Ziani à Wolfsburg, c'est presque fait

Jürgen Marbach : «Accord final lundi»

Matmour : «Karim va s'éclater en Allemagne»
Algérie-Uruguay : Saâdane n'est pas au courant
Le quotidien 100 % foot

S a m e d i 4 j u i l l e t 2 0 0 9 N° 2206 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111

Il rencontrera Djouad aujourd'hui

Le MCA offre 1,1 MILLIARD à Achiou
LANG : «15 départs, mais
la JSK ne pleure pas»
CRB X«Je vais
Le wali d'Alger l'a promis construire une
«Le Chabab à Baraki nouvelle équipe»
dans 3 ans»
USMB
Hadjadj reprendra Eizetchel fugue
aujourd'hui de nouveau
USMH USMA
El-Harrach veut Badji Allik engage
Laïb : «Il est le bienvenu» un 2e Ghoul
NAHD Mekkaoui et Chahloul OK pour 1 saison
 2

Compétition édition du samedi 4 juillet 2009

Algérie-Uruguay,
la FAF n’a pas confirmé
Par Mustapha M.
Vraisemblablement c’est
contre l’Uruguay que
l’Algérie disputera son
match amical le 12 août
prochain à Alger.
LA FÉDÉRATION ALGÉ-
RIENNE, qui a attendu, en vain,
la confirmation de son homolo-
gue du Cap Vert pour programmer
un match entre les équipes natio-
nales, s’est rabattue sur la solution
sud-américaine en répondant
favorablement à la demande de la
Fédération uruguayenne de foot-
ball dans un communiqué que
cette dernière a rendu public
jeudi. Du côté algérien, aucune
confirmation n’est intervenue,
seulement si l’on croit des sources
proches de la FAF, le contrat entre
les deux fédérations n’a pas été
encore signé en vue d’officialiser
la rencontre, mais ça ne saurait
tarder à se faire.
Les Algériens se sont contentés,
jusque-là, de donner un accord
verbal à l’agent FIFA qui s’occu-
pe de l’organisation des matches.
Pour rappel, Algérie-Uruguay
devait avoir lieu au mois de
février dernier. Les deux fédéra-
Algérie. A l’époque, faute d’un
stade 5-Juillet opérationnel,
l’Algérie ne disposait pas d’une
infrastructure digne de recevoir
une telle affiche. Ce qui a
contraint la fédération à solliciter
le Bénin pour une confrontation
au stade Tchaker de Blida.
Qu’a cela ne tienne, bien avant
que cette confrontation algéro-
uruguayenne ne soit officialisée,
des réserves sont déjà, émises par
certains techniciens qui pensent
que ce n’est pas opportun de jouer
un match de ce calibre en pleine
intersaison, pour une équipe qui
s’apprête à livrer une rude bataille
à la Zambie dans un match décisif
pour la qualification au Mondial
et à la CAN 2010. D’autres, par
contre, trouvent que l’organisa-
tion d’une telle empoignade
remettra vite les coéquipiers de
Bougherra dans l’ambiance de la
compétition après un gros mois de
vacances suivi de la reprise des
entrainements. Pour eux, cela per-
mettra aux Verts, également, de se
mesurer à une grosse pointure
apte de leur permettre de déceler
les manques à corriger en vue du Verts qui adorent ce genre de nées, il lui reste quatre autres ren-
match de la Zambie. Qu’importe confrontation comme ils l’ont contre à jouer, se déplacera au LORIENT
Gourcuff veut
donc pour eux le résultat puisque déjà prouvé contre le Brésil et Pérou le 5 septembre et accueille-
le plus important pour Saâdane et l’Argentine. L’Uruguay, qui ra la Colombie trois jours plus
sa troupe c’est de redécouvrir le occupe la 6e place du groupe des tard. sa venue à Alger se fera dans

rencontrer
tions s’étaient même entendues à 5-Juillet et sa nouvelle pelouse qualifications de la Confédération le cadre de la préparation de ces
ce que la rencontre amicale ait dans une rencontre qui sera palpi- sud-américaine - à 9 points du rencontres.
lieu en France plutôt qu’en tante et très motivante pour les leader brésilien - après 14 jour- M.M.

SELON UN MEMBRE DU BF, Saifi

SAÂDANE n’est pas au courant
Par Mohamed-Amine Azzouz
A LA LECTURE su site de la
FIFA de l’information annon-
çant que l’Uruguay affrontera
l’Algérie le 12 août à Alger
lors d’un match amical de pré-
paration à ses prochains mat-
ches de qualifications pour la
Coupe du monde de la FIFA
2010, nous avons pris le soin
de prendre attache avec un
membre de la Fédération algé-
rienne de football, pour en
savoir davantage à ce sujet. Ce
dernier nous a surpris en affir-
mant qu’au niveau de la FAF,
on n’était pas au courant de
cela, prenant le soin de préciser
que la structure fédérale n’a
pas été saisie et n’a rien reçu
d’officiel de la part de la
Fédération uruguayenne de
football, pour la programma-
tion d’un match amical entre
les sélections des deux pays. Il
a ensuite pris la peine de télé-
phoner au coach national
Rabah Saâdane pour s’infor-
mer à ce propos auprès de lui.
Suite à quoi, il nous dira :
«J’ai appelé Saâdane, il m’a dit
qu’il n’était pas lui aussi au
courant de cela.» Notre interlo-
cuteur a essayé néanmoins de
rentrer en contact avec
Mohamed Raouraoua le prési-
dent de la fédération, qui se
trouve en Angola, pour se ren-
seigner au sujet dudit match
amical, mais sans réussir à le
joindre. Selon certains échos
qui nous sont parvenus, on
croit savoir que le président de
la FAF aurait donné son accord
à la Fédération uruguayenne
pour la programmation dudit
match. Il faut rappeler que la
FAF avait sollicité son homo-
logue uruguayenne au mois de
février passé afin d’inviter
l’Uruguay à venir en Algérie
donner la réplique aux Verts,
c’était du temps où Haddadj
présidait encore les destinés de
la FAF. En raison de l’indispo-
nibilité du stade du 5 -Juillet et
de l’importante contrepartie
financière exigée par l’équipe
sud- américaine, cette joute
amicale n’a pas eu lieu. Cette
fois-ci, les données ont changé,
puisque sachant que l’EN est à
la recherche d’un sparing-part-
ner pour un match amical, le
12 août prochain à Alger, afin
de préparer les rencontres à
venir comptant pour les élimi-
natoires jumelées de la Coupe
du monde et de la CAN 2010,
c’est cette fois-ci l’Uruguay
qui se propose pour venir don-
ner la réplique à l’EN, car se
préparant à disputer des mat-
ches importants qualificatifs au
prochain Mondial, de la zone
Amérique du Sud. Les camara-
des de Mansouri auront là l’oc-
LORIENT
a repris les
entraîne-
ments sans
ses deux
casion de croiser le faire avec internatio-
une solide formation qui dispo- naux algé-
se dans ses rangs de joueurs du riens :
calibre des Ricardo Forlane Rafik Saïfi
(Athlético Madrid), Zalayeta et son capi-
(Naples) ou encore Martin taine en
Caceres (FC Barcelone). sélection
Nous en saurons davantage à Yazid
ce propos les prochains jours. Mansouri.
Ce qu’on peut néanmoins dire, Les deux
c’est que si l’information a été joueurs qui
diffusée sur le site de la FIFA et ont disputé
annoncée par la Fédération les matches
uruguayenne de football, c’est internatio-
que cela ne peut être qu’une naux avec
information à prendre en la sélection
considération, Raouaoua a dû algérienne
donc certainement faire le ont été
nécessaire à son niveau, à par- autorisés à prolonger leurs vacances et ne
tir de l’Angola où il se trouve, reprendront avec le club que le 15 juillet
pour confirmer la tenue du prochain. En contrat jusqu’en 2010, Rafik
match Algérie-Uruguay, le 12 est indécis quant à poursuivre l’aventure
août prochain. A. M. A. avec les Merlus. Selon des indiscrétions, il
aurait émis le vœu de changer d’air. Il
SANCTIONS devrait, vraisemblablement, rencontrer son
coach, Gourcuff, comme l’a souhaité ce
20 000 dollars d’amende pour la FAF dernier, pour tirer les choses au clair.
Signalons qu’auparavant, l’agent de Saïfi
La commission de discipline de la FIFA a infligé 20 000 dollars d’amen-
de à La Fédération Algérienne de football (FAF) à la suite de l’utilisation a évoqué plusieurs pistes pour son joueur
d’engins pyrotechniques (fumigènes) sur le terrain lors de la rencontre mais il est fort probable que si Saïfi
Algérie - Egypte du 7 juin dernier pour le compte de la seconde journée obtient satisfaction il honorera son contrat
des qualifications de la Coupe du monde/ Coupe d’Afrique des nations avec Lorient. L’international algérien s’ap-
2010. Comme il s’agit d’une récidive, la FAF a été mise en garde par l’ins- prête à vivre une année internationale des
tance internationale pour les prochaines rencontres. Compte tenu des sanc- plus intenses et qui peut le mener au
tions et risques graves encourus par l’équipe nationale, la FAF lance un Mondial et de ce fait, ce serait inopportun
appel au public à ne plus utiliser ces engins dans l’enceinte du stade. Elle pour lui de rater la préparation d’intersai-
compte sur le bon sens et le civisme de tous les supporters lors des prochai- son et compromettre son année.
nes sorties de la sélection nationale.

Jürgen Marbach, directeur sportif du club :
«Accord
final lundi»
Par Asma H. A.
C'est presque fait,
Karim Ziani quittera
l'Olympique de Marseille
cet été et évoluera en
Allemagne la saison
prochaine.
UN ACCORD de principe a été
trouvé hier dans la journée entre les
dirigeants marseillais et leurs homo-
logues allemands du club champion
d'Allemagne, le VfL Wolfsburg, et
ce, après que les responsables de
Wolfsburg aient revu leur proposi-
tion à la hausse. Celle-ci était, pour
rappel et comme annoncé dans notre
édition de jeudi, de 5 millions d'eu-
ros, mais les dirigeants du club pho-
céen ont affirmé, notamment par le
biais de leur directeur sportif, José
Anigo, que l'OM ne lâchera pas le
milieu de terrain algérien si l'offre
n'atteint pas au moins sept millions
d'euros, c'est-à-dire exactement le
même montant avec lequel
Marseille a acheté le contrat de Ziani
il y a deux ans chez son ancien club,
le FC Sochaux. Ainsi et comme nous
l'avait déclaré mercredi dernier le
directeur sportif et manager général
de Wolfsburg, les négociations entre
son club et l'OM étaient en très
bonne voie affichant un grand opti-
miste pour son aboutissement.
MATMOUR : «Ziani va
s'éclater en Allemagne»
Après Karim Matmour qui évolue
au Borussia M'Gladbach, Amri
Chadli au FSV Mayence 05, et
qui a réussi cette saison son
accession au Bundesliga 1, ainsi
qu'Antar Yahia qui, lui, joue au
VfL Bochum, Karim Ziani sera
donc le quatrième Algérien à
jouer dans le championnat
d'Allemagne.
UN CHAMPIONNAT QUI, cer-
tes, ne suscite pas l'intérêt de nom-
breux fans de la balle ronde dans le
monde, mais qui reste malgré tout
l'un des meilleurs championnats au
monde, d'autant plus que beaucoup
de joueurs internationaux évoluant
au sein des plus grandes nations de
football, à l'image de l'Italie, des
Pays Bas, du Brésil et autres, choi-
sissent des clubs de la Bundesliga.
C'est pour vous dire que le club
choisi par Ziani, et qui n'est autre
que le champion d'Allemagne en
titre, Wolfsburg, fait tout simple-
ment partie des meilleures équipes
européennes du moment, avec un
grand challenge, celui de jouer la
Ligue des champions européenne
édition du samedi 4 juillet 2009
ZIANI À WOLFSBURG, C'EST PRESQUE FAIT
Tout s'est accéléré
mercredi dans la soirée
En fait, tout s'est accéléré
mercredi dans la soirée lorsque
les responsables du VfL
Wolfsburg ont revu à la hausse
leur proposition financière en
offrant six millions d'euros avec
des bonus qui pourraient attein-
dre un million d'euros ou même
dépasser cette somme. En fait, le
principe des bonus proposés par
le club allemand est qu'à chaque
fois que Wolfsburg réussit de
bonnes performances que ce soit
en Ligue des champions ou en
Bundesliga, les Marseillais per-
cevront une prime spéciale qui,
bien évidemment, a déjà été
fixée. Même chose pour les per-
formances de Ziani. Aussi et
dans le cas où l'Algérien sera
sollicité par un autre club huppé lors
des deux prochaines années et déci-
de de changer d'air, là aussi, une
prime spéciale sera versée au club
phocéen. Il faut dire que la formule
proposée par Wolfsburg n'est pas du
tout inédite, puisque l'on se rappelle
bien que le FC Séville, lorsqu'il a
transféré au FC Barcelone le défen-
seur brésilien Daniel Alvès, on a eu
recours à ce même procédé.
D'ailleurs, lorsque le FC Barcelone a
gagné la Ligue des champions euro-
péenne, il a remis 2,5 millions d'eu-
ros au FC Séville.
et aller le plus loin possible dans
cette compétition.
«Quand on vient ici,
on ne veut plus
repartir»
Ainsi, et voulant savoir l'avis
d'un international algérien qui
connaît très bien la Bundesliga,
nous avons pris attache avec Karim
Matmour qui a bien voulu nous
déclarer : "Franchement, je suis
très heureux que Ziani ait opté pour
le club du VfL Wolfsburg. Moi qui
connais bien le championnat
d'Allemagne, je peux dire que c'est
un excellent choix. D'ailleurs, je ne
vous cache pas que lorsqu'il y a
deux ans de cela, Karim avait opté
pour Marseille qui, bien évidem-
ment, reste un grand club, en dépit
de VfB Stuttgart, j'étais vraiment
très étonné. Vous savez, les joueurs
qui ne jouent pas ici en Allemagne
appréhendent un peu la
Bundesliga, mais lorsqu'ils vien-
nent ici, croyez-moi que dans leur
majorité, ils ne veulent plus partir.
Compétition
Pour le joueur,
c'est déjà fait
Même si le transfert de Karim
Ziani à Wolfsburg n'est pas, pour
l'instant, finalisé, pour le joueur, qui
a émis clairement son envie de quit-
ter l'OM et de jouer chez le club
champion d'Allemagne, comme
nous l'avait si bien confié le directeur
et le manager sportif de Wolfsburg
mercredi dans l'après-midi, c'est déjà
fait et qu'il évoluera à coup sûr la sai-
son prochaine en Allemagne, du
moment qu'un accord initial a déjà
Tout est parfait, car les joueurs sont
magnifiquement pris en charge. En
plus, chaque week-end, on joue
dans des stades archicombles dans
une ambiance de folie.
Personnellement et connaissant le
jeu de Karim et la façon avec
laquelle on évolue ici en
Allemagne, je suis pratiquement
certain que Ziani va s'éclater en
Bundesliga. En tous les cas, je suis
très content pour lui. A présent,
nous sommes plusieurs algériens à
jouer en Allemagne, et notre
championnat attirera certainement
un peu plus l'attention des fans
algériens et cela me fait vraiment
très plaisir", nous a précisé le
joueur du Borussia M'Gladbach.
Saâdane
aime la Bundesliga
De son côté, le sélectionneur
national, Rabah Saâdane, a déclaré,
lors de ses nombreuses sorties
médiatiques, que la Bundesliga
était un très bon championnat. Il ne
sera certainement pas mécontent
du choix de son meneur de jeu. "Je
été trouvé entre les deux par-
ties, du fait que les exigences
financières du club phocéen,
qui pour rappel a exigé pas
moins de sept millions d'eu-
ros, ont été respectées. En
tout cas, une source bien
informée proche du milieu de
terrain des Verts nous a
confié que les Marseillais et
les Allemands ont déjà trou-
vé un accord, hier dans la
journée, et qu'il reste à pré-
sent que la visite médicale et
la signature du contrat. Ainsi,
celle-ci sera certainement
paraphée avant la fin de la
semaine. C'est pour vous
dire que dans la tête de
Ziani, l'aventure mar-
seillaise est déjà finie et
qu'un nouveau challenge
commencera au cours des
tout prochains jours, en l'oc-
currence briller en
Bundesliga au sein du club
champion d'Allemagne.
Jürgen Marbach,
directeur sportif du
club : «On fera signer
Karim avant la fin de
la semaine»
Voulant savoir où en sont
exactement les choses sur le transfert
de Ziani en Allemagne, nous avons
une fois de plus pris attache avec le
directeur sportif et manager du club
de Wolfsburg, Jürgen Marbach, hier
dans l'après-midi. Ce dernier dira :
"Là, je peux vous dire que les négo-
ciations ont beaucoup avancé et que
nous sommes tout proches d'un
accord final avec les dirigeants de
l'Olympique de Marseille. Je pense
qu'au train où vont les choses, un
accord final sera trouvé au plus tard
trouve que le championnat alle-
mand est l'un des meilleurs champ-
ionnats au monde. En plus, c'est le
championnat qui donne la plus lon-
gue période de repos lors de la
trêve hivernale, ce qui fait qu'en fin
de saison, les joueurs qui jouent en
Bundesliga arrivent très frais avec
une excellente forme physique. Et
donc, pour un sélectionneur natio-
nal comme moi qui, généralement
récupère mes éléments au cours de
cette période, il est clair que c'est
3
lundi. Donc à partir de là, on fera
venir Ziani ici à Wolfsburg pour une
visite médicale et si tout se passera
comme on le souhaite, je pense que
Ziani paraphera son contrat chez
nous avant la fin de la semaine pro-
chaine. En tout cas, c'est très bien
parti, car le plus dur à faire c'était de
réussir à se mettre d'accord avec les
dirigeants de l'OM. Maintenant que
nous sommes tout proches, puis-
qu'un accord initial a déjà été trouvé,
tout se fera au cours des tout pro-
chains jours. Au niveau de
Wolsfburg, que ce soit l'entraîneur
ou nous, les dirigeants, nous tenions
à recruter Ziani. Ce dernier a lui
aussi émis le vœu de venir et c'est
pour cette raison que nous avons fait
des efforts pour répondre aux exi-
gences financières de Marseille. Je
ne vous cache pas que nous sommes
en contacts permanents avec le
joueur, et bien évidemment très
contents qu'il puisse intégrer notre
effectif", nous a-t-il déclaré. Ainsi,
Karim Ziani, dont le coach de
Wolfsburg, Armin VEH, connaît
bien, et qui dispose déjà de deux très
bons milieux de terrain, a tenu à faire
venir l'Algérien dans le but d'opter
pour un système encore plus offensif
que celui de Felix Magath la saison
dernière. Le chouchou des Verts
pourra ainsi s'épanouir au sein de
cette équipe championne
d'Allemagne, d'autant plus que les
dirigeants de cette équipe ont répon-
du favorablement à toutes les
demandes de Ziani, et que l'entraî-
neur du club lui a fait savoir qu'il
évoluera dans le poste qu'il aime, en
l'occurrence au milieu de terrain
avec exactement le même rôle qu'il a
en équipe nationale algérienne. Un
discours qui, bien évidemment, a
emballé le chouchou des Verts.
A. H. A.
une aubaine", a précisé Rabah
Saâdane, lors de la conférence de
presse la veille du départ de l'équi-
pe pour le Rwanda en mars dernier.
C'est pour dire que Ziani au VfL
Wolfsburg dans son poste de prédi-
lection, en l'occurrence au milieu
de terrain, ne sera que bénéfique
pour les Verts au cours des tout
prochains mois à l'occasion d'im-
portants rendez-vous, à commen-
cer par la Zambie en septembre
prochain. A. H. A.
 4 édition du samedi 4 juillet 2009 Compétition

o u ss a B ezza z
Palestineio:nM l
Par En-Nems

eu r na tion a Sans démagogie

sélect n Cisjordanie. Il
rempla-
aucune…

N
zz az, Ramallah en n Ezzat Hamzeh. En e vous avais-je pas dit
UR M oussa Be cera le Jorda nie a notam-
L'ENTRAÎNE national algérien îneur, Bezzaz qu'il n'y a pas de mauvais
tant qu'entra S Nancy-Lorraine et
oncle de l'inter, a été nommé à la tête é l'A élèves mais de mauvais
ment dirig ézières. La sélection
Yacine Bezzaz de la Palestine, a maîtres ? Sinon comment
n Charleville-M ne s'est jamais quali-
de la sélectio redi la Fédération
palestinienne rnoi régional ou expliquer que ceux qu'on avait
annoncé vend Bezzaz, 51 ans, ancien tou
. fiée pour un ajeur. qualifié de cancres il y a deux
palestinienne chaux et Rennes, est ernational m
défen seur de So
jours à int ans à peine après une défaite
les prochains face à la Guinée au stade du 5-
attendu dans
Juillet et de bons à rien à la
suite d'un revers lourd de

Nedjma s’engage conséquences quelque temps

plus tard en Gambie soient
devenus subitement
avec l’ASMO et le MCEE aujourd'hui les plus brillants
élèves de la classe avec un
Nedjma, l’opérateur de téléphonie mobile, élargit son champ d’action, elle va bulletin on ne peut plus élogieux
sponsoriser deux nouveaux clubs de football algériens. Il s’agit de l’ASM et en prime un tableau
Oran et du MC El-Eulma. Les contrats ont été signés, l’annonce sera d'honneur qui vaut au football
faite incessamment. Pour rappel, Nedjma est le sponsor princi- algérien de retrouver sa place
pal de l’équipe nationale.
parmi les grands du football
mondial dans le "Top 50" .On

Zemma a raté le PSG

serait presque tentés de dire que
ça relève d'un miracle digne des
plus grands sorciers que compte le
football africain car il faut bien
MOHAMED-L LAMINE l’eau. C’est parce que chose semble dire que avouer qu'il y a peu de temps à
ZEMMAMOUCHE, le Zemma n’a pas obtenu Zemma sera le digne peine on ne rêvait même pas de voir
nouveau portier du son visa à temps pour successeur de
notre football à la 47e place et
MCA, a récemment faire le voyage et les Benhamou, l’ex-keeper
quitter dans ce très révélateur
manqué le Paris Saint-
Germain de peu. Selon
essais en question.
Quelque part, quelque
( ?) du MCA qui, lui, a
joué au PSG. CRB : la famille classement FIFA la zone des pays
qui n'ont pas plus de relation avec
du défunt Walid
une source
proche de le football que nous n'en avons
l’ancien gardien avec le hockey sur gazon. Des
de but de l’USM
Alger, Zemma
devait effectuer
a eu zéro centime nations que nous avions pourtant
longtemps côtoyées dans ce
"ranking" comme par exemple
des essais au RÉCEMMENT, un tournoi s’est tenu à Belouizdad les Bermudes, les îles
sein du grand pour honorer la mémoire du jeune Walid, le supporter Galapagos et autres Barbade
club de la
capitale
du CRB qui est décédé peu avant la finale de la Coupe dont vous n'avez
d’Algérie. Les organisateurs ont eu plein de promes- certainement entendu parler
française. L’offre ses de dons. Ils ont été déçus outre mesure. Mahfoud
a été enregistrée que dans les documentaires
Kerbadj devait ramener la coupe d’Algérie, il n’est pas
au moment où le de Nicolas Hulot. Et tout ça
venu. Djilali Salmi, lui, est venu mais il n’a donné
keeper allait aucun sou. Mohamed Lefkir a promis un grand n'avait été rendu possible que
entamer les cadeau, il est parti en voyage. Le wali délégué grâce à un seul homme …Jean-
négociations d’Hussein Dey et le milliardaire Belmahdi se sont pré- Michel Cavalli auquel nous
avec Le sentés sur les lieux du tournoi, ils n’ont remis aucun dédions cette 47e place dans le
Mouloudia centime à la famille du défunt. En tout et pour tout, classement FIFA lui qui nous
d’Alger. seul Karim Derradj, l’ancien vice-président de la sec- avait fait découvrir des
Finalement, tout
est tombé à
tion football du CRB, a remis un cadeau… profondeurs dignes d'un autre
grand explorateur des mers, en
l'occurrence, Cousteau.
QUI VEUT MANGER Le TAS accepte l’appel
Tout cela pour vous dire que ces
élèves qui occupaient le fond de la
AUX CÔTÉS DE classe près du radiateur se sont
d’El-Hadary littéralement métamorphosés grâce

MUHAMMAD ALI ? ON LE SAIT, Issam El-

Hadary, le gardien de but
L’ANCIEN champion de boxe, Muhammad Ali, sera
au Britannia Stadium de Stoke City dans le cadre égyptien, a été suspendu
d’un banquet pour une collecte de fonds, annonce le par la FIFA pour rupture
abusive de contrat avec le
ce portier égyptien et son
club, le FC Sion, contre la
décision de la FIFA. Pour
rappel, cette dernière a
suspendu le keeper pour
privé de toute activité de
transferts pour une saison
à un maître auquel on peut
assurément faire confiance car il est
né chez nous…Un slogan qui nous
complète. El-Hadary a fait rappelle une belle époque ,sans
l’essentiel de sa carrière démagogie aucune.
(1996-2008) au sein du

LECCE
club anglais sur son site Internet. Le stade du club de
Stoke City sera, le 27 Ahly du Caire. Le quatre mois, en plus d’une grand club cairote. Il tota-
août prochain, l’une Tribunal arbitral des amende de 900 000 euros à lise 102 sélections avec l’é-

engage
des quatre étapes de sports (TAS) vient d’ac- payer au Ahly, son ancien quipe nationale
Muhammad Ali au cepter l’appel déposé par club. Sion a été en outre d’Egypte.
Royaume-Uni dans le

YEBDA sur MESBAH

cadre d’une collecte de
fonds pour son asso-
ciation caritative, le
Muhammad Ali
COMME pr
Centre. Outre Stoke
City et le Britannia
Stadium, «The Greatest»
les tablettes de l’OM Djamel Mesbaessenti ces derniers

les couleurs uera la saison prochaine FC

jou
Lucerne, évol h, le milieu de terrain du rs,
se rendra à Old Trafford, HASSAN YEBDA, le joueur de Benfica, qui va prochainement intég- de Lecce. sous
à Wembley ainsi qu’au rer les rangs de la sélection nationale, intéresserait le club phocéen. Cet ancien
château de Windsor. Plus Selon un site Internet non officiel de l’OM, Hassan Yebda figure en la saison pass Lorientais (24 ans) a été
ée à Avellino, il vi pr êté
de 300 privilégiés paie- effet parmi les éléments avec lesquels Didier Deschamps, le nouvel gager officiel ent de
ront une somme consé- entraîneur de l’équipe marseillaise, pourrait composer. Il ferait partie club italien qulement en faveur de Leccs’en-
quente pour avoir l’hon- d’une liste de 30 joueurs inscrits sur le calepin de l’ancien capitaine italienne) la i a été relégué en Serie e, le
sa B
neur de manger aux côtés des Bleus. L’affaire va-t-elle se conclure ? Yebda remplacera-t-il Ziani tionne de vite ison écoulée mais qui (L2
am
de l’ancien champion. à l’OM ? Il faudra attendre pour voir. Entre-temps, il faut savoir que re les moyen remonter et compte en bi-
s. mett-
Hassan Yebda a repris l’entraînement avec Benfica jeudi dernier.
 5

édition du samedi 4 juillet 2009 Compétition

SHEHATA AVERTIT SES JOUEURS Le Rwanda

«Ne sous-estimez surtout pas
cette équipe du Rwanda»
Par Smaïl M. A.
L'Egypte s'apprête
à disputer l'une
des rencontres les
plus décisives de
son histoire,
demain soir, au
Caire, face au
Rwanda.
LA CONCENTRA-
TION a donc atteint son
comble dans le camp des
Pharaons. Shehata veut
assurer trois points en or
qui lui permettront de se
relancer dans la course à
la qualif' au Mondial.
Pour ce faire, il a insisté
sur l'aspect psycholo-
gique, selon les médias
égyptiens. Il aurait tenu
un discours franc à ses
joueurs dans lequel il
leur a demandé d'oublier
les défaites amères face
aux USA et l'Algérie et
se concentrer sur l'exa-
depuis hier
au Caire
La sélection rwandaise s'est
envolée hier en direction d'Egypte,
où elle est appelée à croiser le fer
avec la sélection locale demain,
dimanche, sur le terrain d'El Kolia
men de ce dimanche. El-Harbia.
"J'ai demandé aux
joueurs de se concentrer COMPOSÉE de 30 personnes, la
au max et faire attention délégation des Guêpes a embarqué
à cette équipe du hier en direction de Naïrobi, la
Rwanda. Ils sont vrai-
ment forts et leur obliga-
capitale du Kenya, à bord d'un
avion appartenant à Kenya
tion de réussir lors de Airways. Elle a atterri sur le tarmac
cette rencontre pour évi- de l'aéroport international Jomo
ter une élimination va Kenyatta pour une petite escale de
leur donner un coup de quelques minutes, avant de réem-
pouce", a-t-il déclaré, barquer pour le Caire.
avant d'ajouter : "Mes Le membre exécutif de la
adjoints ont visionné le Fédération rwandaise (Ferewafa),
dernier match que les en l'occurrence Jules Kalisa, qui a
Rwandais ont perdu en présidé la délégation, a déclaré,
Zambie. Ils ont pu décor- juste avant le départ de l'équipe :
tiquer le jeu de ce team et "On est vraiment confiants, la pré-
on fera en sorte de les paration s'est déroulée dans de bon-
contrer surtout au niveau nes conditions et on a toutes nos
de l'entrejeu qui est leur chances de revenir avec quelque
maillon fort. chose du Caire."
En tous les cas, on n'a Il faut dire que le mauvais départ
pas le choix, on doit de la sélection rwandaise lors de
vaincre et prendre le ces éliminatoires pousse ces der-
reste de la compétition niers à se surpasser et à se sacrifier
match par match", a-t-il pour garantir un bon résultat
tenu à préciser aux demain soir. Une nouvelle décon-
médias locaux. venue mettrait un terme aux
S. M. A. espoirs des Amavubi Stars en vue
d'une qualif' à la prochaine CAN en

The Mail & Guardian innocente l'EN égyptienne

Angola.

LE JOURNAL sud-africain
The Mail & Guardian, a publié
dans son édition de mercredi,
un article dans lequel son
auteur s'est interrogé en se
posant plusieurs questions
relatives à ce qui s'est passé
durant ces derniers jours en
Afrique du Sud. Des questions
qui ont touché la mésaventure
des Egyptiens après le match
face à l'Italie, mais aussi le
problème d'insécurité qui a vu
le jour au courant de la dernière
compétition organisée par ce
pays.
L'auteur de cet article a ainsi
fait porter le chapeau aux
organisateurs et aux
POUR DÉFENDRE SES INTÉRÊTS ET CEUX DU FOOTBALL LOCAL
responsables sud-africains de
cet événement. Ils pensent que
ce qu'a enduré la sélection
égyptienne durant son séjour là-
bas est une machination
concoctée par les autorités
locales pour tenter de cacher les
carences enregistrées durant
cette compétition. "Les joueurs
égyptiens étaient-ils vraiment à
la rue Oxford avec des
prostituées après le match face
à l'Italie ? Les accusations sont-
elles valables ? Sont-elles à
l'origine de la défaite
enregistrée face aux USA ?"
Telles étaient les questions que
s'est posée la journaliste, auteur
de l'article.
La conclusion fut toute
simple pour cette dernière qui a
fini par innocenter les
Egyptiens après étude du
dossier complet. Elle a trouvé
que son pays n'était pas
vraiment prêt pour accueillir la
Confederations Cup, et ce
mouvement de panique des
dirigeants sud-africains les a
poussés à trouver de quoi s'en
laver les mains, sans se soucier
des répercussions de ces
accusations en Egypte, un pays
musulman qui n'admet pas ce
genre de pratique anti-Islam.
Les confessions de cette
journaliste sont venues jeter un
vent de soulagement du côté du
Caire. On pouvait constater
cela hier à travers les
commentaires des médias
égyptiens, à quatre jours du
match face au Rwanda sur le
terrain d'El Koulia El Harbia.
S. M. A.
Le meilleur buteur
rwandais écarté
du groupe !
D'autre part, les noms de Saïdi
Abedi Makasi et Jimmy Mulisa et
sept autres joueurs ont été barrés de
la liste des joueurs qui ont rallié le
Caire. C'est Tucak, le sélection-
neur, qui l'a décidé. Une décision
qui a choqué plus d'un au Rwanda,
d'autant que Makasi, pour ne citer
que celui-là, est le meilleur buteur
de ces éliminatoires avec trois
réalisations. Mais le fait qu'il ne
joue pour aucun club actuellement
lui a fait jouer un mauvais tour. Les
autres éléments écartés sont :
Jimmy Mwiseneza, Yussuf
Ndayishimiye, Arafat Serugendo,
Jean Bosco Uwacu, Hakiri
Mabula, Patrick Rutayisire et
Emery Mvuyekure.
En même temps, deux joueurs
camerounais de naissance, Kaper

La Fédération égyptienne de football lancera Kauimi Didier et Cyrille Bille

Kauame en l'occurrence, ainsi que
l'attaquant du FC Bruxelles, Jean

bientôt sa chaîne de télévision Paul Lutula, ont fait leur apparition

DANS UNE CONFÉRENCE DE PRESSE
tenue mercredi dernier, au niveau du siège de la
Fédération égyptienne de football, sis au quartier
d'El-jazira au Caire, le président de la première
instance de football dans ce pays, en l'occurren-
ce Samir Zaher, entouré des membres de son
conseil d'administration et du président de la
commission d'arbitrage, a annoncé officielle-
ment le lancement du projet d'une télévision pri-
vée qui s'occupera de tout ce qui a un lien avec
le foot égyptien.
Cette mesure a été prise par les responsables
du sport-roi en Egypte, afin de barrer la route
aux attaques des médias locaux et même interna-
tionaux. Il faut dire que ces derniers n'ont pas
épargné les hommes de Shehata, notamment
après la défaite subie en Algérie et tout ce qui
s'en est suivi, au point de proférer des accusa-
tions graves à leur encontre, à l'image de la més-
aventure qu'auraient eu les coéquipiers d'Abou
Trika avec des prostituées durant leur virée en
Afrique du Sud.
«Dans trois mois,
je ferai taire les mauvaises
langues»
"C'est à cause des agissements des médias que
j'ai décidé de lancer ce projet, ce n'est vraiment
dans le groupe sélectionné par
Tucak.
pas normal qu'on atteigne ce degré, chose qui Voici la liste complète des
m'a poussé à songer à cette télévision qui sera joueurs qui se sont envolés pour le
notre voix officielle. Il n'y aura de ce fait plus de Caire :
rumeurs ni de bobards. Dans trois mois, tout sera GARDIENS DE BUT :
prêt et on dira bye-bye aux mauvaises langues", Jean Claude Ndoli et Jean Luc
a déclaré Samir Zaher, d'un ton très élevé, avant Ndayishimiye
de poursuivre : "Les gens sont ingrats, ils ont DÉFENSEURS :
oublié les exploits de la Fédération égyptienne Mbuyu Twite, Hamad
de football lors de ces dernières années, avec les Ndikumana, Boubakary Saddou,
succès répétés de la sélection. Je cite, entre aut- Bonaventure Hategikimana, Elias
res, les deux CAN remportées en 2006 et 2008 et Ntaganda et Kaper Kauimi Didier
les prestations de la dernière Coupe des MILIEUX DE TERRAIN :
Confédérations", a-t-il tenu à mentionner. Jean Mugiraneza, Mutesa
Pou finir, Zaher a présenté son projet visant le Mafisango, Haruna Niyonzima,
redressement du corps arbitral en Egypte. Ce Olivier Karekezi, Albert Ngabo et
dernier, ayant subi de grosses pressions provo-
quant une anarchie totale dans le championnat,
Tuyisenge Pekeyake
ATTAQUANTS :
devait subir des changements. Et la nomination
de Mohamed Hossam à la tête de cette instance
Bokota Labama, Jimmy Gatete,
Jean Paul Lutula et Cyrille Bille
devrait tout régler, selon les dires du patron du Kauame.
foot égyptien. S. M. A.
S. M. A.
 6 MC ALGER
IL SIGNERA SON CONTRAT AVANT LE 14 JUILLET POUR UN SALAIRE DE 12 000 EUROS
ALAIN MICHEL : «On a trouvé
un terrain d’entente»
Par Amina G.
Le bureau du MCA avait
fait sa proposition à Alain
Michel pour continuer
l’aventure avec le doyen
des clubs, et cela après
que le concerné et son
agent aient expliqué ce
qu’ils voulaient.
APRÈS RÉFLEXION, le
premier responsable de la
barre technique du MCA,
Alain Michel, est revenu à
Alger pour la reprise.
D’ailleurs, il est en train de tra-
vailler sans avoir signé son
contrat. En le contactant hier
afin de connaître du nouveau
sur cette affaire, le coach lan-
Ce que pense le coach des nouvelles recrues
après 5 séances d’entraînement
«La reprise s’est déroulée dans de bonnes
conditions. Les nouvelles recrues ont intégré le
groupe sans problème. Il n’y a pas eu de souci
d’adaptation. Je ne vais pas parler de chaque
joueur, car il est encore tôt de dire quoi que ce
MOUMEN, SALEM
ET BOUDEBOUDA, LES JEUNOTS
DU DOYEN
Alain Michel veut
deux en plus
La nouvelle réglementation
de la FAF oblige les clubs de
D1 à avoir trois juniors dans la
liste des 18. Le coach du Doyen
a dans son effectif ses trois jeu-
nes qui sont Moumen, Salem et
Boudebouda, mais Alain
Michel veut avoir deux autres
dans son effectif. Il explique :
«Au cours de la saison, on peut
perdre en chemin ses jeunes
pour des blessures ou autres.
Alors pour éviter de mauvaises
surprises, je préfère avoir 5 jeu-
nes. Il y a la piste des émigrés et
même locale. On est en train
d’étudier la question. Il faut
aussi que l’effectif ne dépasse
pas les 25. Raison pour laquel-
le il faut bien étudier cette affai-
re.» Donc, on peut voir deux
nouvelles recrues jeunes dans
le groupe à Michel dans les
prochains jours, mais sans
savoir qui de la piste émigrée
ou locale sera prise en considé-
ration.
cera : «Je n’ai pas signé mon
contrat, mais je reste au MCA,
car on a trouvé un consensus.»
Donc, la proposition du driver
a été revue à la baisse par ce
dernier et son agent, puisque
tout est rentré dans l’ordre et
les deux parties se sont mises
d’accord. Simplement, on
s’est demandé pourquoi alors
la signature du contrat n’est
pas à l’ordre du jour. On a su
d’une source fiable que le
Français ne veut parapher
aucun papier sans avoir touché
ses arriérés. Idem pour son
staff qui attend toujours son
dû. Pour le moment, rien n’est
encore officiel et la direction
n’est pas pressée pour officia-
liser le pacte avec Alain
Michel. Car aujourd’hui, les
soit. Cela dit, les joueurs correspondent au pro-
fil recherché. Il y aura quelques anciens qui
vont rejoindre le groupe prochainement.
Sincèrement, je pense qu’on a un bon groupe
sur qui on peut compter.»
A défaut de Cheklam, Aïssami
LE MOULOUDIA
d’Alger n’a pas
encore achevé
le volet recru-
tement, il est
sur les tra-
ces
d’Achiou
qui fait la
une des
journaux
ces der-
niers
temps.
Mais il y a
aussi le
poste de
défenseur
que le MCA
veut renforcer.
Amrous a contac-
té Cheklam, mais ce
dernier temporise toujours.
Il se trouve en France, à
Dijon, pour tenter sa chan-
ce. Il optera peut-être pour
le MCA si la piste étrangère
n’aboutit pas. Donc il fallait
songer à une autre solution
dans le cas où le sociétaire
de l’ASO ne venait pas.
Pour cela, l’entraîneur du
Mouloudéens sont branchés
sur les mouvements des
joueurs. Mais le coach reste
zen, puisqu’il ajoute : «Avant
notre départ en Pologne, le 14
juillet prochain, normalement,
je devrais signer mon contrat.»
Mais à condition bien sûr
qu’Amrous lui donne ses
arriérés, à lui et à tout son
staff. Un staff technique qui a
pris une équipe qui comptait
seulement 5 points et au tom-
ber du rideau, il a gagné 44
points. Donc, pour éviter de le
voir quitter la maison, le
bureau du MCA devra faire
signer le plus tôt possible
Alain Michel et sa troupe pour
assurer la stabilité au sein de la
famille vert et rouge.
A. G.
A. G.
MCA, Alain
Michel, a
contacté
Cherfa qui
reste tou-
jours lié à
Sedan
pour une
année.
Puis, il a
contacté
Aïssami,
un
ancien
joueur
d’Istres
qui pour-
rait venir
renforcer les
rangs du
MCA. Alain
Michel dira : «On a
des solutions si Cheklam
ne viendra pas. Je suis resté
en contacts permanents avec
Cherfa et Aïssami. Pas de
soucis, on aurait des solu-
tions pour trouver notre
défenseur.» Donc, le MCA
attendra encore un peu
Cheklam avant de ramener
un défenseur. A. G.
Compétition
Entraînement
à Bouchaoui
Le MCA a effectué sa
séance d’entraînement hier à
la forêt de Bouchaoui. Cette
séance était consacrée au
travail d’endurance. Les
camarades de Bouguèche se
sont entraînés pendant 2
heures de temps sous la
houlette du trio Alain Michel-
Achouri-Benameur.
Biquotidien pour
aujourd’hui
Deux séances
d’entraînements sont
programmées pour aujourd’hui
par le staff technique des Vert
et Rouge. La première aura lieu
à la forêt de Bouchaoui à partir
de 9h. La seconde se déroulera
dans l’après-midi au niveau du
stade annexe du 5-Juillet, à
Hadjout précisément. Elle
débutera à partir de 18h.
Bouabdallah,
Babouche et Khedis
absents
Trois joueurs n’ont pas pris
part à la séance d’entraînement
effectuée par leur club. Il s’agit
de Babouche qui a encore
quelques jours de repos
(autorisé par la direction), de
Bouabdallah qui a des affaires
personnelles à régler, et de
Khedis qui se trouve en Tunisie.
Ce dernier doit en principe
rejoindre le groupe d’ici 3 jours.
M. L.
édition du samedi 4 juillet 2009
Le comité de supporters
aujourd’hui chez le DRAG
ILS SE SONT déplacés voir le directeur de la régle-
mercredi passé au siège du mentation et des affaires
DRAG pour voir le boss de générales (DRAG) de la
cette institution. Ils ont été wilaya d’Alger afin de lui
reçus par le secrétaire, demander de faire en sorte
Laâzib, qui leur a fixé ren- que la stabilité soit de mise
dez-vous pour dimanche.
Le comité des supporters
dans la Commanderie du
Doyen. Le comité des sup-
est reparti avec l’intention porters a voulu faire savoir
de revenir le jour du RDV.
Mais une fois revenu au
au DRAG qu’il est contre
les guéguerres entre l’op-
siège, le comité des sup-
porters a compris que le
position et la direction
actuelle du MCA. Surtout
rendez-vous était bidon, que le comité a eu vent que
puisque le dimanche coïn- le groupe à Aïzel aurait eu
cide avec la date de gain de cause pour sa der-
l’Indépendance, en l’oc- nière AGEX qui aurait été
currence le 5 juillet. Les validée par le DRAG der-
Mouloudéens ont tenu à nièrement.
repartir aujourd’hui pour A. G.
Derrag termine
la séance avant
ses camarades
La nouvelle recrue
des Vert et Rouge,
Mohamed Derrag, n’a
pas pu terminer la
séance d’entraîne-
ment effectuée par
son équipe hier. En
effet, le joueur en
question a des ampou-
les au pied, ce qui l’a
privé de terminer sa
séance d’entraîne-
ment avec ses cama-
rades. L’ex-attaquant
des Jaune et Vert reprendra les entraînements prévus
pour aujourd’hui à la forêt de Bouchaoui.
 édition du samedi 4 juillet 2009 Compétition
IL ÉTAIT JEUDI DERNIER À LA VILLA DE CHÉRAGA
DJOUAD prend
les choses en main
Par M. Zerrouki
Le président du GSP, Mohamed
Djouad, était présent jeudi
dernier à la villa de Chéraga pour
rencontrer les dirigeants, à savoir
Lâagoune, Tafat, Omar Gherib et
Sid-Ali Aouf.
LE PRÉSIDENT du GSP semble
décidé plus que jamais à remettre de
l’ordre dans la maison. La visite du
deuxième homme fort du Mouloudia
n’était pas juste pour voir les diri-
geants, mais pour en savoir plus sur les
préparatifs de la saison prochaine.
Parmi les sujets qui ont été abordés,
celui lié à la mise en place des commis-
sions où chacun doit jouer son rôle.
«Pour la saison prochaine, il y aura des
changements radicaux sur tous les
plans dans l’organisation du club. Si
j’ai décidé de prendre les choses en
main, c’est parce que c’est l’année de
la transition pour le Mouloudia.
Comme tout le monde le sait, dès la
saison 2010-2011, le MCA passera en
SPA. Je peux vous dire aussi que le
Mouloudia sera le premier club profes-
sionnel en Algérie», nous dira Djouad.
Par ailleurs, le président Amrous
n’était pas présent, ce qui a laissé la
porte ouverte aux spéculations surtout
qu’on a mentionné dans ces mêmes
COULIBALY :«On fera mieux que la saison passée»
Par Mustapha L. - Qu’avez-vous à nous dire sur les
joueurs qui ont quitté le club, tels
Il a repris le chemin des
entraînements avec ses
que Badji, Younes et autres.
- C’est cela la vie d’un footballeur,
coéquipiers dès la première séance. aujourd’hui il est là, demain, il est
Joint par nos soins, Coulibaly, le ailleurs. Je profite de cette occasion pour
leur souhaiter bon courage.
libero des Vert et Rouge, nous a - Et concernant les nouvelles
parlé de la reprise des recrues…
entraînements de son équipe, - Pour le moment, je ne peux rien dire.
estimant qu’elle jouera les premiers Cette préparation d’intersaison nous
rôles. permettra de se connaître beaucoup
mieux. Toutefois, je leur souhaite la
- Comment avez-vous passé vos bienvenue au sein de l’effectif moulou-
vacances ? déen et j’espère qu’ils réaliseront une
Après une longue saison, j’ai passé grande saison.
quelque temps avec ma famille et mes - Qu’avez-vous à dire aux suppor-
amis, ce qui m’a fait beaucoup de bien. ters mouloudéens qui espèrent vous
Maintenant, place au travail pour prépa- voir sur le podium ?
rer le prochain exercice. - Le public du MCA est très connu
- Justement, qu’avez-vous à dire pour sa fidélité et son soutien à son club
sur les premières séances effectuées favori. C’est son droit absolu de récla-
par votre club ? mer des résultats. Je leur promets qu’on
- Ça se passe bien pour nous. Il y a fera le maximum pour être à la hauteur,
une bonne ambiance au sein du groupe. et Incha Allah, on réalisera une saison
C’est tout le monde qui travaille d’arra- meilleure que celle qui vient de s’ache-
che-pied pour bien préparer la prochaine ver.
saison. M. L.
colonnes que l’homme fort du
Mouloudia, Rachid Marif, a ordonné
de pousser Amrous vers la porte de sor-
tie.
Le président du GSP n’a pas voulu
s’étaler sur le sujet à propos du prési-
dent Amrous. «Je ne peux rien vous
dire à ce sujet, Amrous est toujours le
président du Mouloudia.»
En matière de sponsoring, le prési-
dent Mohamed Djouad était en
contacts très avancés avec des hommes
d’affaires pour que le club souffle un
peu sur le plan financier. On parle de
Ali Haddad de l’ETRHB qui a donné
son accord pour sponsoriser le MCA.
«J’ai rencontré Haddad il y a quelques
jours et je peux vous dire qu’il est inté-
ressé pour venir au Mouloudia. Pour
cette saison, il sera notre sponsor, il va
aussi être proche du club pour se prépa-
rer à passer en SPA pour la saison pro-
chaine.»
Enfin, c’est une nouvelle ère qui
commence pour le vieux club algérois
avec Djouad qui veut à tout prix redo-
rer le blason des Vert et Rouge. Le
public du Mouloudia attendra avec
impatience certainement le premier
match de l’équipe pour le 6 août pro-
chain. L’accueil des inconditionnels
des Vert et Rouge sera chaleureux pour
l’équipe et pour Djouad qui sera pré-
sent au stade du 5-Juillet.
M. Z.
MC ALGER 7
APRÈS SA DISCUSSION AVEC OMAR GHERIB
JEUDI DERNIER À 18H30
Hadjadj reprendra
aujourd’hui
C’EST OFFICIEL, l’enfant son. Il ne faut pas oublier aussi
de Raïs Hamidou, Fodhil que c’est un enfant du club
Hadjadj, poursuivra pour une qu’il n’a jamais laissé tomber
autre saison son aventure avec dans les moments difficiles. En
le Mouloudia après sa discus- ce qui concerne son retour, il
sion avec le coordinateur du reprendra les entraînements ce
club, Omar Gherib, jeudi der- samedi», nous dira Omar
nier à 18h30. En effet, le Gherib. D’un autre côté,
numéro 10 du Mouloudia, qui Fodhil Hadjadj, que nous
était sur le point de signer chez avons joint par téléphone hier,
les Rouge et Noir de Soustara, nous a confirmé qu’il est de
a changé d’avis après la pres-
sion qu’il a subie de certains
retour au MCA. «Je peux
vous dire que je suis au
supporters du Mouloudia. Mouloudia, je reprendrai le
C’est d’ailleurs la même pres- chemin des entraînements ce
sion qu’a subie la direction du samedi, incha Allah.»
club qui, finalement, a décidé Ainsi donc, le feuilleton
de rentrer en discussion avec Hadjadj a pris fin après beau-
Fodhil Hadjadj. C’est en début coup de suspense surtout qu’il
de soirée, jeudi, que le coordi- était annoncé du côté de
nateur du club Omar Gherib a Soustara, mais comme
discuté au téléphone avec Hadjadj est un fervent suppor-
Hadjadj pour régler tous les ter du Mouloudia, il a décidé
problèmes. Le coordinateur du de choisir son club de toujours,
Mouloudia, qui a l’estime de ce qui explique que le numéro
pratiquement tous les joueurs 10 du Doyen quittera le MCA
et même de Hadjadj, a pu le seulement pour l’étranger. M. Z.
convaincre pour revenir à de
meilleurs sentiments. «Je sais Il devait rempiler hier
que Fodhil est un fils de bonne Après une période mouvementée,
famille. Je n’ai jamais eu de tout semble enfin rentrer dans
problème avec lui, ni avec un l’ordre entre Fodil Hadjadj et son
club formateur. Ainsi, c’est hier qu’il
autre joueur. Si on a décidé de a été reçu en fin d’après-midi à la
le garder, c’est parce qu’il peut villa de Chéraga par Omar Gherib
nous apporter un plus. Je peux pour rempiler au MCA. Nous y
vous dire aussi qu’il est motivé reviendrons dans notre prochaine
pour réaliser une grande sai- édition.
Koudri : «Le MCA fera mal cette saison»
«La préparation se déroule dans de très bonnes conditions. C’est
tout le monde qui est déterminé à faire une bonne préparation. C’est
une période qu’on ne doit surtout pas rater. Elle est très importante
pour réaliser une grande saison. On a un bon groupe qui veut faire
des résultats et cela passe par une bonne préparation. Nous avons un
bon groupe et avec la solidarité de tout le monde, je pence que le
MCA fera mal cette saison.»
Zemmamouche : «Nous sommes
conscients de la tâche qui nous attend»
«Nous avons un groupe jeune qui veut faire une bonne saison.
Pour preuve, c’est la majorité de l’effectif qui a repris le chemin des
entraînements. On doit assurer une bonne préparation pour bien
entamer le championnat. Il y a une bonne ambiance au sein du grou-
pe et c’est l’essentiel dans n’importe quel club. Nous sommes cons-
cients de la tâche qui nous attend. Nous ferons le maximum pour
réaliser de bons résultats et donner de la joie à notre cher public.»
Boudebouda : «La préparation se
déroule dans de bonnes conditions»
«La préparation se déroule dans une ambiance bon enfant. C’est
tout le monde qui ne veut pas rater cette importante période de pré-
paration. Nous sommes en train de travailler d’arrache pied pour
bien préparer la prochaine saison. Nous sommes conscients de la
mission qui nous attend et nous ferons le maximum pour être à la
hauteur des espérances.»
Bouguèche : «On se donnera à fond»
«Les entraînements se passent dans une bonne ambiance, malgré
le fait qu’on a ressenti une certaine fatigue. C’est tout le groupe qui
se prépare activement. On doit bien travailler au cours de cette
période. Nous sommes déterminés à réaliser une bonne saison, et
Incha Allah, on sera à la hauteur pour faire plaisir à nos supporters.»
M. L.
 8 JS KABYLIE
LANG :
«15 départs,
mais la JSK
ne pleure pas»
Entretien réalisé par A. Haddad
Cela fait une semaine maintenant que le revenant coach
des Canaris, Jean-Christian Lang en l'occurrence, est avec
le groupe. Après donc huit séances de travail, on a jugé
utile de prendre attache avec le premier responsable de la
barre technique de la formation kabyle afin d'avoir son
idée sur tout ce qui se passe à la JSK durant cette période
sensible de la saison.
- Après une semaine de tra-
vail, quel commentaire fai-
tes-vous sur la préparation ?
- Bon, d'une manière généra-
le. Je peux vous dire que la pré-
paration se déroule dans de très
bonnes conditions. Les anciens
joueurs ont pris les nouveaux
éléments comme des partenaires
et pas comme des concurrents,
ce qui est très intéressant. De
leur part, les joueurs qui ont
signé cet été à la JSK ont bien
compris qu'ils ont signé pour
défendre les couleurs de la JSK
et non pas pour faire la star.
Après donc huit séances de tra-
vail, les résultats sont très
encourageants, cela stimule et
motive le groupe davantage.
- On peut dire donc que la
première semaine de la pré-
paration était une totale
réussite ?
- Exactement, le groupe a
bien travaillé durant toute la
semaine, c'est très important
pour un début, et puis, une
bonne ambiance a caractérisé
toutes nos séances, l'état d'esprit
du groupe est excellent, pourvu
que ça dure.
- On a constaté que dès la
première séance de la repri-
se, l'ensemble des joueurs
(nouveaux et anciens) a
répondu présent, mis à part
Meftah et les deux Africains,
contrairement aux autres
équipes qui ont enregistré
des reprises timides…
- Moi je suis l'entraîneur de la
JSK, je ne peux parler donc que
de mon équipe. Mon premier
objectif la saison passée était de
professionnaliser le groupe. Les
joueurs ont bien compris les
choses dès le départ. On est là
pour travailler et continuer
notre politique de la saison
écoulée. Ceci dit, mis à part
l'absence de Meftah, celle des
deux Africains qui ont rejoint le
groupe avant-hier et celle de
Maroci blessé, les autres
joueurs étaient présents dès la
première séance de la reprise,
cela prouve que la JSK est un
club professionnel.
- Durant la fin de la semaine
écoulée, l'équipe a enregistré
l'arrivée du nouvel prépara-
teur physique. Un commen-
taire ?
- On a fait appel à un prépara-
teur physique pour bien prépa-
rer le groupe durant toute cette
période de préparation.
Aujourd'hui, il est avec nous, il
a entamé son travail jeudi der-
nier. Après une semaine de tra-
vail, il a programmé des tests
physiques aux joueurs. Ces der-
niers ont affiché une bonne
forme et ont tous réussi leurs
tests. Ceci dit, cela est très
encourageant pour la suite du
parcours, et puis, avec la pré-
sence du préparateur physique,
on va passer à une autre étape
maintenant. Les joueurs ont
bien supporté la charge de tra-
vail, d'ailleurs, lors des tests, le
préparateur physique a été sur-
pris par la réaction des joueurs,
ainsi, ils pourront maintenant
passer à une autre étape.
- Justement, pouvez-vous
nous communiquer le pro-
gramme de la deuxième
semaine de la préparation ?
- D'une manière générale, on
va passer maintenant à une autre
charge de travail, celle de la
puissance et du foncier avant de
partir au Maroc.
- Coach, on a remarqué
durant cette première semai-
ne de préparation que vous
avez programmé beaucoup
de sixtes et d'oppositions
entre les joueurs, peut-on
savoir pourquoi ?
- La réponse est simple,
comme il y a avec le groupe
cinq joueurs qui sont en train de
subir des tests, il est obligatoire
donc pour moi de programmer
des joutes afin d'apprécier leur
niveau, on ne peut pas apprécier
un joueur dans la course, c'est
dans le jeu quand on peut avoir
une idée sur lui. Et puis, en pro-
grammant des sixtes, j'ai eu une
idée sur les nouvelles recrues et
la forme de chaque joueur.
- En parlant des cinq joueurs
qui sont en train de subir les
tests, peut-on avoir leurs
noms…
- Il y a les deux joueurs
d'Oued Amizour, les deux
joueurs d'Akbou et le jeune
Hamlil du CRBTO.
- Et vous allez prendre une
décision concernant leur
maintien quand ?
- Parmi ces cinq joueurs, on
devra en principe garder deux,
et on va trancher sur le sujet
juste avant le départ de l'équipe
pour le Maroc.
- Parlons maintenant du
stage du Maroc, il a été
maintenu en fin de compte…
- Exactement, on part jeudi
prochain au Maroc où on conti-
nuera notre préparation.
- Vous avez établi le pro-
gramme de préparation
pour ce stage ?
- Oui, heureusement, on va se
baser beaucoup plus sur les
matchs amicaux, un match ami-
cal remplacera une séance d'en-
traînement, on va aussi tra-
vailler le côté tactique et par la
même occasion, on va essayer
de dégager l'ossature de l'équipe
lors de ce stage.
- En parlant des matchs ami-
caux, vous avez eu des
garanties ces derniers jours,
n'est-ce pas ?
- Effectivement, on a eu l'ac-
cord de trois formations, et d'ici
la fin de cette semaine, on trou-
vera deux autres équipes, car l'i-
déal pour nous c'est de jouer
cinq matchs amicaux, d'ailleurs
dans mon programme j'ai coché
cinq matchs amicaux.
- Avant votre départ en
vacances, vous avez parlé
d'une préparation de 45
jours…
- L'idéal c'est d'avoir 6 semai-
nes de préparation avant le coup
d'envoi du championnat, on est
donc sur la bonne voie.
- Pensez-vous que le groupe
sera prêt pour la première
journée du championnat ?
- Une chose est sûre, les
joueurs avancent bien dans la
préparation, ils ont affiché un
bon niveau physique, cela prou-
ve qu'ils travaillaient en solo
durant les vacances, avec le tra-
vail et le sérieux, le groupe sera
Compétition édition du samedi 4 juillet 2009
X «Les
nouvelles recrues
ont démontré de très
belles choses.»
prêt pour le championnat.
- Sur un autre plan, la JSK a
enregistré cet été plusieurs
départs et plusieurs arrivées
aussi. Votre avis coach ?
- Depuis le 5 décembre jusqu'
à ce jour, l'équipe a enregistré
15 départs, par la même occa-
sion, l'équipe a enregistrée plu-
sieurs arrivées. C'est ainsi la vie
dans le football. Maintenant
c'est à moi de travailler afin de
construire une équipe, car après
les départs des cadres, il faut
construire et non pas reconstrui-
re.
- Vous ne regrettez pas les
départs de certains joueurs ?
C'est sur, il y aura certains
regrets, mais on ne va pas pleu-
rer quand même ces départs, il
faut regarder du côté des arri-
vées et travailler pour construire
un nouveau bloc. Et puis, moi je
suis employé au club, la direc-
tion a prôné cet été une poli-
tique et moi et mon staff on est
là pour la respecter et travailler
dans le même sens.
Travailler pour construire
ne vous dérange-t-il pas ?
- Non, pas du tout, je suis
payé pour ça, moi, je ne suis pas
le type d'entraîneur qui exige
d'avoir un effectif au centimètre
près ou bien d'avoir tel ou tel
joueur dans son groupe. Moi,
ma devise c'est le travail.
- Et si on vous demandait de
nous livrer votre avis sur les
départs, accepterez-vous ?
- Oui, sans problème.
- Pour Chaouchi ?
- Chaouchi est un très grand
gardien, il a fait un choix, je lui
souhaite bonne chance, j'espère
seulement qu'il aura fait le bon.
- Pour Abdeslam ?
- Abdeslam est un meneur
d'hommes, je loue ses qualités,
il aurait pu rester, enfin, c'est
son choix, je le respecte aussi.
De ma part, je travaille pour lui
trouver un remplaçant.
- Sur Berramla ?
- Berramla est un garçon pétri
de qualités, or, sa mentalité ne
convenait pas avec celle de la
JSK.
- Et concernant Derrag ?
- Lui, il avait un autre problè-
me, il faisait beaucoup les
navettes Alger-Tizi, et il voulait
se stabiliser, il faut le compren-
dre.
- Pour ce qui concerne le cas
Achiou ?
- Là, je ne veux pas entrer
dans les détails, car j'ai été loin
de cette affaire.
- Sur un autre plan, com-
ment vous avez trouvé le
niveau des nouvelles
recrues ?
- Elles ont un bon niveau et
ont démontré de très belles cho-
ses pour l'instant, c'est motivant
pour la suite du parcours.
- Peut-on parler sur chaque
joueur ?
- Non, je préfère parler sur
l'ensemble des nouvelles
recrues, ces dernières, et comme
je vous l'ai déjà dit, ont démon-
tré de très belles choses et on
pourra développer leurs qualités
en faveur du groupe.
- Toutefois, il y a certaines de
ces nouvelles recrues qui
vous ont épaté, non ?
- En l'espace de cinq jours
seulement de travail, on ne peut
pas faire des jugements sur
chaque joueur, or, dans l'ensem-
ble, les nouvelles recrues ont
démontré de très belles choses.
Ce qui m'intéresse beaucoup
plus, c'est l'état d'esprit du grou-
pe, et puis, l'ensemble des
joueurs est sur un pied d'égalité.
- On a remarqué la bonne
ambiance au sein du groupe
lors de cette première semai-
ne de travail et la bonne
ligne de conduite des nou-
veaux joueurs…
- Avant mon départ en vacan-
ces, j'ai parlé avec Doudane et
je lui ai demandé de recruter des
joueurs qui pourront aller avec
la politique du club, c'est-à-dire,
des joueurs professionnels, ce
que la direction a fait d'ailleurs.
- Sinon, le groupe est bon, il
peut relever les défis ?
- Oui, on a un bon groupe qui
peut relever les défis, il ne reste
maintenant que de travailler.
- Et pour les objectifs, vous
jouerez cette saison le titre…
- Pour le titre, il faut attendre
au moins un mois pour en par-
ler. En outre, la JSK a toujours
joué les premiers rôles, et on
travaillera pour continuer sur ce
rythme.
A. H.
 édition du samedi 4 juillet 2009
IL RENCONTRERA DJOUAD AUJOURD’HUI
Le Mouloudia propose
1,1 milliard à Achiou
Par M. Zerrouki
La présence de Mohamed
Djouad à la villa de Chéraga
n’était pas seulement pour
discuter sur l’avenir du club,
mais aussi sur l’opération
recrutement et surtout de
l’international de la JSK,
Hocine Achiou.
EN EFFET, lors de leur rencontre
mercredi dernier dans son bureau à
Saint-Michel, l’ex-Usmiste avait
exigé du président du GSP une
prime de signature de 1,4 milliard
de centimes pour une seule saison,
mais ce dernier n’a pas voulu lui
donner une réponse sur le champ,
préférant prendre un temps de
réflexion pour voir avec les diri-
geants avant de prendre une déci-
sion sur le montant qu’il va propo-
ser à Achiou.
Après sa rencontre avec les diri-
geants du Mouloudia jeudi dernier,
une décision a été prise par les pré-
sents en mettant la barre à 1,1
milliard comme nous le dira le
coordinateur du club. «1,4 milliard,
c’est un peu excessif. Comme je
vous l’ai déjà dit, on n’est pas en
train de jeter l’argent par les fenêt-
res. On a décidé d’un montant
qu’on va lui proposer ce samedi.
S’il accepte, il est le bienvenu au
Mouloudia.»
La séance de mercredi après-midi annulée
L’entraîneur Jean-Christian Lang a annulé la séance de mercredi
après-midi et cela afin de permettre aux joueurs qui habitent loin de
Tizi Ouzou de rentrer chez eux. Il les a libérés à la fin de la séance de
la matinée.
Reprise aujourd’hui
Après avoir bénéficié d’un jour de repos, les équipiers de Lamara
Douicher reprendront ce matin le chemin des entraînements. Le staff
technique a programmé deux séances pour aujourd’hui.
Compétition JS KABYLIE 9
Le joueur a appelé
Doudane
Par Mohamed A.
LE DÉSORMAIS ancien milieu des Canaris, Hocine Achiou,
a appelé le président de section de football Karim Doudane
jeudi dernier. Traité d’ingrat par les supporters de la JSK pour
avoir tourné le dos à leur équipe, laquelle lui a permis de relan-
cer sa carrière après une longue période d’inactivité, il a tenté
Le MCA ne payera de justifier son comportement en appelant Doudane avant-hier.
Sachant que le président Hannachi ne lui répondra pas au télé-
pas sa lettre de phone à la suite des déclarations qu’il a faites à la presse dans
libération, si… lesquelles il a déclaré que ce n’est pas grâce à la JSK qu’il est
Par ailleurs, le président en équipe nationale et qu’il est libre d’opter pour le club de son
choix, Achiou a contacté le président de section de football de
Hannachi n’a pas cessé de crier sur
la JSK pour lui dire que ce n’est pas de sa faute s’il quitte la for-
tous les toits qu’Achiou est lié à la
mation kabyle. Il a tenté de faire croire à son interlocuteur qu’il
JSK par un contrat de 18 mois alors
que le joueur est sûr de lui qu’il est
n’a jamais songé à changer d’air si Hannachi n’avait pas décla-
libre comme un oiseau.
ré sur Berbère Télévision qu’il n’avait pas où aller et qu’il
est encore sous contrat. Harcelé par les fans des
Ce problème risque de faire tom-
Jaune et Vert là où il passe, l’ancien sociétaire
ber à l’eau la transaction, puisque
des Rouge et Noir a tenu à avoir une explica-
les dirigeants du Mouloudia ne tion avec un responsable kabyle avant
semblent pas prêts à débourser les d’opter pour un autre club.
600 millions pour sa lettre de libé- Outrés par son comportement, les diri-
ration comme nous l’a déclaré le geants des Canaris ont tenté de lui faire
président Mohamed Djouad. «Le entendre raison, mais comme celui-ci
joueur m’a dit qu’il est libre, donc, campait sur sa position, ils ont déci-
cela ne causera pas de problème, dé de se passer de ses services.
mais s’il s’avère que le joueur est L’entraîneur adjoint Arezki
lié, on ne va pas payer sa lettre de Amrouche l’a appelé en effet juste
libération. Donc, c’est à lui de après le retour de l’équipe nationale
ramener ses papiers.» de Zambie, mais comme Achiou
Le message du président du GSP avait refusé de négocier avec le
est clair pour Achiou au sujet du président Hannachi, les responsa-
fameux document. Donc, si les bles kabyles n’ont plus cherché
dires de Hannachi seront confir- après lui, ce qui l’a poussé à
més, Achiou doit payer lui-même appeler Doudane.
sa lettre de libération pour signer
au club phare de la capitale.
En tous les cas, dans les pro- Les Kabyles persistent
chains jours pour ne pas dire les
prochaines heures, on saura si
et signent : «Achiou
Achiou est lié à la JSK ou non. est sous contrat»
Alors on vous donne rendez-vous Bien qu’il ait tenté de justifier
dans notre édition de demain pour son comportement, Achiou ne
vous donner les suites de l’éventuel sera pas retenu dans l’effectif
transfert d’Achiou au Mouloudia. des Canaris. Au départ, c’est lui
M. Z. qui ne voulait pas négocier avec les
dirigeants des Canaris, mais mainte-
nant ce sont les dirigeants qui ne veulent
pas de lui à la JSK. Hannachi a affirmé
d’ailleurs à certains de ses proches que celui
qui veut engager Achiou n’a qu’à contacter
Amrouche. Autrement dit, la direction est prête
à négocier son transfert. Sa lettre de libération est
fixée à 600 millions de centimes.
Allik le veut à tout prix
En plus du Mouloudia d’Alger, l’USMA s’inté-
MEFTAH reprendra resse sérieusement à lui. Selon une source digne de foi, le pré-
sident Saïd Allik insiste pour l’avoir. Il est prêt à lui octroyer son
les entraînements
dû de l’an dernier et lui offrir une prime de signature consé-
quente. Achiou qui a déjà négocié avec le président du GSP,
au Maroc
Mohamed Djouad, tranchera en principe sur son avenir au
début de cette semaine. Une chose est sûre, il optera soit pour le
MCA soit pour l’USMA. M. A.
L’INTERNATIONAL arrière droit,
Rabie Meftah, n’a toujours pas repris EN PLUS DE MAROCI
les entraînements avec ses équipiers.
Il le fera sans nul doute à Casablanca Berchiche risque de rater le stage du Maroc
où la JSK effectuera son stage d’inter- Opéré du ménisque avant même la reprise des entraîne-
saison du 9 au 28 juillet. Son absence ments de son équipe, le défenseur Koceila Berchiche
a été autorisée par la direction du club. est toujours en convalescence. Même si pour le
N’ayant bénéficié de repos que vers la moment, le staff médical ne s’est pas encore pro-
fin du mois de juin à cause de sa noncé sur son état de santé, on croit savoir que
convocation en équipe nationale pour celui-ci risque de rater le stage d’intersaison qui
les matches contre l’Egypte et la aura lieu du 9 au 28 juillet à Casablanca. Même
Zambie, comptant pour les éliminatoi- s’il effectuera le voyage avec l’équipe au Maroc,
res de la coupe d’Afrique et de la il ne pourra pas s’entraîner avec ses équipiers, si
Coupe du Monde, Meftah a pris on se réfère à notre source. Si cela se confirme, ça
quelques jours de repos après avoir, serait un coup dur et pour l’équipe et pour lui. Il est
bien sûr, demandé une autorisation au certain que s’il rate le stage du Maroc, il lui sera dif-
président Moh-Cherif Hannachi. Il est ficile de retrouver son top niveau. Eloigné des terrains
le seul élément à ne pas avoir réinté- depuis la première journée de la phase retour, plus préci-
gré le groupe jusqu’à maintenant. sément face au NAHD, l’ancien sociétaire de Rouiba n’a plus joué
Sous contrat jusqu’à juin 2010, l’in- depuis. C’est pour cela qu’il a perdu sa place. Titulaire à part entière avant de se
ternational défenseur des Jaune et Vert blesser à la cuisse, il a été freiné dans son ascension, car il faut reconnaître qu’il était
a rencontré la semaine dernière son l’une des satisfactions de la phase aller. Il semble que la poisse le poursuit, vu qu’il
employeur et il lui a affirmé qu’il a contracté une blessure au ménisque à quelques jours de la reprise des entraîne-
poursuivra sans aucun problème son ments. Actuellement, il est en période de convalescence et rien ne dit qu’il sera opé-
aventure avec les Canaris. Il est cer- rationnel d’ici le départ à Casablanca. Même son équipier Tayeb Maroci ne sera pas
tain qu’il réintégrera l’équipe la veille du voyage au Maroc. Après avoir attendu vainement d’être transféré à Paris, l’en-
de son déplacement au Maroc. fant de Maghnia a fini par se faire opérer à Alger. Si Berchiche peut encore espérer
M. A. être du déplacement, Maroci va rater le stage d’intersaison. M. A.
 10 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 4 juillet 2009

USM ALGER ALORS QU’IL CONFIRME QU’IL

LES DESSOUS DE L’AFFAIRE AMMOUR AVAIT RENDEZ-VOUS MERCREDI

DERNIER AVEC ALLIK

Le CABBA lui offre 2 milliards Qui a contacté

pour une seule saison
Par Lamine M.
Le départ d’Ammour
laisserait certainement
un grand vide dans
l’effectif de l’UMSA
pour la nouvelle saison.
Les Usmistes croisent
toujours les doigts pour
que le joueur rempile
pour un autre bail,
surtout lorsqu’ils ont
su que le contact du
CABBA est plus que
sérieux.
LE JOUEUR ne s’est pas
prononcé jusque-là sur sa
nouvelle destination, mais
du côté de Bordj Bou-
Arréridj, on est plus que sûr
qu’Ammour portera les
couleurs du CABBA.
D’ailleurs, le président
Aktouf nous l’avait confir-
mé mercredi dernier et que
tout a été réglé avec le
meneur de jeu de l’USMA,
et qu’il ne manquait que la
signature qui s’effectuera
selon notre interlocuteur au
plus tard aujourd’hui ou
demain.
L’USMA lui
envoie un
émissaire
L’USMA qui était à l’é-
coute de tout ce qui se
passe autour d’Ammour est
surprise de le voir donner
son accord de principe au
CABBA, puisque au sein
de la direction de l’USMA,
on laisse croire q’Ammour
ne pouvait aller nulle part
et qu’il rempilera tôt ou
tard. Mais le fait de voir
Ammour sur le point de
signer au CABBA, on lui a
envoyé un émissaire pour
lui faire changer d’avis,
cela, révèle notre source,
remonte à jeudi dernier, où
cette personne lui a deman-
dé de revenir à de meilleurs
sentiments et accepter de
négocier à nouveau avec
Allik. Mais on ne sait tou-
jours pas si Ammour a
accepté de revenir discuter
avec Allik. Lui qui s’est dit
ouvert à toute discussion.
Le CABBA lui
offre 2 milliards
pour une saison
Mais ce qui laisse peu de
chance pour qu’Ammour
revienne à l’USMA, c’est
que le CABBA a déjà placé
la barre très haut. Selon une
information digne de foi,
Ammour, lorsqu’il s’est
déplacé à Bordj, est allé
négocier chez le président
d’honneur du club qui n’est
autre que le responsable de
la société Condor, qui s’est
dit prêt à verser la somme
de 2 milliards de centimes
pour une année en contre-
partie de la signature du
joueur. Certains laissent
croire même qu’Ammour a
perçu une tranche, ce que le
Hadjadj et qui ne veut
pas de lui à l’USMA ?
Une énigme
que personne
n’arrive à
président AKtouf a démen-
ti. «Ammour n’a pris aucun Ghoul signe expliquer est
sou puisqu’il n’a pas enco- officiellement celle
concernant
re signé», nous avait décla-
pour l’USMA
ré Aktouf. Dans des condi- l’éventuel
tions pareilles et si recrutement
Le gardien Nadjib
Ammour n’exigera pas une Ghoul a signé
de Hadjadj. Le
telle somme à l’USMA, la officiellement son
Rendez-vous,
direction d’Allik refusera contrat avec l’USM
s’il a existé
certainement d’atteindre Alger, hier vendredi,
vraiment,
cette barre. après avoir tout réglé
aurait eu lieu
mercredi
avec le président
passé. En tout
Pourquoi Allik mercredi
cas, c’est ce étions surpris par
dernier. Par là,
Ammour veut Nadjib Ghoul devient
que nous a d’autres déclara-
confirmé le joueur
quitter l’USMA alors la 7e recrue
en personne la
tions, cette fois-ci
du secrétaire
Plusieurs observateurs se des Rouge et Noir où
il participera
veille (mardi). général du club,
posent la question pourquoi Mustapha
Ammour aurait pris une aujourd’hui à la
telle décision de changer de séance
d’entraînement et
«JE RENCON-
TRERAI Allik
Laroussi. «On
n’attendait même
club? Selon une source
proche du joueur, ce der- discutera pour une
demain (mercredi)
pour négocier
pas la venue de
Hadjadj, on n’a
nier n’était chaud pour
rempiler, du fait qu’il n’y a
dernière fois avec le
président pour
mon éventuel jamais eu de ren-
transfert à dez-vous avec
pas d’objectif clair à arrêter la durée du
l’USMA», nous lui», nous a fait
l’USMA. contrat, puisque l’ex-
avait déclaré Fodil savoir le SG des
Non seulement les diri- Harrachi a signé
tout en ajoutant Rouge et Noir.
geants et le président Allik sans qu’il fixe la
concernant sa Voilà ce qui rend
n’ont pas pris la peine de durée de son contrat,
signature officielle cette affaire enco-
renégocier avec le joueur. chose qui sera faite
pour les Rouge et re plus floue tout
Mais ce qui a démotivé aujourd’hui. «Je
Noir : «Je ne en se posant la
plus Ammour à rester avec confirme, je suis
pense pas que ça question : qui a
les Rouge et Noir, c’est officiellement à
prendra du temps, contacté Hadjadj
qu’il était sur une affaire l’USMA, il me reste
je suis connu, je et qui ne veut pas
qui demandait de l’argent la durée du contrat
suis facile dans les de lui à l’USMA?
alors qu’il recevait son dû que je vais régler
négociations.» Pire encore, aux
par petites tranches, au aujourd’hui avec
moment où Allik confir- Allik, sinon, j’ai
signé et je suis à
Mais au
moment où tous
dernières nouvel-
les, Hadjadj offi-
mait lors d’une interven-
tion dans la presse que le l’USMA», nous
attendaient la cialisera aujourd’-
signature de hui son retour au
joueur avait été payé jus- déclaré le joueur.
Hadjadj pour MCA.
qu’au dernier centime. l’USMA, nous A. I.
L. M.

HAMIDI : «Mon retard est dû à CA BORDJ BOU-ARRÉRIDJ

des problèmes personnels»
Entretien réalisé par Ahmed Ifticen
Cheikh Hamidi a repris le chemin
des entraînements jeudi passé, il a
fait connaissance avec le nouveau
groupe usmiste, et espère faire
une grande saison, et
qu’ensemble ils arriveront à
redorer les couleurs du club
usmiste.
- Vous êtes en retard pour la
reprise, qu’en est-il au juste ?
- C’est vrai, je n’ai pas été au
rendez-vous de la reprise avec le
reste du groupe, mais je vais vous
expliquer, j’avais des obligations
ABDELMALEK TOUATI : «Ammour
sera d’un grand apport au groupe»
normalement du monde, et place SUR L’ARRIVÉE plausible d’Amar Ammour, l’ex-attaquant du
à la préparation à présent pour la PAC Abdelmalek Touati trouve qu’il est question d’une excellen-
saison prochaine. te affaire : «Excellent joueur, très discipliné et estimé pratique-
- Vous avez trouvé un nou- ment par tout le monde, Ammour sera à mon sens la meilleure
veau groupe, quelle a été votre affaire de la saison du CABBA», dira-t-il, en enchaînant qu’il sera
première impression ? d’un grand apport pour le groupe.
- Oui, il y a de nouveaux venus,
et c’est tout à fait normal. Comme
à chaque intersaison, des départs UN JUNIOR ORANAIS encore entièrement rétabli de sa
blessure, suit les entraînements
et des venus sont enregistrés, cela
fait parti de la vie des clubs. AU CABBA de ses coéquipiers depuis le
- Et qu’en dites-vous ? Un junior oranais avait rejoint banc de touche.
- On n’est qu’au début de sai- l’effectif du Ahly avec lequel il «Je ne suis pas encore prêt pour
son, et je ne peux vous donner un s’entraîne régulièrement. Il s’agit la compétition, c’est une
avis. Mais une chose est sûre, si le de Youcef Belaïli, un question de quelques jours»,
club les a recrutés, c’est qu’ils ont international junior, produit du déclare-t-il. Pourtant il y a plus
du potentiel pour apporter un plus MCO. Avec l’arrivée de Belaïli, le d’une semaine de cela, le joueur

personnelles. J’avais quelques
problèmes que je ne pouvais
reporter, et donc ça m’a pris plus
de temps que prévu, voilà, main-
tenant tout est rentré dans l’ordre.
- On a entendu que vous aviez
un contentieux financier avec
le club, est-ce vrai ?
- Non, ce n’est pas du tout vrai,
je n’ai aucun problème avec le
club. Comme je vous l’ai dit, j’a-
vais des problèmes personnels à
régler, et tout est rentré dans l’or-
dre.
- Vous avez repris jeudi, com-
ment s’est passée cette reprise
pour vous ?
- J’ai effectivement repris jeudi,
et Dieu merci, tout s’est bien
passé. Je me suis entraîné le plus
à l’équipe et, ensemble, j’espère
qu’on va faire une grande saison.
- Ammour est sur le départ,
un commentaire ?
- Ça serait une perte si ça se
confirme, je souhaite qu’il reste à
nos côtés pour une autre aventure.
Il reste encore des chances pour
qu’il reste avec nous, et ça serait
la meilleure chose pour le club.
- Votre souhait pour la saison
prochaine ?
- J’espère qu’on réussira notre
préparation, pour entamer la nou-
velle saison sous de bons auspi-
ces. On va tenter de revenir en
force, et redonner des couleurs à
l’USMA.
A. I.
Les raisons
CABBA dénombre au total deux avait annoncé qu’ «il rejoindrait
juniors dont le produit de le groupe le plus tôt possible».
l’équipe Makhfi. Serait-il question d’une blessure
de son retard
Selon une source digne de foi, l’avant-centre BOUHARBIT EN CIVIL
suffisamment sévère pour
l’éloigner des terrains pour
Hamidi, malgré qu’il soit revenu et regagner le L’avant-centre des Jaune et encore plus de temps ?
camp des entraînements, n’a pas encore tout Noir Houssam Bouharbit, non
réglé avec le président Allik. Selon la même
forêtt
source, ce qui a retardé le retour du joueur.
aînement à laa
Hamidi est revenu donc à de meilleurs Séance d’’entra match d’’application
sentiments, il a même remis son passeport à ivvie d’’un ent, qui s’est déroulée en-
la direction pour l’obtention de son visa qui lui
permettra de rallier Lisses pour le stage
BoumerguedEsu
séance d’entra
înem
ètres à peine
du com
ÈM 0m
d’intersaison. LA CINQUI forêt Boumergued à 50 ygénation des corps puis
Il est à signaler qu’ils sont deux à remettre partie dans la oût pour un objectif d’ox un match d’application
d’
dernièrement leur passeport, Hamidi et Rial, plexe du 20-A du stade, dans le cadre affiché pratiquement un
alors qu’Ammour n’a encore donné aucun sur la pelouseents du même groupe, avait trois joueurs près.
élém deux ou
signe de vie. entre les t, à l’exceptio
n de
Larbi Babo
uche
effectif comple
 édition du samedi 4 juillet 2009
CRB-ACHIOU, comment
l'affaire a été classée
Par Amirouche Boudjedou
Le meneur de jeu kabyle,
Hocine Achiou, a fait
beaucoup parler de lui cet
été. Il était annoncé partout,
le MCA, l'USMA et le CRB le
voulaient. Mais aucun des
trois clubs n'a réussi à
l'avoir, vu la gourmandise du
joueur jugée excessive par
Allik, Djouad et Hassani.
CE DERNIER n'est pas le prési-
dent du CRB, mais il a quand
même contacté le joueur. Il lui a
même fait une proposition avant
que Kerbadj n'intervienne en
déclarant à Compétition qu'Achiou
ne jouera pas au CRB. Cette sortie
inattendue du boss du CRB a pous-
sé Hassani à rompre les négocia-
tions et mettre un trait sur ce
joueur. Au CRB donc, l'affaire
Achiou est classée. Compétition
vous raconte les dessous de cette
affaire.
Minuit passée, Achiou-
Hassani à Riadh El Feth
Avant que Hassani ne rencontre
Achiou, il l'a joint sur son portable
et il lui a fixé rendez-vous pour
mercredi à Riadh-el-Feth. Les
deux hommes se sont rencontrés
comme prévu, et c'est à minuit 30
qu'ils ont quitté le restaurant où ils
ont entamé les négociations qui
étaient très serrées.
Hassani aurait proposé au joueur
la somme de 10 millions de DA, ce
que refusa Achiou gentiment en
KERBADJ : «Voilà pourquoi j'ai dit non»
Dans cet entretien, le président
du CRB, Mahfoud Kerbadj,
explique à l'opinion publique les
raisons qui l'ont poussé à refuser
Achiou au CRB.
- Le feuilleton Achiou est fini,
n'est-ce pas ?
- Pour moi, il n'y a jamais eu
d'histoire Achiou au CRB, je n'ai
jamais songé à le recruter, je ne
l'ai pas contacté, et je ne lui ai
jamais parlé.
- Mais Hassani l'a fait…
- Hassani est un ami du club. Il
veut aider je le sais, comme je sais
que ses intentions sont bonnes. Je
le remercie d'ailleurs encore une
fois pour le geste.
- On dit que votre déclaration
l'a brisé, et cela l'a poussé à
Le wali d'Alger l'a promis
«DANS 3 ANS,
VOUS RECEVREZ
À BARAKI» e par le wali
Lors de la réception organisé vainqueur de
ab,
d'Alger en l'honneur du Chab magistrat de la
ier
la coupe d'Algérie, le prem
dirig eants
wilaya d'Alger a promis aux son club pourra
belouizdadis et à Kerbadj que le nouveau stade
recevoir ses adversaires dans , de l'avis
eille
de Baraki, qui est une merv e est une
même du président. "Ce stadeux de la
merveille, nous som mes heur
proposition du maire, cont
rairement au 20-
Août. Ce stade possède un
tableau
d'affichage, des toilettes et
surtout de
l'éclairage."
Compétition DIVISION UNE 11
MCE EULMA
En fait, il a mal accepté le fait que
Kerbadj fasse une déclaration
pareille, alors qu'il était sur le point
de finaliser avec Achiou.
Hassani lâche Achiou
L'ex-président du CRB décida
alors de rompre les négociations. Il
ne se présenta jamais au rendez
vous de jeudi, et laissa Achiou
attendre jusqu'à une heure tardive
de la soirée. Bien sûr, Hassani a
essayé de le joindre pour s'expli-
SOUAKIR :
quer, mais le joueur qui s'est senti
blessé n'a pas daigné répondre à
ses appels, ce qui a rendu Hassani
«Je pense
encore plus furieux.
Par ailleurs, nous avons appris
que le joueur a décidé de faire des
que j'ai fait
concessions quant à ses exigences
financières, ce qui nous mène à
penser que ce joueur optera pour le
MCA ou l'USMA, puisque la JSK
ne veut plus de lui, après le chan-
tage qu'il a fait. Et même si
le bon choix»
Hannachi décide de revenir à de La sixième recrue du MCEE,
meilleurs sentiments, la rue kabyle Hichem Souakir, semble n'avoir
ne veut plus le revoir à Tizi Ouzou. aucun complexe à s'imprégner
signifiant que l'USMA et le ne au président du CRB, qui n'était En conclusion, le joueur paye les de son nouvel environnement. Il
Mouloudia lui ont fait des offres au courant de rien, ce dernier déci- frais de ses erreurs et de sa gour- pense avoir trouvé une seconde
beaucoup plus intéressantes que da alors de remettre tout le monde mandise.
Pour ce qui est de la relation
famille après celle d'El-
celle que vient de lui proposer son à sa place, en déclarant à Harrach qu'il vient de quitter.
vis-à-vis. Hassani n'avait pas d'aut- Compétition que son club n'a pas Kerbadj-Hassani, celle-ci ne risque
re choix que d'accorder au joueur besoin d'Achiou et que de toute pas d'être compromise, surtout que - C'est donc avec conviction que
une journée pour réfléchir, tout en façon, ce joueur n'a a pas sa place les arguments avancés par le boss vous avez choisi le MCEE ?
lui fixant un autre rendez-vous au CRB. Le club ne veut pas d'un belouizdadi sont logiques et plus - En principe, je devais signifier
pour le lendemain. joueur qui s'estime à plus d'un que convaincants. ma venue bien auparavant car j'étais
milliard sur le banc de touche, bien A. B. pleinement engagé pour faire parta-
Kerbadj remet Hassani sûr, il a fait ça avec diplomatie,
c'est-à-dire en remerciant Hassani
ger mon expérience dans ce club.
Franchement, je suis très content de
à sa place pour les efforts qu'il a fait afin d'ai- venir jouer au MCEE. A El-Eulma,
Après que l'information du ren- der le club. Quand Hassani a appris je me sens bien. Je suis entouré de
dez-vous Achiou-Hassani parvien- la nouvelle, ça l'a mis hors de lui. beaucoup de sympathie. J'estime que
je suis en famille. Je n'ai aucun pro-
blème et je suis bien traité.
- On retrouvera donc le nouveau
Souakir, quelle est votre ambi-
rompre les négociations avec - Voulez-vous dire qu'Achiou tion ?
lui… n'a pas sa place au CRB ? - Il faut d'abord que je m'impose
- S'il m'a avisé au début, les - Je ne remets pas en cause les pour mériter un poste de titulaire. Le
choses ne seraient pas arrivées là, qualités de ce joueur, c'est un MCEE possède de bons attaquants.
comme je vous l'ai déjà dit, il n'y a international et je le respecte beau- A moi de prouver que je peux réali-
pas de place pour ce joueur au coup. Je dis simplement qu'il ne ser de bonnes choses. Je compte sur
CRB. Son profile ne nous nous convient pas, nous avons un mon expérience qui constitue un peu
convient pas. Je ne vais pas ris- groupe compact, on est comme ma force de frappe. Mais cela
quer de perdre toute une équipe à une famille. Et je sais que la venue dépend de l'entraîneur qui voit
cause d'Achiou, tout de même ! Et d'un Achiou peut tout casser, et mieux que personne le joueur le plus
puis, on a consommé les 25 licen- cela ne veut en aucun cas dire rentable.
ces, voulez-vous que je renvoie un qu'Achiou est mauvais. Non, au - Vous êtes à peine arrivé au
de mes joueurs ? Qui ? Berradja, contraire, mais connaissant la MCEE, comment voyez-vous
Younès, Boussehaba… Soyons mentalité des Algériens, je sais - Non, je ne l'ai pas rencontré cette équipe ?
logiques un instant. Achiou qui, qu'en le recrutant, je mettrai mon depuis la réception du wali. Mais - Evidemment, ce sera un peu dif-
d'après ce que j'ai entendu, coûte groupe en danger, et c'est un je pense qu'il comprendra. férent du club que je viens de quit-
plus d'un milliard, en tant que pré- risque que je ne peux prendre. J'ai Hassani est plus qu'un ami, c'est ter. Le MCEE qui entend faire mieux
sident, je n'accepterai jamais qu'un un groupe à gérer et à protéger, et un frère, il aime beaucoup le CRB que la saison passée, le travail atten-
joueur de cette valeur chauffe le c'est ce que je fais. et veut toujours aider le club. Et au du par chaque joueur est qu'il fasse
banc de touche. Surtout quand - Avez-vous expliqué cela à nom du Chabab, je le remercie. de gros efforts. Ce sera difficile,
c'est moi qui le paye. Hassani ? A. B. mais intéressant.
A. T.
DJAÂDI : «J'aiderai le club, mais de loin» Le stade
L'ex-président de la section football du CRB
archicomble
- Ça je ne le savais pas. Mais ce dont je suis
parle du CRB version 2009/2010. sûr, c'est que je ne reviendrai jamais sur ma
décision. Je suis fatigué, et je veux me consa- à la séance de jieeupourdi
- Que pensez-vous du recrutement du
CRB cette année ?
crer à mon travail que j'ai délaissé ces derniers
mois. La saison semble bien part était
le MCEE, beaucoup de mondi à
de
- Personne ne peut dire qu'il est mauvais. - Avez-vous récupéré ce que le CRB vous
Kerbadj a réussi un bon recrutement. Younes, doit ? présent, ce jeudi après-mi
l'occasion de la séan ce
Saïfi, Mekehout, Slimani et Mebarki sont tous - Kerbadj était occupé ces derniers temps d public
d'entraînement. Ce gran
bons, et en plus, il a réussi à les garder, et au par les affaires du club, notamment le recrute- découvrir
excité par la curiosité de
niveau du staff technique, il a opté pour la sta- ment. De toute façon, on s'est entendu sur ce urs du MCEE est
bilité. Ce qui est un bon choix à mon avis. En point, et normalement, il n'y aura pas de pro- les nouveaux joue el
blème. venu également voir le nouv ail
toute sincérité, je dirai que Kerbadj a fait un trav
bon travail, un excellent même. - On vous laisse le soin de conclure… entraîneur et observer le pour
du grou pe
- Des gens à Belcourt évoquent votre - J'espère que le CRB réalisera une belle sai- qu'il fait au sein ou du
retour. Ils veulent même intervenir lors son l'année prochaine, et je dirai que je suis porter un jugement sur lui
sur
de l'assemblée générale pour vous disponible à aider le club s'il a besoin de moi, moins se faire une idée avec
rapp orts
demander de réintégrer le comité direc- sans que j'intègre le bureau. J'aiderai de loin, l'évaluation de ses
A. B. ses joueurs.
teur… par amour à ce club. A. B.
 12 JSM BEJAIA Compétition édition du samedi 4 juillet 2009

AVEC 3 AUTRES GARDIENS DE BUTS IL A LONGUEMENT DISCUTÉ AVEC LE COACH

CHAY a l’embarras du choix
Par Lyès Chekal Bensakhri Ahmed est arrivé
le jour même à Béjaïa, c’est-
La séance à-dire jeudi, pour être testé
lors d’un match d’opposi-
d’entraînement tion. Ce jeune n’a que 21 ans
d’hier a vu la et vient de Hamra Annaba, sa
présence de pas très belle prestation n’a laissé
personne indifférent, avec
moins de 7 des arrêts réflexes et un
keepers que le excellent placement en sus
préparateur des de son assurance dans les
gardiens de but, sorties et les prises de balle.
Le fait que Chay l’ait gardé
Tifour, a eu sous sa dans les bois la partie com-
coupe. nal junior et un autre venu de plète confirme que ce jeune
les contacts entrepris par la
direction, nous a confirmé
que la piste Bezouir est d’ac-
tualité. «C’est une éventuali-
té que nous étudions avec
d’autres», s’est-il contenté de
dire. Nos sources parlent
d’un OK du président
Boualem Tiab qui tarde à
venir et que toute la famille
de la JSMB attend pour
revoir rugir dans les bois de
la JSMB.
L. C.
MADEN s’entraîne avec la JSMB
UN JOUEUR du MOB s’est entraîné hier
avec la JSMB. Il s’agit de Ahcène Meden.
Connu pour son abatage sur le terrain, joueur
infatigable, très bon sur les duels et un vrai
gagneur, il a le profil recherché par Chay. Le
joueur qu’on a rencontré nous a confié qu’il
a été appelé par un dirigeant du club qui l’a
mis en contact avec le coach Chay avec qui
il a discuté longuement. Maden a tenu à pré-
ciser que c’est le président du MOB qui le
pousse à changer d’air malgré lui. «Personne
ne m’a contacté au MOB.J’ai trop attendu et
pour montrer ma bonne foi, c’est moi qui ai
cherché après lui. En fin de compte, il m’a
proposé une prime de signature qu’un débu-
tant n’aurait pas acceptée et en sus, il m’a dit
que j’étais sur la liste d’attente. Cela m’a fait
vraiment mal, surtout que beaucoup de clubs
dont le PAC, l’USMS et la JSMS m’ont sol-
licité.» Ainsi Maden pourrait être ce latéral
polyvalent recherché par Chay.
Belakhdar et Ndjeng
de retour
C’est un retour avant l’heure de Belakhdar
aux entraînements. Il était prévu pour hier,
le latéral gauche de JSMB, nouveau marié,
a rejoint ses coéquipiers avant-hier, alors
que Belatrèche était attendu pour hier. De
son côté, le Camerounais Ndjneg s’est
entraîné en solo avec les retardataires qui
n’ont pas pris part au match d’opposition.

IL Y A les confirmés,
Saoula, Si Mohamed et les
deux gardiens du cru,
Hamdaoui et Hmida, qui
sont en stand- by. En catégo-
rie seniors, il a eu à tester, en
plus des deux nouveaux
venus, un gardien de Guelma
qui défendait les couleurs de
l’Escadron noir, nous a-t-on
dit, conseillé par l’ex-centre
avant de l’équipe, Farid s i o n n a n t
Ghazi, un gardien internatio- (1,89 m pour 92 kg), le jeune
Hamra Annaba, Ahmed
Bensakhri. Ils ont pris part au
match d’opposition que le
coach avait organisé jeudi,
excepté Saoula qui a conti-
nué à courir en solo.
Bensakhri, un
gardien qui
promet
Avec un gabarit impres-
gardien promet beaucoup et
qu’il veut le voir encore plus
à l’œuvre. En un mot. Il est
bien parti pour être gardé
contrairement aux deux aut-
res keepers.
Bezouir attend
le OK de Tiab
Tout porte à croire que le
retour de Bezouir au bercail
est imminent, même le
coach, qui refuse s’impliquer
de façon directe concernant
Si Mohamed : «Zerdab nous a montré le chemin»
Très sociable, sûr de lui, c’est
un Si Mohamed qui est déjà
entré dans la peau de celui
qui est désigné logiquement à
garder les bois dès l’entame
de la saison. Ce Franco-
Algérien, croit en ses
capacités.
- Présentez-vous aux lecteurs de
Compétition.
- J’ai été formé à Gueugnon avec
ma petite famille ne va pas tarder à me
rejoindre.
- Si on revient un peu en arrière,
avez-vous pensé jouer en Algérie ?
- Je vous avoue qu’avant, personne
n’y avait pensé, mais depuis la réussi-
te de la majorité de joueurs issus de
l’émigration, avec les Ziani, Antar,
Belhadj… eh bien, il y a eu un engoue-
ment pour faire de même. En ce qui
me concerne, quand le manager
Hacène m’a proposé la JSMB, c’était
marche arrière. Je suis là pour tra-
vailler dur et réussir. J’ai le sang algé-
rien qui n’a peur de rien, avec une
direction très sérieuse, un public cha-
leureux et accueillant, une ville sédui-
sante, ainsi qu’un groupe hyper
sympa, je pense qu’on est mis dans
d’excellentes conditions de travail.
C’est à nous de prouver qu’on mérite
de porter les couleurs du club.
- Le coach n’a pas écarté
l’éventualité de compter sur vous

Aourès ouvre le compteur but
Le jeune centre-avant des juniors de la JSMB, Aourès, vient
d’inscrire le premier but de la saison de la JSMB new look.
Ainsi, lors du match d’opposition très disputé entre l’équipe
emmenée par Boukessassa, qui a joué aux côtés de Messali
au centre de la défense, et celle de Zafour, l’équipe de
Kouider a eu le dessus grâce au but inscrit par Aourès en
première mi-temps avant qu’il ne cède sa place à un jeune
de la JSK qui est venu faire un test. Les efforts fournis par
l’excellent Boulaïnceur, dont on dit beaucoup de bien sur
ses qualités techniques conjuguées à celles du virevoltant
Annani et Messaoudi, n’ont pas eu raison de la solidité de
l’équipe de Boukessassa, composée par un milieu solide
avec Hamlaoui et Deghiche dans la récupération.
EQUIPE BOUKESSASSA
Si Mohamed, Benhamida,
Guessoum, Messali, Boukessassa,
Hamlaoui, Deghiche, El-Hadi Adel,
Aourès, Boulemdaïs, Belkheir.
EQUIPE ZAFOUR
Bensakhri, Mebarakou,
Boukemacha, Mehia (Megatli),
Zafour, Zerdab, Aït Ouarab,
Khouled Lahmer, Messaoudi
(Boulaïnceur), Annani.
des passages en Ligue 2 et en
National, respectivement Yzeur où on
est arrivés en 1/16 de finale en coupe
de France, il y a de cela trois années.
On s’est fait éliminer par Châteauroux.
Ensuite, Vesoul et depuis l’année der-
nière à Montceau-les-Mines avec qui
j’ai résilié mon contrat qui court pour
une autre année pour venir à la JSMB.
J’ai 24 ans, je mesure 1,85 m et je pèse
70 kg. Je suis marié et je remercie au
passage la direction, qui vient de met-
tre à ma disposition un appartement,
en mars, j’ai dit oui. Après, j’ai décou-
vert le club, son ascension en champ-
ionnat, son parcours en compétition
continentale en sus de la réussite de
Zerdab qui est connu en France, avec
ses étoiles engrangées dans le classe-
ment de France-Football, il nous a, en
quelque sorte, montré le chemin. C’est
un bon exemple à suivre.
- N’appréhendez-vous pas la
pression et la concurrence ?
- Je suis un compétiteur avec la
mentalité algérienne qui ne fait pas
dès l’entame de la compétition, que
pensez-vous ?
- S’il a dit ça, cela veut dire qu’il a
confiance en moi, et je dirais qu’il a
raison, car je suis très motivé. Avec
Saoula très communicatif, ça marche
très bien. Je me réjouis d’être sous la
coupe d’un très bon entraîneur des gar-
diens, en l’occurrence Tifour, qui est
très proche de nous. Je continue à tra-
vailler pour mériter ma place au sein
de l’équipe.
C. L.
édition du samedi 4 juillet 2009 Compétition PUBLICITÉ 13
 14 DIVISION UNE
NA HUSSEIN-DEY
Mekkaoui et Chahloul
OK pour une saison
Par Saïd Fellak
Finalement et après
un long suspense, les
dirigeants ont fini par
rappeler le
désormais ex-
sociétaire de l’USM
Alger, Zinedine
Mekkaoui, jeudi
matin, l’invitant à
venir signer son
nouveau contrat avec
le club des Sang et
Or.
EN EFFET, après avoir
su que le joueur avait
accepté de revoir à la
baisse ses exigences
financières concernant le
montant qu’il devait per-
cevoir au moment de sa
signature, la direction
nahdiste a décidé de
stopper les négociations
MEKKAOUI : «J’apporteterarsi»du
bonheur aux suppor
- Après quelques
incertitudes, vous
voilà au NAHD. Vos
impressions ?
- Tout à fait, je dois
dire qu’à cause d’un
simple malentendu entre
les dirigeants et moi,
mon transfert a failli
capoter, heureusement
qu’on a su trouver un
accord par la suite et
régler ce malentendu
pour signer officielle-
ment mon contrat jeudi
matin.
- On vous sent à pré-
sent soulagé, non ?
- Bien évidemment
que je le suis, car je vou-
lais vraiment rejoindre le
NAHD et voir que mon
transfert allait ne pas se
concrétiser, j’étais un
peu contrarié. L’essentiel
est que tout est rentré
dans l’ordre et qu’à pré-
sent, me voilà Nahdiste,
qui va tout faire pour
qu’elle avait entreprises
avec le latéral gauche de
l’IRHD, Bouziane, et se
rabattre de nouveau sur
le jeune Mekkaoui. C’est
ainsi que ce dernier a
signé jeudi vers midi un
contrat d’une saison le
liant de manière officiel-
le au Nasria. Cependant,
le joueur évoluera au
club des Sang et Or en
étant prêté. Notons que
Mekkaoui n’a pas perdu
de temps, en s’entraînant
l’après-midi de sa signa-
ture avec sa nouvelle for-
mation.
Un autre joueur aussi a
rejoint le club et a para-
phé son contrat jeudi
soir, il s’agit de l’ex-
sociétaire de l’ASO et
l’USMAn, Hamid
Chahloul. Ce dernier
s’est engagé lui aussi
pour une durée d’une
année, augmentant à 12
honorer ses engage-
ments et apporter du
bonheur aux supporters.
- Cependant, vous
allez jouer au NAHD
sous forme de prêt …
- Oui, certes, mais
rien ne m’empêchera
néanmoins de rester le
plus longtemps possible
au NAHD, si je me sen-
tirai bien ici et que je
trouverai toutes les
conditions réunies pour
que j’accomplisse le
plus convenablement
DÉPART CE LUNDI
POUR LA TUNISIE
Finalement, le départ pour la Tunisie a
été programmé pour ce lundi à 7h du
matin. L’équipe prendra l’avion pour
Annaba avant de poursuivre le chemin
par route pour Hammam Bourguiba,
étant donné que cette dernière localité
se trouve à la frontière algéro-
tunisienne. Aussitôt arrivés, les joueurs
le nombre des nouvelles
recrues de cet été. Le
joueur, qui était lié par
un contrat de deux ans
encore à l’USMAn, nous
fera savoir qu’il a réussi
à ramener ses papiers
après avoir payé sa lettre
de libération. Selon des
indiscrétions, on croit
savoir que le néo-atta-
quant hussein-déen s’est
engagé pour la somme
de 400 millions et que sa
première tranche serait
de 60% du montant indi-
qué.
Ali Moumen
le suivra
Dans le même regist-
re, on apprend que l’ex-
joueur du MCO et de
l’ESS, Ali Moumen,
devrait lui aussi s’enga-
ger avec le NAHD et
devait en principe signer
possible mon rôle de
joueur.
- Regrettez-vous votre
départ de l’USMA ?
- Il faut savoir que j’ai
été forcé de quitter
l’USMA à cause de
Mouassa, qui ne m’a
jamais porté dans son
cœur, pour des raisons
que je ne connais pas. Je
ne suis pas quelqu’un de
rancunier, donc bon vent
pour lui.
S. F.
bénéficieront de 100 euros
représentant les frais de mission.
GANA A PERÇU SA
PREMIÈRE TRANCHE
Le capitaine Smaïl Gana a perçu jeudi
dernier sa première tranche concernant
cette saison. Pour les gardiens Asselah
et Sedkaoui, ça sera dans les jours qui
viennent.
son contrat hier ou au
plus tard, aujourd’hui.
Ce milieu de terrain de
32 ans s’est, en effet, mis
d’accord sur tous les
points dernièrement avec
les dirigeants nahdistes,
lui qui sera certainement
la dernière recrue du
club pour cette saison.
La piste
Souakir
abandonnée
Par ailleurs, un memb-
re du bureau nous infor-
mera que la piste de l’ex-
attaquant de l’USMH,
Souakir, a été définitive-
ment abandonnée. Après
la venue de Chahloul, les
dirigeants n’ont pas jugé
utile d’insister sur cet
élément, qui se serait
finalement engagé avec
l’ASK.
S. F.
CHAHLOUL :
«Je promets aux
supporters une
grande saison»
«COMME vous le
savez peut-être, j’étais
sur le point de signer
au CABBA avec lequel
j’avais presque tout
conclu. Mais pour des
raisons financières, on
n’a pas trouvé un
accord. Dès lors, j’ai
été contacté par l’en-
traîneur du NAHD,
Youcef Bouzidi, qui
m’a fait savoir qu’il
voulait me voir sous sa
coupe. Voyant que le
président du CABBA
prenait beaucoup de
temps pour conclure
avec moi, j’ai alors
décidé de rallier
Hussein-Dey jeudi
après-midi, pour discu-
ter avec les responsa-
bles du club et sans
prendre trop de temps,
on s’est mis d’accord et
on a vite conclu,
signant dans la soirée
un contrat d’un an au
profit du club hussein-
déen.
Je sais qu’il y a cer-
tains fans qui me repro-
chent toujours les inci-
dents survenus il y a
deux saisons au stade
Zioui alors que j’évo-
luais à l’USMB, pour
cela, je leur dirai de me
pardonner», conclura
Chahloul.
S. F.
Compétition édition du samedi 4 juillet 2009
USM BLIDA
SON FEUILLETON REFAIT SURFACE
Eizetchel fugue de nouveau
Par Amine Djaâfar
L’attaquant tchadien de la
formation blidéenne
Eizetchel a fugué de nouveau
jeudi dernier, mettant la
direction blidéenne dans
l’embarras.
EN EFFET, le dernier com-
portement de se joueur a fait
couler beaucoup d’encre
dans les milieux footballis-
tiques blidéens, entre autres,
au sein de la direction, qui
n’a pas avalé la dernière sor-
tie de ce joueur, qui, selon
elle, est injustifiable, d’au-
tant qu’Eizetchel a encaissé
tout son argent. Dire même
que le boss blidéen lui a
octroyé sa première tranche
de la prime de signature
mais aussi pour obliger son
avant ses coéquipiers pour l’inciter à
tourner la page des fugues et se mett-
employeur à le libérer et de cette
re au sérieux. Cependant, tout cela
manière, le joueur pourra atteindre
son objectif, qui est de mener une
n’a pas été pris en considération par le
nouvelle expérience en Europe.
Tchadien, qui vient de semer la ziza-
Cependant, le manager en question a
nie dans le club ayant eu l’audace de
oublié la riposte de Zaïm, qui va faire
plier bagage et rentrer chez lui sans
de son mieux pour briser la carrière
tenir son employeur au courant.
de son joueur.
Ce geste ingrat de la part de ce vire-
voltant attaquant devra lui coûter
cher, surtout que ce comportement Zaïm : «La carrière de
n’est pas nouveau pour ce joueur qui
a déjà déstabilisé le groupe lors de la
ce joueur va s’éteindre
précédente saison. De ce fait, le prési- à Blida»
dent Zaïm devra lui faire payer les Concernant la fugue de son atta-
pots cassés chèrement. quant, qui n’a pas tenu ses promesses,
Il convient de retenir que le
Tchadien a fait escale à Paris, jeudi
le président Zaïm affirme que son
joueur devra payer les pots cassés.
dernier, avant de rallier Ndjamena. «On a aidé ce joueur à briller et attirer
l’attention des autres clubs, soit dans
Un manager tchadien le championnat algérien ou à l’étran-
ger, mais une chose est sûre, la carriè-
est derrière cette fugue re de ce joueur va s’éteindre à Blida et
Selon une source bien informée, un il a intérêt à chercher une autre pro-
manager tchadien a incité Eizetchel à fession, mis à part le football», nous
fuguer de nouveau, pour mettre son a-t-il déclaré.
club employeur dans l’embarras, A. D.
IL SAISIT UN HUISSIER DE JUSTICE
Après la fugue du joueur parti au Tchad avant-hier, la direction blidéenne n’a
pas manqué de faire appel à un huissier de justice pour établir son constat sur
l’absence d’Eizetchel, et une fois que le PV sera prêt, le président blidéen Zaïm
devra compléter son dossier pour saisir la FIFA et mettre le Tchadien au pied du
mur.
S
BOUKHARI DANZAÏM
LE COACH A REFUSÉ
D’AFFRONTER VISEUR D E
LE e source bien informée, l’ex-
Selon un ce
DES CLUBS DE D1 ra, en l’occurren
quant de Kenit le
Selon une source crédible, le nouveau atta e Boukhari, se trouve dans
Ya cin i veut
driver de l’USMB, Victor Fernandes, a ident Zaïm qu
refusé d’affronter des clubs de D1 en viseur du prés forcer le
l’e nrôler pour ren ensif. Cependant, le
amical, cependant, il a chargé la t off
direction de programmer des matchs compartimen vra d’abord rencontrer
de
amicaux avec des équipes de seconde boss blidéen chélifien Medouar
n homo logue te sur le
so terrain d’enten
division. A cet effet, les coéquipiers du
portier Ghalem doivent jouer deux pour trouver unlettre de libération,
rencontres avant le stage de Hammam montant de sa joueur en question est
Bourguiba. Dans ce contexte, l’USMB surtout que le contrat pour une
un
affrontera le WRB le 9 juillet puis une encore lié par ec l’ASO.
autre équipe de D2 le 14 du même autre saison av
mois, soit la veille du départ en Tunisie.
«POURQUOI PAS BLIDA»
«Si Zaïm pourra convaincre Medouar
GUESSOUM sur ma lettre de libération, je
S’ABSENTE DE NOUVEAU n’hésiterai pas à endosser le maillot
L’attaquant Hamza Guessoum fut le blidéen, surtout que je n’ai pas envie de
grand absent lors de la séance
jouer gratos et refaire le scénario de la
d’entraînement d’avant-hier que le saison écoulée», nous a-t-il déclaré.
coach portugais a réservé aux tirs au
but. Contacté par nos soins pour
connaître les causes qui l’ont incité à
OUSSAD CONTRACTE
faire l’impasse sur cette séance, UNE BLESSURE
Guessoum nous a affirmé qu’il n’était AU NIVEAU DU GENOU
pas au courant du changement Le latéral droit, Nacereddine Oussad, a
d’horaire de la séance. «Personne ne contracté une blessure au niveau du
m’a tenu au courant du changement
genou lors de la séance de jeudi, à la
qui a eu lieu sur l’horaire de la séance suite d’un télescopage avec l’un de ses
de jeudi, mais une chose est sûre, je ne
coéquipiers. Pour cela, le staff médical
vais plus m’absenter et je veillerai sur du club a incité le joueur à se mettre au
la ponctualité», nous a-t-il déclaré.
repos pour une durée de 8 jours.
 édition du samedi 4 juillet 2009 Compétition DIVISION UNE 15

USM EL-HARRACH ASO CHLEF

EL-HARRACH C'est Charef

C'EST OFFICIEL :
qui tranchera Mohamed Rabah
Comme l'entraîneur Charef, qui
Abdellah est Chélifien
VEUT BADJI
n'a pas caché son désir de recruter
un meneur de jeu, car il estime que
l'USMH a besoin d'un animateur au L'EX-MILIEU de terrain Finalement, le joueur s'est
milieu de terrain pour donner un du CABBA, qui se trouvait rétracté en revenant à Chlef.
coup de fouet à l'attaque harrachie, en fin de contrat, a paraphé Après Gaouaoui,
Badji pourrait être la solution officiellement ce week-end, Belloumou, Hamadou et le
recherchée par le coach des Jaune un engagement de deux sai- retour de Boukhari,
Par Kamel Hassani et Noir. sons au profit de l'équipe Mohamed Rabah est la qua-
LES HARRACHIS, qui n'ont des Lions du Cheliff. Pour trième recrue chélifienne
pas encore clôturé le recrutement, Les supporters rappel, les premières tracta-
tions avec le président
qui normalement devrait
rejoindre ses néo-camarades
s'intéressent beaucoup à Badji,
selon certains proches du club. harrachis divisés Medouar avaient échoué à partir d'aujourd'hui en
Badji, qui n'a pas été retenu par le Du côté des supporters, on est obligeant le Mostaganémois stage à Chlef.
MCA, n'a pas encore tranché sur divisé concernant le cas Badji. à se diriger vers le MCO.
son avenir. Cette situation a pous- Certains estiment que malgré son
âge avancé, il peut ramener son
sé les Harrachis à mettre le joueur
sur leur calepin, même si pour le expérience et encadrer ainsi les
MEDOUAR : «Je n'ai pas
moment, il n'y pas de contact offi- jeunes joueurs. Alors que d'autres contacté Noureddine Daham»
ciel. Badji Fayçal, qui est âgé de s'opposent à son recrutement, car Au sujet de la rumeur qui fait état du désir de Medouar
36 ans, ne veut pas raccrocher ils jugent que ce joueur ne peut rien d'avoir Daham dans son équipe la saison prochaine,
comme en témoigne sa décision apporter à l'USMH. Medouar réplique : "Je n'ai pas contacté Daham. Je ne l'ai
de ne pas intégrer le staff tech- jamais rencontré pour un éventuel recrutement." Avec cette
nique du MCA, malgré l'offre
qu'il a reçue de la part du coach
Badji est tenté par déclaration, le président vient de mettre fin aux
un retour aux supputations et interrogations de la rue chélifienne.
Alain Michel. K. H.
sources
t le bie
«Il esaffirm nvenleu»
Selon un proche de Badji, ce dernier
BENTAYEB : «Avec Saïb,
LAÏBprési:dent Laïb e qu'il n'a pas pour moment contacté Badj
i, mais
pour revenir
est très chaud quant à un éventuel
retour aux sources, surtout si les
dirigeants harrachis font appel à lui. je ne crains rien»
Le osition
ntualité de lui faire une prop
il ne ferme pas pour autant l'éve dire pour le moment est qu'on attend que le L'ex-joueur du MCA pourrait être la L'international junior qui
vous
à l'USMH. "Ce que je peux de l'USM H. A partir de là, surprise de Laïb dans les jours à vient d'être promu est bien
ait de porter les couleurs
joueur s'exprime sur son souh une proposition. En tous les
cas, il est le bien- venir, surtout que la période des parti pour faire une belle
song er à lui pour lui faire signatures s'achève le 15 juillet.
on peut saison. Il croit dur comme fer
le boss harrachi.
venu à El-Harrach", nous dira K. H. que cette saison sera la
sienne.
ILS ONT SIGNÉ UN CONTRAT DE DEUX SAISONS AVEC L'USMH - Vous vous retrouvez
dans l'effectif des Rouge
HINDOU : «J'ai fait mes classes BENTOUCHA : et Blanc…
au Shakhtar Donetsk» «J'espère être à la hauteur» - Les quelques matches
que j'ai joués avec les seniors
Le jeune Tarek en Ukraine. Sur Le jeune frère de et mes performances avec l'é-
Hindou, qui a insistance des Bentoucha a paraphé un quipe nationale juniors m'ont
porté la saison membres de ma contrat de deux saisons à fait gagner des points aux - Tous ces joueurs sont des
passée les famille en Algérie, l'USMH. yeux des dirigeants qui m'ont modèles pour moi. Je suis
couleurs de la je suis rentré l'an- demandé de rempiler. Cela conscient de la difficulté de
JSEB, a paraphé née dernière pour - Un commentaire après ne peut que me rendre heu- la tâche, ce ne sera pas facile
jeudi un contrat tenter une expé- votre signature à reux. de les déloger. Néanmoins, je
de deux saisons rience footballis- l'USMH ? - Pensez-vous trouver une ferai tout pour m'accrocher.
avec l'USMH. tique dans mon - Je suis très content d'a- place sur le front de l'at- J'adore les défis. J'ai confian-
pays. Après une voir signé à l'USMH car taque, alors qu'il y a les ce en mes possibilités et dans
- Quelles sont première expé- c'est un club qui a toujours Messaoud, Soudani, Ali le choix du coach Saïb.
vos impressions rience à la JSEB, donné la chance aux jeunes Hadji, Biaga et A. M.
après avoir je viens de signer joueurs. Gouaïche ?
signé
l'USMH ?
à à l'USMH qui est
un grand club de
- Vous avez épaté les sup-
porters harrachis lors
Boukhari
- Je suis très
heureux d'avoir
D1.
- On vous sent
des deux matches ami-
caux disputés jusque-
de retour
été retenu par très heureux ? là ? Lors de la dernière séance d'entraînement, les supporters
Charef. Jouer dans - Et comment, - Lorsque je suis venu à présents au stade Boumezrag ont pu retrouver avec plaisir le
un club de D1 en car je sens que j'ai El-Harrach pour faire des désormais ex-joueur de Kenitra (Maroc), qui vient de
Algérie était un fait le bon choix. essais, je n'avais qu'un seul retourner au bercail. Pour rappel, Boukhari a joué en
rêve pour moi que je viens - Est-il vrai que vous avez objectif, c'est d'être retenu championnat marocain à titre de prêt. C'est un
d'exaucer. J'espère de tout fait vos classes au par Charef. Dieu merci, j'ai renfort de marque pour le compartiment
cœur que je réussirai dans Shakhtar Donetsk ? réalisé mon objectif. offensif.

C'est reparti, à Chlef

mon nouveau club.
- D'après nos informations
vous avez fait vos classes
en Ukraine, du fait que
vous avez vécu dans ce
pays ?
- Je suis Algérien, de mère
ukrainienne, j'ai toujours vécu
MERAKCHI :
- Oui, je confirme que j'ai
joué dans ce club, dans les
petites catégories, j'ai même
évolué dans l'équipe réserve
du Shakhtar Donetsk. J'ai
même porté les couleurs de la
sélection nationale d'Ukraine
des -18 ans. K. H.
Maintenant je dois crava-
cher très dur pour être à la
hauteur de la confiance pla-
cée en moi.
- Vous êtes un joueur de
milieu de terrain et
sachant que la concur-
rence est très rude.
Comment voyez-vous les
choses pour vous ?
- Je connais mes capaci-
tés et je veux réussir.
J'espère que les Harrachis
seront satisfaits de mon ren-
dement.
K. H.
Par Ahmed Maâmar
La formation est entrée en
regroupement au centre de
formation des athlètes de
l'élite, l'ASO a entamé hier
son premier stage à Chlef au
cours duquel elle disputera
stage "qui consolidera le
groupe" en attendant le
stage de préparation d’Aïn
Draham (Tunisie). Rude
semaine qui attend les
joueurs de l'ASO Chlef les-
quels, depuis leur reprise
des entraînements, tra-

«Merakchi de 2009 a beaucoup changé»

Abdelhamid Merakchi poursuit
les entraînements avec l'USMH
dans le but de signer dans cette
équipe.
L'EX-ATTAQUANT du MCA se
dit outré par tout ce qui se dit cont-
Un deuxième groupe de joueurs
aujourd'hui au CNMS
Un deuxième groupe de joueurs harrachis subira aujourd'hui un contrôle
médical au CNMS de Dély Ibrahim afin de compléter leurs dossiers de
qualification à l'USMH.
re lui comme quoi il est fini et par
conséquent, il ne pourra relancer sa
carrière de nouveau.
"Je suis un peu choqué par certai-
nes personnes qui ont porté un juge-
ment sur moi sans m'avoir vu à l'œu-
vre. Je leur dis que c'est le terrain
K. H.
qui tranchera, je suis motivé et
déterminé à montrer ce que je
vaux."
Charef lui demande
de rester pour le tester
L'entraîneur Charef qui a contacté
le joueur a demandé à ce dernier de
continuer à s'entraîner avec le grou-
pe cette semaine. Le coach harrachi
veut le tester cette semaine pour
trancher définitivement sur son cas.
K. H.
quelques matches amicaux.
DURANT le séjour à
Chlef, Moussa Saïb tentera
de dégager l'ossature de l'é-
quipe avant le démarrage
officiel de la saison. Il aura
également l'occasion des
superviser les nouvelles
recrues et les éléments sus-
ceptibles d'être recrutés.
Zemiti Tahar et l'émigré
Berenou Amine piaffent
d'impatience de recevoir l'a-
val du nouvel entraîneur.
Moussa Saïb mettra l'accent
sur l'importance de ce mini-
vaillent sans relâche. A
signaler par ailleurs, qu'a-
vant la première apparition
de Saïb sur la pelouse du
stade Boumezrag, les sup-
porters présents, lors du
dernier entraînement, ont eu
l'occasion d'assister à un
discours très clair de
Moussa Saïb à ses joueurs,
une première rencontre à
laquelle manquaient, toute-
fois, Sidibé, Babanda,
Messaoud, Zaoui, Zaouche
et Mohamed Rabah, la der-
nière recrue.
A. M.
 16 DIVISION UNE
ES SÉTIF
Daïnèche et Zoubiri rejoignent Bencharif
Les Sétifiens à pied
d'œuvre à Lisses
Par Farès R.
Les champions d'Algérie en
titre sont à pied d'œuvre
depuis jeudi à Lisses dans la
région parisienne pour un
stage de deux semaines.
FINALEMENT, ils étaient 17
joueurs à avoir effectué le déplace-
ment au centre sportif de Léonard
De Vinci, jeudi dernier, à partir de
l'aéroport du 8-Mai-1945 d'Aïn
Arnat. Outre les internationaux
Raho, Lemouchia et Chaouchi, qui
n'ont pas accompagné leur team et
qui sont attendus pour demain, tout
comme Feham Bouazza et le
Camerounais Francis Ambane, qui
devait, quant à lui, rallier le reste du
groupe mercredi prochain, on retien-
dra également la défection de Marcel
Adiko. Celui-ci, comme nous l'a-
vions annoncé dans nos dernières
livraisons, est en partance pour le
club égyptien d'Arab Contractors
avec lequel le numéro un du club
sétifien est en contacts avancés. Une
proposition qui a emballé le milieu
ivoirien, lequel a donné son accord à
Hakoum pour son transfert au pays
des Pharaons. D'ailleurs, Rémy
devrait effectuer le voyage au Caire
ce lundi en compagnie de son prési-
dent pour rencontrer les dirigeants de
la formation égyptienne et finaliser
du coup son transfert.
Adiko jouera à Arab
Contractors
Ainsi donc, après avoir joué pen-
dant quatre ans à l'Entente de Sétif
durant lesquels il a remporté plu-
sieurs titres, c'est la fin de l'aventure
de l'un des meilleurs joueurs afri-
cains qui ont évolué sous les couleurs
du club phare des Hauts- Plateaux. A
l'opposé, Khaled Lemouchia n'ira
pas en Egypte où le Zamalek le vou-
lait dans son effectif en vue de l'exer-
cice prochain. D'après une source
proche du milieu international enten-
IL DEVAIT ARRIVER HIER SOIR À LISSES
Belhout entame son travail
Parti il y a quelques jours en
Belgique pour passer quelques
jours auprès de sa famille, le
coach Rachid Belhout devrait
rallier Lisses au plus tard
aujourd'hui.
Kappa,
nouvel
équipementier
de l'Entente
Finalement, c'est la marque Kappa qui
sera le nouvel équipementier de l'Entente le groupe qui a effectué le déplacement à
de Sétif. C'est ce que nous avons pu savoir, Lisses pour le stage de préparation. Après
selon une source digne de foi, qui ajoute que avoir en effet menacé de boycotter la
la direction du club champion d'Algérie en préparation, le meneur de jeu ententiste
titre a préféré finalement la firme italienne est revenu à de meilleurs sentiments après
à d'autres firmes, tels Adidas et Nike. Ainsi sa rencontre avec le président Abdelhakim
donc, Kappa remplacera Legea qui fut la Serar. En effet, le joueur n'ayant pas
saison passée l'équipementier des Noir encore perçu l'argent qu'il a convenu de
et Blanc. D'ailleurs, avant leur
départ à Lisses, tous les joueurs
ont récupéré leurs
équipements. promis de lui verser son dû au retour du stage.
tiste, qui était pourtant tenté par une
aventure à Oum Dounia, il a préféré
finalement soit tenter sa chance en
France, où certains clubs de ligues 1
et 2 sont en contact avec son mana-
ger, qui le veulent la saison prochai-
ne dans leur effectif, ou à défaut,
rempiler à l'Entente, club avec lequel
il joue depuis déjà trois saisons. A ce
titre, nous apprenons qu'un nouveau
round de négociations devait avoir
lieu au courant de cette semaine entre
le joueur et le boss ententiste qui ne
compte pas lâcher prise, lui qui mise
beaucoup sur l'ancien milieu de ter-
rain de Lyon-la-Duchère pour former
une équipe capable de rééditer les
exploits des saisons précédentes. Il
n'est pas d'ailleurs à écarter de voir
Lemouchia renouveler son contrat
avec le club sétifien et rejoindre le
reste de ses équipiers à pied d'œuvre
à Lisses, à Paris.
Hadj Aïssa ne restera pas
Concernant le cas de Lazhar Hadj
Aïssa, ce dernier qui n'a pas été du
POUR LE MOMENT, c'est l'aut-
re technicien Ali Mechiche qui
assure la préparation en compagnie
du nouvel entraîneur des gardiens
de buts, Abdelhak Benchiha.
Durant le stage, les partenaires de
Laâmouri Djediat auront au menu
entre deux à trois joutes amicales
DJEDIAT revient
à de meilleurs sentiments
Laâmouri Djediat a été finalement parmi
toucher une fois de retour des vacances a
décidé finalement d'accompagner son team
après avoir rencontré le boss ententiste qui lui a
voyage avec le reste de la déléga-
tion, n'a pas encore tranché sur sa
prochaine destination même si la
piste du club qatari d'Al Rayane est
toujours d'actualité. Une chose est
sûre, le maître à jouer du onze de
l'Aigle noir ne sera pas Sétifien la
saison prochaine (2009-2010).
Toujours est-il et en attendant que
le reste des joueurs rejoignent leurs
camarades, le groupe s'est renforcé
dans la soirée de jeudi après l'arri-
vée du duo franco-algérien. Après
avoir, en effet, conclu avec le
Franco-Algérien Sofiane Bencharif
qui a d'ailleurs effectué le déplace-
ment à Paris, l'Entente de Sétif a
enregistré également le renfort de
deux autres émigrés, en l'occurren-
ce Nacer Daïnèche et Sofiane
Zoubiri.
Le duo en question devait, selon
notre source, passer par les tests
techniques avant de décider de leur
avenir avec le champion d'Algérie
en titre.
F. R.
face à des équipes qui restent à
désigner. Le duo Belhout-
Mechiche ne devra pas trouver d'é-
normes difficultés pour avoir une
idée sur l'ensemble de l'effectif
dont ils connaissent pratiquement
tous les éléments.
F. R.
F. R.
Compétition édition du samedi 4 juillet 2009
USM ANNABA
BOUCHERIT : «Réussir
une excellente saison»
Entretien réalisé par B. Redjel
Antar Boucherit, qui vient de
reprendre les entraînements,
est très optimiste pour
l'actuelle saison. Il pense que
le club dispose de bons
éléments et affirme entretenir
de bonnes relations avec
Amrani.
- Vous voilà reprendre les
entraînements ?
- J'ai repris en solo progressi-
vement. J'ai la volonté pour rat-
traper rapidement ce retard et
être au même niveau que mes
camarades au départ du stage de
Tunisie.
- Et pourquoi êtes-vous resté
jusqu'à maintenant (jeudi)
pour reprendre ?
- J'étais vraiment occupé par
certaines affaires personnelles et
d'autres familiales, qui m'ont
mobilisé. J'ai demandé la per-
mission à l'administration qui
était au courant.
- Et comment avez-vous
trouvé le climat ?
- Je pense qu'il y règne une
excellente ambiance qui ne peut
que prédire des jours meilleurs.
anciens, pour construire une
Il faut maintenant retenir toutes équipe compétitive capable de
les leçons du passé et construire
répondre aux objectifs.
une équipe solide qui peut faire - Vos relations avec Amrani
face à toutes les déstabilisations.
se sont améliorées ?
Il y a de la pâte et des jeunes de
- Il n'y a jamais eu un problè-
qualité. J'ai un sentiment que
me entre Amrani et moi qui, au
nous allons réussir une bonne
passage, est un entraîneur très
saison.
compétent et un vrai profession-
- Finalement, vous avez déci-
nel. Il y avait eu un petit diffé-
dé de rester à Annaba ?
rend lorsqu'il était mon coach à
- Annaba, c'est mon équipe et
l'USM Alger, mais très vite
je suis un enfant du club. C'est
réglé. Nous sommes des hom-
même un devoir de rester.
mes et nous entretenons d'excel-
Certes, j'ai été sollicité durant
lentes relations maintenant. Je
ces semaines, mais Menadi m'a lui souhaite plein succès dans sa
convaincu de rester d'autant tâche et je suis à sa disposition.
qu'il compte sur nous, les B. R.
PRÉPARATION À AÏN DRAHAM Amrani
Un match chaque
propose Hebi
Face au retard
3 jours
accusé par Saek Larbi
pour rejoindre le poste
d'entraîneur des
Le manager général Kerroum a fait un saut gardiens comme
convenu avec Amrani,
rapide à Aïn Draham jeudi pour mettre les der-
nières retouches relatives au stage qu'effectue- ce dernier vient de
ront les Tuniques rouges du 14 au 29 juillet. Les proposer à la direction
de le remplacer par
Annabis résideront finalement à l'hôtel Rihana,
leur lieu l'habituel, qui offre de meilleurs servi- Hebi Mourad qui a déjà
ces que l'hôtel La Forêt, initialement réservé. occupé ce poste par le
passé au sein de
Rihana est très proche du centre-ville et les
joueurs seront facilement surveillés. Kerroum a l'USMAn avec Slimani.
aussi établi avec la direction du complexe le C'est entre autres
programme des matches amicaux qui compren- Abdelouahab
dra des rencontres face au Club africain, au CS Boussaâda qui est
Sfaxien qu'entraîne Aït Djoudi, à l'Espérance de chargé de la
Jarjiss et au CABBA. La 5e rencontre sera préparation physique
jouée face à un club tunisien à choisir entre des Tuniques rouges.
Kaïs, le Stade tunisien et un 3e club. Amrani a Technicien en
insisté pour jouer une rencontre tous les 3 jours, méthodologie de sport,
ce que Kerroum a réussi à trouver. Les matchs Boussaâda a occupé ce
amicaux sont prévus les 16, 19, 22, 25 et 28 poste à plusieurs
juillet. reprises.
Rouag, Doucouré
attaquant émigré de retour
Coupé de tout
proposé contact avec son club
On croit savoir qu'un attaquant émigré et injoignable, le
Rouag Rafik, 26 ans, vient d'être proposé par Malien Doucouré
un manager en France nommé Boula, à Menadi. arrivera à Annaba au
Le joueur, selon nos sources à la Tabacoop, courant de cette
présente un CV étoffé et est attendu cette semaine, nous apprend
semaine à Annaba pour négocier. Rouag est issu une source à la
du centre de formation du PSG et a joué en CFA Tabacoop. Il est à
à Gueugnon, Compiègne, Albi puis en rappeler que le joueur,
national à Pau et à Beauvais. Il a même qui avait figuré sur la
porté, nous apprend-on, le maillot liste des libérables, a
de l'équipe de France des été maintenu sur
moins de 15 ans. insistance de Amrani.
 édition du samedi 4 juillet 2009
MC ORAN
Benatia : «Soulagé
de prolonger au MCO»
Entretien réalisé par M. Stitou
Benatia a mis fin au long
suspense concernant son
avenir, en rempilant au
club mercredi, une issue
heureuse pour les deux
parties.
- Vous confirmez avoir
renouvelé votre contrat ce
mercredi ?
- Mercredi, j’ai été reçu chez
le président. Evidemment, on a
abordé les discussions concer-
nant les conditions du renou-
vellement de mon contrat.
Rapidement, on s’est mis d’ac-
cord le président et moi pour
une prolongation d’une année.
Quelques heures après, j’ai
signé mon contrat, cette issue
me soulage, car franchement,
je voulais rester au MCO.
- Pourtant à un moment
donné, on présageait le
contraire ?
- Je m’en fiche des rumeurs,
on a voulu tromper l’opinion
mouloudéenne en avançant que
j’étais partant, mais dans ma
KECHAMLI :
«C’est OK, je reste»
MERCREDI après avoir
conclu avec Madjid Benatia,
le président du club a ren-
contré Kada Kechamli avec
lequel il s’est mis d’accord
pour rempiler.
«Effectivement, je me suis
entendu sur tout pour rempi-
ler avec mon club. Le prési-
dent m’a remis une somme
d’argent et le reste, je le per-
cevrai dans quelques jours.
C’est OK, je reste.» Par
ailleurs, le capitaine oranais
s’excuse auprès des diri-
geants de l’USMAn. «Je
suis gêné de décliner l’offre
de Menadi que je remercie
LA REPRISE À…
MAGHNIA
Fixée pour le 7 juillet, la reprise des
entraînements aura lieu à Maghnia.
En effet, la direction va convoquer
les joueurs mardi matin, certaine-
ment au niveau du siège d’où ils
prendront la route pour la ville fron-
talière pour un stage qui durera dix
jours.
ENSUITE DÉPART
POUR LE MAROC
Pour le second regroupement, le
club oranais ira au Maroc probable-
ment à Ifrane pour un stage d’oxy-
génation.
HADJ MANSOUR
ARRIVERA DEMAIN
C’est ce dimanche que le nouvel
entraîneur du MCO, le Palestinien
Hadj Mansour ralliera Oran.
Entraîneur du club de Madina
(Libye), ce dernier qui a décidé de
mettre un terme à son aventure là-
bas est rentré en Algérie ce wee-
kend.
Compétition
tête, l’idée de quitter le MCO
n’a jamais effleuré mon esprit
sauf si bien sûr je recevrais une
offre d’une équipe du Golfe
arabo-persique. Si ça ne tenait
qu’à moi, je signerais un
contrat à vie avec le MCO où
non seulement, je suis bien trai-
té et surtout j’y suis très atta-
ché. Lorsque je portais les cou-
leurs de l’ASMO, tout le
monde savait que j’étais un fou
du MCO. Après avoir réussi à
faire le MCO accéder en D1,
nous espérons faire bonne figu-
pour son intérêt. Peut-être
qu’un jour, je signerais à
Annaba, une ville que j’ap-
précie beaucoup», tenait-il à
déclarer.
… Il est heureux
papa
En milieu de semaine, le
foyer de Kada Kechamli a
été égayé par la venue
au monde d’un joli
poupon qu’il prénomma
Merouane. Toutes nos féli-
citations au capitaine ora-
nais et nos vœux de réta-
blissement à la maman.
M. S.
UN JOUEUR
AU MÊME PROFIL
PISTÉ
Dès que l’information du
départ de Rabah est
tombée, le MCO s’est mis
sur les traces d’un milieu
de terrain qui répond au
même profil. En principe,
on connaîtra son identité
avant lundi, a-t-on appris
de sources sûres.
MEZAÏR ET
BENGOREINE
ONT REMPILÉ
JEUDI
Après Madjid Benatia la
veille, jeudi dans la
journée, c’était au tour de
Hichem Mezaïr et Sofiane
Bengoreine de parapher
leur contrat. Si Mezair
s’est déplacé à Oran pour
signer ce document, en
revanche, pour
re la saison prochaine.
- Est-il vrai que des person-
nes vous ont conseillé d’al-
ler signer ailleurs ?
- Oui je confirme que des
gens qui n’aiment pas Kacem
Elimam, afin de me mettre
dans une situation inconforta-
ble, m’ont effectivement
conseillé de signer dans un
autre club. La preuve, je ne les
ai pas écoutés, en prolongeant
mon contrat. Ceci dit, pour tout
vous dire, avant de prendre
toute décision, je consulte d’a-
La volte-fface de Rabah
Mohamed
LA NOUVELLE est tombée
mercredi en fin d’après-midi,
Mohamed Rabah a, contre
toute attente, signé à l’ASO
pour deux ans. «J’estime
avoir donné le maximum de
temps aux dirigeants du
MCO pour me verser la pre-
mière tranche de la prime de
signature. Lorsque j’ai appris
qu’on a payé des anciens
alors que logiquement et par-
tout ailleurs on privilégie d’a-
bord les nouvelles recrues,
j’ai pris la décision de signer
à l’ASO et c’est fait depuis
mercredi», dira Mohamed
Rabah qui considère qu’on ne
l’a pas respecté au MCO.
Bengoreine, cela a été fait
lors du déplacement du
président chez lui à Sidi
Bel-Abbès, demain
rendez-vous est pris avec
Kada Kechamli pour la
signature de son contrat.
MEDAHI PERÇOIT
UNE AVANCE
Toujours dans la journée
de jeudi, le transfuge du
RCK a été invité à passer
au siège du club pour
recevoir une avance sur
le montant de la prime
de signature. A signaler
que Karim Medahi,
malgré le retard mis par
la direction du club pour
lui verser de l’argent, ne
s’est jamais plaint, une
attitude qui a beaucoup
plu aux dirigeants
mouloudéens qui tinrent
à souligner la correction
de leur nouvelle recrue.
bord mon père et ce dernier
avait donné il y a longtemps sa
parole à Elimam pour que je
rempile au MCO. Finalement,
il n’a fait que respecter cette
parole !
- Il paraît que le président a
eu le discours parfait pour
convaincre votre père …
- Disons qu’il lui a suffi
d’une simple rencontre dans
notre domicile pour que le pré-
sident réussisse à convaincre
mon père pour que je reste au
club. Mon père qui est un
connaisseur en football sait
pertinemment que mon avenir
sera au MCO et nulle part
ailleurs.
- Le club attend la venue
cette semaine de Hadj
Mansour lequel est connu
pour apprécier les battants
comme vous !
- Que ce soit Hadj Mansour
ou un autre entraîneur, je fais
toujours de mon mieux pour
donner le maximum sur le ter-
rain. Cette belle énergie, je la
dois surtout à mon sérieux à
l’entraînement avec le groupe
ou en solo.
M. S.
«Mercredi matin, j’ai tenté de
joindre le président Elimam,
il ne me répondait même pas,
ce qui m’a poussé à partir».
Côté direction oranaise, on
prétend que Mohamed Rabah
n’avait pas à se précipiter.
«Non seulement, nous lui
avions fait une offre très inté-
ressante et en plus il avait en
sa possession un chèque que
nous lui avions remis quand il
a négocié son contrat», affir-
me un dirigeant mouloudéen
qui ajoute : «Maintenant
qu’il est parti, on n’y peut
rien, c’est son destin, seule-
ment il doit restituer notre
chèque», prévient-il.
ABDENOUR
DÉTIENT LES
PREUVES
Faisant l’objet de menaces
régulièrement sur son téléphone,
le fidèle lieutenant de Kacem
Elimam détient enfin les preuves.
«On a saisi la police et cette dernière
devra facilement identifier les auteurs
de ces actes de mesquineries», nous
confia Seddik Abdenour qui menace
d’aller très loin dans cette affaire !
OUASTI MENACE
Zoubir Ouasti aurait transmis via des
intermédiaires un message au
président que s’il n’obtiendra pas
satisfaction d’ici la fin du weekend, il
sera contraint de signer dans une
autre équipe, une menace qui ne
semble pas inquiéter outre
mesure ses dirigeants qui
promettent de régler le reste
de son dû à partir de
lundi.
M. S.
DIVISION UNE
WA TLEMCEN
APRÈS UNE SEMAINE DE REPRISE
L’effectif enfin
au complet
Par Abdelkrim Zoubir
Une semaine après la
reprise effectuée,
rappelons-le, samedi
dernier, le coach Fouad
Bouali, peut entamer
sérieusement le
programme élaboré en
prévision de la préparation
de la saison 2009-2010.
EN EFFET, démarrant
avec seulement quelques
joueurs titulaires, l’entraî-
neur tlemcénien enregist-
re aujourd’hui la reprise
de pratiquement tout l’ef-
fectif. Cette situation n’a
pas outre mesure inquiété
le patron technique des
Bleu et Blanc. «C’est
comme la rentrée des
classes où les élèves ne
rejoignent l’école que
quelques jours après. Et
puis, cela se passe prati-
quement dans toutes les
équipes.» Le vrai travail
commencera cette semai-
ne avec une mise en
forme globale ponctuée
par une revue des effec-
tifs. Le staff technique
n’aura pas beaucoup de
difficultés à synchroniser
les différentes étapes dans
la mesure où l’ossature,
qui a été à l’origine de
l’accession en première
division, a été préservée.
Ce qui constitue sans nul
doute un paramètre très
important pour la conti-
nuité du travail entamé, il
faut le dire depuis la
FELLAHI,
C’EST FAIT
Comme annoncé
dernièrement, l’attaquant
sétifien Harat Fellahi, le
désormais ex-joueur de
l’USMS, a signé
officiellement une licence
au profit du WAT pour une
année renouvelable.
L’arrivée de Fellahi pourra
combler le vide laissé par
Adel Tebbal parti à
Annaba.
ARRACHE ET
ABDELLAOUI
REPRENNENT
C’est avec une grande
satisfaction que les
supporters tlemcéniens
ont assisté au retour de
Kada Arrache et de
Noureddine Abdellaoui qui
ont repris les
entraînements avec leurs
coéquipiers. Il faut
rappeler que ces derniers
n’ont pratiquement pas
joué durant toute la phase
retour pour blessures. Le
premier a été
sérieusement touché face
au CSC, juste après avoir
égalisé pour son équipe.
Pour Abdellaoui, une
ancienne blessure s’est
réveillée face au MOC
comme par hasard, ces
joueurs se sont blessés
face à deux équipes de
Constantine.
17
phase retour de l’exercice
2007-2008, à l’issue de
laquelle le WAT avait
rétrogradé en seconde
division. Aussi, les
coéquipiers du jeune
Boulahya Amine devront
néanmoins fournir beau-
coup d’efforts pour attein-
dre le rythme après plu-
sieurs semaines de far-
niente et de repos. De
toute façon, les incondi-
tionnels des Bleu et Blanc
qui ont cru en leur équipe
la saison dernière, sont
aussi déterminés à être
présents en force la pro-
chaine saison là où le
WAT évoluera. En
somme, la continuité sera
le leitmotiv chez tous les
acteurs. De son côté, le
président Bouraoui se
veut rassurant à quelques
semaines de l’entame de
la compétition officielle.
«Avec le maintien de l’os-
sature, le WAT fera enco-
re mieux la prochaine sai-
son. Les supporters peu-
vent être rassurés quant à
leur équipe qui confirme-
ra tout le bien qu’on pense
d’elle», a-t-il confié. C’est
donc une formation tlem-
cénienne pleine d’ambi-
tion qui se prépare pour
effectuer une rentrée à la
mesure des espoirs placés
en elle. Il faut dire aussi
que les coéquipiers Habri
Kamel auront un challen-
ge intéressant à disputer
cette saison.
A. Z.
UN ÉMIGRÉ
ATTENDU À
TLEMCEN
Un joueur émigré qui
aurait évolué dans
plusieurs équipes
françaises et du Golfe était
attendu cette fin de
semaine à Tlemcen.
Seulement, pour éviter
l’erreur de la saison
dernière avec Hacini
Aymen, qui a été remercié
durant le mercato, sans
avoir joué une seule
minute en compétition
officielle, ce dernier, sera
soumis à des tests. Et
comme bien sûr à leurs
habitudes, les dirigeants
du WAT n’ont pas divulgué
son nom.
CE SERA
FINALEMENT
LA TUNISIE
Décidément, les
responsables du club des
Zianides ont eu beaucoup
de mal à opter pour un site
pour la préparation de leur
équipe. En effet, ayant au
départ ciblé cinq lieux, à
savoir le Maroc, la France,
la Pologne et la Tunisie,
c’est la ville de Dijon qui a
été retenue. Cependant,
en raison de problème
administratif (visas), les
Tlemcéniens se rabattront
sur la ville de Sousse pour
peaufiner leur préparation.
 18 DIVISION UNE
AS KHROUB
IL A SIGNÉ JEUDI DANS LA SOIRÉE
MEHDAOUI, la surprise de Milia
YAHIA DJILLALI : «Formons un groupe
soudé et l’ASK sera meilleure»
Rencontré au stade Abed, le
nouveau défenseur axial de
l’ASK, Yahia Djillali, est très
content de rejoindre Khroub.
Il le dit sans ambages à
Compétition.
- Voulez-vous mieux vous faire
connaître aux fans de l’ASK ?
- Djillali Yahia, 31 ans, défenseur
axial. Je suis un pur produit de la
JSMT, Ezzerga, où j’ai joué de la
catégorie des minimes à celle des
seniors. Je ne l’ai quittée qu’en
2005 pour l’ASO. La saison passée,
j’ai évolué avec l’USB.
- Comment avez-vous atterri au
Khroub ?
- Je voulais jouer à l’ASK et
quand mon manager m’avait
annoncé que le président Milia me
CA BATNA
Bouarata veut des
gardiens compétitifs
Par Fethi A.
LE COACH Rachid Bouarata
après avoir pris une idée générale
sur chaque élément, avant le stage
d’intersaison, concernant les gar-
diens Aouiti et Babouche sans pro-
blèmes, quant à Hames, le troisiè-
me gardien, Bouarata veut un
autre gardien compétitif, sachant
que Hamed a manqué de compéti-
tion la saison écoulée et il a été une
fois titularisé en coupe d’Algérie.
Chriet sera le troisième
gardien
Chriet Fouad, l’ancien gardien
de l’USMAn, sera recruté par le
président Nezar pour remplacer
Hames Hichem qui sera libre et si
Chriet n’accepte pas le statut de
remplaçant, le président Nezar
doit chercher un autre gardien
avant la clôture de liste. F. A
voulait dans son équipe, je n’ai pas - L’ASK vient de reconstituer à
hésité à rejoindre Khroub.
- On vous compare déjà à taire ?
Benchergui, qu’avez-vous à - C’est cela la vie d’un club.
dire ? L’essentiel est de reconstituer le
- (Rires.) Benchergui et moi
avons un point en commun. On est
des défenseurs buteurs. La saison
écoulée, j’ai inscrit quatre buts avec
l’USB (ndlr, Benchergui a marqué
cinq buts avec l’ASK). J’espère
faire mieux, l’exercice prochain
avec mon nouveau club, l’ASK
Incha Allah.
La LNF inspecte le stade
«Une commission d’audit conduite par Dehamchi, membre de la
LNF, a visité le stade Abed. Elle a exigé l’équipement des nouveaux
vestiaires et un accordéon (tunnel)», nous a révélé le directeur du stade
Moussa Semaï.
Interrogé par Compétition, Nacer Hemaïza, le vice-président de l’APC,
nous a déclaré : «Nous allons nous exécuter dans les plus brefs délais.»
Affaire à suivre.
Compétition édition du samedi 4 juillet 2009
GOUAÏCHE MSP BATNA
DE RETOUR ?
Mejdoub sur le départ
Il semble que les négociations entre les diri-
geants et le jeune Mejdoub n’ont pas abouti. Le
joueur en question ne veut pas entendre d’une pro-
longation et s’en tient aux clauses stipulant que son
bail prendra fin le mois de juin prochain. Ceci dit,
on croit savoir que le bureau se dirige droit vers sa
« M o h a m e d
libération pour mettre un terme à cette affaire.
Mehdaoui, l’ex-atta-
quant du CABBA et
de l’USMB, vient de Mini-stage de 4 jours
signer son contrat. Il Après une semaine de travail, réservée à la mise
est avec nous», nous entrain et à l’endurance, le coach Rouabah a déci-
a déclaré le secrétai- dé de la programmation d’un stage de courte durée
re général de l’ASK, (4 jours) à Batna dès aujourd’hui et où entreront les
Ali Bedala, joint par 23 joueurs retenus, dans l’attente de l’arrivée d’El
téléphone, tard dans Far et Maïdi. Rouabah, dont tous les espoirs repo-
L’ASK est en pour- sent sur la réussite de cette phase de préparation,
la soirée de jeudi
parlers très avancés avec libérera après ses poulains pour 48 heures avant de
dernier.
son ancien attaquant, rallier Hammam Bourguiba en Tunisie pour entrer
«Il vient juste à Mustapha Gouaïche.
l’instant de parapher dans les choses sérieuses.
Mais Medouar, le boss
son contrat», nous a
précisé Bedala, qui a
de l’ASO est-il prêt à le
laisser partir ? La balle Les «vieux», des modèles
participé aux côtés
du président Milia,
est dans le camp de à suivre
Gouaïche qui doit d’a- Après trois jours de préparation physique géné-
aux négociations bord obtenir sa libéra- rale, le staff technique a procédé à l’application du
avec l’ex-baroudeur tion s’il veut revenir test cooper, histoire de jauger et juger les aptitudes
blidéen. Le recrute- jouer au Khroub. de chacun des joueurs. Ironie de surprise, ce sont
ment de ce dernier a les «vieux» Loukili et Djilani, âgés de 37 ans, qui
surpris, surtout les ont glané le meilleur score en termes de notation,
détracteurs du boss HABIB ZAHAF ils ont de loin dépassé les «jeunes» et les moins jeu-
de l’ASK qui le (WAM) : DERNIER nes. Ces deux joueurs, aux qualités morales et phy-
croyaient incapable
de ramener des ARRIVÉ siques certaines, doivent impérativement servir de
modèle aux jeunes. Sans commentaire.
L’ASK vient aussi de
joueurs de la trempe
recruter le stopper du
de Mehdaoui.
R. G.
WA Mostaganem, Habid Benfissa opéré du doigt
Zahaf, 22 ans. Ce joueur
est le quatrième défen-
seur que l’ASK a enga-
gé, durant ce mercato,
après Djillali, Ziad et
Rezig.
BENKHODJA :
70% son effectif, un commen- 3e GARDIEN ?
Selon le nouveau dri-
ver de l’ASK, Belaribi,
le troisième gardien sera
groupe dans les brefs délais. Il faut Nassim Benkhodja. Il
que l’osmose entre anciens et nou- est âgé de 24 ans et a
veaux joueurs se fasse le plus rapi- joué la saison dernière
dement possible. C’est pourquoi au NAHD.
nous demandons à nos supporters
d’être patients avec nous et nous lui
promettons de donner le meilleur HAMDI ET DOUADI
de nous-mêmes dès que nous pren- ONT REPRIS
drons nos marques. R. G. Les deux anciens
joueurs de l’ASK,
Douadi et Hamdi, ont
rejoint le groupe respec-
Benfissa, le néo-keeper de Boubya, a raté les
tivement mercredi et dernières séances en raison d’une opération chirur-
jeudi derniers. Ils se sont
gicale subie au niveau de l’orteil. On a appris du
entraînés en solo, ils staff médical que cette blessure est bénigne et que
portent le nombre de
le gardien du MSPB reprendra du service sous peu.
joueurs présents à seize. Ceci a soulevé le soulagement au sein des suppor-
ters. H. N.
BOULEMNADJEL
OK, MAIS…
Laâlaoui Fayçal
rejoint le staff
La piste de Belhadj
va être écartée
L’ex-joueur du
CRB Grarem, actuel-
lement à Batna, pour
technique
Le jeune technicien Laâlaoui
Pour le meneur de jeu de
l’USMAn, Belhadj, annon-
Fayçal sera à côté de Bouarata, cé au CAB avant la reprise
la préparation d’inter- des entraînements, reste le
saison, Bouarata avait Laâlaoui ex-entraîneur des
juniors, TSS en sport et sur la problème de libération qui
exigé à Nezar de l’empêche de prendre part
recruter le joueur, le demande de Bouarata, il rejoint le
staff technique avec Bouhali et avec le groupe. A ce à jour,
président attend que le joueur n’a pas encore
Boulemnadjel règle le Zid.
réglé son problème. Les
problème de libéra- dirigeants du CAB veulent
tion avec son club. Le stage de Batna que le joueur achète sa lett-
Pour l’heure, le
joueur s’entraîne sans commence re de libération.
avoir signé aucun aujourd’hui Boukhlouf divise
papier. Le stage de
âdia n’a pa s Batna commence les supporters du CAB
Messa aujourd’hui, avant
is
Lyamine Boukhlouf a renouvelé son contrat avec le
re pr
encore parmi les anciens le pour deux
de rallier la capita- CAB, mais avant de conclure avec son club, il était au
Seul Messaâdia encore repris les semaines, il sera
centre d’une polémique, parmi ceux qui avaient
s défendu cet attaquant caractériel, il n’aime pas le banc
joueurs n’a pa; le coach Bouarata ponctué par trois des remplaçants. Le président Nezar défend le joueur
entraînements pliquer la discipline. ou quatre matches qui a marqué 7 buts en 23 matches joués. Il donne ren-
ap
inquiet veut n’a pas signé, récla- amicaux avant le
dez-vous à ces supporters à la fin de saison qui ont cri-
Le joueur qui puis la fin du champ- coup d’envoi du tiqué son engagement, certains supporters parlent du
mant son dû de ntinue à s’absenter, championnat le 6 derby et que Boukhlouf essayera d’écoper d’un troi-
ionnat, s’il co sur le plan financier, août prochain. sième carton ou une excuse d’une blessure, rappelons-
sera sanctionné rata. F. A le que ce joueur a été formé au MSPB. F. A.
ua
a demandé Bo
 édition du samedi 4 juillet 2009 Compétition DIVISION DEUX 19

ASM ORAN USM BEL-ABBES

L’OSSATURE GARDÉE, LES JOUEURS RÉGULARISÉS
Le pari gagné des Asémistes
Par L. M. Azzi
Depuis mercredi dernier la
situation s’est améliorée au
sein de la formation
asémiste. On sent que la
nouvelle saison s’annonce
sous de bons auspices. En
effet, la direction a gagné
le pari de régler
financièrement la plupart
de ses joueurs parmi
lesquels figurent les
éléments considérés
comme étant les cadres de
l’équipe.
SELON une source autorisée,
les Megherbi, Tahar,
Benmessaoud, Nessakh, Ould
Lakhdar, Bouraba, Boussouar et
autres Bentaleb ont tous été
régularisés. «Avant le 7 juillet,
on aura réglé les cas des autres,
juste avant de rallier Sousse
pour le stage de préparation»,
dira le président de section. Ce
dernier semblait confiant surtout
qu’il voit la future bande à
Cheradi s’étoffer de jour en jour.
«J’avais dit aux plus sceptiques
des Asémistes que tous les
joueurs seront au rendez-vous, y
compris Bouhedda, qui sera par-
tant avec nous», ajoutera-t-il en
conclusion. L. M. A.
STAGE D’INTERSAISON
El-K
Khadra opte pour Bouhnifia
Par Malek B.
APRÈS AVOIR réussi à
convaincre une dizaine de
nouveaux joueurs, dont
huit ont déjà paraphé leur
contrat, en l’occurrence
Dziri et Trea (USB),
Boussaâd et Merghad
(ASMO), Kabri (CSC),
Mihoubi (MC Mekhadma),
Chikhaoui et Sohbi (RCR),
en attendant Tounkob, l’ex-
Widadi, voilà que
l’USMBA a repris le che-
min des entraînements mer-
credi dernier avec une pre-
mière prise de contact, sous
la houlette du nouveau
coach Benchadli Djamel.
Ce dernier qui s’est réuni le
même jour avec la direction du 15 juillet, soit juste après présence d’un préparateur-
du club pour discuter de la clôture des signatures. physique, qui n’a pas enco-
préparation du stage bloqué Avant cela, le groupe enta- re été désigné à ce jour,
de l’intersaison. Comme à mera sa préparation phy- même si on parle dans l’en-
l’accoutumée, le choix s’est sique sur les hauteurs de la tourage de l’engagement de
porté sur l’hôtel de Beni montagne de Tessala et aux Abbès Kadi, l’ex-stoppeur
Chougrane de la ville des abords du lac de Sidi et capitaine d’El-Khadra,

Cheradi-jjournalistes, ce sera Thermes de Bouhnifia et ce

vraisemblablement à partir
Mohamed Benali. Une pré-
paration qui se déroulera en
ou encore de Fethi
Benkabou. M. B.

deux fois par semaine OM ARZEW

Hamaïzi complète le staff
A EN CROIRE les dirigeants asémistes, le nou-
vel entraîneur de leur équipe a choisi les jours où technique
il sera à la disposition des journalistes. Selon eux, L’ancien entraîneur, Hamaïzi, qui avait
Cheradi a fait savoir qu’il répondra aux questions pris en charge la formation des Bleu et
de ces derniers deux fois par semaine. «Ce sera Blanc durant les trois derniers mois du
les dimanches et mercredis juste après les séances championnat et qui a réussi, avec la
d’entraînement», apprend-on. venue du nouveau comité, à sauver l’é-
quipe de la relégation, a rejoint le staff
IL SERA L’ASSISTANT DE CHERADI technique composé de l’entraîneur en
chef Drid et de l’entraîneur des gardiens
Kendouci Aïssa : «L’avenir de de but Sebaâ Bachir. Ainsi, les trois tech-
l’équipe est en train de se tracer» niciens entameront la préparation dès
Ce technicien qui a déjà drivé pas mal d’équi- aujourd’hui.
pes des divisions régionales une et deux sera l’as-
sistant de Cheradi. Selon lui, cette désignation
l’honore à plus d’un titre : «Travailler aux côtés Ghazi rempile
d’un entraîneur de la trempe de Cheradi reste pour a fait une semaine d’endurance, progressivement Etant encore sous contrat et ayant été
moi un grand honneur et ce n’est pas pour rien si dans le temps et dans le volume», indiquera-t-il et retenu par la direction du club, le portier
les joueurs sont tous contents du fait qu’ils soient d’ajouter : «Puisque l’ossature est présente, je arzewien Ghazi a rempilé, après avoir
sous sa coupe», dira Kendouci. En l’absence de peux dire que l’avenir de l’équipe est en train de trouvé un terrain d’entente avec son club.
son «patron» retenu à Alger pour un séminaire, il se tracer, reste le travail que tout un chacun devra
s’est permis de commenter la première semaine faire avec assiduité et sérieux.»
d’entraînement. «Avec l’ensemble des joueurs, on L. M. A. Daouadji sur le point Un équipement de marque
SA MOHAMMADIA de finaliser italienne pour l’Olympique
Le meneur de jeu du Mouloudia de Les Arzéwiens seront équipés, cette
OUNDADJI KADOUR excepté ceux qui ont été sanc-
tionnés et qui sont au nombre de
centimes qui sera virée la semai- Saïda, Daouadji, est sur le point de signer année, par une marque italienne. Les équi-
avec la formation olympienne. En effet,
NOUVEL ENTRAÎNEUR sept joueurs. En plus de la pro- ne prochaine par le trésor. On
note que bilan du SAM de cette après des négociations très serrées, les deux
pements pour la période de préparation
viennent d’être livrés. En ce qui concerne la
Le président du SAM, motion de tout le groupe des parties se sont mises d’accord pour que le compétition, tout le nécessaire sera fourni
Benfetta Habib, a finalisé avec juniors, le nouveau coach samis- saison a été arrêté à 3,9 milliards désormais ex-Saïdi signe son contrat avant le début du championnat.
l’entraîneur de Sibi Bel-Abbès, te, Oundadji Kaddour, aura le de centimes. aujourd’hui.
Oundadji Kaddour, un cadre de Chafik D.
groupe au complet aujourd’hui. B. R.
sport très expérimenté. La cin- Donc, les rumeurs qui donnaient
quantaine, ce technicien a entraî- le buteur El-Far au MSPB et le MC SAIDA Reprise reportée
né plusieurs équipes de la région
Khaldi et Latrèche ont visité à aujourd’hui
gardien Zaïdi au CRB et le
ouest de différents niveaux. La milieu de terrain Demmou au
saison précédente, il a drivé MCO sont infondées. Prévue avant-hier, la reprise des entraî-
l’IRB Souguer de (inter-régions
ouest). A noter que Oundadji a
fait son passage au SAM à deux ALLÉGEMENTS DE
le complexe d’Aïn Draham nements, tant attendue, n’a pas eu lieu.
Elle a été reportée pour la journée d’au-
jourd’hui, et plus exactement dans l’a-
reprises en 1998-99 lorsque le DETTES POUR LE CLUB Le président du club de la ville des près-midi. Du fait que le coach Latrèche
SAM évoluait en D1 à deux Il semble que le recours intro- Eaux et le nouvel entraîneur de son soit parti à Aïn Draham en compagnie du
poules et en 2002-2003, alors duit dans l’affaire SAM-CAB équipe première se sont rendus merc- président, les joueurs ont été autorisés à
que les Samistes évoluaient en commence à donner ses fruits. redi dernier à Aïn Draham, en Tunisie. rester chez eux jusqu’à aujourd’hui. En
D2. La LNF vient d’étudier l’allége- Selon une source autorisée, ces deux principe, toute l’équipe devra se retro-
ment des dettes du SAM et plus hommes ont pu visiter les infrastructu- uver dès cet après-midi sur la pelouse à
REPRISE CE SAMEDI spécialement l’amende de 57 res dans lesquelles la délégation saïdie l’OPOW de Saïda.
La direction du club a pro- millions de centimes concernant devra faire son stage de préparation
grammé la reprise des entraîne- la pénalité de refus de retrans-
ments aujourd’hui, au niveau du mission à l’ENTV qui sera pro-
d’intersaison. Le complexe sportif, qui
dispose de six terrains de football et de Les seize joueurs déjà
stade Hadj Kerroum vu que le bablement annulée. toutes les commodités nécessaires, a retenus
stade Ouali Mohamed se trouve été le premier endroit dans lequel Gardiens de but : Chouieh et Bencherif.
Khaldi et Latrèche se sont rendus. Les
dans un mauvais état. LE BILAN DÉPOSÉ autres lieux visités étaient bien évi-
Défenseurs : Bellahouel, Besbes, El
Hadjari, Benyettou, Bakhtaoui.
EL-FAR, ZAÏDI ET À LA DJS demment les hôtels se trouvant dans Milieux de terrain : Larak, Atek,
Le bilan financier a été dépo- cette localité du pays voisin. Pour rap- Bentoucha, Bouziani.
DEMMOU RESTENT sé à la DJS mercredi à sa deman- pel, le stage de préparation débutera le Attaquants : Tamoura, Henider,
L’ensemble des joueurs de la de. Le bilan financier a été 20 juillet et prendra fin le 4 août pro- Cheraïtia, Zaoui, Adda Bouziane.
saison précédente ont été invités recommandé suite au déblocage chain. K. Djelloul
à reprendre les entraînements, d’une somme de 330 millions de
 20 DÉTENTE Compétition édition du samedi 4 juillet 2009

Cristiano Ronaldo perd ses nerfs

CITATION

INSOLITE
Rien Cristiano Ronaldo en a marre d'être
de grand suivi par les paparazzi. Il a donc décidé
ne se fait d'employer la manière forte pour s'en
sans chimè- débarrasser. Ainsi, alors qu'il était en
res. voiture avec sa mère à Lisbonne, le
joueur portugais a craqué face à une
jeune fille de 17 ans. Persuadé qu'il était
Ernest Renan suivi depuis le début de la journée par
L'Avenir l'adolescente et un photographe, CR7 est
de la science descendu de la voiture afin de leur
demander de les laisser tranquille. "J'étais
accompagné de ma mère et j'ai vu une
jeune fille qui nous a suivi toute la Le joueur s'est excusé, mais a toutefois
journée en filmant nos moindres précisé : "Je regrette ce que j'ai fais, mais
mouvements. Cela a perturbé ma mère je ne peux pas promettre que je ne
qui m'a demandé de les convaincre de
nous laisser en paix" a déclaré le néo-
réagirais pas comme ça si les
circonstances se présentent à nouveau".
madrilène au journal anglais The Sun. Le manager du Portugais a quant à lui
Mais la jeune fille, un peu collante n'est affirmé que Ronaldo était "la victime des
pas partie et Cristiano Ronaldo s'est alors paparazzi". Cristiano Ronaldo aspire à
énervé. Le joueur a donné un coup de une vie bien rangée dans la discrétion.
pied, brisant la vitre de la voiture et Pour cela, on lui conseille de ne pas
blessant légèrement l'adolescente qui a fréquenter Paris Hilton pendant ses
porté plainte. vacances.

N° 792 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

observations génie arme de régime

DU JOUR attentives malfaisant défense thérapeutique

rectal
ville ville
fabrication personnel allemande d’Algérie

Une femme demande à son mari :

- Chéri, où as-tu donc rangé le livre "L'art
1
de devenir centenaire" ? ordinaire
- Je l'ai mis à la poubelle.
- Et pourquoi donc ???!!!
gaines
3 tribu
juive
- J'ai surpris ta mère qui commençait à le lire... table de
marché

pomme

SUDOKU N°
282
cardinal

lettres
essences
11 attendre
du matin restes
1 6 7 8 6 porter
atteinte à
assemblée
communale
2
fin de
participe
née de la
3 6 exprime un
grand nombre
même mère affaiblis

4 3 5 7 un peu trop
mûr (fruit)
points
7 1 9 3 opposés

rappel

5 6 enzyme
10
temps des
glaces
4
rendre non

1 8 5 4 productif imaginaires

6 9 2 1 7
diaprer note
7 2 signal de
départ bats le pavé

2 4 7 3 obscure

ville 8 scandium
SOLUTION allemande
REGLE DU JEU non reconnue monnaies lentille
9
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée
de plusieurs carrés. 7 6 4 3 2 9 5 1 8
2 1 3 7 5 8 9 4 6
Chaque carré contient baie nippone cours jaune obtenus
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme 9 5 8 6 1 4 3 7 2 personnel
chaque colonne contient 8 4 1 2 9 3 6 5 7
aussi tous les chiffres de 5 9 7 8 4 6 1 2 3
1 à 9. Certains chiffres
vous sont donnés, à 6 3 2 1 7 5 4 8 9
club
madrilène
maladie des
céréales 5 soixantième
partie de
la seconde
vous de trouver les 3 7 6 4 8 1 2 9 5 cryptogame
autres. Pour cela,
1 8 5 9 6 2 7 3 4 des lacs
procédez par déduction
et élimination. 4 2 9 5 3 7 8 6 1 apparus
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

C E G M T
E E V E T I L L E T A S K E R LES MELÉS N° 792 C O N F O R M I T E
N O R M A U X X
F N S I E S C A R G O T T S U Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres I F I O N E S T
E A R S S E G A R V U O E P E restantes vous serviront à composer les nom et O U T D I R A I
prénom du sportif caché. A R S A I R I L
A N M O I C H A I R D I I I S T U B A I R N E
ANGOISSE HASE
R T R I C O E E M I E N R R S ANTIDOTE ICONE T A R E N U S
B I T I T E
E E E O L I G R T L B N I I I BLANCHEUR INNE B L E T A S I L E
BORNE NOCTURNE E R E S E L X
H M C F B I R N A E B E A T R
CAPRICORNE NUISANCE A S R A R E V A
SOLUTIONS

C O N L G C A P A L R N R U E COUP OBSTACLE D A P E R O U
N A V A I N L C
N I A E N O O L A E O N P E U DEBRANCHER OUVRAGE
G R E S T U E E
A G S U I N U N R C S S I L G DETESTABLE PIOCHE C A U S E R R E R
ESCARGOT PRAIRIE
R N I V R E C U T E S A H T A ETERNITE RING
LES FLÉCHÉS
B A U E C H T U P I O C H E E FAMILIAL SATELLITE 1 2 3 4 5 6 7
LES MELÉS
E G N O E R R D R A N G I E G FLEUVE SPIRITUEL S O F I A N E
FAYCAL
GEIGNARD TEMOIGNAGE
D E U U O N A O B S T A C L E 8 9 10 11 12 13 HAMDANI
GUERISSEUR TORTURER
D P R T E L B A T S E T E D A B E L A I D
HAIR VISCERAL
 édition du samedi 4 juillet 2009 Compétition DIVISION UNE 21

MO BÉJAÏA MO CONSTANTINE
SUR LES 209 JOUEURS TESTÉS EN DEUX JOURS BOUGHERARA : «Faire

7 probables recrues accéder un seul club en

D1 est anormal»
Entretien réalisé
par R. Gattouche

Par Moh. Ouali
La charge était plutôt
lourde pour le duo
Boussekine-Allou
pour tester, en
l’espace de deux
séances, 209 joueurs.
Mardi et mercredi
passés, le club a
organisé, de façon
réussie, ses journées
portes ouvertes.
DEUX JOURNÉES où le
mercure s’est également
distingué par sa montée
remarquable mais n’a pas
empêché les deux techni-
ciens de travailler dans la
sérénité la plus totale pour
faire les choix les plus
judicieux.
Sur l’ensemble de ces
joueurs, sept éléments seu-
lement ont été pré- sélec-
tionnes : trois gardiens et
quatre joueurs de champs.
Ils seront encore soumis à
de tests intensifs une
semaine durant avant d’êt-
re définitivement admis.
La phase
recrutement
tire à sa fin
A noter que huit joueurs
viennent ainsi s’ajouter
ainsi à ceux du sérail et
former l’ossature du club
version 2009/2010. Après
une consultation quelque
peu étalée, mais qui a fini
par se matérialiser. Pour ce
qui est des anciens
joueurs, Zegrour,
Benabdallah, Ziad,
Meftah, Deghiche, Mani,
Rouaïghia, Laïdani ont
paraphé leurs contrats.
Est-ce trop,
Est-ce peu ?
Boussekine avouera lui-
même que l’ossature se
dessine avec 25 joueurs
auxquels il y a lieu d’ajou-
ter 3 juniors.
Il est évident que l’opé-
ration des renouvellements
se poursuit toujours en
attendant de rallier tous les
retardataires. Après
Lahlouh, Djabaret Sofiane,
Feghaoui, Fertoul nomb-
reux joueurs sont encore
attendus pour compléter
cette liste. Idirène,
Madène, Djouder…et sur-
tout Djabaret Yacine, dont
le cas tarde à se régler.
M. O.
OBJECTIF : POSER
LES JALONS D’UN
GRAND CLUB
Questionné a propos du
challenge à jouer,
Boussekine sera claire :
«Poser la première pierre
pour la construction d’un
club».
50% de l’effectif sont issus
de la région, le staff
technique également. C’est
en somme la mise d’un
grand club à caractère local
qui se dessine à long terme.
Un projet que de nombreux
présidents ont tenu à
concrétiser mais en vain.
Lamine
Bougherara, le
nouvel entraîneur
du MOC, rencontré
au stade Hamlaoui,
livre à Compétition
ses premières
impressions sur sa
nouvelle équipe.
- Pouvez-vous
nous faire le
point sur votre
nouvelle
équipe ?
- Comme vous
venez de le consta-
ter, la majorité des
joueurs est là. Ils
sont 18 à s’être
entraînés aujourd’-
hui. Les autres
rejoindront, Incha
Allah, le groupe samedi
meilleurs joueurs, puis leur
annoncer qu’il n’y aura
(ndlr, entretien réalisé jeudi
dernier).
qu’un seul qui monte en D1
- Vous n’attendez pas
est inacceptable. Il fallait
prendre cette décision au
d’autres ? moins avant la fin des
- Si, on a encore besoin de
championnats nationaux.
deux défenseurs axiaux et
Cela aurait permis aux clubs
d’un milieu offensif et on va
d’éviter de faire des folies,
clore notre recrutement.
puisqu’il n’y aura pas de
- Que pensez-vous de la relégation la saison prochai-
dernière sortie de
ne. En tous les cas, si cette
Raouraoua, qui vient décision est officialisée,
d’annoncer qu’un seul
l’exercice prochain sera un
club accédera en division
une ?
enfer pour les prétendants à
- Cela est anormal. Laisser
la montée et une année blan-
che pour les autres.
les clubs dépenser des
milliards pour recruter les
R. G.

JSM SKIKDA LES NOUVELLES RECRUES

AGO : LES BILANS APPROUVÉS
Par R. Feteissa
L’assemblée générale
ordinaire organisée par les
dirigeants de la JSM
Skikda, mercredi à la salle
Aïssat Idir, a débuté à 18h
avec la lecture des bilans
moral et financier.
EN OUVRANT les débats,
Djakrif Aziz, le président
du club, estime que les
objectifs tracés lors de la
saison sportive 2008-2009
ont été atteints par son équipe diri-
geante. Le bilan a été jugé satisfai-
sant et adopté sans les débats.
Quant au bilan financier présenté
de façon sommaire aux membres
de l’AG, non expertisé par un com-
missaire aux comptes a été jugé
acceptable dans son ensemble.
Dans son programme d’action
pour la saison 2009-2010, Djakrif
Aziz informe l’assistance de ses
objectifs, entre autre, la transfor-
mation du club en SSPA (Société
sportive par action) et dont l’étude
sera confiée à Gueddah Abdalla.
Et pour palier aux insuffisances
humaines, M. Djakrif a proposé
aux membres de l’assemblée le
renforcement de son staff adminis-
tratif par deux membres, Sebihi
Nacer (entrepreneur) et Otmani
Saci (homme d’affaires). En
marge de cette assemblée,
quelques membres que nous avons
interrogés ont dénoncé
l’opacité de cette AG,
tout en exprimant leur
amertume quant aux
conditions du déroule-
ment des travaux, esti-
mant que le club a été
victime de l’aventurisme
de certains. L’un des
membres fort dira
même : «Le club réfé-
rence de la wilaya s’est
éteint dans l’obscurité et
il est difficile d’entre-
voir des lendemains
meilleurs». Un autre s’interroge :
«A chaque assemblée, c’est le
même scénario qui se répète : le
jumelage avec le Football Club de
Toulouse et la création d’une SPA
aujourd’hui est le menu plus
consistant qui nous a été proposé,
c’est un projet de transformation
du club en Société sportive par
actions, les soumissions.
Sincèrement, je suis outré.»
R. T.
S’EXPRIMENT
Sebihi Lazhar (milieu) : «Annaba, c’est fini, je suis Mociste»
«Annaba, c’est fini. Je suis au MOC. C’est le destin qui l’a voulu.
J’espère réaliser l’accession avec le MOC. Personnellement, je
n’aurai aucun problème d’intégration puisque je
connaissais la plupart des joueurs.»
OUNÈS HAMZA l’essai au MOC. «Je suis un
joueur du milieu et j’aimerais
(MILIEU) : bien jouer au MOC si, bien sûr,
«JE VEUX le coach Bougherara me
retient», nous a assuré Nabil
M’ÉPANOUIR» Kherri que nous avions
«Bien que j’avais joué la saison
rencontré au siège des Blancs.
écoulée 17 matches avec
Il venait de participer à sa
l’USMB, j’ai décidé de
première séance
rejoindre le MOC. Je veux
d’entraînement avec le MOC,
m’épanouir. Pour cela, je dois
réussira-t-il à convaincre le
tout faire pour décrocher une
M’lili ? Espérons-le.
place de titulaire dans le onze
rentrant. Je n’ai que 21 ans et
j’ai encore une large marge de MAÏDI ET ATHMANI
progression.» AU MOC ?
Le manager de Maïdi et de
KHERRI, UN ÉMIGRÉ Athmani nous a révélé que le
milieu de Paradou et
À L’ESSAI l’attaquant bônois pourraient
Un jeune émigré, Nabil Kherri,
évoluer la saison prochaine au
23 ans, qui évoluait à Sainte-
MOC. Seront-ils blancs
Anne, une localité située près
l’exercice prochain ? Réponse
de Reims, en France, est à
dans les prochains jours.

QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»

Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Directeur de la publication : Ahmed AMMOUR, Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou ENAP
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Djamel GUESSOUM Fax : (021) 74 78 44 Compétition Tél : (021) 71 77 93
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Compte bancaire Fax : (021) 71 77 94
Rédacteurs en chef : Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Hamouche BENSLIMANE, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
Asma HALIMI - TAÏBI
 22
édition du samedi 4 juillet 2009

MASAFUMI HARANO A PEINE EST-ELLE ARRIVÉE EN DCI

Renault Algérie propose

«Elsecom-Suzuki adopte déjà des remises sur la

nouvelle Clio III !

une très bonne stratégie»

Après la mise sur le marché de la Clio III phase
II en motorisation essence, Renault Algérie vient
d’introduire le bloc diesel.
La filiale algérienne propose la Clio III dans sa
version restylée le 1.5 dCI de 65 ch et de 80 ch. Par
ailleurs, trois niveaux de finitions sont proposés
Expression pour le 65 ch et Dynamique et Exception
Masafumi Harano, responsable marketing japonais pour pour le 80 ch.
les marchés du Moyen-Orient et Afrique, était l'hôte L’Expression offre de série, des lève-vitres
électriques avant, AC, ABS, double airbags frontal,
d'Elsecom-Suzuki, la semaine dernière, pour le direction à assistance variable électrique, radio
lancement de la Celerio. Il a même inauguré le nouveau mono CD MP3 pour un tarif de 1 296 000 DA TTC,
site des établissements Harma à Blida, mardi. hors taxe. La finition Dynamique proposée sur le 80
Masafumi Harano a bien voulu répondre à nos questions, ch offre en plus : des d’airbags rideaux, 2 airbags
en exclusivité, avec le concours de M. Cherouana, thorax conducteur et passager, lève-vitre impulsion
avant et électrique arrière, jantes aluminium et de
directeur général de Suzuki Algérie. projecteurs antibrouillard affichée à 1 402 000 DA
- D'abord quelles sont vos de crise mondiale qui secoue TTC, toujours hors taxe VN. Le troisième niveau,
impressions sur votre pre- notamment le secteur de Exception, haut de gamme, offre la sellerie semi
cuir rehaussée par des surpiqûres blanches de fil

mière visite en Algérie ?
- Cela fait deux mois que j'oc-
cupe ce nouveau poste de
Groupe Leader Suzuki pour le
Moyen-Orient et l'Afrique qui
me permis de visiter plusieurs
pays. L'Algérie est ma sixième
étape après l'Egypte et d'autres
pays du Golf. Je suis très hono-
ré de visiter l'Algérie qui est un
très beau pays et reste un mar-
ché très intéressant.
- Comment jugez-vous la
représentation de Suzuki en
Algérie par Elsecom, après
seulement quelques mois de
sa reprise ?
- Honnêtement, je très satis-
fais de la représentation
d'Elsecom. J'ai eu l'occasion de
visiter le siège et le show-room
de Suzuki à Bab Ezzouar et de
voir de près les installations qui
sont aux normes de la maque.
l'automobile ?
- La crise mondiale touche
tout le monde. Elle a ébranlé le
marché automobile mondial et a
touché tous les constructeurs.
Mais, cette crise doit être dépas-
sée et servir de tournant dans la
nouvelle configuration du mar-
ché automobile international
d'autant plus que les grands
constructeurs s'étaient concen-
trés sur les grosses cylindrées et
luxurieuses. Par contre, nous, à
Suzuki, nous sommes les seuls
à proposer des petites cylindrées
et nous nous concentrons sur les
petits véhicules. C'est notre
force depuis des années. Les
clients ont compris qu'un véhi-
cule fiable ne doit pas être
nécessairement grand ou luxu-
rieux. Au contraire, ils cher-
chent un petit véhicule et fiable.
Et comme c'est notre devise,
Masafumi Harano (1er à gauche) avec Harma (agent), Cherouana (DG de
Suzuki Algérie) et Ali Hammoutène (DG d’Elsecom) lors de l’inauguration
des établissements Harma à Blida
différent ait une appellation dif-
férente. Nous avons voulu que
les clients la distinguent de l'ac-
tuelle Alto parce que c'est un
nouveau véhicule et ce n'est pas
une évolution de l'actuelle Alto.
Elle se distingue par son design
particulier et sportif, par son
économie d'utilisation et bien
d'autres atouts.
Pour son positionnement sur
le marché algérien, avec l'Alto
et la Maruti 800 qui ont déjà
leurs noms depuis des années, la
Celerio arrive avec son concept
révolutionnaire et son usage très
économique. Je suis convaincu
et persuadé, comme sur le reste
Photo : Compétition
d’argile ainsi que les équipements sport qui sont
proposés sur cette version tels que le becquet
arrière, les vitres arrière et lunette sur teintées et
aussi la climatisation régulée, le détecteur de pluie
et d’obscurité, Radio CD MP3 avec une connexion
des marchés mondiaux, la bluetooth et connexion box et enfin le toit
Celerio fera parler d'elle en panoramique pour 1 466 000 DA TTC en plus de 70
Algérie. C'est un petit véhicule 000 DA de taxe VN. Et pour mieux assurer un grand
qui manque pas d'atouts. succès de la Clio III restylée, Renault Algérie offre
- Avec la sortie de la nouvel- déjà des remises conséquentes allant jusqu’à 80
le Celerio, Suzuki va-t-il
000 DA sur le dDCI !
arrêter la production de la
M800 ?
- Rien n'est prévu pour le
moment, mais il se pourrait
qu'une décision soit prise à l'a-
venir. Pour l'instant, la M800
cohabitera avec l'Alto et la
Celerio. Avec ces trois modè-
les, Suzuki propose une gamme
de véhicules très adaptés aux
besoins de chaque client.
A. A.

Harma renforce le réseau d’Elseom-S

Aujourd'hui [ndlr : mardi], j'ai la
chance d'assister à l'inaugura-
tion d'une nouvelle affaire de M.
Harma à Blida qui est très inté-
ressante également. Le site est
bien aménagé et offre toutes les
commodités pour les clients, de
la vente au service après-vente.
Je remarque les gens d'Elsecom
ne lésinent pas sur les moyens
pour bien représenter Suzuki.
Sincèrement, je suis très satis-
fais et je suis très confiant pour
l'avenir.
Elsecom est en train de faire
un travail formidable concer-
nant l'extension de son réseau
de distribution. Nous considé-
rons qu'ils sont en train d'adop-
ter la même politique que la
maison-mère.
- Qu'attend Suzuki
d'Elsecom en ces moments
Elsecom-Suzuki profitera de
cette opportunité pour s'imposer
sur le marché avec la gamme de
véhicules que nous proposons !
- Vous avez assisté au lance-
ment lundi dernier de la
nouvelle Alto baptisée
Celerio. Peut-on connaître
d'abord pourquoi porte-elle
un nom différent sur cer-
tains marchés dont l'Algérie
et qu'attendez-vous de cette
nouvelle citadine, toujours
sur notre marché ?
- Il faut savoir que l'actuelle
Alto, disponible sur plusieurs
marchés dont l'Algérie, est bien
installée. Nous voulions offrir
un nouveau véhicule différent
de l'Alto que vous connaissez.
Nous avons voulu que cette
nouvelle voiture qui a un nou-
veau concept révolutionnaire et
Suzuki
Après la reprise de la distribution
de Suzuki en octobre dernier,
Elsecom ne cesse de développer son
réseau de distribution selon les nor-
mes et les standards internationaux
de la marque japonaise.
Après Constantine, Ouled Fayet et
d'autres site, le représentant de
Suzuki vient d'inaugurer les
établissements Harma Kamel
à Blida. Celui-ci, déjà repré-
sentant d'Elsecom dans le
poids-lourd, a mis en place un
site dédié à la marque Suzuki.
Situé dans la zone d'activité
de Beni Merad, les établisse-
ments Harma est bâti sur sur-
face de plus de 2000 m2 dont
350 m2 dédié au show-room
qui accueille les différents modèles
de la marque dont la nouvelle
Celerio.
Un grand atelier mécanique de
service après-vente de 650 m2 équi-
pé de plusieurs ponts élévateurs et
d'une station de lavage. Les établis-
sements Harma dispose également
d'un magasin pour la pièce de
rechange et d'un espace de stockage
de 300 m2 à l'extérieur.
Les établissements Harma, qui a
fêté à l'occasion son quatrième anni-
versaire de concession, est devenu
l'agent n°1 d'Elsecom qui vend le
plus de voitures. En cinq ans, la
progression des établissements
Harma est passée de 41 véhicules
vendus en 2005 à 447 entre le 1er
janvier au 30 mai dernier avec
comme objectif d'atteindre 800
ventes d'ici le 31 décembre.
Pour rappel, Kamel Harma était
l'ancien premier vice-président de
l'USMB durant les premières
années de règne de Zaïm.

FORMULE 1 24H du Mans : Peugeot

SON PREMIER SUCCÈS REMONTE À JUILLET 1979
Renault F1 : 30 ans déjà !
Renault F1 a remporté sa
première course en Formule
1 il y a 30 ans, le 1er juillet 1979,
lors du GP de France.
Le 1er juillet 1979, Jean-Pierre
Jabouille décrochait le premier succès
de Renault en F1, deux ans après les
débuts du constructeur français.
Cette course est surtout entrée dans
la légende pour le duel pour la deuxiè-
me place entre René Arnoux et Gilles
Villeneuve. Les deux hommes se sont
livrés à l’une des plus belles bagarres
que la F1 ait connu en multipliant les
dépassements pendant plusieurs tours,
avec également quelques contacts
entre leurs voitures. Villeneuve a privé
Renault du doublé en passant la ligne
retire son appel contre
Alonso chez Ferrari dès 2010 ? l’Audi R15
Fernando Alonso va rejoindre Ferrari dès la
saison prochaine selon le quotidien sportif
Peugeot a décidé de retirer son appel
contre la décision de l’Automobile Club
en deuxième position avec sa Ferrari, espagnol As. Une annonce pourrait être faite au de l’Ouest (ACO) sur la légalité de l’Audi
Grand Prix d’Italie. R15. Peugeot contestait la conformité
moins de trois dixièmes devant
Fernando Alonso ne sera peut-être plus chez du splitter avant de l’Audi R15. Juste
Arnoux. Depuis, Renault a remporté
34 Grand Prix de plus, le dernier en Renault l’an prochain, malgré le contrat qui le lie avant les 24 Heures du Mans, l’ACO a
au losange jusqu’à fin 2010. Le quotidien As estimé qu’il était légal et le
2008 au Japon, grâce à Fernando constructeur français a fait appel.
Alonso. L’Espagnol est à l’origine des affirmait mardi que le contrat est déjà signé et qu’il
porte sur cinq saisons, de 2010 à 2014. L’ACO ayant décidé de se montrer plus
seuls titres du constructeur en F1, chez ouvert envers les équipes, Peugeot a
les pilotes et les constructeurs en 2005 La Bulgarie pourrait avoir son Grand Prix décidé de retirer cet appel. « L’ACO a
et 2006. L’équipe Renault a été pré- 2011. Les autorités bulgares vont rencontrerà Bernie partir de annoncé le développement de la
sente en F1 de 1977 à 1985 et elle a Ecclestone au Nürburgring. communication avec l’ensemble des
Les négociations entre la Bulgarie et la constructeurs engagés dans les Le
fait son retour en 2002, après avoir FOM, qui
racheté Benetton. Renault a également gère l’aspect commercial de la F1, ont débuté il y a Mans Series, aux 24 Heures du Mans et
plusieurs mois. Le circuit pourrait être situé dans les Asian Le Mans Series»,
été présent en tant que motoriste, avec près de souligne Peugeot dans un communiqué.
Lotus, Tyrrell, Benetton, Ligier, Un GP de Bulgarie en 2011 ? «Cette communication assurera la
Williams et Red Bull. Nigel Mansell, transparence entre tous les acteurs de
Alain Prost, Michael Schumacher, Pleven, dans le nord du pays. « la discipline, élément clé pour garantir
Nous
Damon Hill et Jacques Villeneuve ont notre plan il y a quelques mois et il a avons déjà envoyé
été pris en compte le respect et l’esprit des épreuves
été titrés au volant de monoplaces par Formula One Management », a déclaré Bogda d’Endurance. »
Nikolo v, le présid n « En conséquence, Peugeot Sport a
motorisées par Renault. Les moteurs ent de la fédération bulgare des
Renault totalisent 117 succès. sports mécaniques, à Reuters. décidé de retirer sa procédure d’appel à
compter de ce jour.»
 édition du samedi 4 juillet 2009 Compétition INTERNATIONALE 23

RUMMENIGGE : «Ribéry ut de vrais

Maradona veorters
au Real, c’est non !» supp en
est ce
expliqué. C’ m’ont
rs
T, «L’autre jour, aient que les joueu c’est
Le Bayern Munich est DÉCIDÉMENna cri
Equateur, ils ne se toujours dit et irons à
Diego Marado tous et ici rien
pourquoi no us
“tout à fait serein”, car ne veut plus r du plaint le peut
passe», s’est Rosario.» On cela
Frank Ribéry va rester à entendre parlele r
sélectionneu anque également vo
ir
Munich, a affirmé le Monumental
,
argentin. Un i
m
comme un t de son
r
président du club Karl- stade de Rive oir d’ambiance qului, une couronnemen ler
av Al
Heinz Rummenigge dans Plate. Après se justifie, selon quipe fils spirituel. ntine-
pelou l’é
une interview parue critiqué la
h de migration de jouer un Arge
suite au matc nationale vers nte de Brés il hype r
vendredi. qualification mbie, l’Estadio Giga sario. ns la
important da Lionel
olo
Argentine-C Arroyito, à Robesoin ville natale de et.
IL RÉAGISSAIT à des pro- il s’attaque «Nous avons de Messi, ça prom
pos du milieu de terrain fran- maintenant au veur de davantage
çais rapportés jeudi par le jour- manque de fer soutien, a-t-il
s.
nal français L’Equipe, selon des supporter
qui Ribéry veut rejoindre le
Real Madrid, l’un des clubs
qui le convoite ardemment :
“C’est décidé, j’ai envie de
partir” et “ce sera le Real ou
Agüero : MU offre 46 M€
rien”, aurait déclaré la star du patron du club bavarois. fait l’objet d’une cour assidue Selon AS,
Bayern, âgée de 26 ans. Ce “Vous nous trouvez du Real Madrid, par l’intermé- Manchester United
sera “rien”, a assuré M. nerveux ? Nous ne sommes diaire de Zinédine Zidane, aurait fait une offre de
Rummenigge dans le journal pas nerveux. Franck reste”, a-t- devenu conseiller du nouveau 46 millions d’euros à
allemand tz de vendredi. il ajouté. Selon L’Equipe, président du club Florentino l’Atletico Madrid pour
“Nous considérons cette his- Ribéry a confié qu’il allait Perez, et les spéculations vont Sergio Agüero.
toire très sereinement. “attendre de voir comment se bon train en Allemagne sur le L’attaquant argentin,
J’interprète la déclaration de passent les choses” et qu’il montant à partir duquel le sous contrat avec le
Franck ainsi : soit le Real, soit aimerait ensuite avoir “assez Bayern Munich accepterait, club espagnol jus-
rien. Et là, notre réponse est vite une discussion avec les malgré ses dénégations, de qu’en juin 2012, a une
claire : rien !”, a déclaré le dirigeants du Bayern”. Ribéry “lâcher” le Français. clause libératoire de
60 millions d’euros.

o:
Cristiano Ronauldé
Agé de 21 ans,
ZÉ ROBERTO À HAMBOURG Agüero est devenu la
En fin de contrat au Bayern Munich, le priorité de recrutement
Brésilien Zé Roberto (35 ans) s’est engagé

«Le plus do
de Sir Alex Ferguson
pour les deux prochaines saisons avec depuis le départ du
Hambourg. Il touchera un joli pactole avec Lyonnais Karim

c’est Rooney»
un salaire évalué à 3,5 millions d’euros. Benzema au Real
Ancien international brésilien (85 capes), Madrid. Le manager
le milieu gauche avait jusque-là pas mal de Manchester United
au Sun, bourlingué : Real Madrid, Bayer cherche un joueur
W accordée son ex- Leverkusen et Bayern Munich avec une
INTERVIE offensif pour compenser les départs de Cristiano Ronaldo et Carlos Tevez.
DANS UNE ldo vante les qualités de champ- pige à Santos en 2006. L’ancien
na un
Cristiano Ro ayne Rooney : “ C’est coéquipier de Franck Ribéry à Munich
W ent talen-
co-équipier, incroyablem Wayne rejoindra ses futurs coéquipiers en
On s’arrache Terry n’ira
de s jou eu rs te
ionnat avec ur moi, le plus doué res ais c’est Autriche où Hambourg s’est installé pour y
tueux, mais
po tastiques, m
alités sont fan i est frappante. Il
le maillot pas à City
. Ses qu effectuer sa préparation d’avant-saison.
Roon ey n qu
sur le terrai “
son attitude de mourir pour l’équipe.
PARIS A UN ŒIL SUR EMANA
de Kaka
serait capable
Auteur d’une saison somptueuse sous le LE CLUB de Chelsea aurait refusé
maillot du Betis Séville, le milieu de terrain une offre de Manchester City qui
Achille Emana n’a malheureusement pu CE SONT SANS doute les prémices du souhaitait s’attacher les services de
éviter la relégation du club andalou en John Terry.

Ferguson
triomphe de la politique des Galactiques.
deuxième division espagnole, ne Le maillot de Kaka s’est vendu mardi John Terry n’ira pas à Chelsea. Le
souhaitant pas évoluer à ce niveau la pour son lancement à 600 exemplaires club londonien aurait refusé une

sur Luis
saison prochaine, l’international (60.000 euros) en deux heures, soit cinq offre de la part de Mancheter City,
camerounais aurait demandé à partir. à la minute, dans la seule boutique du annonce la BBC. Le montant de
Plusieurs formations comme le FC Valence l’offre n’a pas été communiqué.

Fabiano
OBLIGÉ de recruter du lourd pour ne pas
rester sur le camouflet Benzema, Manchester
United cherche à tout prix un nom ronflant pour
et le Paris Saint-Germain surveilleraient ce
dossier de près. Pour le moment, le club de
la capitale a seulement pris des
renseignements notamment sur
l’indemnité de transfert qui s’élèverait à
10 millions d’euros, une somme beaucoup
stade Santiago-Bernabeu, selon le quoti-
dien Marca. Formé chez les Blues, John Terry a
“Nous n’avons jamais autant vendu de disputé 405 matches sous les
maillots d’un joueur, même pas de couleurs de Chelsea et inscrit 35
buts.
Zidane”, a déclaré un responsable
d’Adidas au journal.

OWEN
remplacer Carlos Tévez. Courtisé par le Milan trop grosse pour les finances parisiennes.
AC, Luis Fabiano l’attaquant de Séville et récent
meilleur buteur de la Coupe des confédérations,
RONALDO : «FINI L’EUROPE»

À MANCHESTER ?
serait dans les petits papiers mancuniens. Selon
AS, MU serait prêt à aligner 25 millions d’euros L’attaquant brésilien, qui a remporté
pour enrôler l’ancien attaquant de Rennes, revenu depuis son retour le championnat paulista
en grâce avec le club andalou. Pour autant, la piste et la coupe du Brésil, a assuré qu’un retour
Nilmar de Porto Alegre n’est pas abandonnée. en Europe n’était pas à l’ordre du jour.
Un ancien Rennais et un ex-Lyonnais pour rem- Invité par le président Lula après la victoire L’ATTAQUANT inter- buts en 31 matches avec commentaire sur le sujet.
placer Tevez... Fergie se fait vieux ! en Coupe de mercredi, l’ancien joueur de national anglais Michael les Magpies la saison Owen, qui touchait
Barcelone, du Real Madrid, du PSV Owen serait sur le point dernière, mais environ 120 000 livres
Eindhoven, de l’Inter et du Milan AC a fait de s’engager avec Manchester United, qui (140 000 euros) par
savoir qu’il avait déjà tout connu sur le Manchester United pour a perdu Cristiano semaine à Newcastle,
Vieux Continent. «Pour moi, l’Europe, c’est ce qui serait un transfert Ronaldo et Carlos Tevez, serait prêt à diminuer
de l’histoire ancienne», a assuré Ronaldo. surprise, ont indiqué plu- serait maintenant sur les sensiblement son salaire
sieurs médias britan- rangs. pour s’engager avec le
LE MILAN AC SONGE niques vendredi. Owen,
29 ans, dont le contrat
Les Red Devils n’ont
pour l’instant fait aucun
champion d’Angleterre.

À HUNTELAAR avec Newcastle (relégué

Avec l’arrivée de Karim Benzema, la en 2e division) a expiré le
concurrence va être rude au Real Madrid 1er juillet, pourrait signer
pour obtenir une place sur le front de dans la journée s’il passe
l’attaque. Le buteur néerlandais Klaas-Jan avec succès la tradition-
Huntelaar pourrait être le premier à faire nelle visite médicale.
les frais de cette richesse offensive. Selon Seuls les modestes clubs
Il Corriere Dello Sport, le Milan AC serait à de Stoke et de Hull sem-
l’affût pour ce joueur acheté à l’Ajax blaient intéressés pour
Amsterdam la saison passée. recruter le petit atta-
quant, qui a marqué 10
édition du samedi 4 juillet 2009