Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina

NUEVO SISTEMA DE AUTOMATIZACIN DE BIBLIOTECAS Y CENTROS DE DOCUMENTACIN: CONOCIENDO ABCD

Curso Introductorio Docente Mnica S. Ugobono Profesora de Castellano, Literatura y Latn. Bibliotecaria especialista en diseo y gestin de bases de datos. Tesista de la Licenciatura en Bibliotecologa y Documentacin de la Universidad Nacional de Mar del Plata. Desde 1995, se desempea como consultora en el Area Redes y Sistemas de Informacin Documental del Centro de Documentacin e Informacin del Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas. Profesora de la materia Tratamiento automtico de la informacin I, en el Instituto de Formacin Tcnica Superior (IFTS) n 13, Buenos Aires. Ha dictado cursos de capacitacin en su especialidad en el pas y en el exterior. Coautora del Manual para Instructores de Winisis. Traductora oficial al castellano del software GenIsis de UNESCO y de su documentacin. Colabora con la traduccin del portugus al castellano del Mdulo: Registro de Ttulos y Colecciones de Publicaciones Peridicas (SeCS) del sistema ABCD. En septiembre de este ao ha participado del Taller de Evaluacin Tcnica de ABCD para Expertos, realizado en Buenos Aires. DESTINATARIOS Para bibliotecarios y profesionales de la informacin Resumen Aquellas bibliotecas y centros de documentacin que trabajan con ISIS podrn contar con un sistema de software libre y cdigo abierto (FOSS), que integre todas las aplicaciones necesarias para la automatizacin online de sus principales funciones, sin tener que modificar sus bases actuales: ABCD. Este sistema multilinge y configurable, se distribuye con bases de datos MARC 21, CEPAL, y LILACS pero permite el uso de otros formatos de catalogacin. Pertenece a la familia de software ISIS y su desarrollo es liderado por Bireme con el apoyo del Consorcio de Universidades de Flandes en Blgica (VLIR/USO). Objetivos especficos Difundir las funcionalidades de ABCD como sistema integrado de gestin y operacin automatizada de bibliotecas (universitarias, especializadas, populares o escolares) y centros de documentacin. Interiorizarse acerca de sus perspectivas de crecimiento, y la forma de aportar a este proyecto de software libre y cdigo abierto (FOSS). Modalidad: Seminario - Taller PROGRAMA 1. Generalidades de ABCD Instalacin- Administracin Usuarios del sistema Bases de datos. Creacin de una nueva base.Migracin de una base de datos WinISIS Definicin: estructura, hojas de ingreso, visualizacin 2. Mdulo de catalogacin Carga y modificacin de registros Catalogacin a travs de Z39.50 Formulario de bsquedas avanzadas Generacin de impresiones Estadsticas 3. Mdulo de adquisiciones Configuracin y Administracin Gestin de las adquisiciones: Sugerencias Ordenes de compra 4. Prstamos/circulacin Definicin de polticas

Administracin de prstamos, devoluciones, reservas, renovaciones, multas/suspensiones Estadsticas de transacciones 5. Registro de Ttulos y Colecciones de Publicaciones Peridicas Administracin y mantenimiento del sistema Gestin de la Coleccin Creacin de ttulos de acuerdo a la norma del ISSN Ingreso de nuevos nmeros (fascculos) Control administrativo 6. Interfaz de consulta (OPAC) Interface de bsqueda: IAH Configuracin de bases de datos en IAH Formatos de visualizacin 7. Mdulo avanzados EmpWeb OAI Comienzo: Lunes 9 de noviembre Das: 9, 12, 16 y 19 de noviembre Horario: 18 a 21 hs. Duracin total del curso: 12 horas. Lugar: sede ABGRA, Paran 918, 2do. piso Costo: Socios ABGRA $120 No Socios $180 Cantidad mnima de alumnos: 10 IMPORTANTE: Se entregar a todos los participantes el CD con una versin actualizada de ABCD junto con sus manuales. Los materiales estn incluidos en el pago. FORMAS DE PAGO: Consultar por formas de pago Efectivo Tarjetas de dbito: Visa Electrn, Maestro y Lder Tajeta VISA o MasterCard: Segn lo especificado. Para el pago a distancia mediante tarjeta de Crdito, debe enviar los siguientes datos: Nro. de tarjeta, cdigo de seguridad, fecha de vencimiento, apellido y nombre del usuario de la tarjeta, domicilio, ciudad, provincia, telfono, nro. de documento. Giro postal (no telegrfico, electrnico bancario) a nombre de la Asociacin de la Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina Cheque a nombre de la Asociacin de la Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina Interdepsito o transferencia bancaria a la cuenta corriente del Banco de la Provincia de Buenos Aires N 084570/2, Sucursal N 1001, CBU 01400007 01100008457024. Subcomisin de Educacin Continua Asociacin de Bibliotecarios Graduados de la Repblica Argentina (ABGRA) Paran 918 - 2do Piso C1017AAT - Buenos Aires Argentina Tele/fax: 4811-0043 Tel: 4816-3422 E.mail: cursos@abgra.org.ar Web: www.abgra.org.ar Horario de atencin: Lunes a viernes de 14 a 19 horas