Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
www.riograndeemfotos.com.br
Radio Cultura de
CON ORDEN Y NORMALIDAD Pelotas faz homenagem
ao Carnaval do Chuí
CIUDADANOS FRONTERIZOS
CONCURRIERON A LAS URNAS
/ Pág. 2
D ia 12 de junho, o prefeito
Hamilton, juntamente com
Idilberto Chagas (Tonga) Sec. Sectur,
estiveram em pelotas para receber
uma homenagem do programa Ensaio
Geral da Radio Cultura 1320 AM. A
emissora fez um reconhecimento e
homenageou os responsáveis pelo
carnaval do Chuí, e a importância do
evento para os pelotenses, sendo esta
uma festa única que a cada ano une
Una fiesta democrática se vivió en la
mais as duas cidades em torno de um
frontera cuando ciudadanos hicieron uso mesmo objetivo, o carnaval.
de sus derechos civiles. O Secretario *Tonga,
¿? “Decide Tú
mismo”
A.M. 1440
www.am1440.tk
Información local / pág. 2
INICIO DE TELECOMUNICACIONES
Presupuesto participativo
destinado a los vecinos.
A NIVEL SUPERIOR EN ROCHA TU PROPONES,
Facultad de Ingeniería Dr.Ing. Ismael Piedra- TU DECIDES
Cueva, el Intendente de Rocha Artigas Barrios y
el Vicepresidente de ANTEL Dr. Gonzalo Perera.
El Director Regional del CURE Arq. Jaime Sztern
E n una iniciativa de la Intendencia de Rocha se
presentaron en el atrio de la Intendencia, los
fondos vecinales destinados a que los vecinos
también acompañó la ceremonia de apertura que decidan que es lo que más necesita su barrio.
contó además con la presencia de los Diputados Construcción de jardines, salón multiuso, taller
José Carlos Cardoso y Aníbal Pereyra Huelmo, de repostería, juegos para niños o lo que la
docentes y estudiantes. localidad disponga, serán algunos de los proyectos
El Itela es un emprendimiento conjunto de a estudio de la Comuna rochense.
la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la La presentación de los Fondos contó con
República, la Intendencia Municipal de Rocha y la participación del Intendente Artigas Barrios y
parte de su equipo de trabajo. En la oportunidad
C on presencia de autoridades nacionales y
departamentales dieron
oficialmente los cursos del ITELA.
comienzo
ANTEL, a través de un convenio firmado en el
mes de diciembre del año 2008. Es un
emprendimiento de naturaleza regional que
vecinos de distintas localidades del país
escucharon atentamente los requerimientos para
el acceso a dichos fondos. Barrios señaló que,
El jueves 18 de junio, se llevó a cabo en el interactúa en el litoral Atlántico.
"esta es una prueba para ver las decisiones en
Teatro 25 de Mayo de la ciudad de Rocha, la La Carrera de Tecnólogo en
conjunto de los gobiernos municipales con los
apertura de cursos de la carrera Tecnólogo en Telecomunicaciones tiene una duración de dos barrios, el proyecto plantea ayudar y asesorar
telecomunicaciones del Instituto de Tecnología y años, en los que los egresados adquieren antes de poner a votación las propuestas a
Estadística del Litoral Atlántico (ITELA). capacidades para asistir en el diseño y despliegue ejecutar". El intendente de Rocha dijo además que
El acto contó con la presencia del Rector de sistemas de telecomunicaciones, realizar su esta idea da a los vecinos, la oportunidad de
de la UdelaR Dr. Rodrigo Arocena, el Decano de mantenimiento y su administración. reunirse a trabajar y potenciar recursos; "los
vecinos aportarán trabajo, los técnicos
Más información pág. 4 calificación y la Comuna aportará el dinero para
PARA LA COMUNIDAD DE CHUY los emprendimientos".
El monto global de los Fondos Vecinales
SE PRESENTÓ PROYECTO DE FORTALECIMIENTO PARA 2009 será de $ 6.200.000. Cada propuesta no
podrá superar la cantidad de $ 300.000. Las
LA PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DEL CONSUMO DE DROGAS asignaciones por territorio son las siguientes:
Rocha Ciudad $ 2.000.000 (dividido en 7 zonas),
El proyecto es ejecutado por la Asociación La Paloma, Castillos, Chuy y Lascano: $ 550.000,
civil Terrasol (Keiròs), la Organización civil local La Coronilla, Barra del Chuy, 18 de Julio, San Luis,
Alternativa Chuy, está financiado por la Unión Cebollatí y Velázquez: $ 300.000, 19 de Abril: $
Europea y es apoyado por la Comuna de Rocha y 200.000.
la Junta Nacional de Drogas (Presidencia de la Para la evaluación se tendrá en cuenta que
República). el emprendimiento sea competencia del gobierno
La Lic. María Soledad Olave (Tierrasol) y departamental, que sea viable jurídica, técnica,
económica y ambientalmente; que tenga un destino
la Lic. Natalia Gómez Caraba jal en representación
comunitario estimándose el número de
de Alternativa Chuy serán quienes coordinen este
beneficiarios y que pueda ser ejecutada en su
proyecto que tiene como objetivo capacitar a
totalidad en el año.
educadores trabajadores sociales personal de la
Las propuestas deberán presentarse en
salud, profesionales comunicadores grupos de Prosecretaría de la Intendencia y en las Juntas
DESCENTRALIZACION
(domingo) a partir das 14:30 no Ginásio da escola.
Teremos várias apresentações de piquetes, além de Bingo, pescaria,
torta frita, Maçã do Amor, chocolate e muito maos. Venha para este fadango!!!
LANÇAMENTO DO PIM
(PROGRAMA INFÂNCIA MELHOR)
O Município do Chuí, através da
Coordenação da Secretaria Municipal de Saúde,
em conjunto com as Secretarias Municipais de
Educação e Assistência Social realizou, no dia 22
de junho, a Cerimônia de Lançamento do Programa políticas educacionais, sociais e de saúde, o PIM
Primeira Infância Melhor, que contou com a possibilita a construção de uma nova história na
participação da consultora da UNESCO, Sra. vida de todas as crianças e famílias atendidas,
Maria Celeste Leizke. tendo como objetivo principal orientar as famílias
O PIM tem como gestor um grupo Técnico a partir de sua cultura e experiências, para que
Estadual cuja função é capacitar, monitorar e avaliar promovam o desenvolvimento integral de seus
o programa nos municípios, sendo a responsável filhos desde a gestação até os seis anos de idade,
pelo município do Chuí, a coordenadora Patrícia com ênfase no período de zero a três anos. Pois,
Perez Sosa. se esse período caracterizar-se pela presença de
A prefeitura executará o PIM por meio do suporte para sua evolução cognitiva, na linguagem,
Grupo Técnico Municipal, composto por políticas públicas desse Estado e, sob a nas habilidades motoras, nas habilidades
representantes da Secretaria Municipal de saúde ( coordenação da Secretaria Estadual da Saúde, adaptativas e no seu funcionamento
Renata Oliveira -Nutricionista), da Secretaria articula esforços das Secretarias Estaduais da socioemocional, é mais provável que a criança seja
Municipal de Educação Educação, da Cultura, e da Justiça e do bem sucedida na escola e, mais tarde, contribua
( Patrícia Perez-Psicóloga ) e da Secretaria Desenvolvimento Social. efetivamente para a sociedade.
Municipal de Assistência Social ( Paula Rodrigues Este programa desenvolve ações conjuntas Ao promover o desenvolvimento das
- Assistente Social), justificando desta forma a de assistência social, saúde e educação e essa crianças, o PIM busca proteger o seu futuro,
proposta intersetorial. cooperação intersetorial voltada para a primeira favorecer sua cidadania e sua participação social.
Implantado em abril de 2003 no Estado do infância vem integrando os serviços e ações das Desta forma protege-se o futuro dessas crianças,
Rio Grande do Sul. Voltado para a promoção do secretarias parceiras, contribuindo para alavancar favorecendo sua cidadania, suas possibilidades de
desenvolvimento integral na primeira infância, o o desenvolvimento social do município. inserção e participação na sociedade, e sua
PIM constitui-se numa das mais importantes Programa inovador no modo de trabalhar contribuição para a transformação social.
M ontevideo no se distinguió
ciertamente por darle la
bienvenida a los adelantos técnicos
viajes cortos de tranvías y trenes;
digamos entre Central y Colón, o
viceversa. Componían en este caso
que el progreso fue aportando, por dúos - otra vez mandolina y guitarra
más evidentes que fueran sus -, que se ubicaba en mitad del
beneficios. Ni la iluminación a gas, tranvía, "deleitando a la
ni la eléctrica, ni el automóvil, ni la concurrencia" con su sarta de
aviación, fueron recibidos con los valsecitos, marchas y polcas, y ahora
brazos abiertos. A ellos debe sustituyendo a los pasajes de ópera
agregarse otro inocente avance, que con el infaltable pericón nacional que
sin embargo llega a generar una bien sabían los músicos que era
guerra vecinal al mejor estilo del Far preferido por la gente que venía del
West: la aparición, en los alrededores interior.
de 1870, de los tranvías a caballo. envidiosos, los que ven en esta Por excepción y de mala gana, se
La primera línea de este tipo que se empresa un adelanto que hace avenían a tocar algún tango o Música en los tranvías
estableció, ligaba la Unión con la imposible la competencia de los milonga, género todavía mal mirado, Entre estos conjuntos ambulantes de
Plaza Independencia a lo largo de las vehículos que antes se encargaban cuando algún parroquiano de dudoso músicos populares, había un trío
actuales 18 de Julio y 8 de Octubre. del tráfico de pasajeros". gusto se los pedía hasta el cansancio, muy notado en los lugares públicos,
Cualquiera que apreciaba el beneficio Y a tanto llegaron la inquina y los poniéndose pesado. porque lo componían un italiano que
que esto suponía para el vecindario atentados, que la empresa tranviaria Una vez completado el concierto, el tocaba el acordeón de doble teclado,
de los dos núcleos, entonces tuvo que terminar apostando en cada violinista o el flautista - jamás el del y dos hijos suyos menores de 12
demasiado distantes. Sin embargo, tranvía a un hombre formalmente arpa, que la iba de músico superior - años, que estrenaban un instrumento
los comerciantes instalados en toda armado, para precaver ataques o pasaban el platito entre la casi desconocido entre nosotros: se
la extensión del recorrido pusieron darles su merecido a los arrancadores concurrencia, cosechando uno o dos llamaba "Bandoneón", una novedad
grito en el cielo, arguyendo que el de vías. vintencitos por parroquiano; esto es, de procedencia alemana. Hasta altas
pasaje continuo de tranvías frente a moneditas de cobre, rara vez un real horas de la noche andaban esos
sus establecimientos iba a perturbar Músicos callejeros o dos reales, que eran de plata. chicos con su padre, recorriendo
gravemente las operaciones de carga Pero éstas eran las orquestitas para cafetines y cabeceando de cansancio
y descarga de mercaderías. En las últimas décadas del siglo lugares de cierta categoría. Después en las últimas piezas. Y así hasta las
A la posición de estos quejosos se pasado abundaban en Montevideo los venían los músicos de bodegones o 12 y media de la noche, en que partía
unió el interés amenazado de los músicos ambulantes modestos fondines, tan ínfimos ellos como los el último tranvía de caballos hacia la
medios de transporte existentes por conjuntos callejeros que recorrían los lugares mismos. Eran casi siempre Unión y Maroñas. En él viajaba el
entonces. No conformes con restaurantes y cafés al mediodía o dúos de mandolina y guitarra sin trío, que habitaba en la Unión. Pero
protesta verbales, gestiones ante las por las noches. Comúnmente eran ninguna pretensión artística. Más aquel traqueteo del vagón nochero no
autoridades, planteos formales por la tríos de arpa, violín y flauta. Los bajo aun estaba la música de zona les servía todavía de descanso:
prensa, se llegó a las vías de hecho, musicantes eran casi todos portuaria, donde lo común era el durante el interminable trayecto, los
al sabotaje liso y llano. Como anota napolitanos que integraban su guitarrero solo, o a lo más el tres iban tocando su repertorio ya
un diario de la época, "todos los días repertorio con los infaltables valses, acordeonista con instrumento de somnoliento, como para no dejar
se ven expuestos los vagones a las mazurcas más de moda, los doble teclado. dormir al pasaje y mantenerlo
accidentes, por efecto del pasajes de ópera italiana que hacían Los músicos ambulantes no despabilado.
levantamiento de rieles, obra de furor por entonces, casi siempre de aparecían sólo en los lugares de
destrucción en que actúan los un Verdi en el apogeo de su imperio. comida o bebida. Era posible Fuente: Boulevard Sarandí
Deportes / Pág. 12
Periodico Administración: Tec. Fernando Pintos Díaz. Editora y Redactora Responsable: Lic. Lilia Blanco.
MENTE ABIERTA FRONTEIRA Colaboran: Portugués: Fadel Alí. Notas: Wilson D’Elías. Reportero Gráfico: Fernando Pintos. Crónicas: Ramiro Norero.
Suplemento Diario El Este Corresponsal Parlamento: André Duarte. Corresponsal vía WEB: Ailton Avila da Rosa. Diseño y Diagramación:
Comunicación Creativa, Pablo Huelmo. Distribución: Ramiro Norero. Impreso en talleres Diario El Este, Rocha.
www.riograndeemfotos.com.br menteabierta.uruguay@gmail.com - Italia 482, Chuy. PRECIO UNIDAD: $15. Suscripciones: 094 34 82 13