leyes y reglamentos aplicables. ARTCULO 45.- Las Dependencias y Coordinaciones citadas en el precepto anterior, conducirn sus actividades en forma programada, con base en las polticas y objetivos previstos en el Plan de Desarrollo Municipal, su estructura orgnica, funciones y atribuciones debern regirse por el Reglamento Orgnico de la Administracin Pblica Municipal, el reglamento respectivo, segn la materia que se trate y las dems disposiciones aplicables. El Ayuntamiento por acuerdo de Cabildo, expedir el Reglamento Orgnico de la Administracin Pblica Municipal y los reglamentos necesarios para el mejor cumplimiento de las funciones, atribuciones, responsabilidades, lmites de competencia y jurisdiccin de los rganos y dependencias que integran la Administracin Pblica del Municipio. ARTCULO 46.- Son Organismos Auxiliares del Ayuntamiento los siguientes: I. II. Organismo Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (ODAPAS); y Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF).

Las funciones de los organismos auxiliares son de inters pblico, las cuales se realizarn conforme a las disposiciones que emanen del presente Bando, las leyes que los rigen y dems ordenamientos legales aplicables.

33

CAPTULO II DE LA SECRETARA DEL H. AYUNTAMIENTO ARTCULO 47.- El Secretario del Ayuntamiento, es propuesto por el Presidente Municipal y aprobado por el Ayuntamiento y entre sus atribuciones tiene las siguientes: Asistir a las sesiones del Ayuntamiento y levantar las actas correspondientes; II. Emitir los citatorios para las sesiones de Cabildo; III. Llevar y conservar los libros de actas de Cabildo, obteniendo las firmas de los asistentes a las sesiones; IV. Validar con su firma, los documentos oficiales emanados del Ayuntamiento y de cualquiera de sus miembros; V. Vigilar el funcionamiento de las Oficialas del Registro Civil, dentro del mbito de su competencia; VI. Publicar los reglamentos, circulares y dems disposiciones municipales de observancia general; VII. Llevar el Padrn de Residentes del Municipio; VIII. Expedir las constancias de origen, vecindad, identidad, dependencia econmica, buena conducta y certificacin de firma que soliciten los habitantes del Municipio; IX. Ser responsable de la publicacin de la Gaceta Municipal de Gobierno; X. Tener a su cargo la Coordinacin de Oficialas Conciliadoras y Calificadoras; y XI. Las dems que le confiere la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico y normas legales aplicables. I.

34

CAPTULO III DE LA TESORERA MUNICIPAL ARTCULO 48.- El Tesorero Municipal ser propuesto por el Presidente Municipal y aprobado por el Ayuntamiento, siendo la Tesorera Municipal el rgano encargado de la recaudacin de los ingresos municipales y responsable de realizar las erogaciones que haga el Ayuntamiento, por conducto de las dependencias de la Administracin Pblica Municipal, de conformidad con las disposiciones legales aplicables, teniendo como fin administrar la Hacienda Pblica Municipal, de manera ordenada, eficaz, eficiente, honrada y transparente, que se refleje en servicios que eleven la calidad de vida de la poblacin. ARTCULO 49.- Son atribuciones del Tesorero Municipal, adems de las que establece la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, la Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de Mxico, correspondiente a cada ejercicio fiscal, el Cdigo Financiero del Estado de Mxico y Municipios, la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Mxico y el Reglamento Orgnico de la Administracin Pblica Municipal las siguientes: I. Expedir y refrendar la licencia de funcionamiento para los establecimientos comerciales, industriales o de servicios, previo el cumplimiento de los requisitos que para tal efecto se encuentren previstos en las normas federales, estatales o municipales aplicables a cada caso concreto; Coadyuvar con el Primer Sndico Procurador en los juicios que se ventilen ante cualquier autoridad, en defensa de los intereses de la Hacienda Municipal; Instaurar los procedimientos de su competencia cuando se generen controversias sobre la responsabilidad directa en el cumplimento de las obligaciones fiscales; Expedir las certificaciones de las constancias de no adeudo del impuesto

II.

III. IV.

35

V.

VI.

predial y aportaciones de mejoras, determinando los requisitos y lineamientos que debe reunir el contribuyente para su expedicin; Autorizar con el visto bueno de la Direccin de Ecologa, la fijacin de anuncios espectaculares o colocacin de propaganda religiosa o poltica en los lugares a que hace referencia el artculo 122 fraccin V del presente Bando; y Las que deriven de otras disposiciones aplicables. CAPTULO IV DE LA CONTRALORA MUNICIPAL

ARTCULO 50.- La Contralora Municipal cuenta con un Contralor, quien es propuesto por el Presidente Municipal, aprobado por el Ayuntamiento y tiene entre sus atribuciones, adems de las que le confieren la Ley Orgnica Municipal, Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado de Mxico, Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico, Ley de Fiscalizacin Superior del Estado de Mxico, Ley de Seguridad Pblica Preventiva del Estado de Mxico y el Reglamento Orgnico de la Administracin Pblica Municipal, las siguientes: I. II. Realizar sus funciones todos los das del ao, durante las veinticuatro horas; Llevar a cabo los procedimientos administrativos, para la imposicin de sanciones disciplinarias por actos cometidos por los servidores pblicos en ejercicio de sus funciones o Procedimiento de Remocin, en contra de miembros del Cuerpo de Seguridad Pblica Municipal; con fundamento en los artculos 77 y 81 de la Ley de Seguridad Pblica Preventiva del Estado de Mxico. Llevar a cabo procedimientos administrativos a los servidores pblicos que presente de forma extempornea su manifestacin de bienes por alta, anualidad y baja de acuerdo a lo que establece el artculo 42 fraccin XIX, relacionado con el articulo 79 y 80 de la Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado de Mxico y Municipios;

III.

36

Vigilar desde su origen la correcta aplicacin de los recursos federales, estatales y municipales en materia de obra pblica, adquisiciones y contratacin de servicios, coadyuvando con la Direccin de Administracin y Tesorera Municipal como lo marca la ley; V. Promover y difundir junto con la Direccin de Comunicacin Social, materiales y programas de sensibilizacin para los servidores pblicos, a fin de prevenir la corrupcin, as como para propiciar la plena vocacin en su trabajo; VI. Proponer al Presidente Municipal un Programa anual de auditoras y visitas de inspeccin a las diferentes reas y direcciones del H. Ayuntamiento con el fin de comprobar el cumplimiento de disposiciones y normas legales; y VII. Verificar que todo servidor pblico perteneciente a este H. Ayuntamiento y que ejerza actos de autoridad, ya sea en campo u oficina, porte identificacin oficial que lo acredite como tal ante cualquier persona que demande un servicio pblico; VIII. Fiscalizar y vigilar que la aplicacin de los recursos de los diferentes ramos, se ejecuten cumpliendo las leyes y normas que determine su manejo; IX. Brindar capacitacin, asesora y apoyo a los servidores pblicos que estn obligados a presentar su declaracin de situacin patrimonial; X. Vigilar y supervisar cualquier proceso de licitacin desde su inicio hasta la conclusin del mismo, con apoyo de las direcciones de administracin, obras pblicas y de la tesorera municipal; XI. La Contralora Municipal coadyuvar con los rganos internos de control de los Organismos Auxiliares Municipales sealados en el artculo 46 del mismo Bando Municipal, en la vigilancia de la operacin y aplicacin de los recursos pblicos, conforme a la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico y las dems disposiciones aplicables; XII. La Contralora Municipal vigilar el debido cumplimiento de todas las disposiciones legales aplicables en el mbito de su competencia, para salvaguardar la legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia,

IV.

37

que deben ser observadas por todo servidor pblico municipal en su cargo o comisin. XIII. Las dems que sealen las disposiciones legales aplicables. CAPTULO V DE LA DIRECCIN DE ADMINISTRACIN ARTCULO 51.- La Direccin de Administracin es la dependencia responsable de administrar y supervisar los recursos humanos, materiales, tcnicos y servicios generales que se proporcionan a las reas y unidades administrativas de la Administracin Pblica Municipal, para optimizar la adquisicin, control y uso racional de los mismos, para el logro de dichos fines, la Direccin tiene las siguientes atribuciones: I. Asignar a cada rea de la Administracin Pblica Municipal, previa autorizacin del Presidente Municipal, el personal que requieran para el cumplimiento de sus atribuciones; Elaborar las nminas en coordinacin con la Tesorera Municipal con el fin de que se realice el pago de los salarios; Instituir, difundir y llevar a cabo programas permanentes de capacitacin y actualizacin; Atender las relaciones laborales que le competan; Desarrollar las atribuciones que le confieran las leyes y reglamentos de la materia, para los procesos de adquisicin, enajenacin y arrendamiento de bienes muebles e inmuebles; Contratar los servicios de cualquier naturaleza que se realicen, tanto con recursos propios como estatales o federales, en forma eficiente y oportuna para el correcto cumplimiento de las funciones de las reas administrativas del Ayuntamiento; y En general, cumplir con todas las atribuciones conforme a los ordenamientos legales de la materia.

II. III. IV. V.

VI.

VII.

38

CAPTULO VI DE LA DIRECCIN DE DESARROLLO URBANO Y OBRAS PBLICAS ARTCULO 52.- La Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas, es la responsable de formular y conducir las polticas generales de asentamientos humanos, urbanismo y vivienda, dentro de la jurisdiccin territorial municipal; as como del cumplimiento de los programas de obra pblica aprobados por el Ayuntamiento, la elaboracin del Plan de Desarrollo Urbano Municipal y de participar en la creacin y administracin de las reservas municipales de acuerdo a las normas aplicables. ARTCULO 53.- La Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas otorgar el permiso correspondiente para la ejecucin de obras o instalaciones que tengan acceso a la infraestructura vial local o en propiedad privada, para la ocupacin, utilizacin, construccin, conservacin, rehabilitacin y adaptacin de cualquier tipo de obra, anuncio, publicidad, instalacin o establecimiento de antenas de comunicaciones, telefona, accesorios y cualquier otro medio de comunicacin anlogo. Para el otorgamiento de permisos para la construccin o instalacin de gaseras y gasolineras, a dems de los requisitos que establece el presente Bando, reglamentos y dems disposiciones legales federales y estatales, debern instalarse una de otra por lo menos con mil quinientos metros de distancia. ARTCULO 54.- La Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas tiene entre sus atribuciones: I. Ejecutar y supervisar las obras pblicas, llevando el control y vigilancia de las mismas, de acuerdo al Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, el Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico, reglamentos y dems leyes aplicables;

39

Verificar, asistir tcnicamente y apoyar la realizacin de las obras que se efecten con la participacin de las comunidades, en coordinacin con los rganos auxiliares competentes; III. Construir y mejorar la obra de infraestructura y equipamiento urbano municipal; IV. Controlar el desarrollo urbano municipal; V. Supervisar los asentamientos humanos; VI. Otorgar las licencias de construccin a los particulares o personas jurdicas colectivas, previo el trmite respectivo y cumplimiento de los requisitos sealados en la ley de la materia, as como en sus reglamentos y dems disposiciones aplicables federales, estatales o municipales; VII. Verificar que toda construccin de obra nueva que rebase la altura permitida, superficie mxima autorizada que no cuente con el rea libre; deber de presentar el estudio de mecnica de suelo; VIII. nicamente la Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas, otorgar la factibilidad del uso especfico del suelo; as como revocar en su caso, aquellas factibilidades que no cumplan con el uso especificado; IX. Autorizar con el visto bueno de la Direccin de Ecologa, la fijacin de anuncios espectaculares o colocacin de propaganda comercial, religiosa o poltica en los lugares a que hace referencia el artculo 122 fraccin V del presente Bando; y X. Las dems que emanen de las disposiciones legales aplicables federales o estatales. CAPTULO VII DE LA DIRECCIN DE SEGURIDAD PBLICA MUNICIPAL ARTCULO 55.- La Direccin de Seguridad Pblica Municipal tiene a su cargo, asegurar el pleno goce de las garantas individuales y sociales, la paz, la tranquilidad y el orden pblico, as como prevenir la comisin de delitos y la

II.

40

violacin de las leyes, reglamentos y dems disposiciones de carcter federal, estatal y municipal en el mbito de su competencia. ARTCULO 56.- La Direccin de Seguridad Pblica presta este servicio en el Municipio de Nezahualcyotl de conformidad con la Ley General que establece las Bases de Coordinacin del Sistema Nacional de Seguridad Pblica, Ley de Seguridad Pblica Preventiva del Estado de Mxico, Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, el presente Bando, el Reglamento de Seguridad Pblica Municipal y dems ordenamientos aplicables. El mando inmediato del Cuerpo de Seguridad Pblica, Bomberos, Rescate y Salvamento y Proteccin Civil Municipal, lo ejerce el Presidente Municipal y su estructura y organizacin se rige conforme lo que dispone el Ayuntamiento, la Ley de Seguridad Pblica Preventiva del Estado de Mxico, reglamentos y dems disposiciones aplicables. Las actividades, derechos, obligaciones, estmulos, recompensas y premios del Cuerpo de Polica, se regulan por la Ley de Seguridad Preventiva del Estado de Mxico, el reglamento respectivo y las dems disposiciones que al efecto dicte el Consejo Coordinador Municipal de Seguridad Pblica. ARTCULO 57.- En materia de Seguridad Pblica, el Director tiene entre sus facultades las siguientes: I. II. III. IV. Mantener la tranquilidad, la seguridad y orden pblico dentro del Municipio; Prevenir la comisin de delitos y proteger a las personas, sus propiedades y derechos; Auxiliar al Agente del Ministerio Pblico, a las autoridades judiciales o administrativas, cuando sea requerido para ello; Detener a los presuntos delincuentes en los casos de delito flagrante, ponindolos sin demora a disposicin del Agente del Ministerio Pblico competente;

41

V. VI.

Remitir a los infractores del presente Bando a la Oficiala Conciliadora y Calificadora que corresponda; y Las dems que emanen de la Ley de Seguridad Pblica Preventiva del Estado de Mxico y del reglamento respectivo.

ARTCULO 58.- La Direccin de Seguridad Pblica para el desempeo de sus funciones llevar a cabo acciones tendientes a coordinarse con las diversas dependencias y entidades de la Administracin Pblica Municipal, con las autoridades Federales, Estatales o Municipales de la materia de conformidad con la Ley General que establece las Bases de Coordinacin del Sistema Nacional de Seguridad Pblica y dems ordenamientos legales conducentes. ARTCULO 59.- El servicio de Rescate y Salvamento Municipal, no ser concesionado, salvo que se encuentre autorizado por la autoridad estatal, en dicho caso, deber registrarse ante la Direccin de Seguridad Pblica, con la finalidad de que el servicio que preste sea eficiente y dentro de la legalidad. ARTCULO 60.- Los servicios de seguridad privada que operen dentro del territorio municipal, debern registrarse ante la instancia estatal competente y en la Direccin de Seguridad Pblica Municipal. Sus integrantes coadyuvarn con las autoridades, cuando se presenten situaciones de urgencia, desastre o cuando as lo solicite la autoridad municipal competente, de acuerdo con los requisitos y condiciones que establezca la autorizacin expedida por la dependencia federal, estatal o municipal correspondiente. CAPTULO VIII DE LA DIRECCIN DE SERVICIOS PBLICOS ARTCULO 61.- La Direccin de Servicios Pblicos Municipales es la dependencia encargada de planear, realizar, supervisar, controlar y mantener en condiciones de operacin los servicios pblicos municipales de: limpia, tratamiento, disposicin y

42

transformacin de residuos slidos, alumbrado pblico, imagen urbana, balizamiento de vialidades, parques, jardines, reas verdes y recreativas, panteones, embellecimiento y conservacin del Municipio y dems servicios que conforme a la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico y reglamentos que se establezcan. ARTCULO 62.- La prestacin de los servicios pblicos, ser desempeada por la Administracin Pblica y su unidad administrativa, podrn coordinarse con el Gobierno del Estado, con otros Municipios o con otras entidades, para la eficacia en su prestacin. Asimismo, para la prestacin de los servicios pblicos, la Direccin podr coordinarse con los particulares para su intervencin en las areas que requieran de su participacin y garanticen su eficiente prestacin, debindose regir en los trminos de las disposiciones legales aplicables. ARTCULO 63.- La recoleccin, transporte, almacenamiento, manejo, separacin, tratamiento y disposicin final de residuos slidos municipales no peligrosos, se llevar a cabo conforme a las normas, tcnicas y procedimientos autorizados en el reglamento respectivo, correspondiente a la Direccin de Servicios Pblicos Municipales y su aplicacin se har conforme a la frecuencia, condiciones y equipo que coadyuven en la reduccin al mnimo de los efectos negativos al medio ambiente. ARTCULO 64.- Los generadores de residuos slidos domiciliarios, comerciales, industriales y de servicios, debern separarlos en orgnicos e inorgnicos para su entrega al Sistema de Recoleccin Municipal de la Direccin de Servicios Pblicos Municipales, observando las normas establecidas en el reglamento correspondiente y los programas que al respecto determine la citada Direccin. La Direccin de Servicios Pblicos, suministrar el servicio de recoleccin de residuos slidos no peligrosos a los generadores industriales, comerciales y de

43

servicios, conforme a los trminos y condiciones que se convengan y previo el pago de los derechos previstos en el artculo 164 del Cdigo Financiero del Estado de Mxico. Asimismo, la Direccin tendr la facultad para supervisar, notificar y realizar los procedimientos conducentes, a fin que los particulares cumplan con el pago de los derechos por dicho servicio. ARTCULO 65.- La Direccin de Servicios Pblicos Municipales podr coordinarse con las dependencias de la Administracin Pblica Municipal, con la finalidad de ejecutar y vigilar el cumplimiento de los diferentes planes y programas que en materia de servicios pblicos se formulen. CAPTULO IX DE LA DIRECCIN DE DESARROLLO SOCIAL ARTCULO 66.- La Direccin de Desarrollo Social es la responsable de coordinar, promover, ejecutar y evaluar, mediante acciones directas o en acuerdo con autoridades federales, estatales o municipales, programas y proyectos de salud pblica, deporte y en general, del bienestar de la sociedad, para el logro de sus fines, tiene entre sus atribuciones: I. Ejecutar Programas de ayuda social, de tiles escolares a nivel primaria y secundaria, estmulos para adultos mayores, de atencin a la mujer, de atencin a personas con capacidades diferentes, promocin de la salud a fin de prevenir enfermedades; Impulsar programas de mejoramiento a la vivienda; Impulsar y ejecutar anualmente el Programa de Apoyo a la Educacin Bsica; Vigilar el Centro Municipal de Control de Zoonosis (antirrbico), el cual depender administrativamente de esta Direccin y tcnicamente del

II. III. IV.

44

V.

Instituto de Salud del Estado de Mxico y se regir por el Manual de Normas y Procedimientos para Centros de Control de Zoonosis expedidos por la Secretara de Salud; y Las dems que emanen de las disposiciones legales aplicables.

ARTCULO 67.- La Direccin de Desarrollo Social administrar de manera directa las instalaciones deportivas municipales con el objeto de facilitar el acceso y uso de las mismas a ligas, clubes, equipos y deportistas que debern inscribirse en el registro correspondiente y conforme a los lineamientos que el reglamento respectivo establezca. Las instalaciones deportivas permanecern cerradas para el pblico en general los das lunes, con la finalidad de dar mantenimiento respectivo a las mismas. ARTCULO 68.- La Direccin de Desarrollo Social, planear, organizar, coordinar, promover y fomentar el desarrollo y capacitacin de la cultura fsica y el deporte en el Municipio conforme a la Ley de Cultura Fsica y Deporte del Estado de Mxico y su respectivo reglamento Municipal. Los administradores de los deportivos municipales son los facultados para llevar a cabo la programacin y ejecucin de torneos en las diversas ramas del deporte que se realicen en instalaciones municipales, con base en los programas que previamente sean aprobados. CAPTULO X DE LA DIRECCIN DE EDUCACIN Y FOMENTO A LA CULTURA ARTCULO 69.- La Direccin de Educacin y Fomento a la Cultura es la responsable de promover y ejecutar los programas educativos y culturales, aprobados por el Ayuntamiento y tiene como atribuciones:

45

Apoyar y fomentar la educacin y la cultura en el territorio municipal. Impulsar el desarrollo de las bibliotecas pblicas municipales. Impulsar el desarrollo de las Casas de Cultura Municipales; Acordar con las instancias correspondientes el manejo y administracin del Centro Municipal de Educacin para Adultos. V. Coordinarse con la subdireccin de Cultura, a efecto de planear, organizar, coordinar y fomentar la promocin de la cultura acordando con las areas correspondientes; VI. Coordinarse con la subdireccin de Educacin, a efecto de planear, organizar y coordinar las actividades de apoyo a las instituciones escolares, con el fin de fomentar la educacin. VII. Lograr que sus planes y programas se realicen conforme a las disposiciones legales aplicables; y VIII. Acordar con las diferentes reas del Municipio, actividades que fomenten el conocimiento de las actividades que se llevan a cabo por las mismas. IX. Las dems que determinen las leyes y reglamentos aplicables. CAPTULO XI DE LA DIRECCIN DE JURDICO Y GOBIERNO ARTCULO 70.- La Direccin de Jurdico y Gobierno tiene como atribuciones: I. Representar al Presidente Municipal en los asuntos de orden poltico del Municipio que le sean encomendados y en la coordinacin de trabajos con el Gobierno Estatal y Federal; Realizar actividades de concertacin poltica con las diferentes organizaciones sociales, civiles y polticas del Municipio, para la aplicacin de los proyectos y programas del mismo; Fomentar la Educacin Cvica, dando a conocer nuestro pasado rindiendo homenaje a la memoria de nuestros hroes y smbolos patrios,

I. II. III. IV.

II.

III.

46

IV. V.

VI. VII.

fortaleciendo la identidad de la poblacin de nuestras comunidades; Recopilar y analizar la informacin para elaborar el diagnstico poltico; Proponer las acciones, para coordinarse con los Consejos de Participacin Ciudadana y asociaciones de colonos, para proporcionar el desarrollo comunitario, fortaleciendo el espritu de identidad municipal y la solidaridad vecinal; Promover y difundir el respeto a los derechos humanos a travs de la Coordinacin Municipal de Derechos Humanos; y Las dems que emanen de su competencia y disposiciones legales aplicables. CAPTULO XII DE LA DIRECCIN DE COMUNICACIN SOCIAL

ARTCULO 71.- La Direccin de Comunicacin Social es la responsable de difundir, a travs de los distintos medios de comunicacin las disposiciones, acciones, planes y programas del Gobierno Municipal y tiene entre sus atribuciones: I. II. Formular y proponer al Presidente Municipal el Programa de Comunicacin Social para su anlisis y aprobacin; Informar oportunamente de la gestin que el Ayuntamiento de Nezahualcyotl realice para la obtencin del bien general y promover su divulgacin, a travs de los medios de comunicacin; Establecer relaciones con los medios de comunicacin nacionales e internacionales y organismos representativos de los sectores pblico y privado, relacionados con esta actividad; Adems de las atribuciones contenidas en este artculo, observar las de su competencia y las que emanen de la ley.

III.

IV.

47

CAPTULO XIII DE LA DIRECCIN DE ECOLOGA ARTCULO 72.- La Direccin de Ecologa regular las acciones en materia de conservacin ecolgica y proteccin al ambiente en el marco de las polticas de desarrollo sustentable, cuyo objeto es la preservacin, conservacin y restauracin del equilibrio ecolgico, as como la proteccin y mejoramiento del ambiente, de conformidad con el Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, el Reglamento Municipal del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente y dems disposiciones legales federales y estatales aplicables. ARTCULO 73.- La Direccin de Ecologa tiene como atribuciones: I. Practicar visitas de verificacin e inspeccin en establecimientos comerciales, industriales y de servicios, la va pblica, de espectculos pblicos, diversiones y dems similares, para prevenir y controlar la contaminacin del aire, agua, suelo y en general de la biodiversidad, en estricto apego al artculo 128 del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico y dems disposiciones legales aplicables en la materia; Promover la participacin de la sociedad en la preservacin, conservacin, recuperacin, rehabilitacin, y restauracin del equilibrio ecolgico, protegiendo a la biodiversidad en su conjunto y fomentando el desarrollo sostenible; Fomentar la concientizacin de la sociedad para la corresponsabilidad en la proteccin y mejoramiento de la biodiversidad y del medio ambiente en su dimensin humana, privilegiando la formacin de valores y actitudes dentro de un proceso permanente de aprendizaje mediante el cual el individuo interactu relacionndose en armona con la naturaleza; La prevencin y el control de la contaminacin del aire, del agua y del suelo en el territorio municipal;

II.

III.

IV.

48

V. VI.

Expedir las autorizaciones de tala, poda, trasplante de rboles pblicos incluyendo los localizados en banquetas y camellones, hacindole saber al solicitante los requisitos para resarcir el dao ecolgico; y Las que emanen del Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico, el presente Bando, reglamentos en materia ambiental y dems disposiciones legales aplicables. CAPTULO XIV DE LA DIRECCIN DE RELACIONES PBLICAS

ARTCULO 74.- La Direccin de Relaciones Pblicas es la encargada de llevar a cabo el enlace entre el Gobierno Municipal y las dependencias federales y estatales, as como con las instituciones privadas; y entre sus atribuciones tiene: I. Representar al Presidente Municipal en la coordinacin de trabajos, que se lleven a cabo con autoridades, federales, estatales, municipales u organizaciones no gubernamentales, embajadas, empresas y rganos representativos que permitan promover la imagen externa del Municipio dentro y fuera del territorio; Realizar las gestiones necesarias a fin de lograr apoyos de orden econmico, cultural, social y educativo; y Las dems que emanen de su competencia y disposiciones legales. CAPTULO XV DE LA DIRECCIN DE DESARROLLO ECONMICO ARTCULO 75.- La Direccin de Desarrollo Econmico es la responsable de promover y fomentar el desarrollo de las actividades que tengan por objeto extraer, producir, transformar, industrializar o comercializar recursos, bienes o servicios dentro del Municipio, en coordinacin con las dems dependencias y organismos auxiliares de la administracin pblica estatal y federal, conforme a lo que

II. III.

49

establece el Cdigo Administrativo del Estado de Mxico y disposiciones legales aplicables en la materia, tiene entre sus atribuciones: Promover la creacin de fuentes de empleo, impulsando el establecimiento y desarrollo de la micro, pequea y mediana empresa en el Municipio; II. Promover la realizacin de ferias, exposiciones, congresos industriales, comerciales, de servicios y participar, previo acuerdo del Presidente, en eventos a nivel municipal, estatal, nacional e internacional; III. Realizar la gestin de trmites a travs de la Ventanilla nica de Gestin, ante las dependencias municipales relacionadas con la expedicin de permisos, licencias de funcionamiento, instalacin, cambio de propietario, cambio de domicilio, ampliacin o reduccin de giros de empresas, ya sea industria, comercio o servicios, baja, as como, permisos para la utilizacin de la va pblica, maniobras y anuncios en la va pblica; IV. Promover el desarrollo de las micro, pequeas y medianas empresas estimulando el incremento de su competitividad a travs de asesora, orientacin en capacitacin y su promocin; V. Vincular a las empresas e instituciones con los buscadores de empleo, a travs del Servicio Municipal de Empleo; VI. Impulsar la capacitacin de los buscadores de empleo a travs de cursos, talleres, conferencias, etc., que desarrollen sus habilidades y competencias, y les permita insertarse en el mercado laboral; VII. Impulsar el rescate, preservacin, fortalecimiento y fomento de la actividad artesanal en el Municipio a travs de asesora y capacitacin. VIII. Impulsar la actividad turstica vinculando empresas e instituciones dedicadas al ramo, as como la promocin de la imagen del Municipio en Mxico y en el mundo; y IX. Fomentar entre las micro, pequea, mediana y grandes empresas, la participacin en la creacin de fuentes de empleo en favor de los habitantes del Municipio. X. Las dems que emanen de su competencia y disposiciones legales. I.

50

CAPTULO XVI DE LA COORDINACIN JURDICA ARTCULO 76.- La Coordinacin Jurdica est subordinada a la Direccin de Jurdico y Gobierno, entre sus funciones, tiene: I. II. III. IV. Representar como apoderados legales al Ayuntamiento, con las facultades y limitaciones que ste determine; Coadyuvar con la autoridad municipal competente en la proteccin y defensa jurdica de los intereses y derechos del Municipio; Brindar apoyo tcnico-jurdico a las autoridades municipales que lo requieran; y Las dems que emanen de su competencia y disposiciones legales.

CAPTULO XVII DE LA COORDINACIN MUNICIPAL DE DERECHOS HUMANOS ARTCULO 77.- El Ayuntamiento mediante convocatoria abierta, enviar las solicitudes correspondientes a la Comisin de Derechos Humanos del Gobierno del Estado de Mxico, para que sta a su vez haga la propuesta de una terna, de entre la cual el Ayuntamiento designara un Coordinador Municipal de Derechos Humanos, quien est subordinado a la Direccin de Jurdico y Gobierno; tiene como atribuciones: I. P romover el respeto, fortalecer la prctica e impulsar la proteccin de los derechos f undamentales del hombre consagrados en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la particular del Estado; Recibir las quejas de la poblacin y remitirlas a la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico, a travs de sus visitaduras, conforme al reglamento interno de dicho organismo;

II.

51

III.

IV.

Informar a la Comisin de Derechos Humanos de las posibles violaciones por actos u omisiones de ndole administrativo emanadas de cualquier autoridad municipal; y Los dems que emanen del la ley Orgnica Municipal y disposiciones legales aplicables. CAPTULO XVIII DE LA COORDINACIN DE PARTICIPACIN CIUDADANA

ARTCULO 78.- La Coordinacin de Participacin Ciudadana depende de la Direccin de Jurdico y Gobierno y tiene como funciones: I. Auxiliar a los miembros participantes en los Consejos de Participacin Ciudadana, a partir del conocimiento de la problemtica local, para priorizar su atencin y solucin de forma ordenada, favoreciendo la integracin de la ciudadana con el Municipio; y Las dems que emanen de su competencia y disposiciones legales. CAPTULO XIX DE LA COORDINACIN DE LAS OFICIALAS CONCILIADORAS Y CALIFICADORAS ARTCULO 79.- La Coordinacin de Oficialas Conciliadoras y Calificadoras, depende de la Secretara del Ayuntamiento y tiene como atribuciones: I. Conciliar a los vecinos de su adscripcin en los conflictos que no sean constitutivos de delito, ni de la competencia de los rganos judiciales o de otras autoridades; Conocer, calificar e imponer las sanciones administrativas municipales que procedan por faltas o infracciones al presente Bando, reglamentos y dems

II.

II.

52

disposiciones de carcter general contenidas en los ordenamientos aplicables; III. Apoyar a la autoridad municipal que corresponda en la conservacin del orden pblico y en la verificacin de daos que en su caso, se causen a los bienes propiedad del Municipio, debiendo hacer del conocimiento a la autoridad competente; IV. Expedir el recibo oficial y enterar a la Tesorera Municipal los ingresos derivados por las multas impuestas en trminos del presente Bando y dems disposiciones aplicables; V. Llevar un libro de Gobierno en donde se asiente todo lo actuado; VI. Expedir a peticin de parte, certificaciones de hechos de las actuaciones que realicen, previo el pago de los derechos ante la Tesorera Municipal; VII. Dar cuenta al Presidente Municipal de las personas detenidas por infracciones o faltas a los ordenamientos municipales, que hayan cumplido con la sancin impuesta, expidiendo en su oportunidad la boleta de libertad; y VIII. Las dems que emanen de la ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico y disposiciones legales aplicables. CAPTULO XX DE LA COORDINACIN MUNICIPAL DE PROTECCIN CIVIL ARTCULO 80.- La Coordinacin Municipal de Proteccin Civil, est subordinada a la Direccin de Seguridad Pblica Municipal y entre sus atribuciones tiene las siguientes: I. Prevenir los problemas causados por riesgos, siniestros o desastres, para proteger y auxiliar a la poblacin, ante la eventualidad de que dichos fenmenos ocurran; Dictar las medidas necesarias para el restablecimiento de la normalidad de

II.

53

III.

IV.

V.

la poblacin afectada. Para tal efecto, capacitar, organizar y evaluar las acciones de los sectores pblico, privado y social; Verificar y vigilar todas las instalaciones consideradas de bajo y alto riesgo dentro del territorio municipal, a fin de que se cumpla con las normas establecidas en la materia de proteccin civil y, en su caso, aplicar las medidas de seguridad y sanciones sealadas en la Ley General de Proteccin Civil, Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, el presente Bando, reglamentos respectivos y dems disposiciones legales aplicables; Verificar y vigilar que en los eventos artsticos, polticos, fiestas sociales, fiestas religiosas, peregrinaciones e inmuebles destinados a casa habitacin o comercio, cumplan con las medidas de seguridad necesarias; y Las dems que emanen de los reglamentos internos y disposiciones legales federales o estatales.

Para el cumplimiento de sus atribuciones de conformidad con las disposiciones legales aplicables en la materia, se coordinar con las autoridades federales, estatales y municipales. CAPTULO XXI DE LA COORDINACIN DE PLANEACIN MUNICIPAL ARTCULO 81.- La Coordinacin de Planeacin Municipal, est subordinada al Presidente Municipal, la cual tiene como atribuciones: I. Elaborar y vigilar la instrumentacin de los planes de desarrollo municipal para la bsqueda de un futuro factible, en una concepcin de corto, mediano y largo plazo, estableciendo la participacin interactiva entre los sectores social, privado y gubernamental, de tal forma que se transformen en polticas que determinen el rumbo para la elaboracin de las estrategias de gestin y operacin; y

54

II.

Evaluar de manera sistemtica el cumplimiento de programas y proyectos de trabajo de cada una de las dependencias administrativas e informar en los trminos y plazos que sealan las leyes de la materia. CAPTULO XXII DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA ZONA NORTE

ARTCULO 82.- La Unidad Administrativa Zona Norte es la dependencia desconcentrada de la Administracin Pblica Municipal que auxilia al Presidente Municipal en el cumplimiento de sus atribuciones, su Titular es nombrado por el Ayuntamiento a propuesta del Presidente Municipal. ARTCULO 83.- El Titular de la Unidad Administrativa Zona Norte tiene las siguientes atribuciones: I. II. III. IV. V. VI. Tener bajo su mando al personal administrativo adscrito a la Unidad Administrativa Zona Norte, en trminos del Reglamento Orgnico de la Administracin Pblica Municipal; Asegurar la coordinacin y comunicacin con la Administracin Pblica Municipal a fin de que se otorguen los servicios municipales oportunamente; Disear y desarrollar planes y programas que permitan agilizar las solicitudes de servicios o trmites de los habitantes de esa demarcacin geogrfica ante la Administracin Pblica Municipal; Aprobar que las solicitudes de trmites o servicios de los habitantes de la demarcacin geogrfica cumplan con los requisitos y criterios establecidos por las dependencias centrales; Informar a las dependencias municipales de los trmites y solicitudes que requieran los habitantes, para coordinadamente definir criterios de operacin y de autorizacin; y Las dems que le sealen los ordenamientos legales, el Ayuntamiento o el Presidente Municipal.

55

CAPTULO XXIII DEL ORGANISMO DESCENTRALIZADO DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO ARTCULO 84.- La prestacin de servicio pblico de agua potable, alcantarillado y saneamiento se efecta a travs del Organismo Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (ODAPAS), el cual tiene la responsabilidad de organizar y tomar a su cargo, la administracin, funcionamiento conservacin y operacin de este servicio, de acuerdo con la Ley del Agua del Estado de Mxico, la Ley Orgnica Municipal del Estado de Mxico, el presente Bando, el reglamento respectivo y dems disposiciones aplicables. ARTCULO 85.- El Organismo Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Nezahualcyotl, tiene personalidad jurdica, patrimonio propio, autonoma en el manejo de sus recursos y el carcter de autoridad fiscal en relacin a la recaudacin y administracin de las contribuciones derivadas de los servicios que presta. CAPTULO XXIV DEL SISTEMA MUNICIPAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA Y DE LAS ASOCIACIONES CIVILES DE ASISTENCIA SOCIAL SIN FINES LUCRATIVOS ARTCULO 86.- El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Municipio de Nezahualcyotl es un organismo descentralizado, con personalidad jurdica, patrimonio propio, autonoma en el manejo de sus recursos y entre sus objetivos de asistencia social y beneficio colectivo tiene: I. Asegurar la atencin permanente a la poblacin marginada brindando servicios integrales de asistencia social, enmarcados dentro de los Programas Bsicos del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia en el Estado de Mxico, conforme a las normas establecidas a nivel Nacional y Estatal;

56

Promover los mnimos de bienestar social y el desarrollo de la comunidad, para crear mejores condiciones de vida a los habitantes del Municipio; III. Coordinar las actividades que en materia de asistencia social realicen instituciones pblicas en el Municipio; IV. Vigilar las actividades que en materia de asistencia social realicen instituciones privadas en el Municipio; V. Impulsar, promover o gestionar la creacin de instituciones o establecimientos de asistencia social, en beneficio de menores en estado de abandono, de senescentes y personas con capacidades diferentes sin recursos econmicos; VI. Prestar servicios jurdicos y de orientacin social a menores, senectos y personas con capacidades diferentes de escasos recursos econmicos, as como a la familia para su integracin y bienestar; VII. Procurar permanentemente los objetivos y programas del Sistema Municipal y los que lleve a cabo el DIF Estatal, a travs de acuerdos, convenios o cualquier figura jurdica, encaminados a la obtencin del bienestar social; VIII. Realizar en coordinacin con la Secretara del Ayuntamiento, un padrn de los lugares y espacios de servicio al pblico, y vigilar que sus instalaciones cumplan con las condiciones adecuadas para su funcionamiento y prestacin de servicio a las personas con capacidades diferentes; y IX. Los dems que emanen de las disposiciones legales. ARTCULO 87.- El patrimonio del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia, se integrar con: I. II. III. Los derechos y bienes muebles e inmuebles que posee; El presupuesto que le sea asignado por el Ayuntamiento, as como los bienes y dems ingresos que el Gobierno del Estado, la Federacin o cualquier otra entidad o institucin le otorgue o destine; Las aportaciones, donaciones, herencias, legados y fideicomisos que reciba

II.

57

IV. V. VI.

de personas fsicas o personas jurdicas colectivas; Los rendimientos, recuperaciones, bienes, derechos y dems ingresos que le generen sus inversiones, bienes y operaciones; Las concesiones, permisos, licencias y autorizaciones que le otorguen conforme a las leyes; y En general los dems bienes, derechos e ingresos que obtengan por cualquier ttulo.

Los bienes que constituyen el patrimonio del D.I.F. Municipal de Nezahualcyotl, slo podrn gravarse con la autorizacin expresa del Ayuntamiento, cuando a juicio de ste, as convenga al financiamiento de obras y servicios a su cargo y previa autorizacin de la Legislatura Local. ARTCULO 88.- El Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Nezahualcyotl, en coordinacin con la Secretara del Ayuntamiento, vigilarn y llevarn a cabo un padrn de las asociaciones civiles legalmente constituidas con fines no lucrativos destinadas a la asistencia social, a efecto de que sus instalaciones cumplan con las condiciones adecuadas para su funcionamiento y prestacin del servicio, que garantice la rehabilitacin y reincorporacin, en su caso, de las personas asistidas por problemas de alcoholismo o drogadiccin. Las asociaciones civiles que presten servicio a menores de edad, debern contar con instalaciones que renan los requisitos que la Norma Oficial Mexicana (NOM008-SSA2-1993) establece para funcionar dentro del Municipio, la Ley General de Salud del Estado de Mxico y disposiciones aplicables. Las asociaciones civiles que se dediquen a la atencin de adultos mayores o personas con capacidades diferentes, debern contar con el servicio de mdicos, psiclogos, terapeutas en rehabilitacin y en general brindar una asistencia integral. Sus instalaciones debern contar con las reas fsicas con dimensiones suficientes, constituidas por consultorios, cubculos para entrevistas y trabajos individuales o

58

grupales; as como para dormitorios, sanitarios, sanitarios para personas con capacidades diferentes, reas de usos mltiples, talleres, comedores y las dems que establezcan las leyes federales, estatales y municipales que sean necesarias para que las personas asistidas tengan una vida digna, respetando sus derechos humanos. TTULO SPTIMO DE LAS ACTIVIDADES DE LOS PARTICULARES CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES ARTCULO 89.- Los habitantes del Municipio de Nezahualcyotl, podrn desempear actividades industriales, comerciales, de servicios y de espectculos pblicos, siempre que cuenten con el permiso o licencia de factibilidad de uso especfico del suelo y de la licencia de funcionamiento o el permiso correspondiente que concede el Ayuntamiento por medio de la autoridad competente, mediante el pago de los derechos respectivos y de conformidad con la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, reglamentos respectivos y dems disposiciones legales aplicables. La autorizacin de la licencia de uso de suelo se expedir, en su caso, previo estudio de impacto al medio ambiente de conformidad con los usos de suelo, la tabla de uso de suelo, las normas de aprovechamiento del suelo, establecidos en el Plan del Desarrollo Urbano Municipal y de conformidad con las disposiciones relativas a ecologa, proteccin civil, infraestructura, vialidad, equipamiento, estacionamientos pblicos, servicios pblicos y en general, todas aquellas que en caso de otorgarse la autorizacin, pudiesen afectar a la comunidad. ARTCULO 90.- Los particulares slo podrn asentar sus comercios en los espacios autorizados por el Departamento de Va Pblica y el Departamento de Tianguis,

59

previa solicitud y pago de derechos que para tal efecto seale el ordenamiento correspondiente. ARTCULO 91.- Queda estrictamente prohibido a los particulares cobrar los derechos por la ocupacin de la va pblica, camellones y espacios deportivos. ARTCULO 92.- Los particulares que realicen actividades de graffiti en las vas o reas pblicas, ocasionando daos al patrimonio municipal, as como en los inmuebles de propiedad o posesin privada, sin autorizacin del dueo o poseedor, quedan obligados a remozarlos a su cargo y sern sancionados administrativamente, sin perjuicio de la responsabilidad penal o civil que le pudiere fincar la autoridad competente. CAPTULO II DE LA ACTIVIDAD INDUSTRIAL ARTCULO 93.- Los particulares que realicen actividades industriales debern contar con la autorizacin de la autoridad municipal correspondiente y se sujetarn a las normas federales, estatales y municipales de la materia. CAPTULO III DE LAS ACTIVIDADES COMERCIALES ARTCULO 94.- Se requiere autorizacin municipal para el ejercicio de cualquier actividad comercial, de servicios o para el funcionamiento de instalaciones abiertas al pblico y destinadas a la prestacin de actividades comerciales, tales como: espectculos o diversiones pblicas, misma que se otorgar, previo cumplimiento de las disposiciones legales aplicables. ARTCULO 95.- La Tesorera Municipal en coadyuvancia con el Jefe de Departamento de Va Pblica, autorizar el cobro del pago para la expedicin del permiso correspondiente para la realizacin de actividades comerciales, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en el reglamento respectivo.

60

ARTCULO 96.- El ejercicio de cualquier actividad comercial por parte de los particulares, sea persona fsica o jurdica colectiva, debern sujetarse a las condiciones determinadas por el presente Bando, el reglamento respectivo y en lo sealado en la licencia de funcionamiento o el permiso y, que en su caso, sern vlidos nicamente durante el evento para el que sean expedidos, o bien, para el ao calendario en que se expidan, mismos que debern tramitarse dentro de los tres primeros meses del ejercicio fiscal que corresponda, autorizndose a la Presidencia Municipal, Tesorera Municipal, Subdireccin de Reglamentos y, en su caso, a los Departamentos de Va Pblica, Tianguis o de Mercados, quienes podrn negar el refrendo del permiso, cuando del ejercicio de la actividad se desprenda que el mismo ocasiona un peligro inminente y grave al orden pblico, la salud, la seguridad, la vida o integridad fsica de las personas que habitan la comunidad, previa acreditacin de dicho supuesto; as como, la existencia de un procedimiento administrativo comn en el proceso, iniciado en contra del establecimiento comercial, previo a la solicitud de su autorizacin. ARTCULO 97.- Se prohbe el comercio mvil, ambulante, de puestos fijos o semifijos y actividades recreativas mercantiles dentro de la periferia del Palacio Municipal, centros comerciales, que para su beneficio promocionen los productos o servicios que presta, deber solicitar la autorizacin a que hace referencia en artculo 95 de este ordenamiento, as como en edificios pblicos, escuelas, hospitales, oficinas de gobierno, paradas, paraderos y terminales del servicio pblico de transporte colectivo sobre el arroyo vehicular y en los dems lugares que determine la autoridad municipal, quedando facultadas cada una de las autoridades de Espectculos, Va Pblica, Tianguis, Mercados y en su caso, la Tesorera Municipal, para que retire de inmediato al comerciante que no cumpla con esta disposicin, procedindose a asegurar las mercancas que expendan y a levantar el inventario respectivo, debiendo la autoridad remitirlas inmediatamente al lugar que expresamente se determine, afectndose las mismas para garantizar el crdito fiscal que resulte.

61

ARTCULO 98.- El Jefe de Departamento respectivo, para el del comercio mvil, ambulante, fijo o semifijo, determinar las zonas para el ejercicio del mismo en el territorio del Municipio, de acuerdo al reglamento respectivo. ARTCULO 98 BIS.- Los locatarios que realicen construcciones, demoliciones o cualquier modificacin a los locales sin autorizacin, sern sancionados conforme lo dispuesto en el artculo 116 de este ordenamiento y en caso de reincidencia se proceder a la clausura definitiva de la cdula, previo Procedimiento Administrativo. Los daos o alteraciones sern a costa del locatario infractor y las valuaciones correspondientes las har el Departamento de Obras Pblicas y en caso de controversia se podr acudir ante la autoridad competente. ARTCULO 99.- Por razn de temporada o periodo festivo, se faculta a las autoridades competentes en coordinacin con el Presidente Municipal, a expedir permisos temporales para el ejercicio del comercio en la va pblica, siempre y cuando se respeten las zonas autorizadas. ARTCULO 100.- El uso y la venta de explosivos, slo se permitirn con previa autorizacin de la Secretara de la Defensa Nacional, siempre y cuando los locales de almacenamiento y venta, renan los requisitos que exige la Coordinacin Municipal de Proteccin Civil y el Cuerpo de Bomberos para garantizar la tranquilidad y seguridad de los habitantes. ARTCULO 101.- Queda estrictamente prohibido establecer videojuegos accionados con monedas, fichas, traga monedas o por cualquier otra forma, cuando se ubiquen en un radio menor de cien metros de distancia, de centros educativos pblicos o privados de cualquier nivel, como medida de proteccin de los estudiantes, de exposicin extrema a la violencia excesiva que la mayora de estos juegos contienen y por su incitacin a la inasistencia a las aulas.

62

Asimismo es obligacin de las autoridades municipales en el respectivo mbito de sus facultades, velar por el cumplimiento de la prohibicin de la instalacin, de las negociaciones de referencia, en las cercanas de los centros educativos ARTCULO 102.- La Subdireccin de Reglamentos es la facultada para clausurar los establecimientos comerciales que no se encuentren al corriente en el pago de sus contribuciones municipales, previa la garanta de audiencia correspondiente. ARTCULO 103.- Corresponde a los Departamentos de Mercados, Tianguis y Va Pblica, reubicar a los vendedores ambulantes de puestos fijos, semifijos y tianguistas, as como levantar las infracciones que establece el presente Bando y los reglamentos respectivos. ARTCULO 104.- La Subdireccin de Reglamentos, tiene facultad en el mbito de su competencia para controlar, verificar y fiscalizar los establecimientos comerciales, industriales o de servicios que realicen los particulares, imponiendo, en su caso, la sancin procedente, as como la suspensin temporal, otorgando respectivamente garanta de audiencia, pudiendo delegar dichas facultades en los servidores pblicos que al efecto designen sin perjuicio de su ejercicio directo. ARTCULO 105.- Para la apertura y autorizacin de establecimientos comerciales con venta de bebidas alcohlicas al copeo, giros de impacto o alto riesgo, debern de reunir los requisitos que la autoridad administrativa competente establezca conforme a la ley y los reglamentos respectivos. ARTICULO 106.- En los establecimientos destinados a restaurante bar, restaurante bar con pista de baile, msica viva y variedad, discoteques, se sujetaran al horario comprendido entre las 12:00 horas y las 02:00 a.m., es decir, no funcionaran en el horario comprendido entre las 02:00 a.m. y las 11:00 a.m., debiendo permanecer cerrados los das lunes.

63

Asimismo, los establecimientos con giro de billar, cantina, cervecera, pulquera, antojitos, fonda, lonchera, taquera y tortera, con venta de bebidas embriagantes o de moderacin que contengan ms de 12% Alc. Vol. Debern sujetarse a un horario de funcionamiento que comprende de las 12:00 a las 02:00 a.m., de lunes a sbado, es decir no funcionaran en el horario comprendido entre las 02:00 a.m. y las 11:00 a.m., debiendo permanecer cerrados los das domingos. Por su parte, los salones de fiesta se sujetaran a un horario comprendido entre las 10:00 a.m. y las 02:00 a.m. del da siguiente ARTCULO 107.- Toda actividad comercial que se desarrolle dentro del territorio del Municipio, se sujetar a los horarios establecidos en los reglamentos respectivos. Los horarios que establezcan los reglamentos de la materia podrn ser: I. II. III. Ordinario, el comprendido de lunes a domingo de 6:00 a 22:00 horas; Especial, el que determine la autoridad para el ejercicio comercial, atendiendo al giro; y Extraordinario, el que fuera de los horarios ordinario y especial, el particular solicite, para funcionar de manera temporal. CAPTULO IV DE LAS FIESTAS Y ESPECTCULOS PBLICOS ARTCULO 108.- El Presidente Municipal, a travs del Departamento de Espectculos tiene la facultad para autorizar, suspender o prohibir la presentacin de cualquier espectculo o diversin pblica, que se realice dentro del territorio del Municipio. El Departamento de Espectculos tiene la facultad de autorizar la realizacin de fiestas familiares, cuando se lleven a cabo en va pblica. Para ello, se requerir la

64

aprobacin expresa por escrito de los tres vecinos colindantes del domicilio solicitante en ambos lados y de los siete vecinos de frente al domicilio solicitante, los mismos requisitos se tendrn para las fiestas que, aunque se realicen dentro del mismo domicilio, utilicen equipos de sonido de alto volumen. Para ambos casos, la autoridad dar un horario lmite. Para la autorizacin de las carpas, el solicitante deber ajustarse a las dimensiones del frente del lote propiedad del solicitante y como mximo 10 x 6 metros de dimensiones, debiendo terminar la fiesta como horario mximo a la 1:00 a.m. del da siguiente en que se solicit la fiesta, como medida de seguridad, sealar en ambos extremos de la calle ocupada con un letrero visible que diga: calle cerrada. ARTCULO 109.- El Presidente Municipal a travs de la Secretara del Ayuntamiento, Direccin de Jurdico y Gobierno o el Departamento de Espectculos, podr suspender en cualquier momento algn espectculo o diversin pblica, an cuando reuniendo los requisitos que establezcan los reglamentos respectivos, se atente contra la integridad o seguridad fsica de las personas o se altere el orden pblico. ARTCULO 110.- Lo no previsto en el presente Ttulo, as como las limitaciones, prohibiciones, procedimientos e imposicin de sanciones, por violaciones al Bando Municipal o, a los reglamentos respectivos, la autoridad municipal, los particulares y personas jurdicas, se ceirn a lo previsto por el Reglamento Orgnico de la Administracin Pblica Municipal y dems ordenamientos legales federales y estatales aplicables.

65

TTULO OCTAVO DE LAS VERIFICACIONES CAPTULO I DE LAS VERIFICACIONES ARTCULO 111.- Las verificaciones que realicen las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Municipal debern practicarse de conformidad con el Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico y dems disposiciones legales aplicables. ARTCULO 112.- En toda visita de verificacin, el visitado, representante legal o la persona con quien se entienda la diligencia, tiene derecho a exigir que el verificador se identifique plenamente; corroborar la autenticidad de los datos contenidos en la orden de visita, designar dos testigos y asimismo, el derecho que le otorguen las dems disposiciones legales aplicables. TTULO NOVENO DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES, RECURSOS Y DE LOS MENORES INFRACTORES CAPTULO I DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES ARTCULO 113.- Se considera infraccin todo acto u omisin que contravenga las disposiciones contenidas en el presente Bando, reglamentos, acuerdos y circulares de observancia general que emita el Ayuntamiento, en ejercicio de sus atribuciones y las disposiciones legales de carcter federal, estatal y las dems aplicables que otorguen competencia al Gobierno Municipal.

66

ARTCULO 114.- Las violaciones al presente Bando, a los reglamentos, acuerdos y circulares de observancia general que emita el Ayuntamiento, sern sancionadas de conformidad con el Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, el Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico, el Cdigo para la Biodiversidad del Estado de Mxico, el presente Bando y dems disposiciones legales aplicables. ARTCULO 115.- En la imposicin de las sanciones se tomarn en cuenta la gravedad de la falta, los antecedentes del infractor, las condiciones socioeconmicas, la reincidencia en el incumplimiento de la obligacin, en su caso, y el monto del beneficio, dao o perjuicio econmico, derivado del incumplimiento de la obligacin, si lo hubiere. Asimismo, debern cumplir con los requisitos establecidos en el artculo 129 del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico. ARTCULO 116.- Los infractores al Bando Municipal, a los reglamentos, acuerdos y circulares de observancia general que emita el Ayuntamiento sern sancionados con: Amonestacin; Multa hasta de cincuenta das de salario mnimo vigente en el rea geogrfica; pero si el infractor es jornalero, ejidatario u obrero la multa no exceder del salario de un da; III. Suspensin temporal o cancelacin del permiso o licencia; IV. Clausura temporal o definitiva; V. Arresto administrativo hasta por treinta y seis horas; VI. La prestacin de servicio o labor a favor de la comunidad; VII. La reparacin del dao; y VIII. Las dems sanciones que contemplen otras disposiciones legales aplicables. I. II.

67

ARTCULO 117.- Los servidores pblicos que con tal carcter infrinjan las disposiciones contenidas en el presente Bando sern sancionados en los trminos de Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos del Estado de Mxico y Municipios y en lo conducente de la ley de la materia de que se trate, sus reglamentos y dems disposiciones legales aplicables. ARTCULO 118.- Para la aplicacin de multas, se tomar como base, el importe del salario mnimo vigente aplicable de la zona econmica que corresponda al Municipio de Nezahualcyotl. ARTCULO 119.- Se sancionar con amonestacin pblica, multa de cinco a quince das de salario mnimo, pudiendo ser conmutable la multa por doce a treinta y seis horas de arresto o prestacin de servicio social gratuito en beneficio de la comunidad hasta por dos horas, a quien: I. Detone o encienda cohetes, juegos pirotcnicos, fogatas o eleve aerstatos sin permiso de la autoridad. As como, usar dardos, resorteras o cualquier artculo similar o en lugares que puedan causar daos o molestias a las personas, propiedades o animales; Cause escndalo en lugares pblicos; Impida u obstruya la detencin de algn infractor o probable responsable de algn delito; En estado de embriaguez y/o bajo el influjo de estupefacientes, psicotrpicos, enervantes o sustancias txicas cause escndalos en la va pblica que atenten contra la tranquilidad o la salud de las personas; Altere el orden o provoque rias, altercados en espectculos o reuniones pblicas; Haga manifestaciones o escndalos que interrumpan algn espectculo o produzcan alteracin del orden en el mismo; Ingiera bebidas alcohlicas o de moderacin en la va pblica o a bordo de

II. III. IV.

V. VI. VII.

68

automotores que se encuentren en la misma; VIII. Solicite con falsas alarmas los servicios de emergencia, polica, bomberos o de establecimientos mdicos o asistenciales pblicos o privados; IX. Profiera voces, realice actos o adopte actitudes que constituyan falsas alarmas de siniestros o que puedan producir o produzcan el temor o pnico colectivos; X. Se niegue a colaborar en la realizacin de obras de servicio social o beneficio colectivo sin causa justificada; XI. No mantenga aseado el frente de su domicilio, negocio o predio de su propiedad; XII. Fume en los establecimientos cerrados, ya sean oficinas pblicas, hospitales, clnicas y los dems que determinen las disposiciones legales; XIII. Consuma, ingiera, inhale, aspire estupefacientes, psicotrpicos, enervantes o sustancias txicas en la va pblica; XIV. Invite a la prostitucin o la ejerza en la va pblica. XV. Lastime, maltrate o se niegue a vacunar a los animales domsticos que sean de su propiedad o se encuentren bajo su cuidado; los cuales debern portar su placa de vacunacin o contar con el certificado correspondiente. Saque a los animales sin colocarles un bozal para la seguridad propia y de los ciudadanos. Se dedique a la crianza de perros de pelea; XVI. No recoja de la va pblica, los desechos de los animales vivos, como heces fecales y de las especies muertas, como sus partes y derivados, de aquellos que de algn modo tenga a su cuidado; XVII. Utilice las banquetas, calles, plazas, puentes vehiculares o peatonales, lugares pblicos para la exhibicin, venta de mercancas o para el desempeo de trabajos particulares, sin contar con la autorizacin respectiva. Queda fuera de esta disposicin los camellones de las avenidas por estar prohibida su utilizacin comercial; XVIII. Deposite, arroje, residuos en la infraestructura vial, incluyendo banquetas, camellones y jardineras pblicas que causen dao o molestias a los

69

vecinos, transentes, vehculos o al medio ambiente; XIX. Establezca fuera de los lugares permitidos por los Departamentos de Mercados, Tianguis y Va Pblica, puestos de venta, obstruyendo la va pblica o las banquetas, destinadas al trnsito de peatones o vehculos; XX. Se dirija a las personas con frases o ademanes groseros que atenten contra la dignidad o las asedie de manera impertinente; XXI. Presente espectculos pblicos actuando en los mismos en forma indecorosa; XXII. Ofrezca o propicie la venta de boletos de espectculos pblicos con precios superiores a los autorizados; XXIII. Incite a menores de edad a embriagarse, a cometer faltas que ofendan el decoro, dignidad de las personas o que atenten contra su salud; XXIV. Desempee cualquier actividad en la que exista trato directo al pblico, en estado de ebriedad, bajo el influjo de drogas o enervantes; XXV. Orine o defeque en va pblica o en lugares no autorizados; XXVI. Haga toda clase de sonido o ruido que cause molestia a los vecinos; XXVII. Al que realice Graffitis en estatuas, postes, arbotantes, casas habitacin, comercios o cause daos en calles, parques, jardines, plazas, as como, edificios pblicos, bardas de escuelas, y dems espacios de equipamiento urbano municipal, sin el consentimiento de quien pudiera otorgarlo. XXVIII. Ejerza el comercio en lugares establecidos o de manera ambulante que con la exhibicin de su mercanca, anuncio, publicidad o por cualquier medio, invada u obstaculice la va pblica al frente o alrededor de su establecimiento; XXIX. Construya o instale topes, vibradores, reductores de velocidad, jardineras, plumas, cadenas, postes u otro tipo de obstculos en las banquetas, calles, avenidas y va pblica en general, sin contar con la autorizacin de la Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas; XXX. Siendo propietario de puestos ambulantes fijos o semifijos y cuente con la autorizacin municipal, utilice ms de la mitad del ancho de la banqueta o

70

deje un espacio menor de 60 centmetros para la circulacin de peatones; as como a quien obstruya el arroyo vehicular para la colocacin de sus puestos, exceptuando los tianguis permitidos; XXXI. Practique el comercio en puestos fijos o semifijos, cuente con la autorizacin municipal y utilice carbn o gas, sin la verificacin de la Coordinacin de Proteccin Civil; XXXII. Realice el lavado de vehculos de trasporte en general; as como trabajos de hojalatera, pintura, cambio de aceite, reparacin mecnica elctrica u otros servicios similares a vehculos en la va pblica; XXXIII. Moleste por cualquier medio en su integridad fsica, bienes, posesiones o derechos a cualquier persona o personas; XXXIV. Se niegue a recibir u destruya los citatorios girados por el Oficial Conciliador y Calificador; XXXV. Obstruya reas destinadas a cruce de peatones, con automviles, motocicletas, bici taxis o cualquier otro tipo de vehculos de propulsin fsica; XXXVI. Arroje basura orgnica, inorgnica o residuos de material de construccin en la va pblica o lugares no autorizados por la Direccin de Servicios Pblicos; XXXVII.No entregue al recolector de servicios pblicos, la basura que genere de manera separada en orgnica e inorgnica; XXXVIII. Sea remitido a peticin de parte o de familiares directos, debern ser presentados con la o las personas que solicitaron el auxilio de Seguridad Pblica Municipal, a efecto de llegar a una conciliacin; XXXIX. Reciba o solicite un servicio pblico de cualquier ndole o naturaleza negndose a realizar el pago correspondiente, debindose presentar la persona que solicito el apoyo; XL. Se exhiba desnudo en la va pblica, muestre sus rganos genitales o realice actos de contacto genital en la va pblica o a bordo de vehculos automotores que ofendan el decoro o la dignidad de las personas, sin

71

perjuicio de cualquier otra sancin que proceda; Siendo dueo, poseedor, o quien de cualquier forma se ha hecho cargo de uno o ms perros, por su descuido, negligencia, o por haberlos azuzado ocasione daos en los bienes o lesione a las personas, sin menoscabo de su probable responsabilidad civil o penal que pueda resultar. Siendo dueo, poseedor, cre o a quien de cualquier forma se ha hecho cargo de uno o ms animales y/o se dedique a utilizarlos en cualquier actividad ilcita y ; XLII. A quien a bordo de cualquier tipo de vehculo esttico o en marcha cause alteracin a la circulacin o al orden pblico. XLIII. Dejen abandonados en la va pblica vehculos automotores o cualquier otro objeto moviente o semoviente, que ocasione molestias evidentes que representen un atentado contra la seguridad, imagen y el medio ecolgico; se eximir de la aplicacin de la sancin que establece el presente artculo a los propietarios de los vehculos abandonados por causa de robo, la cual deber acreditarse debidamente, mediante la denuncia y el acuerdo correspondiente del Agente del Ministerio Pblico; XLI. ARTCULO 120.- Se sancionar con amonestacin pblica y multa de tres das de salario mnimo vigente ante el Oficial Conciliador y Calificador, arresto hasta por doce horas pudindose conmutar por servicio o labor en beneficio de la comunidad hasta por doce horas, a las personas que hagan uso de la va pblica para la realizacin de mezcla de concretos o morteros sin el permiso correspondiente; y al propietario del inmueble se le sancionar con una multa de cinco a quince das de salario mnimo vigente a travs de la Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas. Se excepta de sancionar a los vecinos que estn cambiando sus banquetas con sus propios recursos. El pago referido no suple o libera al propietario de la realizacin del trmite correspondiente.

72

ARTCULO 121.- Se sancionar con amonestacin pblica y multa de veinticinco a cincuenta das de salario mnimo, pudiendo ser conmutable la multa por arresto de treinta y seis horas o prestacin de servicio social gratuito en beneficio de la comunidad hasta por seis horas, a quien: Ensucie, estorbe o desve las corrientes de agua de tanques almacenados, fuentes pblicas, acueductos o de tuberas de uso comn; II. Expenda comestibles o bebidas en estado de descomposicin o que impliquen peligro para la salud; III. Desperdicie, contamine el agua o bien, la mezcle con sustancias txicas o nocivas para la salud; IV. Sea sorprendido haciendo mal uso del agua, arrojndola excesivamente a las banquetas, vialidades o de cualquier otra forma; V. Propicie, siendo propietario de un lote baldo que ste se encuentre sucio, con maleza, sin bardear o prolifere en l fauna nociva; VI. Expenda o proporcione a menores de edad pegamentos, solventes o cualquier otro producto nocivo a la salud; VII. Emita contaminantes a la atmsfera, por acciones de quema de desechos slidos o lquidos, a cielo abierto o fuera de los lugares establecidos por la autoridad municipal, en perjuicio de la salud de la vida humana o que causen daos al medio ambiente; VIII. Emita o descargue sustancias contaminantes que alteren la atmsfera en perjuicio de la salud, de la vida humana o que causen daos ecolgicos; IX. Con motivo de la apertura, funcionamiento o baja de industria, empresa o negocio, proporcione datos falsos a la autoridad municipal. ARTCULO 122.- Se sancionar con amonestacin pblica y multa de treinta a cincuenta das de salario mnimo vigente y en su caso, la aplicacin de lo dispuesto por el artculo 116 fraccin III de este Bando: I. A los propietarios o encargados de los establecimientos, que violen los horarios regulados en los reglamentos respectivos y dems disposiciones I.

73

II. III.

IV.

V.

VI.

VII.

legales aplicables; A los propietarios o encargados de los establecimientos comerciales que hagan uso irracional de los servicios pblicos municipales; A los propietarios o encargados de establecimientos comerciales, de servicios o industrias que exhiban sus mercancas o coloquen anuncios en la va pblica, sin la autorizacin correspondiente; A los propietarios o encargados de los bares, cantinas y dems similares que permitan la entrada a menores de edad y a miembros de seguridad pblica y del Ejrcito que porten el uniforme reglamentario; A quien o quienes fijen anuncios espectaculares o coloquen propaganda comercial, religiosa o poltica en los rboles, postes, ornatos, edificios pblicos, plazas, parques, bancas, fachadas, puentes peatonales, paredes pblicas o monumentos sin la autorizacin respectiva que expida la Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas o la Tesorera Municipal; A los particulares que sin la autorizacin correspondiente, realicen actividades relacionadas con el servicio pblico de limpia, adems de retener los vehculos o instrumentos con las que realicen dicha actividad, hasta por quince das, lo cual se har por conducto de la Direccin de Seguridad Pblica Municipal a solicitud de la Direccin de Servicios Pblicos; y A los particulares que cobren derechos por la ocupacin de la va pblica y espacios deportivos; sin perjuicio de la accin penal que proceda.

ARTCULO 123.- Se sancionar con amonestacin pblica y multa de quince a cuarenta das de salario mnimo vigente, as como el pago de los daos causados al H. Ayuntamiento, pudiendo ser conmutable la multa por arresto de dieciocho a treinta y seis horas siempre y cuando se cubra el dao causado, a quien: I. Dae el csped, reas verdes o jardineras pblicas, especies de ornamento, incluyendo las localizadas en camellones, banquetas, plazas o lugares de

74

uso comn, o dae en cualquier forma bienes muebles o inmuebles pblicos; II. Dae, manche, o pinte en estatuas, postes, arbotantes, casas habitacin, comercios o cause daos en calles, parques, jardines, plazas, as como, edificios pblicos, bardas de escuelas, y dems espacios de equipamiento urbano municipal; III. Dae o destruya cualquier seal oficial en la va pblica; IV. Cambie o altere las seales pblicas del sitio en que se hubieren colocado originalmente; V. Destruya, dae o apague las lmparas, focos, arbotantes o luminarias del alumbrado pblico sin causa justificada; VI. Sin razn y sin derecho cambie, altere o modifique de cualquier forma la nomenclatura de las vas pblicas comprendidas en el territorio del Municipio; VII. Sin autorizacin de la autoridad municipal competente, rotule, pinte, anuncie, autorice o pegue carteles en bardas propiedad del Municipio, privadas, de uso comn o en lugares que no estn asignados para ello; VIII. Siendo dueo o poseedor de vehculos particulares utilice los camellones para estacionarse; IX. De cualquier manera participe, organice o induzca a otros a efectuar competencias vehiculares de velocidad en las vas pblicas. En los casos que se afecte el patrimonio del Municipio y el infractor se niegue a pagar los daos ocasionados se pondr a disposicin del Agente del Ministerio Pblico. ARTICULO 124. Se sancionar con multa de veinte a cincuenta das de salario mnimo vigente o en su caso, la sancin prevista en el artculo 116 fraccin IV del presente Bando, a quienes: I. Realicen obras de edificacin o demolicin, sin la licencia o permiso correspondiente;

75

Realice cualquier tipo de construccin con cualquier material en lotes o predios en donde no acrediten la propiedad o legal posesin, independientemente de que sean puestos a disposicin de la autoridad competente, para el caso de que su conducta pudiera estar encuadrada en algn hecho ilcito penado por las leyes respectivas, retirndose los materiales a costa del infractor, facultando a la Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas intervenir y a ejecutar de inmediato las acciones conducentes en cada caso. Se remitir a las personas que se encuentren realizando cualquier tipo de actividad en la obra que haya sido suspendida o clausurada por la autoridad correspondiente, ante el C. Oficial Conciliador y Calificador en turno; previa peticin de la Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas; III. Realicen conexin, reconexin, instalacin de toma clandestina y reparaciones a la red de agua potable o drenaje sin contar con los permisos expedidos por la autoridad correspondiente; IV. Depositen residuos de basura, qumicos, lubricantes o cualquier material que obstruya el sistema de alcantarillado y drenaje; V. Destruyan, retiren o alteren de cualquier forma los sellos de clausura impuestos por la autoridad, debiendo sta proceder de forma inmediata a resellar la obra local, sin perjuicio de que se formule la denuncia penal en su caso; y VI. Oferten pblicamente la venta de lotes, sin contar con la autorizacin respectiva; sin perjuicio de que formule la denuncia penal correspondiente. VII Instale bomba hidrulica directa a la red de agua potable; VIII. Impida cualquier verificacin relacionada con toma de muestras de agua residual, que se generen por actividades productivas o industriales o agua potable para determinar su calidad; IX. Arroje residuos slidos o lquidos, a la red de alcantarillado, que interrumpan, por si o por sedimentacin, el curso de las aguas residuales; X. Omita la adaptacin de trampas de grasa de cualquier otro tipo de instalaciones que determine el Organismo prestador de Servicios

II.

76

XI.

Hidrulicos, para el efecto de la adecuada disposicin del agua residual hacia la red de alcantarillado municipal, de acuerdo a la normatividad vigente. Usen agua potable, en la prestacin de servicios de lavado, engrasado o mantenimiento de vehculos automotores, para tal fin se deber utilizar estrictamente agua tratada.

En relacin a las fracciones I y II, si el infractor causare algn dao al particular o al Municipio, deber pagar el dao causado; en caso contrario. Se ejercitara la accin penal o civil que corresponda ARTICULO 125.- Para efectos del artculo anterior, quedar bajo inventario y resguardo de la autoridad municipal, el material que haya sido utilizado para cometer la infraccin, como una forma de garantizar que este material ser debidamente recogido por los infractores. De igual forma, proceder aplicar la sancin contemplada en el artculo anterior para aquellos que arrojen o depositen los materiales, escombros y bienes muebles, ya detallados en predios propiedad particular, sea cual fuere su rgimen de dominio, si no se obtuvieron previamente la autorizacin por escrito de la Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas. ARTCULO 126.- Se suspender la demolicin de cualquier obra que presente valor arquitectnico o forme parte del patrimonio cultural o artstico del municipio, hasta en tanto no se pruebe haber cubierto los requisitos para tal efecto. ARTCULO 127.- Se sancionar con multa de treinta a cincuenta das de salario mnimo vigente y se determinar la demolicin de la construccin a costa del infractor, a quienes: I. II. Invadan la va pblica o no respeten el alineamiento asignado en la constancia respectiva ; y Construyan o edifiquen en zonas de reserva territorial ecolgica.

77

ARTCULO 128.- Se sancionar con treinta a cincuenta das de salario mnimo vigente y pago del dao, a quien: I. II. Rompa pavimentos o reas de uso comn, sin la autorizacin municipal correspondiente, se excepta de sancionar a los vecinos que estn cambiando sus banquetas por sus propios medios; y Efecte manifestaciones, mtines o cualquier otro acto pblico en contravencin a lo dispuesto por los artculos 8 y 9 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, sin perjuicio de las atribuciones que, en su caso, competen al Agente del Ministerio Pblico y a las autoridades jurisdiccionales.

Podr conmutarse la multa por un arresto de veinticuatro a treinta y seis horas siempre y cuando el infractor haga el pago del dao causado, en caso contrario se pondr a disposicin del Agente del Ministerio Pblico. ARTCULO 129.- Queda estrictamente prohibido utilizar las instalaciones del Municipio, reas pblicas, reas verdes y recreativas, parques, jardines o camellones para amarrar, exhibir, comprar, vender o adiestrar perros o cualquier animal; evitando con esto molestias de las personas que disfrutan de los mismos, as como riesgos de lesiones, contagios de rabia e inclusive prdida de la vida. Las actividades de adiestramiento de perros o cualquier animal, debern realizarse previa autorizacin de la autoridad municipal respectiva, en reas de propiedad privada debidamente equipadas para la prestacin de este servicio, de tal manera que se elimine cualquier riesgo a que se hace referencia, de conformidad con todas las disposiciones legales aplicables. Quienes infrinjan esta disposicin, sern sancionados con multas de veinte a cuarenta das de salario mnimo vigente en la zona, pudiendo ser conmutable por un arresto de veinte a treinta y seis horas.

78

En los casos de que se constituya algn delito ser puesto a disposicin por la autoridad administrativa ante el Agente de Ministerio Pblico. ARTICULO 130.- A quienes organicen de cualquier manera peleas de animales, juegos con apuestas y eventos de cualquier especie, infringiendo las leyes y reglamentos aplicables de la materia, sern puestos a disposicin de la autoridad competente; en los casos que el infractor amerite una sancin administrativa, se le impondr como sancin, amonestacin y multa de treinta a cincuenta das de salario mnimo vigente en la zona, pudindose conmutar sta por un arresto de treinta y seis horas. ARTCULO 131.- Son causales de cancelacin o revocacin de las licencias o permisos y proceder la inmediata clausura de los establecimientos comerciales, industriales o de servicios: Cuando se permita el acceso de menores de edad a los establecimientos en los que se expendan bebidas alcohlicas; II. Cuando se realicen espectculos o eventos de exhibicionismo corporal, lascivos o sexuales, que vayan en contra de la dignidad de las personas; III. Cuando en el establecimiento se expenda cualquier tipo de sustancia ilegal; IV. Cuando agotadas las medidas de apremio previstas en el Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico, no se permita la entrada a las autoridades municipales competentes; V. Cuando teniendo licencia o permiso para el funcionamiento, con un giro determinado, se encuentre funcionando en un giro distinto; VI. No haber efectuado el refrendo en trminos del artculo 24 del Reglamento Municipal de Comercio; VII. Realizar cualquier modificacin de superficie en el establecimiento, sin la autorizacin de la Tesorera Municipal; VIII. Ceder los derechos de la licencia o permiso de funcionamiento sin realizar el cambio del propietario ante la Tesorera Municipal; I.

79

IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII XVIII. XIX. XX. XXI.

Modificar las condiciones en que fue otorgada la licencia o permiso de funcionamiento sin llevar a cabo el trmite respectivo ante la Tesorera Municipal; Reincidir en el incumplimiento de las disposiciones previstas en el presente Reglamento; Abstenerse u omitir cumplir con lo ordenado por la autoridad municipal mediante resolucin expresa; Por muerte, disolucin o extincin del titular de la licencia o permiso de funcionamiento; Funcionar fuera del horario autorizado; Cuando el establecimiento cuente con averiguacin previa, levantada por hechos acaecidos dentro de los mismos; A peticin del propietario del inmueble, cuando ste no sea el titular de la licencia o permiso de funcionamiento y el titular no tenga la posesin del inmueble; Cuando el titular de una licencia o permiso de funcionamiento no ejerza sta en un trmino de doce meses; Cuando no se paguen las contribuciones municipales, que correspondan de acuerdo a lo establecido en el presente Bando; Cuando se encuentre funcionando en un domicilio diferente al que estipule la licencia de funcionamiento correspondiente; Cuando no se cuente con los originales de la licencia o permiso de funcionamiento, o se niegue a exhibirlos a la autoridad municipal competente que se los requiera; Cuando se ejerza con la licencia o permiso de funcionamiento sin ser el titular; Cuando se establezcan billares, cerveceras, restaurantes, loncheras, bares, cantinas y otros anlogos a una distancia menor de 300 metros centros educativos, templos, hospitales, oficinas pblicas o privadas, centros fabriles, centros deportivos, mercados, cuarteles, guarderas y otros similares;

80

XXII. Cuando se expenda, sin estar autorizado, cualquier bebida alcohlica en envase abierto o al copeo. XXIII. Cuando se operen dentro de la negociacin juegos mecnicos o pirotcnicos sin la respectiva autorizacin municipal. XXIV. Cuando derivado del funcionamiento de la negociacin, se obstruya el libre acceso en la banqueta frontal del estacionamiento; XXV. Cuando no se cuente con estacionamiento propio y permita que los asistentes al establecimiento utilicen como estacionamiento los camellones o retenedores de las vialidades, as como se permita estacionar en doble fila; XXVI. Cuando se causen molestias auditivas, de higiene o de tranquilidad a la ciudadana y se encuentre operando fuera del horario autorizado para su funcionamiento; y XXVII. Las dems que establezcan las disposiciones legales aplicables. ARTCULO 132.- Se sancionar a todo tipo de establecimientos comerciales que no paguen el impuesto correspondiente ante el Departamento de Espectculos, por el hecho de instalar mquinas tragamonedas, videojuegos accionados con monedas, fichas u otras similares, con multa de treinta a cincuenta das de salario mnimo vigente en la zona, sin perjuicio de que dichas mquinas sean retiradas del local por la autoridad competente. ARTCULO 133.- Aquellos particulares que fabriquen y/o almacenen artculos pirotcnicos dentro del Municipio que tengan autorizacin expedida por la Secretara de la Defensa Nacional y por el Gobierno del Estado de Mxico, en trminos de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos y Reglamentacin Estatal, se sujetarn a las siguientes restricciones: I. II. Queda estrictamente prohibido la fabricacin y almacenamiento de toda clase de artculos pirotcnicos en casa habitacin; Queda estrictamente prohibido la venta de artculos pirotcnicos cerca de

81

III. IV.

centros escolares, religiosos, cines y mercados, as como tambin en lugares donde se ponga en riesgo a la poblacin; Slo podrn transportarse artculos pirotcnicos dentro del territorio municipal, en vehculos autorizados por la Secretara de la Defensa Nacional; y Para la quema de fuegos pirotcnicos en actividades cvicas y religiosas, se deber contar con la autorizacin de la Direccin General de Gobernacin del Estado y de la autoridad competente municipal y se realizar por pirotcnicos registrados ante la Secretara de la Defensa Nacional.

El incumplimiento del presente artculo en cualquiera de sus fracciones, ser sancionado con multa de treinta a cincuenta das de salario mnimo vigente, independientemente de que podrn recoger los artculos pirotcnicos, debiendo la autoridad inmediatamente remitirlos junto con los infractores a la autoridad competente. ARTCULO 134.- Se sancionar con multa de cuarenta a cincuenta das de salario mnimo vigente y reparacin del dao a las personas fsicas o jurdicas colectivas que instalen infraestructura vial local o en el derecho de vas, estructuras, anuncios, espectaculares, sin la autorizacin de la Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas o Tesorera Municipal. Lo anterior sin perjuicio de la suspensin, remocin o demolicin que en su caso dicte la Direccin de Desarrollo Urbano y Obras Pblicas, tomando en consideracin el dictamen de riesgo emitido por la Coordinacin Municipal de Proteccin Civil y de Bomberos. ARTCULO 135.- Se sancionar con amonestacin y multa de cuarenta a cincuenta das de salario mnimo vigente y en su caso, el pago del dao a las personas fsicas o jurdicas colectivas, pudindose conmutar la multa por un arresto de treinta y seis horas, a quien: I. Arroje o deposite en calles, avenidas o en lugares de uso comn o privados, o en cualquier rea pblica desechos de los animales vivos y de las especies

82

II.

III.

muertas, residuos ftidos o en estado de descomposicin as como sustancias toxicas, basura, escombro o materiales de construccin o demolicin; Deposite en los contenedores destinados a la recoleccin de desechos o residuos slidos, domsticos o en la va pblica: cualquier tipo de bien mueble o materiales de excavacin, construccin o demolicin as como los generados en los procesos de extraccin, beneficio y transformacin o produccin industrial y los que se generen derivados de actividades comerciales o de servicios, teniendo adems la obligacin, el infractor, de limpiar y retirar los mismos del rea o contenedor donde se sorprendi cometiendo la infraccin; y Se dedique a la recoleccin de desechos o residuos slidos domsticos, sin la autorizacin correspondiente; adems de las sanciones contempladas en el presente Bando se proceder a la retencin del vehculo y su remisin inmediata al depsito ms cercano. Slo despus de haberse cubierto el importe de las multas, traslado y depsito, si los hubiere, se proceder a la entrega del vehculo, sin perjuicio de las sanciones civiles, administrativas o penales a que haya lugar.

ARTCULO 136.- Lo no previsto en el presente Ttulo, as como las limitaciones, prohibiciones, procedimientos e imposicin de sanciones, por violaciones al Bando Municipal o a los reglamentos, la autoridad municipal y los particulares, se ceirn a lo previsto por el Reglamento Orgnico de la Administracin Pblica Municipal y dems ordenamientos legales federales y estatales aplicables, independientemente de su responsabilidad civil o penal. La condonacin o exencin de pago de derechos por actuaciones de las Oficialas Conciliadoras y Calificadoras, es facultad exclusiva del Presidente Municipal, quien podr delegar dicha funcin al Secretario del Ayuntamiento.

83

ARTCULO 137.- La investigacin, calificacin y la sancin de las infracciones contenidas en el presente Bando y en el reglamento respectivo, corresponden al Presidente Municipal, a travs de los Oficiales Conciliadores y Calificadores y, en su caso, a las autoridades que correspondan en el mbito de su competencia. CAPTULO II DE LOS MENORES INFRACTORES ARTCULO 138.- Cuando sea presentado ante el Oficial Conciliador y Calificador un menor de dieciocho aos, se har comparecer a su padre, madre, tutor, representante legtimo o persona a cuyo cuidado se encuentre. Mientras se logra la comparecencia del representante del menor, esperar en un rea adecuada; para el caso de que no se presente ninguna persona para responder por el menor, ste ser remitido al DIF Municipal, cuando sea menor de 15 aos. Los casos de mayores de 15 aos de edad, debern resolverse en un trmino que no exceder de cinco horas, con una amonestacin. ARTCULO 139.- Una vez obtenida la comparecencia del padre o tutor del menor, se proceder en los trminos de los artculos 10, 129, 130 y 131 del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico, en la inteligencia, que en caso de que se imponga una sancin pecuniaria, sta deber ser cubierta por el padre o tutor. ARTCULO 140.- En ningn caso y bajo ninguna circunstancia el menor podr ser sancionado corporalmente. ARTCULO 141.- Cuando el Oficial Conciliador y Calificador conozca de algn acto u omisin que pueda constituir un delito, remitir al menor y dar vista con las constancias respectivas del Agente del Ministerio Pblico competente, para que ste proceda en los trminos de la legislacin para menores infractores vigente.

84

CAPTULO III DE LOS RECURSOS ADMINISTRATIVOS ARTCULO 142.- Contra los actos y resoluciones administrativas que dicten o ejecuten las autoridades municipales, los particulares afectados tendrn la opcin de interponer el Recurso Administrativo de Inconformidad ante la propia autoridad o el Juicio Contencioso Administrativo ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, conforme a las disposiciones del Cdigo de Procedimientos Administrativos del Estado de Mxico y dems disposiciones legales aplicables. ARTCULO 143.- Son recurribles las resoluciones de la autoridad municipal, cuando concurran las siguientes causas: I. II. III. IV. Cuando dicha resolucin no haya sido debidamente motivada y fundada; Cuando dicha resolucin sea contraria a lo establecido en el presente Bando y dems reglamentos, acuerdos, circulares y disposiciones administrativas municipales; Cuando el recurrente considere que la autoridad municipal era incompetente para resolver el asunto; y Cuando la autoridad municipal haya omitido ajustarse a las formalidades esenciales que debiera cumplir para la resolucin del asunto. TRANSITORIOS ARTCULO PRIMERO.- Las reformas al Bando Municipal, se promulgarn y publicarn el da cinco de febrero del ao dos mil nueve y entrar en vigor el da siguiente, debindose publicar en la Gaceta Municipal de Gobierno y en los medios que se estimen convenientes. ARTCULO SEGUNDO.- Se abroga el Bando Municipal expedido por el H. Ayuntamiento Municipal de Nezahualcyotl, el da treinta y uno de enero del ao dos mil ocho.

85

ARTCULO TERCERO.- En tanto se expiden los reglamentos a que se refiere el presente Bando Municipal, se aplicarn las disposiciones reglamentarias en vigor, que no sean contrarias a las previsiones de este Bando Municipal. ARTCULO CUARTO.- Los casos no previstos en el presente Bando Municipal y sus reglamentos, sern resueltos por el Ayuntamiento. ARTCULO QUINTO.- A falta de disposicin expresa, el Ayuntamiento, aplicar las disposiciones administrativas conducentes. ARTCULO SEXTO.- Los expedientes, procedimientos y recursos administrativos en trmite conforme al Bando Municipal, aprobado el treinta y uno de enero del ao 2008, se abroga al entrar en vigor el presente Bando Municipal, sern resueltos conforme al ordenamiento municipal anterior. Dado en el Saln de Presidentes Municipales del Palacio Municipal de Nezahualcyotl, Estado de Mxico, a los treinta das del mes de enero del ao dos mil nueve, en cumplimiento a lo dispuesto por los artculos115 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y 124 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Mxico, para su debida promulgacin, publicacin y observancia obligatoria, se aprueba el presente Bando Municipal en Nezahualcyotl, Estado de Mxico. Por lo tanto, mando se publique, circule, observe y se le d el debido cumplimiento. El Presidente Municipal Constitucional C. Vctor Manuel Bautista Lpez Rbrica

86

87

Presidente Municipal Vctor Manuel Bautista Lpez 1er. Sndico. Juan Manuel Zepeda Hernndez 2o. Sndico. Antonio Reyes Flores 3er. Sndico. Omar Rodrguez Cisneros 1er. Regidor. Miguel Len Daz 2do. Regidor. Gildardo Gonzlez Bautista 3er. Regidor. Mara Susana del Ro Cruz 4o. Regidor. Irma Vargas Palapa 5o. Regidor. Silvestre Garca Moreno 6o. Regidor. Marco Antonio Jaime Ramrez 7o. Regidor. Jorge Heberto Cervantes Chvez 8o. Regidor. Martn Cortz Lpez

88

9o. Regidor. Sonia Macrina Martnez Quintero 10o. Regidor. Jos Javier Rincn Gordillo 11o. Regidor. Myriam Bautista Bravo 12o. Regidor. Martha Angn Paz 13o. Regidor. Hugo Soriano Garca 14o. Regidor. Myriam Rojas Parra 15o. Regidor. Jos Antonio Elizarraraz Morales 16o. Regidor. Ricardo Jimnez Ruiz 17o. Regidor. Ramn Reyna Gutirrez 18o. Regidor. Evangelina Meza Flores 19o. Regidor. Arturo Gallegos Bentez

89

NDICE

XPOSICIN DE MOTIVOS ..................................................................................... 5 TTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES CAPTULO I DEL OBJETO Y JURISDICCIN Art.1.................................................................... 7 CAPTULO II DEL NOMBRE Y ESCUDO DEL MUNICIPIO Art. 4............................................. 8 TTULO SEGUNDO EL MUNICIPIO COMO ENTIDAD POLTICA, JURDICA Y LOS FINES DEL GOBIERNO MUNICIPAL CAPTULO I EL MUNICIPIO COMO ENTIDAD POLTICA Art. 8 .......................................... 11 CAPTULO II EL MUNICIPIO COMO ENTIDAD JURDICA Art. 9 ...........................................11 CAPTULO III DE LOS FINES DEL GOBIERNO MUNICIPAL Art. 11 ........................................12 TTULO TERCERO DEL TERRITORIO MUNICIPAL CAPTULO NICO DE LA INTEGRACIN TERRITORIAL Art. 13 ....................................................17 TTULO CUARTO DE LA POBLACIN CAPTULO I CONSIDERACIONES GENERALES Art. 15 .........................................................21 CAPTULO II DE LOS ORIGINARIOS Art. 16 ..............................................................................21 CAPTULO III DE LOS VECINOS Art. 17 ......................................................................................21

90

CAPTULO IV DE LOS HABITANTES Y VISITANTES O TRANSENTES Art. 22 ...................................................................................................................................24 TTULO QUINTO DEL H. AYUNTAMIENTO, SUS COMISIONES Y CONSEJOS CAPTULO I DEL H. AYUNTAMIENTO Art. 26......................................................................... 25 CAPTULO II DE LAS COMISIONES DEL H. AYUNTAMIENT0 Art. 32................................. 27 CAPTULO III DE LOS CONSEJOS DE PARTICIPACIN CIUDADANA Art. 35..................... 28 CAPTULO IV DE LA COMISIN DE PLANEACIN PARA EL DESARROLLO MUNICIPAL Art. 37................................................................................................ 29 CAPTULO V DEL CONSEJO MUNICIPAL DE PROTECCIN CIVIL Art. 43......................... 30 TTULO SEXTO DEL RGIMEN ADMINISTRATIVO Y LOS SERVICIOS PBLICOS CAPTULO I DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACIN PBLICA MUNICIPAL Y ORGANISMOS AUXILIARES Art. 44.............................................................. 31 CAPTULO II DE LA SECRETARA DEL H. AYUNTAMIENTO Art. 47....................................33 CAPTULO III DE LA TESORERA MUNICIPAL Art. 48............................................................. 34 CAPTULO IV DE LA CONTRALORA MUNICIPAL Art. 50...................................................... 35 CAPTULO V DE LA DIRECCIN DE ADMINISTRACIN Art. 51......................................... 37 CAPTULO VI DE LA DIRECCIN DE DESARROLLO URBANO Y OBRAS PBLICAS Art. 52............................................................... 38 CAPTULO VII DE LA DIRECCIN DE SEGURIDAD PBLICA MUNICIPAL Art. 55.............39

91

CAPTULO VIII DE LA DIRECCIN DE SERVICIOS PBLICOS Art. 61.....................................41 CAPTULO IX DE LA DIRECCIN DE DESARROLLO SOCIAL Art. 66...................................43 CAPTULO X DE LA DIRECCIN DE EDUCACIN Y FOMENTO A LA CULTURA Art. 69 ...................................................................................................................................44 CAPTULO XI DE LA DIRECCIN DE JURDICO Y GOBIERNO Art. 70................................. 45 CAPTULO XII DE LA DIRECCIN DE COMUNICACIN SOCIAL Art. 71..............................46 CAPTULO XIII DE LA DIRECCIN DE ECOLOGA Art. 72........................................................ 47 CAPTULO XIV DE LA DIRECCIN DE RELACIONES PBLICAS Art. 74............................... 48 CAPTULO XV DE LA DIRECCIN DE DESARROLLO ECONMICO Art. 75.........................48 CAPTULO XVI DE LA COORDINACIN JURDICA Art. 76........................................................50 CAPTULO XVII DE LA COORDINACIN MUNICIPAL DE DERECHOS HUMANOS Art. 77.. 50 CAPTULO XVIII DE LA COORDINACIN DE PARTICIPACIN CIUDADANA Art. 78............. 51 CAPTULO XIX DE LA COORDINACIN DE LAS OFICIALAS CONCILIADORAS Y CALIFICADORAS Art. 79...................................................................................52 CAPTULO XX DE LA COORDINACIN MUNICIPAL DE PROTECCIN CIVIL Art. 80...................................................................................................................... 52 CAPTULO XXI DE LA COORDINACIN DE PLANEACIN MUNICIPAL Art. 81.................. 53 CAPTULO XXII DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA ZONA NORTE Art. 82............................. 54

92
CAPTULO XXIII DEL ORGANISMO DESCENTRALIZADO DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO Art. 84............................ 55 CAPTULO XXIV DEL SISTEMA MUNICIPAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA Y DE LAS ASOCIACIONES CIVILES DE ASISTENCIA SOCIAL SIN FINES LUCRATIVOS Art. 86.......... 55 TTULO SPTIMO DE LAS ACTIVIDADES DE LOS PARTICULARES CAPTULO I DISPOSICIONES GENERALES Art. 89............................................................... 58 CAPTULO II DE LA ACTIVIDAD INDUSTRIAL Art. 93......................................................... 59 CAPTULO III DE LAS ACTIVIDADES COMERCIALES Art. 94............................................. 59 CAPTULO IV DE LAS FIESTAS Y ESPECTCULOS PBLICOS Art. 108............................. 63 TTULO OCTAVO DE LAS VERIFICACIONES, INFRACCIONES, SANCIONES Y RECURSOS CAPTULO I DE LAS VERIFICACIONES Art. 111.................................................................... 65 TTULO NOVENO DE LAS INFRACCIONES, SANCIONES, RECURSOS Y DE LOS MENORES INFRACTORES CAPTULO I DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES Art. 113............................................ 65
CAPTULO II DE LOS MENORES INFRACTORES Art. 138.................................................................. 83 CAPTULO III DE LOS RECURSOS ADMINISTRATIVOS Art. 142.......................................... ........... .. 84 TRANSITORIOS ............................................................................................................. .84

La preste edicin del Bando Municipal de Nezahualcyol 2009, estuvo al cuidado de la Direccin de Comunicacin Social y se termin de imprimir en marzo de 2009