Specialty Coffee Association of America

Green Coffee FOB, C & F, CIF Contract

All parties represent that they are familiar with the provisions. terms and conditions of
the contracts of the SCAA in effect at the date hereof.

Date: November 18, 2008

Contract Number: _ Contract : GUA92
Seller: FLO 10 711 Exporter: Buyer: FLO 10 1341
Manos Campesinas Transcafe, S .A. Cooperative Coffees
Calle A y 20 Av 19-72 zona 3 Diaqonal B, 10-65 zona 10 302 W. Lamar Street
Quetzaltenango. Guatemala Guatemala City, Guatemala Americus, GA 31709
Tel. (502) 776 .146.13 Tel. 514 .907.9853. ext 3
I
i Fax (502) 776.147.06 Fax 514.221.361 1

1. Quantity Two Hundred Fifty (250) Bags of 69 Kilograms Net Each.

(Total of 17,250 Kilograms; 38,029 pounds)

2. Quality Guatemala SHB San Marcos" Coop APECAFORM"

European Prep Washed Green Organic Arabica Coffee.
95% above 15 screen . Class 1 Specialty Grade.

3. Price Ta be fixed at Sellers call within 1 week before the shipping

date.
NY "C" Contract July 09 + .10 FLO Premium + .20 Organic
Premium + .35 Quality Premium = July 09 + .65; or
Minimum Price = US$1.90

4. Weight Basis: Shipped Weights

5. Payment: Full payment upon presentation of documents.

6. Insurance: To ship, covered by Seller. From Ship to New-York,

account of buyer.

7. Shipment: May I June, FOB Santo Tomas. Guatemala

8. Destination: New-York, NY, USA

9. Remarks: 1. This coffee was traded according to international Fair

Trade criteria as established by FLO and certified by
TransFair
2. Arbitration-Friendly, California if any
3. Pre-shipment sample required
4 . Certificate of Origin Required with Documents
5. Organic Certification documents by NOP recognized
agency required before final payment can be made.
6. Quality Bags Marked "Organic" and "Fair Trade" and
with logos from Cooperative Coffees and APECAFORM
Manos Campesinas Cooperative Coffees , Inc.

Nov 18,2008
---- - -._.
date Florent Gout date
 C alle >A" \ 20 Av 19-72 Zo na :l Ed rficro Anor us
Nl vc ! 2 Ou etz atte nanq o
\ ; 'I I !j (l i
M an o s C nmp csin as So cic d ad An onim a
NIT. 3759144-4
, 111: 1':.' u
Ouetza ltenanqo . ' i f: :2 0 0 .

\ j(; ! n: \ i e . W 01)£RA.l'...L .vE......CO-l.~1 ,:1·: E S

, recc lon.__
.ul . _ _ W )_ », I.I\MI\H ·S T . S LJ I TEl:: J 1 7()(}
"7
I' Inl.~
I\MI-'~., '-N!'p, G r"
~ O I ~ G I I\ , US I\

,' , ;; : l: i1 x ' d ciS p..:r - .Jd c r ef. ( Heill os e:l1lk3r c ad :j s e ~ l LIrl f1l k~St Cd Lef.) i "-'J~'OJ '
-· ""'~- : ~2T'- T:i1~ --M1\f~ (.vl a [ c(]")"7=t-noo SHB SI\N :'1rt;RCOS APE:C-\Ft)~ - F'i'\f:1T - ; -­
,\ \:\ '.:,\ :',\C :\ :- C U ~ n F I E:: D IJ RGA.'JJ C US !)!'" U RGt\N r C 'v1/\ 0i )~; C.-'\Vi PE:-; j Ni\S CI·:f\ T
: -: :C ' : "'I~~\S-C) HC;:·Y\' TC~ \ ,,'\CtJ ~ 1 WN:'J . \1,\ \ ! \C E R I • axvr -T ODT.-OHG \ NTC no::r;:::-a :
. : ) ;: ' ; '~ : \:\T I \i [ C\ k l " U~ S 11 ' (Jr / 0 -"- , Fi u IJd CJS o f 6 9 i, i.Lo s n e t edch
La n-c')t t e'e
P

.: l ~;, \::,T CU,) r ;;l,a S Tc~ic rl\-.-"""Ti:'lrJ - -TI2jnF:(:~ F0- "l1c -CLi"3T2 nCl"Ii'i-- -!-:s--­
. r : ' : rr~ ;' n t 2 8u rn) , Cr ::)q ( c o s e c h a ) 20 0 8 / 0 9 . WEIGfT ( Peso )l;r os Svleiljll t. 17437 .-JJ
'~ . b . ' i~ ill--::C;L3 ' :3"Ok-clS. Ne t"\":Je i g il t T 7 , 2·":) O. OOk ~1 S . SH"fPMEN-T ( 8nGd r(l L ; 2 n .iI:~ 1~
.·b ">!:'iC r USCA\JY " \i . 1S8 f r o ll San t o l'onas d e CCls-L1Tl at"o Nev, ]'o r k , \J Y. , I

[Js,,~ Dj ~:iCi:: ( P Lec io ) US S 1 Y 4 . 4 U :) :,:'r- -! ':)'-':(1s . n e t- FU Ll i ;u' l t: e~ lla li a n ::-; e,,],.'>:) 1.- 1.. ·-~S i 2 f ,y) () . d-I·J-- - - l
', . :)!. I::: rt " '. :~ u d t e· n ,~1 L t eel ) )

TOTALQ

;T\MAnos C a.ie "/:.... yo 20 Av. ~ ~}- 72 l ona 3 Ec :f:: iO A ndru s

"DIADE DEBITO

ec,-cCAMPESlnAS M il ll O S
N ivel 2 , O uetzallen anqo

Cam pesinas So cieda d An o n im a

, - - - - --- _.__ ._ ­
NIT. 3759144-4

Ouetzatte na nqo

\lamere V " .""; ; ,.:-:/;. .. J>- "oj .t. " " . ': z: . ~ ~_. ~ ;

. , ...".:~~ ·'··''''
[. CANT.:·
_ _~
.\:;":::
:"_._ -l..,,:__
::i:;-'- ··:: ",
. _ ...
,rij :E::s;tE+
' :":, .' Ff:P';;CC~ "j.',O . :N :';·;·· - I" . ' .. ' ··f. , : '; ', ' .
Ii VALOR
.~ • . _..
l
..

, ":. I ,: :' ,' ::': : _ ·" ~ --,"-~ ' _; :.': " :' :·G_:_· ' __--"-l.'L."_(~~. :' _~'-=: r., -,,-,:, '2f':":': ~ i . ; :))'" !
II ':';::'0<2.
.- .:-' ''''t :;; .. <: '; ' ~" " :': O :.: ; J. : ,,,;' ,,,' C;:(;':'''; ; - 1 :~ C;~:': !.._ ~ ~~ : .~ _:_~~::.~. ::-.-_ ..:.~.2..'~" ~ ~_ ~ - -- -. I
:;~ : "' ~'\: ~:, ~'- '';2 ~~<; SF :: :::. .., .~ . · ; ;~i<.':{.:S .'-; ;-: ;..C Jt ~ " ; ~t i · . l·J~i. ": · ,,l; ;' · .A ur.; ~; ; ' .:-~ -~ ~i ' ~ . .: .:......... . . . . .- I

I! . . .". ...i ., 4,.

.. .. --"'- , - ., ..
~ ·..;: ·
.' '' '~ -- -, ..
A

i ~: :
. :
. " _.P- -
' :

: . : · e ~: :: . ,
-. -.'.
.• ,....• . "-~ l ;' ~ ,, ~: :
;" : -

f:l G ::. :'; !~~,:l.d<_·

•

2.::C'
l i / 9"57 / J? , F r.CTU3A ;-'i:: . ) 7 ( ~~ ~~- ~__;.'.__.
~; ~ C () S .~. U.S :- i , 9·....;-+ ':; }:·u r j , ': ; ) ~' ;-;.
._ " I'
.
I
.....:.:-: ~ ~ 1(;. ~: ~ ~: ~;, S ~~ '2 ':"(~< '; r-;. c ·.:rl l.: · ...:it :.. ..: 0 n v ~,;' Di_d. ,. ) i. o r .~ :..: s 2 :;:) .._~ ?-.~ .:}_~~ _ . _ l'2 ~ _~·_(~ ~. ._:.: ' I
--·- ,~~~·~~ ~~ ;i·; fl~--~ E1 : d i fc l·00 ~ : Cj. Ci :'.0 1' c ai a . ~ : l.: r ·9 U ~~ ~<) . -) 27 j ~~) 9 !.. S ~' : :' l '~~ 2.:. 1

:. ~ _ : ,;e .~ 7 , 5CO l:i-o : 'a G (., 2. ;., ~. ~~=- ._ ".. . . . . .: __ L' S ~i...._1 ,·;-2.;. ?': I
:J
',! _ _

T j ':',L ~ ". L r ":';~ .:. ::: 1j i~ ;·;: L \.::.~:~ : ; ~' :: ~\; ~ : _. :j ::. ~ "'- .~ ~. r. :\ ; · . ~, . : . ..: ~ . : i:"·l · ~~: i -~- .

TOTALQ S . • •
~------------------------::-:--~----'-----
m
sc
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A. BILL OF LADING No.

Website: www mscqva.ch

: 11',1 0 RIG I N A L
- r, .:1 i~ ".it r=- ,~ ,I_!( JIN.,
MSCliGT08190J

3/THREE NfL

MANOS CAMI'ESINAS, SA
CAUl' A Y 20 A V 19-72 ZONA 3 EDIFICIO ANDRUE NIVEL 2
QUETZALTEN AN GO

COOI'LRATIVE COFFEES FCLlFCL

302 W LAMAR ST SUITE E 31709 AMERICUS, GEORGIA. USA DESTINATION AGENT ADDRESS1\lSC 8ALTIMORE

I'H+ 1-229-924-3035 FAX.+ 1-229-924-6250 2200 Broening Highway - Suite 260

ATLNCION BILL HARRIS BALTIMORE. MD 21224

r.. +14106317575
+14106317567
EXCELCO TRADING L. P

17 BATTERY PLACE. SUITE 1010

NEW YORK. NY 10004 PH +1-212-344-6771. FAX +1-212-344-8723

ATTN GEORGE TSIASTSIOS (GTSIATSIOS"i/'EXCELTRADE COM)

1 & "
MSC TUSCAN,' 158R PUERTO SANTO TOMAS DE CASTILLA XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

'r" -. I ~ If· 1 ,~ r:; L

495TUS 1584956143 NEW YORK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
,----­
PAR TIC U LA R S FUR N ISH E D BY THE S HIP PER - NOT C H E C KED BY CAR R I E R . CAR R ! ERN 0 T P. ESP 0 N SIB L E - See Clause 14

Container Numbers. Seal De s c riptron of Packages and Goods

Gross Cargo WeIght Measurement
Numbers and Marks Irltllh~2(: "-III,-:ch(:t: Btl r I ,-1,1111,;

1\ 20'CNTR(S) STC
1'-9200 snn SAN MARCOS COFFEE
APECAFORM FAIRTRAQE ORIGIN CERTIFICATE 6066
MA YACERT CERTIFIED. HTS090LIII0 TARIC090111
ORGANIC USDA ORGANIC SC# 08-203 WW
MANOS MANOS CAMI'ESINAS. SA FDA 15769714138
CAMPESINAS CERTlfiEID 250 BAGS NET WEIGHT 17250 KGS 17437.500 KG 300000 M3
AS ORGANIC BY
MAYACERT
WWW,MAYACERTCOMI
100% ORGANIC COFFEE
COOPERATIVE COFFEE$
I 1/937;07
MEDU3379518/20'DV
rARE 2300 kg
Seal 5099916

TOTAL TARE 2300,00 KG hOTALS 17437,500 KG 300000 M3

']1 1'. '" "y

t-i, ~, "
~ It 1 ; ~ " tll,- P .'
, [j, riNG THiS 6!1 .
,'H­ . :RFES
",.[ "l i':-' .:·~C! H['-: r-)!~IN: U> ,~)TN'i1PE-D
i --,I Ic.: 'f,'f--J(:'f, ~~[;" IN rHl- Rf".'I::r~Sc SIDt J'
~'.LJlllr)"Jc.:, TII[ CARRIER S
["J F,y 11+ r.ll-f-\I..~HI\Nl

,,1,.1· I·
·11'1, r:.," II,'

I [1"
;7 .' ti. .

18
,'1,1 .v'
"

~
' :' ; _/ " J
' :" " l'" ,1 II'"~

,-. ;,'! ' ·'1 I'lf '. rJSC ~,.h-- ;

I
I

)1 11­
I

SANTO TOMAS DE CASTILLA. 11/06/2009 11/06/2009 MS~' GUATEMALA

495 U S, Edition - 1212007 TERMS COt-JTlNUED ON REVERSe 1 A-- ,

 ' i:'

MAYACERT

COMERCIAL TRANSACTION CERTIFICATE

ORGANIC PRODUCTS

I . Mayacert S.A. 2. Rule NOP/USDA; Agreement No . 1173-99 ofl

rI 63 • Calle 3-22 . Zona 10. the Ministry of Agriculture, Livestock and
Guatemala ciudad . alimentation of the Republic of Guatem ala .
PBX: (502 ) 2361820 I - - - - - - + - - - -- - - - - - - - - - -- - - - - ---1
3. Exporter of the product (Name and Address): 4. Control Organism (Name and Address):
ASOCIACION DE PEQUENOS CAFICULTORES Mayacert SA

ORGANICOS MA YAS-MAMES­ 63 • Calle 3-22 , Zona 10,

APECAFORM/GRUPO MANOS CAMPESINAS­ Guatemala ciudad.

QUETZALTENANGO CALLE A Y 20 AVE . 19-72 PBX: (502) 2361820 I

ZONA 3, EDIF ANDRUS 2do NIVEL

__'_ IQUETZALT ENANGO
I ", 5. Producer of the product (Name and Address): 6. Exporting Country:
I ASOCIACION DE PEQUENOS CAFICULTORES Guatemala
., ORGANf COS MA YAS-MAMES­
APECAFORM/GRUPO MANOS CAMPESINAS­
II QUETZALTENANGO CALL E A Y 20 AV E. 19-72
ZONA 3, EDfF ANDRUS 2do NIVEL
_ _ ~Ql} ETZA L TENANGO
, 7. Destiny of the product (Name and Address): 8. Country of Destiny:
COO? ER!\.TI VE COFFE ES U.S.A.
302 \V.LAMAR ST. SUITE E 3 1709 AI'v IERIC US, GEO RG IA. 9. Address of Destiny:
U.S.A. COOP ERAT IVE COFFEE S
302 \V.LAMAR ST. SUITE E 3 1709 AM ERI CUS. G EORG IA.
U.S.A.
i 10. Marks and numbers, number of containers, II. Gross Weight (kg):
i characteristics, commercial denomination of 17,437.50K
---- -iI
I the product: 12. Net Weight (kg): I

I M?rks:F-9200 SHB SAN MARCOS APECAFORM 17,250.00Kgs

II FA iRTRADE MAY ACERT CERTIFIED ORGANIC 13. Other Unities: I
i USDA ORGANIC MANOS CAMPESINAS CERTIFIED 250 bags of69 Kgs each one , ORGANIC GREEN
: ;"S ORGANI C BY MA YACERT COFFEE.
; \\'WW .MAYACERT.COM 100% ORGANIC COFFEE Invoice: 000097DTD: 06.03 .2009
I COOPERAT IVE COFFEES 11/937/07 BL No: MSCUGT081903 DTD : 06 .1 1.2009
!
Vessel name : MSC TUSCANY Vl58R
Container:MEDU3379518
14. Declaration of the expeditor Organism of the Certificate. By means of the present document the above
. mentioned products are certified to be obtained by complying with the production norms and by
inspection of these norms set for organic production, which are proved by the Organism mentioned in
II Mayacert/boxAsociaci6n
4.
de Pequefios Caficultores Organicos Mayas- Mames-Apecaform/Grupo Manos Campesinas
ulat ion ,ertificate number 2008-091

~ the expeditor organism:

~
-
Q