Vous êtes sur la page 1sur 28

SOLUTIONS DE MUR-RIDEAUX

Des solutions cratives pour toutes les faades. Des technologies innovantes en matire de mur-rideaux et une trs large gamme doptions de conception, depuis le simple systme de grille, pour de multiples variations esthtiques et dexcellentes performances.

GEODE

GEODE
Une gamme complte de mur-rideaux

Gode MX est une gamme complte de mur-rideaux, offrant aux concepteurs des performances thermiques de haut niveau afin de rpondre aux normes de construction les plus exigeantes, et un large choix doptions esthtiques partir dun seul systme.

La varit des applications de mur-rideaux ralisables grce la diversit de montants et de traverses, permet aux concepteurs de varier lapparence extrieure dun btiment, tout en bnficiant des options de design et de conception dun systme compltement intgr.

Ce systme est le rsultat du programme actuel de dveloppement produit de Technal, et a t rigoureusement test en accord avec les normes europennes pour la rsistance au vent et ltanchit leau et lair. La gamme Gode est totalement compatible avec les portes et fentres Technal, et peut tre utilise afin de crer une grande diversit de compositions architecturales.

Quand lesthtique sallie au fonctionnel


Le systme Gode allie avec succs les exigences cratives et visuelles des architectes aux besoins fonctionnels des entrepreneurs, des promoteurs et des occupants, en simplifiant les aspects techniques, la fabrication et linstallation afin de garantir une qualit et une rentabilit optimales. Les concepteurs profitent galement de lignes et dinterfaces homognes pour un mme projet, quil sagisse de mur-rideaux de toute hauteur, ou daspect trames, 100% vitrs, de cadre parclose ou de verrires.

Une gamme complte doptions design


MXLa gamme Gode est un systme de faade hautement labor, offrant un large choix doptions techniques et esthtiques partir dun seul systme : Mur-rideau pour toute hauteur de btiment MX Grille apparente MX Trame horizontale ou verticale MX VEC vitrage extrieur coll MX SG vitrage structurel MX simple vitrage MX VEP vitrage extrieur parclos MX acoustique Verrires et faades mouvementes Atriums Vitrage bande filante Ouvrants cachs.

Des technologies de faade dexcellence


La gamme Gode possde toutes les qualits de laluminium : esthtique, durabilit et entretien rduit, et allie une technologie innovante et des caractristiques de construction des techniques de fabrication labores pour une installation de qualit et des performances long terme.

GEODE

Une technologie de faades innovante

Caractristiques et innovations cls


Uniformit visuelle. Des lignes fines et constantes de 52mm pour les montants et les traverses donnant un aspect uniforme toute la gamme MX. Efficacit thermique. Des performances thermiques excellentes pour atteindre des coefficients Uw bas Systme de cadre techniquement avanc. Des composants de grande qualit pour une durabilit long terme. Design intelligent. Conu pour une fabrication et une installation de qualit. A la rencontre des exigences de chaque projet individuel. Un choix de montants allant jusqu 240mm pour les lments structurels et la souplesse de conception pour garantir la rentabilit. Compatibilit complte du systme. Les portes et les fentres TOPAZE, les portes TITANE pour usage intensif et les systmes coulissants TOPAZE peuvent tre utiliss avec les mur-rideaux MX. Ouvrants cachs. Ces solutions douvrants peuvent tre utilises dans de nombreuses configurations. Dtails de conception. Une large gamme de capots extrieurs pour un plus grand choix esthtique. Choix du remplissage. Le systme peut tre utilis avec du verre, des panneaux disolation et les autres types de panneaux opaques.

Construction
Construction robuste. Traverses et montants sont assembls en coupe droite par la combinaison de raccords mouls fixs de face monts en atelier, et de pices caches anti-rotation. Cette conception robuste, facile fabriquer, offre une grande prcision et une stabilit accrue. Conception de grande qualit. Un raccord spcialement conu, utilis pour la liaison des montants/traverses, permet dobtenir des connections de haute qualit. Rentabilit. Toutes les oprations dusinage peuvent tre effectues laide doutils de fabrication, afin de rduire les temps et cots de fabrication, et aboutir un niveau de qualit constant.

Performances dtanchit
Rsistance accrue aux conditions climatiques. Un accord spcifique, fix de face et positionn chaque assemblage montant/traverse, permet une injection prcise et contrle de produit dtanchit pour amliorer ltanchi t. A chaque zone de drainage, des bouchons EPDM, positionns entre intercalaire isolant et serreurs vitent les infiltrations deau et lajout de mastic dtanchit supplmentaire. Drainage efficace. Un autre avantage du systme MX est de possder un systme de drainage secondaire sur les montants afin damliorer les performances quilibre afin dtanchit de garantir et la qualit. Le systme est drain par zone. La pression est des performances optimales et un drainage efficace. Dtails de linterface. Un profil isolant en PVC assure ltanchit avec la faade du btiment.

GEODE

MX Grille apparente

Caractristiques
Faades droites ou mouvementes. Vitrages disponibles de 6mm 32mm pour faade droite ou mouvemente jusqu 20. Rpartition des charges optimise pour viter la dformation des traverses et permettre lemploi de lourds et grands volumes verriers. Ouvrants cachs. Ouvrants litalienne et oscillobattants pour une ventilation naturelle tout en maintenant des lignes esthtiques identiques quel que soit laspect de la faade extrieure. Choix de joints. Disponibles en angles vulcaniss de grandes dimensions ou linaires en fonction des besoins du projet. Vitrages de grandes dimensions. MX62 est une option de mur-rideau, permettant aux concepteurs dutiliser un module de 62mm pour augmenter les dimensions des vitrages et ainsi dintensifier la lumire naturelle. Performances acoustiques supplmentaires. MX Acoustique est une option supplmentaire pour le MX aspect Grille apparente destine aux projets ncessitant une protection acoustique supplmentaire avec des vitrages jusqu 42 mm.

52

52

52

A MX Grille apparente

100

52
B MX Ouvrant cach litalienne

Construction
Fabrication facilite. Les montants et traverses sont assembls en coupe droite par la combinaison de raccords mouls fixs de face et de pices caches anti-rotation pour une fabrication aise*. Faades mouvementes. Pour des facettes, jusqu 10, les raccords standards peuvent tre utiliss. Un bloc de traverse spcifique associant serreurs, capots et adaptateurs permet des angles de 10 20*. Option spcifique. Loption du bloc dassemblage de traverse est une alternative aux pices antirotation afin de rpondre aux exigences relative au design et au projet en gnral*.

Performances climatiques
Performances thermiques avances. Lisolation thermique de la solution standard MX grille apparente est ralise grce un isolant en TPE de 34mm entre les serreurs et la structure de montants et traverses. Ce principe assure une performance thermique optimale permettant de rpondre ou dpasser les exigences du btiment. Drainage efficace. Un serreur aluminium et une combinaison de joints EPDM maintiennent les remplissages et permettent un drainage avec quilibrage des pressions travers des usinages dans les presseurs et capots. Remarque : *voir les dtails de construction du MX62

GEODE
MX62
62

110 62

A MX62 Ouvrant cach litalienne

B MX62 Grille apparente

62

Caractristiques
Vitrages de grandes dimensions. MX62 est une option destine au mur-rideau grille apparente, permettant aux concepteurs dutiliser un module de 62 mm afin daugmenter les dimensions des vitrages et ainsi dintensifier la lumire naturelle. Charges. La charge maximale est de 600 kg par traverse lorsque le demi-primtre est compris entre 5 mm et 7 mm. Options de profils. MX62 est disponible en trois tailles de montants/traverses : 80 mm, 140 mm, et 200 mm. Application simple. Pour les faades droites, cette option technique utilise un serreur, un capot horizontal et un capot vertical et peut recevoir des vitrages de 8 mm 44 mm.

Ouvrants cachs. Des ouvrant cach litalienne peuvent tre fournis avec des vitrages de 36 mm et 42 mm. Renforcement supplmentaire. Un renforcement en acier est possible pour accrotre la rsistance du mur-rideau si besoin. Compatibilit du systme. Les profils permettent aux systmes de portes et fentres Technal de sintgrer la structure du mur-rideau.

Construction
Une structure en aluminium spcifique est utilise comme option sur le systme MX Grille apparente. Les traverses sont fixes laide de raccords et sadaptent aux remplissages allant de 8 mm 44 mm, avec une charge maximale de 600 kg par traverse.

GEODE
MX Acoustique
100

A MX Acoustique, ouvrant cach litalienne

52

52

B MX Acoustique Trame Horizontale

Caractristiques
Protection acoustique supplmentaire. Loption MX Acoustique est utilisable sur les systmes Gode Grille apparente et Trame horizontale pour des applications o des performances acoustiques supplmentaires sont requises, par exemple pour des appartements en centre ville, des hpitaux, des logements tudiants et des btiments situs proximit daroports et de lignes ferroviaires. Faades droites et mouvementes. Un remplissage de 32 mm 42 mm amliore les performances acoustiques des faades verticales. Jusqu 20 pour les faades droites ou mouvementes MX Grille apparente et jusqu 10 pour les faades MX Trame Horizontale. Les traverses sont fixes laide de raccords ou montes sur des blocs et peuvent recevoir des remplissages de 32 mm 42 mm, avec une charge maximale de 240 kg par traverse. Ouvrants cachs. Des ouvrants cachs VEC litalienne peuvent tre fournis pour des vitrages de 36 mm et 42 mm. Compatibilit du systme. Les profils permettent aux systmes de portes et fentres Technal de sintgrer la structure du mur-rideau.

Construction

GEODE
MX Trame

Caractristiques
Dtails de design distinctifs. MX Trame est une option de design supplmentaire, offrant aux concepteurs la possibilit de mettre en lumire les profils verticaux ou horizontaux sur lenveloppe du btiment. Options de vitrage et douvrant. MX Trame Horizontale sadapte aux vitrages allant de 6mm 32mm pour les faades droites ou mouvementes jusqu 10. Les ouvrants cachs sont disponibles en configuration litalienne ou en oscillo-battants. MX Trame Verticale peut recevoir des remplisages de

52

52

A MX Trame Horizontale

22

22 52

22

52

B MX Trame Verticale

52

6 mm 32 mm pour les faades droites uniquement. Les ouvrants cachs sont disponibles en configuration litalienne ou en oscillo-battants. Dformation minimise . Sur les structures montants/traverses les plus grandes, la dformation du verre est rduite grce un bloc de pression positionn au centre. Protection acoustique supplmentaire. MX Acoustique est une option destine au systme MX Trame Horizontale pour les applications dans lesquelles des performances acoustiques leves sont requises.

ajoutent de la profondeur la faade alors que les joints, affleurants avec le remplissage, effacent les verticales ou les horizontales. Vitrage sec. Le systme de vitrage MX Trame ne ncessite aucune application de mastic sur site.

Performances climatiques
Conception technique rsistante aux conditions climatiques les plus rudes. Un serreur sur le montant ou la traverse selon la version et une combinaison de joints EPDM maintiennent les remplissages. Ils permettent un drainage efficace avec quilibrage des pressions travers des usinages dans les presseurs et capots. Efficacit thermique. Lisolation thermique de la solution MX Trame est ralise par un isolant en TPE de 34mm entre les serreurs et la structure de montants et traverses..

Construction
Design moderne. Selon le type de trame, verticale ou horizontale, les capots arodynamiques

GEODE

MX simple vitrage

Caractristiques
Version optimise pour les rgions tempres. Loption MX simple vitrage pour MX grille apparente et Trame est ddie aux rgions gographiques dans lesquelles les conditions climatiques nimposent pas de performances thermiques leves ni dutiliser un double vitrage. Faades droites et mouvementes. Simple vitrage lamin de 6 mm 11 mm disponible pour les faades droites ou mouvementes jusqu 10. Ouvrants cachs. Des ouvrants cachs VEC litalienne peuvent tre fournis pour les vitrages de 6 mm 11 mm. Compatibilit du systme. Le systme MX simple vitrage permet aux systmes de portes et fentres Technal de sintgrer la structure du mur-rideau.

52

52 52

52

22
A MX simple vitrage Grille
apparente

B MX SG simple vitrage Trame Horizontale

geffc239 geffc243 geffc238 geffc242

52

100

22

52

52
C MX SG simple vitrage Trame Verticale
geffc238 geffc247 geffc240

D MX simple vitrage avec ouvrant cach litalienne

Construction
La structure interne et les capots extrieurs peuvent tre utiliss sur le systme standard MX Grille apparente et Trame. Possibilit de limiter la dformation du verre sur le ct libre grce une pice ponctuelle positionne au centre.

GEODE

MX VEC Verre Extrieur Coll

Caractristiques
Moins daluminium visible. Le systme Gode VEC rpond une demande de cration de faades vitres lisses sans aluminium visible de lextrieur. Les volumes verriers sont colls sur des cadres aluminium laide de silicone. Aspects techniques et installation faciles. MX VEC utilise la mme ossature aluminium que le MX VEP cadre parclos, le MX Trame et Grille apparente, permettant ainsi aux concepteurs de varier aisment lapparence du btiment. Assurance de qualit. Le systme est fabriqu et coll en usine par des enteprises certifies, dans le respect des normes europennes. Design brevet. Un systme daccroche brevet facilite linstallation sur site. Etanchit performante. Les vitrages de type VEC, avec arrtes abattues 4 cts sont dcals en partie haute pour garantir un bon coulement de leau et amliorer les performances. Joint sur mesure. Un joint priphrique en EPDM sadapte tous les cadres. Vitrages et remplissages. Le systme MX VEC peut recevoir des vitrages de 6 mm devant les parties opaques, 23 mm ou 31 mm pour les vitrages isolants ou des panneaux isolants de 60 mm. Faades droites et mouvementes. Disponible pour les faades droites ou les faades mouvementes jusqu 5. Charges. Le vitrage est soutenu par un support de scurit chaque angle du cadre porteur aluminium. Chaque cadre peut ainsi accepter un poids de verre maximum de 200kg. Ouvrants cachs. Les ouvrants cachs litalienne et oscillo-battants ainsi que les accs pompiers sont disponibles et permettent de garantir lhomognit de la faade.

78

22
A MX VEC Cadre fixe

111

144

22
B MX VEC ouvrant cach litalienne

22

Construction
Etanchit lair. Un joint de compression intrieur en EPDM assure ltanchit totale du systme lair. Il existe une large gamme de joints de cadres ou dangles vulcaniss de grandes dimensions ajuster sur site. Installation rapide. Les cadres VEC sont installs sur la structure du mur-rideau laide du systme daccroche brevet. Conception robuste. Ils sont assembls donglet laide dune querre sortie mcaniquement et renforce par un collage lpoxy pour garantir une conception robuste.

GEODE

MX SG Vitrage Structurel

vision. Panneaux allges avec vitrages de 6 8 mm et panneaux composite aluminium de 4 mm pour les parties opaques. Fabrication simple et rapide. MX SG est une solution plus conomique que le systme traditionnel MX VEC pour les parties fixes. - Le vitrage est fix directement sur la structure aluminium porteuse sans cadre intermdiaire. - Aucun collage sur le profil aluminium (cot) et aucun temps de schage (dlai de livraison). performante. Un joint silicone,

Caractristiques
Faade vitre. MX SG est une option technique permettant de raliser des faades lisses sans ajouter de cadres aluminium sur les vitrages. Les vitrages sont fixs mcaniquement la structure en aluminium laide de supports en aluminium. Volumes verriers. Pour les parties visibles, des doubles vitrages spcifiques intgrent un profil continu en U entre les deux glaces, lintrieur de la chambre silicone. Vitrages et remplissages. Cadres fixes et chssis ouvrants avec vitrages de 36 42 mm pour les parties

Etanchit

appliqu entre les volumes sur un support continu, garantit une tanchit optimale. Compatibilit du systme. MX SG peut tre combin aux systmes MX Grille apparente ou Trame, permettant aux concepteurs de varier facilement btiment. lapparence Des profils de lenveloppe du spcifiques permettent

aux systmes de portes Technal de sadapter la structure du mur-rideau. Faades droites ou mouvementes. Disponible pour les faades droites ou les mouvementes jusqu 5.

52

22

52

22
A MX SG

52

22

52

B MX SG panneau opaque vitr

22

52

22

52

22
C MX SG panneau composite aluminium

100

100 22

22
D MX SG ouvrant cach l italienne

GEODE

MX VEP Verre Extrieur Parclos

Caractristiques
Une alternative contemporaine. Loption de cadre parclos extrieur du systme MX VEP permet de crer des faades daspect cadre. Compatibilit du systme. MX VEP utilise le mme systme de grille que le MX VEC, Trame et Grille apparente, permettant ainsi aux concepteurs de varier les aspects du btiment tout en conservant lapparence intrieure. Design brevet. Un systme daccrochage par engondage brevet facilite linstallation des cadres. Vitrage sec. Les vitrages sont monts en usine sur des cadres porteurs et maintenus par des parcloses. Options des vitrages. MX VEP peut supporter des vitrages allant de 6 mm 32 mm. Faades droites ou mouvementes.Disponible

pour les faades droites ou mouvementes jusqu 5. Vitrage par lextrieur. Les parcloses suprieures et infrieures sont rivetes au cadre fixe afin de garantir une scurit supplmentaire. Ouvrants pompiers cachs. sont Les ouvrants cachs litalienne et oscillo-battants ainsi que les accs disponibles sans altrer lesthtique de la faade. La faade MX VEP a subi les essais de type initiaux (ETI) permettant au fabricant de pouvoir bnficier du marquage CE faade .

108

24

126

100
A MX VEP parties fixes vision

100

100

B MX VEP ouvrant cach litalienne

Construction
Etanchit lair. Un joint de compression infrieur en EPDM assure ltanchit totale du systme lair. Une large gamme de joints de cadres ou dangles vulcaniss de grandes dimensions ajuster sur site sont disponibles. Conception robuste. Les cadres sont assembls donglet laide dune querre sortie mcaniquement et renforcs par un collage epoxy pour garantir une conception robuste. Installation rapide. Les cadres porteurs sont installs sur la structure du mur-rideau laide du systme daccrochage brevet.

GEODE
Verrires

Caractristiques
Options de design. Le systme Gode permet la ralisation de verrires daspect Grille apparente ou Trame verticale. Apparence homogne. Ces solutions offrent aux concepteurs la possibilit de raliser des toitures inclines, atriums, voutes et pyramides totalement compatibles et visuellement cohrentes avec les faades verticales Gode. MX Grille apparente: Capot spcialement conu. Un capot de traverse spcial pour les parties horizontales et verticales rduit laccumulation deau sur les parties inclines. MX Trame verticale : Dformation minimise. Des capots verticaux et un joint silicone avec des presseurs ponctuels sur les traverses vitent la dformation des vitrages dans le cas de pression de vent ngative. Vitrages. Les doubles vitrages sont fabriqus laide de silicone structurel. Inclinaison. Pente minimum : 10 pour du simple vitrage et 15 pour du double vitrage.

Applications

Lanterneau

60

Pyramide

52

52

A MX Verrire, aspect Grille apparente

B MX Verrire Trame verticale

Verrire

C MX Ouvrant toiture

Performances Construction
Les remplissages de 8 mm 32 mm sont maintenus par des serreurs horizontaux et verticaux pour le systme MX Grille apparente et par des serreurs verticaux et des presseurs ponctuels horizontaux pour le systme MX Trame Verticale. Dtails de conception. Les traverses et les chevrons sont assembls en coupe droite selon le principe des traverses pntrantes.

dtanchit
Drainage efficace. Le drainage seffectue par les extrmits des traverses via les chevrons. Rsistance aux conditions climatiques. Ltanchit du systme de grille est assure grce un joint intrieur en EPDM et une bande butyle lextrieur. Ltanchit de MX Trame Verticale pour la version Grille apparente est assure par des joints EPDM et un joint silicone sur les traverses.

GEODE
Caractristiques techniques
Performances AEV
Un chantillon de faade a t test pour chacun des systmes suivants en accord avec les normes NF, rpondant aux exigences spcifiques au La gamme Gode satisfait galement les exigences de la norme du CWCT concernant les enveloppes de btiments. De plus amples dtails sont

mur-rideau de la norme europenne EN 13830.

disponibles sur demande.

Etanchit lair MX Grille apparente, MX Trame, ouvrant cach litalienne MX62 Grille apparente, ouvrant cach litalienne <4m3/h/m2 at +1200Pa; 4m3/h/ m2 at -900Pa (A*4) (Ouvrant A*3) A4

Etanchit leau statique Pass 1200Pa (E*E 1200) 0.2m3/h/m2 at 600Pa (A*4) (Ouvrant A*4) Passe 1200Pa (E1200) Passe 750Pa (E750) Passe 600Pa (E*9A) Passe E*E1200 E7B (pente 5)

Etanchit leau dynamique -

Rsistance au vent Passe +2400Pa -1700Pa (V*C5) Passe 2400Pa -

Scurit

MX Acoustique, Grille apparente, ouvrant cach litalienne MX Acoustique Trame horizontale, ouvrant cach litalienne MX VEC/MX VEP, ouvrant cach litalienne

A4

Pass 2400Pa Pass 1800Pa Passe 2400Pa (E*E2400) Passe E*C5 VA3

A4

0.2m3/h/m2 at 600Pa (A*4) (Wind A*4)

Pass 15 minutes 600Pa -

Passe 3600Pa (E*E3600) -

MX VEC/ MX VEP, ouvrant oscillo-battant Ouvrant toiture (BS EN 12207, 122008 & 12210) MX Simple vitrage, Grille apparente MX Simple vitrage Trame horizontale MX Simple vitrage, ouvrant cach lextrieur

Pass A*4 A3

AE AE A4

RE1650 RE900 E1200

Passe 1200 Pa Passe 1200 Pa C2

Performances thermiques
Les performances prcises dpendent dune choisies. Les valeurs ci-dessous sont fournies titre indicatif. De plus amples dtails sont combinaison de tailles de cadres, dpaisseurs de verres, de types de remplissages et des options Coefficients Uw de faade en W/m2K

disponibles sur demande.

Deux cadres par tage : L=1,35 m x H (1,50 + 1,50) m. 100% vitr Coefficients K W/m2K 1.1 Grille apparente* Trame* MX SSG MX BG* *double vitrage 32 mm 1.5 1.5 1.8 1.7 1.2 1.6 1.6 1.8 1.8 1.3 1.7 1.7 1.9 1.9 1.4 1.8 1.8 2.0 2.0 1.5 1.9 1.9 2.1 2.1 1.7 2.0 2.1 2.3 2.2 1.9 2.2 2.2 2.4 2.4 2.1 2.4 2.4 2.6 2.5 2.3 2.6 2.6 2.8 2.7

Trois cadres par tage : L=1,35 m x H cadre suprieur = 0,85m x H cadre intermdiaire = 1,50 m x H cadre infrieur = 1,00 m. 100% vitr Coefficients K W/m2K 1.1 Grille apparente* Trame* MX SSG* MX BG* 1.6 1.6 1.9 1.8 1.2 1.7 1.7 2.0 1.9 1.3 1.8 1.8 2.1 2.0 1.4 1.8 1.9 2.2 2.0 1.5 1.9 1.9 2.3 2.1 1.7 2.1 2.1 2.4 2.3 1.9 2.3 2.3 2.6 2.4 2.1 2.4 2.5 2.7 2.6 2.3 2.6 2.6 2.9 2.8

*double vitrage 32 mm

Deux cadres par tage : L=1,35 m x H cadre suprieur = 1,50 m x H cadre infrieur + dalle = 1,70 m 75% vitr, 25% panneau Coefficients K W/m2K 0.6 MX Acoustique MX62* 1.1 1.1 0.7 1.1 1.1 0.8 1.2 1.2 0.9 1.2 1.2 1.0 1.3 1.3 1.1 1.3 1.3 1.2 1.4 1.4 1.3 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4

*Panneau isolant vitr de 30 mm, coeur en polystyrne Up= 0,85, fixes, 75% vitr + 25% panneau

Dimensions et poids maximum


Option Traverses assembles laide de raccords fixs de face et de pices anti-rotation Traverse, assemblage par bloc MX62 MX Acoustique MX VEC/MX VEP Trame Verrires MX SG Ouvrant cach litalienne Ouvrant cach oscillo-battant ou la franaise Ouvrant toiture Poids maximum 400 kg Taille maximale soumise au design Demandez conseil

300 kg 600 kg 240 kg 200 kg En fonction des calculs de conception 400 kg 120 kg 100 kg 60 kg

Demandez conseil Demandez conseil Demandez conseil Demandez conseil Demandez conseil Demandez conseil 1500mm w x 1750mm h 1000mm w x 2000mm h 1500mm w x 2000mm h (double vitrage) 1500mm w x 1500mm h

Matriaux et composants
Comme pour tous les systmes de faade Technal, seuls des matriaux et des composants de haute qualit sont utiliss pour le systme Gode pour un entretien rduit et des performances long terme.

Finitions et couleurs
Une large gamme de finitions sont disponibles pour les solutions de mur-rideaux Gode afin de satisfaire les exigences des projets individuels, de sajouter sur des btiments existants et doffrir une libert de design supplmentaire aux architectes et aux concepteurs : Anodis naturel conformment EN 123731:2001. Finitions revtement polyester poudr au four dans une large gamme de couleurs en conformit avec les instructions QUALICOAT. Le systme Gode est galement disponible dans gloss des finitions laques pour aux couleurs apparence exclusives Technal, en polyester poudr finition mouchet, une stylise et contemporaine.

Les profils en aluminium sont extruds partir des alliages 6005 T6, 6063 T6 ou 6060 T5 EN 12020, EN 573-3, EN 515 et EN 775-1 9. Les accessoires sont couls partir de Zamak 5 ou A-S9G03 EN 12844. Tous les joints de cadre sont en silicone structurel certifis compatibles EPDM. Les isolants en polyamide sont extruds partir de PA6-6 (0,25 FV). Les vis sont en acier inoxydable.

GEODE
Rsum des options de design
Remplissage MX Grille apparente 6mm 32mm Faade Up to 20 Ouvrant cach Cach litalienne, la franaise, oscillo-battant, vitrage 23mm et 31mm MX62 MX Trame Horizontale 8mm 44mm 6mm 32mm Flat Up to 10 Cach litalienne, vitrage 36mm et 42mm Cach litalienne, la franaise, oscillo-battant, vitrage 23mm et 31mm MX Trame Verticale 6mm 32mm Flat Cach litalienne, la franaise, oscillo-battant, vitrage 23mm et 31mm MX Acoustique 32mm 42mm MX Visible Grid - up to 20, MX Trame Horizontale - up to 10 MX VEC Vitrage structurel 6 mm, 23 mm, 31 mm Panneau isol jusqu 60 mm avec 6 mm MX VEP 6mm to 32mm (externally beaded, dry glazed) Jusqu 5 Cach litalienne verre parclos de 6mm 32mm, la franaise, oscillo-battant, vitrage de 23mm et 31mm Verrires 8mm 32mm Pente minimum 15, Pente minimum 75 Cach lintrieur, ouvrant vers lextrieur, vitrage de 6 mm 30 mm, parclos MX SG 6 mm, 8 mm, allges 32 mm, 34 mm vision 4 mm ACP MX Simple vitrage 6mm 11mm Jusqu 10 Cach litalienne, vitrage de 6 mm 11 mm Jusqu 5 Cach litalienne, vitrage de 32 mm Jusqu 5 Cach litalienne, la franaise, oscillo-battant, vitrage 23mm et 31mm Cach litalienne, vitrage 36mm et 42mm

Photographe : Tous droits rservs Technal Photographe : Tous droits rservs Technal

Photographe : Tous droits rservs Technal

Photographe : Tous droits rservs Technal

Photographe : Tous droits rservs Technal

Photographe : Tous droits rservs Technal

Hydro Building Systems International 270 rue Leon Joulin B.P .63709 31037 Toulouse cedex 1 T 00 33 (0)561 312 626 F 00 33 (0)561 312 600 www.technal-int.com

Technal is a Hydro brand

5075.001 TECHNAL - 1st quarter 2010 - Cragrafik: Karine Sancerry 06 33 00 18 60