INSTITUTO DE CAPACITACIN PARA EL TRABAJO DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES

JAPONS
COMUNICATIVO SIMPLE
CUADERNO DE TRABAJO
CURSO SABATINO
Instructora: Luca Alba

OBJETIVO DEL CURSO:

Al trmino del curso el participante ser capaz de reconocer y manejar las estructuras bsicas del idioma
japons, a travs del desarrollo de habilidades auditivas, de expresin oral y gramatical

CONTENIDO TEMTICO
PRESENTACION Y DESCRIPCION

UNIDAD 1: PRESENTACIN
UNIDAD 2: COLORES (IRO)
UNIDAD 3: NUMEROS
UNIDAD 4: MI FAMILIA (WATASHI NO KADZOKU)
UNIDAD 5: ANIMALES (DOBUTSU)
UNIDAD 6: DIAS DE LA SEMANA Y ESTACIONES
UNIDAD 7: OCUPACIONES Y NACIONALIDADES
UNIDAD 8: PARTES DEL CUERPO
UNIDAD 9: ALIMENTOS
UNIDAD 10: NUMERALES
UNIDAD 11: VESTIMENTA

UNIDAD 1. PRESENTACION
INTRODUCCION
SALUDOS (AISATSU)
Buenos das / Ohayou gozaimasu
Buenas tardes / Konnichiwa
Buenas noches / Konbanwa
Que descanse / oyasuminasai
Estas bien?/cmo ests? / O genki desu ka
si, estoy bien gracias y ud? / hai, arigatou genki
desu, anata wa?
Estar cansado / tsukareteimasu
Estar preocupado / shinpai shimasu
Encantado de Conocerte / Hajimemashite
Mucho gusto / douzo yoroshiku onegaishimasu
El gusto es mio / Kochirakoso
AGRADECIMIENTOS
Gracias / Arigatou / Arigatou Gozaimasu
Gracias (formal) / arigatou gozaimashita
muchas gracias / doumo arigatou gozaimasu
De nada / Douitashimashite

ESTADOS DE NIMO
Mas o menos / maamaa desu
Enfermo / byouki desu
Mal / warui desu
Feliz / ureshii desu
Kanashii desu / triste
okotteimasu / estar enojado

POR FAVOR
Por favor(al pedir) Onegaishimasu
Por favor (peticin) kudasai
Por favor (al ofrecer) Douzo
DISCULPAS
Perdn/ Gomen (informal) / Gomennasai
(formal)/
Lo siento/ Sumimasen
Perdneme mucho / doumo suimasen
DESPEDIDAS
Adis / Sayonara
Hasta la vista / Ja, mata
Hasta luego / Matane
Hasta maana / mata ashita
Saludo al empezar a comer, provecho /
Itadakimasu

SALON DE CLASE
Nan desu ka / Qu es?
Renshu:
Realiza oraciones con las siguientes palabras
Escritorio / tsukue desu
Bote de basura / Gomibako_____________

Bolgrafo / Borupen _______________

Silla / Isu______________________

Computadora / Konpyuta ______________

Mochila / Kaban__________________

Televisin / Terebi _______________

Lpiz / Enpitsu__________________

Libreta / Nooto _________________

Puerta / Doa mon______________

Sacapuntas / enpitsu kezuri______________

Ventana / Mado _________________

Goma para borrar / keshigomu____________

Mapa / Chizu __________________

Regla / jougi_____________

Colores / iro enpitsu________________

Libro / hon_____________

FRASES PARA LA CLASE

Escuchen atentamente / yoku kiite kudasai
Por favor dgalo despacio / yukkuri itte kudasai
Repitan porfavor / mouichido itte kudasai
Con permiso / shitsurei shimasu

MI PRESENTACIN:
YO SOY ______________________=WATASHI WA_________________DESU
SOY ____________________= ____________________________DESU
MI NOMBRE ES:__________________________WATASHI NO NAMAE WA ___________________DESU
Renshu (ejercicio)
Realiza tu presentacin ante el grupo
Saludo inicial / buena tarde
Encantado de conocerlos
Yo soy_________
Mucho gusto

RESPUESTAS CORTAS
hai, soudesu (si, asi es) para afirmar e iie, chigaimasu (no, no es as) para negar.
Anata wa perujin desu ka
Iie, chigaimasu
Renshu
Contesta las siguientes preguntas
Anata no namae wa nan desu ka:______________________________________________________
O genki desu ka:_______________________________________________________
Tsukareteimasu ka:_______________________________________________________
Byouki desu ka:________________________________________________________
Okkoteimasu ka:__________________________________________________________

Ureshii desu ka:_______________________________________________________________

UNIDAD 2. COLORES (IRO)

Qu color? / Nani iro?
Rojo Aka
Naranja Daidaiiro / Orenji
Amarillo Kiiro
Verde Midori
Azul Ao

Marrn Chairo
Blanco Shiro
Gris Haiiro
Negro Kuro

Nani iro ga suki desu ka / Que color te gusta?

Anata wa nani iro ga suki desu ka /Qu color le gusta a usted?
Renshu:
Traducir al espaol:
Kuro ga suki desu:_______________________________________
Aka ga suki desu:_______________________________________
Kiiro ga suki desu:________________________________________
Midori ga suki desu:_________________________________________
Para convertir los colores a adjetivos se necesita agregar i
Shiro + I
El cielo es azula / sora wa aoi desu
Solo los colores con terminacin i se les agrega no como
midori no ie = la casa verdosa
De igual manera las combinaciones de colores y los tomados del extranjero como
orenji y pinku = orenjino y pinkuno
orenji iro no hana (la flor anajaranda)
orenji iro no hana desu (la flor es anaranjada)
orenji iro no hana dewa arimasen (la flor no es anaranjada)

Adjetivo + sustantivo
kuroi kaban = bolso negro
Carro azul:_____________________kuruma
gato obscuro:_________________neko
perro claro:_________________inu
reloj rojizo:__________________tokei

AFIRMACION
El coche es rojizo (formal) kuruma wa akai desu
El coche rojizo (informal) kuruma wa akai

NEGACIONES
Se sustituye la i por ku y se le agrega nai + DESU verbo ser/estar
El coche no es rojizo (informal negacin en presente) kuruma wa akakunai desu
Se sustituye la i por ku y se le agrega arimasen
El coche no es rojizo (formal negacin en presente) kuruma wa akaku arimasen

Renshu:
Completa las siguientes oraciones:
Ringo wa ____________desu: la manzana es roja

Jitensha wa___________desu: la bicicleta es roja

Kuruma wa____________desu: el carro es negro

Tokei wa_______________desu: el reloj azul

Renshu:
Forma dos oraciones una negando y la otra afirmando
El carro no es oscuro:_______________________________________
El carro es claro:___________________________________________
La bicicleta no es roja:______________________________________
La bicicleta es azul:_________________________________________
El gato no es cafesino:______________________________________
El gato es oscuro:__________________________________________
El perro no es oscuro:_______________________________________
El perro es claro:___________________________________________

VERBO DESU SER/ESTAR

Anata wa mekishiko jin desu ka/ es ud. mexicano?
Watashi wa mekishiko jin desu / yo soy mexicano
Watashi wa mekishikojin dewa arimasen / watashi wa mekishiko dewa nai/ yo no soy mexicano (formal)
Watashi wa mekishikojin ja nai desu/ watashi wa mekishikojin ja arimasen desu/ yo no soy mexicano
(informal)
*Para agregar el gentilicio se agrega jin despus del pas
Anata wa gakusei desu ka?:_____________________________________________________
Anata wa perujin desu ka?:________________________________________________________
Anata wa isha desu ka?:_____________________________________________________________

UNIDAD 3. NUMEROS
Ichi
Ni
San
Shi / yon
Go

Roku
Nana / shichi
Hachi
Kyu
Juu
11 es 10 veces 1
20 es 2 AL 10
O
2/10/2 para indicar 22 (ni juu ni)

Renshu:
Contesta las siguientes preguntas
Anata wa nani iro ga suki desu ka:__________________________________________________________
Anata no uchi wa nani iro desu ka:________________________________________________________
Anata no kuruma wa nani iro desu ka:______________________________________________________
Renshu:
Realizar en romanji la numeracin del 1 al 100

UNIDAD 4. FAMILIA
Ryoshin / padres
chichi / pap
otousan / pap
haha/ mam
okaasan / mam
kyodai (hermanos)
shimai (hermanas)
imouto / hermana menor
imouto san / (formalidad su hermana menor)
oneesan/ hermana mayor
ane / hermana mayor
otouto/ hermano menor
otoutosan /(formalidad su hermano menor)
oniisan / hermano mayor
ani / hermano mayor

musume / hija
musuko / hijo
sofubo (abuelos)
ojsan / abuelo
sofu / (informal mi abuelo)
ojisan/ to
obsan/ abuela
sobo / (informal mi abuela)
obasan / ta
itoko / primo (a)
Nuera / yome
Yerno / muko
Nietos (mago)
Nieto / mago musuko

Nieta / mago musume

Sobrina / mei
Sobrino / oi

Cuado / gikyoudai
Cuada / giri no shimai
Kodomo / nios
Akachan / bebe
Hito / persona
Onnanoko / nia

Onnanohito / mujer
Otokonoko /nio
Otokonohito / hombre

-esposo/ shuyin / watashi no shuyin desu / mi esposo

-esposa / kanai-tsuma / watashi no tsuma desu/ mi esposa
Para referirse a la esposa u esposo de otro se usa (goshuyin-esposo y okusan-esposa)

POSESIVO / NO
Indicativo de atributo, pertenencia posesin

Pronombre + no
Profesor de ingls / eigo no sensei
Nihon no hon / libro de japons

Watashi no (mio)
Renshu:
Traduce las siguientes oraciones al espaol
Watashi no jitensha desu: ________________________________________________
Watashi no jitensha dewa arimasen: ___________________________________________
Anata no jitensha wa nani iro desu ka:__________________________________________
Watashi no jitensha wa kuroi desu:_____________________________________________
Watashi no jitensha wa kurokunai desu: ________________________________________
Watashi no noto desu:_____________________________________________________
Watashi no noto wa aoi desu:_______________________________________________
Watashi no zasshi desu:__________________________________________________
Watashi no zasshi dewa nai:______________________________________________
Watashi no teburu desu:__________________________________________________
Watashi no teburu dewa nai:_______________________________________________
Watashi no hana wa akai desu:_____________________________________________
Watashi no hana desu:____________________________________________________
Watashi no tokei desu:_____________________________________________________
Watashi no tokei dewa nai:_________________________________________________

SUFIJOS NUMERALES (PERSONAS)

1.
2.
3.
4.
5.

HITORI
FUTARI
SANNIN
SHININ
GONIN

6.
7.
8.
9.
10.

ROKUNIN
NANANIN
HACHININ
KYUNIN
JUUNIN

Tachi despus del pronombre indica el plural

Renshu
Traduce al japons:
Watashi tachi wa 3 nin desu
Nosotros somos 11 personas:_____________________________________________________
Nosotros somos 7 personas:______________________________________________________
Nosotros somos 9 personas:______________________________________________________
Nosotros somos 13 personas:_____________________________________________________
Ustedes son 6 personas:_________________________________________________________
Ustedes son 3 personas:_________________________________________________________
Nosotros somos 8 personas:______________________________________________________
Onna no hito wa nan nin imasu ka:________________________________________________
Otoko no hito wa nan nin imasu ka:________________________________________________

CUNTOS SON EN TU FAMILIA?

Anata no kazoku wa nannin desu ka? / (Cuantos son en su familia?)
Watashi no kazoku wa gonin desu (en mi familia somos cinco)
Anata wa nannin kazoku desu ka? / (Cuantos son de familia?)
Watashi wa gonin kazoku desu (somos 5 de familia)
Nanin kadzoku desu ka? / (Cuantos en su familia?)
8 nin kadzoku desu (8 de familia)

CUANTOS HERMANOS TIENE?

Anata wa gokyoudai ga imasu ka
Watashi wa sannin kyoudai desu (somos tres hermanos)
Watashi wa kyoudai ga sannin imasu (tengo tres hermanos)
Oneesan futari to watashi (dos hermanas mayores y yo)

Futari kyoudai (dos hermanas (os))

Oneesan ga futari to imouto ga hitori imasu
Kyoudai / hermano o hermanos en general
Shimai / hermanas
Watashi wa shimai wa imasen / no tengo hermanas
Tengo dos hermanos mayores y una hermana pequea / oniisan ga futari to imooto ga hitori imasu
Tengo una hermana mayor y un hermano menor / oneesan to ototo ga hitori imasu
*se usa la particula TO que significa Y, no para conjugar sino para enumerar
No tengo hermano menor, ni hermana menor: Otouto to imouto wa imasen
*el verbo imasu a diferencia del verbo desu significa tengo-tener
Renshu:
Traducir a espaol las siguientes frases
Watashi no otosan no jitensha wa akai desu:_________________________________________________
Watashi no okaasan no konpyuta wa akakunai desu:_________________________________________
Ani wa dokushin desu:____________________________________________________
Watashi no oneesan wa sensei de, dokushin desu:___________________________________________
Watashi wa itoko ga sannin imasu:_________________________________________________________
Watashi wa mei ga sannin imasu:___________________________________________________________
Watashi wa oi ga futari imasu:_____________________________________________________________
Watashi wa oji ga hachinin imasu:_________________________________________________________
Watashi wa obasan ga rokunin imasu:_____________________________________________________
Ani wa isha de, kekkon shite imasu:________________________________________________________
Watashi no oniisan no okusan wa isha desu:__________________________________________________
Ane no goshuyin wa sensei desu:____________________________________________________
Ani no okusan wa nihon jin desu:__________________________________________________

ESTADO CIVIL
Estoy Casado (a) kekkonshiteimasu
Soltera (o) dokushin desu
Anata wa kekkonshiteimasu ka? Esta ud.Casado
Iie, mada dokushin desu / no, sigo soltera
Hai, kekkonshite imasu/ si, estoy casada

watashitachi wa konyakushiteimasu.
Nosotros estamos comprometidos
Maria to hose wa sengetsu kekkonshimashita
mara y Jos se casaron el mes pasado
kekkonshiki / boda
kyoukai no shiki / ceremonia en la iglesia
kekkonshitai desu/ me quiero casar

NUMERALES AOS

Watashi tachi wa kekkonshite nana nen desu / nosotros tenemos 7 aos de casados
Renshu:
Traduce al espaol
ichi nen:________________________________

roku nen:________________________________

ni nen:_________________________________

nana nen:________________________________

san nen:_________________________________

hachi nen:________________________________

yo nen:___________________________________

k u nen:___________________________________

go nen:___________________________________

juu nen:__________________________________

Renshu:
Hablanos de tu familia.
Anata no namae wa nan desu ka:____________________________________________________
Anata wa nani jin desu ka:_________________________________________________________
Anata no kazoku wa nan nin desu ka:________________________________________________
Anata no okaasan no namae wa nan desu ka:__________________________________________________
Anata wa gokyoudai ga imasu ka:___________________________________________________________
Anata wa dokushin desu ka:______________________________________________________________
Anata wa kodomo ga imasu ka:__________________________________________________________
Anata no otousan no namae wa nan desu ka:________________________________________________
Anata wa kekkonshiteimasu ka:_____________________________________________________________
Anata wa kekkonshitai desu ka:_____________________________________________________________
Anata wa gakusei desu ka:___________________________________________________________

PRONOMBRES INDEFINIDOS
Quin? (dare) alguien (dareka) nadie (daremo)
Dnde? (doko) algn sitio (dokoka) ningn sitio (dokomo)
Cundo? (itsu) alguna vez (itsuka) siempre (itsumo)
Qu? (nani) algo (nanika) nada (nanimo)
Dareka kimashita / alguien vino
Daremo kimasen deshita / no vino nadie

UNIDAD 5. ANIMALES
Oso
kuma
Pjaro tori

gato
vaca

neko
ushi

perro inu
Delfn iruka
Pato
ahiru
Elefante zou
pescado sakana
Rana kaeru
Jirafa kirin
caballo uma
Len raion
mono saru
Ratn nezumi

Pulpo tako
Puerco buta
Foca
azarashi
Tiburn same
Serpiente hebi
Ardilla risu
Tigre tora
Tortuga kame
Ballena kujira
Lobo ookami
Cebra shimauma

Mariposa / chou
Burro / roba
kingyo / pez dorado
tentoumushi / catarina
mosca / hae
gallo / ondori
gallina / mendori
pollito / hiyoko
oveja / hitsuji
hormiga / ari
tanuki / mapache
koumori / murcielago
rakuda / camello
sai / rinoceronte
kaba / hipopotamo
gorira / gorila

panda / panda
kangaruu / kangaroo
AVES / TORI
kanariya / canario
hachidori / colibr
tsubame / golondrina
karasu / cuervo
hato / paloma
fukurou / bho
perikan / pelicano
furamingo / flamingo
washi / guila
gachou / ganso
oumu / perico
inko / cacatua

Renshu:
Relaciona los animales de acuerdo a su color
MIDORI:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
KIIRO
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
AKA:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

AO:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
PINKU:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
ORENJI:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
CHAIIRO:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
Renshu:
Relaciona los animales con los tipos de clima
ATSUI:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
SAMUI:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
ATATAKAI:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

PREGUNTAR VERBO DESU

Neko desu ka? Es un gato?
Hai, neko desu. Si, es un gato

Iie, neko dewa arimasen. No, no es un gato

NEGACION
Neko dewa arimasen / no es un gato / formal
Neko ja nai desu / no es un gato / informal
PREGUNTAR:
Nan desu ka / que es?
Inu desu / es un perro
ME REGALARON
Me regalaron un perro / inu o moraimashita
Me regalaron un ave:______________________________________________
Me regalaron un ratn:_____________________________________________
Me regalaron un gato:______________________________________________
*el verbo moraimashita (regalar) se refiere al pasado de moraimasu
TENER
Anata wa inu ga imasu ka:_______________________________________
Anata wa neko ga imasu ka:______________________________________
Anata wa nezumi ga imasu ka:_____________________________________
*se utiliza la particula GA para indicar la afirmacin en una oracin
GUSTAR
Anata wa donna dobutsu ga suki desu ka
Anata wa rion ga suki desu ka/ Te gusta el len?
Anata wa tora ga suki desu ka:___________________________________________________
Anata wa kujira ga suki desu ka:__________________________________________________
Anata wa kirin ga suki desu ka:____________________________________________________
*Para el diminutivo en animales se antepone ko
Perrito / koinu
Renshu:
Traduce los siguientes animales al espaol

Kouma:__________________________________
Koushi:_________________________________
Kobuta:__________________________________
Kohitsuji:__________________________________
Koneko:__________________________________
Kotori:______________________________________

NUMERALES CONTAR ANIMALES

ANIMALES PEQUEOS -hiki
Animales pequeos o de mediano tamao como gatos, perros, peces, tigres por ejemplo.
1 ip-piki
6 rop-piki
2 ni-hiki
7 nana-hiki
3 san-biki
8 hap-piki
4 yon-hiki
9 kyu-hiki
5 go-hiki
10 jup-piki
AVES y CONEJOS -wa
1 ichi-wa
2 ni-wa
3 san-ba
6 rop-pa
ANIMALES GRANDES -tou
Para contar elefantes, rinocerontes, ballenas entre otros.
1 it-tou
2 ni-tou
3 san-tou
4 yon-tou
5 go-tou
6 roku-tou
Ocho elefantes / hattou zou
Renshu:
Traduce las siguientes frases al espaol e ilustrlas
Neko ga gohiki:________________________________

Ahiru ga niwa:_________________________________

7 sichi-tou
8 hat-tou
9 kyuu-tou
10 jut-tou / jit-tou

Penguin ga sanwa:_______________________________

Niwatori ga ichiwa:__________________________

Buta ga sanbiki:_______________________________

Nezumi ga nihiki:_____________________________

Uma ga ippiki:________________________________

Neko ga gohiki:________________________________

Renshu:
Contesta las siguientes preguntas
Anata wa donna dobutsu ga suki desu ka:____________________________________________________
Anata wa inu o moraimashita ka:_________________________________________________________
Anata wa mainichi inu o sanposhimasu ka:__________________________________________________
Anata wa inu ga imasu ka:_______________________________________________________________
Anata wa neko ga imasu ka:______________________________________________________________
Anata wa peto ga imasu ka:_______________________________________________________________

UNIDAD 6. DIAS DE LA SEMANA Y MESES DEL AO

Lunes / getsuyoubi
Martes / kayoubi
Mircoles / suiyoubi
Jueves / mokuyoubi
Viernes / kinyoubi
Sbado / doyoubi
Domingo / nichiyoubi
Qu da de la semana es hoy?
Kyou wa nanyoubi desu ka?
Qu da es hoy?
Kyo wa nannichi desu ka?
Hoy es martes
Kyou wa kayoubi desu
Qu da fue ayer?
Kinou wa nanyoubi deshita ka
Ayer fue martes
Kinou wa kayoubi deshita
*Se usa el verbo en pasado / DESHITA
Renshu:
Hacer una oracin por cada da de la semana y colocar su traduccin al espaol:
Kyou wa _________________desu espaol:_______________________
Realizar una oracin por cada da de la semana en pasado y colocar su traduccin al espaol:
Kinou wa_________________deshita espaol:_____________________
(ototoi) / Anteayer
(ototoi no asa) / anteayer por la maana

(ototoi no ban) / anteayer por la noche (ototoi

no kaban)
(kinou) / Ayer

(konou no asa) / ayer por la maana

(kinou no ban) / Anoche
(kyou) / Hoy
(kesa) / esta maana
(konban) / esta noche
(ashita) / Maana
(ashita no asa) / maana por la maana

(ashita no ban) / maana por la noche

(asatte) / pasado maana
(asatte no asa) pasado maana por la maana
(asatte no ban) pasado maana por la noche
(mainichi) todos los das, cada da
(maiasa) todas las maanas, cada maana
(maiban) todas las noches, cada noche

Konban esta noche

Konshuu esta semana
Kongetsu este mes
Ashita no asa maana por la maana
Ashita no gogo maana por la tarde

Ashita no ban maana por noche

Raishu prxima semana
Rainen prximo ao
Raigetsu prximo mes

MESES
Julio = shichigatsu
Agosto = hachigatsu
Septiembre = kugatsu
Octubre = juugatsu
Noviembre = juuichigatsu
Diciembre = juunigatsu

Enero = ichigatsu
Febrero = nigatsu
Marzo = sangatsu
Abril = shigatsu
Mayo = gogatsu
Junio = rokugatsu

DIAS DEL MES

16 = juurokunichi
17 = juushichinichi
18 = juuhachinichi
19 = juukunichi
20 = hatsuka
21 = nijuuichinichi
22 = nijuuninichi
23 = nijuusannichi
24 = nijuuyokka
25 = nijuugonichi
26 = nijuurokunichi
27 = nijuushichinichi
28 = nijuuhachinichi
29 = nijuukunichi
30 = sanjuunichi
31 = sanjuuichinichi

1 = tsuitachi
2 = futsuka
3 = mikka
4 = yokka
5 = itsuka
6 = muika
7 = nanoka
8 = youka
9 = kokonoka
10 = tooka
11 = juuichinichi
12 = juuninichi
13 = juusannichi
14 = juuyokka
15 = juugonichi
Para formar fechas se usa la siguiente frmula:

Mes + dia + dia de la semana

Hoy es jueves 8 de noviembre

Kyou wa yuichi gatsu (mes once) youka (dia ocho) mokuyoubi (jueves) desu
Renshu:
Formar las siguientes fechas
Hoy es sbado 12 de agosto:__________________________________________________________
Hoy es domingo 18 de febrero:________________________________________________________
Hoy es lunes 5 de enero:_____________________________________________________________
Hoy es martes 2 de marzo:__________________________________________________________
Hoy es sbado 24 de diciembre:___________________________________________________________
Hoy es jueves 23 de agosto:______________________________________________________________
Determinar adems las fechas importantes para Mxico y Aguascalientes

ESTACIONES
Haru - primavera.
Natsu - verano.
Aki - otoo.
Fuyu - invierno.
Renshu:
*Escribir cuando empieza una estacin y termina otra en Mxico
Lunes de la semana pasada / senshu no getsuyoubi
Lunes de la semana proxima / raishu no gestuyoubi
Lunes de esta semana / konshu no getsuyobi
Renshu:
Convertir al japons las siguientes frases:
Jueves de la semana pasada:_______________________________________________________
Viernes de la prxima semana:_____________________________________________________
Martes de esta semana:_____________________________________________________________
Lunes de la semana pasada:__________________________________________________________
Jueves de esta semana:_____________________________________________________________
David San wa konban doko e ikimasu ka
David san wa eiga e ikimasu
Otosan / sensei no ie:______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________
Sensei / tomodachi no ie:__________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Watashi wa kyou gakkou e ikimasu
Kouen / parque:_________________________________________________________________________
Byouin / hospital:________________________________________________________________________
Daigaku / universidad:____________________________________________________________________
Watashi wa ashita daigaku e ikimasu
Kouen / parque:__________________________________________________________
Byouin / hospital:________________________________________________________
Daigaku / universidad:_________________________________________________________
Watashi wa kyou dokomo ikimasen (yo hoy no voy a ningn lado)
Watashi wa ashita dokomo ikimasen (yo maana no voy a ningn lado)
Watashi wa konban dokomo ikimasen (esta noche no voy a ningn lado)
*Para DOKOMO se usa el verbo en negacin IKIMASEN
Renshu:
Traducir las siguientes frases a espaol:
Watashi wa rainen Osaka e ikimasu:_______________________________________________
Watashi wa rainen Indo e ikimasu:___________________________________________________
Watashi no otousan wa rainen horanda e ikimasu:__________________________________________
Watashi no oneesan wa raigetsu acapurco e ikimasu:_____________________________________________
Ani wa rainen supein e ikimasu:_____________________________________________________________
Aresanduro san wa raishu acapurco e ikimasu:_______________________________________________
Renshu:
Contesta las siguientes preguntas
Anata wa konban doko e ikimasu ka:_________________________________________________________
Anata wa ashita no asa doko e ikimasu ka:______________________________________________________
Anata wa ashita no ban doko e ikimasu ka:______________________________________________________
Anata wa rainen doko e ikimasu ka:___________________________________________________________
Anata wa raishu doko e ikimasu ka:____________________________________________________________
Anata wa itsu nihon e ikimasu ka:______________________________________________________________

Anata wa mainichi sanposhimasu ka:___________________________________________________________

Anata wa raishu no doyoubi doko e ikimasu ka:_________________________________________________
Anata wa senshu no kinyoubi doko e ikimashita ka:_____________________________________________

UNIDAD 7. OCUPACIONES Y NACIONALIDADES

kyoushi, sensei / profesor
Gakusei / estudiante
guinkouin/ empleado de banco
koumuin / funcionario
isha / mdico
bengoshi / abogado
shufu / ama de casa
daiku / carpintero
keisatsu polica
kaishain / empresario
kenchikuka / arquitecto
secretaria / hisho
msico / ongakuka
chofer / untensha
enfermera / kangoshi
plomero / kaikankou
jardinero / uekiya
veterinaria / juui
florista / hanaya
carnicero / nikuyasan
oftamologo / meganeya
tenin / empleado de tienda
haisha / dentista
haiyuu / actor
kashu / cantante

choukokuka / escultor
MATERIAS
rekishi / historia
bungaku / literatura
chiri / geografa
suugaku / matemticas
butsuri / fsica
kagaku / qumica
seibutsu / biologa
daimei / ttulo
ongaku gakkou / escuela de msica
buyou gakuin / academa de danza
ESCOLARIDAD
Shougakkou / escuela primaria
shougaku-sei / estudiante de escuela primaria
chuugaku / escuela intermedia
chuugaku-sei / estudiante de escuela intermedia
koukou / escuela secundaria
koukousei / estudiante de secundaria
daigaku / universidad
daigakusei / universitario

O shigoto wa nan desu ka? Cul es tu trabajo?

Shokugyou wa nan desu ka? Cul es tu profesin?
senmon / especialidad

Renshu:
Coloca en japons a que profesin se refieren las siguientes actividades
Repoto o kakimasu (escribe un reporte):_______________________________________
Kusuri o agemasu (dar medicina):__________________________________________
Souji o shimasu (hacer la limpieza) :_______________________________________
Kami o karimasu (cortar cabello) :_________________________________

Renshu:
Determinar en espaol a que profesin se refieren las siguientes actividades
Shounikai wa kodomo no isha desu:________________________________________
Jibikai wa hana to mimi no isha desu:__________________________________________
Haisha wa ha no isha desu.:_______________________________________________
Gankai wa me no isha desu:_________________________________________________
Renshu:
Convertir las siguientes oraciones a japons y a su forma negativa
Mi mama es profesor:________________________________________________________
Mi mama es arquitecto:_______________________________________________________
Mi papa es abogado:________________________________________________________
Mi papa es profesor:_________________________________________________________
Yo soy arquitecto:____________________________________________________________
Yo soy estudiante de universidad:_______________________________________________
Yo soy doctor:_______________________________________________________________
Mi padre es empresario y mi mama profesora / Chichi wa kaishain de, haha wa sensei desu.
*se usa la particula DE para conjugar dos oraciones con terminacin DESU (VERBO SER/ESTAR)

NACIONALIDADES
*Se usa JIN para indicar el gentilicio
Igirisu-jin/ Ingls, britnico
Doitsu-jin/ Alemn
Mekishiko-jin/ Mexicano
Chuugoku-jin/ Chino
Supein jin / espaol
Furansu-jin/ Francs
Coronbia-jin / colombiano

Chiri-jin / chileno
Yamaica-jin / jamaquino
Canada-jin / canadiense
Arusenshin-jin / argentina
Burajiru-jin / Brasil
Roshia-jin / ruso

De qu pas viene? Okuni wa dochira desu ka / okuni wa?

Cul es su pas? Anata no kuni wa doko desu ka
Watashi no kuni wa mekishiko desu
Qus parte de Mxico? mekishiko no doko desu ka
Aguasukarientesu shi desu (shi= ciudad)
De donde viene ud? Anata wa doko kara kimashita ka

Mekishiko kara kimashita / vengo de Mxico / vine de Mxico

Watashi wa mekishiko kara kimashita / yo vengo de Mxico / yo vine de Mxico
Cul es su nacionalidad? Anata wa nani jin desu ka
Yo soy mexicano / Watashi wa mekishiko jin desu
Watashi wa Aguasukarientesu ni sundeimasu / vivo en Aguascalientes
Watashi wa aguasukarientesu no minami ni sundeimasu / yo vivo al sur de aguascalientes
Watashi wa Aguasukarientesu no nishi kara kimashita / vengo del oeste de Aguascalientes
Nishi / oeste
Higashi / este

Kita / norte
Minami / sur

Kazoku wa chikaku ni sundeimasu / mi familia vive cerca

Kazoku wa aguasukarientesu ni sundeimasu / mi familia vive en Aguascalientes
Watashi wa ryoushin to ane to issho ni sundeimasu / yo vivo junto con mis padres y hermana mayor
Oniisan to oneesan wa ima amerika ni sundeimasu / su hermana mayor y su hermano mayor viven en EEUU
Watashi no sobo wa hitoride sundeimasu / mi abuelo vive solo

RELIGION / SHUUKYO
Budista / bukkyo
Cristiano / kirisutoyo
Catolico / katorikuyo

Judio / yudaya kyo

Hinduismo / hinzuukyo
Musulman / isuramu kyo

IDIOMAS
*Se usa la terminacin go para indicar el idioma
Ingles / eigo
Japons / nihongo
Espaol / supeingo
Frances / furansu go

Italiano / itariago
Portugus/ porutogarugo
Alemn / doishigo
Ruso / roshiago

Kokugo / idioma nacional

Bokokugo / lengua materna
ENTIENDO
Watashi wa nihongo ga wakarimasu / yo entiendo el japons
Anata wa nihongo ga wakarimasu ka / ud. entiende el japons
Renshu:
Realizar las siguientes frases en japons
Usted entiende ingles?:_________________________________________________________
Yo entiendo ingles:____________________________________________________________
Usted entiende francs?:________________________________________________________

Yo entiendo francs:____________________________________________________________
Usted entiende italiano?:________________________________________________________
Yo entiendo italiano:_____________________________________________________________
HABLAR..
Nihongo wo hanasu koto ga dekimasu / puedo hablar japons
Renshu:
Realizar las siguientes frases en japons
Puedo hablar ingls:_______________________________________________
Puedo hablar alemn:______________________________________________
Puedo hablar francs:________________________________________________
ESTUDIAR
Nani wo benkyoushimashita? / Que estudiaste?
Nihongo wo benkyoushimashita/ estudie japons
Anata wa nani wo benkyoushimasu ka / que estudia usted?
Watashi wa nihongo wo benkyoushimasu / yo estudio japons
Renshu:
Realice las siguientes frases al japons
Yo estudio francs:______________________________________________________
Yo estudie francs:_______________________________________________________
Yo estudie alemn:_________________________________________________________
Qu estudia usted?:_______________________________________________________
Qu estudi usted?:_______________________________________________________
Yo estudie ruso:____________________________________________________________
Yo estudio italiano:__________________________________________________________
Renshu:
Realizar las siguientes frases al japons
Mi papa entiende japons:_________________________________________________________
Mi hermana mayor habla un poco chino:_______________________________________________
Mi mama estudi italiano:______________________________________________________________
Mi hermana mayor entiende ingls:____________________________________________________
Mi hermana menor estudia francs:________________________________________________________

PRONOMBRES PERSONALES
Watashi / yo
Watashi tachi / nosotros
Anata / usted
Anata tachi / ustedes

Kare / el
Karera kare tachi/ ellos
Kanojo / ella
Kanojo tachi / ellas

Para convertir un pronombre a plural se le agrega tachi

Kodomo (nio) kodomotachi (los nios)
Sensei (maestro) senseitachi (los maestros)

IMPERATIVO TE KUDASAI
*se usa la forma TE en el verbo
GRUPO A
TABEMASU / TABETE KUDASAI / coma por favor
KIMASU / KITE KUDASAI / venga por favor
NEMASU / NETE KUDASAI / acustese por favor
MIMASU / MITE KUDASAI/ mire por favor
HANASHIMASU /HANATE KUDASAI /
MISEMASU / MISETE KUDASAI / enseme por
favor
Se le quita el masu y agrega TE KUDASAI

GRUPO B
KAIMASU/ kaitte kudasai/ comprar
IKIMASU / itte kudasai / ir
HAIRIMASU / haitte kudasai / entrar
SUWARIMASU / suwatte kudasai / sentarse
Se elimina una silaba antes de masu y agrega
TTE KUDASAI

GRUPO C
YASUMIMASU / yonde kudasai / descanse
NOMIMASU / nonde kudasai / beba
Se elimina una silaba antes de masu y agrega
NDE KUDASAI
Renshu:
Completa las siguientes frases
Pan o tabete kudasai / coma pan por favor
Yasai o tabete _______________________ / coma verduras por favor
Hon o sagashite_____________________ / busque el libro por favor
Shinbun o yonde_____________________ / lea el peridico por favor
Yukkuri untenshite___________________ / maneje despacio por favor
Chikatetsu ni notte____________________ / suba al metro por favor
Haite_________________________ / entre por favor
Soto de matte_______________________/ espere afuera por favor
Wasurete_______________________/ olvdelo
Shigoto o shite____________________________ / trabaje por favor

Benkyoushite________________________________ / estudie por favor

UNIDAD 8. PARTES DEL CUERPO - KARADA

CUERPO
BRAZO
ESPALDA
SANGRE
HUESO
MEJILLA
BARBILLA
OREJAS
CODO
CEJAS
PESTAAS
OJOS
CARA
DEDOS
PIE
FRENTE
CABELLO
MANO
CABEZA
CORAZON
RODILLA
PIERNAS
LABIOS
BOCA
BIGOTE
CUELLO
NARIZ
HOMBRO
ESTOMAGO
DIENTE
GARGANTA

Senaka
chi
hone
ago
mimi
hiji
hou
matsuge
me
kao
yubi
ashi
ha
nodo
shinzou
hiza
ashi
hige
kubi
atama
kata
hitai
te
kuchi
onaka
kuchibiru
hana
karada
ude
mayuge

Anata no kuchi wa ookii desu ka / su boca es grande

Iie, watashi no kuchi wa chiisai desu
Hai, watashi no kuchi wa ookii desu
Mis manos son pequeas:_____________________________________________________
Mis ojos son grandes:_________________________________________________________
Mis manos son grandes:________________________________________________________

Anata no kao wa marui desu ka / su cara es redonda?

Hai, watashi no kao wa marui desu
Iie, watashi no kao wa hosonagai desu / no, mi cara es ovalada
Iie, watashi no kao wa shikakui desu / no, mi cara es cuadrada
Estoy flaco / yaseteimasu
Futorimashita / engorde
Yasemashita / adelgace
Anata wa futorimashita ka / ud. engord?
Hai, futorimashita:___________________________________________________________
Hai, watashi wa futoteimasu:___________________________________________________
Iie, watashi wa futoteimasen:__________________________________________________
Antes estaba gordo / mae wa futoteimashita
Ahora estoy delgado / ima wa yaseteimasu
Yo quiero estar delgada / watashi wa yasetai desu

Chichi wa hiroi desu:_____________________________________________________

Chichi wa tsumaranai desu :____________________________________________________
Watashi no kami wa mijikai desu:______________________________________________________
Watashi no kami wa nagai desu:________________________________________________________
Watashi no me wa aoi desu:____________________________________________________________
Watashi no me wa kuroi desu:_____________________________________________________________
Watashi no kami wa kurai desu:____________________________________________________________
Watashi no kami wa akai desu:____________________________________________________________
Watashi no kami wa kaaru (chino) desu:______________________________________________________
Watashi no kami wa sutoreeto (liso) desu:_____________________________________________________
Watashi no otousan wa segahikui (bajo) desu:_________________________________________________
Watashi no okaasan wa segatakai (alta) desu:__________________________________________________
Watashi wa utsukushii (bien parecido) desu:___________________________________________________
Watashi wa minikui (feo) desu:______________________________________________________________
Watashi no otousan wa hageteimasu (estar calvo) :______________________________________________
Watashi wa megane (lentes) o kaketeimasu:___________________________________________________
Watashi no kami wa burondo (rubio) desu:_____________________________________________________
Sinonimo para oscuro (kurai)

Bigote / kuchihige
Barba / agohige
Renshu:
Realice su descripcin fsica y dibjela
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

ADJETIVOS
Composicin I
Sustantivo + WA + adjetivo i + desu
Agua fra / tsumetai mizu
Samui fuyu / invierno frio
Renshu:
Agrega el adjetivo de acuerdo adecuado de acuerdo a la frase en espaol

Kikai wa_________________desu / la maquina es cara

Enpitsu wa______________desu / el lpiz es largo
Inu wa_________________ desu / el perro es grande
Enpitsu wa_______________desu / el lpiz no es largo
Watashi no kamera wa_____________________desu / mi cmara es pequea

ANTONIMOS
Ookii / chiiisai grande / pequeo
Nagai / mijikai largo / corto
Omoi / karui pesado / ligero
Omoshiroi / tsumaranai interesante / aburrido
Takai / yasui caro / barato
Ii / youkani warui bueno / malo
Tsuyoi / yowai fuerte / dbil
Futoi / hosoi gordo/ delgado
Amai / nigai dulce / amargo

Chikai / tooi cercano / lejano

Atsui / samui caliente / fro
Hiroi / semai ancho / angosto
Muzukashii / yasahii difcil / fcil
Atarashii / furui nuevo / viejo (objetos)
Hayai / osoi rpido / lento
Shiroi / kurai blanco / oscuro
Katai / otonashii duro/dbil

Renshu:
Ilustra los antnimos
TAKAI

YASUI

TSUYOI

YOWAI

TSUYOI

YOWAI

Positivo

Negativo

Presente I

Kunai

Pretrito Katta

Kunakatta

*La manera formal para indicar la negacin del adjetivo / shirokunai = shiroku arimasen.
De igual manera la forma negativa en pasado / shirokatta desu = shiroku arimasendeshita
Cuando se conjuga un adjetivo i en cualquier tiempo gramatical, es necesario colocar DESU al final de
la oracin para dar un toque formal.
CLIMA
Renshu
Traduce las siguientes frases al espaol
Kinou no ban wa samukatta desu / ayer por la noche hizo fro
Kyou wa samui desu:____________________________________________________
Kyou wa atsui desu:_____________________________________________________
Kinou wa atsukatta desu:_________________________________________________
Kinou wa atsukunakatta desu:______________________________________________________
Kinou no shiken wa muzukashikunakatta desu:_______________________________________________
Senshuu no kinyoubi wa atsukatta desu:______________________________________________________
Senshuu no doyoubi wa samukatta desu:____________________________________________________
Renshu:
Convertir a japons
Ayer no estuvo frio / kinou wa samukunakatta desu
Ayer por la maana hizo frio:________________________________________________
Esta maana no hizo frio:_________________________________________________
Esta maana hizo frio:__________________________________________________________
Esta maana hizo calor:_________________________________________________________
El lunes de la semana no hizo calor:_________________________________________________
El domingo pasado no hizo frio:____________________________________________________
ANIMALES (DOBUTSU) BONITO (KAWAII)
Neko wa kawaii desu
El elefante es bonito:______________________________________________
El conejo es bonito:________________________________________________
El pingino es bonito:______________________________________________

PRECIOS CARO / BARATO

Banana wa totemo yasukatta desu / las bananas estaban muy baratas

Las bananas no estaban muy baratas:_____________________________________________

Las bananas no estaban muy caras:______________________________________________
Las bananas estaban muy caras:____________________________________________________

Ringo wa totemo takakatta desu / las manzanas estaban muy caras

Las manzanas no estaban muy caras:________________________________________________

Las manzanas no estaban muy baratas:_________________________________________________
Las manzanas estaban muy baratas:_____________________________________________________
Renshu
Realiza una frase con barato y caro de las siguientes palabras:
Mi computadora:____________________________________________________________________
Mi cmara:_________________________________________________________________________
Mi bicicleta:__________________________________________________________________________
Mi coche:____________________________________________________________________________
Las fresas:___________________________________________________________________________
IDIOMAS INTERESANTE (OMOSHIROI)
Nihongo wa totemo omoshiroi desu / el japons es interesante
El Ingls es interesante:____________________________________________
El francs es interesante:_____________________________________________
El italiano es interesante:_________________________________________________
NUEVO ATARASHII
Renshu:
Convierte las siguientes oraciones al idioma japons
Mi carro es nuevo:_______________________________________________________
Mi carro no es nuevo:_______________________________________________________
Mi computadora es nueva:____________________________________________________
Mi computadora no es nueva:__________________________________________________

DIVERTIDO TANOSHII
Renshu:
Traduce las siguientes frases al espaol
Patii wa tanoshii desu:____________________________________________________
Kinou no patii wa tahosikatta desu:__________________________________________________
Eiga wa tanoshii desu:_______________________________________________________________
Kinou no eiga wa tanoshikatta desu:______________________________________________________
Kinou no eiga wa tanoshikunakatta desu:___________________________________________________
COMIDA DELICIOSO (OISHII)
La comida francesa es rica / furansu ryouri wa oishii desu

La comida italiana es rica:_____________________________________________________

La comida mexicana es rica:_____________________________________________________
La comida china es rica:____________________________________________________________

Renshu:
Convertir al idioma japons:
El metro de Mxico es barato (ckikaketsu / metro):________________________________________________
El autobs de Mxico es barato (basu / autobus):________________________________________________
Los hoteles en Japn son caros: __________________________________________________________
Los hoteles en Mxico no son caros:______________________________________________________
El hilton es un hotel caro:________________________________________________________________

CONJUGACIONES (ADJETIVOS)
USO DE SOSHITE (Y) / KUTE

Solo para adjetivos i

Watashi no kuruma wa shiroi desu, soshite takai desu. Mi carro es blanco. Y es caro
Watashi no kuruma wa shirokute, takai desu. Mi carro es blanco y caro
Renshu:
Traduce las siguientes frases al espaol
Tsukue wa nagai desu, soshite omoi desu:_________________________________________
Tsukue wa nagakute, omoi desu:__________________________________________________

Terevi wa ookii desu, soshite takai desu:________________________________________________

Terevi wa ookikute, takai desu:_________________________________________________________
Renshu:
Convertir las siguientes frases al japons:
La manzana es dulce y pequea:________________________________________________
La manzana es dulce y es pequea:_____________________________________________
La escalera es larga y estrecha:__________________________________________________
La escalera es larga y es estrecha:_________________________________________________
Mis ojos son grandes y oscuros:_______________________________________________________
Mis ojos son grandes y son oscuros:________________________________________________________
Mi cabello es corto y oscuro:______________________________________________________________
Mi cabello es corto y es oscuro:____________________________________________________________
Mi habitacin es estrecha y oscura:________________________________________________________
Mi habitacin es estrecha y es oscura:______________________________________________________
El hospital es nuevo y grande:_____________________________________________________________
El hospital es nuevo y es grande:______________________________________________________________
Mi cabello es largo y es rojizo:_________________________________________________________________
Mi cabello es largo y rojizo:_________________________________________________________________

SUSTANTIVAR ADJETIVOS (CON TERMINACIN SA)

Hiroi / amplio
Hirosa / amplitud

Omoi / pesado
omoisa / peso

Sabishii / solitario
Sabishisa / soledad

Tsuyoi / fuerte
Tsuyosa / fortaleza

Takai / alto
Takasa / altura

Atsui / caliente
Atsusa / calor

Ookii / grande
ookisa / talla

Futoi / gordo
Futosa / gordura

ADJETIVOS
Composicion NA
Sustantivo + wa + adjetivo + desu

Suprime NA
Cuando la composicin es predicado
Aguasukarientesu wa Shizuka desu / Aguascalientes es tranquilo
Conserva NA
Cuando la composicin es adjetivo calficativo
Aguasukarientesu wa Shizukana machi desu / Aguascalientes es una ciudad tranquila
Excepcin
Ookii y chiisai aunque son adjetivos tipo i pueden tomar la forma na para calificar
Ejemplo:
Ookina apaatoo (departamento grande)
Chiisana apaatoo (departamente chico)

Adjetivos extranjeros
Nansensu desu / es absurdo
Nansensuna hanashi / cuento absurdo

Modan desu / es moderno

Modannna tatemono / edificio moderno
Hansamu desu / es guapo
Hansamuna hito / persona guapa

NACIONALIDADES
Los italianos son amables/ itariajin wa shinsetu desu
Rusos:__________________________________________________
Mexicanos:_________________________________________________
Franceses:__________________________________________________
Japoneses:__________________________________________________
Shinsetsuna hito / persona amable
Los italianos son personas amables / itariajin wa shinsetsuna hito desu
Rusos:__________________________________________________________
Mexicanos:______________________________________________________
Franceses:_______________________________________________________
Japoneses:_______________________________________________________
Yuumeina hito / persona famosa
Anzenna machi / ciudad segura
Binbouna hito / persona pobre

Genkina kodomo / nio sano

Kireina hana / flor bonita
Shizukana machi / ciudad tranquila

Renshu:
Completa las oraciones segn los siguientes adjetivos
Kireina hana/ genkina hito / kirei / Genkina hito /
Churipu wa__________________desu / el tulipn es bonito
Watashi wa ____________________________ desu / yo soy una persona saludable
Haha wa ______________________________desu / mi mam es una persona sana
Churipu wa _________________________ desu / el tulipn es una flor bonita
Renshu:
Convertir las siguientes frases al japons:
Aguascalientes es seguro:___________________________________________________
Aguascalientes es una ciudad segura:_______________________________________________
Mi mam es una persona amable:__________________________________________________
Mi papa es una persona amable:____________________________________________________
La ciudad de Mxico no es segura:_________________________________________________________
ADJETIVO
TIPO I
Negacin en tiempo
presente

Kunai (informal) DESU

ADJETIVO
TIPO NA
dewa arimasen

Ku arimasen (formal)
Pretrito

Katta DESU

Deshita

Negacin en tiempo
pretrito

Kunakatta (informal) DESU

dewa arimasen deshita

Ku arimasendeshita (formal)

PERSONAJES FAMOSOS
Renshu:
Convierte las siguientes oraciones al japons
Tsugoharu Foujita wa yuumeina gaka deshita / tsugoharu foujita fue un pintor famoso
Refugio Reyes fue un arquitecto famoso:______________________________________________
Saturnino herran fue un pintor famoso:__________________________________________________
Alfonso robles fue un diplomtico (gaikoukan) famoso:________________________________________

Mozart fue un msico famoso:_______________________________________________________

LUGARES FAMOSOS
Renshu:
Traduce las siguientes oraciones al espaol
Taj mahal wa yuumei desu (el taj mahal es famoso)
Monte fuji wa yuumeina yama desu:________________________________________________
Bi ben wa yuumeina tokei desu:___________________________________________________
Sakura wa yuumeina ki desu:_______________________________________________________
Tuin towa wa yuumeina tatemono deshita:_____________________________________________
Tokyo wa yuumeina machi desu:_____________________________________________________
Hirton wa yuumeina hoteru desu:____________________________________________________
Niro wa yuumeina kawa desu:_______________________________________________________

USO DE ADJETIVO + NO
Mi ropa es blanca / watashi no fuku wa shiroi desu
Mi ropa es la blanca / watashi no fuku wa shiroi no desu
Renshu:
Convierte las siguientes oraciones al espaol
Mi camisa (shatsu) es amarilla:_________________________________________________
Mis zapatos (kutsu) son cafs:___________________________________________________
Mi bolsa (kaban) es oscura:_______________________________________________________
Mi bicicleta (jitensha) es roja:____________________________________________________
Mi camisa (shatsu) es la amarilla:_________________________________________________
Mis zapatos (kutsu) son los cafs:___________________________________________________
Mi bolsa (kaban) es la oscura:_______________________________________________________
Mi bicicleta (jitensha) es la roja:____________________________________________________
Renshu:
Convertir las siguientes frases al japons
Su lpiz es largo:________________________________________________________
Su lpiz es el largo:_________________________________________________________
Mi habitacin es amplia:_________________________________________________________
Mi habitacin es la amplia:________________________________________________________

La cmara de mi hermano es nueva:___________________________________________________

La cmara de mi hermano es la nueva:_________________________________________________
Mi casa es azul:____________________________________________________________________
Mi casa es la azul:_________________________________________________________________
Mi libro es grande:_____________________________________________________________
Mi libro es el grande:_____________________________________________________________
Mis zapatos son viejos:___________________________________________________________
Mis zapatos son los viejos:________________________________________________________

USO DE ADJETIVO + MONO

Adjetivo + mono = adjetivo + articulo (lo)
Lo divertido = tannoshiimono
Renshu:
Traduce las siguientes frases al espaol
Oishiimono :____________________________________
Omoshiroimono:_____________________________________
Kireimono:_____________________________________________
Modificacin de verbos a sustantivos a partir de mono
Vestirse / kiru = ropas / kimono
Comprar / kau = compras / kaimono
Beber / nomu = bebidas / nomimono
Comer / taberu = comida / tabemono

VERBO SER-HAY
Para la construccin de las frases con arimasu e imasu se requiere la particula ga
ARIMASU / COSAS
IMASU / SERES ANIMADOS
Renshu:
Completa las siguientes oraciones y tradcelas al espaol
ki ga _______________/ espaol: _____________________________________
onnano hito ga _____________________/ espaol:___________________________________
tsubame (golondrina) ga ____________________/ espaol:_______________________________
hon ga ___________________/espaol:_________________________________________
kohi to koucha ga_________________/espaol: __________________________________________
inu to neko ga ____________________/espaol: _____________________________________________

Renshu:
Ordena las siguientes frases:
Tengo perro y gato: inu /ga/ neko/ to/ imasu:___________________________________________________
Hay agua y caf: arimasu/ mizu/ ga/ to/ kohi:_____________________________________________________
Tengo bicicleta y carro: to/Jitensha / kuruma/ arimasu/ ga:_________________________________________
Tengo manzana y pltano: ringo/ ga/ to/ arimasu/ banana:_________________________________________
Tengo agua y cerveza: ga/ mizu/ to / biru / arimasu:______________________________________________
Tengo lpiz y libreta: noto/ ga / enpitsu / to / arimasu:____________________________________________
Tengo libro y revista: to / hon / ga / arimasu / zasshi:_____________________________________________
Tengo libro y libreta: hon/ ga / to / noto / arimasu:_______________________________________________
Renshu:
Completa las siguientes frases:
Hay un perro: inu__________________________

Hay un reloj: tokei__________________________

Hay un gato: neko__________________________

Hay un lpiz: enpitsu_______________________

Hay un carro:kuruma_______________________

Hay un ardilla: risu________________________

Hay un escritorio:tsukue_____________________

NEGACIN
Para la negacin se usa la partcula wa en lugar ga seguido de el verbo imasu/ arimasu en negacin
imasen/arimasen

ESTRUCTURA:
en sitio hay sujeto"
Formula: "sitio + ni+ sujeto + ga+ iru / aru".
Hay una televisin en la habitacin / heya ni terevi ga arimasu
Renshu:
Completa las siguientes frases y tradcelas al espaol
Kyoshitsu ni tsukue ga arimasu
Kyoushitsu _____ terevi ____________________espaol:______________________________________
Kyoushitsu _____gomibako_________________espaol:_______________________________________
Kyoshitsu ______tokei______________________espaol:______________________________________
Kyoshitsu_______kokuban__________________espaol:_______________________________________

Kyoshitsu_______hon ______________________espaol:_______________________________________
Kyoshitsu_______konpyuta_________________espaol:________________________________________
Kyoshitsu ______ Rajio_____________________espaol:________________________________________
Kyoushitsu______carenda__________________espaol:_________________________________________
Kyoushitsu______chizu____________________espaol:__________________________________________
Daidokoro ____ teburu ____________________espaol:__________________________________________
Daidokoro _____biru______________________espaol:__________________________________________
Daidokoro______mizu ____________________espaol:__________________________________________
Daidokoro______ringo ____________________espaol:__________________________________________
Renshu
Convertir las frases al japons
En la cocina hay agua y caf:_______________________________________________________
En el zoologico (dobutsuen) hay leon y tigre:______________________________________________
El el zoologico hay un elefante:__________________________________________________________
En el zoologico hay jirafa y oso:_____________________________________________________________
En la habitacion hay una televisin:___________________________________________________________
En la habitacin hay una television y una computadora:____________________________________________
En la habitacin esta el perro y la tortuga:_______________________________________________________

ESTRUCTURA:
"sujeto est en sitio"
Formula: sujeto +wa+ sitio + ni + iru / aru".
Watashi wa uchi ni imasu / yo estoy en la casa
Watashi wa daigaku ni imasu / estoy en la universidad
Watashi wa ima gakkou ni imasu / yo estoy en la escuela
Renshu:
Convetir las siguientes oraciones al japons:
Ahora estoy en el hospital:_________________________________________________________
Estoy en la casa de mi hermano mayor:____________________________________________________
Estoy en el parque:___________________________________________________________________
Mi mama esta en el supermercado (supamaketo):________________________________________________
Mi abuela esta ahora en el hospital:___________________________________________________________

Que esta en lugar

Lugar + ni + nani + ga+ arimasu + ka
Quien esta en lugar
Lugar+ ni + dare + ga + imasu ka

UNIDAD 9. ALIMENTOS
VERDURAS (YASAI)
Kyuuri / pepino
Tomato / tomate
Nasu / berenjena
Mame / frijoles
Negi / cebolla verde
Hakusai / col chino
Yagaimo / papa

Tamanegi / cebolla
Ninjin / zanahoria
espinacas / hourensou
maz / toomorokoshi
brcoli / burokkori
Ninniku / ajo

FRUTAS (KUDAMONO)
Ichigo / fresa
Momo / durazno
Suika / sandia
Budou / uvas
Nashi / pera japonesa
Mikan / mandarina
Ringo / manzana
Zakuro / granada
ciruela / puramu
moras / burakkuberii

Banana / platano
Mango / mango
Meron / meln
Kiwii / kiwi
Ichijiki / higo
Remon / limon
Cerezas / sakuranbo
Nueces/ nattsu
Moras / kiichigo
Pia / painappuru

Amai / dulce
La manzana estuvo dulce:_______________________________________________
Las uvas no estuvieron dulces:________________________________________________
La sandia esta dulce:_________________________________________________________
El durazno estuvo dulce:_______________________________________________________

Nigai / amargo
El limn est amargo:______________________________________________________
El kiwii estuvo amargo:_____________________________________________________
La mandarina est amarga:__________________________________________________
El mango no estuvo amargo:__________________________________________________

TABEMASU / COMER

Anata wa nanika tabemasu ka / come ud. Algo?

Iie, nani mo tabemasen / no, no como nada
Anata wa mainichi nani o tabemasu ka / Usted que come todos los das?
Watashi wa mainichi niku to yasai to gohan o tabemasu / yo todos los das como carne, verduras y arroz
Anata wa nani o tabemasu ka / Qu come usted?
Watashi wa pan o tabemasu / yo como pan
Renshu:
Convierte las siguientes oraciones al espaol
Watashi wa niku o tabemasu:______________________________________________________
Watashi wa yasai o tabemasu:________________________________________________________
Watashi wa sakana o tabemasu:_______________________________________________________
Watashi wa tamago o tabemasu:_______________________________________________________
Watashi wa pan o tabemasu:________________________________________________________
Watashi wa sarada o tabemasu:_______________________________________________________
Watashi wa butaniku o tabemasu:_________________________________________________________
Watashi wa toriniku o tabemasu:__________________________________________________________
Watashi wa jamu o tabemasu:_________________________________________________________
dulce de menta / hakka ame
dulce de licor / kanzou ame
goma de mascar / gamu
carne de venado / shika niku
carne de res / gyuuniku
carne de conejo / usagi niku
nama / crudo
karai / picante

soosu / salsa
gyuunjuu / leche
koonfureeku / cereal
yooguruto / yoghurt
oriibuoiru / aceite de olivo
pasuta / pasta
tsuna / atn
yudetamago / huevo hervido
Azcar / satou
Sal / shio

mamareedo / mermelada
kechappu / catsup
mayoneezu / mayonesa
ahiru no tamago / huevo de pato
gachou no tamago / huevo de ganso

NOMIMASU / BEBER
Anata wa nanika nomimasu ka / bebe ud. Algo?
Iie, nani mo nomimasen / no no bebo nada
Anata wa nani o nomimasu ka / Qu bebe usted?
Watashi wa kohi o nomimasu / yo bebo caf

Watashi wa mizu o nomimasu:________________________________________________

Watashi wa biru o nomimasu:__________________________________________________
Watashi wa ocha (te) o nomimasu:_________________________________________________
Watashi wa kocha (te negro) o nomimasu:_____________________________________________
Renshu:
Haz oraciones con las siguientes bebidas:
miruku chokoreeto / chocolate con leche:_____________________________________________________
suitoo chokoreeto / chocolate negro:_________________________________________________________
howaitoo chokoreeto / chocolate blanco:_______________________________________________________
Caf helado / aisu koohii:__________________________________________________________________
Te de manzanilla / kamomiiru cha:__________________________________________________________
Te verde / ryokucha:______________________________________________________________________
Te con leche / miruku tii:__________________________________________________________________
Jugo de naranja / orenji juusu:______________________________________________________________
INSTRUMENTOS DE COCINA
Cuchillo / naifu
Tenedor / fouku
Cuchara / supuun

Plato / sara
Taza / kappu
Vaso / koppu

Gohan / arroz comida general

Asa gohan / desayuno
Hiru gohan / almuerzo
Ban-gohan / cena
Pedir /onegaishimasu (FORMAL)
Koohii o onegaishimasu
Mizu o onegaishimasu
Sandoichi o onegaishimasu

Pedir / kudasai
Koohii o kudasai
Mizu o kudasai

EN EL RESTAURANTE:
Renshu:
Traduce los siguiente dialogo al espaol
A

: Suimasen. Koohii o kudasai.:_________________________________________

Ueitoresu : Hai.:__________________________________________________
A

: Sorekara, omizu o kudasai.:_______________________________________

Ueitoresu : Hai. Shooshoo omachi kudasai.:__________________________________________

: Fukuyama san, hiru-gohan ni ikimasen ka? :_____________________________

: Ee, ikimashoo.:____________________________________________________

: Nani o tabemashoo ka?:_____________________________________________

: Soo desu ne ... Fred san wa?:_________________________________________

: Uun ... Raamen wa doo desu ka?:_____________________________________

: Watashi wa kinoo Raamen o tabeta kara, hoka no mono ga ii.______________

: Ja, hanbaaga wa?:_________________________________________________

: Ii desu ne. hanbaaga o tabemashoo.:__________________________________

GUSTAR / SUKI
Suki es un adjetivo tipo NA sera sukina (favorito)
Como adjetivo calificativo
Sukina hon
Oracin corta:
Ringo ga suki desu
NEGACION
Para la negacin se utiliza la partcula wa y no la ga
. ME GUSTA = GA SUKI DESU
NO ME GUSTA= WA SUKI JA NAI DESU
Ejemplo
Sakana wa suki ja nai desu

DISGUSTAR / KIRAI
sakana wa kirai desu
Renshu:
Traduce los siguientes dilogos al espaol
Anata wa kohi ga suki desu ka:_______________________________________________________
Iie, suki dewa arimasen:_____________________________________________________________
Kirai desu:________________________________________________________________

Anata wa jazu ga suki desu ka:___________________________________________________

Iie, suki dewa arimasen:_______________________________________________________
Kirai desu:____________________________________________________________________

Renshu:
Contesta las siguientes preguntas
Biru wa kirai desu ka:__________________________________________________
Kohi wa kirai desu ka:_________________________________________________
Banana wa kirai desu ka:_______________________________________________
Yagaimo wa kirai desu ka:_______________________________________________
Inu wa kirai desu ka:_____________________________________________________
Sakana wa kirai desu ka:_____________________________________________________
Usagi niku wa kirai desu ka:____________________________________________________
Tori niku wa kirai desu ka:_____________________________________________________
Adjetivo calificativo
Anata no sukina tabemono wa nan desu ka? Cual es tu comida favorita?
Watashi no sukina tabemono wa sushi desu
Anata no kiraina tabemono wa nan desu ka? Cual es la comida que te disgusta?
Watashi no kiraina tabemono wa sashimi desu

ADJETIVO INTERROGATIVO DONNA

Donna spotsu ga suki desu ka :_________________________________________________________
Donna ongaku ga suki desu ka :__________________________________________________________
Jazu ( jazz) panku (punk) poppusu (pop) rappu ( rap)
Donna tabemono ga suki desu ka:_________________________________________________________
Donna eiga ga suki desu ka:_______________________________________________________________
akushon (accin) adobencha (aventura), komedi (comedia) dorama (drama).
Anata wa donna kudamono ga suki desu ka:___________________________________________________
Anata wa donna nomimono ga suki desu ka:___________________________________________________

PREPOSICIONES DE LUGAR
NO + UE (POSICION) + NI
Renshu:
Coloca las partculas correctas

______UE ________ARRIBA DE, SOBRE

____MAE______ FRENTE

_____SHITA ______ABAJO, DEBAJO

____USHIRO_____ DETRAS DE

_____NAKA______INTERIOR, DENTRO DE,

_____MIGI_____ DERECHA

_____YOKO ______ AL LADO DE, JUNTO A

_____HIDARI_____ IZQUIERDA

_____OWARI_____AL FINAL

_____OKU______ AL FONDO

____SOBA______ JUNTO A, CERCA DE

La particula NI es usada para indicar la funcin similar a en
Renshu:
Completa las frases con las partculas correspondientes y tradcelas al espaol
heya no naka ni hito ga imasu: dentro de la habitacin hay una persona
heya_____ naka____isu ga arimasu:________________________________________________
heya_____naka____kodomo ga imasu:______________________________________________
heya_____naka____konpyuta ga arimasu:____________________________________________
heya_____ naka____neko ga imasu:_________________________________________________
heya_____naka____inu ga imasu:____________________________________________________
Tsukue____ue_____hon ga arimasu:__________________________________________________
Tsukue____ue_____noto ga arimasu:__________________________________________________
Tusukue____ue_____kaban ga arimasu:__________________________________________________
Tsukue_____ue_____neko ga imasu:______________________________________________________
Terebi ____yoko____denwa ga arimasu:__________________________________________________
Terebi_____ yoko____ rajio ga arimasu:____________________________________________________
Terebi____yoko_____konpyuta ga arimasu:_______________________________________________
Gakkou______yoko______ kouen ga arimasu:_________________________________________________
Ie____mae_____ki ga arimasu:_____________________________________________________
Ie____mae_____kuruma ga arimasu:________________________________________________
Hoteru____mae_____kissaten ga arimasu:________________________________________________
Hoteru____mae_____byouin ga arimasu:__________________________________________________
Gakkou____mae_____kouen ga arimasu:___________________________________________________
Tsukue_____ hidari______ terebi ga arimasu:________________________________________________
Jisho______migi______hon ga arimasu:____________________________________________________
Renshu:
Coloca las partculas adecuadas y traduce las frases al espaol
Toire wa rouka no owari ni arimasu: Al final del corredor esta el bao

Shawaa wa benki to senmendai____aida____ arimasu:____________________________________________

Kagami wa senmendai ____ue____arimasu:_____________________________________________________
Haburashi wa senmendai____ue___ arimasu:___________________________________________________
Sekken wa senmendai____ue____arimasu:____________________________________________________
Kamisori wa haburashi______yoko_____arimasu:______________________________________________
deodoranto / desodorante
sekken / jabn
shawaa / regadera
toallas / taoru
haburashi / cepillo dental
kagami / espejo

kushi / peine
rouka / corredor
kamisori / la razuradora
senmendai / lavamanos
benki / bidet

Reizouko wa doa ____ yoko____ arimasu / el refrigerador esta junto a la puerta

Denshirenji wa reizouko to nagashi_____ aida_____ arimasu:_______________________________________
Konro wa nagashi____tonari_____arimasu:______________________________________________________
Koppu wa teeburu____ ue____ arimasu:________________________________________________________
Isu wa teeburu_____ yoko____ arimasu:________________________________________________________
Koohiimeekaa wa teeburu____ue____ arimasu:_________________________________________________
Toosutaa wa koohiimeekaa____migi____ arimasu:_______________________________________________
konro / estufa
toosutaa / tostadora
oobun / horno
koohiimeekaa / cafetera

koppu / vasos
nagashi / lava platos
denshirenji / horno de microondas

DESU Y ARIMASU/IMASU
Sobre el escritorio hay una hoja de papel / tsukue no ue ni kami ga arimasu
El papel esta sobre el escritorio / kami wa tsukue no ue desu
Renshu:
Traduce las siguientes oraciones al espaol
tsukue no ue ni enpitsu ga arimasu:__________________________________________
enpitsu wa tsukue no ue desu:___________________________________________________

tsukue no ue ni peno ga arimasu:______________________________________________________

peno wa tsukue no ue desu:__________________________________________________________
Renshu:
Traduce el siguiente dilogo al espaol
A: tsukue no ue ni nani ka arimasu ka:_________________________________________
B: hai arimasu:__________________________________________________
A: nani ga arimasu ka:_____________________________________________
B: shinbun ga arimasu:____________________________________________

PREGUNTAR
Pronombre + wa + sitio (incluyendo la posicin) + ni + arimasu /imasu
Anata no hon wa doko ni arimasu ka
Watashi no hon wa tsukue no ue ni arimasu
Renshu
Convierte las siguientes oraciones al japons
Donde esta su computadora?:_________________________________________________________________
Mi computadora esta sobre el escritorio:________________________________________________________
Donde esta su diccionario?:___________________________________________________________________
Mi diccionario esta sobre el escritorio:__________________________________________________________
Donde esta su libreta?:_______________________________________________________________________
Mi libreta esta dentro de la mochila:____________________________________________________________
ACTIVIDAD: REALIZAR UN CROQUIS DE LO QUE TE RODEA

UNIDAD 10. NUMERALES

EDAD
Anata wa nan sai desu ka? Cul es su edad?
Nan sai desu ka? Cul es tu edad?
Watashi wa 25 sai desu.
Tengo 25 aos.

NUMERO DE TELEFONO (NAN BAN)

Cul es su nmero de telfono?

Anata no denwa bangou wa nan ban desu ka?
Watashi no denwa bangou wa________________________________desu
Cul es su nmero de celular?
Anata no keitai bangou wa nan ban desu ka?
Watashi no keitai bangou wa___________________________________________desu
Denwa bokkusu / cabina telefnica
Kokusai denwa / llamada internacional
Shigai kyokuban / cdigo de area
Naisen bangou / numero de extensin
Kaite kudasai / escriba porfavor
Mou ichido / una vez mas
Yukkuri / despacio
Juwaki o tomarimasu / descolgar el auricular
Juwaki o okimasu / cuelgue el auricular

Okane o iremasu / insterte una moneda

Daiyaru o mawashimasu / marcar el nmero
telefnico
Hanashimasu / hable
Omachi kudasai / espere un momento, porfavor
Denwa bangou o oboete imasu ka / recuerda ud.
El nmero de telfono?
Sumimasen. Denwa wa chikaku ni arimasu ka /
disculpe, hay un telfono cerca

Renshu:
Completar los nmeros de emergencia para formar directorio
KEISATSU / POLICIA
KYUUKYUUSHA / AMBULANCIA
KAJI / BOMBEROS
BANGOU ANNAI / INFORMACIN GENERAL

CUMPLEAOS (TANJOUBI)
Anata no tanjoubi wa itsu desu ka? / Cuando es tu cumpleaos?
Watashi no tanjoubi wa hachigatsu nijuusan nichi desu / mi cumpleaos es el 23 de agosto
Renshu:
Acomoda y Convierte las siguientes frases al espaol
Tanjoubi / kyou / wa / no / watashi / desu:_________________________________________
Kinou / wa / no / tanjoubi / watashi / deshita:_______________________________________
Wa / raigatsu / watashi / tanjoubi / desu / no:_______________________________________
Watashi / raishu / doyoubi / no / tanjoubi / wa / no / desu:____________________________
Kugatsu / watashi / no / tanjoubi / nichi / juuroku / wa / desu:__________________________
Hoshiuranai / horscopos
ohitsujiza / aries
oushiza / tauro

futagoza / geminis
kaniza / cancer

shishiza / leo
otomeza / virgo
tenbinza / libra
sasoriza / escorpin

iteza / sagitario
yagiza / capricornio
mizugameza / acuario
uoza / piscis

Renshu:
Contesta las siguientes preguntas
Anata no tanjoubi wa itsu desu ka?:__________________________________________________________
Anata no otousan no tanjoubi wa itsu desu ka?:_______________________________________________
Anata wa nan sai desu ka:_______________________________________________________________
Tanjoubi no pati o shimashita ka:_______________________________________________________
Anata no okaasan no tanjoubi wa itsu desu ka?:_________________________________________

QUE HORA ES? IMA NANJI DESU KA?

1 ichi ji
2 ni ji
3 san ji
4 yo ji
5 go ji
6 roku ji

7 nana ji
8 hachi ji
9 ku ji
10 ju ji
11 juichi ji
12 juni ji

Ippun (un minuto)

Ni fun
San pun
Yon pun
Go fun
Roppun
Nana fun
Happun / hachi fun

Kyu fun
Juppun
Juippun
Juni fun
Juugofun
Nijuppun
Nijugo fun
Sanjuppun

Fun: 5, 15, 25, 35, 45, 55

Pun: 30, 10, 40, 20, 50
ICHI JI KAN / Durante una hora
NI FUN KAN / durante dos minutos
GO JI KAN/ durante cinco horas
KU JI KAN / durante nueve horas
Se puede usar u omitir el ima (ahora)
Son las 8 de la maana / ima wa gozen hachi ji desu
Son las tres de la tarde / ima wa gogo san ji desu
Son exactamente las 10 / ima wa choudo juu ji desu

SHICHI JI KAN / durante siete horas

ROKU JI KAN / durante seis horas

Son las nueve y media / ima wa ku ji han desu

Son las diez y cinco / ima wa juu ji go fun desu
La una menos cinco / ichi wa ji go fun mae
COMIDA
A que hora desayuna usted?Anata wa nan ji ni asa gohan o tabemasu ka
Desayuno a las siete / watashi wa shichi ji ni asa gohan o tabemasu
A que hora cena usted? / anata wa nan ji ni ban gohan o tabemasu ka
Ceno a las diez / watashi wa juu ji ni ban gohan o tabemasu
Renshu:
Contesta las siguientes preguntas
Anata wa nan ji ni asa gohan o tabemasu ka:_____________________________________________________
Anata wa nan ji ni hiru gohan o tabemasu ka:____________________________________________________
Anata wa nan ji ni ban gohan o tabemasu ka:____________________________________________________
TRABAJO / HATARAKIMASU
Trabajo durante 8 horas todos los dias / watashi wa mainichi hachi jikan hatarakimasu
Durante cuantas horas al da trabaja usted?/ anata wa mainichi nan jikan hatarakimasu ka
Desde que hora trabaja ud.todos los das?/ anata wa mainichi nanji kara hatarakimasu ka
Trabajo desde las nueve todos los das / watashi wa mai nichi ku ji kara (desde) hatarakimasu
Hasta que hora trabaja ud todos los das? / anata wa mainichi nanji made hatarakimasu ka
Trabajo hasta las tres todos los das / watashi wa mai nichi san ji made(hasta) hatarakimasu
Yo no trabajo los domingos / watashi wa nichiyoubi hatarakimasen
De que hora a que hora trabaja todos los das / anata wa mainichi nanji kara nanji made hatarakimasu
ka?
Yo trabajo desde las 9 hasta las 3 todos los das / watashi wa mainichi kuji kara sanji made hatarakimasu
kaigi wa nanji desu ka / A que hora es la reunin?
Puresentechion wa nanji desu ka / A que hora es la presentacin?
Renshu:
Contesta las siguientes preguntas
Anata no Kaisha no namae desu ka:_______________________________________________________
Anata no Kaisha no denwa bangou wa nan ban desu ka:________________________________________
Anata wa mainichi nan jikan hatarakimasu ka:_________________________________________________
Anata wa mainichi nan ji kara hatarakimasu ka:________________________________________________
Anata wa mainichi nan ji madre hatarakimasu ka:_______________________________________________
Anata wa mainichi nan ji kara nan ji made hatarakimasu ka:______________________________________
Anata wa nan youbi ni yasumimasu ka:_____________________________________________________
Anata wa nichiyoubi ni yasumimasu ka:_____________________________________________________

Anata wa douyoubi ni yasumimasu ka:____________________________________________________

Anata wa nichiyoubi to doyoubi ni yasumimasu ka:___________________________________________
Anata wa mainichi hatarakimasu ka:________________________________________________________
Anata wa getsuyoubi kara kinyoubi made hatarakimasu ka:____________________________________
Yasumimasu / descansar

*KARA / MADE, indica de hasta, de igual manera puede ser utilizada para indicar lugares por ejemplo
de la estacin a la escuela / eki kara gakkou made
ESTUDIAR
Anata wa mainichi nanji kara nanji made benkyoushimasu ka / ud. de que hora a que hora estudia todos
los das?
Watashi wa mainichi gozen kuji kara gogo niji made benkyoshimasu / estudio todos los das de las 9 de la
maana a las 2 de la tarde
Gakusei wa maiasa ju ji ni benkyoushimasu / el estudiante estudia todas las maanas a las diez
Watashi wa mainichi ni jikan benkyoushimasu / estudio dos horas todos los das
Anata wa mainichi nanjikan nihongo o benkyoushimasu ka / por cuantas horas estudia ud. japons?
Watashi wa mainichi ni jikan nihongo o benkyoushimasu / estudio japons dos horas al da
IR
Watashi wa mainichi______ ji ni daigaku e ikimasu:____________________________________________
Watashi wa mainichi ______ji ni kouen e ikimasu:_____________________________________________
Watashi wa mainichi______ji ni jimusho e ikimasu:____________________________________________
VENIR
David san wa kyou no yuugata (tarde) go ji ni watashi no uchi (mi casa) e kimasu / David san va a venir
hoy a mi casa a las cinco de la tarde
Jose san wa kyou no yuugata go ji ni watashi no daigaku e kimasu
Kaisha (empresa) a las 6 de la tarde:____________________________________________________________
Jimusho (oficina) a las 3 de la tarde:____________________________________________________________
REGRESAR
Anata wa mainichi nanji goro uchi ni kaerimasu ka
Watashi wa mainichi 5ji goro uchi ni kaerimasu
OKIMASU / LEVANTARSE
Levantese por favor / okite kudasai
Levantese termprano maana por la maana / ashita no asa hayaku okite kudasai
Anata wa kesa nanji ni okimashita ka / esta maana a que hora se levant?
7ji han ni okimashita / me levante a las 7 y media
NEMASU / ACOSTARSE (DORMIRSE)

Watashi wa 9 ji ni nemashita / Me acost a las nueve

Anata wa maiban nan-ji ni nemasu ka? / A que hora se acuesta todas las noches?
Ju-ji goro nemasu / Me acuesto sobre (goro) las diez
Dorm por 8 horas / watashi wa 8jikan nemashita
A que hora te acostaste ayer / anata wa kinou nanji ni nemashita ka?
Cuantas horas dormiste ayer?/ anata wa kinou nanjikan ni nemashita ka?
Renshu:
Contesta las siguientes preguntas
Anata wa nanji ni nemasu ka:___________________________________________________________
Anata wa mai asa nan ji ni okimasu ka:__________________________________________________
Anata wa nanji ni okimasu ka:___________________________________________________________
Anata wa mai ban nan ji ni nemasu ka:______________________________________________________
Ashita wa nanji ni okimasu ka:_____________________________________________________________
Anata wa Kyou nanji ni okimashita ka:________________________________________________________
Anata wa mai asa nanji ni okimasu ka:________________________________________________________
MS ACTIVIDADES
Renshu:
Orden las siguientes actividades de acuerdo a la orden del da
(

) hirune o shimasu / hago una siesta

) choushoku o torimasu / tomo el desayuno

) sanpo o shimasu / hago un paseo

) koohii o nomimasu / tomo un caf

) yuushoku o torimasu / tomo una cena

) chuushoku o torimasu / tomo la comida

) kao o araimasu / me lavo la cara

) shawaa o abimasu / me bao (fuo ni hairimasu / tomar un bao)

Renshu:
Contesta las siguientes preguntas
Nanyoubi ni souji o shimasu ka:_____________________________________________________
Souji o shimasu / hacer limpieza
Itsu sentaku o shimasu ka:__________________________________________________________
sentaku o shimasu / hacer lavado
Anata wa mado o fukimasu ka :_____________________________________________________________

mado o fukimasu / limpiar ventanas

Anata wa mai asa beddomeiku o shimasu ka:____________________________________________________
beddomeiku / tender la cama
Anata wa shokki o araimasu ka:_______________________________________________________________
shokki o araimasu / lavar platos
Anata wa sentaku o shimasu ka:_____________________________________________________________
Anata wa ei no souji o tetsudaimasu ka:_______________________________________________________
Tetsudaimasu/ ayudar
Dare ga ryouri o tsukurimasu ka:_____________________________________________________________
Doko de kaimono o shimasu ka:_______________________________________________________________
Anata wa getsuyoubi ni nani o shimasu ka:______________________________________________________
Anata wa nanyoubi ni kaimono ni ikimasu ka:___________________________________________________
Anata wa mokuyoubi ni nani o shimasu ka:______________________________________________________
Anata wa nanyoubi ni toshokan ni ikimasu ka:____________________________________________________
Anata wa doyoubi ni doko ni ikimasu ka:________________________________________________________
Anata wa nichiyoubi ni doki ni ikimasu ka:_______________________________________________________

RELATO DE UN DIA
Renshu:
Traduce el siguiente dilogo al espaol
Watashi wa mai asa 7 ji ni okimasu:_____________________________________________________
Soshite 7 ji han goro asa gohan o tabemasu:________________________________________________
Soshite shinbun o yomimasu:________________________________________________________
8 ji ni gakkou e ikimasu:_____________________________________________________________
Watashi wa 6 ji goro ban gohan o tabemasu:____________________________________________________
ACTIVIDAD: REALIZAR SUS ACTIVIDADES REALIZADAS DURANTE UNA SEMANA
Renshu:
Indicar si la palabra es: preposicin, verbo, partcula, pronombre adjetivo

Watashi:____________________________

Omoshiroi:_________________________

Ka:_________________________________

Watashitachi:_______________________

Takai:_______________________________

Mae:___________________________

Shita:_______________________________

He (e):_________________________

Chiisai:_____________________________

Kirei:_____________________________

Imasu:______________________________

Kare:_____________________________

Ue:_________________________________

Nomimasu:_________________________

Suki:_______________________________

Naka:____________________________

Tabemasu:_________________________

Ni:______________________________

Ookii:______________________________

Kanojo:__________________________

Ga:________________________________

Anatatachi:______________________

Wo (o):____________________________

Desu:__________________________

Anata:_____________________________

UNIDAD 11. VESTIMENTA

ROPA DE HOMBRE
Bando cinturn, correa.
Kooto abrigo impermeable.
Kutsu zapatos.
Kutsushita calcetines.
Megane anteojos, gafas.
Nekutai corbata.
Pantsu interiores, calzoncillos.
Poketto bolsillo.
Seetaa suter
Shatsu camiseta
Zubon pantalones.
ROPA DE MUJER
Burausu blusa.
Doresu vestido.
Haihiiru tacones
Handobaggu bolso, cartera
Kutsu zapatos.
Nekkureesu collar, gargantilla.
Saifu monedero, billetera.
Sukaato falda
Yubiwa anillo, sortija.
Renshu:
Relaciona la prenda de acuerdo a las partes del cuerpo

gaikan / apariencia
dansei fuku / ropa de hombre
josei fuku / ropa de mujer
soushingu / accesorios
MAS OBJETOS
peine / kushi
cepillo / burashi
lpiz labial / kuchibeni
megane / lentes
boushi / sombrero
sukaafu / bufanda
arete / iyaringu
saifu / cartera

KUTSU (ZAPATOS)
bota para escalar / haikingu buutsu
tenis / suniikaa
flip-flop / gomuzouri
tacones / haihiiru
sandalia / sandaru

ATAMA:____________________________________________
ASHI:_____________________________________________
MIMI:______________________________________________
ME:_______________________________________________
KAMINOKE:_____________________________________________
TE:__________________________________________________
KUBI:______________________________________________

Adjetivos
Nekutai wa nagai desu
Renshu:
Convierte las siguientes oraciones al japons
El vestido es rojo:____________________________________________________
La camisa es azul:____________________________________________________
Los zapatos son oscuros:_________________________________________________
Los zapatos son viejos:___________________________________________________
El collar es caro:_________________________________________________________
La sortija fue barata:_____________________________________________________
Los pantalones son nuevos:_________________________________________________

QUIERO / HOSHII
ADJETIVO TIPO I
Puede tambin suprimirse el pronombre watashi y quedar solamente el sustantivo
Hoshii solo es usado para querer objetos, no acciones (para eso se requiere itai en los verbos)
Watashi wa jidousha (kuruma) ga hoshii desu / quiero un coche
jidousha wa hoshikunai desu / no quiero un coche
Mas formalidad / jidousha wa hoshiku arimasen / no quiero un coche
(se cambia a la particula wa ya que no se est reafirmando)
jidousha wa hosikunakatta desu / yo quera un coche
(se cambia a la particula wa ya que no se esta reafirmando)
Watashi wa okane ga hoshii desu / yo quiero dinero
Renshu:
Traduce las siguientes oraciones al espaol

Ringo ga hoshii desu:____________________________________________

Kohii ga hoshii desu:____________________________________________
Yasai ga hoshii desu ka:__________________________________________
Ocha ga hoshii desu:_____________________________________________
Biru ga hoshii desu ka:_____________________________________________
Kocha ga hoshii desu:________________________________________________
Renshu:
Convierte las siguientes oraciones en japons
Yo quiero una falta:__________________________________________
Yo quiero una corbata:_________________________________________
Yo quiero un cepillo:____________________________________________
Yo quiero un sombrero:________________________________________
Yo quiero un vestido:___________________________________________
Yo quiero una computadora:_____________________________________
Anata wa nani ga hoshii desu ka / que quiere ud?
Renshu:
Realiza oraciones de acuerdo al ejemplo
Anata wa donna jisho ga hoshii desu ka / que tipo de diccionario quiere?
Watashi wa chiisai no ga hoshii desu / quiero uno pequeo
Donna kamera / chiisai:___________________________________________________
Donna ie / ookii:___________________________________________________________
Donna hon / omoshiroi:__________________________________________________________

QUERER (ITAI)
FORMULA VERBO + TAI + DESU
Agregando tai a la raz de la forma (masu)
Renshu:
Convierte los siguientes verbos a su forma tai
Ikimasu / querer ir:__________________________________
Nomimasu / querer beber:__________________________________
Tabemasu / querer comer:________________________________________

Mimasu / querer mirar:__________________________________________

Shimasu / querer hacer:_____________________________________________
Kimasu / quere venir:_________________________________________________
*El itai permite al verbo hacer la funcin de adjetivo tipo i por lo que sus tiempos se manejaran de la
misma manera.
FORMA NEGATIVA
Querer ir / ikitai desu
No querer ir / ikitakunai desu
No querer ir (formal) / ikitaku arimasen
FORMA PRETERITA AFIRMATIVA
Ikitakatta desu / quera ir
FORMA PRETERITA NEGATIVA
Ikitakunakatta desu / no quera ir
Ikitaku arimasen deshita / no quera ir (formal)
QUIERO COMPRAR / KAITAI
Compro una cmara / watashi wa kamera o kaimasu
(se usa particula o solo para indicar la accin) la oracin se encuentra en presente simple
No quiero comprar una cmara / watashi wa kamera wa kaitakunai desu
(se usa la particula wa y no ga porque no se esta reafirmando)
Quiero comprar una cmara / watashi wa kamera ga(o) kaitai desu
(se puede usar particula ga u o dependiendo del nfasis que se le quiera dar)
Yo quera comprar una cmara / watashi wa kamera ga(o) kaitakatta desu
Yo no quera comprar una cmara / watashi wa kamera wa kaitakunakatta desu
(se usa la particula wa porque no se esta reafirmando)
Quiero comprar un diccionario de ingles / watashi wa eigo no jisho o kaitai desu
Renshu:
Convierte las siguientes oraciones a la forma tai y relacionalas con su traduccin al espaol
Watashi wa kamera o kaimasu
Watahi wa kamera ga kaitai desu
(

) Gohan o tabemasu:______________________________________________

) Kohi o nomimasu:________________________________________________

) Terebi o mimasu:_________________________________________________

) Ii ongaku o kikimasu:________________________________________________

) Tegami o kakimasu:_________________________________________________

) Eiga o mimasu:____________________________________________________

) Nihon ryouri o tabemasu:_____________________________________________

) Jazu o kikimasu:_____________________________________________________

) Watashi wa amerika ni ikimasu:_____________________________________________

) Watashi wa nihon ni ikimasu:________________________________________________

) Watashi wa Indo ni ikimasu:________________________________________________

) Doko e ikimasu ka:________________________________________________________

) Anata wa yasai o tabemasu ka:______________________________________________

) Anata wa niku o tabemasu ka:_______________________________________________

) Anata wa sushi o tabemasu ka:_______________________________________________

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Usted quiere comer sushi?

Quiero comer arroz
Donde quiere ir
Quiero ir a EEUU
Quiero mirar televisin
Quiero ir a Japn
Quiero beber caf
Quiero escribir una carta

9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

Quiero ir a India
Quiero mirar una pelcula
Quiero comer verduras
Quiero comer comida japonesa
Quiero escuchar buena msica
Quiero escuchar jazz
Quiero comer sushi

USO DE DESU GA
Ikitaku nakatta desu ga, ikimashita / no quera ir, pero fui
Nihon ryouri ga tabetai desu / Nihon ryouri ga tabekatta desu ga, tabemasen deshita/
Quera comer comida japonesa, pero no com.
Tegami ga kakitai desu / quera escribir una carta pero no la escrib
_______________________________________________________________________________
Kohi ga nomitai desu / quera beber caf pero no lo beb
________________________________________________________________________________
Gakkou ga kitai desu / no quera venir a la escuela, pero vine
_________________________________________________________________________________
Kouen ga ikitai desu / no quera ir al parque, pero fui
___________________________________________________________________________________
Eiga ga ikitai desu / quera ir al cine pero no fui
___________________________________________________________________________________
Pati ga ikitai desu / quera ir a la fiesta pero no fui
____________________________________________________________________________________

PRONOMBRE DEMOSTRATIVO
Llamado tambin pronombre nominal
Su funcin es sustituir al pronombre
COSA

KORE

ESTO, ESTA, ESTE

LUGAR
DIRECCIN

KOKO
KOCHIRA

AQU
POR AQUI

Para cualquiera que est CERCA de la 1ra persona hablante

CERCA DE LA PERSONA QUE HABLA
COSA
SORE
ESO, ESA, ESE
LUGAR
SOKO
AH
DIRECCIN SOCHIRA POR AH
Para cualquier que est CERCA de la2da persona oyente
CERCA DE LA PERSONA QUE ESCUCHA
COSA
ARE
AQUELLO, AQUELL, AQUEL
LUGAR
ASOKO
ALL
DIRECCIN
ACHIRA
POR ALL
Para cualquiera que no est cerca de la 1ra ni de la 2da persona pero que es visto y reconocido por los dos
LEJOS DE LA PERSONA QUE HABLA Y ESCUCHA
COSA
DORE
CUAL
LUGAR
DOKO
DONDE
DIRECCIN
DOCHIRA POR DONDE
Para una cosa o estado que el hablante no puede indicar ni localizar ni describir, esta serie aparece
generalmente en interrogaciones.
NO VISIBLE
LUGAR: Koko, soko y asoko se utiliza la particula NI para indicar lugar posicin
Koko NI otoko ga imasu / aqu hay un hombre
Renshu:
Subraya imasu/arimasu segn corresponda y traduce las oraciones al espaol
Koko ni kodomo ga imasu/arimasu:________________________________________________
Koko ni isu ga arimasu/imasu:______________________________________________________
Soko ni kodomo ga arimasu/imasu:_____________________________________________________
Soko ni tegami ga imasu/ arimasu:______________________________________________________
Asoko ni yamada san ga imashita/arimashita:_______________________________________________
Asoko ni suika ga arimashita/imashita:______________________________________________________
Koko ni hon ga imasu/ arimasu:_____________________________________________________
Soko ni kasa ga imasu/ arimasu:_____________________________________________________
Asoko ni koen ga arimasu/ imasu:____________________________________________________
Koko ni watashi ga imasu/ arimasu:______________________________________________________

Soko ni anata ga arimasu/ imasu:________________________________________________________

Asoko ni kodomo ga imasu/ arimasu:________________________________________________________
Asoko ni sensei ga imasendeshita/arimasendeshita ka:____________________________________________
Asoko ni kyoukai ga arimasendeshita/ imasendeshita ka:___________________________________________
Koko ni momo no ki ga imasen/ arimasen:__________________________________________________
COSA: indica la existencia de algn objeto, se utiliza en su mayora la particula WA
Renshu:
Colocarle la partcula adecuada y traducir las oraciones al espaol
Kore wa hon desu:_____________________________________
Kore_____nan des ka:______________________________________
Kore_____jisho desu:_____________________________________________
Kore_____watashi no desu:___________________________________________
Sore_____ nan desu ka:_____________________________________________
Sore_____ anata no gakkou desu:____________________________________________
Sore_____tanaka san no gakko desu:________________________________________________
Kore_____ watashi no hon desu:____________________________________________________
Are_____tsukue desu:_________________________________________________

ADJETIVO DEMOSTRATIVO
Llamados tambin PRENOMINALES
Su funcin es para indicar un adjetivo
kono / este,
sono / ese,

ano / aquel,
dono / cual

Sono kamera wa chiisai desu

DEMOSTRATIVOS PRENOMINALES Y NOMINALES
Kore wa hana desu / esto es una flor (PRONOMBRE Y NOMINAL)
Kono hana wa churipu desu / esta flor es una rosa (ADJETIVO Y PRENOMINAL)
Renshu:
Indicar si es PRONOMBRE NOMINAL (PN) o ADJETIVO PRENOMINAL (AP) y traduce las oraciones al
espaol
(

) Kono jidousha wa furui desu:________________________________________________

) Ano shinbun wa nihongo desu:____________________________________________________

) Are wa shinbun desu:___________________________________________________________

) Sono hana wa kirei desu:____________________________________________________

) Kono hana wa bara desu:_______________________________________________________

) Ano hito wa supeinjin desu:_____________________________________________________

) Kono machi wa shizuka desu:___________________________________________________

) Kono gakusei wa nihonjin desu:____________________________________________________

) Anata no uchi wa doko desu ka:____________________________________________________

) Sono hito wa shinsetsu desu:______________________________________________________

) Sono hito wa kirei desu:________________________________________________________

) Kono nagai enpitsu wa watashi no desu:________________________________________________

) Sono mijikai enpitsu wa sensei no desu:________________________________________________

) Kono ookii kuroi kaban wa dare no desu ka:______________________________________________

) Kore wa watashi no tsukue desu:_______________________________________________________

) Kono tsukue wa ookii desu:_____________________________________________________________

) Kore wa ookii tsukue desu:__________________________________________________________

) Koko wa totemo samui desu:_______________________________________________________

) Koko wa sukoshi samui desu:___________________________________________________________

) Sore wa anata no tsukue desu:__________________________________________________________

) Sono tsukue wa chiisai desu:____________________________________________________________

) Sore wa chiisai tsukue desu:_____________________________________________________________

) Sono kamera wa chiisai desu:____________________________________________________________

) Ano shatsu wa aoi desu:________________________________________________________________

DORE (CUAL?)
Anata no tsukue wa dore desu ka
Renshu
Completa las siguientes oraciones y tradcelas al espaol
Watashi no boushi wa_______________________/espaol: _____________________________________
Kare no kaban wa__________________________ /espaol:_____________________________________
Kanojo no zasshi wa________________________/espaol: _______________________________________
Anata no tokei wa__________________________/espaol:________________________________________

ANO (AQUEL) Y MIO

Renshu:

Traduce las siguientes oraciones al espaol

Ano nihongo no hon wa watashi no desu:_____________________________________________
Ano zasshi wa watashi no desu:______________________________________________________
Ano teburu wa watashi no desu:________________________________________________________
Ano tokei wa watashi no desu:__________________________________________________________